.\...eps

F A C T B O O K

長瀬産業株式会社

NAGASE & CO.,LTD.

2 0 0 2 / 3

単 体

 

Non-Consolidated

主要財務指標 

Summary of Financial Data

売上高 売上総利益 営業利益又は損失（△） 経常利益 当期純利益又は損失（△） 総資産額 純資産額 発行済株式数（千株） 一株当たり純資産（円） 一株当たり当期純利益（円） Net Sales Gross Profit

Operating Income or Loss

Ordinary Income

Net Income or Loss

Total Assets

Net Assets

Number of Shares Outstanding（Thousands of Shares）

Book Value per Share（￥）

Earnings per Share（￥）

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 538,756 39,203 7,349 7,578 4,360 252,001 102,193 151,428 674.87 28.80 490,672 35,815 5,392 6,753 3,464 241,229 102,031 146,079 698.47 23.11 489,639 34,496 4,359 6,020 4,127 250,099 105,963 141,537 748.66 28.65 2001/3 481,294 30,803 2,280 5,697 3,004 284,772 121,970 138,937 877.88 21.42

連 結

 

Consolidated

売上高 売上総利益 営業利益 経常利益 当期純利益又は損失（△） 総資産額 純資産額 一株当たり純資産（円） 一株当たり当期純利益（円） Net Sales Gross Profit Operating Income Ordinary Income

Net Income or Loss

Total Assets

Net Assets

Book Value per Share（￥）

Earnings per Share（￥）

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 596,127 52,844 8,208 8,588 4,905 300,781 122,530 809.17 32.39 563,222 53,214 7,791 8,501 3,560 298,524 125,929 862.06 23.76 568,293 55,287 8,147 9,885 6,371 316,657 134,838 952.67 44.25 2001/3 559,372 55,140 7,752 10,282 4,945 353,776 153,498 1,104.81 35.28 2002/3 407,950 26,079 △905 2,761 △2,361 244,916 111,350 133,230 835.77 △17.33 2002/3 490,583 46,976 1,673 4,739 △2,097 300,073 144,176 1,082.16 △15.39

売上高

 

Net Sales

0 100,000 200,000 300,000 400,000 500,000 600,000 （百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 0 10,000 20,000 30,000 40,000 50,000 60,000

売上総利益

 

Gross Profit

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 2002/3 0 12,000

経常利益

 

Ordinary Income

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 0 400,000

総資産額

 

Total Assets

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 ー2,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0

営業利益又は損失

 

Operating Income or Loss

（百万円／￥millions）

1998/3 1999/3 2000/3

当期純利益又は損失

 

Net Income or Loss

（百万円／￥millions） 2001/3 2001/3 2001/3 350,000 300,000 250,000 200,000 150,000 100,000 50,000 単 体 Non-Consolidated 連 結 Consolidated 0 160,000

純資産額

 

Net Assets

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2002/3 2002/3 2002/3 ー4,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0 ー2,000 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2002/3 140,000 120,000 100,000 80,000 60,000 40,000 20,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000

連 結

Consolidated

事業別売上高及び売上総利益 Sales & Gross Profit by Business Group

売上高と売上総利益の構成比 

Sales & Gross Profit Composition by Business Group

 

（2002/3）

売上高 Sales 売上総利益 Gross Profit

化成品 Chemicals 合成樹脂 Plastics 電子 Electronics ヘルスケァ・他

Health Care & Others

合計 Total 2000/3 1999/3 1998/3 258,293 20,326 204,718 16,379 115,555 10,802 17,560 5,336 596,127 52,844 （43.3） （34.3） （19.4） （3.0） （100.0） 244,067 19,142 199,188 17,610 104,454 11,778 15,510 4,682 563,222 53,214 （43.3） （35.4） （18.5） （2.8） （100.0） 249,977 21,864 192,710 16,437 109,770 12,101 15,835 4,883 568,293 55,287 （44.0） （33.9） （19.3） （2.8） （100.0） 237,871 19,866 205,460 17,167 103,382 14,852 12,658 3,253 559,372 55,140 （42.5） （36.7） （18.5） （2.3） （100.0） 218,524 17,688 175,252 12,548 83,660 13,074 13,146 3,665 490,583 46,976 （44.5） （35.7） （17.1） （2.7） （100.0） 2001/3 2002/3 （百万円／￥millions／%） 化成品：44.5％ Chemicals 合成樹脂：35.7％ Plastics 電 子：17.1％ Electronics ヘルスケァ・他：2.7％

