Challenge Local Cool Japan in パリ

Challenge Local Cool Japan

in パリ

平成29年11月

近畿経済産業局 北海道経済産業局 東北経済産業局

関東経済産業局 中部経済産業局 中国経済産業局

四国経済産業局 九州経済産業局 内閣府沖縄総合事務局

1

事業目的及び実施体制

・本事業は、全国の地方経済産業局が、クールジャパン機構、ジェトロ、中小機構、自治

体国際化協会等と連携し、世界のショーウインドウであるパリにおいて、クールジャパ

ン商品の常設展示及びテストマーケティングの実施を通じて、全国各地の優れたクール

ジャパン商品の海外販路開拓を支援することを目的とします。

・具体的には、パリ市内のショールーム「maison wa（メゾン・ワ）」（運営事業者：SAS

ENIS

（サス・エニス））において、各地のクールジャパン商品合わせて50点程度を陳列

し、原則1年間（半年間の選択も可）のテストマーケティング支援を行います。

クールジャパン商品を有する事業者

クールジャパン機構

maison wa （メゾン・ワ）

連 携 商品公募 ジェトロ、中小機構 連携 フィードバック

全国の

地方経済産業局

※クールジャパン機構、ジェトロ、 中小機構、自治体国際化協会等 の支援機関と連携し、商品公募 及び商品選定会の開催等を実施 します。 自治体国際化協会 等

2

事業概要

（１）クールジャパン商品の募集及び選定

・本事業への参加を希望するクールジャパン商品を公募

・書類選考及び商品選定会を実施し、SAS ENIS責任者が中心となり展示商品を選定

・最終的に選定されなかった商品については、選定されなかった理由等をフィードバック

（２）パリでの常設展示及びテストマーケティング

・出展商品の海外輸出関連手続のサポート（通関手続、物流）

・SAS ENISが運営するパリのショールームにおいて、出展商品の常設展示及びテストマー

ケティングの実施（一定程度の在庫保有も可能）

・出展商品に関し、パリで商談や問合せが発生した場合、言語面や営業面でのサポート

・テストマーケティング結果のフィードバック（毎月）

・特定バイヤーによるコメント取得（半年に1回）

・参加事業者による自主的な営業活動について必要に応じて助言・サポート等を実施

【本事業で連携する特定バイヤー例】 YANNICK DUFAIT（ヤニック氏）＜FLEUX‘ バイヤー＞ FLEUX’は、パリのセレクトショップの中でも、最も多いセレクト商品を取り扱う店の一つ。 パリで3店舗を展開しており、顧客の90％近くがフランス人、残り10％が外国人とされる。 メゾン・エ・オブジェに出展するようなプレゼントしやすい商品を幅広く扱っており、高級 過ぎず安過ぎず、FLEUX‘に行けば、一般的なフランス人が今どういう物を求めているのか分 かると言う専門家もいるなど、フランス市場を反映する代表的なセレクトショップ。 http://www.fleux.com

参加事業者にとっての主なメリット

・パリ市内の好立地な実店舗にて、低コストで自社商品を常設展示することができます。

・毎月、自社商品に対する現地消費者等の反応のフィードバックを受けることができます。

・日本人スタッフが現地に常駐しているため、現地の言語が分からなくても、テストマー

ケティングを効率的に実施できます。

・本事業を核に、現地での営業活動や展示会出展等、参加事業者が自主的に実施する他の

営業活動との組み合わせ次第で、成約率や現地での信用度が高まる可能性があります。

・本事業における全てのプロセスを日本語のみで対応することができます。

・商品輸出に関する煩雑な通関手続や関税処理にかかる業務負担を軽減できます。

・定期便を活用した混載輸送により、物流コストを軽減できます。

・委託販売手数料は事業参加費に充当するため、事業参加費額に達するまで実質無料です。

※

本事業は、小売店舗への売込み等の営業活動は含まないため、より効果のある事業を展

開したい場合は、参加事業者による自主的な営業活動を併せて実施することが望ましい。

4

出展の基本条件

対象商品 全国各地のクールジャパン商品 ※「クールジャパン商品」とは、「地域性及びデザイン性が感じられ、伝統・文化・技術等を背景に有する 商品」とします。また、輸出可能な商品に限ります。 商品選定数 50点程度（全国計） ※SAS ENIS責任者による選定 常設展示期間 原則1年間 ※半年間の展示も選択可 商品販売形式 委託販売形式 ※_{SAS ENIS}と参加事業者との直接契約 商品陳列方法 SAS ENISに一任 申請費用 無料 ※最終的に商品選定された事業者については、下記基本費用が発生します。 基本費用 （参加事業者が最低 限負担する必要のあ る費用） ※_{SAS ENIS}へ支払 ・事業参加費（１社あたり）： 【1年間】 30,000円／月（税抜） （32,400円／月（税込）） 【半年間】 35,000円／月（税抜） （37,800円／月（税込）） ・商品輸出入関連費： 実費 「国内外運送料及び通関手続費用」、「関税」、「VAT（通関時支払）」 ・委託販売手数料： 売上の10％ ※１ヶ月間（月末締め）の委託販売手数料が、毎月の事業参加費（税抜価格）に満たない場合、委託販売手 数料は実質無料です。ただし、当月の委託販売手数料が事業参加費（税抜価格）を超える場合は、当該 委託販売手数料から事業参加費（税抜価格）を控除し算出した金額を、SAS ENISに支払う必要があります。 追加的費用 （参加事業者が必要 に応じて負担する必 要のある費用） ※_{SAS ENIS}や支援機 関等に随時相談 本事業を有効活用するにあたっては、ジェトロや中小機構等の各種支援施策等の活用を含め、 併行して自主的に下記のような現地営業活動等を実施することが望ましい。 ・自社商品のテイストに合致する現地展示会への出展 ・現地専門家を活用した現地小売店等への営業活動 ・現地でのワークショップやポップアップイベントの開催 ・現地ディストリビューターへのコンタクト ・現地市場調査 等

今後の事業スケジュール

・商品公募期間 ： 平成29年11 月15日（水）～平成30年1月10日（水）15時必着

・書類選考結果通知 ： 平成30年 1月中旬頃

・最終商品選定会開催： 平成30年 1月下旬～2月上旬

・常設展示期間 ： 平成30年 4月 ～ 平成31年3月末 ※原則1年間

本事業は、近畿経済産業局が地域のクールジャパン戦略の一環として実施してきた「DISCOVER KANSAIプロジェ クトin パリ」事業をベースとして、事業の枠組みを発展させる形で見直し、全国の地方経済産業局と連携し全国ベー スで実施するものです。「DISCOVER KANSAIプロジェクトin パリ」事業の概要については下記ＨＰをご参照下さい。 【近畿経済産業局HP】 http://www.kansai.meti.go.jp/3-2sashitsu/CCkansai/france/discover.html

