ペンコルチューデ仏塔図版一覧,塔内概念図および 図版
著者 正木 晃, 森 雅秀, 立川 武蔵
雑誌名 国立民族学博物館研究報告別冊
巻 018
ページ 5‑215
発行年 1997‑03‑31
URL http://hdl.handle.net/10502/3644
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図版 一 覧,塔 内 概念 図 お よび 図 版
ペ ン コル チ ューデ仏塔 図版 一 覧 ,塔 内概 念 図お よび 図版
正 木 晃 ・森 雅 秀 立 川 武 蔵 ・山 口 しの ぶ 吉 崎 一 美
図1〜189は1991年 か ら1996年 に か け て 正 木 晃 が 撮 影 した ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 第 5層 か ら第8層 の 写 真 資 料 で あ る。 各 図版 に み られ るマンダラ,尊 像 等 の 名称 と各層
「の構 造 の概 念 図を 以 下 に示 す
。 図版 一 覧 の 各 行 末 に示 した ローマ数 字 は,後 掲 の概 念 図 に お け る位 置 を 表 す 。
カ ラー 図版 第5層 東 室
図1 毘盧 遮 那(東 室 本 尊)(Vairocana) 1 図2 東室 西 面 右 II 図3 毘盧 遮 那 四 印マンダラ(Vajradhatuvairocanacaturmudramapdala) IIa 図4 金 剛部 三 昧 耶マンダラ(Vajrakuladharanlmandala) IIb 図5 金 剛部 根 本 マ ンダ ラ(Vaj rakulamUlamarpdala) IIc 図6 東 室北 面 III 図7 金 剛 界大マンダラ(Vajradhatumahamandala)中 央 部 III 図8 阿 閾 四 印マンダラ(AkSobhyacaturmudramandala) IIIa 図9 宝 生 四 印 マ ン ダ ラ(Ratnasambhavacaturmudramandala) IIIb 図10 東 室 東面 左 IV 図11 金 剛 界 三 昧耶マンダラ(Vajradhatudharanimandala) IVa 図12 金 剛 界 掲 磨マンダラ(Vaj radhatukarmamandala) IVb 図13 金 剛 界 凋 磨 マ ン ダ ラ中央 部 V 図14 東 室 東 面 右 VI 図15 降三 世 三 昧 耶マンダラ(Trailokyavij ayadharaplmandala) VIa 5
国立民族学博物館研究報告別冊 18号
図16 降 三 世 三 昧 耶マンダラ 中 央 部 VIa 図17 降 三 世 法マンダラ(Trailokyavij ayadharmamapdala)中 央 部 VIb 図18 応 身 毘 盧 遮 那(Sambhogakayavairocana, Longs sku rnam par snang
mdzad) VIa 図19 降 三 世 大 マ ン ダ ラ(Trailokyavij ayamahamapdala) VII 図20 降 三 世 大マンダラ 中 央 部 T VII
図21 降 三 世 品 毘 盧 遮 那 四 印マンダラ(Trailokyavij ayavairocanacatur‑
mudramapdala) VIIa 一図22 金 剛 咋 迦 羅 四 印マンダラ(V
ajrahUMkaracaturmudramapdala) VIIb 図23 東 室 西 面 左 VIII 図24 金 剛 界 一 印 マ ン ダ ラ(Vajradhatvekamudramapdala) VIIIa 図25 金 剛 部 鵜 磨マンダラ(Vajrakulakarmamapdala) VIIIb 図26 金 剛 部 法マンダラ(Vajrakuladharmamapdala) VIIIc
南 室
図27 釈 迦 牟 尼(南 室 本尊)(Sakyamuni) 1 図28 般 若仏 母 智 慧マンダラ(Praj naparamitajfiatiamapdala) Ila 図29 般 若 仏 母 智 慧マンダラ 中 央 部 IIa 図30 欲 界 自在 マ ンダ ラ(KamadhatviSvarimandala) IIb 図31 欲 界 自在マンダラ 中央 部 IIb 図32 一 切如 来 心 口意 秘 密 荘厳 マ ン ダ ラ(Kayavakcittaguhyalamkara‑
vyahamapdala) III 図33 一 切 如 来 心 口意 秘 密 荘 厳 マ ン ダ ラ中央 部 III 図34 般 若仏 母 成就 法 マ ンダ ラ(Prajfiaparamitasadhanamandala) IVa 図35 般 若 仏 母 成就 法マンダラ 中 央 部 IVa 図36 般 若 仏 母 増 益成 就 法 マ ン ダ ラ(Praj fiaparamitapauStikamandala) IVb 図37 般 若 仏 母 増 益 成就 法マンダラ 中 央部 IVb
西 室
図38 釈 迦 獅 子(西 室本 尊)(Sakyasimha) 、1 図39 西 室 東 面 右 II 図40 遍 調 伏 毘 盧 遮 那 四 印 マ ンダ ラ(Jagadvinayavairocanacaturmudra‑
