CMSを用いたPC用からケータイ用へのウェブサイト変換方式

CMSを

用 い たPC用

か らケ ー タ イ 用 へ の

ウ ェ ブサ イ ト変 換 方 式

伏 屋 誠 人*1,因 雄 亮*2,樋 口 政 和*3,小 池 淳*4,村 上 仁 己*5

Transformation

method

from PC site to mobile

sites using the CMS

Masato Fuseya*l, Yusuke ln*Z, Masakazu

Higuchi*3, Atsushi Koike*4, Hitomi Murakami*5

ABSTRACT

: In recent years, with the spread of the Internet and mobile phones, the use of websites to

present information has become predominant. In building websites, especially for SMEs(Small & Medium

Enterprise), the stakeholders' lack of ICT knowledge and cost considerations have caused many problems.

One of the problems relates the method of transformation of a PC website to mobile phone website. We

have developed a both high quality and simple technique to perform the transformation. This allows SMEs

in Japan facing the digital divide problem solve to get over the problem and propose technical solutions.

Keywords

: ICT, PC site, Mobile site, Wordpress,

CMS

(Received March 22, 2011)

1.は じ め に 下 の3つ が あ げ られ る 。

近 年,イ

ン ター ネ ッ トの 普 及 に 伴 い,場 所 や 時 間 を問

わ ず 情 報 が 得 られ る 「

ユ ビキ タス 社 会 」 が 実 現 しつ つ あ

る。 これ を背 景 に,様 々 な企 業 がWeb進

出 を果 た して

い る。 しか しそ の一 方 で は,コ ス トやICTの

知 識 が 不 十

分 の た め,特 に 中 小 企 業 で デ ィジ タル デ バ イ ド問 題 が 発

生 して い る。 本 論 文 で は,こ の よ うな 視 点 か ら 日本 の 中

小 企 業 が 直 面 して い る ウ ェブ サ イ トの 導 入 問 題 を 解 決 す

る,簡 易 な 新 手 法 につ い て 紹 介 す る。 具 体 的 に は,PC

用 か らケ ー タイ 用 へ 簡 易 で 高 精 度 な ウ ェブ サ イ ト変 換 を

可 能 とす る新 しい 手 法 に つ い て 検 討 す る。

2.背 景

中小 企 業 が 抱 えて い る ウ ェ ブ サ イ ト導 入 問 題 には,以

経 営者,従

業員 のICT知

識不 足

中 小企 業 で あ る ゆ え の コス ト問題

情 報通 信 の負 の 問題(詐

欺や 訴訟 事件 な ど)

これ らか ら生 じる 情報 格差 を デ ィジ タル デバ イ ド問題

とい う。 これ らのデ ィジ タル デバ イ ド問題 解 決 の為,最

近Google社

やKDDI社

が 中 小企 業 の ウェ ブ サ イ ト導入

の 支援 サ ー

一

一

ビス を開 始 した[1]。

ま た,PCで

の ウ ェブ サ イ トの需 要 に加 え中 小企 業 の

デ ィジ タル デバ イ ド問題 解 決 の た め に は,日 本 国 内 に お

け る携 帯電 話 の爆 発 的 な 普及 に よ るケ ー タ イ サ イ トの需

要 も考 慮す べ き で あ る。 例 え ば,若 者 が レス トラン な ど

を検 索 す る 場合,ケ

ー タ イ サ イ トは彼 らに 有益 な情 報 を

提 供 で き る。 携 帯電 話 の 普及 率 を 図1に 示 す[2]。

*1 ・情 報 科 学 科 学 部 学 生 *2_{・理 工 学 研 究 科 理 工 学 専 攻 博 ± 前 期 課 程} *3 ・情 報 科 学 科 博 士 研 究 員 *4_{・情 報 科 学 科 教 授(koike@st} ,seikei,acjp) *5 ・情 報 科 学 科 教 授(hi _-murakami@st .seikei.acjp)

据帯電話世帯 普及率 %据 帯電話①:単身世帯、外国人世帯をのぞく一般世帯が対象 IDO 90 BO 70 60 _{拷帯電話・PHS⑦} (単身世帯を含む)50

;:

