VIZI LED SPOT
取扱説明書
Ver. 1.00はじめに
この度は American DJ VIZI LED SPOT をご購入頂き、誠にありがとうございます。
VIZI LED SPOT は 22W の LED を搭載したムービングヘッドです。スモークマシンと組み合わせて ご使用頂くことで、空間をより華やかに彩ることができます。 本製品の性能を最大限に発揮させ、末永くお使い頂くために、ご使用になる前に取扱説明書を必 ずお読みください。尚、本書が保証書となりますので、お読みになった後は大切に保管してくださ い。
特徴
・ 8 カラー + 白 ・ 7 回転ゴボ (5 メタルゴボ、2 ガラスゴボ) ・ サウンドアクティブモード (本体にマイクを内蔵) ・ DMX-512 対応 (10 / 12DMX チャンネル)安全上の注意
1. 梱包を開き、破損した部品や欠品がないか確認してください。異常がある場合は本製品の使 用をお止め頂き、販売店にご相談ください。 2. 本体は必ず安全で、安定した場所に設置してください。電源ケーブルは踏まれたり挟まれたり することのない場所に設置してください。 3. 本体への接続が全て完了してから本体の電源を入れてください。本体を他の機材と接続する 際には必ず電源ケーブルをコンセントから外して行ってください。 4. 電源、電圧が正しい事を確認してください。AC100V 50/60Hz 環境にてご使用ください。 5. ディマーパックからの電源供給によるご使用はお止めください。 6. 電源ケーブルをコンセントから抜く際は、必ずプラグを持って行ってください。 7. 感電防止のため、使用中は部品に触れないでください。また、本体カバーを外した状態で本 製品を使用しないでください。 8. –25~45 度の屋内で使用してください。屋外で使用した場合は保証対象外となります。 9. 本体は壁から 50cm 以上離した通気性の良い場所に設置し、布等を被せないよう、また周囲 に可燃物や爆発物、高温の物体を置かないようご注意ください。使用中は本体が熱を持ちま すので、近くには何も置かないでください。 10. 本体に液体がかからないよう、また雨天や湿気にさらさないようご注意ください。感電や火災 の原因になります。 11. 長時間使用しない場合は、電源プラグをコンセントから抜いてください。 故障が生じた場合はお手数ですが販売店もしくはサウンドハウスまでご連絡ください。 メンテナンス以外の目的において無断で本体カバーを開けられた場合、保証の対象外となること があります。① 一体型レンズ DMX モードでのランプ調整に特化した高性能レンズです。 ② デジタルディスプレイ メニューや機能を表示します。 ③ MODE/ESC ボタン メインメニューに入ります。また、メニューを後退または終了します。 ④ UP ボタン メニューの選択画面を上にスクロールします。 ⑤ DOWN ボタン メニューの選択画面を下にスクロールします。 ⑥ ENTER ボタン メニュー画面で選択した機能を決定します。特定のメニュー画面では終了ボタンにもなります。 ⑦ 内蔵マイク サウンドアクティブモードの際、外部からの低域音を感知します。この内蔵マイクは低域音のみを 感知するため、音または音量によっては反応しないことがあります。 ⑧ ハンドル ユニットを持ち運ぶ際は、このハンドルを持ってください。ヘッドやアームを持つと故障の原因とな ります。 ⑨ 電源ケーブル 正しい電圧でご使用ください。電源ケーブルに不具合がある状態では使用しないでください。電源 アースはユニット内部でショートした際の火事や漏電を防ぎます。 ⑩ ヒューズホルダー ヒューズホルダーには 2A タイムラグヒューズが格納されています。ヒューズの対応電流を超えて
⑫ DMX 出力端子 (3 ピン XLR)
入力された DMX 信号を他の DMX 機器に転送する際に使用します。また、マスター/スレーブモー ドでユニット同士を接続する際にも使用します。
⑬ DMX 入力端子(3 ピン XLR)
本体の設置方法
本体を取り付ける際には、設置面が最低で本体の 10 倍の荷重に耐えうる平面であることを予め 確認してください。また、セーフティーワイヤーを使って二次的な安全を確保してください。セーフテ ィーワイヤーは必ず専用箇所へ取り付け、ハンドルには取り付けないでください。
VIZI LED SPOT は平面上への設置、天井からの 吊り下げ、また、側面に設置することが可能です。 灯体の設置時及び撤去時には、絶対に真下に立 たないようにしてください。 ① オメガホルダー ② クランプ(別売) ③ セーフティーワイヤー(別売) ④ クイックロック 1. オメガホルダーにクランプを取り付けてください。 2. 本体の底面にオメガホルダーのクイックロック部を挿入し、クイックロックを時計回りにしっかり と締めてください。 3. クランプを用いて本体を設置箇所に取り付けます。
システムメニュー
DMXアドレスを表示 ※A001はスレーブの設定にもなります。 各機能の自動テスト オートモード (マスターまたはスレーブ) サウンドアクティブモード (マスターまたはスレーブ) DMX 信号喪失時の動作 全モーターをリセットして初期位置へ パン/チルトモーターのリセット カラーモーターのリセット ゴボ/回転モーターのリセット その他モーターのリセット ~ ユニットの総動作時間を表示 動作時間のクリア パンの逆転 チルトの逆転 16 ビット(ON) / 8 ビット(OFF)切り替え パン角度選択 マイク感度 各チャンネルの DMX 値を表示 2 分後にディスプレイを消灯ディスプレイの表示を 180°回転 キーロック DMX コントローラーで DMX アドレスを切替 光の最適化 ユニットの全機能をリセット パン/チルトのエラー修正 ON/OFF ファンの動作モード選択 ~ ソフトウェアのバージョン表示 コード番号 ~ ~ モーター調整 ~ 編集するプログラムの 選択 ~ プ ロ グ ラ ム の 数 量 設 定 ~ ~ ・ ・ ・ ~ 各シーンのチャンネル 編集 ~ 各シーンのタイム ・ ・ ・ DMX コントローラーで のプログラム編集 オートセーブ プログラムテスト
