• 検索結果がありません。

2018 年 11 月号 NO.315 JAL CARD NEWS No.315 旅に役立つ!JAL カード会員限定のサービスや割引をご紹介! P.3-4 JAL オリジナルカレンダー配送のお知らせ P.5 秋の旅を満喫できるおすすめの宿 & ホテル P 掲載内容は 20

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "2018 年 11 月号 NO.315 JAL CARD NEWS No.315 旅に役立つ!JAL カード会員限定のサービスや割引をご紹介! P.3-4 JAL オリジナルカレンダー配送のお知らせ P.5 秋の旅を満喫できるおすすめの宿 & ホテル P 掲載内容は 20"

Copied!
11
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

「各種資料請求」 「ショッピングマイル・ショッピングポイント照会*1」が24時間いつでもご利用いただけます。 JALカードが実施するキャンペーンへの参加登録が24時間いつでもご利用いただけます。 *1:ご利用には会員番号(クレジットカード番号)およびクレジットカード暗証番号が必要です。 [資料コードナンバー] ※資料コードナンバーは音声ガイダンスまたはWebサイト(www.jal.co.jp/jalcard/rd/voice.html)でもご確認いただけます。

0120ー747ー804

<携帯電話・PHS /海外からは> 03ー5460ー4343(有料) JALカードの紛失・ 盗難時の連絡先 (24時間/年中無休) 電話番号をよくお確かめのうえ、おかけください。

お問い合わせ・連 絡 先

キャンペーン参加登録ダイヤル

JALカード会員専用24時間音声情報サービス

JALカードのサービス・ 諸変更についての お問い合わせ JALマイレージバンク (JMB)に関する お問い合わせ JMBマイル実績確認 パスワードの 郵送取り寄せ・変更 JALカード お客さまサービスセンター

0120ー747ー907

*3 携帯電話・PHS/海外からは 03ー5460ー5131*3(有料) 月~金 9:00~17:30、土 9:00~17:00(日・祝日・年末年始は休み) ※CLUB-Aゴールドカードおよびプラチナ会員の方は、カード裏面に記載された専用  電話番号もご利用いただけます。 ※請求金額や利用可能枠のお問い合わせは、各提携カード会社へご連絡ください。 www.jal.co.jp/jalcard/ 自動音声応答サービス「待っテル君」/JAL Webサイト

0120ー747ー039

 24時間(年中無休) ※フリーダイヤルをご利用の場合には、発信者番号を通知いただくか、番号の頭に「186」をつけておかけください。 0570ー025ー055(有料) 03ー5460ー1111 www.jal.co.jp JMB日本地区会員事務局

0570ー025ー039

*3(有料) 03ー5460ー39393 月~金 8:00~19:00、土 9:00~17:30(日・祝日・年末年始は休み) 諸変更届 各種資料 国内住所変更届 諸変更届(口座変更) 諸変更届(氏名変更) 退会届 家族会員入会申込書 51501 51502 51503 51513 51514 家族プログラム申込書 ツアープレミアム申込書 ショッピングマイル・プレミアム入会申込書 ショッピングマイル・プレミアム退会届 保険のご案内 51524   51023   51523 51017   51517 51525 51520

JAL・Mastercard/JAL・Visaカード/JALカード TOKYU POINT ClubQ DCカード盗難紛失受付センター JAL・JCBカード/JALカード OPクレジット JCB紛失盗難受付デスク JALダイナースカード ダイナースクラブ コールセンター JALカードSuica ビューカード紛失・盗難デスク JAL アメリカン・エキスプレス®・カード MUFGカード盗難紛失受付センター 海外での紛失・盗難時の連絡先は www.jal.co.jp/jalcard/lost/ でご確認ください。 海外からの連絡先 海外からの連絡先 海外からの連絡先 海外からの連絡先 生年月日を入力 自動音声登録 コード*2を入力 登録完了

03-5460-5354

(有料) *2:自動音声登録コードはキャンペーンごとに異なります。本誌掲載のキャンペーンページにてご確認ください。 (例)19830301 会員番号を入力 ※JALカード表面に  ある14~16桁の  数字です。 0120-664476 0120-794-082 0120-074-024 03-6685-4800 0120-107542 81-3-3770-1818 81-422-40-8122 81-3-6770-2796 81-52-249-1468

旅に役立つ!JALカード会員限定のサービスや割引をご紹介!

〈P.3-4〉

JALオリジナルカレンダー配送のお知らせ

〈P.5〉

秋の旅を満喫できるおすすめの宿&ホテル

〈P.15-16〉

*3:通話は応対品質向上のために録音させていただきます。 ※JAL アメリカン・エキスプレス®・カードは、㈱JALカードと、アメリカン・エキスプレスのライセンスを受けた三菱UFJニコス㈱が  提携し発行・運営しています。 「アメリカン・エキスプレス」はアメリカン・エキスプレスの登録商標です。 ※掲載記事の施設・商品・料理などの写真はすべてイメージです。 ※掲載内容は、2018年9月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。