1。

。・・調.轟

む

・

3年3年 月 末 月末 年 末 3 日 月 擁 電話Φ ,(2人以上世帯) 3年3年 月末 月末 図2よ り,Wbrdpressと い うツ ー ル が56.6%の 市 場 占 有 率 で あ り,CMSの 中 で シ ェ ア が 最 も 高 い こ と が わ か る 。 こ れ ら の 高 い シ ェ ア を 考 慮 し,本 論 文 で は こ の Wbrdpressを 利 用 す る。 3.Wordpressを 利 用 し たPCサ イ トの 作 成 本 論 文 で は,Wordpressを 利 用 し て3社 のPCサ イ ト を 作 成 し た 。 清 水 屋:http:〃shimizuya-odango.info/ 武 蔵 屋;http:〃malOl8.lolipopjp/musashiya/ 平 野 屋;http://malO18.lolipop.jp/hiranoya/

図1携

帯 電 話 世 帯 普 及 率

本 論 文 で は,中 小 企 業 の ウェ ブ サ イ ト導 入 の た め,コ

ス ト面 を 考 慮 し,オ ー プ ン ソー ス で あ るCMS(Content

ManagementSystem)の

採 用 を優 先 した。CMSと

は,コ

ンテ ンツ の 作 成 ・管 理 ・配 置 を 一 括 管 理 で き るシ ス テ ム

で あ る。

さ らに,秋 葉 はCMSの

有 用 性 に つ い て 以 下 の よ うに

指 摘 して い る[3]。 「ウェ ブ サ イ トを構 築 し,か つ 日々 の

運 用 を 管 理 す るサ イ ト管 理者 側 の 観 点 で は,「情 報 の 迅 速

性 」 「

双 方 向性 」 「

安 定性 」 が 要 求 され る。 この た め迅 速

な 情 報 発信 を 「

使 い や す く」か つ 「

容 易 に 手 間 をか けず 」

に 行 うこ とが 求 め られ る。 これ らか らCMSは

サ イ ト管

理 者 が 要 求 され る 専 門 知 識 に 起 因 す る ミス を減 ら し,

様 々 な機 能 を 用 い た 作 業 の 支 援 を行 うツ ー ル の 一 種 と し

て 注 目 され る技 術 で あ る。」 上 に述 べ た 内 容 も本 論 文 で

CMSを

利 用 す る重 要 な理 由 で あ る。

このCMSに

は,オ ー プ ン ソー ス か ら商 用 パ ッケ ー ジ

ま で 多 数 存 在 す る。 このCMSの

市 場 占有 率 を図2に

示

す[4]。

Blogger.com ユ.8% Type3 2.9% vBulletin 6.3% Drup己1 6.3% 図2Wordpress及 び 他 のCMSの 市 場 占 有 率 これ ら3社 は す べ て 中 小 企 業 で あ り,前 述 し た 中 小 企 業 が 抱 え る3つ の 問 題 を 抱 え て い る 。 こ の3社 の1つ に は,東 京 の 足 立 区 に あ る300年 以 上 の 歴 史 を も つ 割 烹 の 料 理 店(清 水 屋)も 含 ま れ る 。 な お,こ れ らPCサ イ トは す で に 商 用 化 さ れ て い る も の で あ る。 Wbrdpressを 利 用 し たPCサ イ トの 作 成 方 法 を 以 下 に 示 す 。WordpressはWebア プ リケ ー シ ョ ン で あ り,ス ク リ プ ト言 語 と し てPHP,デ ー タ ベ ー ス と してMySQL, そ し て これ ら の 利 用 可 能 なWebサ ー バ ー が 必 要 で あ る 。 本 論 文 で は,ロ リ ポ ッ プ と い う レ ン タ ル サ ー バ ー 会 社 の 上 記 し た 条 件 を 満 た すWebサ ー バ ー にWbrdpressを イ ン ス トー ル し た[5]。Wordpressの イ ン ス トー ル 後,ウ ェ ブ ブ ラ ウ ザ 上 に 管 理 画 面 が 表 示 さ れ る 。 図3は,清 水 屋 に お け るWordpressの 管 理 画 面 で あ る。 f塁"il水 屋 ホ ー ム 申新0 エ/投 稿 喩 メ デ イア ラ イ フ ラ リ 新 親 遣 カロ ♂ リンク 匡〕固定 べ 一ジ 9〕 コ メ ン ト0 圃 外観 皮 ブ ラグ イ ン0 鉱 ユー サ ー 儲 ツー ル 圖 設定

