横浜10月号.indd

「今年は正念場、

攻撃にチャレンジしましょう」

201７

年クラブ

の

テーマ

10

月号

ジュビランタイムス

２０１７年８月度最終結果

フェスタ イン 横浜 ２０１７

ベーシックテキストマスター ６２

∼エラスチーナ ピコセラム（No.1）∼

美活百科

しないと損する新規集客

∼エステ体験記の上手な作り方∼

２０１７年１０月１１月

研修会スケジュール

目指せ！今期サロン開設１００店舗！

！

２０１７年１０月１１月

キャンペーン予定

（２０１７年９月現在）

５０１

お客様のお肌改善例 0３

N

ew

O

p

en

8

15

／

株式会社マリーブルー エステスタジオ ピュアズマリー所属

_{エステルーム あの 藤田 典子 様}

アルマ

9

1

／

株式会社アンビエンテ エステスタジオ halo所属

_{エステルーム alma 美村 唯 様}

9

8

／

株式会社ソフィア所属

_{エステルーム ルシア 米田 友理 様}

エステルーム ジュビラン Linolea∼リノレア∼ 川島 ゆかり 様

9

7

／

アバロン

9

9

／

株式会社アンビエンテ エステスタジオ Kanon所属

エステルーム Avalon 小坂田 睦 様

ハチ

9

18

／

代理店ジュビラン ルアンジュ エステスタジオ シュエット所属

エステルーム ジュビラン ８ 山本 紋巳 様

ラプティ

9

19

／

代理店Peach所属

_{エステルーム Lapetit 重山 英里 様}

エステルーム ジュビラン shin∼シン∼尼崎店 小林 由希 様

9

19

／

５００

店舗

突破！

！

祝

Congratulations

「サロン集客からリピート」の秘訣 VOL.１９

∼お客様にリピートしてもらう方法∼

ー プロフェッショナルとしての意識を身につける ー

　

そ

れ

で

完

結

し

て

し

ま

え

ば

一

件

の

お

客

様

を

失

っ

た

だ

け

で

済

み

ま

す

が

、

世

の

中

は

そ

ん

な

に

甘

く

は

な

い

の

で

す

。

悪

い

評

判

は

い

い

評

判

の

数

十

倍

の

ス

ピ

ー

ド

で

広

が

り

ま

す

。

さ

ら

に

そ

れ

は

〝

事

件

〟

と

な

っ

て

尾

ひ

れ

や

背

び

れ

が

つ

い

て

膨

れ

上

が

り

、

世

の

中

を

駆

け

巡

り

ま

す

。

一

気

に

サ

ロ

ン

の

危

機

と

な

る

ケ

ー

ス

さ

え

ま

ま

あ

り

ま

す

。

口

コ

ミ

は

情

報

伝

達

の

な

か

で

も

非

常

に

怖

い

も

の

な

の

で

す

。

ク

レ

ー

ム

は

怖

い

。

一

人

の

対

応

し

だ

い

で

プ

ラ

ス

に

も

マ

イ

ナ

ス

に

も

転

じ

る

こ

と

が

あ

る

か

ら

で

す

。

　だからこそ、店長はクレーム対応策を整え、その徹底を全スタッフ

に厳しく求めます。あなたのクレーム対応でサロンに大損害をもたら

してはいけません。

　

究

極

の

ク

レ

ー

ム

対

策

は

、

対

応

が

う

ま

い

こ

と

で

は

な

く

、

ク

レ

ー

ム

を

な

く

す

こ

と

で

あ

る

と

も

付

け

加

え

て

お

き

ま

す

。

　

お

客

様

か

ら

の

ク

レ

ー

ム

に

は

サ

ロ

ン

に

と

っ

て

参

考

に

な

る

た

く

さ

ん

の

デ

ー

タ

が

詰

ま

っ

て

い

ま

す

。

サ

ロ

ン

に

と

っ

て

は

不

本

意

で

す

が

、

ク

レ

ー

ム

は

サ

ロ

ン

と

顧

客

と

の

関

係

を

よ

り

い

っ

そ

う

強

く

す

る

要

な

の

で

す

。

　

あ

る

サ

ロ

ン

で

は

一

件

の

ク

レ

ー

ム

に

つ

い

て

、

お

客

様

が

満

足

す

る

ま

で

一

ヶ

月

を

費

や

し

て

対

応

し

ま

し

た

。

お

客

様

は

そ

の

誠

意

あ

る

努

力

を

認

め

、

今

ま

で

の

三

倍

も

の

購

入

を

し

て

く

れ

る

よ

う

に

な

っ

た

と

い

い

ま

す

。

積

極

的

な

対

応

が

お

客

様

を

フ

ァ

ン

に

ま

で

さ

せ

た

好

例

で

す

。

ク

レ

ー

ム

対

応

に

よ

り

、

絶

対

的

な

信

用

を

獲

得

し

た

の

で

す

。

　

逆

に

ク

レ

ー

ム

へ

の

消

極

的

な

対

応

は

お

客

様

の

信

頼

を

さ

ら

に

落

と

す

結

果

と

な

り

ま

す

。

言

い

訳

、

反

論

、

挙

句

の

果

て

は

逆

ギ

レ

・

・

・

・

・

・

。

血

の

に

じ

む

努

力

で

獲

得

し

た

お

客

様

を

安

易

に

放

り

出

し

て

し

ま

っ

て

い

ま

す

。

時

間

と

お

金

の

無

駄

で

す

。

　