6
正木 ・森 ・立川 ・山口・吉崎 ペソコルチューデ仏塔図版一覧,塔 内概念図および図版
mandala) IIa 図41 遍 調 伏 一 印マンダラ(Jagadvinayaikamudramandala) Ilb 図42 一 切 如 来マンダラ(Sarvatathagatamapdala) IIc 図43 遍 調 伏 大マンダラ(Jagadvinayamahamapdala) III 図44 遍 調 伏 大 マ ン ダ ラ中央 部 III 図45 阿弥 陀 四 印マンダラ(Amitabhacaturmudramandala) IIIa 図46 蓮 華 三 摩 地 四 印マンダラ(Padmasamadhicaturmudramapdala) IIIb 図47 蓮 華 不 空 自在 四 印 マ ンダ ラ(Padmamoghe≦varacaturmudramap4ala) IIIc 図48 遍 調 伏 四 印マンダラ(Jagadvinayacaturmudramapdala) IIId 図49 遍 調 伏 四 印マンダラ 中央 部 IIId 図50 遍調 伏 三 昧 耶マンダラ(Jagadvinayadharapimapdala) IVa 図51 遍 調 伏 法マンダラ(Jagadvinayadharmamapdala) IVb 図52 遍 調伏 法マンダラ 中央 部 IVb 図53 遍 調 伏翔 磨 マ ンダ ラ(Jagadvinayakart lamandala) V 図54 遍 調 伏鵜 磨マンダラ 中央 部 V 図55 西 室 西面 右 VI 図56 降 三 世 軌金 剛 手 マ ンダ ラ(Vajrapanimandala) Vla 図57 降 三 世 軌金 剛手 マ ンダ ラ中央 部 VIa 図58 降 三 世 軌 一 切如 来 三 世 輪マンダラ(Trilokacakramapdala) VIb 図59 降 三 世 渇 磨 マ ン ダ ラ(Trailokyavij ayakarmamapdala) VII 図60 降 三 世 翔 磨 マ ン ダ ラ中央 部 VII 図61 未 比 定 マ ンダ ラ1 VIIa 図62 未 比 定マンダラ2 VIIb 図63 未 比 定マンダラ2中 央 部 VIIb 図64 西 室 東 面 左 VIII 図65 グ ヒヤ マ ニ テ ィラ ヵ所 説 降 三 世 大マンダラ(Trailokyavij aya‑
mapdala) VIIIa 図66 降 三世 軌所 説 虚 空 蔵 マ ン ダ ラ(AkaSagarbhamapdala) VIIIb
北 室
図67 般 若 仏 母(北 室 本 尊)(Praj fiapalramita) 1 図68 北 室 南 面 右 ' II 7
国立民族学博物館研究報告別冊 18号 図69 一 切義 成 就 毘 盧 遮 那 四 印 マ ンダ ラ(Sarvart血asiddhivairocanacatur‑
mudrama草dala) Ila 図70 毘盧 遮 那 四 印マンダラ 中央 部 IIa 図71 一 切義 成 就 一 印マンダラ(Sarvarthasiddhyekamudramandala) Ilb 図72 一 切 義 成就 一 印マンダラ 中央 部 Ilb 図73 金 剛 業マンダラ(Vajrakarmamapdala) Ilc 図74 一 切 義成 就 大マンダラ(Sarvarthasiddhimahamandala) III 図75 」 切 義成 就 大マンダラ 中央 部 III 図76 宝 見 四 印 マン ダ ラ(Ratnadar̀anacaturmudtamaPdala) IIIa 図77 宝 蓮 華 四 印 マ ンダ ラ(Ratnapadmacaturmudramapdala) IIIb 図78 宝 雨 四 印 マ ンダ ラ(RatnavrSticaturmudramandala) IIIc 図79 一 切 義成 就 四 印マンダラ(Sarvarthasiddhicaturmudramandala) IIId 図80 北 室 北 面左 IV 図81 一 切 義 成就 法マンダラ(Sarvarthasiddhidharmamapdala) IVb 図82 一 切 義 成就 法 マ ンダ ラ中央 部 IVb 図83 一 切 義 成就 凋 磨マンダラ(Sarvarthasiddhikarmamapdala) V 図84 一 切 義 成就 潟 磨マンダラ 中央 部 V 図85 北 室 北面 右 VI 図86 大 乗 現 証 マ ン ダ ラ(Mahayanabhisamayamandala) ' VIa 図87 金 剛 場 マ ン ダ ラ(Vajrahrdayamandala) Vlb 図88 北 室 東 面 VII 図89 一 切 如 来 秘密マンダラ(Sarvatathagatarahasyamandala) VII 図90 金 剛 宝 マ ン ダ ラ(Vajraratnamapdala) VIIa 図91 大 自在マンダラ(MaheSvaramapdala) VIIb 図92 北 室 南 面 左 VIII 図93 降 三 世 マ ン ダ ラ(Trailokyavij ayamapdala) VIIIa 図94 ヘ ール カマンダラ(Herukamandala) VIIIb