6

（参考資料１）

パリのショールーム運営事業者

SAS ENIS（サス・エニス）

PROFILE

1970

年生まれ。1992年、早稲田大学第一文学部美術史専修在学中に1年間のフランス留学。

卒業1年後に再び渡仏し、ポワチエ大学美術史学科修士課程に在籍。2005年、勤務先の仏系

会社代表取締役社長に就任。2011年、主に日本の地域産品をフランスおよびヨーロッパ全土

に紹介・販売するための拠点として、共同出資者とともに有限会社ISONOを設立し、1店舗

目「Discover japan paris」オープン。2015年9月、2店舗目「Maison WA」オープン。同年11月、

社名を「SAS ENIS」に変更。同月、クールジャパン機構は同社への約1億円の出資を決定。

SAS ENIS

_{（株式会社エニス）}

代表取締役社長

塩川 嘉章

これまでの取組例

2011年以来数々のイベントを行ってきたが、2013年以降は日本の雑誌「DISCOVER JAPAN」

と提携契約を結び、「DISCOVER JAPAN PARIS」と店名を変更することで知名度が高まり、数々

の日本の自治体や団体のポップアップ事業実施のオファーを受けてきた。

2012年3月にRe-Japonプロジェクト（平成23年度経済産業省クールジャパン戦略推進事業）

では、全国から食関連の9産地9ブランドをセレクションし、レストランにてVIPに和食器を使

いフランス料理を食べてもらうイベント等を実施。これを皮切りに、数多くの地域や団体の

ポップアップ事業を実施し、セレクトショップのバイヤーなどに繋いで来た。

（近畿管内の地域との連携実績例）

・奈良3社合同企画展 （2012年6月）

雪駄・足袋・麻製品の３メーカーの合同展示即売会

・武生ナイフビレッジ展示即売会 （2014年8月）

福井県武生の包丁を集めたPOP-UP SHOP

・清水焼老舗の展示即売会 （2014年11月）

清水焼の老舗西川貞三郎商店のPOP-UP SHOP

・PAPER GLASSのプロモーションイベント （2015年１月）

鯖江市の加工メーカー西村プレシジョンの高級老眼鏡PAPER GLASSのＰＲイベント

・BENTO＆COの展示即売会 （2015年2月）

京都の弁当箱専門店BENTO&CoのPOP -UP SHOP

・DISCOVER KANSAI プロジェクト in パリ（2016年9月～2017年3月）

パリのショールーム

（左写真）

Discover japan paris

2011年竣工した日本人経営者による日 本商品のポップアップショールーム。こ れまで日本の自治体や団体がイベント等 を実施する場としても活用されている。 面積30㎡（地上階）。 （右写真） maison wa

「Discover japan paris」でのノウハウ等を活かし、事業規模を拡大させたショールーム。 2015年9月、店舗オープン。日本工芸品に親しんだフランス人デザイナーをキュレー ターとして取り組む。ロケーションはパリの1区、日本人街サンタンヌ通りからほど近い 場所。店舗名のmaison waは、「maison = 家」「wa = 和」を組み合わせた造語で、 和のライフスタイルを提案するショールームという想いが込められている。面積160㎡。

10

maison wa の立地状況及び来客数

オペラ座

【エリア特性】

・パリの中心１区は、世界の文化の中心と言って

も過言ではない一等地。オペラ座・ルーブル美

術館が集う文化の中心エリアです。

・maison waは、日本人街のサンタンヌ通り近く

に立地しています。

【住所】

8 bis, rue Villedo 75001 Paris

※地下鉄ピラミッド駅から徒歩３分程度

【来客数】（通常時）

・月1,100～1,200人程度

・観光客：1～2割

・現地人：8割

（8割強がフランス人2割弱が日本人）

・バイヤー：月10名程度

（フランス、ベルギー、ドイツ、オランダ等）

地下鉄

ピラミッド駅

（参考資料2）

Challenge Local Cool Japan in パリ（第1弾）

選定商品（40点）

16

通し番号 商品カテゴリ 商品名 事業者名 所在地域

近畿 01 蝶ネクタイ 蝶ネクタイ 株式会社AKI NAGAI 大阪

近畿 02 茶道具 「マグ・マドラーdeピクニック」-EX アウトドアー用茶_{道具セット} 竹茗堂左文 奈良 近畿 03 工具 ネジザウルス GT （Screw Removal Pliers GT） 株式会社エンジニア 大阪 近畿 04 消火器 Hello Kitty Fire Extinguisher 株式会社初田製作所 大阪 近畿 05 化粧品 FEELMEIJU REVITIER （フィールメージュリバイティア） オッペン化粧品株式会社 大阪 近畿 06 かばん 松右衛門帆鞄 Leo（レオ）：ボディバッグ 株式会社御影屋 兵庫

近畿 07 玩具 DOMIGO world trees 株式会社ノチダ 大阪

近畿 08 陶磁器 Sakura & fleuve 株式会社おおい 福井

近畿 09 ノート recto style 大和出版印刷株式会社 兵庫

北海道 01 印染商品 手ぬぐい、手ぬぐいを使った小物 株式会社水野染工場 北海道

北海道 02 財布 クラッチバッグ～着物・KIMONO～ _{ミニ財布～着物・KIMONO～} Palaina L.O 北海道

北海道 03 家具（イス） ISU-WORKS 株式会社山上木工 北海道 北海道 04 ハンドバッグ 創作フェルトバッグ（トリ） フェアグラウンドアトラクション 北海道 東北 01 照明器具 Pendant Lamp ブナコ株式会社 青森 関東 01 雑貨 ひょうたんネクタイ 株式会社大定 栃木 関東 02 アクセサリー DNAラリエット 株式会社笠盛 群馬 関東 03 生活雑貨 超立体桐箱 (3D relief box)+ブリザーブドフラワー 株式会社ワークステーション 群馬 関東 04 スキンケア用品 洗顔用こんにゃくスポンジ『和の力』シリーズ 有限会社山本農場 群馬 関東 05 足袋 SAMURAI TABI 株式会社武蔵野ユニフォーム 埼玉 関東 06 化粧品 生の椿油 THE JAPONEIRA（ザ・ジャポネイラ） 株式会社椿 東京

通し番号 商品カテゴリ 商品名 事業者名 所在地域

関東 07 アクセサリー Hiragana Hiragana 東京

関東 08 知育玩具 こどもトランプ1to10〈GOKAN〉 合同会社バンビーノ 神奈川 関東 09 雑貨 映画用フイルム保存缶 ～ Film Storage Can ～ 株式会社足柄製作所 神奈川

関東 10 家具 bokuno Chair（ボクノチェア） 創生商事株式会社 静岡

中部 01 タオル ビューティケアタオル「VOGA（ヴォーガ）」 浅野撚糸株式会社 岐阜 中部 02 タオル、ハンカチ 伊勢古式着物文様ガーゼタオル & ハンカチ おぼろタオル株式会社 三重

中部 03 食卓用品（割り箸） ありがとうが溢れる割り箸 株式会社郡上割り箸 岐阜

中部 04 家具（イス・スツール） KUROTETSU SHIN アームチェア & FACT H STOOL 株式会社杉山製作所 岐阜

中国 01 陶磁器 黒{koku} 株式会社いち 岡山

中国 02 ジーンズ ジーンズ 日本綿布株式会社 岡山

中国 03 萩焼 萩酒杯「Japanese wine cup」 ヤマトズ ウェブ ギャラリー 山口 四国 01 靴用中敷き graphicinsole SOKO （グラフィックインソール ソコ） 日本ケミフェルト株式会社 香川 四国 02 文具 CORCHO CORCHO （コルチョ コルチョ） 日本ケミフェルト株式会社 香川 四国 03 手袋・ソックス 「％」PERCENT 株式会社フクシン 香川 四国 04 キッチン収納 パイナポット（PAINA POT） 株式会社マハロカンパニー 香川 四国 05 タオル ストレイツオーガニック 240 IKEUCHI ORGANIC株式会社 愛媛 四国 06 かばん 前掛けバッグ 5inch （ゴインチ） 愛媛 四国 07 タオル製品 ラビットスタイ 株式会社さくらコットン 愛媛 九州 01 インテリア製品・敷物 プチたたみ 九州物産株式会社 福岡