基

本

は

積

極

的

対

応

。

ク

レ

ー

ム

対

応

が

上

手

く

な

る

よ

り

も

、な

く

す

努

力

を

八

．

ク

レ

ー

ム

を

プ

ラ

ス

に

変

え

る

ジュビラン株式会社

代表取締役

越智敬三

て

き

ぱ

き

と

し

た

クレ

ー

ム

対

応

は

サ

ロ

ン

に

と

っ

て

チ

ャ

ン

ス

で

も

あ

る

。

ポ

イ

ン

ト

！

B

asic

T

ext

M

aster

B

asic

T

ext

ベーシックテキストマスター

M

aster

●

JBスーパーイオンウォーターの採用。

●

ピコカプセル化

加水分解

エラスチン

を配合

商 品 販 売 の ト ー ク 集

商 品 販 売 の ト ー ク 集

エラスチーナ ピコセラム

（No.1）

No.1 のこだわり

ピコセラムシリーズのコンセプトをご紹介

夏の紫外線や栄養不足による肌疲れが、秋にどんどん

出てきます。そのままにしておくと、シワ・タルミの原因

になりますよ。そこで、ジュビランの浸透型美容液ピコ

エッセンスがおすすめです。No.１∼No.5まであるの

ですが、まず○○様にご使用頂きたいのが、No.1の

エラスチーナ ピコセラム！

！お肌のハリを与えるには、

コラーゲンとコラーゲンを網目状につなぎとめてくれ

る働きの「エラスチン」が欠かせません。エラスチンが

あると、

＜図A＞

のようなピーンとハリ

のある肌になりますので、○○様、今晩

からご使用してみてください。是非、朝

にお肌のハリを実感してみてください。

４０代以降の方に特におすすめの美容液です

○○様、いつもエラスチーナをお使い頂き、ありがとう

ございます。お肌のハリが出てき始めていますね。この調

子で一番のお悩みのほうれい線のシワを改善していき

ましょうね。今回「ピコセラムコレクション」というピコ

セラム５種に、ターンオーバー促進効果の高い「プラセン

タエキス」のピコセラムがプレゼントについています。

これさえあれば「肌改善への近道」と言えるぐらいの

セットです。○○様の肌状態に合わせてブレンドして、オリ

ジナルセラムを塗布していきましょうね。３ヶ月しっかりご

使用することで、お肌の変化を感じて頂けますよ。当店

からはブレンド用のかわいい容器とイオンインパクト

スペシャル３を３回分サービスします。○○様に最適なブレ

ンド方法を考えましたので、今日から始めてみましょうね。

エラスチーナ ピコセラム

（No.1）

をご使用の方へ

ピコセラム コレクションをおすすめ

水

にこだわりました

1

浸透力

にこだわりました

2

たっぷりエラスチン補給 ハリUP！

クラスターが小さいことで、ピコセラムは脂で覆

われている皮脂膜への浸透力が高くなるのです。

①

弱酸性ｐH６.３にずーっとキープできるようになり、

防腐剤フリーになりました。

②

①

②

水そのものにも荒れ肌改善効果。

有効成分をものすごく小さい超微粒子カプセル

に閉じ込めましたので、お肌の奥深くまで届き、

真皮層の機能を改善します。

ペプチド化していますので、スーッと浸透。

線維芽細胞の細胞増殖UPで、真皮層がピーンとハリ！

！

③

ＪＢスーパーイオンウォーター脂と混ざる エラスチンが ない時 エラスチンがある時 エ エ ピーン ぐらぐ_ら コラーゲン ＜図A＞ ※イメージ

究極の浸透力

究極の浸透力

!!

︵ Ｎ ｏ・ １ ∼ Ｎ ｏ・ ５ ︶

開発

に

６

年

発売半年

で

ピ

コ

シ

リ

ー

ズ

累計

     

越

え

ま

し

た

１

万

７

千本

１

万

７

千本

参考文献：「サロン集客」の教科書 著者：阿部 弘康

サロン経営で１番と言っていいほど、悩まされるのが集客！

新規集客に困らず、安定的に売上を伸ばす愛されサロンの実践ノウハウをご紹介します。

VOL.19

「サロン集客から

　リピート」

の秘訣

集客の方法はたくさんありますが、お客様に継続してサロンに通っていただく、

「リピート」がサロン

経営のカギとなっていきます。そのためにすべきことの例をご紹介いたします。

6

.

お客様にリピートしてもらう方法

お客様にサンキュー動画レターを送ろう

サンキューDMを送る際に、ぜひ併せて送ってほしいものがあります。それは、サンキュー動画レターです。

具体的には、

動画があれば、お客様はくり返し見る事ができます。

今や、動画も気軽に作成できます。スマートフォンを使えば、動画作成から編集まで簡単です。作成した動画を

YouTubeにアップして、特定のURLでの限定公開にすれば、そのURLを知らないと見ることができない動画になる

のです。このような動画をお客様に送ると、お客様はとても喜んでくれます。そして、その動画を友人・家族に進んで

見せてくれるかもしれません。結果、口コミにつながる可能性が高まります。

動画作成する際にとくにおすすめなのがiPhone・iPadのアプリである

「iMovie」です。動画の作成から編集、そしてYouTubeにアップするまで

の作業を手軽に行うことができます。

慣れれば、動画の作成から編集まで、

簡単なものなら１５分以内で完成できます。

皆様も動画レターをぜひお試しください。見るだけで分かるのが一番

伝わりやすく、お客様にも喜ばれます。サロンにおられる時だけでなく、

お客様のご自宅でのケアまでしっかりサポートしてさしあげましょう！

！

「簡単！自宅でフェイスマッサージの方法」

「自宅で行なうセルフケアの方法」

「化粧品の使用量や順番」

「ファンデーションの塗り方」  

など

これらはお客様との会話で伝えていることばかりだと思います。

しかし、口頭やその場のレクチャーだけでは、

お客様は思ったほど理解していないものですし、

忘れてしまうこともあります。

❶

美しくなる、美しくみせる美肌コラムのような

 