企 ・ダ ツ シ ュ ボ ー ド

一

r

や

昏

毒

﹄

現 在 の 伏 況 最 近 の コ メ ン ト 図3Wordpressの 管 理 画 面

引

︽

」

図3のWordpressの 管 理 画 面 内 の 「投 稿 」も し く は 「固 定 ペ ー ジ 」 を 選 択 し,こ れ ら に 記 事 を 投 稿 す る こ と で, ウ ェ ブ ペ ー ジ の 作 成 を 行 う。Wordpressを 利 用 し て 作 成 す るPCサ イ トは,2種 類 の ウ ェ ブ ペ ー ジ で 構 成 さ れ る 。 な お,本 論 文 で は これ ら の ウ ェ ブ ペ ー ジ を 「投 稿 ペ ー ジ 」, 「固 定 ペ ー ジ 」 と 称 す る 。 ま た,Wordpressの イ ン ス トー一一ル 直 後 は 記 事 が 投 稿 さ れ て い な い た め,PCサ イ トの ト ッ プ ペ ー ジ ヘ ア ク セ ス す る と 「見 つ か りま せ ん 」 と い う表 示 に な る 。

清水屋

見つかりません アーカイフ メタ燗 さ ら に,CMSで あ るWordpressを 利 用 し たPCサ イ トの 作 成 に 加 え,前 述 し た ケ ー タ イ サ イ トの 需 要 を 考 慮 し,デ ィ ジ タ ル デ バ イ ド問 題 解 消 の た め,PCサ イ トか ら ケ ー タ イ サ イ トへ 自動 変 換 可 能 な 技 術 が 必 要 と な る。

4.PC用

か ら ケ ー タ イ 用 へ 自 動 変 換 す る た め の

"既 存 技 術"

淋 屋 図4Wordpressの イ ン ス トー ル 直 後 の 清 水 屋 の トッ プ ペ ー ジ PCサ イ トに 対 す る 一 方 で,Wordpressだ け で は ケ ー タ イ サ イ ト の 作 成 及 び 変 換 は で き な い 。 し か し, Wbrdpressに は,Wordpressの 機 能 を 拡 張 す る た め の ブ リ ー ソ フ トが 多 数 開 発 さ れ て お り,PCサ イ トか ら ケ ー一一 タ イ サ イ トへ 自 動 変 換 を 可 能 に す る フ リー ソ フ ト(Ktai Style)が 存 在 す る[6]。 こ の フ リ ー一一ソ フ トは 池 田 に よ っ て 開 発 さ れ た 。 本 論 文 で は,KtaiStyleを"既 存 技 術"と 称 し,こ の"既 存 技 術"を 利 用 す る理 由 を 以 下 に 示 す 。 日本 国 内 の ケ ー タ イ サ イ トは,携 帯 電 話 を サ ー ビ ス し て い る 通 信 キ ャ リ ア 毎 の 異 な る仕 様 へ の 対 応 が 必 要 と な る 。"既 存 技 術"は,国 内 に お け る 携 帯 電 話5キ ャ リ ア (KDDI,NTTド コ モ,ソ フ トバ ン ク,ウ ィ ル コ ム,イ ー ・モ バ イ ル)の 仕 様 に 対 応 し た 変 換 機 能 を 持 っ_{。 し か} し,後 述 す る よ うに す で に 商 用 化 され て い るWordpress を 利 用 し て 作 成 し たPCサ イ トに"既 存 技 術"を 用 い た 場 合,簡 易 で 高 精 度 な ウ ェ ブ サ イ トの 変 換 に お い て 問 題 が あ る 。