JAL CARD

NEWS

11

2018

No.315

(2)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

トラベル×グルメコラム

〔ココナッツジュース〕

リゾートホテル内にもヤシの実がゴロゴロ。 スタッフがその場で作ってくれたココナッツ ジュースが、喉の渇きを潤してくれる。

笑顔の国で豪快かつシンプルな伝統料理を味わう

フィジー

渡辺 裕希子=文

フィジーは笑顔の国だ。観光客で賑わうリゾートホテルでも、

ローカル御用達のマーケットでも、人々は皆「ブラ!(こんにち

は)」と言いながら、とびきりの笑顔を向けてくれる。人と人とのつながり

を大切に守り、今も村単位で生活しているフィジーの人々。そんな彼らが

愛する一品が、伝統料理の「ロボ」だ。

 作り方は豪快かつシンプル。まず地面に掘った穴に焼き石を投げ入

れ、バナナやココヤシの葉で包んだ食材を埋め、さらにその上からバナ

ナの葉をかぶせて2~3時間蒸す。中に入れる食材は、豚肉や鶏肉、魚

介、タロイモなどさまざま。スモークされた肉にはうま味が凝縮され、タ

ロイモは驚くほど香ばしい。

 調理には手間ひまがかかるため、作られるのは村のお祝いや葬式など

特別な場合のみ。観光客が食べるには、リゾートホテルのレストランを利

用するのが確実だ。多くのホテルでは週に1~2度、ロボが食べられる

ビュッフェ・ディナーが開催されている。興味があればスタッフに声をか

けて、作る様子を見学させてもらうのもいいだろう。

 フィジーを訪れたら、首都のナンディがある本島(ビチレブ島)にとどま

らず、離島に足を延ばすことを強くおすすめしたい。フェリーで約1時間

とアクセスしやすく日本人に人気のマナ島をはじめ、大小330を超える

島々が点在。それぞれの島にファミリー向け、大人専用など個性が異な

るリゾートホテルがあり、選択肢は豊富だ。透き通った海を眺めながら、

ゆっくりと流れる“フィジー・タイム”に身を委ねれば、彼らにつられて笑顔

になっていくだろう。

〔マナ島・サウスビーチ〕

マリンスポーツが体験できるサウスビーチ。海の透明度が高く、シュノーケリングやダイビングも 楽しめる。

〔ココンダ〕

サイコロ状にカットした生の白身魚をライムで 和え、ココナッツミルクでマリネした「ココンダ」。 さっぱりとした味付けで、日本人の口に合う。

〔ロボ〕

リゾートホテルのビュッフェで食べられる ロボ料理。味付けはにんにくやココナッ ツミルク、リンゴのソースなどさまざま。 表紙の   について写 真 第4回 JALカードと行った思い出の旅コンテスト 入賞作品 秋燃ゆる 投稿者:kazu さん 撮影場所:蔦沼(青森) 八甲田から十和田湖に向かう途中に立ち寄った蔦沼。夕刻 だったのであまり期待していなかったが、湖面までもが燃える ような見事な紅葉に出会えた。 エピソード 2 1

(3)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

旅に役立つ!

JALカード会員限定のサービスや割引  をご紹介!

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/service/domreservation.html

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/service/business.html

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/service/inflightsales.html

詳細はこちら

https://jalcard.jal.co.jp/cpn/tenimotsu/

サービスや割引をまとめてご紹介!

旅行の前に

空港で

旅行中

国内線

JALグループ国内線割引運賃「先得」の先行予約

JALカード会員なら、国内線割引運賃「先得」を、一般発売開始の2日前

から先行して予約できます。人気の路線やハイシーズンも予約がより

とりやすくなります。

※先得運賃の販売座席数には限りがあります。 ※先得運賃は、路線・便・期間によっては設定のない場合があります。

JAL/JTA機内販売商品

をJALカードでお支払いい

ただくと、お支払い金額を10%割引いたします。さらに、

JALカード特約店なのでショッピングマイルが2倍た

まります。

*他社運航によるコードシェア便では、機内販売は割引および特約店 の対象となりません。

※「JAL SHOP 機内販売オンラインストア」の商品を、JALカードでお 支払いいただいた場合も割引の対象です。

国際線

JALビジネスクラス・チェックインカウンターのご利用

国内線

国際線

機内販売の割引

ビジネスクラス運賃のほか、対象のエコノミークラス運賃

および特典航

空券でJAL国際線にご搭乗の場合にも、JALビジネスクラス・チェックイ

ンカウンターをご利用いただけます。

国際線

手荷物宅配優待サービス

空港から自宅までの手荷物をご優待料金で配達するサービスです。旅行

やビジネスがさらに快適になります。

※カードのブランドごとに利用条件があります。

国内線

JALカード会員専用国内線予約

JALカード会員専用のフリーダイヤルをご用意。

お得意様番号でスムーズに予約でき、スケジュー

ルや空席状況もご案内いたします。

※携帯電話からは有料となります。

詳細はこちら

www.jal.co.jp/tours/jalcard_cpn_nyukai/

ツアー

パッケージツアー割引

JALパックの国内・海外パッケージツアー割引対象商品を購入された場

合、ご参加のJALカード会員および同行者を含めて参加者全員の旅行代

金が最大5%の割引となります。

※一部の海外パッケージツアーは3%割引となります。

詳細はこちら

www.jal.co.jp/dom/boarding/touchandgo/

国内線

JALタッチ&ゴーサービス

出発前に、予約・購入・座席指定をしていれば、チェックインカウンターに

寄らずに保安検査場や搭乗ゲートをタッチでラクラク通過できます。

※コードシェア便はタッチ&ゴーの対象となりません。

一般の方

JALカード会員

2日前

一斉予約開始時

2日前から先行予約!

CLUB-Aカード、CLUB-Aゴールドカード、

JALダイナースカード、プラチナ、JAL CLUB EST会員の方

対象会員

詳細はこちら

https://jalcard.jal.co.jp/tabiservice/

*パッケージツアーなどに適用される個人・団体包括旅行運賃を除く、エコノミークラス運賃。 ※チェックイン以外のサービスは、購入された航空券の運賃にもとづきます。

※JAL CLUB EST会員の方は、普通カードも対象です。 ※対象のJALカードをお持ちでない同伴者はご利用いただけません。

※対象運賃、そのほか利用の条件については、ご搭乗前にJALカード Webサイトをご確認ください。

3 4

(4)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

利用期間

対象の方

対象店舗

賞  品

2018年11月1日(木)~12月31日(月)