_{「情報誌」}

を定期的に発信し続ける。

❷

見てすぐに分かる

_{「動画レター」}

の活用。

おすすめの動画アプリ

「iMovie」

どうだった

かしら？！

なるほど！

とっても分かりやすい！！

iPhoneの動画アプリで 簡単に動画編集ができる！

皆様も動画レターをぜひお試しください。見るだけで分かるのが一番

伝わりやすく、お客様にも喜ばれます。サロンにおられる時だけでなく、

∼ 年間を通してコツコツ小さな感動を与え続ける ∼

そのためには…

※前号参照

リピート率向上に

動画を活用！

※内容は変更になることがございます。予めご了承くださいませ。

キャンペーン予定

キャンペーン予定

キャンペーン予定

加盟店様向けＣＰ お客様向けＣＰ

10 月

11 月

ピコセラムコレクション

★条件：ピコセラムＮｏ.1 ∼ 5 をセットで仕入 ★加盟店様特典： フェスタ特別参加ポイント0.25ｐｔ ★お客様特典： プラセンティーヌピコセラム 20ｍｌ

目指せ 1000 店舗！キャンペーン

★条件：新店を OPEN

★加盟店様特典：

 新店様に業務用粧材 10 本（10 万円相当）

リジュネ 3 / ル・ショワ６

リジュネ スターターキット

★セット内容：リジュネミニ 3 種 （ローション 30ｍｌ、クリーム 10ｇ、エッセンス 10ｍｌ） ★お客様特典： 18,000 円相当⇒9,800 円にて販売 ★限定：2,000 箱 詳細は１０月１１月クレジット説明会にて発表いたします。 ご期待ください。

Thanks Fair 2017 冬

詳細は１０月１１月クレジット説明会にて発表いたします。 ご期待ください。

地　区

１０月３日（火）　 １３：００～１７：００　特別セミナー１日目　

キャンパスプラザ京都　５F　第１講義室

１０月４日（水）

１０：００～１２：００　特別セミナー２日目

　　 　　　 　　　　　　　　　

１３：００～１５：４５　クレジット説明会

１０月５日（木）　 １３：００～１７：００　特別セミナー１日目　

１０月６日（金）

１０：００～１２：００　特別セミナー２日目

　　 　　　 　　　　　　　　　

_{１３：００～１６：００　クレジット説明会}

１０月１０日（火）　１３：００～１７：００　特別セミナー１日目　

１０月１１日（水） １０：００～１２：００　特別セミナー２日目

　　 　　　 　　　　　　　　　

_{１３：００～１６：００　クレジット説明会}

１０月１２日（木）　１３：００～１７：００　特別セミナー１日目　

１０月１３日（金） １０：００～１２：００　特別セミナー２日目

　　 　　　 　　　　　　　　　

１３：００～１５：４５　クレジット説明会

１０月２３日（月）　１３：００～１７：００　特別セミナー１日目

１０月２４日（火） １０：００～１２：００　特別セミナー２日目

　　 　　　 　　　　　　　　　

１３：００～１６：００　クレジット説明会

１０月２５日（水）　１３：００～１７：００　特別セミナー１日目　

１０月２６日（木） １０：００～１２：００　特別セミナー２日目

　　 　　　 　　　　　　　　　

_{１３：００～１６：００　クレジット説明会}

岡山

１０月２７日（金）　１０：００～１２：００　クレジット説明会

代理店　ジュビラン岡山

１１月１日（水）　 １３：００～１６：１５　特別セミナー１日目

１１月２日（木）

１０：００～１２：００　特別セミナー２日目

　　 　　　 　　　　　　　　　

１３：００～１６：００　クレジット説明会

１１月７日（火）　 １３：００～１７：００　特別セミナー１日目

１１月８日（水）

１０：００～１２：００　特別セミナー２日目

　　 　　　 　　　　　　　　　

１３：００～１６：００　クレジット説明会

１１月９日（木）　 １３：００～１７：００　特別セミナー１日目

１１月１０日（金） １０：００～１２：００　特別セミナー２日目

　　 　　　 　　　　　　　　　

_{１３：００～１６：００　クレジット説明会}

地　区

１日目　１０月１９日（木）　１３：００～１７：００

_{東京八重洲ホール}

２日目　１０月２０日（金）　１０：００～１５：００

７F　７０２会議室

１日目　１０月３０日（月）　１３：００～１７：００

ジュビラン株式会社

２日目　１０月３１日（火）　１０：００～１５：００

京都支店

かんぽの宿いわき

３F　コミュニティールームA

富山

【第１回】

東京

東京

新富士

福島

富山

【第２回】

愛媛

福岡

京都

深見ビル貸会議室

B1F　A会議室

富士市交流センター

２F　会議室３

日　　　　時

場　　　　所

京都

福井

ユニオンプラザ福井

３F　ホール

キャンパスプラザ京都　４F　第３講義室

富山流通会館

１F　大ホール

テクノホール

２F　会議室

ジュビラン株式会社

松山本社

日　　　　時

場　　　　所

東京八重洲ホール

７F　７０２会議室

研修会スケジュール

※スケジュールは変更になる場合がございます。予めご了承くださいませ。

１０・１１月 ２５周年

_{特別セミナー 第１弾 ・ クレジット説明会}

新規特約店・新規マネージャーサロンセミナー

※クレジット説明会では冬のキャンペーンの発表がございますので、皆様ぜひご参加ください。

また電卓を使用いたしますので、ご持参ください。

地 区

自治労とやま会館

３Ｆ 大会議室

富山県総合情報センター

１Ｆ　セミナー室ABC

ユニオンプラザ福井

３F ホール

深見ビル貸会議室

Ｂ１Ｆ　Ａ会議室

キャンパスプラザ京都

５Ｆ 第１講議室

東京八重洲ホール

７Ｆ ７０２会議室

三島商工会議所

３Ｆ 会議室

静岡駅前会議室ＬＩＮＫ

Ａ館 ４Ｆ ４０２号室

かんぽの宿いわき

３Ｆ　コミュニティールームＡ

東京

１１月２９日（水）　１３：００～１６：００

三島

１１月３０日（木）　１３：００～１６：００

岡山

１１月２２日（水）　１０：００～１２：００

京都

１１月２４日（金）　１３：００～１６：００

福島

１１月２８日（火）　１３：００～１６：００

静岡

１２月１日（金）　　１０：００～１３：００　

ジュビラン株式会社　松山本社

代理店　ジュビラン 岡山

日    時

場    所

富山

１１月１４日（火）　１３：００～１６：００

富山

１１月１５日（水）　１３：００～１６：００

福井

１１月１６日（木）　１３：００～１６：００

愛媛

１１月２０日（月） １３：００～１６：００

福岡

１１月２１日（火）　１３：００～１６：００

１１ 月 度 オ ー ナ ー 会 議

研修会スケジュール

※スケジュールは変更になる場合がございます。予めご了承くださいませ。

店     名 ● 美活百科掲載のサロン名で記載しています。 ● 店格省略 ＰＶ※1 掲載率※2 １０１９ １０３４

１２１０

９９４ ９６５ ９００ ８７３ ８１８ ７７４ ７５４ 100％ 100％ 100％ 100％ 100％ 100％ 100％ 100％ 100％ 100％ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０

