執筆者一覧(掲載順)
山 口 建 治 元
COE
事業推進担当者神奈川大学大学院外国語学研究科中国言語文化専攻 教授 万 建 中 北京師範大学文学院民俗学与文化人類学研究所 所長 李 培 徳 香港大学アジア研究センター専任研究員
ウィリアム・シャ
ング(安田震一) 多摩大学グローバルスタディーズ学部 教授 木 下 宏 揚 非文字資料研究センター 研究員
神奈川大学大学院工学研究科電気電子情報工学専攻 教授 佐 野 賢 治 非文字資料研究センター 研究員
神奈川大学大学院歴史民俗資料学研究科 教授 能 登 正 人 非文字資料研究センター 研究員
神奈川大学大学院工学研究科電気電子情報工学専攻 准教授 松 澤 和 光 非文字資料研究センター 研究員
神奈川大学大学院工学研究科電気電子情報工学専攻 教授 宮 田 純 子 非文字資料研究センター 研究員
神奈川大学大学院工学研究科電気電子情報工学専攻 特別助手 小 松 大 介 非文字資料研究センター 研究協力者
鈴 木 一 弘 非文字資料研究センター 研究協力者 高知大学自然科学学系理学部門 助教
黄 清 喜 非文字資料研究センター 2012年度招聘研究員
北京師範大学文学院民俗学与文化人類学研究所 博士研究生 坂 井 美 香 非文字資料研究センター 2008年度奨励研究採択者
歴史民俗資料学研究科 博士後期課程
白 松 強 非文字資料研究センター 2009年度招聘研究者 九州大学大学院人間環境学府 博士後期課程
辻
子 実 非文字資料研究センター 研究協力者 金 子 展 也 非文字資料研究センター 研究協力者李 莉 薇 非文字資料研究センター 2010年度招聘研究者 中国・華南師範大学外国語文化学院 准教授 呉 孟 晋 京都国立博物館 研究員
新 垣 夢 乃 非文字資料研究センター 2011年度奨励研究採択者 歴史民俗資料学研究科 博士後期課程
于 洋 非文字資料研究センター 2011年度奨励研究採択者 歴史民俗資料学研究科 博士後期課程
鈴 木 進 一 非文字資料研究センター 2011年度奨励研究採択者 外国語学研究科中国言語文化専攻 博士後期課程 近 石 哲 非文字資料研究センター 2011年度奨励研究採択者
歴史民俗資料学研究科 博士前期課程
藤 川 美 代 子 非文字資料研究センター 2011年度奨励研究採択者 歴史民俗資料学研究科 博士後期課程
■編集後記
今回第
9
号も,多くの方々にご寄稿いただき,豊富な内容になりました.巻頭論文の山口建治先生は,オ ニの論文をご寄稿いただきましたが,昨年度北京師範大学からの招聘研究員として来学した黄清喜さんと奇 しくも中国江西省の石郵村で追儺の儀礼を一緒に見学したという奇縁を伺いました.黄さんの恩師である万 建中さんからもご寄稿をいただき,本センターを中心に縁が広がっていると喜ばしく思えます.共同研究の成果も,多くあります.李培徳先生は,「東アジアの租界とメディア」班の研究会で発表いた だいた内容です.同班の公開研究会での発表が,ウイリアム・シャング先生と呉孟晋先生の文章になりまし た.「海外神社跡地から見た景観の特徴と変容」班の関連では,辻子実先生の論文と金子展也先生の研究ノ ートがあります.「非文字資料の効率的な検索と安全な流通」班は,全員で論文を提出していただきました.
その他,過去の招聘研究員である白松強さんと李莉薇さんからもご寄稿いただきました.新垣夢乃君以下 の
5
名は,2011年度奨励研究採択者の論文です.2008年度奨励研究採択者の坂井美香さんからも寄稿して いただきました.多くの皆さんに支えられて本年報が完成しました.関係者の皆様に,改めてお礼申し上げます. (小熊)
■表紙説明
本号の表紙は,沖縄の浦添市美術館が所蔵する「琉球交易港図屛風」を使用させていただきました.この 屛風は,近世の那覇港の賑わいを描いた貴重な絵画として評価されています.そこには,中国皇帝の使節が 乗ってきた御冠船や中国へ行った進貢船などの大型船や薩摩から来た和船,その他山原船やハーリー舟,サ バニなど,実に多くの船が描かれています.それだけでなく,船上の人々や那覇の人々が生き生きと描写さ れています.現在,共同研究の「日本近世生活絵引―奄美・沖縄編」では,この屛風絵を対象に絵引を作成 中です.最後に,使用を許可して下さいました浦添市美術館に深く感謝します. (小熊)
年報 非文字資料研究 第9号
The Annual Report: the Study of Nonwritten Cultural Materials No. 9
発 行 日 2013年3月20日 編集・発行 神 奈 川 大 学
日本常民文化研究所 非文字資料研究センター
〒 221︲8686
横浜市神奈川区六角橋3︲27︲1 http://himoji.kanagawa-u.ac.jp/
印 刷 株式会社精案社 雑誌コード ISSN 1883︲9169 琉球交易港図屛風(浦添市美術館蔵)