JALカード個人本会員/家族会員

日本国内のファミリーマート

100万マイルを山分け

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/information/fm5th/

※1マイル未満の端数は切り捨ていたします。 ※対象口数が100万口を超えた場合は、1口あたり1マイルを積算いたします。 ※一部キャンペーンおよび特約店の対象とならない店舗があります。 ※マイルは、2019年3月末(予定)にJMBマイル口座に積算いたします。 ※大丸松坂屋オンラインショッピングのご利用分もキャンペーンおよび特約店の対象です。 ※一部キャンペーンおよび特約店の対象とならない店舗・商品があります。 ※当選の発表は2019年3月末(予定)にマイルはMyJALCARDにてお知らせ(当選者のみ)、商品 券は発送をもってかえさせていただきます。 参加登録必要 自動音声登録コード : 3826901

利用期間

対象の方

対象店舗

賞  品

2018年11月1日(木)~12月31日(月)

JALカード個人本会員/家族会員

参加登録必要 自動音声登録コード : 3823202

期間中、対象店舗で合計10,000円(税込)以上JALカード

を利用された方のなかから、抽選でマイルまたは商品券

をプレゼント。

INFORMATION

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/service/billboard.html

JALカードの優待で素敵なひとときを

ビルボードライブで

ウェルカムドリンクをサービス

世界トップクラスのアーティストが出演するクラブ&レストラン「ビルボード

ライブ」。JALカード会員の皆さまには、ウェルカムドリンクを1杯サービス

いたします。同行者1名様も対象です。

■JALカード会員限定ご優待内容

①ウェルカムドリンクサービス

JALカードのご提示で、グラススパークリング

ワインまたはソフトドリンク1杯をサービス。

同行者1名様を含め最大2名様まで対象です。

②JALカード優待公演のご案内

毎月特定の公演を優待価格にてご購入いただけます。

優待公演のご予約方法など、詳細は以下URLをご覧ください。

※ご優待には各種条件があります。

■対象店舗

 ビルボードライブ東京(東京ミッドタウン ガーデンテラス4F)

 ビルボードライブ大阪(ハービスPLAZA ENT B2F)

▲ ビルボードライブ東京 ▲ ビルボードライブ大阪

JALカードは、ビルボードライブのオフィシャルスポンサーです。

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/announce/calendar19/

CLUB-Aカード、CLUB-Aゴールドカード、JALダイナースカード、

プラチナ会員の皆さまへ

JALオリジナルカレンダー配送のお知らせ

2019年版「JALオリジナルカレンダー」は、2018年10月下旬より順次

お送りいたします。カレンダー不要を選択された方には、500e JALポイ

ントを2018年11月上旬より順次積算いたします。

※カードの種別やお住まいの地域により配送スケジュールが異なります。詳細は以下URLを  ご覧ください。  ※2018年10月1日時点で登録されているカレンダー送付先住所へ佐川急便の宅配便にてお送 りいたします。なお、卓上カレンダーはゆうメール、カレンダー送付先住所が沖縄地区の場合は 定形外規格外郵便となります。 ※差出人は、株式会社ロジ・レックスになります。ご不在の場合、お手もとにあります「ご不在連絡 票」の差出人名にご注意のうえ、お早めに配達営業所(配達郵便局)への再配達のお手続きをお 願いいたします(保管期間は7日間となります)。

INFORMATION

CAMPAIGN

期間中、対象店舗でJALカードを利用された方に、100万マイルを山分け

でプレゼント。ご利用金額の合計に応じて、山分けマイル数が最大5口分

までアップします。

「ファミリーマート」

提携5周年記念キャンペーン

CAMPAIGN

「大丸・松坂屋」プレゼントキャンペーン

※2018年10月29日午後(予定)以降ご覧いただけます。

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/information/dmgift1811/

※2018年10月29日午後(予定)以降ご覧いただけます。 ▲ 大丸梅田店

(12店舗)

(5店舗)

10,000マイル

5,000マイル

1,000マイル

100マイル

大丸・松坂屋商品券 3,000円分

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

        ・・・

5名様

10名様

100名様

500名様

50名様

5,000円

10,000円

15,000円

20,000円

1口

2口

3口

4口

5口

4,999円

9,999円

14,999円

19,999円

 

利用金額合計(税込)

口数

5 6

INFORMATION

JALカード会員だけのおトクな情報

(5)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

「LINE」でのご紹介も可能に!

より便利になりました

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/kazoku/

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/jfp/

JALカード家族プログラムは、家族それぞれがためたマイルを特典交換

の際に合算し、家族でつかえるJALカード会員限定のサービスです。特

典交換が身近になり、ご家族皆さまの楽しみが広がります!

JALカード家族プログラムに登録すれば

旅にもっと近づきます!

JALカード会員ご紹介プログラム

以下のいずれかでご紹介ください

5,000

マイル

3,000

マイル

2,000

マイル

JALカード Webサイトから

JALカード ご入会専用ダイヤルから

月~金 9:00~17:30、土 9:00~17:00(日・祝日・年末年始は休み) 海外からは03-5460-5474(有料)

0120-747-025

ご紹介いただいた方が以下のカードに本会員として入会されると、

あなたさまにプレゼント

500

マイル MyJALCARDからのご紹介で、ご入会者1名様につき

100

マイル

https://jalcard.jal.co.jp/friendship/

JALカード紹介 検 索 スマートフォン専用 CLUB-Aゴールドカード JALダイナースカード CLUB-Aカード 普通カード JALカード navi (学生専用) プラチナ

Web紹介ボーナス

SERVICE

・CAMPAIGN

それぞれマイルがたまっているけど、家族で旅行するには足りない・・・

例えば、どこかにマイル(お一人様6,000マイル)で4人で旅行に行ける!

通常の半分以下のマイルで往復航空券に交換できます。お申し込み時、

4つの行き

先候補をJALからご提案し、お申し込みから3日以内に行き先をお知らせいたします。

〈対象路線〉 JALグループ国内線 東京(羽田)または大阪(伊丹/関西)発着の直行便(往復/普通席) ※予約変更および払い戻しができないなど、通常のJALグループ国内線特典航空券とは一部 利用条件が異なります。

家族プログラムに登録された18歳未満および18歳の高校生の方限定

●JALグループ便への毎年最初のご搭乗時に1,000マイルをプレゼント!