商品カテゴリー

事業者名

蝶ネクタイ

株式会社AKI NAGAI

商品名

蝶ネクタイ

所在地

大阪府大阪市福島区吉野1-7-15

～ 日本的感覚＋イタリアスタイルの融合、クラシック＋モードの融合を表現する一点もの蝶ネクタイ ～ 日本のファッションブランドで積んだ経験と、イタリア・シチリア島パレルモのメンズテーラーでの修行経験を 生かした服作りを基軸に、当社のブランドコンセプトである”Spice for your style”に基づき、個々のスタイルにスパイ ス感覚で付き合える蝶ネクタイを提案しています。イタリア生地の他、西陣織など日本の織物を独自にカラー配合 した生地や、オーダー生地に使用される高級生地など多様な素材を用いて一点ものとして制作しており、他の蝶ネ クタイでは表現できないスタイルを実現しています。 18 素材 ：シルク、ウール、ポリエステル、 バリエーション ：【基本形】５種類、【カラー・柄】約100種類 国内上代価格 ： 6,000-12,000円、海外上代価格（希望）： 8,000円－15,000円

URL

http://www.akinagai.jp/

近畿01

商品カテゴリー

事業者名

茶道具

竹茗堂左文

商品名

「マグ・マドラーdeピクニック」-EX

アウトドアー用茶道具セット

所在地

奈良県生駒市高山町6439-3

～ 茶筌の里が提案する、気軽な茶道具セット ～ 茶筌の全国生産量国内シェア90％以上を占める奈良県生駒市高山町にて、先年五百年の伝統を守る高山茶筌の 竹茗堂の24代目堂主が、あえて本物の伝統技術をカジュアルに親しみやすくデザインし、国内外の使用者を問わ ず、誰もが使いやすく気軽にお茶を楽しめるような茶道具セットを開発しました。抹茶茶碗に取っ手を付けマグ カップのように、お茶を初めての方でも点てやすくするため茶筌の柄を限りなく長くし、抹茶だけでなく、カプ チーノ風コーヒー・ココア・ミルクティ等をアウトドア－でも楽しめるような遊び心があります。 素材 ：竹・陶器・麻、 バリエーション ：お茶碗：３種類、巾着：５種類以上 国内上代価格 ： 16,000円、海外上代価格（希望）： 24,000円

URL

http://www.chikumeido.com/

近畿02

商品カテゴリー

事業者名

工具

株式会社エンジニア

商品名

ネジザウルス ＧＴ (Screw Removal Pliers GT)

所在地

大阪府大阪市東成区東今里2-8-9

～ 世界で類を見ない、ネジトラブルのレスキューツール ～ 創業以来60年にわたり、電気・電子機器業界のプロフェッショナル向けの作業工具を製造販売してきた当社が生み 出す「ネジザウルス」シリーズは、ドライバーで回せなくなった十字穴が潰れたネジや、錆びて固着したネジの頭を 簡単に掴んで回すことができ、ネジトラブルを解決することができるペンチ型手工具です。先端くわえ部の縦溝構造 によりネジの頭をしっかりと捉える技術は国際特許技術であり、「ネジザウルスGT」は全長160mmサイズで、新設計 の先端形状により頭の低いネジ（トラスネジ）に対応するなど、更に性能を進化させたモデルとして展開しています。 20 素材 ：炭素鋼、エラストマー樹脂、 バリエーション ： 160mmをメインとして120m,204mmサイズも有、オリジナルカラーは緑色 国内上代価格 ： 1,980円、海外上代価格（希望）： 2,400円

URL

http://www.engineer.jp/en/products/pz58e.html

近畿03

商品カテゴリー

事業者名

消火器

株式会社初田製作所

商品名

Hello Kitty Fire Extinguisher

所在地

大阪府枚方市招提田近3-5

～ 世界的に有名な日本のキャラクターとコラボした、確かな品質の消火器 ～

創業115年、日本で最も歴史のある消火器メーカー。消火器は各国の法令により規格が定められていることから、 メーカーが独自性を発揮しづらい商品カテゴリである中、ハツタの住宅用消火器「Hello Kitty Fire Extinguisher」は、 EUの消火器規格を取得し、サンリオのキャラクターライセンスを取得してデザインされています。日本らしさを前 面に出しつつも、技術に裏付けられた確かな品質のキャラクター消火器です。 素材 ：【消火器本体】鉄、【カバー】樹脂、 バリエーション ：1種類のみ 国内上代価格： - 、海外上代価格（希望）： 9,800円

URL

http://www.hatsuta.co.jp/english/fire_extinguisher/kitty.php

近畿04

商品カテゴリー

事業者名

化粧品

オッペン化粧品株式会社

商品名

FEELMEIJU REVITIER

（フィールメージュ リバイティア）

所在地

大阪府吹田市岸部南2-17-1

～ 日本の代名詞のひとつでもある米を前面に押し出した、オーガニック素材の化粧品 ～ 創業64年の総合化粧品会社である弊社の主力商品である「FEELMEIJU REVITIER （フィールメージュ リバイティ ア）」は、 表皮研究に基づいて、肌細胞の分化メカニズムに着目して生まれたスキンケア化粧品ブランドです。 100%日本産の有機栽培で作られたコシヒカリ米より抽出したオーガニック保湿成分を配合し、角質層の奥まで届 けることで、健やかな肌環境へと整えます。容器を上から見ると米の形をしており、容器からもオーガニック素 材を主張できる商品となっています。 22 素材 ：【容器本体】ポリプロピレン、【カバー】ポリエチレン、 【配合成分】商品による、 バリエーション ：商品による 国内上代価格： 4,000 -6,500円、 海外上代価格（希望）： 6,000-10,000円

URL

https://www/oppen.co.jp

近畿05

商品カテゴリー

事業者名

かばん

株式会社御影屋

商品名

松右衛門帆鞄 Leo（レオ）

所在地

兵庫県高砂市高砂町今津町510番地

～ 現代に復活した松右衛門帆から作られた、兵庫の技術が詰まったボディバッグ ～ 江戸時代（1785年）に高砂市出身の工楽松右衛門（くらくまつえもん）が開発し一度は消滅した、極厚で丈夫な 日本最古の帆布（舟の帆の生地） である「松右衛門帆」を現代に復活させ、当社（高砂市）で織布し、たつの市で なめした皮を持ち手や装飾などに使用し、豊岡鞄の技術でかばんに縫製しています。このような歴史性・地域性に 加え、バックパネルは通気性の高いメッシュ素材を使うことで長時間着用時の快適性を実現し、また、表面にはＰ ＶＣ（ポリ塩化ビニール樹脂）コーティングを施すなど、鞄としての高い機能性及び耐久性を有しています。 素材 ：【表地】綿100%(表面PVC加工）、【裏地】ポリエステル65%、綿35%、【別布】牛皮、 バリエーション ： 3色 国内上代価格 ： 23,220円、海外上代価格（希望）： 未定

URL

http://matsuemon-ho.com/

近畿06

商品カテゴリー

事業者名

玩具

株式会社ノチダ

商品名

DOMIGO world trees

所在地

大阪府八尾市老原9-30

～ 金属部品製造事業者による、これまでなかった木製玩具 ～

金属部品の製造販売において、国内では超多品種変量化した中の需要に特化し、自社開発による生産管理システ ムで高いクオリティの製品を生み出している。「DOMIGO world trees」は、当社の技術を生かした自社ブランド商品 として開発した玩具。5つの木のドミノを糸でつなげた木製玩具で、10種類の木材を使用しており、両端を引っ張る と立ち上がる積み木であり、 「ドミノ倒し」「パズルゲーム」「バランスゲーム」など、様々な遊び方ができます （製造技術は特許申請中） 。 24 素材 ：木材・紙・ナイロン、 バリエーション ：2種類 国内上代価格： 9,800円、 海外上代価格（希望）： 未定