Health Care & Others

化成品：37.7％ Chemicals 合成樹脂：26.7％ Plastics 電 子：27.8％ Electronics 0 50,000 100,000 150,000 200,000 250,000 300,000

化成品 

Chemicals

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 0 20,000 40,000 60,000 80,000 100,000 120,000

電子 

Electronics

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 0 50,000 100,000 150,000 200,000 250,000

合成樹脂 

Plastics

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 0 5,000 10,000 15,000 20,000 0 4,000 8,000 12,000 16,000 20,000 24,000 0 3,000 6,000 9,000 12,000 15,000 18,000 0 4,000 8,000 12,000 16,000 20,000 0 1,500 3,000 4,500 6,000

ヘルスケァ・他 

Health Care & Others

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2001/3 2001/3 2001/3 2002/3 2002/3 2002/3 2002/3 売上高   Sales 売上総利益 Gross Profit 売上高   Sales 売上総利益 Gross Profit 売上高   Sales 売上総利益 Gross Profit 売上高   Sales 売上総利益 Gross Profit 売上高   Sales 売上総利益 Gross Profit 売上高 Sales 売上総利益 Gross Profit ヘルスケァ・他：7.8％

連 結

Consolidated

形態別売上高 Sales by Type of Transaction

1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 国内 輸入 輸出 外国間 合計 Domestic Import Export Intermediary Total 2000/3 2001/3 1999/3 1998/3 413,285 27,828 46,796 108,217 596,127 （69.3） （4.7） （7.8） （18.2） （100.0） 379,279 26,299 32,395 125,247 563,222 （67.3） （4.7） （5.8） （22.2） （100.0） 375,895 28,260 36,478 127,659 568,293 （66.1） （5.0） （6.4） （22.5） （100.0） 368,409 24,145 26,299 140,518 559,372 （65.9） （4.3） （4.7） （25.1） （100.0） 2002/3 318,251 22,851 19,382 130,099 490,583 （64.9） （4.7） （3.9） （26.5） （100.0） （百万円／￥millions／%）

地域別売上高 Sales by Area

国内 アジア 北米 その他 合計 Japan Asia North America Others Total 2000/3 2001/3 1999/3 1998/3 441,114 126,334 28,679 596,127 （74.0） （21.2） ー     （4.8） （100.0） 405,579 123,534 25,483 8,625 563,222 （72.0） （21.9） （4.5） （1.6） （100.0） 404,155 133,047 21,296 9,794 568,293 （71.1） （23.4） （3.8） （1.7） （100.0） 392,555 145,374 12,305 9,137 559,372 （70.2） （26.0） （2.2） （1.6） （100.0） 2002/3 341,102 128,657 11,171 9,652 490,583 （69.5） （26.2） （2.3） （2.0） （100.0） （百万円／￥millions／%） 0 100,000 200,000 300,000 400,000 500,000 600,000 （百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 国内 Japan アジア Asia 北米 North America その他 Others 0 100,000 200,000 300,000 400,000 500,000 600,000 （百万円／￥millions） 国内 Domestic 輸入 Import 輸出 Export 外国間 Intermediary 注）1998/3の北米はその他に含まれています。 Note:Others include North America in 1998/3.

連 結

Consolidated

収 益 性

 

Profitability

0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0

売上高総利益率

Ratio of Gross Profit to Sales

注）総資本、売上債権、仕入債務、棚卸資産は期首、期末の平均値です。

Note : Values for total assets, trade receivable, trade payable and inventory are avarege values at the beginning and end of the term.