マンスリーＰＶランキング

2017 年 8 月

ジュビラン You＊ruru 黒部店クリア ジュビラン Blessing

しないと

する

※1 _{ＰＶ･･･サロンのページを見ていただけた回数} ※2_{掲載率･･･サロンページに用意されている掲載枠を埋めている割合} merry ジュビラン はなもも プライマリー 七彩∼なないろ∼ ポシェール ポラリス金沢田上店（２号店） ピュアズマリー

写真は

お客様の写真３枚、店内写真１枚、スタッフ写真１枚

の全部で５枚まで載せることができ

ます。まずはお客様の写真から解説していきます。

お客様の

エステ体験写真は（施術前・施術中・施術後）の３枚が基本

です。

後姿など顔が写らないように撮影いただいてＯＫです。

★エステ体験記の写真は５枚まで

新規集客

_{JUBILANT Web Project}

エステ体験記は写真付きのため

クチコミより説得力があり、お客様にサロンの雰囲気やイメージを強く

伝えられるページ

です。でも、エステ体験記ってどんな写真を撮ればいいのかわからない！

そんな時は今回紹介する例を参考にしてみてください。

クチコミより説得力があり、お客様にサロンの雰囲気やイメージを強く

エステ体験

上手な作り方

！

エステ体験

上手な作り方

！

エステ体験記は写真付きのためクチコミより説得力があり、お客様にサロンの雰囲気やイメージを強く

エステ体験記は写真付きのためクチコミより説得力があり、お客様にサロンの雰囲気やイメージを強く

エステ体験

上手

手な作り

エ

エ

エ

エ

エス

ス

ス

ステ

ス

テ

テ体

テ

テ

体

体

体験

体

体

験

験

験

験

験

上

上

上

上手

上

上

手

手

手な

手

手

手

手

手

手

手

手

な

な

な

な作

作

作り

作

作

作

作

作

作

作

作

作

作

り

り

り

り

まだ美活百科の更新をされていないサロン様へ

 お客様のエステ体験写真の撮り方

美活百科全体の１年間ＰＶ

120,000 100,000 80,000 60,000 40,000 20,000 0 8 月 2016 年 2017 年 9 月 10 月 11 月 12 月 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月

今月の

テーマ

撮影は横向きがオスス

メ！

次ページでエステ体験記への掲載例をご紹介します。

サロンページの更新方法

075−645−7701

hp−salon@bc−jubilant.co.jp

mail

ご提出先：ジュビラン株式会社 京都支店 ＩＴ課まで

FAX

LINE ID：

jubilantweb

掲載例

お１人でされているサロン

スタッフさんがいるサロン

掲載例

お１人でされているサロン

スタッフさんがいるサロン

横長の写真を１枚掲載することが出来ます。店

内写真（カウンセリングテーブル・ベッド・ドレッ

サー・ディスプレイなど）がおすすめです。

※写真はこちらでサイズ調整いたします。

☆合わせて掲載したい！店内の雰囲気を伝える写真

美活百科には

メールでのお問い合わせボタン

を設置できます。

施術中で電話に出られない時や営業時間外

などでもお客様からのお問い合わせを受け取ることができます

のでとても便利です。

まだ設定されていない方や、設定しているアドレスを確認したい、変更したいという方もお気軽にご連絡

下さい。

美活百科のお問い合わせボタンを設置されていない方へ

施術前

１

まいめ

２

まいめ

３

まいめ

４

まいめ

５

まいめ

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術中

施術後

カウンセリング カウンセリング パック中写真など 施術中の写真 ドレッサーで ドレッサーで 参考： ジュビラン You＊ruru 様 参考：ティルニー☆アン様 参考： AXE 様 参考：ALIVE. 様 参考： merry 様 参考：マリーパピエ様

☆合わせて掲載したい！スタッフ写真１枚（ お客様へのコメントも忘れずに！）

エステ体験記は、お客様の来店のきっかけにつながる可能性がある重要なページです。

お１人でされているサロン様でも簡単に撮影できますので、今回ご紹介した例を参考に

写真５枚の

掲載

を目指しましょう♪

参考：Lapin 様 ご来店当初は乾燥による毛穴や赤み、ニキビ、脂浮きに悩まれており、バリアを作るところから始ま りました。 ホームケアをお使い頂いてからは、ひとつひとつ、お悩みが改善していき、どの季節でもお肌が安定 して来られて本当に嬉しいです！エステでの美肌作りはもちろんですが、内面美容も取り入れて下 さっているので飲み方やホームケアの使い方、量などをその日のお肌やお悩みによってアドバイスさ せて頂いています。 約 1 年ほどのお付き合いになりますね。H 様、いつもお忙しい中本当にありがとうございます。 エステ後の　『すごい～！全然違う！』という H 様の可愛い笑顔が大好きなので、その笑顔のために、 これからも精いっぱい頑張ります！ 参考：ピュアズマリー様

お客様からの

　　印象も UP!!