5.動

作 検 証

トッ プ ペ ー ジ は,投 稿 ペ ー ジ も し く は 固 定 ペ ー ジ の ど ち ら か の ウ ェ ブ ペ ー ジ が 出 力 さ れ る 。 な お,デ フ ォ ル ト で は 投 稿 ペ ー ジ の 出 力 が 設 定 さ れ て い る た め,ト ッ プ ペ ー ジ に 固 定 ペ ー ジ を 出 力 し た い と き は_{,管 理 画 面 か ら 設} 定 を行 う必 要 が あ る 。 本 論 文 で 作 成 した 各 々 のPCサ イ トの トッ プ ペ ー一一ジ の 種 類,固 定 ペ ー ジ の 総 数,投 稿 ペ ー ジ の 総 数 を 表1に 示 す 。 表1Wordpressを 利 用 して 作 成 したPCサ イ トの 投 稿 及 び 固 定 ペ ー ジ に 関 す る 一 覧 Wordpressを 利 用 し て 作 成 し たPCサ イ トが,"既 存 技 術"を 用 い て 高 精 度 に ケ ー タ イ サ イ トへ 変 換 さ れ る か, 動 作 検 証 を 行 う。3章 で 紹 介 し た3つ のPCサ イ トに 対 し,"既 存 技 術"を 用 い て 動 作 検 証 を 行 う。FireMobile Simulatorと い う3キ ャ リ ア(DocomoIAu/Softbank)の ケ ー タ イ サ イ トを ,PC上 で 閲 覧 で き る シ ミ ュ レ ー一一タ ー を 使 用 し て ケ ー タ イ サ イ トの 表 示 を 確 認 し た[7]。 図5,6,7 に これ ら3つ のPC用 ウ ェ ブ サ イ トを,"既 存 技 術"に よ っ て ケ ー タ イ サ イ トに 変 換 し た 結 果 を 示 す 。 ト ップ ペ ー ジ (投稿or固 定) 固 定 ペ ー ジ 投 稿 ペ ー ジ

清水 屋

武蔵 屋

平野屋

固 定 ペ ー ジ 投 稿 ペ ー ジ 投 稿 ペ ー ジ 4 0 4 1 5 2

清 水 屋

図5"既 存 技 術"を 用 い た ケ ー タ イ サ イ トの 表 示 (清 水 屋:http://shimizuya-odango.info/)

平 野 屋

.メ ニ ュ ー ZO11年7月4日 ↓菖己● をRtttff ・7月4日 月 曜 日 の 日 替 わ り ラ ン チ 6 月4日 月 曜Hの 日 讐 わ り ラ ン チ お ろ し ハ ン バ ー グ と フ ラ イ 小 鉢 ソ ー メ ン 、.お 味 噌 汁.お 斬 喬. か き 氷 付 き 720円 平 野 屋 マ ツ ブ 地 図 lttP;〃qOuPtet、hVedeor.COO restourant/1]S]9/ 話 番 号03-3883-0336 グ ル メ 検 素 サ イ ト 食 ベ ロ グ に て 平 屋 の 評 価 を よ ろ し く お 願 い し ま す 1ttP://r.tabelog.c(γn/tokyo A1324/A1324馴/130②8734/ 8よ り ラ ン チ デ ザ ー ト か き 氷 サ ー ビ ス し て い ま す('・ ω ・) お 代 わ り ラ イ ス 薫 料U「 よん と,, ■ 食 べ ロ グ チ ケ ッ ト 「お 知 ら せ メ ー ル 」 旦 齢 キ ャ ン ベ ー ン, お 知 ら せ 火 曜 日 と 金 曜 日 お 惣 蘂 ロ ー ス カ ツ 20円 引 き で す

武 蔵 屋

↓ メ ニ ユ ー ZO■1年8月Z② 日 ↓紀 事 を 飛 ば す

FV"ebサ

イ

ト 、 オ ー

プ ン 致 し ま し た.