第6層
図95 第6,7層 外 観 図
図96 大 輪 金 剛 手(Mahacakravajrapani, Khro bo Phyag na rdo jre'Khor lo 8
正木 ・・森 ・立川 ・山 口 ・吉崎 ペ ンコルチ ューデ仏塔図版一覧,塔 内概念図お よび図版
chen po) 1 図97 [秘 密 集 会]世 自 在(【Guhyasamaja】Loke≦vara,'Jigs rten dbang
phyug) ' II 図98 ヤマーンタカ 文 殊 金 剛(Yamantaka Mafijuvajra, gShin rje gshed
'Jam dpal rdo rje) ' ・ III 図99 ヤマーンタカ 文 殊 金 剛 部 分 ' " III 図100文 殊 金 剛ヤマーンタカ(MafijuSri Yamantaka,'Jam dpal gShin rje
gshed) IV 図101 文 殊 金 剛 ヤ マ ー ン タ カ部 分 IV 図102赤 ヤ マ ー リ(Raktayamari,'Jam dpal gShin rje gshed dmar po) V 図103 赤 ヤ マ ー リ部 分 V 図104 黒 ヤ マ ー リ(KrSnayamari, gShin rj e gshed dgra nag) VI 図105 黒 ヤ マ ー リ部 分 VI 図106 ヴ ィ ル ー パ 流 赤 ヤ マ ー リ(KrSpayamari, gShin rje gshed dmar po ac‑
cording to VirUpa,s system) VII 図107 ヴ ィル ー パ 流 赤 ヤ マ ー リ部 分 VII 図108 ヴ ァ ジ ュ ラ マ ハ ー バ イ ラ ヴ ァ(Vajramahabhairava, irDo rje'jigs
byed chen po) VIII 図109 ヴ ァ ジ ュ ラ マ ・・一 バ イ ラ ヴ ァ部 分 VIII 図110 ヴ ァ ジ ュ ラ マ ハ ーバ イ ラ ヴ ァ右 側 お よび 周 囲 の 壁 面 VIII 図111秘 密 集 会 阿 閾(Guhyas am aj a AkSobhya, gSang ba'dus pa Mi bskyod
pa) IX 図112 秘 密 集 会 阿 閾 部 分 IX 図113秘 密 集 会 文 殊 金 剛(Guhyasamaj a Mafij uvaj ra, gSang ba'dus pa'Jam
pa'i rdo rje), X
第7層
図114 チ ャ ク ラ サ ン ヴ ァ ラ(Cakrasamvara, He ru ka mchog) 1 図115 チ ャ ク ラ サ ン ヴ ァ ラ 部 分 ' 1 図116 ブ ッ ダ ヘ ー ル カ(Buddhaheruka, Sangs rgyas he ru ka) II 図117 ブ ッ ダ ヘ ー ル カ 部 分 II 9
国立民族学博物館研究報告別冊 18号
図118 ブ ッ ダ カ パ ー ラ(Buddhakapala, Sangs rgyas thod pa) IV 図119 ブ ッ ダ カ パ ー ラ部 分 IV 図120 マ ハ ー ズ カ ・エ ー カ ジ ャ タ ー(Mahasukha‑ekajata, bDe chen raI
gcig) V 図121 マ ハ ー ス カ ・エ ー カ ジ ャ タ ー 部 分 V 図122 ヴ ァ ジ ュ ラ ダ ー カ(Vajradaka, rDo rje mkha"gro) VI 図123 ヴ ァ ジ ュ ラ ダ ー カ部 分 VI 図124 パ ドマ ジ ャー ラ(Padm aj ara, sPyan ras gzigs padma dra ba) VII 図125'パ ドマ ジ ャ ー ラ部 分 'VII 図126 カ ー ラ チ ャ ク ラ(Kalacakra, Dus kyi 'khor lo) VIII 図127 カ ー ラ チ ャ ク ラ部 分 VIII 図128 ヘ ー ヴ ァ ジ ュ ラ(Hevajra, Kye'i rdo rje) VIII 図129 ヘ ー ヴ ァ ジ ュ ラ 部 分 IX 図130 チ ャ ク ラ サ ソ ヴ ァ ラ(Cakrasarpvara,'Khor lo sdom pa) X 図131 チ ャ ク ラ サ ン ヴ ァ ラ部 分 X 図132 ル ー イ ー パ 流 チ ャ ク ラ サ ン ヴ ァ ラ(Cakrasamvara, dPa1'khor accor‑
ding to Laipa,s system) XI 図133 ダ ー キ ニ ー
図134 ダ ー キ ニ ー 部 分
第8層,
図135 持 金 剛(Vajradhara, rDo rje'chang) 図136 左 脇 侍 菩 薩
図137持 金 剛(小 像)(Vajradhara, rDo rje'chang) 図138時 輪 毘 盧 遮 那(Dus'khor rnam snang) 図139秘 密 集 会 毘 盧 遮 那(gSang'dus rnam snang) 図140 毘 盧 遮 那?