URL

https://www.amazon.co.jp/dp/B01N00HU17

近畿07

商品カテゴリー

事業者名

陶磁器

株式会社おおい

商品名

Sakura & fleuve

所在地

福井県大飯郡おおい町本郷１５９－８－１

～ 歴史的伝統と現代の技術を融合させた焼物 ～ 6世紀に若狭一帯で栄えた古窯を、地元の良質な赤土原土を使い復活させた若狭おおいの「今谷焼（いまだん やき）」は、福井県郷土工芸品に指定されています。Sakuraは磁器土、陶土、もぐさ土をブレンドし、桜を思わ せる柔らかな色合いを目指し、毎日使えるカップや抹茶碗を揃えました。fleuveはイギリスの技法をアレンジし、 流線形のデザインと機能性にこだわったカップ＆ソーサーです。 素材 ：陶土、半陶土 バリエーション ：【Sakura】色1種類、【fleuve】色 青磁、白磁、黒3種 国内上代価格：【Sakura】800-1,000円、【fleuve】1,500円、海外上代価格（希望）：【Sakura】1,200-1,500円、【fleuve】2,000円

URL

http://www.wakasa-ohi.co.jp/kinoko_01.htm

近畿08

商品カテゴリー

事業者名

ノート

大和出版印刷株式会社

商品名

recto style（レクト・スタイル）

所在地

兵庫県神戸市東灘区向洋町東2-7-2

～ 大人が持って様になる 「選べる方眼ノート」 ～ 神戸にて創業以来培ってきた印刷や製本にまつわる技術を活用し、2011年神戸らしさを表現するステーショナ リーブランド「神戸派計画」を立ち上げました。「recto style（レクト・スタイル）」は、使い手のこだわりやライ フスタイルに合わせて、3mm,4mm,5mmの方眼のサイズを選ぶことができ、書きやすさを追求したデザインと印刷 加工、ボールペンと万年筆に適した上質紙の選定、360度開き片手に収まるサイズ感の実現など、兵庫県内の製紙会 社や製本会社の協力により生み出された、プロフェッショナル仕様のノートシリーズです。 26 素材 ：紙、 バリエーション ： 方眼サイズ3種（3mm, 4mm, 5mm） 国内上代価格 ： 1,800円、海外上代価格（希望）： 未定

URL

http://www.kobeha.com

近畿09

商品カテゴリー

事業者名

印染商品

株式会社水野染工場

商品名

手ぬぐい、手ぬぐいを使った小物

所在地

北海道旭川市大雪通り3丁目488-26

～ デザイン性と手触りと安全性にこだわった本染手ぬぐい ～ 日本の伝統文化である印染技法の1つ反応捺染によって職人が一つ一つ手作業で丁寧に染め上げた手ぬぐいです。 細かなラインの表現、色の発色、生地の質、安全性にこだわりを追求した結果、染め方は反応捺染、生地は高級手 ぬぐい生地の特岡を使用しています。サイズは、約長さ100cm×巾35cmです。 また、見ても楽しい、美しいデザインの手ぬぐいを使用した扇子、巾着袋、トートバッグなどを商品化していま す。東京浅草にあるグループ会社「染の安坊」で販売しています（https://www.anbo.jp/ TEL：03-5806-4446）。 素材 ： 綿 バリエーション ：年間約500デザインを販売、オーダーメイド可能 国内上代価格 ： 1,100円～ 海外上代価格（希望）： 1,900円～

URL

https://www.hanten.jp/

北海道01

商品カテゴリー

事業者名

かばん、財布

Palaina L.O

商品名

クラッチバッグ～着物・KIMONO～、ミニ財布～着物・KIMONO～

所在地

北海道札幌市中央区南3条西12丁目325-11-333 PRE PLAGE

～ Recycle FabricからUpcycling （リサイクルファブリックからアップサイクリング） ～

Palaina L.Oは北海道札幌から発信している「Upcycling Fashion Brand」です。リサイクルの着物やデニムを使 用し、様々な素材と組み合わせて日本の自然や四季、文化をイメージしてデザインしています。消費するだけではな く持続可能なものづくりを目指し、古い物をより価値の高いものに生まれ変わらせるアップサイクリングの理念を元 に製作しています。 このKIMONOシリーズもリサイクル着物をデザイナー自らハギ合わせ一枚の生地にして、この道40年以上の職人 さんがバック等に仕上げています。古い物を使用しているとは思えない美しい仕上がりの唯一無二のバッグです。 28 素材 ：着物、デニム、エゾシカ革、合成皮革、ポリエステル、ナイロン等 バリエーション ： 着物横柄、リボン状、デニム横・斜めプラス着物等、豊富です。 国内上代価格 ： クラッチバッグ～着物・KIMONO～ 11,000円～、ミニ財布～着物・KIMONO～ 4,200円～ 海外上代価格（希望）： クラッチバッグ～着物・KIMONO～ 15,000円～、ミニ財布～着物・KIMONO～ 6,300円～

URL

https://www.palaina-lo.com/

北海道02

商品カテゴリー

事業者名

家具（イス）

株式会社山上木工

商品名

ISU-WORKS

所在地

北海道網走郡津別町達美147-6

素材 ： 木材（メープル、足掛はウォールナットに変更可能）、【座面】布・レザー約30種 バリエーション ： サイズ4種（SH370,SH420,SH520,SH620） 国内上代価格 ： 29,200円 海外上代価格（希望）： 39,800円

URL

http://www.isu-papyrus.com/products/

～腰に負担がかからないコンパクトなスツール～ スタッキング（重ねること）が可能で、ノックダウン（組立式）でコンパクトに収納可能なスツール。座面が 5°前傾しており座ったときに前傾姿勢になるため、腰への負担がかかりにくい特徴があります。 サイズは4種（SH370,SH420,SH520,SH620）から選べて、脚を乗せると汚れやすい足掛はウォールナット に変更も可能。高いハイツールはカウンターや台所で、小さいスツールは玄関先で利用いただくお客様も多いで す。

北海道03

商品カテゴリー

事業者名

ハンドバッグ

フェアグラウンドアトラクション

商品名

創作フェルトバッグ（トリ）

所在地

札幌市中央区南1条東7丁目15-8-602

～手先に宿らせたいハンドメイドの鳥が運ぶ模様の物語～ 創作フェルト作家「丹治久美子」が展開するフェルトバッグ。羊毛を何層も重ねて縮絨する手法（フェルトメ イキング）で、シルクなどの異素材を羊毛に絡めて作られています。看板商品のトリ型のフェルトバッグは、縫 い目のない１枚フェルトが特徴でハンドメイドならではの面白さがあります。模様には、タイトルが付いていて、 ストーリーが想像できるように、また風景に合う様に、持つ人もまたそれを見る人も楽しめる様にデザインされ ています。アクセサリー感覚で連れて歩きたくなる遊び心があるフェルトバッグです。トリ型のフェルトバッグ は、フランス版マリクレール・イデー主催”le salon de creation et sovoire-faire”にて入賞、同雑誌99号に掲 載されました。 30 素材 ： 羊毛100％ バリエーション ： トリ（大）、トリ（小）、トリ（ミニ）、巣ごもりタイプ（多数） 国内上代価格 ： 18,000円～50,000円 海外上代価格（希望） ： 未定