注）株主資本、総資本は期首、期末の平均値です。

Note : Values for net assets and total assets are avarege values at the beginning and end of the term.

売上高総利益率（％） 売上高営業利益率（％） 売上高経常利益率（％）

Ratio of Gross Profit to Sales（％）

Ratio of Operating Income to Sales（％）

Ratio of Ordinary Income to Sales（％）

8.9 1.4 1.4 1998/3 9.4 1.4 1.5 1999/3 9.7 1.4 1.7 2000/3 9.9 1.4 1.8 2001/3 9.6 0.3 1.0 2002/3 （%）

売上高営業利益率

Ratio of Operating Income to Sales

売上高経常利益率

Ratio of Ordinary Income to Sales

1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 （%） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 （%） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2002/3 2002/3 ー2.0 5.0

株主資本当期純利益率

Return on Equity（ROE）

株主資本当期純利益率（％） 総資本当期純利益率（％）

Return on Equity（ROE）（％）

Return on Assets（ROA）（％）

4.1 1.6 1998/3 2.9 1.2 1999/3 4.9 2.1 2000/3 3.4 1.5 2001/3 △1.4 △0.6 2002/3 （%）

総資本当期純利益率

Return on Assets（ROA）

1998/3 1999/3 2000/3 ー1.0 3.0 （%） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3

効 率 性

 

Efficiency

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0

総資本回転率

Total Assets Turnover

総資本回転率（回） 売上債権回転期間（日） 仕入債務回転期間（日） 棚卸資産回転期間（日）

Total Assets Turnover（Times）

Trade Receivable Turnover Period（Days）

Trade Payable Turnover Period（Days）

Inventory Turnover Period（Days）

1.9 114.5 81.0 12.8 1998/3 1.9 116.2 80.1 15.6 1999/3 1.8 112.9 77.6 17.1 2000/3 1.7 118.7 84.1 20.2 2001/3 1.5 124.9 89.3 22.2 2002/3 （回／Times）

売上債権、仕入債務回転期間

Trade Receivable & Payable Turnover Period

棚卸資産回転期間

Inventory Turnover Period

1998/3 1999/3 2000/3 0 50 100 150 （日／Days） 1998/3 1999/3 2000/3 0 25 20 15 10 5 （日／Days） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 ー1.0 2.0 1.0 0.0 売上債権 Trade Receivable 仕入債務 Trade Payable

連 結

Consolidated

株主資本比率（％） 流動比率（％）

インタレスト・カバレッジ（倍）

Ratio of Shareholders' Equity（％）

Current Ratio（％）

Interest Coverage Ratio（Times）

40.7 139.5 13.5 1998/3 42.2 139.7 8.9 42.6 147.9 13.5 1999/3 2000/3 43.4 146.5 11.9 2001/3 48.0 158.6 5.8 2002/3 有利子負債比率（％） D/Eレシオ（倍） 固定比率（％）

Debt to Total Assets Ratio（％）

Debt to Equity Ratio（Times）

Fixed Assets Ratio（％）

7.8 0.19 57.2 1998/3 8.3 0.20 59.7 1999/3 9.4 0.22 59.5 2000/3 6.8 0.16 70.0 2001/3 6.6 0.14 65.2 2002/3 一株当たり当期純利益（円） 一株当たり純資産（円）

Earnings per Share（￥）

Book Value per Share（￥）

32.39 809.17 1998/3 23.76 862.06 1999/3 44.25 952.67 2000/3 35.28 1,104.81 2001/3 △15.39 1,082.16 2002/3

一株当たり当期純利益

Earnings per Share（EPS）

一株当たり純資産

Book Value per Share（BPS）

安 全 性

 

Safety

0 10 20 30 40 50

株主資本比率

Ratio of Shareholders' Equity

（%）

流動比率

Current Ratio

インタレスト・カバレッジ

Interest Coverage Ratio

1998/3 1999/3 2000/3 0 200 （%） 1998/3 1999/3 2000/3 0 5 10 15 20 （倍／Times） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 0 5 10 15 20

有利子負債比率

Debt to Total Assets Ratio

（%）

D

/

E

レシオ

Debt to Equity Ratio

1998/3 1999/3 2000/3 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 （倍／Times） 1998/3 1999/3 2000/3

投資指標

 

Per Share Data

ー20 60 1998/3 1999/3 2000/3 0 1200 1000 800 600 400 200 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 注）インタレスト・カバレッジ＝（営業利益＋受取利息及び配当金）／支払利息

Note : Interest Coverage = (Operating Income＋Interest and Dividends Received) / Interest Expenses.