目指せ！

今期サロン開設

100

店舗

！！

オープン

契約数

89

店舗

ティー・エス・エー cosme･プルーム iroha Silk Face ジュビラン ピコ 尼崎店 ジュビラン 蕾 ジュビラン 京都西店 ポラリス ジュビラン 京都西店 ジュビラン Lovibe ピュアズマリー ジュビラン Plumeria purBlanc ciel ciel ジュビランAmour One・Piece 滋賀店 merry merry 美華月 ジュビラン シュエット ジュビラン ピコ 尼崎店 ポー・スゥプル ジュビラン ピコ 尼崎店 ジュビラン La★ju‐ne ミラージュ ジュビラン 京都北店 ローズマリー モカ ジュビラン 京都南店 vivi ウィンズ ジュビラン ルアンジュ ジュビラン Belle daisy ジュビラン 京都南店 アイビー ALIVE． エミースタジオ根塚店 ベルセンティーレ ９月 9月 9月 9月 9月 9月 9月 10月 10月 10月 10月 10月 10月 11月 11月 11月 11月 11月 11月 11月 11月 11月 11月 12月 12月 12月 12月 12月 12月 12月 1月 1月 1月 2月 2月 2月 2月 2月 2月 2月 ティー・エス・エー cosme･プルーム VIVA 本部直 本部直 本部直 本部直 マリーブルー 本部直 本部直 マリーブルー ティー・エス・エー ティー・エス・エー マジェンタ マジェンタ 本部直 ソフィア 本部直 ソフィア ソフィア シンシア ルアンジュ 本部直 マジェンタ 本部直 本部直 ソフィア 本部直 マリーブルー シンシア 本部直 Peach ウィンズ ジュビラン ルアンジュ 本部直 本部直 マリーブルー マジェンタ マジェンタ ウィンズ ゴールドサロン（円城寺 理恵 様） マネージャーサロン（小笠原 瑠美 様） マネージャーサロン（臼井 稚香 様） ゴールドサロン（奥原 舞 様） ゴールドサロン（小林 由希 様） ゴールドサロン（井上 朋美 様） ゴールドサロン（入江 恵理 様） ゴールドサロン（高田 明月 様） ゴールドサロン（中川 佳代子 様） ゴールドサロン（島田 高子 様） マネージャーサロン（野澤 樹梨 様） ゴールドサロン（髙橋 さくら 様） ゴールドサロン（清田 千秋 様） マネージャーサロン（丹羽 敦子 様） ゴールドサロン（稲澤 里奈 様） マネージャーサロン（兼光 ひとみ 様） マネージャーサロン（鍛治 静華 様） マネージャーサロン（戸部田 晶子 様） ゴールドサロン（竹内 麻海 様） ゴールドサロン（岡﨑 真衣 様） マネージャーサロン（渡辺 巴瑠菜 様） ゴールドサロン（山本 文 様） ゴールドサロン（廣田 純香 様） ゴールドサロン（谷 さなえ 様） ゴールドサロン（山﨑 洋美 様） ゴールドサロン（折原 栄子 様） マネージャーサロン（齋藤 幸子 様） ゴールドサロン（一瀬 みどり 様） ゴールドサロン（伍嶋 あゆみ 様） マネージャーサロン（中村 妙子 様） ゴールドサロン（松本 香苗 様） ゴールドサロン（真鍋 誠子 様） ゴールドサロン（脇田 千恵美 様） ゴールドサロン（津村 飛鳥 様） ゴールドサロン（嶋﨑 夕紀 様） ゴールドサロン（村上 奈穂 様） ゴールドサロン（藤田 典子 様） ゴールドサロン（藤田 香穂 様） マネージャーサロン（藤田 梢 様） ゴールドサロン（白井 冴実 様） 2016年9月18日 2016年12月1日 2016年11月1日 2017年1月25日 2017年4月頃 2017年9月頃 2017年秋頃 2016年10月17日 2017年10月頃 2017年10月1日 2017年6月1日 2016年11月1日 2017年6月1日 2016年11月13日 2017年4月11日 2017年5月頃 2016年11月19日 2017年4月5日 2016年12月13日 2017年1月11日 2016年11月29日 2017年6月頃 2017年5月15日 2017年10月1日 2018年3月頃 2017年10月頃 2017年1月15日 2018年春頃 2017年秋頃 2017年1月15日 2017年6月頃 2017年3月3日 2018年2月末頃 2017年9月30日 2018年4月頃 2018年春頃 2017年11月15日 2017年3月1日 2017年3月3日 2018年4月頃