●スカイメイト運賃でご搭乗の場合、区間マイルの100%を積算(通常は75%)

家族会員のメリット

●「JALカード家族プログラム」に登録できる!

●フライトでのボーナスマイルやカード付帯保険など、本会員と同

 等のサービスが受けられる!

●ショッピングマイルも本会員と同様にたまる!

家族会員入会キャンペーン実施中!

JALカード会員のご家族の方が、家族会員として初めてJALカードに

入会されると、本会員の方に500マイルをプレゼント!キャンペーン

期間などの詳細は以下URLをご覧ください。

家族プログラムに登録すれば・・・

マイルを合算すると合計24,000マイル

父(JALカード個人本会員)

10,000マイル

母(JALカード家族会員)

5,000マイル

子(JALカード navi会員)

5,000マイル

子(18歳未満JMB会員)

4,000マイル

1.MyJALCARDへログインのうえ

トップページ下部の「JALカード

会 員ご 紹 介プログラム」のバ

ナーをタップ

2.ご入会いただく方をLINEの「友

だち」からご選択ください。→オ

ンライン入会用のURLをLINE

メッセージでお届けいたします。

※スマートフォンのみでご利用いただけます。 ※事前にLINEをインストールされていない 場合や、ご利用の機種によってはご利用 いただけないことがあります。 ※2018年11月1日午後(予定)以降ご覧いただけます。 参加登録必要 自動音声登録コード : 1811601 7 8 ※当社が同時期に実施するほかの抽選式キャンペーンと重複しての当選はありません。 ※掲載のキャンペーン内容は抜粋です。詳細は、各キャンペーンページをご覧ください。 ※Webサイトをご覧いただけない方は、お客さまサービスセンター(     )まで  ご連絡ください。

本誌掲載のキャンペーンについて

キャンペーン期間中に、「MyJALCARD」または「キャンペーン参加登録ダイ ヤル」にてご登録ください。本会員、家族会員それぞれ参加登録が必要です (本会員の登録で家族会員も対象となる場合もあります)。 参加登録必要

INFORMATION

(6)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

たまったマイルから交換可能なクーポンやギフトカードなどを多数取り

揃えている「パートナー特典」に新ラインナップが続々登場!お客さまの

ライフスタイルにあわせ、さまざまな特典をご用意しております。

JMB提携ホテルキャンペーン

期  間

対象ホテル

ご予約・お問い合わせ

2018年11月30日(金)まで

 ※ご宿泊日

国内・海外のオークラ ニッコー ホテルズの

キャンペーン対象ホテル(55軒)

オークラ ニッコー ホテルズ 予約センター

0120-00-3741

9:30~18:00 年末年始は休み

www.okura-nikko.com/ja/airline-partners/

japan-airlines-bonus/

オークラ ニッコー ホテルズ

オークラ ホテルズ & リゾーツ、ニッコー・

ホテルズ・インターナショナル、ホテルJAL

シティの3つのホテルチェーンを世界で展

開する「オークラ ニッコー ホテルズ」。今だ

けのおトクな「J-SMART 400 ボーナスマ

イル200込」プランをご用意したキャンペ

ーンを実施中。1泊につき通常200マイル

のところ2倍の

400マイル

をプレゼントい

たします。ぜひこの機会にご利用ください。

新特典登場!

パートナー特典

■mont-bell・JAL メンバーズギフトカード特典

モンベルの店舗やオンラインショップで利用

可能なギフトカード(10,000円相当)に交換

していただけます。さらに、カードのご提示

で、モンベルの提携施設「フレンドショップ」

でご優待(割引やサービス)も受けられます。

▲ ホテルJALシティ那覇 ▲ JALオリジナルおせち 三段重 ▲ 京菜味のむら「八坂」三段重

〈一例〉

■いきなり!ステーキ特典

全国のいきなり!ステーキにてご利用可能

な肉マネー10,000円分と交換していただ

けます。

※本特典のご利用には、スマートフォンといきなり!ステーキ公式アプリ(無料)のダウン ロードが必要です。

必要マイル数:10,000マイル

必要マイル数:9,000マイル

マイルを日本や世界各地の美食の品々、ビジネスや

旅行をサポートするアイテムなどJAL選りすぐりの多

彩な商品へ交換していただける「JALとっておきの逸

品」。10月より商品ラインナップをリニューアル!人

気の定番商品はそのままに、魅力的なアイテムを

多数ご用意いたしました。今なら、毎年ご好評いた

だいているおせちも受付中!

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalmile/use/partner/

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalmile/use/ippin/

〈おせちの一例〉

10月より商品ラインナップをリニューアル!

JALとっておきの逸品

JAL CARD

INFORMATION

以下URLよりお申し込みいただき、5,000円(税込)以上のご利用で、

梱包送料

(通常972円)」が

無料

■ショッピングマイルが100円=2マイルのところ

3マイル

*1たまります。 ■JMBマイルパートナーとして、JMBマイルが100円=1マイルのところ

4マイル

*2たまります。 JALカードでのお支払いで

最大100円=7マイル

がたまる *1: ショッピングマイル・プレミアムにご入会の場合。ご入会でない場合は、200円=2マイルのところ3マイル。 *2: 以下URLからご利用いただいた場合のみ対象となります。 ※ショッピングマイルとJMBマイルの積算のタイミングは異なります。

対 象 期 間

マイルアップキャンペーン実施中!

0120-336-316

www.jal.co.jp/jmb/gift-land/

◆インターネットからのご注文はこちら9:30~18:00

2018年10月1日(月)~12月31日(月)

※申し込み締切日

海外お土産宅配便

「おみやげパック」

おみやげでも

マイルをためよう!