10
正木 ・森 ・立川 ・山口・吉崎 ベソコルチューデ仏塔図版一覧,塔 内概念図および図版 モ ノ ク ロ ー ム図版
第5層
図141 南室 入 口
図142 十 六 羅 漢 の一 部 Ib 図143 十六 羅 漢 の一 部 Ib' 図144 東室 へ の 出 口
図145 西室 入 口
第6層
図146 第6層 入 口
図147 ヤマーンタカ 文 殊 金 剛左 方 開 口部 上 辺 II〜III 図148 ヤマーンタカ 文 殊 金 剛左 方 開 口部 上 辺 II〜III 図149 ヤマーンタカ 文 殊 金 剛 右上 II 図150 文殊 金 剛ヤマーンタカ と赤 ヤ マ ー リの間 の 開 口部 上 辺 IV〜V
図151 文 殊 金 剛 ヤ マ ー ンタ カ と赤 ヤ マ ー リの間 の開 口部 上 辺 IV〜V 図152 文殊 金 剛 ヤ マ ー ンタ カ と赤 ヤ マ ー リの間 の 開 口部 上 辺 IV〜V 図153 文殊 金 剛 ヤ マ ー ンタ カ と赤 ヤ マ ー リの間 の開 口部 上 辺 IV〜V 図154 黒 ヤ マ ー リ右 の開 口部 上 辺 VI 図155 黒 ヤ マ ー リ右 の開 口部 上 辺 VI 図156 黒 ヤ マ ー リ右 の開 口部 上 辺 VI 図157 ヴ ィル ーパ 流赤 ヤ マ ー リ右下 VII 図158 ヴ ィル ーパ 流赤 ヤ マ ー リ左 上 VII 図159 ヴ ィル ーパ 流赤 ヤ ーマー リ左下 VII 図160 ヴ ァジ ュ ラマ ハ ーバ イ ラ ヴ ァ左 VIII 図161 秘 密 集 会 文殊 金 剛 右 上 IX 図162 秘 密 集 会 文殊 金 剛 左 IX 図163 秘 密 集 会 文 殊金 剛 左 下 IX
11
国立民族学博物館研究報告別冊 18号
第7層
図164チ ャ ク ラサ ンヴ ァラ右 1
図165 チ ャ ク ラサ ンヴ ァラ左 上 1
図166チ ャ ク ラサ ンヴ ァラ左 1
図167 チ ャ ク ラサ ンヴ ァラ左 下 1 図168 ブ ッダ ダ ー キ ニ ー右 上 III 図169 ブ ッダ ダ ー キ ニ ー左 上 III
" '図170 ブ
ヅダ ダ ー キ ニ ニ左 III 図171 ブ ッダ ダー キ ニ ー左 下 III 図172 ブ ッダ ダー キ ニ ー左 下 III 図173 マ ハ ー ス カ ・エ ー カジ ャタ ー左 III 図174 マ ハ ー ス カ ・エ ー カジ ャタ ー左 上 V 図175 マ ハ ー ス カ ・エ ー カジ ャタ ー左 中 V 図176 マ ハ ー ス カ ・エ ー カジ ャタ ー左 下 V 図177 ヴ ァジ ュ ラダ ー カ右 上 VI 図178 ヴ ァジ ュ ラダ ー カ右下 VI 図179 ヴ ァジ ュ ラダ ー カ左上 VI 図180 ヴ ァジ ュ ラダ ー カ左下 VI 図181 ヴ ァジ ュラ ダ ー カ左 下 VI 図182 パ ドマ ジ ャー ラ右上 VII 図183 パ ドマ ジ ャー ラ右 中 VII 図184 カ ー ラチ ャ クラ右下 VIII 図185 ヘ ー ヴ ァジ ュラ右上 IX' 図186 ヘ ー ヴ ァジ ュラ右下 IX 図187 ヘ ー ヴ ァジ ュラ左上 IX 図188 ヘ ー ヴ ァジ ュラ左下 IX
第9層
図189 心 柱
12
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ンコ ルチ ュー デ仏 塔 図版 一 覧,塔 内 概 念 図 お よ び図 版
概 念 図1・ ペ ソ コル チ ュー デ仏 塔 第5層 全 体 図
13
国立民族学博物館研究報告別冊 18号
概念図2 第5層 東室
14
正 木 ・森 ・立 川 ・山 ロ ・吉 崎 ベ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧,塔 内概 念 図 お よび 図版
第5層 東 室
1 毘 盧 遮 那(Vairocana)[図1]
IIa 金 剛 界 毘 盧 遮 那 四 印 マ ン ダ ラ(Vajradhatuvairocanacaturmudramapdala)[図 3]
Ilb 金 剛 部 三 昧 耶マンダラ(Vaj rakuladharaplmandala)[図4]
IIc 金 剛 部 根 本マンダラ(Vaj rakulamrtlamandala)[図2,5]
III 金 剛 界 大マンダラ(Vajradhatumahamaロdala)[図6,7]
IIIa 阿 閾 四 印マンダラ(AkSobhyacaturmudramapdala)[図8]
IIIb 宝 生 四 印マンダラ(RatnasarpbhavacaturmudramaUαala)[図9]
IIIc 不 空 成 就 四 印マンダラ(Amoghasiddhicaturmudramaロdala) IIId 阿 弥 陀 四 印マンダラ(Amitabhacaturmudramapdala) IVa '金 剛 界 三 昧 耶マンダラ(Vajradhatudharaplmapdala)[図11]
IVb 金 剛 界 法マンダラ(Vajradhatudharmamandala) V 金 剛 界 掲 磨マンダラ(Vajradhatukarmamapdala)[図12,13]
VIa 降 三 世 三 床 耶 マ ン ダ ラ(Trailokyavij ayadharapimandala)[図14,15,16]
Vlb 降 三 世 法 マ ン ダ ラ(Trailokyavijayadharmamandala)[図17]
VII 降 三 世 大マンダラ(Trailokyavijayamahamandala)[図19,20]
VIIa 降 三 世 品 毘 盧 遮 那 四 印 マ ン ダ ラ(Trailokyavij ayavairocanacaturmudra‑
mapdala)[図21]
VIIb 金 剛 畔 迦 羅 四 印 マ ン ダ ラ(Vajrahamkaracaturmudramandala)[図22]
VIIIa 金 剛 界 一 印 マ ン ダ ラ(Vaj radhatvekamudramandala)[図24コ VIIIb 金 剛 部 潟 磨マンダラ(Vajrakulakarmamapdala)[図25]
VIIIc 金 剛 部 法マンダラ(Vajrakuladharmamandala)[図26]
15
国立民族学博物館研究報告別冊 18号
概念図3 第5層 南室
16
正木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧,塔 内概 念 図 お よび 図版
第5層 南 室
1 釈 迦 牟 尼(Sakyamuni)[函27]
IIa 般 若 仏 母 智 慧マンダラ(Praj fiaparamitajfianamandala)[図28,29]
Ilb 欲 界 自在マンダラ(KatnadhatviSvarimapdala)[図30,31]
III 一 切 如 来 心 口意 秘 密 荘 厳 マ ン ダ ラ(Kayavakcittaguhyala!pkaravyiihamapdala) [図32,33]
IVa 般 若 仏 母 成 就 法マンダラ(Praj haparamitasadhanamapdala)[図34,35]
IVb 般 若 仏 母 増 益 成 就 法 マ ン ダ ラ(PrajfiaparamitapauStikamandala)[図36,37]
17
国立民族学博物館研究報告別冊 18号
概念図4 第5層 西室
18
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧,塔 内概 念 図 お よび 図版
第5層 西 室
1 釈 迦 獅 子(≦akyasimha)[図38]
IIa 遍 調 伏 毘 盧 遮 那 四 印マンダラ(Jagadvinayavairocanacaturmudratnandala)[図 40]
IIb 遍 調 伏 一 印マンダラ(Jagadvinayaikamudramandala)[図41]