ADDR (ADDRESS)メニュー
- – ユニットの DMX アドレスを設定します。TEST メニュー
- – 各チャンネルの機能をテストします。チャンネルは 9 つあります。 ※いくつかのチャンネルはテストできません。PLAY メニュー
- マスターまたはスタンドアローンで、内蔵プログラムにより自動で動作します。 – マスターまたはスタンドアローンでサウンドアクティブ動作をします。 - DMX 信号喪失時の動作を設定します。下記の 4 つのモードから選択できます。 ・ – DMX 信号を喪失すると、直前の動作でホールド状態になります。 ・ – DMX 信号を喪失するとオートモードとなり、内蔵プログラムのショーを実行します。 ・ – DMX 信号を喪失すると、サウンドアクティブモードに切り替わります。 ・ – DMX 信号を喪失すると、初期位置に戻ります。RESE (RESET) メニュー
- 全モーターをリセットします。 - パン/チルトのモーターをリセットします。 - カラーホイールのモーターをリセットします。 - ゴボホイールのモーターをリセットします。 - その他のモーターをリセットします。TIME メニュー
- 総動作時間を表示します。 - 動作時間を消去します。RPAN (REVERSE PAN)
メニュー/ - ON 選択でパンを逆転します。
RTILT (REVERSE TILT)
メニュー/ - ON 選択でチルトを逆転します。
FINE メニュー
/ - パン/チルトの動作について、16 ビット(12DMXch) / 8 ビット(10DMXch)の 切り替えを行います。
DEGR メニュー
/ - パンの角度を 630° / 540°で切り替えます。MIC メニュー
- - マイクの感度を調整します。DISP (DISPLAY)
メニュー – 各チャンネルの DMX 値を表示します。 - ON に設定すると、2 分後にディスプレイを消灯します。 - ディスプレイの表示を 180°回転します。 - 15 秒後、操作ボタンが自動的にロックされます。SPEC メニュー
- DMX コントローラーで DMX アドレスの設定を行います。 - 光の調整のため、白色オープンでスポット照射します。 – ユニットをリセットしてデフォルト状態に戻します。 - パン/チルトの修正について、ON/OFF の設定を行います。 - ファンの動作モードを選択します。 - ソフトウェアのバージョンを表示します。 - モーターの調整を行います。EDIT メニュー
(AUTO IP01 – IP07) – 内蔵プログラムの編集を行います。
(S-01 – S-48) – プログラムを書き込むステップスロットです。合計 48 のステップがありま す。詳しくは「プログラムの編集」をご参照ください。 (SC01 – SC30) – プログラムに格納されているシーンです。合計 30 のシーンがありま す。 - 編集したプログラムを自動的に保存します。 - 編集したプログラムを実行します。
オンボードシステムメニュー
システムメニューの各コマンドについて、機能の詳細を説明します。 - メインメニュー - : DMX アドレスを設定します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. ディスプレイに と表示されます。UP/DOWN ボタンを押して DMX アドレスを設定します。 4. ENTER ボタンを押して決定します。 5. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューに戻ります。 ディスプレイの表示が で点滅している間は、UP/DOWN ボタンを押して DMX アドレスを変更 することができます。 - メインメニュー - : 各チャンネルの機能をテストします。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. ディスプレイに と表示されます。UP/DOWN ボタンを押してテストするチャンネルを選択 できます。 4. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューに戻ります。 - メインメニュー - : マスター/スレーブ機能のマスター、またはスタンドアローンとして、オートモードで動 作します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択し、ENTER ボタンを押して決定します。 と点滅し、動作を開始します。 : マスターもしくはスタンドアローンで、サウンドアクティブモードを起動します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択し、ENTER ボタンを押して決定します。 と点滅し、動作を開始します。: DMX 信号喪失時の動作を 4 つのモードから設定します。各モードの動作については、 前述の「システムメニュー」を参照してください。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. 、 、 、 から選択し、ENTER ボタンを押して決定します。デフォルト では が選択されています。 - メインメニュー - : すべてのモーターをリセットします。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押します。 4. ENTER ボタンを押すと、すべてのモーターがリセットされます。ENTER ボタンを押さずに、 MODE/ESC ボタンを押してキャンセルし、メインメニューに戻ることもできます。 : パンとチルトのモーターをリセットします。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押します。 4. ENTER ボタンを押すと、パンとチルトのモーターがリセットされます。ENTER ボタンを押さずに、 MODE/ESC ボタンを押してキャンセルし、メインメニューへ戻ることもできます。 : カラーホイールのモーターをリセットします。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押します。 4. ENTER ボタンを押すと、カラーホイールのモーターがリセットされます。ENTER ボタンを押さず に、MODE/ESC ボタンを押してキャンセルし、メインメニューに戻ることもできます。 : ゴボホイールのモーターをリセットします。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。