こんなおみやげの

お悩み解決

します

ワイン・ビン類 重い! 破損が 心配 食肉・液体物 食肉の 持込制限

「おみやげ宅配便」

なら

事前

選んで

自宅

お届け

時間が足りない 選ぶ 時間が ない! 旅もゆっくり楽しめて、荷物も軽々。そのうえマイルもたまっちゃう! ※オペレーターへJALカード会員である旨をお伝えください。 さらに! 無料カタログの請求・お問い合わせ レッドホースコーポレーション(株)

JMB INFORMATION

 JALマイレージバンクより、キャンペーンなどのお知 らせ

9 10 JALマイレージバンクに関するお問い合わせ JALマイレージバンク日本地区会員事務局(     )

(7)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

利用期間

対象の方

対象店舗

賞  品

2018年11月1日(木)~2019年3月31日(日)

JALカード個人本会員/家族会員

JALカード特約店レストラン(約2,600店舗)

JALカード特約店 レストランキャンペーン

期間中、対象店舗で合計1,000円(税込)以上

JALカードを利用された方のなかから、抽選で

マイルをプレゼント。

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/information/res1811/

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/information/limousinebus1811/

JALカード特約店「エアポートリムジンバス」

マイルプレゼントキャンペーン

※2018年10月29日午後(予定)以降ご覧いただけます。 ※2018年10月29日午後(予定)以降ご覧いただけます。 ※ホテル内のレストランご利用時に部屋付けで精算された場合は、キャンペーンおよび特約店の対 象となりません。 ※一部の特約店レストランは、JAL・ホットペッパーグルメ レストランガイドよりネット予約ができます。 ※当選の発表は、2019年6月末(予定)にMyJALCARDにてお知らせいたします(当選者のみ)。 ※羽田空港の案内所、自動券売機、バスタ新宿、ホテル、共同運行他社カウンターでのご購入はキャ ンペーンおよび特約店の対象となりません。 ※当選の発表は、2019年3月末(予定)にMyJALCARDにてお知らせいたします(当選者のみ)。

利用期間

対象の方

対象店舗

賞  品

2018年11月1日(木)~12月31日(月)

JALカード個人本会員/家族会員

成田国際空港、東京シティエアターミナル、

横浜シティ・エア・ターミナル、新宿駅西口の発券カウンター

200マイル・・・300名様

スポーツオーソリティ

スポーツ/全国

期間中、JALカード特約店のレストランで合計5,000円(税込)以上

JALカードを利用された方のなかから、抽選でマイルをプレゼント。

参加登録必要 自動音声登録コード : 3827301 キャンペーンID : T18H5002

期間中、対象店舗で合計5,000円(税込)以上JALカードを利用された

方のなかから、抽選でマイルをプレゼント。

※オンラインショップはキャンペーンおよび特約店の対象となりません。詳細は以下URLをご覧 ください。 ※当選の発表は、2019年3月末(予定)にMyJALCARDにてお知らせいたします(当選者のみ)。

対象の方

対象店舗

賞  品

JALカード特約店「スポーツオーソリティ」

マイルプレゼントキャンペーン

キャンペ ーン

利用期間:2018年11月1日(木)~12月31日(月)

JALカード個人本会員/家族会員

全国のスポーツオーソリティ、CORNERS

▲ グランド・セントラル・オイスター・ バー&レストラン 品川店 ▲ スポーツオーソリティ ▲ CORNERS ▲ 四川豆花飯荘 東京店 ▲ 四季の味 ほり川 小田急ホテル センチュリーサザンタワー店

スポーツオーソリティがプロデュースするスポーツライフスタイルの

コンセプトショップ。普段使いのアイテムやスポーツミックスな着こな

しなど生活のなかにスポーツを取り入れた、都会的でアクティブなラ

イフスタイル“スポーツライフスタイル”を提案しています。

CORNERSではスニーカーを中心に、スポーツ×ファッションに興味の

ある方、新しい物や流行に敏感な方におすすめのスポーツアイテムを

取り揃えています。

CORNERS

www.jal.co.jp/jalcard/information/authority1811/

スポーツオーソリティ

※2018年10月29日午後(予定)以降ご覧いただけます。

10,000マイル

5,000マイル

3,000マイル

1,000マイル

・・・・・・

・・・・・

・・・・・

・・・

5名様

20名様

50名様

150名様

3,000マイル

2,000マイル

1,000マイル

・・・・・

・・・・・

・・・・・

10名様

20名様

30名様

チームスポーツからパーソナルスポーツ、アウトドア用品まで、幅広い品

揃えのスポーツ用品専門店を全国に展開。ボルダリングが楽しめる施設

併設店舗も21店舗に導入し、“モノの販売”だけでなく、“コトの体験”も

提供しています。

参加登録必要 自動音声登録コード : 3829201

〈特約店レストランの一例〉

特約店契約終了のお知らせ ●2018年11月30日ご利用分まで「オークラフロンティアホ テル海老名」「玄品ふぐ」「GINZA 沁馥園」「飯田橋 喝采」「達」「創作中華 千離宮」「海鮮 酒場 THEATER徳三丸」「食の饗宴 拉薩」「水産酒場 徳三丸」「CALA CARMEN」 ※一部抜粋。詳細はJALカード Webサイト(www.jal.co.jp/jalcard/)をご覧ください。 11 12 マイルが2倍たまる 今月のおすすめ 知ってトクする お知らせ ご予約が必要です マークの見方(P10~P18) JMBマイルもたまります

RECOMMENDED INFORMATION

CLOSE UP

特約店に新しく仲間入り NEW

(8)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

ワクワクするお買い物は、

厳選の特約店で

行動するすべての女性 のための、イタリア発 信のシャツ・ブラウス ブランド。さまざまな シーンで使える豊富な デザインとカラーバリ エーションが魅力。 1892年創業、歴史と 伝統に培われた確か な品質をお届け。長く 愛用できる洗練された デザインのジュエリー や、匠の技による貴金 属工芸品もご用意。