40 20 0 150 100 50 注）有利子負債比率＝有利子負債／総資本 注）D/Eレシオ＝有利子負債／株主資本

Note : Debt to Total Assets Ratio=（Loans Payable＋CP＋Bond）/ Total Assets. Note : D/E Ratio=（Loans Payable＋CP＋Bond）/ Shareholders' Equity.

0 20.0 40.0 60.0 80.0

固定比率

Fixed Assets Ratio

（%）

1998/3 1999/3 2000/3

単 体

Non-Consolidated

事業別売上高及び売上総利益 Sales & Gross Profit by Business Group

売上高と売上総利益の構成比 

Sales & Gross Profit Composition by Business Group

 

（2002/3）

化成品 Chemicals 合成樹脂 Plastics 電子 Electronics ヘルスケァ Health Care 合計 Total 2000/3 1999/3 1998/3 252,610 15,527 173,791 10,213 96,604 7,119 15,749 6,343 538,756 39,203 （46.9） （32.3） （17.9） （2.9） （100.0） 235,277 14,241 160,341 9,756 80,770 6,167 14,283 5,649 490,672 35,815 （47.9） （32.7） （16.5） （2.9） （100.0） 235,381 14,249 152,069 8,004 87,296 6,407 14,891 5,834 489,639 34,496 （48.1） （31.1） （17.8） （3.0） （100.0） 225,050 12,718 161,208 7,540 82,828 6,163 12,207 4,380 481,294 30,803 （46.8） （33.5） （17.2） （2.5） （100.0） 2001/3 205,299 11,534 129,810 4,435 60,507 5,446 12,333 4,663 407,950 26,079 （50.3） （31.8） （14.9） （3.0） （100.0） 2002/3 （百万円／￥millions／%） 化成品：50.3％ Chemicals 化成品：44.2％ Chemicals 0 50,000 100,000 150,000 200,000 250,000 300,000

化成品 

Chemicals

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 0 100,000 80,000 60,000 40,000 20,000

電子 

Electronics

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 0 180,000 150,000 120,000 90,000 60,000 30,000

合成樹脂 

Plastics

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 0 5,000 10,000 15,000 20,000 0 3,000 6,000 9,000 12,000 15,000 18,000 0 7,500 6,000 4,500 3,000 1,500 0 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0 2,000 4,000 6,000 8,000

ヘルスケァ 

Health Care

（百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2001/3 2001/3 2001/3 2002/3 2002/3 2002/3 2002/3 売上高   Sales 売上総利益 Gross Profit 売上高   Sales 売上総利益 Gross Profit 売上高   Sales 売上総利益 Gross Profit 売上高   Sales 売上総利益 Gross Profit 売上高   Sales 売上総利益 Gross Profit 売上高 Sales 売上総利益 Gross Profit

売上高 Sales 売上総利益 Gross Profit

合成樹脂：31.8％ Plastics 電 子：14.9％ Electronics ヘルスケァ：3.0％ Health Care 合成樹脂：17.0％ Plastics 電 子：20.9％ Electronics ヘルスケァ：17.9％ Health Care