: リセットメニューにはない、その他のモーターをリセットします。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押します。 4. ENTER ボタンを押すと、その他のモーターがリセットされます。ENTER ボタンを押さずに、 MODE/ESC ボタンを押してキャンセルし、メインメニューへ戻ることもできます。 - メインメニュー - : ユニットの総動作時間を表示させます。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押すと、総動作時間が 表示されます。 4. MODE/ESC ボタンを押すと、メインメニューへ戻ります。 : ユニットの動作時間を消去します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押すと、動作時間が消 去されます。 4. MODE/ESC ボタンを押すと、メインメニューへ戻ります。 - メインメニュー - : パンの動作を逆転します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択します。 でパンの逆転、 で解除となります。 4. ENTER ボタンを押して決定します。 - メインメニュー - : チルトの動作を逆転します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択します。 でチルトの逆転、 で解除となります。 4. ENTER ボタンを押して決定します。
- メインメニュー - : パンとチルトの動作を 8 ビット、16 ビットから選択します。それに伴い、DMX チャンネル モードも 10 チャンネル(8 ビット)または 12 チャンネル(16 ビット)に切り替わります。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示します。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択します。 で 16 ビット(12DMXch)、 で 8 ビット(10DMXch)となります。 4. ENTER ボタンを押して決定します。 - メインメニュー - : パンの動作角度を変更します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示します。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択します。 4. ENTER ボタンを押して決定します。 - メインメニュー - : サウンドアクティブ動作時のマイク感度を調節します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示します。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. ディスプレイに と表示されるので、UP/DOWN ボタンを押して - の間でマ イク感度を調整します。数値が大きいほどマイク感度が高くなります。 4. ENTER ボタンを押して決定します。 - メインメニュー - : 各チャンネルの DMX 値を表示します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示します。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. ディスプレイに と表示されるので、UP/DOWN ボタンを押してチャンネルを選択します。 例えば を選択すると、チャンネル 12 の DMX 値が表示されます。 5. ENTER ボタンを押して決定します。 : ON に設定すると 2 分後にディスプレイが終了します。
ディスプレイ消灯の設定、 を選択すると常時点灯となります。 5. ENTER ボタンを押して決定します。 : ディスプレイの表示を 180°回転します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択します。 を選択するとディスプ レイが 180 度回転し、 を選択すると解除となります。 5. ENTER ボタンを押して決定します。 : 15 秒後に操作ボタンが自動的にロックされます。解除するには MODE/ESC ボタンを 3 秒間押し続けます。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択します。 でロック、 で解 除となります。 5. ENTER ボタンを押して決定します。 6. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューに戻ります。