IIc 一 切 如 来マンダラ(Sarvatathagatamandala)[図42]
III 遍 調 伏 大マンダラ(Jagadvinayamahamandala)[図43,44]
IIIa 阿 弥 陀 四 印 マ ン ダ ラ(Amitabhacaturmudramapdala)[図45]
IIIb 蓮 華 三 摩 地 四 印マンダラ(Padmasamadhicaturmudramapdala)[図46]
IIIc 蓮 華 不 空 自 在 四 印 マ ン ダ ラ(PadmamogheSvaracaturmudramapdala)[図47]
IIId 遍 調 伏 四 印 マ ン ダ ラ(Jagadvinayacaturmudramapdala)[図48,49]
IVa 遍 調 伏 三 昧 耶 マ ン ダ ラ(Jagadvinayadharanimapdala)[図50]
IVb 遍 調 伏 法 マ ン ダ ラ(Jagadvinayadharmamandala)[図51,52]
V 遍 調 伏 翔 磨マンダラ(Jagadvinayakarmamapdala)[図53,54]
VIa 降 三 世 軌 金 剛 手 マ ン ダ ラ(Vajrapapimapdala)[図56,57]
VIb 降 三 世 軌 一 切 如 来 三 世 輪 マ ン ダ ラ(Trilokacakramapdala)[図5S]
VII 降 三 世 翔 磨 マ ン ダ ラ(Trailokyavij ayakarmamapdala)[図59,60]
VIIa 未 比 定 マ ン ダ ラ[図61]
VIIb 未 比 定マンダラ[図62,63]
VIIIa グ ヒ ヤ マ ニ テ ィ ラ ヵ 所 説 降 三 世 大 マ ン ダ ラ(Trailokyavijayamapdala)[図65]
VIIIb 降 三 世 軌 所 説 虚 空 蔵 マ ン ダ ラ(AkaSagarbhamapdala)[図66]
VIIIc サ ル ヴ ァ ラ ハ ス ヤ 所 説 金 剛 界 マ ン ダ ラ(Vajradhatumapdala)
19
国立民族学博物館研究報告別冊 18号
概念図5 第5層 北室
20
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ューデ 仏 塔 図 版一 覧,塔 内概 念 図 お よび 図版
第5層 北 室
1 般 若 仏 母(Prajfiaparamita)[図67]
IIa 一 切 義 成 就 毘 盧 遮 那 四 印マンダラ(Sarvarthasiddhivairocanacatur‑
mudramandala)[図69,70]
Ilb 一 切 義 成 就 一 印マンダラ(Sarvarthasiddhyekamudramandala)[図71,72]
IIc 金 剛 業マンダラ(Vajrakarinamandala)[図73]
III 一 切 義 成 就 大 マ ン ダ ラ(Sarvarthasiddhimahamapdala)[図74,75]
IIIa 宝 見 四 印マンダラ 〈Ratnadar≦anacaturmudramapdala)[図76]
IIIb 宝 蓮 華 四 印 マ ン ダ ラ(Ratnapadmacaturmudramapdala)[図77]
IIIc 宝 雨 四 印マンダラ(RatnavrSticaturmudramandala)[図78]
IIId 一 切 義 成 就 四 印マンダラ(Sarvarthasiddhicaturmudramapdala)[図79]
IVa 一 切 義 成 就 三 昧 耶マンダラ(Sarvarthasiddhidharapimagdala)[図80]
IVb 一 切 義 成 就 法 マ ン ダ ラ(Sarvarthasiddhidharmamapdala)[図81,82]
V 一 切 義 成 就 趨 磨 マ ン ダ ラ(Sarvarthasiddhikarmamapdala)[図83,84]
Vla 大 乗 現 証 マ ン ダ ラ(Mahayanabhisamayamapαala)[図86]
VIb 金 剛 場 マ ゾ ダ ラ(Vajrahrdayamapdala)[図87]
VII 一 切 如 来 秘 密マンダラ(Sarvatathagatarahasyamandala)[図89]
VIIa 金 剛 宝マンダラ(Vajraratnamandala)[図90]
VIIb 大 自 在 マ ン ダ ラ(MaheSvaramapdala)[図91]
VIIc 世 間 調 伏マンダラ(Jagadvinayamandala) VIId 金 剛 宝マンダラ(Vajraratnamandala)
VIIIa 降 三 世マンダラ(Trailokyavij ayamandala)[図93]
VIIIb ヘ ー ル カマンダラ(Herukamapdala)[図94]
VIIIc ヤ マ ー ン タ カ マ ン ダ ラ (Yamantakamapdala)
21
国立民族学博物館研究報告別冊 18号
概念図6 第6層 全体図
22
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧,塔 内概 念 図 お よび 図 版
第6層
1 大 輪 金 剛 手(Mahacakravajrapapi)[図96]
II [秘 密 集 会]世 自 在(【Guhyasamajal LokeSvara)[図97]
III ヤ マ ー ン タ カ 文 殊 金 剛(Yamantaka Mafijuvajra)[図98,99,147‑149]
IV 文 殊 金 剛ヤマーンタカ(Mafij uSri Yamantaka)[図100,101,150‑153]
V 赤 ヤ マ ー リ(Raktayamari)[図102,103]
VI 黒 ヤ マ ー リ(Kr5payamari)[図104,105,154‑156]
VII ヴ ィ ル ー パ 流 赤 ヤ マ ー リ(KrSnayamari according to Virapa's system)[図106, 107, 157‑159]
VIII ヴ ァ ジ ュ ラ マ ハ ー バ イ ラ ヴ ァ(Vajramahabhairava)[図108‑110,160]
IX 秘 密 集 会 阿 閤(Guhyasamaja Aksobhya)[図111,161‑163]
X 秘 密 集 会 文 殊 金 剛(Guhyasamaja Mafij uvajra)[図112]
23
国立民族学博物館研究報告別冊 18号
概念図7 第7層 全体 図
24
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧,塔 内概 念 図 お よび 図版
第7層
1 チ ャ ク ラ サ ソ ヴ ァ ラ(Cakrasamvara)[図114,115,164‑‑167]
II ブ ッ ダ ヘ ー ル カ(Buddhaheruka)[図116,117]
III ブ ッ ダ ダ ー キ ニ ー(Buddhadakini)[図168‑172]
IV ブ ッ ダ カ パ ー ラ(Buddhakapala)[図ll8,119]
V マ ハ ー ス カ ・エ ー カ ジ ャ タ ー(Mahasukha‑ek aj ata)[図120,121,173‑176]
VI ヴ ァ ジ ュ ラ ダ ー カ(Vajradaka)[図122,123,177‑181]
VII パ ド マ ジ ャ ー ラ(Padmaj ara)[図124,125,182,183]
VIII カ ー ラ チ ャ ク ラ(Kalacakra)[図126,127,184]
IX ヘ ー ヴ ァ ジ ュ ラ(Hevajra)[図128,129,185‑188]
X .チ ャ ク ラ サ ソ ヴ ァ ラ(Cakrasamvara)[図130,131]
XI ル ー イ ー パ 流 チ ャ ク ラ サ ソ ヴ ァ ラ(Cakrasa1pvara according to LOipa,s system)[図132]