URL

http://www.fairground-attraction.com/

北海道04

商品カテゴリー

事業者名

照明器具

ブナコ株式会社

商品名

Pendant Lamp

所在地

青森県弘前市大字豊原1丁目5番地4号

～ スタイリッシュなデザインとブナの木肌が持つ柔らかな風合いのランプ ～ ブナコの大きな特徴は、ブナのテープをコイル状に巻き押し出して成型することです。その際、テープの巻き 方やずらし方を変えることによって、実に様々なフォルムを生み出すことが可能です。ブナコならではのデザイ ンから生まれたランプシェードは、その中間部であるブナの薄板が光を透すと温かなオレンジレッドに包まれた 木目が浮かび上がります。スタイリッシュなデザインとブナの木肌が持つ柔らかな風合いとが調和している誰も が眺めていたくなるようなランプです。 素材 ：綿 バリエーション ： φ370～φ602・～2.5Kg 国内上代価格 ： 55,000円～ 海外上代価格（希望）：未定

URL

http://www.bunaco.co.jp/

東北01

商品カテゴリー

事業者名

雑貨

株式会社大定

商品名

レースタイ

所在地

栃木県足利市小俣町859番地1

～レース工場が発信する世界唯一の「レースタイ」～ 「オシャレは首元から」カジュアル、フォーマルどちらでも使いこなせる「レースタイ」をご紹介します。当 社が創業から培ってきたレース作成技術を活かしたオリジナルの柄組織で、レースの持つ独特な風合い、立体感 を当製品で表現しています。また、素材もシルク、ウール、麻などの細番手の糸を使用し、多彩な柄組織、色の バリエーションで、高品質の日本製「レースタイ」をオールシーズン着用をお楽しみいただけます。 素材 ：ウール、シルク、麻 バリエーション ：無地、チェック、千鳥、アーガイル柄 色：10色前後 国内上代価格 ：5,000-15,000円 海外上代価格（希望）：7,000-18,000円

URL

http://daisada-lace.com

関東01

32

商品カテゴリー

事業者名

アクセサリー

株式会社笠盛

商品名

DNAラリエット

所在地

群馬県桐生市三吉町1丁目3番地3号

～刺繍職人がつくる糸のアクセサリー～ 「糸でできたジュエリー」という発想から生まれたラリエット。まるで金属と見間違えるような輝きが特徴。 糸ならでの柔らかさと程よいハリ感があり、巻き方のアレンジが自在。 素材 ：ポリエステル100％（純銀ラメ） バリエーション：ゴールド、シルバー 国内上代価格 ：17,500円 海外上代価格（希望）：30,000円

URL

http://www.kasamori.co.jp/

関東02

商品カテゴリー

事業者名

生活雑貨

工房 利八（株式会社 ワークステーション）

商品名

超立体桐箱 (3D relief box)+ブリザーブドフラワー

所在地

群馬県太田市西新町14番地1

～日本が誇る浮世絵を題材にした桐箱～ 国産の桐材を使用し、伝統工芸士が制作した桐箱に弊社の高度なデジタル加工技術を用いて制作した超立体浮 彫加工の商品です。 今回は、その超立体桐箱にブリザーブドフラワーの日本の第一人者である㈱ベル・フルールとコラボして主に 「苔」を題材にしたアート作品としてクオリティの高い商品に仕上げました。 木のぬくもりと調和して、独自の和のテイストを感じさせる逸品です。 素材 ： 国産の桐材 バリエーション ：主に和柄を題材にフルカラーにて対応。サイズは145×145×145 その他、特注 の制作も可能 国内上代価格 ： 25,000円 海外上代価格（希望）：25,000円

URL

http://ww.koubou-rihachi.jp

関東03

34

商品カテゴリー

事業者名

スキンケア用品

有限会社 山本農場

商品名

洗顔用こんにゃくスポンジ『和の力』シリーズ

所在地

群馬県富岡市一ノ宮1447番地

～群馬県特産のこんにゃくがスポンジに～ 洗顔用「こんにゃくスポンジ」は入浴時お湯に戻して柔らかくしてから使用します。口コミでその優しい肌触 りが支持、評価され、アトピーの方や肌の弱い方たちに愛用されて来ました。 数年前より国内の有数のエリアで、お肌を傷つけずに汚れが落ちるスポンジとして販売され、ＴＶ等でも頻繁 に紹介されたことで都会的でおしゃれなナチュラルスキンケアー用品として認識されています。 素材 ：国産こんにゃく芋 バリエーション ：洗顔用、デコルテ用、全身洗い用 国内上代価格 ： 500～1,000円 海外上代価格（希望）：800～1,200円

URL

http://www.yamamotofarm.co.jp

関東04

商品カテゴリー

事業者名

足袋

株式会社武蔵野ユニフォーム

商品名

SAMURAI TABI

所在地

埼玉県行田市藤原町2丁目7番地7号

～お洒落なデザインのＴＡＢＩが誕生～ 埼玉県行田市の伝統産業である「足袋」を、従来の白、黒、紺の単色な足袋とは異なり、麻の葉や矢絣など日 本古来の柄をモチーフにしたり、多彩な色彩の生地で足袋を縫製したり、様々な刺繍を施した、デザイン性を重 視した足袋です。 足袋は、大きく分けて、室内向けで外では雪駄や下駄を履く「岡足袋」と、そのまま外履きができる「地下足 袋」の2種があります。岡足袋の製造においては、足袋製造13工程すべてをこなせる「埼玉県伝統工芸士」が1 足ずつ手作りしているため、高品質な足袋を提供出来ます。 素材 ： 綿 バリエーション ： ■岡足袋 スタンダード、シリーズ武将 ■地下足袋 スタンダード、シリーズ武将 国内上代価格 ：岡足袋：4,000円 地下足袋：6,000円 海外上代価格（希望）：岡足袋：5,227円 地下足袋：7,865円

URL

http://www.musashinouniform.co.jp

関東05

36

商品カテゴリー

事業者名

化粧品

株式会社椿

商品名

生の椿油 THE JAPONEIRA（ザ・ジャポネイラ）

所在地

東京都大島町元町4丁目10番地13号

～椿油を使った化粧品～ 国産ヤブツバキの種から搾った油を独自の非加熱製法でゆっくり丁寧にろ過精製した、エキストラバージン椿 オイル『THE JAPONEIRA（ザ・ジャポネイラ）』は、透明でサラリとした使い心地です。 洗顔後のお手入れや化粧下地に使用するなど、フェイスケアにオススメのオイルです。 一般的な加熱精製の椿油に比べて、エキストラバージン椿オイルが持つ保湿力は2.5倍。油分を補い保湿する ことによって、皮膚に張りが生まれ、弾むようなみずみずしいお肌へと導いてくれます。 素材 ：ボトル：ガラス、ポンプ：プラ 外箱：紙 バリエーション ：1種類のみ 国内上代価格 ： 6,800円 海外上代価格（希望）：7,800円

URL

http://www.tubaki.co.jp

関東06

商品カテゴリー

事業者名

アクセサリー

Hiragana

商品名

Hiragana

所在地

東京都渋谷区神宮前5丁目18番地2号106号室

～ひらがながお洒落なアクセサリーに～ Hiraganaとは、ひらがなをモチーフにしたピアスや指輪などのアクセサリーブランドです。 世界中の人々に日本特有の文字「ひらがな」の美しさを伝えたいとの想いの下、一筆一筆書いたひらがなをア クセサリーとして形にしています。 書を洗練された和のデザインとして提案し、自分自身の心に留めておきたい言葉や、大切な人に贈りたい言葉 をアクセサリーとして身につけることが出来ます。 素材 ：ゴールド（K10・K18） シルバー（Silver925） バリエーション ：モチーフの言葉 36種類 アクセサリー種類 8種類 約240 アイテム 国内上代価格 ：14,000〜70,000円 海外上代価格（希望）：14,000〜70,000円