単 体

Non-Consolidated

形態別売上高 Sales by Type of Transaction

国内 輸入 輸出 外国間 合計 Domestic Import Export Intermediary Total 2000/3 2001/3 1999/3 1998/3 375,535 27,344 98,041 37,834 538,756 （69.7） （5.1） （18.2） （7.0） （100.0） 339,281 25,719 92,248 33,423 490,672 （69.2） （5.2） （18.8） （6.8） （100.0） 333,215 27,659 89,149 39,614 489,639 （68.1） （5.6） （18.2） （8.1） （100.0） 327,261 23,390 82,958 47,684 481,294 （68.0） （4.9） （17.2） （9.9） （100.0） 2002/3 279,978 22,023 67,303 38,644 407,950 （68.6） （5.4） （16.5） （9.5） （100.0） （百万円／￥millions／%）

地域別売上高 Sales by Area

国内 アジア 北米 その他 合計 Japan Asia North America Others Total 2000/3 2001/3 1999/3 1998/3 402,880 111,689 15,761 8,425 538,756 （74.8） （20.7） （2.9） （1.6） （100.0） 365,000 99,926 17,524 8,219 490,672 （74.3） （20.4） （3.6） （1.7） （100.0） 360,875 110,288 11,092 7,383 489,639 （73.7） （22.5） （2.3） （1.5） （100.0） 350,651 113,802 10,331 6,509 481,294 （72.9） （23.6） （2.1） （1.4） （100.0） 2002/3 302,002 90,998 8,365 6,583 407,950 （74.0） （22.3） （2.1） （1.6） （100.0） （百万円／￥millions／%） 0 100,000 200,000 300,000 400,000 500,000 600,000 （百万円／￥millions） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 国内 Japan アジア Asia 北米 North America その他 Others 0 100,000 200,000 300,000 400,000 500,000 600,000 （百万円／￥millions） 国内 Domestic 輸入 Import 輸出 Export 外国間 Intermediary 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3

単 体

Non-Consolidated

収 益 性

 

Profitability

0.0 2.0 4.0 6.0 8.0

売上高総利益率

Ratio of Gross Profit to Sales

注）総資本、売上債権、仕入債務、棚卸資産は期首、期末の平均値です。

Note : Values for total assets, trade receivable, trade payable and inventory are avarege values at the beginning and end of the term.

注）株主資本、総資本は期首、期末の平均値です。

Note : Values for net assets and total assets are avarege values at the beginning and end of the term.

売上高総利益率（％） 売上高営業利益率（％） 売上高経常利益率（％）

Ratio of Gross Profit to Sales（％）

Ratio of Operating Income to Sales（％）

Ratio of Ordinary Income to Sales（％）

7.3 1.4 1.4 1998/3 7.3 1.1 1.4 1999/3 7.0 0.9 1.2 6.4 0.5 1.2 2000/3 2001/3 6.4 △0.2 0.7 2002/3 （%）

売上高営業利益率

Ratio of Operating Income to Sales

売上高経常利益率

Ratio of Ordinary Income to Sales

1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 ー0.5 1.5 （%） 1998/3 1999/3 2000/3 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 （%） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 ー4.0 6.0

株主資本当期純利益率

Return on Equity（ROE）

株主資本当期純利益率（％） 総資本当期純利益率（％）

Return on Equity（ROE）（％）

Return on Assets（ROA）（％）

4.3 1.6 1998/3 3.4 1.4 1999/3 4.0 1.7 2.6 1.1 2000/3 2001/3 △2.0 △0.9 2002/3 （%）

総資本当期純利益率

Return on Assets（ROA）

1998/3 1999/3 2000/3 ー1.0 2.0 （%） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3

効 率 性

 

Efficiency

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5

総資本回転率

Total Assets Turnover

総資本回転率（回） 売上債権回転期間（日） 仕入債務回転期間（日） 棚卸資産回転期間（日）

Total Assets Turnover（Times）

Trade Receivable Turnover Period（Days）

Trade Payable Turnover Period（Days）

Inventory Turnover Period（Days）

2.0 116.3 84.5 7.4 1998/3 2.0 120.7 85.9 9.9 1999/3 2.0 117.4 82.8 10.8 1.8 123.8 90.1 11.9 2000/3 2001/3 1.5 134.3 99.3 13.1 2002/3 （回／Times）