25
国立民族学博物館研究報告別冊 18号
第8層(第8層 は 構 造 が 複 雑 で あ る た め,概 念 図 は 提 示 しな か っ た) 持 金 剛(Vaj radhara)[図135]
左 脇 侍 菩 薩[図136]
右 脇 侍 菩 薩
持 金 剛(Vajradhara)[図137]
時 輪 毘 盧 遮 那(Dus'khor rnam snang)[図138]
秘 密 集 会 毘 盧 遮 那(gSang'dus rnam snang)[図139]
%
図 葦 昆 慮 遮 那(東 室 本 尊 〉(Vairocana}
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図2東 室 西1耐1
28
図3毘 盧 遮 那 四 印 マ ン ダ ラ(Vajradhatuvairocanacaturmudramandala)
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図4金 剛 部 三 昧 耶 マ ン ダ ラ(Vajrakuladharanimandala)
30
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チs一 デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図5金 剛 部 根 本 マ ン ダ ラ(Vajrakulamulamandala)
31
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図6東 室 北 面
32
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コ ルチ ュー デ仏 塔 図版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図7金 剛 界 大 マ ン ダ ラ(Vajradhatumahamandala)中 央 部
33
国立民族学博物 館研究報告別冊18号
図8阿 閥 四 印 マ ン ダ ラ(Aksobhyacaturmudramandala)
34
図9宝 生 四 印 マ ン ダ ラ(Ratnasambhavacaturmudramandala)
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図10東 室 東面 左
36
図11金 剛 界 一三昧 耶 一/ン ダ ラ(Vajradhatudharanimandala)
図12金 剛 界 渇 磨 マ ン ダ ラ(Vajradhatukarmamandala)
図13金 剛 界 翔 磨 マ ン ダ ラLl映 部
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図is東 室 東 面 右
40
図15降 三 世 三 昧 耶 マ ン ダ ラ(Trailokyavijayadharanimandala)
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図16降 二 世 二 昧Jlll∵,・ 々 ノ中 火 部
42
正木 ・森 ・立川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび 塔 内 概念 図
図17降 三 世 法 マ ン ダ ラ(Trailokyavijayadharmamandala)中 央 部
43
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図18応 身 毘 盧 遮 那(Sambhogakayavairocana,Longsskurnamparsnangmdzad)
44
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび 塔 内概 念 図
図19降 三 世 大 一/ン ダ ラ(Trailokyavijayamahamandala)
45
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図20降 三世 大 マ ン ダラ中 央 部
46
図21降 一三世 品 毘 盧 遮 那 四 印'・ ン グ ラ(Trailokyavijayavairocanacaturmudramandala)
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図22金 剛 噂 迦 羅 四 印 マ ン ダ ラ(Vajrahumkaracaturmudramandala)
48
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉崎 ペ ンコ ル チ ュ ーデ 仏 塔 図 版 一 覧 お よ び塔 内 概 念 図
図23東 室 西 面左
49
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図24金 剛 界 一 印 マ ン ダ ラ(Vajradhatvekamudramandala)
50
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チs‐ デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図25金 剛 部 翔 磨 マ ン ダ ラ(Vajrakulakarmamandala)
51
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図26金 剛 部 法 一/ン ダ ラ(Vajrakuladharmamandala)
52
図27釈 迦 牟 尼(南 室 本 尊)(Sakyamuni)
図28般 若 仏 母 智 慧 マ ソ ダ ラ(PrajnaparamiCajnanamandala)
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よ び塔 内概 念 図
図29般 若 仏 母 智慧 マ ソ ダ ラ中央 部
55
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図30欲 界 自 在 マ ン ダ ラ(Kamadhatvisvarimandala)
56
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図31欲 界 自在 マ ソ ダ ラ中 央 部
57
図32一 切 如 来 心 口 意 秘 密 荘 厳 マ ン ダ ラ(Kayavakcittaguhyalamkaravyuhamandala)
図33一 切 如 来 心 口意 秘 密 荘厳 マ ン ダ ラ中 央部
国立民族学博物館研究報 告別冊18号
図34般 若 仏 母 成 就 法 マ ン ダ ラ(Prajnaparamitasadhanamandala)
60
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図35般 若仏 母 成 就 法 マ ン ダ ラ中央 部
61
国立民族学博物 館研究報告別冊18号
図36般 若 仏 母 増 益 成 就 法 マ ン ダ ラ(Prajiaparamitapau頭kamapdala)
62
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図版 一 覧 お よび 塔 内概 念 図
図37般 若 仏 母 増 益 成 就 法 マ ン ダ ラ中央 部
63
図38釈 迦 獅 子(西 室 本 尊)(Sakyasimha)
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉崎 ペ ンコ ル チ ューデ 仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図39西 室 東 面 右