期間中、対象店舗で合計10,000円以上JALカードを

利用された方のなかから、抽選でマイルをプレゼント

  ※オンラインショップはキャンペーンおよび特約店の対象となりません。 ※対象店舗などの詳細は上記URLをご覧ください。

0120-556-826

(お問い合わせ) 10:30~19:00 年中無休 宝飾/全国

GINZA TANAKA

NEW 9月~ キャンペーン2018年11月1日~12月31日 自動音声登録コード: 3828801参加登録必要 https://closet.edist.jp ファッションレンタル/全国 www.jal.co.jp/jalcard/information/tanaka1811/ ※2018年10月29日午後(予定)以降ご覧いただけます。

期間中、合計15,000円以上JALカードを

利用された方のなかから、抽選でマイルをプレゼント

※詳細は上記URLをご覧ください。 インターネットショッピング/全国 キャンペーン2018年11月1日~12月31日 www.jal.co.jp/jalcard/information/naracamicie1811/ ※2018年10月29日午後(予定)以降ご覧いただけます。

EDIST. CLOSET

03-6416-9323

10:30~20:00(土・日・祝日は10:00~) 年中無休

月額制のファッションレンタルサービス。買い物に行かなくてもコーディネートされた服を毎日楽しめる。

サロン・ド・モンシェール

本店~心斎橋~

菓子/大阪 https://jalcard.jal. co.jp/rd/moncher/

「堂島ロール」で知られる洋菓子店のサロン。ここでしか味わえないメニューやテイクアウトも。

大阪府大阪市中央区西心斎橋1-13-21  

blossom39

代官山店

ベビー用品/東京 www.blossom39.com

かわいさと機能性を兼ね備えたベビーグッズのセレクトショップ。インポート商品も充実。

期間中、上記公式Webサイトからキャン

ペーンコード「JAL18AW」をご入力のうえ

新規会員として登録し、月額料金をJAL

カードで支払いされた方に、大判ストール

1枚をもれなくプレゼント

(柄は選べません) 2018年11月30日まで 会 員 特 典 東京都渋谷区代官山町17-3 代官山アドレス・プロムナード2F

1会計3,000円以上JALカードを利用され

た方に、5%割引券をプレゼント

2018年11月1日~2019年3月31日 会 員 特 典 ※パティスリーモンシェール 堂島本店・肥後橋 店、リヴァージュ・モンシェール 納屋橋店も特 典および特約店の対象です。公式通販サイト も特約店ですが、特典の対象となりません。 ※割引券のご利用には各種条件があります。詳 細は上記URLをご覧ください。

06-6241-4499

10:00~20:00 不定休

ナラ カミーチェ公式オンラインストア

参加登録必要 自動音声登録コード : 3821002 14 13 マイルが2倍たまる おトクな ●受付時にJALカード会員であることと、特典ご利用の旨をお知らせください。 お申し出・明記がない場合は、 特典が受けられない場合があります。●キャンペーン・特典のご利用はJALカードでのお支払いが条件となり ます。●ほかの特典やサービスとの併用はできません。●表示金額は税込となります。●年末年始やお盆休み については事前に店舗へご確認ください。

(9)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

2018年11月1日~12月30日 会 員 特 典 大阪府池田市空港1-9-6 平日

7,830円~

休日・休前日

10,098円~

●1泊朝食付き1名様料金

(1室2名様) 平日・休日

8,300円~

休前日

10,300円~

●1泊朝食付き1名様料金

(1室2名様) www.gr-osaka.com

伊丹空港の前に位置しビジネスや旅行に便利。館内には男女サウナ付き人工温泉大浴場を完備。

www.hotespa.net/hotels/izumo/usagi/

落ち着きのある全館畳敷きの和のホテル。露天、寝湯などこだわりの湯処や5つの貸切風呂が楽しめる。

グリーンリッチホテル大阪空港前(伊丹)

大阪/池田

お宿

月夜のうさぎ

島根/出雲 島根県出雲市大社町修理免字本郷1443-1

0853-53-8877

06-6842-1100

NEW 9月~ NEW 9月~ NEW 11月~  

06-6399-3131

①色浴衣をお貸し出し

(人数分/女性の み)

②高層階

(6~7階)

のお部屋をご用意

www.jal.co.jp/jalcard/information/oakosk1811/ ※2018年10月29日午後(予定)以降ご覧いただけます。

今年8月開業。洗濯乾燥機とキッチン完備のサービスアパートメントタイプは長期ステイにも対応。

オークウッドホテル&

アパートメンツ新大阪

大阪/新大阪 大阪府大阪市淀川区西宮原1-7-31

秋の旅を満喫できる

おすすめの宿&ホテル

平日・休日

13,900円~

休前日

15,900円~

●1泊2食付き1名様料金

(1室2名様) 平日・休日

17,500円~

休前日

21,500円~

●1泊2食付き1名様料金

(1室2名様/ 和洋DXツイン) 全日

21,600円~

●1泊室料1名様料金

(1室2名様/ デラックススイート) www.usagi-yado.com

「住むように泊まれる」貸切りスタイルの全室スイート。誰にも邪魔されない京町家で寛ぎの時間を。

「国境の長いトンネル」の先にある源泉かけ流しの湯宿。四季折々の恵みを生かした料理を満喫。

京宿

うさぎ

京都/西ノ京

越後湯沢温泉

さくら亭

新潟/湯沢

0120-046-891

京都府京都市中京区西ノ京北聖町1

075-821-1112

新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢1926-4

025-775-7830

お好きなドリンク1杯をサービス

(人数 分/夕食時) 2018年11月1日~2019年10月31日 会 員 特 典 www.sakura-tei.jp キャンペーン2018年11月1日~2019年1月15日 2019年1月31日まで 会 員 特 典