メインメニュー : DMX コントローラーを使用して DMX アドレスを変更できるようにします。出荷時は ON に設定されています。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択します。 で変更可能、 で解除となります。 5. ENTER ボタンを押して決定します。ディスプレイには と点滅表示されます。 ※ この機能を使用する際は、以下の点に注意してください。 DMX コントローラーから DMX アドレスを変更する際は、現在設定されているアドレスをユニットの ディスプレイに表示させてから変更する必要があります。初めに DMX コントローラーですべての DMX 値が 0 に設定されていることを確認してください。 1. DMX コントローラーで、チャンネル 1 の DMX 値を“7”に設定してください。 2. チャンネル 2 の DMX 値を“7”に設定し、アドレスを 1 - 255 の間に設定してください。アドレス を 256 - 511 の間に設定する場合は、チャンネル 2 の DMX 値を“8”に設定してください。 3. チャンネル 3 の DMX 値を、希望のアドレスに設定してください。ユニットが新しい DMX アドレ スを認識するのに、約 20 秒かかります。 (例 1)DMX アドレスを 57 に設定する場合、チャンネル 1 とチャンネル 2 の DMX 値を“7”にした上 で、チャンネル 3 のアドレスを 57 に設定します。 (例 2)DMX アドレスを 420 に設定する場合、チャンネル 1 の DMX 値を“7”に、チャンネル 2 の DMX 値を“8”にした上で、チャンネル 3 のアドレスを“164”(256+164=420)に設定します。 : 光の調整のため、白色オープンでスポット照射します。このモードが起動している間、 ほかの信号には反応しません。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択します。LED を点灯させるには を選択します。 5. ENTER ボタンを押すとメインメニューに戻ります。
: すべての設定をリセットしてデフォルト状態に戻します。リセットを実行すると、編集し たシーンは失われます。この機能を使用する際は、編集を始めたアドレスに設定している必要が あります。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択します。 で起動 で解除 となります。 5. ENTER ボタンを押して決定します。ディスプレイには と点滅表示されます。 この機能を終了すると、ユニットは自動的にデータをリロードします。 : パン/チルトの修正を行う機能です。何らかの理由でパン/チルトが設定位置からずれ た際、自動的に位置を修正します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択します。 で有効、 で解 除となります。 5. ENTER ボタンを押して決定します。 : ファンの動作モードを LOW(弱)、HIGH(強)、AUTO(自動)から選択します。デフォルト では AUTO に設定されています。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示します。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して 、 、 のいずれかを選択します。 5. ENTER ボタンを押して決定します。 : ソフトウェアのバージョンを表示します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示します。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. バージョンを表す - の内、いずれかがディスプレイに表示されます。 5. ENTER ボタンを押して終了します。
: モーターを調整します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示します。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 5. ディスプレイに と表示されます。数字はキャリブレーションパスワードを表します。パス ワードは です。UP/DOWN ボタンを押して正しいパスワードを入力してください。 6. ディスプレ イ に と表示されます。数 字はユニットのチャンネ ル番号を表します。 UP/DOWN ボタンを押して希望のチャンネル番号を表示させ、ENTER ボタンを押します。 7. 正しいパスワードが入力されていると、ディスプレイに数値が表示されます。 8. UP/DOWN ボタンを押して、希望のキャリブレーション値を-128 から 127 の間で設定します。 キャリブレーション値をスクロールすると、ユニットのホイールやモーターが動きます。 9. 希望の値が表示されたら ENTER ボタンを押します。 10. 設定が終了したら、MODE/ESC ボタンを押してメインメニューに戻ります。 - メインメニュー – コントロールパネルまたは DMX コントローラーを使用して、プログラムをメモリ(EEPROM)に書き 込むメニューです。 (IP01~IP071) : 内部プログラム(IP01-IP07)の編集を行います。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示します。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. ディスプレイに と表示されます。数字は 01~07 のいずれかです。UP/DOWN ボタンを 押して編集するプログラムの番号を選択し、ENTER ボタンを押します。 (S-01~S-48) : 各プログラムにおけるステップ数を設定します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. プログラムの最初のステップを表す がディスプレイに表示されます。各プログラムにお