口.eレ こ の 度 、 西 新 井 大 師 門 前 割 烹 武 蔵 屋 のWebサ イ ト を オ ー ブ ン 致 し ま し た 。 一カ テ ゴ リー 二未 分 顕 』コ メ ン ト な し コ メ ン ト 投 稿 最 新 記 事1最 新 コ メ ン ト ア ー カ イ ブ1カ テ ゴ リ ー 舗 情 報1お 品 書 き と 歴 史1ご 案 内 図 1タ グ 「 検 常 、 1こ だ わ り (二〇nvertedbyKtai∼tyle plugin, 図6"既 存 技 術"を 用 い た ケ ー タ イ サ イ トの 表 示 (武 蔵 屋:http://ma1018。lolipop.jp/musashiya/) 平 野 壕 の か つ サ ン ト ひ れ か つ サ ン トと ロ ー ス か つ サ ン ド 通 常 価 600円 を550円 販 売 し ま す 噌カテコリー お知らせ コ メ ン トな し ヘコ メ ン ト投 稿 以 後 の 記 事 月zgB月 躍 臼の 臼曽わ りラン チeC:2ell-e6-20 最 新 記 寧 最 新 コ メ ン ト1ア ー カ イ ブ1カ テ ゴ リ ー1タ グ じ ゆな し お 店 紹 介1御 科 理1コ ラ ム1 交 通 ・ア ク セ ス.お 問 い 合 わ せ Con》ertedbyKtoz∼tyl ptuqtn. 図7"既 存 技 術"を 用 い た ケ ー タ イ サ イ トの 表 示 (平 野 屋:http://ma1018.lolipop.jp/hiranoya/) Wbrdpressを 利 用 してPCサ イ トを 作 成 す る 際 に,自 動 的 に 生 成 され るデ ー タ が あ る。例 え ば,「 コ メ ン ト」「カ テ ゴ リ ー一一一」 「ア ー一一カ イ ブ 」 「タ グ 」 な ど で あ る。Wbrdpress を 利 用 し て 作 成 し たPCサ イ トで は,こ れ ら の デ ー タ の 出 力 は 行 な っ て い な い 。 こ れ ら の デ ー一一タ に 対 し,PCサ イ トで 出 力 す る デ ー タ を 出 力 要 素 と称 す る 。 PCサ イ トの 出 力 要 素 「タ イ トル 」 「記 事 」 「メ ニ ュ ー 」 に 対 し,ケ ー タ イ サ イ トの 出 力 要 素 は 「タ イ トル 」「記 事 」 「メ ニ ュ ー 」 に 加 え 「コ メ ン ト」 「カ テ ゴ リー 」 「ア ー カ イ ブ 」 「タ グ 」 で あ る 。 こ の 出 力 要 素 の 分 類 例 を 図8に 示 す 。 Wordpre55 C Tag A Cat

T

K

M

C

A

㎎

㎝

:タ イ トル :記 事 :メニ ユー :コメン ト =ア ー カ イブ :タグ =カテ ゴ リー 図8Wordpressを 利 用 し て 作 成 し たPCサ イ トの 出 力 要 素 「タ イ トル 」「記 事 」「メ ニ ュ ー 」と,"既 存 技 術" を 用 い て 変 換 さ れ た ケ ー タ イ サ イ トの 出 力 要 素 「タ イ トル 」 「記 事 」 「メ ニ ュ ー 」 「コ メ ン ト」 「カ テ ゴ リー 」 「ア ー カ イ ブ 」 「タ グ 」 の 分 類 例

図8はPCサ イ トの 出 力 要 素 に 対 して,"既 存 技 術" を 用 い た た め 変 換 さ れ た ケ ー タ イ サ イ トで は 「コ メ ン ト」 「カ テ ゴ リー 」 「ア ー カ イ ブ 」 「タ グ 」 な ど 不 要 な 出 力 要 素 が 含 ま れ て し ま う問 題 を 示 し て い る 。 図5,6,7の 問 題 の あ る 表 示 例 を 図9,10に 示 す 。

、/＼

1

イ ト ト

ッ プ1最

唱

新 コ メ ン ト1

1一

カ イ ブ1カ

テ ゴ リ ー1タ

グ

'＼

_

図9清

水 屋 の ケー タイ サ イ トに お け る 問題

6.提

案 手 法

本 研 究 の 目的 は,PCサ

イ トのデ ー タ を ケ ー タ イ サ イ

トへ変 換す る際 に,表 示 す る 情報 に不 要 な 追加 及 び 削 除

をせ ず,簡

易 で 高精 度 な 自動 変換 を行 える 技術 の 開発 で

あ る。5章 で 述べ た 出 力 要 素 に お け る問題 を含 め,"既 存

技 術"を 用 い た 自動 変換 の 問題 を 分析 す る と,以 下 の よ

うに な る。

3章 で述 べ た よ うに,Wordpressを

利 用 して 作成 した

PCサ

イ トは投 稿 ペ ー ジ と固定 ペ ー ジ の2種

類 の ウ ェブ

ペ ー ジ か ら構 成 され る。 この 投稿 ペ ー ジ と固 定 ペ ー ジ の

機 能 を 以 下 に示 す。

幽カ テ ゴ リ ー:未 分 類

コ メ ン ト な し

コ メ ン ト 投 稿

投 稿 ペ ー ジ:コ メ ン ト,ア ー カ イ ブ,カ テ ゴ リ ー,タ グ な ど の 情 報 や デ ー タ の 付 加 を 可 能 とす る ウ ェ ブ ヘ ー ソ 固 定 ペ ー ジ:情 報 や デ ー タ の 付 加 が で き な い 独 立 し た ウ ェ ブ ペ ー ジ