特製あぶらとり紙をプレゼント

(人数 分)

本館は全室オーシャンビュー。三崎港直送のマグロなど三浦の幸や天然温泉が楽しめる。

マホロバ・マインズ三浦

神奈川/三浦 神奈川県三浦市南下浦町上宮田3231 www.maholova-minds.com 2018年11月1日~12月27日 会 員 特 典

11,880円~

(通常:13,500円~) 月~木

12,960円~

(通常:14,580円~) 金・休日

18,360円~

(通常:19,980円~) 休前日

JALカード会員限定 本館バイキング

プラン

1泊2食付き1名様料金

(1室2名様)

①クアパーク利用券、夕食時ワンドリ

ンク、売店500円券のいずれかをプ

レゼント

(人数分)

②高層階

(8階~)

のお部屋をご用意

(禁 煙室のみ) ※11/23・24、12/23~1/5・12・13、2/9・ 10、4/27~5/5、7/13・14・25~28、 8/10~15、9/14・15・21・22、10/12・ 13を除く 参加登録必要 自動音声登録コード : 3829901

期間中、合計1,000円以上JALカード

を利用された方に、もれなく500マイ

ルをプレゼント

※プレゼントのマイル積算は、お一人様につ き1回限りとなります。 ※キャンペーンのほか特典もあります。詳細 は上記URLをご覧ください。 ※グリーンリッチホテル京都駅南、ジーアー ルホテル江坂も特約店の対象です。 ※京宿うさぎ別邸も特典および特約店の対 象です。 ※「JALカード会員限定 海鮮大舟盛り×和洋 バイキング」プランにてご宿泊の方のみ特 典の対象です。 16 15

JAL CARD SELECTION

HOTEL

マイルが2倍たまる

おトクな ●ご予約・受付・チェックイン時にJALカード会員であることと、特典ご利用の旨をお知らせください。 お申し 出・明記がない場合は、特典が受けられない場合があります。●宿泊以外のご利用分は特約店および特典 の対象とならない場合があります。●キャンペーン・特典のご利用はJALカードでのお支払いが条件となりま す。●ほかの特典やサービスとの併用はできません。●表示金額は税・サービス料込となります。入湯税や宿 泊税などが別途必要となる場合があります。●料金・特典に条件が設定されている場合があります。詳細は施 設へお問い合わせください。

(10)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

「一人でも気軽に立ち 寄 れる」がコンセプ ト。ジャズの流れる店 内では、板長が厳選し た食材と専属ソムリ エおすすめのワイン を提供。 能舞台をモチーフにし たカウンターで、流麗 な職人の技と加賀の 味覚を堪能。2~50名 まで対応する個室も備 えられ、シーンにあわ せて利用できる。

深まりゆく秋の味を彩る

レストラン特集

076-221-2644

北海道札幌市中央区南6条西2 PRINCE6.2BLD 1F 日・祝日は休み  ※営業の場合あり。詳細は店舗へお問い合わせください。  ●予算:夜7,000円~

三瀧荘

懐石/広島

1946年創業の老舗料亭。その風格と現代建築美を融合させた寛ぎの空間で美食の一皿を。

広島県広島市西区三滝町1-3 石川県金沢市片町2-21-19 寿司/石川

金澤玉壽司

総本店

くば みたきそう エル トラゴン

011-563-2690

●予算:夜10,000円~

生ビール1杯または中トロ1貫をサービス

(人数分) 寿司/北海道

鮨家

浜善

www.hamazen-sushi.jp http://kanazawa-tamazushi.com http://restaurant.novarese.jp/mts/ http://miyazakiryo.web.fc2.com 2018年11月1日~30日 会 員 特 典

小鉢1品をサービス

(人数分) 2018年11月1日~30日 会 員 特 典

海鮮酒場

喰場の心

海鮮料理/東京  

北海道直送のカキやその日に仕入れる生マグロなど、こだわりの魚介が味わえる隠れ家的居酒屋。

東京都新宿区住吉町6-10 小松ビルB1F

03-6274-8866

生ビール、日本酒、焼酎、ハイボール、サ

ワー、ソフトドリンクのいずれか1杯をサー

ビス

(人数分) 日・祝日は休み ●予算:昼1,000円~/夜4,000円~ http://kubanokokoro.jp 2018年11月1日~30日 会 員 特 典

Japanese Restaurant

りょう

割烹/宮崎

肩肘張らず利用できるカジュアル割烹。日本酒や焼酎は宮崎産だけでも200種と圧巻の品揃え。

宮崎県宮崎市橘通西3-1-24

082-537-0220

スパークリングワインまたはソフトドリン

ク1杯をサービス

(人数分) 水は休み ●予算:昼4,020円~/夜6,900円~ 2018年11月1日~30日 会 員 特 典 https://eltragon. owst.jp

本格スペイン料理

EL TRAGON

新橋店

スペイン料理/東京

薪火で炊き上げるパエリアが名物。ピンチョスをはじめ素材の味を生かした本場の料理を多彩にご用意。

東京都港区西新橋2-13-8 広瀬ビル1F

03-6268-8636

土・日は休み ●予算:昼1,000円~/夜4,000円~

オリジナルサングリアまたはソフトドリンク

1杯をサービス

(人数分/17:30~) 2018年11月1日~30日 会 員 特 典

0985-26-1515

年中無休 ●予算:夜2,500円~

宮崎牛炙り握り寿司1貫をサービス

(人数 分) 2018年11月1日~30日 会 員 特 典 日は休み

JAL CARD SELECTION

RESTAURANT

18 17 ●ご予約・受付時にJALカード会員であることと、特典ご利用の旨をお知らせください。お申し出・明記がない 場合は、特典が受けられない場合があります。●営業日・営業時間の詳細、年末年始やお盆休みについては事 前に店舗へご確認ください。●特典のご利用はJALカードでのお支払いが条件となります。●ほかの特典や サービスとの併用はできません。●表示金額は税・サービス料込となります。 以下Webサイトでも本誌掲載飲食店の情報をご覧いただけます。 www.jal.co.jp/jalcard/milenet/selection/ マイルが2倍たまる おトクな