65
図40遍 調 伏 毘 慮 遮 那 四 印 マ ン ダ ラ(Jagadvinayavairocanacaturmudramandala)
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ.z一 デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図41遍 調 伏 一 印 マ ソ ダ ラ(Jagadvinayaikamudramandala)
67
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図42一 切 如"/ン ダ ラ(Sarvatathagatamandala)
68
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図43遍 調 伏 大 一tン ダ ラ(Jagadvinayamahamandala)
69
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図44遍 調 伏 大 マ ン ダラ中 央 部
70
図45阿 弥 陀 四 印 マ ン ダ ラ(Amitabhacaturmudramandala)
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図46蓮 華 三 摩 地 四 印 マ ン ダ ラ(Padrnasamadhicaturmudraman¢ala)
n
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コ ルチ ュ ーデ 仏塔 図版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図47蓮 華 不 空 自 在 四 印 マ ン ダ ラ(Padmamoghesvaracaturmudramandala)
73
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図48遍 調 伏 四 印 マ ン ダ ラ(Jagadvinayacaturmudramandala)
74
図49遍 調伏 四 印 マ ソ ダ ラ中央 部
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図50遍 調 伏 三 昧 耶 マ ン ダ ラ(Jagadvinayadharanコmandala)
76
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ソ コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図51遍 調 伏 法 マ ン ダ ラ(Jagadvinayadharmamandala)
77
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図52遍 調 伏 法 マ ン ダラ中 央部
78
図53遍 調 伏 掲 磨 マ ン ダ ラ(Jagadvinayakarmamandala)
図54遍 調伏 錫 磨 マ ン ダ ラ中 央 部
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図55西 室 西 面 右
81
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図56降 三 世 軌 金 剛 手 マ ン ダ ラ(Vajrapanimandala)
82
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図57降 三 世 軌金 剛fマ ン ダラ中 央 部
83
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図58降 三 世 軌 一 切 如 来 三 世 輪 マ ン ダ ラ(Trilokacakramandala)
84
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チa一 デ仏 塔 図版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図59降 三 世 掲 磨 マ ン ダ ラ(Trailokyavijayakarmamandala)
85
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図6① 降 三 世 掲磨 マ ン ダ ラ中央 部
86
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュ ー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図61未 比 定 マ ン ダ ラ1
87
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図62未 比 定 マ ン ダ ラ2
88
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コ ・レチ ュー デ仏 塔 図版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図63未 比 定 マ ン ダラ2中 央 部
89
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図64西 室 東 面 左
90
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図65グ ヒ ヤ マ ニ テ ィ ラ ヵ所 説 降 三 世 大 マ ン ダ ラ(Trailokyavijayamandala)
91
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図66降̲三 世 軌 所 説 虚 空 蔵 マ ン ダ ラ(Akasagarbhamandala)
92
図67般 若 仏 母(北 室 本 尊)(Prajnaparamita)
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図68北 室 南 面石
94
図69一 切 義 成 就 毘 盧 遮 那 四 印"tン ダ ラ(Sarvarthasiddhivairocanacaturmudramandala)
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図70毘 盧 遮 那 四 印 マ ン ダ ラ中 央部
96
図71一 切 義 成 就 一 印 マ ン ダ ラ(Sarvarthasiddhyekamudramandala)
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図72一 切 義 成 就 一 印 マ ン ダ ラ中央 部
98
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コ ルチ ュ ーデ 仏 塔 図 版 一覧 お よび 塔 内 概 念 図
図73金 剛 業 マ ン ダ ラ(Vajrakarmamandala)
99
国立民族学博物館研究報告 別冊 正8号
図74一 切 義 成 就 大 マ ン ダ ラ(Sarvarthasiddhimahamandala)
100
図75一 切義 成就 大 マ ソ ダ ラ中央 部
図76宝 見 四 印 マ ン ダ ニ7{Ratnadarsanacaturmudramandala)
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コ ・レチ ュ ー デ 仏 塔 図 版 一一・覧 お よ び 塔 内 概 念 図
図77宝 蓮 華 四 印 一tン ダ ラ(Ratnapadmacaturmudramandala)