開設サロン名

契約月

所属代理店

開設サロン種別（契約者名） オープン予定日

※新規開設ポイント（FASTA in 横浜 特別参加ポイント）の条件を満たしたサロン様を掲載しております。 ※店格 省略

ｃｌｅｏ Ｉｖｏｒｙ PASTEL 美reon ジュビラン 南斎院 Dahlia Cassis ジュビラン 京都西店 ジュビラン 京都西店 ジュビラン 滋賀店 lalaka ジュビラン 京都北店 エクール ひまわり ポラリス ハナミズキ スウィート Noblesse Calme ルーシャン iyashi 文京店 ジュビラン 京都中央店 ピュアズマリー 聖la 黒部店クリア あんず 七彩 halo マリーブルー アイビー アイビー Bianca 美華月 ラ・メール金沢店 Nana ア・クーユ Makali’i Kanon ピュアズマリー Juno ティルニー☆アン ティルニー☆アン ティルニー☆アン momo エクール Kanon Kanon Kanon 悠fa 3月 3月 3月 3月 3月 3月 4月 4月 4月 5月 5月 5月 5月 5月 5月 5月 5月 5月 6月 6月 6月 6月 6月 6月 6月 6月 6月 7月 7月 7月 7月 7月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 8月 ミルキーハウス角倉 Ｉｖｏｒｙ マジェンタ シンシア 本部直 本部直 cosme・プルーム 本部直 本部直 本部直 ティー・エス・エー 本部直 マジェンタ マリーブルー マリーブルー ソフィア ソフィア あるる cosme・プルーム マジェンタ 本部直 本部直 マリーブルー アンビエンテ マジェンタ シンシア シンシア アンビエンテ マリーブルー マリーブルー マリーブルー マジェンタ シンシア ラ･メール マジェンタ ソフィア アンビエンテ アンビエンテ マリーブルー マジェンタ マジェンタ マジェンタ マジェンタ マジェンタ マジェンタ アンビエンテ アンビエンテ アンビエンテ アンビエンテ ゴールドサロン（山下 栄美子 様） ゴールドサロン（大谷 真里 様） ゴールドサロン（中條 香織 様） マネージャーサロン（紅谷 美恵子 様） マネージャーサロン（金行 純子 様） ゴールドサロン（寺井 夏子 様） マネージャーサロン（豊山 真実 様） ゴールドサロン（中村 有紀 様） ゴールドサロン（小倉 みつの 様） ゴールドサロン（中井 めぐみ 様） ゴールドサロン（二宮 まゆみ 様） ゴールドサロン（今井 愛子 様） ゴールドサロン（橋本 真美子 様） ゴールドサロン（武田 真津子 様） ゴールドサロン（渡邊 喜志子 様） ゴールドサロン（財部 律子 様） マネージャーサロン（久保 真由子 様） ゴールドサロン(板倉 みどり 様) マネージャーサロン（松本 舞 様） ゴールドサロン（坂井 百合矢 様） ゴールドサロン（野村 裕紀 様） マネージャーサロン（北川 真理 様） マネージャーサロン（山本 晴夏 様） ゴールドサロン(藤井 あかね 様) ゴールドサロン(盛山 梨央 様) マネージャーサロン（高井 美樹 様） マネージャーサロン(小西 あかね 様) ゴールドサロン（美村 唯 様） ゴールドサロン（蜷川 鈴代 様） ゴールドサロン（川副 麻穂 様） ゴールドサロン（藤山 尚子 様） ゴールドサロン（朝倉 春美 様） ゴールドサロン（魚谷 万里 様） ゴールドサロン（横越 幾美 様） マネージャーサロン(長尾 唯 様) マネージャーサロン(樽井 麻里奈 様) ゴールドサロン(髙栖 珠絵 様) ゴールドサロン(小坂田 睦 様) ゴールドサロン(堀田 英子 様) ゴールドサロン(佐藤 晴美 様) ゴールドサロン(松井 未保子 様) ゴールドサロン(有澤 華歩 様) ゴールドサロン(相澤 あゆみ 様) ゴールドサロン(稗内 裕美子 様) ゴールドサロン(中島 香織 様) ゴールドサロン(向當 美穂 様) ゴールドサロン(小泉 由紀 様) ゴールドサロン(勝木 奈穂 様) ゴールドサロン(林 玖留美 様) 2017年9月中旬 2017年9月頃 2017年3月3日 2017年7月24日 2017年3月16日 2017年10月頃 2017年5月15日 2018年5月頃 2018年5月頃 2018年4月頃 2017年6月1日 2018年10月頃 2017年6月10日 2017年6月3日 2017年8月3日 2017年8月18日 2017年9月1日 2017年9月頃 2017年6月16日 2017年11月1日 2018年3月頃 2018年7月5日 2017年7月13日 2018年3月20日 2018年4月頃 2017年6月24日 2017年6月1日 2017年9月1日 2017年11月頃 2018年1月25日 2018年1月25日 2018年1月15日 2017年9月30日 2017年12月1日 2017年8月11日 2017年8月18日 2018年3月20日 2017年9月9日 2017年12月24日 2018年1月1日 2017年12月頃 2017年12月頃 2018年4月頃 2018年8月1日 2018年2月19日 2018年5月頃 2018年7月頃 2018年8月1日 2018年春頃

開設サロン名

契約月

所属代理店

開設サロン種別（契約者名） オープン予定日

※新規開設ポイント（FASTA in 横浜 特別参加ポイント）の条件を満たしたサロン様を掲載しております。 ※店格 省略

＜お客様のお肌改善例 大募集！＞

◆応募方法 メールにて送付 kikaku@bc-jubilant.co.jp

◆記載事項 ・サロン名（所属代理店名、サロン名） ・お客様のペンネーム、またはイニシャル

      ・お客様の年齢（３０代、

４０代でもOK） ・お肌のお悩み ・お肌改善までの期間

      ・お肌のケア方法 ・お客様のBefore Afterのお写真(撮影日含む） ・その他スタッフのコメント

◆プレゼント（タイムスで掲載させて頂いた方） お客様：ホワイトフォーム １本 サロンの先生：リジュネクリームex １個

お 客 様 の お 肌 改 善 例

ジュビランサロンに通ってお肌がキレイになった！ジュビラン化粧品を使い始めて肌トラブルが改善された！という

お客様は皆さんのサロンにたくさんおられることと思います。そんなお客様のBefore After写真をご紹介いたし

ます。同じ肌トラブルでお悩みのお客様の参考にしたり、POPとしてご活用くださいませ。

※プレゼントはサロン様にまとめて発送させて頂きます。お客様のお写真は、ジュビランタイムスの他、全国の広告やPOPに使用させて頂く場合が  ございますので、お客様にご説明の上、ご応募くださいますようお願い申し上げます。お客様の写真は目線を隠すなどし、個人を特定できない  ようにいたしますのでご安心ください。

ご 紹 介

！

お肌のケア方法

お客様の情報

K様 ４０代後半

お肌のお悩み

シミ

お子様のサッカー試合観戦の為、土日に外に出る機会が多く、年々

濃く大きくなっていくシミを気にされてのご来店でした。

平日はお仕事もあり、エステには定期的に通えないとの事。ホームケアでの毎日のお手入れの大

切さを分かって頂き、リジュネシリーズを夜のお手入れに毎日入れて頂きました。

特に気になるシミの部分にリジュネクリームを多めに塗布して頂き、確実に薄くすることができま

した。

代理店ジュビラン ルアンジュのお客様

ファイル03

2016/12/10

2017/5/23

2017/8/27

大きなシミ

の

お悩み改善

大きなシミ

の

お悩み改善

な ん と

　　