(SC01~SC30) : プログラムのシーンを編集します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押します。これはプログラムの最初のシーンを 表します。 4. ENTER ボタンを押すと、ディスプレイに と表示されます。これはチャンネルを表します。 調整を行うチャンネルを UP/DOWN ボタンで選択し、ENTER ボタンを押します。 5. UP/DOWN ボタンを押して任意の数値に設定し、ENTER ボタンを押します 6. MODE/ESC ボタンを押してメニュー画面に戻ります。 7. 設定が完了するまで手順 3-6 を繰り返します。 : DMX コントローラーでシーンを自動的に記録させます。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. ディスプレイに と表示されます。数字はシーンの番号を表します。DMX コントローラー から書き込まれたシーンは、内部メモリに保存されます。 5. UP/DOWN ボタンを押して、任意のシーン番号を選択します。 6. ENTER ボタンを押して決定すると、DMX コントローラーから入力されたシーンを記録します。 7. MODE/ESC ボタンを押して、メインメニューに戻ります。 : 作成したプログラムを再生します。 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して もしくは を選択し、ENTER ボタンを押して決定します。 でプログラムを開始します。 5. MODE/ESC ボタンを押すとプログラムが停止し、メニュー画面に戻ります。
プログラムの編集
編集手順 1 : コントロールパネルを使用した編集 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押します。数字はシーン番号を表します。編集す るシーン番号を UP/DOWN ボタンを押して選択し、ENTER ボタンを押します。 4. ディスプレイに と表示されます。数字はチャンネル番号を表します。編集するチャンネ ル番号を UP/DOWN ボタンを押して選択し、ENTER ボタンを押します。 5. 選択したチャンネルの DMX 値がディスプレイに表示されます。 と表示された場合はチ ャンネル 11 であることを意味し、また下 2 桁は DMX 値を表します。UP/DOWN ボタンを押し て、任意の値に設定し、ENTER ボタンを押します。 6. 手順 4 – 5 を繰り返して、他のチャンネルの DMX 値を設定します。 7. すべてのチャンネルの編集が終了したら、UP/DOWN ボタンを押して という表示にしま す。これはシーンを再生する時間を表します。 8. ENTER ボタンを押すと と表示されます。UP/DOWN ボタンを押してシーン再生時間を 設定し、ENTER ボタンを押します。ディスプレイに表示される数字が再生時間を表します。例 えば の場合は、再生時間が 2 秒ということを表します。 9. 手順 3 - 8 を繰り返して、他のシーンの編集を行います。 10. MODE/ESC ボタンを押して終了します。ステップ数は で確認できます。また、設定した シーンは で呼び出すことができます。 編集手順 2 : DMX コントローラーを使用した編集 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押します。数字はシーン番号を表します。 4. ENTER ボタンを押すと、ディスプレイに と表示されます。UP/DOWN ボタンを押して という表示にし、ENTER ボタンを押します。 5. ディスプレイに と表示されます。プログラムしたいシーンを DMX コントローラーで再生 します。 6. UP/DOWN ボタンを押して を選択し、ENTER ボタンを押します。 7. ディスプレイに と表示されたら、ENTER ボタンを押します。シーンは で呼び出すことができます。 編集手順 3 : DMX コントローラーから選択したシーンを自動的に記録する 1. MODE/ESC ボタンを押してメインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押してステップ数を選択し、ENTER ボタンを押して決定します。 5. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 6. ディスプレイに と表示されます。数字は内部メモリのシーン番号を表し、コントローラー から選択したシーンがここに保存されます。 7. コントローラーでシーンを呼び出すと、ユニットがシーンを自動的に記録します。 メニュ ーで設定したのと同じシーン数を読み込んだ後、自動的にメインメニューに戻ります。
エラーコード
本体の電源が入ると、ユニットは自動的にリセットがかかります。このリセットでは、すべての内部 モーターが初期位置に戻ります。このとき内部モーターに問題があると、ディスプレイに と 点滅して表示されます。数字は機能番号で、 と表示された場合はチャンネル 2 のモーター に異常があることを示します。スタートアップで複数のエラーが発生した場合は、すべてディスプレ イに表示されます。例えば、チャンネル 1 とチャンネル 3 に異常がある場合、 と が 5 回点滅します。 スタートアップで異常があった場合、ユニットは自動的に 2 度目のモーター調整を行います。2 度 目の調整時にもエラーがあった場合は、自動的に 3 度目の調整が行われます。 3 度目の調整でもエラーが解決しない場合、ユニットは以下のように動作します。 • エラーが 2 つ以下の場合 : エラーが解消されるまで通常の動作を行います。エラーの点滅表 示は引き続き行われます。 • エラーが 3 つ以上の場合 : リペアが行われるまでスタンバイモードに入ります。 01Er – パン動作エラー スタートアップやリセットコマンドの結果、アーム部が初期の位置に戻っていない場合に表示され ます。アームの磁気回路もしくはステッピングモーターの不具合が考えられます。 03Er - チルト動作エラー スタートアップやリセットコマンドの結果、ヘッドが初期の位置に戻っていない場合に表示されます。 チルトの磁気回路もしくはステッピングモーターの不具合が考えられます。オペレーションモード
VIZI LED SPOT には 3 つのオペレーションモードがあります。この項ではそれぞれのモードについ て説明します。
スタンドアローンモード