URL

http://hiragana.tokyo

関東07

38

商品カテゴリー

事業者名

知育玩具

合同会社バンビーノ

商品名

こどもトランプ1to10〈GOKAN〉

所在地

神奈川県横浜市美しが丘1丁目13番地10号107号室

～知育玩具のトランプ～ 「かずを感じる！みんなで遊べる！」をテーマに、手先に触れたときの感触にこだわって開発した商品です。 4種の穴と色が各1～10まで計40枚のカードが入っており、カードの色合いはどことなく日本的で、大人も一 緒に遊びたくなる落ち着いた配色となっています。 パッケージデザインには麻の葉文様をあしらっており、視認性の高いUDフォントを使用しています。 また、本製品は東京都墨田区の紙加工会社にて熟練の職人さんにより手作業で丁寧に作られております。 素材 ： 紙 バリエーション ：１種（シリーズ名〈GOKAN〉） 国内上代価格 ：2,700円 海外上代価格（希望）：3,000円

URL

http://www.bambinojapan.com

関東08

商品カテゴリー

事業者名

雑貨

株式会社足柄製作所

商品名

映画用フイルム保存缶 ～ Film Storage Can ～

所在地

神奈川県南足柄市中沼６９番地

素材 ：亜鉛メッキ鋼鈑 バリエーション ：丸型/角型 丸缶：シルバー・シャンパンゴールド 11品種 角型：シャンパンゴールド 3品種 国内上代価格 ：320～2,400円 海外上代価格（希望）：400～3,000円

URL

http://www.ashisei.com

～活用いろいろ映画用フイルム保存缶～ 映画フイルム専用の保存缶です。 63年に渡り改良を積み重ね、映画フイルムを保存するためだけに設計開発された缶です。 車のボンネット構造と同様に、落下時、又は外部からの衝撃を受けた時、缶内部に保管してある物に衝撃が伝達 しない構造設計とデザインを施しています。 機能を追究したデザインにより、シンプルなフォルムだが、実際に製品に手を触れると、品質の高さと嵌合の 絶妙なバランスが良く分かる製品です。その機能美あふれるフイルム缶は、日常生活においても何かを保存した り持ち運んだりするのに、非常に優れています。使い方は、個人のアイデア次第。活用方法を考えるのが楽しく なるフイルム保存缶です。

関東09

40

商品カテゴリー

事業者名

家具

創生商事株式会社

商品名

bokuno Chair（ボクノチェア）

所在地

静岡県浜松市中区中央2丁目13番地4号

～あなただけにぴったりのチェア～ bokuno Chair（ボクノチェア）は、は、サイズとカラーに絞ったカスタム対応により、価格を抑えながらも ユーザーの個性に応じたオーダー家具の提供を可能にしております。 背板と座板の色の組み合わせは全部で48パターン。家族のみんなが自分らしさを表現することで、似ているけ れど少しずつ違う椅子が並ぶ、たのしい食卓をつくります。 素材 ： ブナ材 バリエーション ：背板カラー12色、座板カラー4色、座の高さ16段階、座の奥行き2段階 国内上代価格 ： 42,000円 海外上代価格（希望）：42,000円＋α

URL

http://bokuno.me

関東10

商品カテゴリー

事業者名

タオル

浅野撚糸株式会社

商品名

ビューティケアタオル「VOGA（ヴォーガ）」

所在地

岐阜県安八郡安八町中875-1

～ 女性が美しくなるビューティケアタオル ～ 日本独自のおもてなしの魅力のある商品を表彰する「おもてなしセレクション」を受賞。タオルは、化粧品や ヘアケア製品と同じかそれ以上に、美肌・美髪の重要アイテムです。ＶＯＧＡビューティケアタオルは、柔らか さや吸水性に優れ、肌に刺激を与えずに、肌や頭皮・髪の水分を瞬時に吸い上げることで肌と髪の美しさをサ ポートします。カラーは日本の一日を表現。daybreak（夜明け）【朝】、shining（輝き）【昼】、twilight （たそがれ）【夜】。 素材：綿 キュプラ バリエーション：フェイスタオル（85×35㎝）、ハンドタオル（40×35㎝）、パームタオル（32×14㎝）各3色 国内上代価格 ：パームタオル 2,500円 海外上代価格（希望）：パームタオル 3,250円

URL

中部01

http://voga-japan.jp/

42

商品カテゴリー

事業者名

タオル、ハンカチ

おぼろタオル株式会社

商品名

伊勢古式着物文様ガーゼタオル ＆ ハンカチ

所在地

三重県津市上浜町３丁目１５５番地

～ 伝統工芸「伊勢型紙」と日本画家の想いを受け継いだ「おぼろ染」のコラボによる逸品です ～ おぼろ染は、百年以上前に、日本画家であった当社創業者によって考案された染色技法です。“水に濡らすと 絵柄が浮かびあがる”特殊な表現で、日本のお風呂文化に彩を与えてきました。今回、そのコア技術に、デザイ ン拡張性を付与し（国内特許取得）、伊勢型紙着物文様のおぼろ染表現の実現に成功しました。 また、ベース素材は、1927年、当社が日本で初めて開発した細番手使いの二重袋織ガーゼを使用しています。 更には「肌触りが抜群で、吸水性が良く、乾き易い、軽くて持ち運びに便利」という特長が、今なお、「一度 使ったら手放せない」と世代を超えて愛され続けるロングセラー素材です。 素材 ：綿100％ バリエーション ：タオル約32㎝×約83㎝ ハンカチ約32㎝×32㎝、 サイズ別各5柄（勢波、青波、若鮎、流華、紅雅） 国内上代価格 ：タオル800円 ハンカチ500円 海外上代価格（希望）：タオル1,000円 ハンカチ700円

URL

タオルパッケージイメージ ハンカチ パッケージイメージ 濡れて柄が浮かび上がった状態 乾いて柄がおぼろげな状態

中部02

http://www.oboro-towel.co.jp/product/orignal/

商品カテゴリー

事業者名

食卓用品（割り箸）

株式会社郡上割り箸

商品名

ありがとうが溢れる割り箸

所在地

岐阜県郡上市明宝大谷1243番地

～ 郡上の森林に感謝する割り箸 ～ 割り箸は、日本独自の文化であり、木づかいの文化であり、日本食の文化でもあります。割り箸は、地元郡上 産の間伐されたスギ材を使用し、外箱は木の年輪を意識し、デザイン性の高い箱に仕上げています。1箱は、あ りがとうの思いを込めた7色×7膳の箸袋に、思い思いのありがとうを書き込める1膳を加えた50膳入り。箸袋を 線に沿って折ると、箸置きになります。薬品処理を一切行っていないので、スギ本来の木目、色の違い、香りを 感じながら、安心してお食事を楽しめる商品です。 素材 ：スギ材（間伐材） バリエーション ：色箱７色（紫、赤、青、水色、緑、黄緑、橙） 国内上代価格 ：1,200円 海外上代価格（希望）：1,800円

URL

中部03

http://gujowaribashi.com/

44

商品カテゴリー

事業者名

家具（イス・スツール）

株式会社杉山製作所

商品名

KUROTETSU ＳＨＩＮ アームチェア ＆ ＦＡＣＴ H STOOL

所在地

岐阜県関市旭ヶ丘３－１３

～ 鉄椅子 ～ 岐阜県関市は刀鍛冶の町として伝統ある刃物産業の地域です。鉄にこだわり、鉄ならではのモノづくりにこだ わる鉄職人が作っています。ＳＨＩＮ アームチェアは、和モダンを意識し、鉄の素材感や手仕事を感じて頂け る最小限の構成要素でできたミニマルなデザインの椅子です。ＦＡＣＴ H STOOLは、天板を杉の古材をオイル 仕上げ、古材ならではの、なんとも言えない深みとあたたかさに鉄の素材感が加わったスマートで深いスタイル のスツールです。