最 終 結 果

合計 リクルート リピート

1

株式会社マジェンタグループ 蓮野栄美子 様 累計 3089.0 1159.0 1930.0

2

株式会社マジェンタ所属 株式会社ソフィア　中村吟子 様 累計 529.5 166.0 363.5

3

株式会社マジェンタ所属 株式会社シンシア　佐伯恵子 様 累計 433.0 195.5 237.5

4

株式会社マジェンタ所属 株式会社マリーブルー　木下圭子 様 累計 405.0 131.5 273.5

5

有限会社あるるグループ 石本ちずる 様 累計 280.0 115.5 164.5

6

株式会社マジェンタ所属 代理店 cosme・プルーム　上坂眞代 様 累計 269.5 141.0 128.5 合計 リクルート リピート

1

株式会社マジェンタグループ 蓮野栄美子 様 8 月 186.5 98.5 88.0 累計 3089.0 1159.0 1930.0

2

株式会社マジェンタ所属 株式会社シンシア　佐伯恵子 様 8 月 46.5 28.5 18.0 累計 433.0 195.5 237.5

3

株式会社マジェンタ所属 株式会社ソフィア　中村吟子 8 月 42.5 14.0 28.5 累計 529.5 166.0 363.5

4

株式会社マジェンタ所属 株式会社マリーブルー　木下圭子 様 8 月 24.0 12.5 11.5 累計 405.0 131.5 273.5

5

株式会社マジェンタ所属 代理店 cosme・プルーム　上坂眞代 様 8 月 16.0 9.5 6.5 累計 269.5 141.0 128.5

6

有限会社あるるグループ 石本ちずる 様 8 月 8.5 6.0 2.5 累計 280.0 115.5 164.5

　　最 終 結 果

合計 リクルート リピート

1

株式会社マジェンタ所属 エステスタジオ ALIVE.　小川真里 様 累計 252.0 91.0 161.0

2

株式会社マジェンタ所属 エステスタジオ黒部店クリア　坂根彩子 様 累計 169.0 49.5 119.5

3

株式会社マリーブルー所属 エステスタジオピュアズマリー　野尻泉 様 累計 152.5 57.5 95.0

4

株式会社ソフィア所属 エステスタジオプレシャス　島瀬美由紀 様 累計 136.0 51.5 84.5

5

株式会社シンシア所属 エステスタジオ美華月　高田里美 様 累計 130.0 75.5 54.5

6

株式会社マジェンタ所属 エステスタジオプレミア　西田聡美 様 累計 120.5 36.5 84.0 合計 リクルート リピート

1

株式会社ソフィア所属 エステスタジオ One・Piece　川岸一美 様 8 月 18.0 2.5 15.5 累計 81.0 15.0 66.0

1

株式会社シンシア所属 エステスタジオ七彩　石川直美 様 8 月 18.0 11.0 7.0 累計 80.0 36.5 43.5

3

株式会社マジェンタ所属 エステスタジオ ALIVE.　小川真里 様 8 月 15.5 11.5 4.0 累計 252.0 91.0 161.0

3

株式会社シンシア所属 エステスタジオ美華月　高田里美 様 8 月 15.5 11.0 4.5 累計 130.0 75.5 54.5

5

株式会社ソフィア所属 エステスタジオプレシャス　島瀬美由紀 様 8 月 13.5 5.5 8.0 累計 136.0 51.5 84.5

6

株式会社マリーブルー所属 エステスタジオピュアズマリー　野尻泉 様 8 月 11.5 5.5 6.0 累計 152.5 57.5 95.0 合計 リクルート リピート

1

エステスタジオジュビラン Perche 所属 エステルームジュビラン La ★ ju-ne　藤井恵美 様 8 月 7.0 7.0 0.0 累計 17.0 14.0 3.0

2

株式会社マジェンタエステスタジオ ALIVE. 所属 エステルーム Nana　浦さおり 様 8 月 6.0 4.0 2.0 累計 47.0 18.0 29.0

2

株式会社マジェンタ所属 エステルーム feminine　古屋明子 様 8 月 6.0 3.0 3.0 累計 38.5 16.0 22.5

4

株式会社シンシアエステスタジオ美華月所属 エステルーム穂の和　紅谷美恵子 様 8 月 5.0 5.0 0.0 累計 7.5 7.5 0.0

5

代理店ウィンズエステスタジオルミーナ所属　 エステルーム SUN calore　九島綾音 様 8 月 4.0 4.0 0.0 累計 19.0 13.0 6.0

6

　　最 終 結 果

合計 リクルート リピート

1

株式会社マジェンタエステスタジオ ALIVE. 所属 エステルーム Nana　浦さおり 様 累計 47.0 18.0 29.0

2

株式会社マジェンタ所属 エステルーム feminine　古屋明子 様 累計 38.5 16.0 22.5

3

株式会社アンビエンテエステスタジオ halo 所属 エステルーム Sol　飛田美耶 様 累計 37.5 7.5 30.0

4

株式会社マジェンタエステスタジオ ALIVE. 所属 エステルームエクール　三好恵利 様 累計 36.5 18.0 18.5

5

株式会社マジェンタエステスタジオ Luce 所属 エステルーム ef　林瑞穂 様 累計 35.0 12.0 23.0

6

ポイントが 29.0 のサロン様　計 2 名※店格省略、５０音順_{スウィート　河部智帆 様 セラヴィ　広世年枝 様} ポイントが 3.5 のサロン様　計 2 名※店格省略、５０音順 心花　小西あかね 様 スウィート　河部智帆 様 ※最終結果の順位枠が は表彰対象の方々です。