図10武

蔵 屋 と平野 屋 の ケー タ イサ イ トに お け る 問 題

これ らの 表 示 や 図8で

示 した 出力 要 素 の分 類 に対 し,

本 論 文 で 目指 す 出 力 要 素 の 分 類 を図llに

示 す 。

Wordress

T:タ イ トル K:記 事 M:メ ニ ュー C:コ メン ト A:ア ー カ イブ Tag:タ グ Cat:カ テ ゴ リー 図11Wordpressを 利 用 し て 作 成 し たPCサ イ トと,変 換 さ れ た ケ ー タ イ サ イ トの 出 力 要 素 を 同 一 に す る た め 不 要 な 出 力 要 素 を 除 い た 分 類 例 図llは,PCサ イ トの 出 力 要 素 「タ イ トル 」 「記 事 」 「メ ニ ュ ー 」 と 変 換 さ れ た ケ ー タ イ サ イ トの 出 力 要 素 を 同 一 に し,不 要 な 出 力 要 素 「コ メ ン ト」 「カ テ ゴ リー 」 「ア ー カ イ ブ 」 「タ グ 」 を 除 い た 例 で あ る 。 こ こ で 示 し た"既 存 技 術"の 自 動 変 換 に お け る 問 題 を 解 消 す る た め,簡 易 で 高 精 度 な 変 換 を 可 能 と す る 新 手 法 を 提 案 す る 。 "既 存 技 術"は ,上 記 し た 投 稿 ペ ー ジ と 固 定 ペ ー ジ の 出 力 要 素 に 対 す る処 理 が 不 十 分 な た め,前 述 し た 問 題 が 生 じ る 。 し た が っ て,投 稿 ペ ー ジ や 固 定 ペ ー ジ の 出 力 処 理 に 対 し,よ り 高 精 度 な 判 別 ア ル ゴ リ ズ ム を 加 え る こ と で,"既 存 技 術"に お け る 問 題 を 解 消 で き る と考 え る 。"既 存 技 術"の ア ル ゴ リ ズ ム と提 案 手 法 で あ る ア ル ゴ リ ズ ム の 各 々 の フn-一 チ ャ ー トを 図12,13に 示 す 。 図12"既 存 技 術"の ア ル ゴ リズ ム の フ ロ ー チ ャ ー ト

図13投

稿,固 定 ペ ー ジの 出 力 に 対 す る 高 精 度 な 判 別 ア

ル ゴ リズ ム の フ ロー チ ャー ト

図12,13で 示 す 処 理 条 件 「投 稿 及 び 固 定 ペ ー一一ジ が な い 場 合 の 処 理 」 は,3章 で 述 べ た よ うにWordpressの イ ン ス トー ル 直 後,ト ッ プ ペ ー ジ に 出 力 す る ウ ェ ブ ペ ー ジ が な い た め,「 ペ ー ジ が 見 つ か り ま せ ん 。」 と い う出 力 処 理 が 必 要 で あ る。 ま た,"既 存 技 術"の 問 題 で あ る 出 力 要 素 「コ メ ン ト」 「カ テ ゴ リー 」 「ア ー カ イ ブ 」 「タ グ 」 の 出 力 処 理 に 対 し,処 理 条 件 を 投 稿 ペ ー ジ と 固 定 ペ ー ジ で 分 岐 す る。 さ ら に,投 稿 ペ ー ジ に お い て は 各 々 の 出 力 処 理 に 対 し,処 理 条 件 を 加 え る 。 な お,「 コ メ ン ト」 「カ テ ゴ リ ー 」 「ア ー カ イ ブ 」 「タ グ 」 に っ い て は_{,各 々 の 処 理 条 件} が 満 た さ れ た と き の み 出 力 が 行 わ れ る 。 7.考 察 図13の フn-一 チ ャ ー一一トを 用 い たPCサ イ トか らケ ー一一一 タ イ サ イ トへ の 変 換 ア ル ゴ リズ ム に よ っ て 作 成 さ れ た ケ ー一一タ イ サ イ トの 表 示 を 図14 _{,15,16に 示 す 。}