素材 ：KUROTETSU SHIN アームチェア：鉄 座面/ファブリック FACT H STOOL：鉄 座面/杉古材

バリエーション ：KUROTETSU SHIN アームチェアはアームレスチェアあり ＦＡＣＴ H STOOLはL STOOL(H400)あり 国内上代価格 ：KUROTETSU ＳＨＩＮ アームチェア 48,500円 FACT H STOOL 27,000円 海外上代価格（希望）：未定

URL

中部04

商品カテゴリー

事業者名

陶磁器

株式会社いち

商品名

黒{koku}

所在地

岡山県岡山市北区下中野707-104

～ 谷崎潤一郎の陰翳礼讃※をコンセプトにした新しいスタイルの備前焼 ～ 今では感じられにくくなった陰翳礼賛の世界感を新しい切り口で表現することで忘れられつつある日本人の感 性や文化を再認識する機会を創造することをコンセプトにした新しいスタイルの備前焼です。 備前焼のカテゴリの中でも黒備前はまだあまり商品数もないのが現状です。
シンプルで、使いやすいデザイ ンと、黒い器に石目と独自の手法でツヤを
加え光が乱反射。食材の色味を引き立たせます。 ※作家の谷崎潤一郎の随筆。まだ電灯がなかった時代の今日と違った日本の美の感覚、生活と自然とが一体化し、真に風雅の骨髄 を知っていた日本人の芸術的な感性について論じたもの。陰翳（影）を利用することこそが日本古来の美意識・美学の特徴だと主 張。 46 素材 ： 焼き物 バリエーション ：角皿、丸皿など5種類10商品 国内上代価格 ：1,300～4,100円 海外上代価格（希望）：1,800円～5,700円

URL

http://www.ichi-jp.com/

中国01

商品カテゴリー

事業者名

ジーンズ

日本綿布株式会社

商品名

ジーンズ

所在地

岡山県井原市東江原町１０７６

～ 100年の歴史を誇る日本綿布、MADE IN JAPAN IBARA. JEANS ～

１９１７年創業の老舗テキスタイルメーカーで、昔ながらの草木染めや備後絣の伝統による藍染を進化させ、 又、備中小倉に発する撚糸技術、織布技術を発展進化させてデニムを製造しています。 インディゴロープ染色を基調とし、藍、柿渋、墨汁等の日本独特の色彩を表現しました。 高度な職人の技術を要するシャトル織機を使用し、手の温もりが感じられる凸凹感のある風合いを持ったビン テージ感あふれる世界で１本の自分だけのジーンズに仕上がっています。 素材 ： 綿 バリエーション ：インジゴ、ブルー、ブラウン、ブラック 国内上代価格 ：23,000円 海外上代価格（希望）：35,000円

URL

http://www.nihonmenpu.co.jp/

中国02

商品カテゴリー

事業者名

萩焼

ヤマトズ ウェブ ギャラリー

商品名

萩酒杯 「Japanese wine cup」

所在地

山口市宮野上2419-2

～ カップとステムの一体成形を実現した萩焼のワインカップ _～

開窯１３０年続く窯元の萩焼の伝統技術に新しい技術を融合することでオリジナリティの強い萩焼を製造販売しており、 萩酒杯 _{Japanese wine cupもその１つです 。}

これまで、ワイングラスのような器を継ぎ目なく成形することは、陶器ではできないとされてきました。それを一体成形で 仕上げることに成功、_{2015年に特許を取得しました。デザインも多様で、萩焼らしい素朴で柔らかなものから現代的で鮮} やかな色合いのものまであり、インテリアとしても楽しめます。 素材 ： 大道土 バリエーション ：赤_{/黒、白/黒など約10種類} 国内上代価格 ：_{25,000～50,000円 海外上代価格（希望）：30,000～70,000円}

URL

http://ywebg.com

中国03

48

商品カテゴリー

事業者名

靴用中敷き

日本ケミフェルト株式会社

商品名

graphicinsole SOKO （グラフィックインソール ソコ）

所在地

香川県仲多度郡多度津町京町2番12号

～インソールを着替えて楽しむ～ コルクをベース素材にして作ったデザイン性の高い機能性インソールです。脱いだ時のおしゃれ感だけでなく、 コルクの持つ抗菌・消臭・調湿・クッション性などの機能にも優れています。コルクは、ワインの栓として世界 的に認知度が高いですが、実は靴の部材としても古くから使用されてきた経緯もあり、フランスでは、バレエが さかんで“レペット”等のフラットパンプスが人気です。簡単にはさみで切って使用できるので、サイズの心配も せず、アートなギフトとしても使うことができます。“インソールを着替えて楽しむ”というライフスタイルを楽 しんで頂きたいと思います。 素材 ：ポリエステル、コルク、天然ゴム他 バリエーション ：33種類（フリーサイズ・ユニセックス） 国内上代価格 ：1,800円 海外上代価格（希望）：20ユーロ

URL

四国01

http://www.chemifelt.jp

商品カテゴリー

事業者名

文具

日本ケミフェルト株式会社

商品名

CORCHO CORCHO （コルチョ コルチョ）

所在地

香川県仲多度郡多度津町京町2番12号

～ワインを傾けながら、書き留めるメモ帳～ コルチョとは、スペイン語でコルクという意味です。コルクの優しい手ざわりを、是非皆さまにも楽しんで頂 きたいと思い、「文具」という身近なプロダクトに起こしました。使用している紙も国産上質紙にこだわり、裏 抜け・にじみのない質感のあるものを使用しております。ワインを傾けながら、思いついたことをちょっとした ためる・・・こんな風景をイメージしながら、作成したライフスタイル提案型ブランドです。 素材 ：コルク、天然ゴム、ナイロン繊維他 バリエーション ：①メモパッド・ベーシックＡ7サイズ56g ②スリムノート215＊117＊11ｍｍ 200ｇ ③メモパッド・ウエア117*84*15mm 70g ④メモパッド・パレッタＡ7サイズ60g 国内上代価格 ：①350円②1,600円③1,800円④540円 海外上代価格（希望）：①5ユーロ②19ユーロ③20ユーロ④6ユーロ

URL

四国02

http://www.chemifelt.jp

50

商品カテゴリー

事業者名

ファション手袋、ソックス

株式会社フクシン

商品名

「％」PERCENT

所在地

香川県東かがわ市白鳥78-1

～2色の面積を“割合”で表現～ 「％」PERCENTのデザインは、プロダクトデザイナーの梅野聡氏とのコラボで誕生しました。普段何気なく選ん でいる「手袋」や「靴下」の配色を数値化することで、自分好みの割合を感じて楽しんでいただけるファションア イテムです。また、ユニセックスでシンプルなデザイン配色は、コーディネートも合わせやすく、伸縮性を活かし たフリーサイズとしていることから、性別やサイズを問わずご使用いただけます。さらには、上質な国産素材と伝 統技術により、セルフヒーター機能も有し、フワフワの肌触りが楽しめるなど、機能性にも優れています。 素材 ：プレミアムシュークリーム（アクリル・ナイロン・ポリウレタン）日本製 バリエーション ：①手袋 ９デザイン、②ソックス ９デザイン、③五本指ソックス ９デザイン 国内上代価格 ：①～③3,000円 海外上代価格（希望） ：①39ユーロ、②・③31ユーロ