103
図78宝 雨 四 印 一・・ン ダ こ♪(,Ratnavrsticaturmudramandala)
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ンコ ルチ ューデ 仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図79一 切 義 成 就 四 印 『・ ン ダ ラ(Sarvarthasiddhicaturmudramandala)
105
図80北 室 北 面 左
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コ・レチ ュ ー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図81一 切 義 成 就 法 マ ン ダ ラ(Sarvarthasiddhidharmamandala)
107
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図82一 切 義 成 就 法"/ン ダ ラ 中 央 部
108
図83一 切 義 成 就̀=マ ン ダ ラ(Sarvarthasiddhikarmamandala)
図84‑一 切義 成 就翔 磨 マ ン ダ ラ中央 部
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉崎 ペ ン ロ ルチ ュ ーデ 仏 塔 図 版 一 覧 お よ び塔 内概 念 図
図85北 室 北 面 右
111
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図86大 乗 現 証 マ ン ダ ラ(Mahayanabhisamayamandala)
112
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ 仏塔 図版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図87金 剛 場 マ ン ダ ラ(Vajrahrdayamandala)
113
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図88北 室 東 面
114
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図版 一 覧 お よび 塔 内 概念 図
図89一 切 如 来 秘 密 マ ン ダ ラ(Sarvatathagatarahasyamandala)
115
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図90金 剛 宝 『・・ ン ダ ラ(,Vajraratnamandala)
116
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図91大 自 在 マ ン ダ ラ(Mahesvaramandala)
117
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図92北 室 南 面 左
118
図93降.三 世 ∵ ン ダ ラ(Trailokyavijayamandala)
国立民族学博物 館研究報告別冊18号
図94ヘ ー ノレカ ー/ン ダ ラ(Herukamandala)
120
図95第6,7層 外 観 図
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図96大 輪 金 剛 手(Mahacakravajrapani,KhroboPhyagnardojre'Khorlochenpo)
122
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュ ーデ 仏 塔 図版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図97L秘 密 集 会]世 白 在([Guhyasamaja]Lokesvara,'Jigsrtendbangphyug)
123
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図98ヤ マ ー ン タ カ 文 殊 金 剛(YamantakaManjuvajra,gShinrjegshed'Jamdpalrdorje)
124
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図99ヤ マ ー ンタ カ文 殊 金 剛部 分
125
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図100文 殊 金 剛 ヤ マ ー ン タ カ(ManjusriYamantaka,'JamdpalgShinrjegshed)
126
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図 版 一 覧 お よび塔 内概 念 図
図101文 殊 金 剛 ヤ マ ー ン タ カ部 分
127
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図102赤 ヤ マ ー リ(Raktayamari,'JamdpalgShinrjegsheddmarpo)
128
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図版 一 覧 お よ び塔 内 概 念 図
図103赤 ヤ マ ー リ部 分
129
国立民族学博物館 研究報告別冊18号
図104黒 ヤ マ ー リ(Krsnayamari,gShinrjegsheddgranag)
130
1休 ・森 ・ 、1洲 ・川 い 、1碕 ペ ン コ ・しチ ゴ テ 侭 才¥図版 一覧rδ よ び 塔1ノ・欄 念 図
図105黒 ヤ マ ー リ部 ク〉
131
国立民族学博物 館研究報告別冊18号
図106ヴ ィ ル ー パ 流 赤 ヤ マ ー リ(Krsnayamari,gShinrjegsheddmarpoaccordingto Virupa'ssystem)
132
図107ヴ ィル ー パ 流 赤 ヤ'1一 リ部 分
図108ヴ ァ ジ ュ ラ マ ハ ー バ イ ラ ヴ ァ(Vajramahabhairava,rDorje'jigsbyedchenpo)
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ 仏塔 図版 一・覧 お よび 塔 内 概 念 図
図109ヴ ァ ジ ュ ラ マ ハ ー バ イ ラ ヴ ァ部 分
135
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図110ヴ ァ ジ ュ ラ マ ハ ー バ イ ラ ヴ ァ右 側 お よ び 周 囲 の 壁 面
136
図111秘 密 集 会 阿 閾(GuhyasamajaAksobhya,gSangba'duspaMibskyodpa)
国立民族学博 物館研究報告別冊18号
図112秘 密 集 会 阿閾 部 分
138
図113秘 密 集 会 文 殊 金 剛(GuhyasamajaManjuvajra,gSangba'duspa'Jampa'irdorje)
国立民族学博物 館研究報告別冊18号
図114チ ャ ク ラ サ ン ヴ ァ ラ(Cakrasamvara,Herukamchog)
140
図115チ ャ ク ラ サ ン ヴ ァ ラ部 分
国立民族学博物館研究報告別冊18号
図116ブ ッ ダ ヘ ー ル カ(Buddhaheruka,Sangsrgyasheruka)
142
正 木 ・森 ・立 川 ・山 口 ・吉 崎 ペ ン コル チ ュー デ仏 塔 図版 一 覧 お よび 塔 内 概 念 図
図117ブ ッ ダ ヘ ー ル カ部 分
143