２０１６年９月からスタートした今フェスタは

８月３１日をもって終了し、 ついに最終結果が出ました。

皆様、 １年間お疲れ様でした。

各賞が確定しましたので、 発表させていただきます。

表彰される皆様おめでとうございます。

　　最 終 結 果

合計 リクルート リピート

1

株式会社ソフィア所属 エステスタジオ One・Piece　川岸一美 様 累計 81.0 15.0 66.0

2

株式会社シンシア所属 エステスタジオ七彩　石川直美 様 累計 80.0 36.5 43.5

3

代理店 cosme・プルーム所属 エステスタジオ Calme　髙橋美幸 様 累計 71.5 28.0 43.5

4

エステスタジオジュビラン Perche　松本多栄 様 累計 30.5 26.5 4.0 合計 リクルート リピート

1

株式会社ソフィア所属 エステスタジオ One・Piece　川岸一美 様 8 月 18.0 2.5 15.5 累計 81.0 15.0 66.0

1

株式会社シンシア所属 エステスタジオ七彩　石川直美 様 8 月 18.0 11.0 7.0 累計 80.0 36.5 43.5

3

代理店 cosme・プルーム所属 エステスタジオ Calme　髙橋美幸 様 8 月 10.5 5.5 5.0 累計 71.5 28.0 43.5

3

エステスタジオジュビラン Perche　松本多栄 様 8 月 10.5 10.0 0.5 累計 30.5 26.5 4.0

　　最 終 結 果

合計 リクルート リピート

1

株式会社シンシアエステスタジオ美華月所属 エステルーム美 reon　王畑巴瑠菜 様 累計 28.5 26.5 2.0

2

代理店ウィンズエステスタジオルミーナ所属　 エステルーム SUN calore　九島綾音 様 累計 19.0 13.0 6.0

3

エステスタジオジュビラン Perche 所属 エステルームジュビラン La ★ ju-ne　藤井恵美 様 累計 17.0 14.0 3.0

4

エステルームジュビラン蕾　西﨑直美 様 累計 15.5 14.5 1.0 合計 リクルート リピート

1

エステスタジオジュビラン Perche 所属 エステルームジュビラン La ★ ju-ne　藤井恵美 様 8 月 7.0 7.0 0.0 累計 17.0 14.0 3.0

2

株式会社シンシアエステスタジオ美華月所属 エステルーム穂の和　紅谷美恵子 様 8 月 5.0 5.0 0.0 累計 7.5 7.5 0.0

3

代理店ウィンズエステスタジオルミーナ所属　 エステルーム SUN calore　九島綾音 様 8 月 4.0 4.0 0.0 累計 19.0 13.0 6.0

4

株式会社シンシアエステスタジオ七彩所属 エステルーム心花　小西あかね 様 8 月 3.5 2.5 1.0 累計 12.5 11.5 1.0 ※新人賞 特約店　対象店（掲載順：オープン月かつ５０音） ●ジュビランＧｉｒａｓｏｌ ●ジュビランアントレ ●Ｅｌ　ｓｏｌ　Ａｍｉ ●ジュビランＰｅｒｃｈｅ ●ジュビランＡｎｊｏｉｅ ●エトワアル ●モカ ●ジュビランＩｎｆｉｎｉｔｙ ●ジュビラン～美ら～ ●アンジュール ●七彩 ●Ｏｎｅ・Ｐｉｅｃｅ ●Ｃａｌｍｅ ※新人賞 マネージャーサロン　対象店（掲載順：オープン月かつ５０音） ●ＣＲＥＡ ●ＣＬＵＢ ＭＡＹ 金沢 ●ＳＵＮ ｃａｌｏｒｅ ●しおん ●ジュビラン蕾 ●ジュビラン Vivace ●ローズウッド ●鈴 ●ジュビラン ピコ尼崎店 ●ジュビラン La ★ ju-ne ●Ｂｅａｎｓ ●ジュビラン太秦 ●ジュビランＯＬｉＶＥ ●ジュビランＢＬＵＥ ＭＯＯＮ 田辺店 ●ジュビランＬａＬａＬａ松井山手 ●あんず ●ジュビランａｉｌｅｓ ●ジュビランかがやき館西荻窪 ●ジュビランＲｅｆｒａｉｎ ●ジュビランＬａｐｉｓ ●ジュビランＬＡ ＣＡＣＨＥＴＴＥ ●ジュビランｃｏｍｆｏｒｔ ●Ｖｉｓ ●ジュビラン寝屋川駅前店 ●ジュビランＲａｒａｎ ●ぱーむ ＆ はーと ●美ｒｅｏｎ ●Ｒａｄｙ ●Ｌｉｌａｃ ●カリーナ ●木蓮 ●ジュビラン クレリエール ●ｍｙ ｒｏｏｍ ●リリアン ●カラー ●ジュビランＯＴＡ ●ジュビラン ミキ杏 ●ジュビランＭｉｃｏｌｅ ●Ｐｌａｉｓｉｒ ●ジュビランＨＩ3 ＫＯ ●ジュビランｏｌｕｏｌｕ ●ｎｅｋｏ ●Ｂｌｕｅ + Ｒｏｓｅ ●Ａｌｉｃｉａ ●ジュビランまき ●ジュビランＹｏｕ_{❀ｒｕｒｕ} ●ジュビランＬｏｖｉｂｅ ●Ｓｅａ ●心花 ●心絆 ●Ｌａｐｉｎ ●ジュビランＭｅｌｉａ ●穂の和 ●光葵 ●Ｌａ　ｍａｎｏ ●ジュビランＯｒａｎｇｅ ●Ｓｅｉ ●パレット ●雪 ●レボン ●レボン ●Ｏｎｅ Ｍａｙ

リクルート 20pt 以上の方

新規開設ﾎﾟｲﾝﾄ

1

株式会社アンビエンテ所属 エステスタジオ Kanon　辻盛佳子 様 8 月 8.0 累計 8.0

2

株式会社マジェンタ所属 エステスタジオティルニー☆アン　志鷹杏子 様 8 月 6.0 累計 6.0

3

株式会社ソフィアエステスタジオ orfeu 所属 エステルームア・クーユ　関口梨恵 様 8 月 3.0 累計 3.0

3

株式会社マジェンタエステスタジオ ALIVE. 所属 エステルーム Nana　浦さおり 様 8 月 3.0 累計 3.0

　　最 終 結 果　　　　　　

新規開設ﾎﾟｲﾝﾄ

1

株式会社アンビエンテ所属 エステスタジオ Kanon　辻盛佳子 様 累計 8.0

1

株式会社マリーブルー所属 エステスタジオピュアズマリー　野尻泉 様 累計 8.0

3

株式会社マジェンタ所属 エステスタジオティルニー☆アン　志鷹杏子 様 累計 6.0

3

株式会社マリーブルーエステスタジオピュアズマリー所属 エステルームアイビー　岡本結花 様 累計 6.0

3

エステルームジュビランピコ尼崎店　山野辺真美 様 累計 6.0 株式会社シンシア エステスタジオ美華月所属 エステルーム美 reon　王畑巴瑠菜 様 【 26.5 pt 】 エステスタジオ Silk Face 所属 エステルームジュビランエステ Naturun　禅野美和 様 【 20.0 pt 】

ジュビランタイムス

201７年10月号

２０１７年９月２５日発行   第２７６号