音に反応したサウンドアクティブ動作や、内蔵プログラムに従った動作を単体で行います。 1. メインメニューを表示させます。 2. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して 、 、 のいずれかを選択します。 は内蔵 プログラムの再生で、 はサウンドアクティブモードとなります。 5. モードを選択し、ENTER ボタンを押します。 6. メインメニューへ戻るには MODE/ESC ボタンを押します。システムメニューから、ショーの変 更やパン/チルトの反転も可能です。マスター/スレーブモード
この機能では、最大 16 のユニットを同期させて使用することができます。ユニットは内蔵プログラ ム、またはサウンドアクティブモードで動作します。マスター/スレーブモードでは、1 つのユニット がマスター(コントロール)ユニットとして動作し、残りのユニットはマスターユニットのプログラムに 準じて動作します。マスターユニットはどのユニットにも振り分けることができますが、マスターに設 定できるのは末端の 1 台のみです。 1. DMX ケーブルをユニット側面のコネクターに接続してユニット同士をつなげます。XLR コネク ターのオス側が入力、メス側が出力となります。1 台目のユニットがマスターとなり、ユニット の XLR コネクターのメス側のみを使用します。最後に接続されるユニットでは XLR コネクター のオス側のみを使用します。 2. メインメニューを表示させます。 3. と表示されるまで UP/DOWN ボタンを押して、ENTER ボタンを押します。 4. UP/DOWN ボタンを押して または を選択します。 は内蔵プログラムの再 生、 はサウンドアクティブモードの起動となります。 5. UP/DOWN ボタンを押して または を選択し、ENTER ボタンを押します。 はスタンドアローンモード、 はマスター/スレーブモードとなります。 6. ENTER ボタンを押して決定します。 7. メインメニューに戻るには MODE/ESC ボタンを押します。 8. システムメニューから、ショーの変更やパン/チルトの反転も可能です。DMX コントロールモード
外部 DMX コントローラーを使って操作を行います。
1. VIZI LED SPOT と DMX コントローラーを XLR デジタルケーブルで接続します。
2. VIZI LED SPOT には 10 チャンネルモードと 12 チャンネルモードがあります。 メニュー の説明を参照の上、いずれかを選択してください。 3. メニューの説明を参照の上、DMX アドレスの設定を行ってください。 4. DMX コントローラーのマニュアルと、DMX 表を参照して操作を行ってください。
[ DMX 表 ]
12 チャンネルモード
チャンネル DMX 値 機能 1 0 – 255 パンの動作(8 ビット) 2 0 – 255 パンの動作(16 ビット) 3 0 – 255 チルトの動作(8 ビット) 4 0 – 255 チルトの動作(16 ビット) 5 0 – 14 15 – 29 30 – 44 45 – 59 60 – 74 75 – 89 90 – 104 105 – 119 120 – 127 128 – 189 190 – 193 194 – 255 カラーホイール オープン カラー1 カラー2 カラー3 カラー4 カラー5 カラー6 カラー7 カラー8 前方レインボーエフェクト 速 – 遅 回転なし 後方レインボーエフェクト 遅 – 速 6 0 – 9 10 – 19 ゴボ オープン 回転ゴボ 160 – 69 70 – 79 80 – 95 96 – 111 112 – 127 128 – 143 144 – 159 160 – 175 176 – 191 192 – 255 回転ゴボ 6 回転ゴボ 7 回転・シェイクゴボ 1 回転・シェイクゴボ 2 回転・シェイクゴボ 3 回転・シェイクゴボ 4 回転・シェイクゴボ 5 回転・シェイクゴボ 6 回転・シェイクゴボ 7 連続回転ゴボ ホイール 遅 – 速 7 0 –127 128 – 189 190 – 193 194 – 255 ゴボインデックス&ローテーション ゴボインデックス 前方ゴボ回転 速 – 遅 回転なし 後方ゴボ回転 遅 – 速 8 0 – 31 32 – 63 64 – 95 96 – 127 128 – 135 136 – 143 144 – 151 152 – 159 160 – 167 168 – 175 176 – 183 184 – 191 192 – 199 200 – 207 208 – 215 216 – 223 224 – 231 232 – 239 240 – 247 248 – 255 回転プリズム/ゴボ オープン 3 ファセットプリズム 5 ファセットプリズム 台形プリズム マクロ 1 マクロ 2 マクロ 3 マクロ 4 マクロ 5 マクロ 6 マクロ 7 マクロ 8 マクロ 9 マクロ 10 マクロ 11 マクロ 12 マクロ 13 マクロ 14 マクロ 15 マクロ 16
9 0 – 31 32 – 63 64 – 95 96 – 127 128 – 159 160 – 191 192 – 223 224 – 255 シャッター&ストロボ LED オフ LED オン ストロボ 遅 – 速 LED オン パルスエフェクト LED オン ランダムストロボ 遅 – 速 LED オン 10 0 – 255 ディマー 0% - 100% 11 0 – 225 226 – 235 236 – 245 246 – 255 パン/チルト動作スピード スピード 最速 - 最遅 パン/チルト動作時ブラックアウト ホイール切替時ブラックアウト 機能なし 12 0 – 19 20 – 39 40 – 79 80 – 84 85 – 87 88 – 90 91 – 93 94 – 96 97 – 99 100 – 119 120 – 139 140 – 159 160 – 179 180 – 199 200 – 219 リセット&内蔵プログラム カラーチェンジ ノーマル カラーチェンジ 分割 機能なし 全モーターリセット スキャンモーターリセット カラーモーターリセット ゴボモーターリセット 機能なし その他モーターリセット 内蔵プログラム 1 内蔵プログラム 2 内蔵プログラム 3 内蔵プログラム 4 内蔵プログラム 5 内蔵プログラム 6