清 水 屋

冒 メ ニ 乙 一 「可

紹 介

δ ・.滋 ブ

デ

"欲

伽'"撃

凸

'r _{q7こ ・触 》} r∫ 為鞘, 剛 」㌧し 轟■」鱒9●39,r画 ♂「】 鴎 曹 ・81'・●巳●L・こ 、∩」o与',● 」_童 ・ げ汐8_一 罵FO阜"呵 弓'"冒 る"7髄 8馳r,隣,oρ ㌧_■,■r・ も'し,,幽 閃塞.幽 ∂・直●

鵬 臨 灘 無 。

盟

∴.圏.離 ■f8.f`● ζ3← 蚤弓L,愈f. 」b一 電 でロ ご◎ 鋒 のあ ε ● 幻 邑,1 ■-mの 食,職 じ ご●禽 け 馬輔 響 醐 画 像:表 示 す る1リ ン ク に す る サ イ ト ト ッ フ r、博 ◎ 紹 介1皇 だ ん ご1店 内1ア ク セ ス ・ ク ー ホ ン 〔onvertedbyKtσ ■Style ptugtn. 図14"提 案 手 法"を 用 い た ケ ー タ イ サ イ トの 表 示 (清 水 屋:http://shimizuya-odango.info/)

武蔵屋

2en年8月2e日 ↓記 事を飛 ばす9

・

・"ebサ

イ ト 、 オ ー

プ ン 致 し ま し た 。

この 度 、 西 新 井 大 師 門 前

割 烹

武蔵 屋 のWebサ イ トをオ ー プ ン致

しま した 。

最 新 記 事 「颪 一＼ 店 舗 情 報1お 品 書 き1こ だ わ り と歴 史1ご 案 内 図 ConvertedbyKtαlSty1.e plugtn. 図15"提 案 手 法"を 用 い た ケ ー タ イ サ イ トの 表 示 (武 蔵 屋:http://ma1018.lolipop.jp/musashiya/)

平 野屋

↓メ ニ ュ ーO 2011年7月4日 ↓紀事 を賊ぱす何 ・・7月4日 月 曜 日 の 日 替 わ り ラ ン チ 6 7月4日 月 曜 日の 日 替 わ り ラ ン チ お ろ しハ ン バ ー グ と フ ラ イ 小 鉢 ソ ー メ ン.、 お 味 噌 汁.お 新 香, か き 氷 付 き 720円 平 野 厘 マ ツ ブ地 図 1ttP://qeurrret,1しvedoor㌦(om restaurant/13839/ 謡 番 号e3・3883・e336 グ ル メ 検 索 サ イ ト食 ベ ロ グ に て 平 展 の 評 価 を よ ろ し く お 願 い し ま す lttp://r.tobeloq、C(》Tレ!tokyo A1324/A1324〔M/130e8734/ Bよ り ラ ン チ デ ザ ー トか き 氷 サ ー ビス し て い ま す(.・ ω ・) お 代 わ り ラ イ ス 無 料,1圏 3ん と11 ■ 食 ベ ロ グ チ ケ ッ ト 「お 知 らせ メ ー ル 」 登 繰 キ ャ ン ペ ー ン, お 知 ら せ 火 曜 日 と 金 曜 日 お 惣 菜 ロ ー ス カ ツ 20円 引 き で す 平野屋 のか つサ ン ド ひれか つサ ン ドとロ ースかつ サ ン ド 通 常価 600円 を550円 で販亮 します

以後の記事

L6月2e日 月 曜 日 の 日 替 わ り ラ ン チOC2en-e6-2e 最 新 記 事 嘘t」 お店紹 介 御糾 理1コ ラム 通 ・ア クセス お問 い合 わせ (onvertedbyKtozSty1 ρluqtn. 図16"提 案 手 法"を 用 い た ケ ー タ イ サ イ トの 表 示 (平 野 屋:http://malO18.lolipop.jp/hiranoya/) 図14,15,16に お け る 改 善 さ れ た,各 々 の 表 示 を 図 17,18,19に 示 す 。