(11)

JALCARD NEWS

2018 年 11 月号 NO.315

「各種資料請求」 「ショッピングマイル・ショッピングポイント照会*1」が24時間いつでもご利用いただけます。 JALカードが実施するキャンペーンへの参加登録が24時間いつでもご利用いただけます。 *1:ご利用には会員番号(クレジットカード番号)およびクレジットカード暗証番号が必要です。 [資料コードナンバー] ※資料コードナンバーは音声ガイダンスまたはWebサイト(www.jal.co.jp/jalcard/rd/voice.html)でもご確認いただけます。

0120ー747ー804

<携帯電話・PHS /海外からは> 03ー5460ー4343(有料) JALカードの紛失・ 盗難時の連絡先 (24時間/年中無休) 電話番号をよくお確かめのうえ、おかけください。

お問い合わせ・連 絡 先

キャンペーン参加登録ダイヤル

JALカード会員専用24時間音声情報サービス

JALカードのサービス・ 諸変更についての お問い合わせ JALマイレージバンク (JMB)に関する お問い合わせ JMBマイル実績確認 パスワードの 郵送取り寄せ・変更 JALカード お客さまサービスセンター

0120ー747ー907

*3 携帯電話・PHS/海外からは 03ー5460ー5131*3(有料) 月~金 9:00~17:30、土 9:00~17:00(日・祝日・年末年始は休み) ※CLUB-Aゴールドカードおよびプラチナ会員の方は、カード裏面に記載された専用  電話番号もご利用いただけます。 ※請求金額や利用可能枠のお問い合わせは、各提携カード会社へご連絡ください。 www.jal.co.jp/jalcard/ 自動音声応答サービス「待っテル君」/JAL Webサイト

0120ー747ー039

 24時間(年中無休) ※フリーダイヤルをご利用の場合には、発信者番号を通知いただくか、番号の頭に「186」をつけておかけください。 0570ー025ー055(有料) 03ー5460ー1111 www.jal.co.jp JMB日本地区会員事務局

0570ー025ー039

*3(有料) 03ー5460ー39393 月~金 8:00~19:00、土 9:00~17:30(日・祝日・年末年始は休み) 諸変更届 各種資料 国内住所変更届 諸変更届(口座変更) 諸変更届(氏名変更) 退会届 家族会員入会申込書 51501 51502 51503 51513 51514 家族プログラム申込書 ツアープレミアム申込書 ショッピングマイル・プレミアム入会申込書 ショッピングマイル・プレミアム退会届 保険のご案内 51524   51023   51523 51017   51517 51525 51520

JAL・Mastercard/JAL・Visaカード/JALカード TOKYU POINT ClubQ DCカード盗難紛失受付センター JAL・JCBカード/JALカード OPクレジット JCB紛失盗難受付デスク JALダイナースカード ダイナースクラブ コールセンター JALカードSuica ビューカード紛失・盗難デスク JAL アメリカン・エキスプレス®・カード MUFGカード盗難紛失受付センター 海外での紛失・盗難時の連絡先は www.jal.co.jp/jalcard/lost/ でご確認ください。 海外からの連絡先 海外からの連絡先 海外からの連絡先 海外からの連絡先 生年月日を入力 自動音声登録 コード*2を入力 登録完了

03-5460-5354

(有料) *2:自動音声登録コードはキャンペーンごとに異なります。本誌掲載のキャンペーンページにてご確認ください。 (例)19830301 会員番号を入力 ※JALカード表面に  ある14~16桁の  数字です。 0120-664476 0120-794-082 0120-074-024 03-6685-4800 0120-107542 81-3-3770-1818 81-422-40-8122 81-3-6770-2796 81-52-249-1468

旅に役立つ!JALカード会員限定のサービスや割引をご紹介!

〈P.3-4〉

JALオリジナルカレンダー配送のお知らせ

〈P.5〉

秋の旅を満喫できるおすすめの宿&ホテル

〈P.15-16〉

*3:通話は応対品質向上のために録音させていただきます。 ※JAL アメリカン・エキスプレス®・カードは、㈱JALカードと、アメリカン・エキスプレスのライセンスを受けた三菱UFJニコス㈱が  提携し発行・運営しています。 「アメリカン・エキスプレス」はアメリカン・エキスプレスの登録商標です。 ※掲載記事の施設・商品・料理などの写真はすべてイメージです。 ※掲載内容は、2018年9月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。

JAL CARD

NEWS

11

2018

No.315

参照

関連したドキュメント

⑴調査対象 65 歳以上の住民が 50%以上を占める集落 53 集落. ⑵調査期間 平成 18 年 11 月 13 日~12 月

継続企業の前提に関する注記に記載されているとおり、会社は、×年4月1日から×年3月 31

As a matter of fact, in our recent meta-analysis pooling all available studies dated up to July 2018 [5], we included a total of 6 cohort studies consisting of 1213 patients

大正13年 3月20日 大正 4年 3月20日 大正 4年 5月18日 大正10年10月10日 大正10年12月 7日 大正13年 1月 8日 大正13年 6月27日 大正13年 1月 8日 大正14年 7月17日 大正15年

二月八日に運営委員会と人権小委員会の会合にかけられたが︑両者の間に基本的な見解の対立がある

作業項目 11月 12月 2021年度 1月 2月 3月 2022年度. PCV内

本協定の有効期間は,平成 年 月 日から平成 年 月

平成30年5月11日 海洋都市横浜うみ協議会理事会 平成30年6月 1日 うみ博2018開催記者発表 平成30年6月21日 出展者説明会..