著者別名
XU Sanyi
journal or
publication title
Annual Journal of the Asian Cultures Research
Institute
number
51
page range
174(263)-167(270)
year
2017-02-28
要旨 1 .前言 2 2 2006 3 10 1 2 2 .“译文”分析 2.1 关于题目 2
2.3 主动句与被动句
2.4 其他词语 2.4.1 “含义” ‘ 2.4.2 “什么时候” 2006 3 1 2 2.4.3 “但” 2.4.5 “期间” 6 3
2.4.7 “情景”
2.4.8 “有关(丢失或找到)”
2.4.9 “我也很高兴”
2.5 表语篇功能的「でも」
<注释>
2009 44 2010
2
附录 1 《天声人语》(2006.3.10)原文(题目为《集萃 2 》原题)及《集萃 2 》“译文” 04 15 1000 6 3 2 2011 6
<参考文献> 2000. 2000.3 2000 1 2003.3 2004 2004.1 2004 2 2004.9 2007 5 2007.12 2012 2012.7.29 2012 47 2013.2 2009 44 2010.2 2013 2012.7.11 15 2013.5 2014 2012.6.27 2013 48 2014.2 2015 2013.1.14 2015.4 6 3