一

_{し後 の記事}

図19左:"既 存 技 術"に よ る 表 示,右:"提 案 手 法"に よ る 表 示 (平 野 屋:http://ma1018.lolipop.jp/hiranoya/)

≦ll努,1誓1鵠,一

⇒

図17左:"既 存 技 術"に よ る 表 示,右:"提 案 手 法"に よ る 表 示 (清 水 屋:http://shimizuya-odango.info/)

新 た に 開発 した技 術 に よ り,商 用化 され て い るPCサ

イ トか らケ ー タ イ サ イ トの 自動変 換 が 簡 易 に か つ 高 精度

に 変換 され る こ とを確 認 した。

8.ま と め

本 稿 で は,オ

ー プ ン ソ ー ス と して 開 発 され て い る

Wbrdpressを

利 用 し,KtaiStyleを

用 い た"既 存技 術"

に お け る問題 を 簡易 で 高 精度 な変 換 とい う観 点 か ら考察

し,支 援 技 術 と して 開 発 を行 った 。"既 存 技 術"を 用 い て

変 換 され た ケ ー タイ サ イ トの 出 力 要 素 の分 類 を 行 うこ と

で,問 題 点 を分 析 した。 さ らに,ウ ェ ブペ ー ジ を作 成 す

る 際 に 生成 され るデ ー タ に対 し,よ り高精 度 な判 別 アル

ゴ リズ ム を 開発 し機 能 と して 追加 す る こ とで,問 題 を解

消 す る こ とが で きた。

今 後 の研 究 で は,中 小 企 業 な どの 商 用化 され て い るケ

ー タ イ サ イ トに 対応 させ る為

_{,よ り多 くの サ イ トで検 証}

を行 うこ とが必 要 とな る だ ろ う。 ま た,携 帯電 話 に続 い

て,今

日の ス マ ー トフォ ン利 用者 の爆 発 的 な普 及 も考慮

しな くて は な らな い。 した が っ て,ス マ ホ サ イ トへ の 自

動 変換 技術 の 開発 も今後 の課 題 とな る。

こ こで 開発 した技 術 は 現在 日本 の 中 小企 業 が 直 面 して

い るICTに

関 わ る 問題 とそ れ に よ るデ ィ ジ タル デ バ イ

ド問題 の解 決 に 向 け,有 効 な 手 法 と思 われ る。

まし

た。

一

トをオーブン致 最 轟 罵部炉虫 昌新「 メン ト.7一 図18左:"既 存 技 術"に よ る 表 示,右:"提 案 手 法"に よ る 表 示 (武 蔵 屋:http://ma1018.lolipop.jp/musashiya/)

本 研 究 の 一部 は,文 科 省 戦 略 的研 究 基盤 形 成 支援 事業

に よっ て行 われ た。 記 して,感 謝 す る。

参考文献

[1]日 経 新 聞(2011年9月14日 「企 業 サ イ ト15分 で 開 設 グ ー グ ル ・KDDI中 小 を 支 援 」) [2]総 務 省 情 報 通 信 政 策 局:通 信 利 用 動 向 調 査 書 世 帯 編,2009 [3]秋 葉 知 昭,岡 田 晃,岡 崎 徹:「 効 果 的 なWebサ イ ト運 用 に つ い て ∼ 運 用 支 援 ツ ー ル と し てWebCMSを 用 い

た 場 合 の ビ ジ ネ ス 目 的 別 評 価 ∼ 」,山 形 県 立 産 業 技 術 短 期 大 学 校 紀 要,2009 [4]WordCampKobe2011: http:〃wwwslideshare.net/naokomc/ wordcamp-kobe-2011-wordpress [5]ロ リ ポ ッ プ レ ン タ ル サ ー一一バ ー 公 式 サ イ ト: http:/Aolipop.jp/ [6]KtaiStyle公 式 サ イ ト: http://wppluginsj.sourcef()rgejp/ktai _{_style/} [7]FireMobileSimulator公 式 サ イ ト: http://firemobilesimulator.org