10 チャンネルモード
チャンネル DMX 値 機能 1 0 – 255 パンの動作(8 ビット) 2 0 – 255 チルトの動作(8 ビット) 3 0 – 14 15 – 29 30 – 44 45 – 59 60 – 74 75 – 89 90 – 104 105 – 119 120 – 127 128 – 189 190 – 193 194 – 255 カラーホイール オープン カラー1 カラー2 カラー3 カラー4 カラー5 カラー6 カラー7 カラー8 前方レインボーエフェクト 速 – 遅 回転なし 後方レインボーエフェクト 遅 – 速 4 0 – 9 10 – 19 20 – 29 30 – 39 40 – 49 50 – 59 60 – 69 70 – 79 80 – 95 96 – 111 112 – 127 128 – 143 144 – 159 160 – 175 176 – 191 192 – 255 ゴボ オープン 回転ゴボ 1 回転ゴボ 2 回転ゴボ 3 回転ゴボ 4 回転ゴボ 5 回転ゴボ 6 回転ゴボ 7 回転・シェイクゴボ 1 回転・シェイクゴボ 2 回転・シェイクゴボ 3 回転・シェイクゴボ 4 回転・シェイクゴボ 5 回転・シェイクゴボ 6 回転・シェイクゴボ 7 連続回転ゴボホイール 遅 – 速 5 0 –127 ゴボインデックス&ローテーション ゴボインデックス128 – 189 190 – 193 194 – 255 前方ゴボ回転 速 – 遅 回転なし 後方ゴボ回転 遅 – 速 6 0 – 31 32 – 63 64 – 95 96 – 127 128 – 135 136 – 143 144 – 151 152 – 159 160 – 167 168 – 175 176 – 183 184 – 191 192 – 199 200 – 207 208 – 215 216 – 223 224 – 231 232 – 239 240 – 247 248 – 255 回転プリズム/ゴボ オープン 3 ファセットプリズム 5 ファセットプリズム 台形プリズム マクロ 1 マクロ 2 マクロ 3 マクロ 4 マクロ 5 マクロ 6 マクロ 7 マクロ 8 マクロ 9 マクロ 10 マクロ 11 マクロ 12 マクロ 13 マクロ 14 マクロ 15 マクロ 16 7 0 – 31 32 – 63 64 – 95 96 – 127 128 – 159 160 – 191 192 – 223 シャッター&ストロボ LED オフ LED オン ストロボ 遅 – 速 LED オン パルスエフェクト LED オン ランダムストロボ 遅 – 速
0 – 225 226 – 235 236 – 245 246 – 255 スピード 最速 - 最遅 パン/チルト動作時ブラックアウト ホイール切替時ブラックアウト 機能なし 10 0 – 19 20 – 39 40 – 79 80 – 84 85 – 87 88 – 90 91 – 93 94 – 96 97 – 99 100 – 119 120 – 139 140 – 159 160 – 179 180 – 199 200 – 219 220 – 239 240 – 255 リセット&内蔵プログラム カラーチェンジ ノーマル カラーチェンジ 分割 機能なし 全モーターリセット スキャンモーターリセット カラーモーターリセット ゴボモーターリセット 機能なし その他モーターリセット 内蔵プログラム 1 内蔵プログラム 2 内蔵プログラム 3 内蔵プログラム 4 内蔵プログラム 5 内蔵プログラム 6 内蔵プログラム 7 サウンドアクティブプログラム
DMX-512 について
DMX-512 DMX-512 とは照明コントローラーとその他照明機器間のデータ通信を行うための世界共通規格 です。DMX コントローラーから照明機器に信号を送信し、遠隔操作を行うことが可能です。また照 明機器の IN、OUT 端子を介し、DMX 信号をシリアル接続することにより複数台のユニットを操作 することが可能です。その際、接続に使用するケーブルの長さをできる限り短くすることにより DMX 信号の減衰を最小限に抑えることができます。 DMXリンク DMXデータの正確な送受信を行うため、ユニット間をつなぐケーブルはできる限り短いものをお使 いください。また、ユニットが接続された順番とDMXのアドレス指定は相関しません。ユニットごと に任意のアドレスを設定することが可能です。 DMX ケーブルVIZI LED SPOT は 10 または 12 チャンネルの DMX 信号を使用するユ ニットです。DMX アドレスは本体側面のディスプレイとボタンで設定し てください。DMX 機器との接続は 3 ピン XLR 仕様のデジタルケーブ ルを使用して直列に行います。
・ DMX 対応の照明機器は、上図の様に配線を行います。配線には DMX ケーブルを使用してください。接続する 台数に制限はありませんので、複数の照明機器を簡単に接続することが可能です。 ・ DMX 対応の照明機器を接続する順番は決まっていません。なるべく距離が短くなるように配線してください。 ・ 調光ユニット(ディマー)を使用し、パーライト等の明るさを調整することが可能です。 ・ インテリジェントスキャナーやストロボ等の電源は通常のコンセントから取ってください。パーライト以外の照明 機器の電源を調光ユニットから取った場合、動作が不安定になる、又は動作しない場合があるばかりか、故 障の原因にもなります。DMX 非対応のインテリジェントライトも同様に通常のコンセントから電源を取ってくだ さい。 ※ – 長距離の配線について - 50m を超えるような配線になる場合、DMX 信号の伝達が上手くいかず照明機器の動作が不安定になることがあ ります。その場合はターミネーターを使用してください。ターミネーターとは、最後に接続された DMX 対応照明機 器(上図の場合はストロボライト)の OUT 端子に差し込むダミープラグをさします。ターミネーターの作成方法は下 記を参照してください。