URL

四国03

http://www.fukushin.co.jp/

商品カテゴリー

事業者名

キッチン収納

株式会社マハロカンパニー

商品名

パイナポット（PAINA POT）

所在地

香川県高松市鶴市町573番地4

～キッチンを今よりもっと笑顔あふれる空間へ～ 豊富なカラーバリエーションが楽しめる密封式の食品保存容器です。外観にレース模様のデザインを施し、見 せる要素もプラスしています。また、4.3ℓと大容量なので、お米の冷蔵庫保存（3kg収納可能）や、今まで密 封保存の難しかったサイズのケーキなども乾燥させずに冷蔵庫保存が可能です。さらには、電子レンジで温めも 可能なので、冷蔵保存した作り置き料理を温めて食卓に出せば、お洒落なディナープレートとしても使えます！ BBQの際の食材の持ち運びなど、シーンに合わせて2Way3Wayに活躍します。 素材 ：本体・フタ/ポリプロピレン、エアーバルブ・パッキン/シリコーン バリエーション ：1サイズ8色展開 国内上代価格 ：1,850円 海外上代価格（希望） ：3,600円

URL

四国04

http://www.e-mahalo.co.jp/

52

商品カテゴリー

事業者名

タオル

ストレイツオーガニック 240

商品名

IKEUCHI ORGANIC株式会社

所在地

愛媛県今治市延喜甲762番地

～瀬戸内の風を感じる、”海峡の波模様を映すタオル” ～ 愛媛県今治市は、瀬戸内海・来島海峡に面した港町で、「Straits/ストレイツ」は英語で海峡を意味します。ス トレイツシリーズは、その来島海峡の波模様を表現した、オーガニックコットン100％のタオルです。 ソフトで ありながら、しっかり感があることや、厚みがありながら、軽く乾きやすいという特徴があり、どこに触れても、 あますとこなく拭き取ってくれます。同シリーズは、2002年にヨーロッパで同時発売され、今年で15周年を迎え ます。今回はそれを記念し、リニューアル発売します。 素材 ：オーガニックコットン100％ バリエーション ：3色（チャコールグレー、グレー、ベージュ） 国内上代価格 ：バスタオル6,000円、ハンドタオル3,200円 海外上代価格（希望）：バスタオル9,000円、ハンドタオル4,800円

URL

四国05

http://www.ikeuchi.org/ http://www.ikeuchi.org/en/

素材 ：綿100％ バリエーション ： トートバッグ、ショルダーバッグ、メッセンジャーバッグ（すべて1点物） 国内上代価格 ：8,000～20,000円 海外上代価格（希望）：10,000～25,000円

商品カテゴリー

事業者名

かばん

5inch (ゴインチ)

商品名

前掛けバッグ

所在地

愛媛県松山市和泉北2丁目7番30号 エスプレンド和泉206号

～「ビンテージ前掛け」と「国産デニム」の融合 ～ 昭和の時代を生き抜いたデッドストックのビンテージ企業前掛けと、海外でも評価が高い国産デニムを材料に、 マサオカヒロミが持つ独特の感性で手作りした１点物の「前掛けバッグ」です。活気にあふれていた高度成長期 前後の昭和の企業前掛けには、和の要素に洋の影響を受けた大胆なデザインなど現在では見られない魅力があふ れています。そのデザインを最大限に活かしつつ、約10年にわたる前掛けバッグ製作のノウハウを詰め込み、観 賞用ではない日々の生活に使えるバッグとして再生しました。

URL

四国06

http://5inchbag.com/

54

商品カテゴリー

事業者名

タオル製品

株式会社 さくらコットン

商品名

ラビットスタイ

所在地

愛媛県今治市蒼社町1丁目3－47

～ママもキッズもおしゃれに見えるスタイ～ 肌に優しい今治産のオーガニックタオルを使用した、ママもキッズもおしゃれに見えるスタイです。今治産タ オルの柔らかさを損なわないように縫製にもこだわり、１つ１つ丁寧に手作業で仕上げています。スナップを外 すとうさぎ型に見えたり、ポップな色柄を組み合わせたキッズが大好きなデザインに仕上げており、ギフトにも 最適な個性あふれるスタイです。 素材 ：タオル・生地 バリエーション ：オーガニックコットン/シルク混オーガニック（全2種） 国内上代価格 ：4,104円 海外上代価格（希望）：36ユーロ

URL

四国07

www.sakura-cotton.com

商品カテゴリー

事業者名

インテリア雑貨・敷物

九州物産株式会社

商品名

プチたたみ

所在地

福岡県柳川市三橋町吉開４９５－２

～ オブジェや花瓶の飾り台にその美しき存在感 ～ 福岡県柳川市を代表する伝統工芸品である高級花ござと畳が融合したオシャレな飾り台。イ草の香りが癒しを 添えます。箔押しのロゴ入り化粧箱もモダンな装い。日本の畳の魅力、伝統工芸の枠を手の中で改めて感じる、 素敵な贈り物です。 時代に合わせて老若男女に気に入って頂ける商品となっています。洋室の棚や出窓で、小さな観葉植物やオブ ジェの飾り台として使うと、和のテイストが効いたオシャレ空間になる。さらに、イメージカラーをコーディ ネートしてお気に入りのフィギュアを置けば、世界観が引き立ちます。 福岡県柳川市 柳川ブランド認定品 素材 ： 純国産天然イ草、建材床（ｲﾝｼｭﾚｰｼｮﾝﾎﾞｰﾄﾞ）、コルクボード バリエーション ：市松模様・掛川織・無地（畳表） 他 国内上代価格 ： ３,７８０ 円 海外上代価格（希望）： ５,６７０ 円

URL

http://www.goza-studio.com http://goza.theshop.jp

九州01

http://mikaibamboo.com

58

（参考資料3）

DISCOVER KANSAI プロジェクト in パリ（第1弾）

選定商品（10点）

商品カテゴリ 商品名 事業者名 所在地域 01 傘 蛇の目洋傘 株式会社福井洋傘 福井 02 ステテコ ステテコ 株式会社山城 京都 03 ベビー用品 京和晒綿紗 大東寝具工業株式会社 京都 04 座ぶとん おじゃみ座ぶとん 株式会社高岡 京都 05 雑貨 マサノヴァ・アート トーヨー電子製作所 大阪 06 雑貨 「afumico」ちりめんインテリア小箱 シルクライフジャパン株式会社 滋賀 07 皿 GLASS JAPAN 塗り工房ふじい 和歌山 08 ショール Basic shawl 有限会社玉木新雌 兵庫 09 靴下 ガラボウソックス ヤマヤ株式会社 奈良

10 雑貨 Happy Face Clip 有限会社セメントプロデュースデザイン 大阪

商品カテゴリー

事業者名

WEB

傘

株式会社福井洋傘

http://www.fukuiyougasa.com/

商品名

蛇の目洋傘

所在地

福井県福井市浜別所町4-4-2

傘生地は福井県の繊維技術を活かし、手元（持ち手）と石突（傘の頭の部分）は福井県の

河和田塗り（本漆）で仕上げた、伝統ある蛇の目傘を現代風にアレンジした一品です。

日本古来の伝統的な蛇の目傘に、

航空機にも採用されている炭素

繊維複合材を骨材に応用して

作った、軽量で丈夫なカーボン

骨を24本使用し、傘を開いたと

きの優雅な曲線美を実現。

福井県河和田町の河和田塗りの

歴史は、古墳時代まで遡る伝統

の漆であり、使い込むほどに艶

が出て味わいが出てきます。

素材： ポリエステル、カーボン、木、アルミ合金 国内上代価格： 4万7,520円、 海外上代価格（希望）： 7万1,280円 ₆₀