ゴボの交換
VIZI SPOT LEDはゴボを交換することが可能です。ゴボを交換する際は、必ず電源ケーブルをコ ンセントから抜き、慎重に作業を行ってください。 [ 図1 ] [ 図2 ] [ 図3 ] [ 図4 ] [ 図5 ] 1. ヘッド部のレンズが無い側にある4本のネジをプラスドライバーで緩めてカバーを開きます。 2. ゴボホイールを手で回し、交換したいゴボのある位置で止めます。 3. ゴボフレームのツメをレンズと反対側へ押しながら、ホイールから引き出します。
ヒューズの交換
1. 電源ケーブルをコンセントから抜いてください。 2. 電源ケーブルの隣にあるヒューズホルダーをマイナスドライバーで回して取り外します。 3. ヒューズを新しいものに交換し、ヒューズホルダーを本体に取り付けます。メンテナンス
使用頻度に応じたメンテナンスを行ってください。< >内は対応期間の目安となります。 ※1 メンテナンスを行う際は必ず電源ケーブルを抜いてから行ってください。 ※2 ガラスクリーナーやアルコール等でのクリーニング後は、完全に乾かしてからご使用くださ い。 外側のレンズ <一週間に一度> ■レンズが汚れると、光が内部に乱反射し熱がこもりやすくなります。 →ガラスクリーナーやアルコールなどを使用し、めがね拭き等の柔らかい布で汚れを拭き 取った後、から拭きを行ってください。 カラーフィルター<一ヶ月に一度> ■カラーフィルターが汚れると、光が内部に乱反射し熱がこもりやすくなります。 →めがね拭き等の柔らかい布で汚れを拭き取ってください。 ゴボ <一ヶ月に一度> ■埃や汚れが付着しますと出力される模様に影ができます。また、回転部分に使用されているベ アリングは、熱や埃の影響で油分の潤滑性能が低下し、ドライブギアにかかる回転負荷が増大し て磨耗し易くなります。また、モーターにかかる負荷も大きくなるため、故障の原因となる可能性が あります。 →掃除機で大きな埃を取り除いた後、エアーダスターやブラシで残った埃を除去してくだ さい。ベアリング部は耐熱性が高く軟らかいオイル等を塗布してください。 ガラス・ゴボ <一ヶ月に一度> ■埃や汚れが付着しますと出力される模様に影ができます。また、回転部分に使用されているベ アリングは、熱や埃の影響で油分の潤滑性能が低下し、ドライブギアにかかる回転負荷が増大し て磨耗し易くなります。また、モーターにかかる負荷も大きくなるため、故障の原因となる可能性が あります。→ガラスクリーナーやアルコールなどを使用し、めがね拭き等の柔らかい布で汚れを拭き 取った後、から拭きを行ってください。ベアリング部は耐熱性が高く軟らかいオイル等を 塗布してください。 プリズム <一ヶ月に一度> ■プリズムレンズが汚れると、光が内部に乱反射し熱がこもりやすくなります。また、回転部分に 使用されているベアリングは、熱や埃の影響で油分の潤滑性能が低下し、ドライブギアにかかる 回転負荷が増大して磨耗し易くなります。また、モーターにかかる負荷も大きくなるため、故障の 原因となる可能性があります。 →ガラスクリーナーやアルコールなどを使用し、めがね拭き等の柔らかい布で汚れを拭き 取った後、から拭きを行ってください。ベアリング部は耐熱性が高く軟らかいオイル等を 塗布してください。 ディマー/シャッター <一ヶ月に一度> ■ディマー/シャッターの動作状況を確認する光学センサーに埃が付着すると、正常に動作しなく なる可能性があります。また、モーターにかかる負荷も大きくなるため、故障の原因となる可能性 があります。 →掃除機で大きな埃を取り除いた後、エアーダスターやブラシで残った埃を除去してくだ さい。 内部レンズ <一ヶ月に一度> ■内部レンズが汚れると、光が内部に乱反射し熱がこもりやすくなります。 →めがね拭き等の柔らかい布で埃や汚れを拭き取ってください。 ファンおよび通気孔 <一週間に一度> ■ファンの動作不良、及び通気孔の目詰まりなどで内部冷却が行えない場合、内部温度が上昇 し故障の原因となります。ファン等に埃や汚れが付着しますと正常な内部冷却が行えません。 →ベース部分やヘッド部分のファン及び通気孔についたチリやホコリを掃除機で大きな埃 を取り除いた後、エアーダスターやブラシで残った埃を除去してください。 内部各種センサー <一ヶ月に一度> ■温度センサー及び、各部位の動作状況を確認するためのセンサーに埃や汚れが付着しますと、
信号ケーブル、電源ケーブル、アダプター差込口 <一ヶ月に一度> ■差込口部分に埃や汚れがつきますと、ショートし、灯体が正常に作動しない恐れがあります。 →エアーダスターやブラシで埃を除去してください。差込口にぐらつき等がないかご確認く ださい。 ネジ <三ヶ月に一度> ■各部位のパーツが正しく固定されていないと、パーツ等が落下する恐れがあります。 →各パーツが正しく固定されているか、ネジの山がつぶれていないかご確認ください。
故障かな?と思ったら
製品が正しく動作しない場合は、まず下記をご確認ください。 下記の方法でも症状が改善されない、またその他不具合が確認された場合は、販売店もしくは正 規代理店までお問い合わせください。 症状 確認事項 電源が入らない ・ 正しい電源・電圧に接続されているか ・ 電源ケーブルが損傷していないか ・ ヒューズが切れていないか DMX で動作しない ・ 接続に問題がないか ・ 正常な DMX ケーブルを使用しているか ・ DMX アドレスが正しく設定されているか サウンドアクティブで動作しない ・ 小さい音や高音でないか ・ マイク感度が低く設定されていないか マスター/スレーブモードで動作しない ・ 接続された複数台の機器の内、1 台のみ がマスター機に設定されているか製品仕様
モデル VIZI LED SPOT
LED 22W 白色 LED × 1 個 カラー 7 + UV+ 白 ビーム角 14 度 DMX チャンネル数 10 または 12DMX チャンネル 消費電力 88W ヒューズ 20mm 2A タイムラグ 使用電圧 AC100V、50/60Hz 寸法 30.3(W)×41.9(H)×21.4(D) cm 重量 9kg ※製品の仕様は改良のため、予告無く変更する場合がございます。