売上債権、仕入債務回転期間

Trade Receivable & Payable Turnover Period

棚卸資産回転期間

Inventory Turnover Period

1998/3 1999/3 2000/3 0 50 100 150 （日／Days） 1998/3 1999/3 2000/3 0 15 （日／Days） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 1.0 0.5 0.0 4.0 2.0 0.0 ー2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 ー0.5 10 5 売上債権 Trade Receivable 仕入債務 Trade Payable

単 体

Non-Consolidated

株主資本比率（％） 流動比率（％）

インタレスト・カバレッジ（倍）

Ratio of Shareholders' Equity（％）

Current Ratio（％）

Interest Coverage Ratio（Times）

40.6 133.7 25.5 1998/3 42.3 134.2 23.1 42.4 141.3 25.8 42.8 138.6 18.2 1999/3 2000/3 有利子負債比率（％） D/Eレシオ（倍） 固定比率（％）

Debt to Total Assets Ratio（％）

Debt to Equity Ratio（Times）

Fixed Assets Ratio（％）

4.8 0.12 56.0 1998/3 4.7 0.11 58.0 1999/3 7.1 0.17 56.6 3.4 0.08 72.8 2000/3 2001/3 45.5 144.5 10.5 2002/3 2001/3 6.1 0.13 68.8 2002/3 一株当たり当期純利益（円） 株価収益率（倍） 一株当たり純資産（円） 株価純資産倍率（倍） 一株当たり配当金（円）

Earnings per Share（￥）

Price Earnings Ratio（Times）

Book Value per Share（￥）

Price Book Value Ratio（Times）

Dividends per Share（￥）

28.80 17.67 674.87 0.75 8.0 1998/3 23.11 20.99 698.47 0.69 8.0 1999/3 28.65 13.79 748.66 0.53 8.0 21.42 24.98 877.88 0.61 8.0 2000/3 2001/3 △17.33 ー  835.77 0.61 8.0 2002/3

安 全 性

 

Safety

0 10 20 30 40 50

株主資本比率

Ratio of Shareholders' Equity

（%）

流動比率

Current Ratio

インタレスト・カバレッジ

Interest Coverage Ratio

1998/3 1999/3 2000/3 0 50 100 150 （%） 1998/3 1999/3 2000/3 0 10 20 30 （倍／Times） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 0 8

有利子負債比率

Debt to Total Assets Ratio

固定比率

Fixed Assets Ratio

（%）

D

/

E

レシオ

Debt to Equity Ratio

1998/3 1999/3 2000/3 0.0

0.3 （倍／Times）

1998/3 1999/3 2000/3

投資指標

 

Per Share Data

20 30 30 20 10 0 一株当たり当期純利益 Earnings per Share（EPS）

株価収益率

Price Earnings Ratio（PER）

一株当たり純資産 Book Value per Share（BPS）

株価純資産倍率

Price Book Value Ratio（PBR）

一株当たり配当金

Dividends per Share

1998/3 1999/3 2000/3 1000 800 0.0 0 1.5 1.2 0.9 0.6 0.3 1998/3 1999/3 2000/3 0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 （円／￥） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 注）インタレスト・カバレッジ＝（営業利益＋受取利息及び配当金）／支払利息

Note : Interest Coverage = (Operating Income＋Interest and Dividends Received) / Interest Expenses.

注）有利子負債比率＝有利子負債／総資本 注）D/Eレシオ＝有利子負債／株主資本

Note : Debt to Total Assets Ratio=（Loans Payable＋CP＋Bond）/ Total Assets. Note : D/E Ratio=（Loans Payable＋CP＋Bond）/ Shareholders' Equity.

6 4 2 20 10 0 10 600 400 200 0 20.0 40.0 60.0 80.0 （%） 1998/3 1999/3 2000/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 2001/3 2002/3 0.2 0.1 EPS PER BPS PBR

連 結

Consolidated

貸借対照表 Balance Sheet （百万円／￥millions） 2002/3 129,966 105,599 6,732 563 12 17,059 22,188 7,000 2,945 2,014 9,266 929 32 152,155 3,741 9,699 9,634 114,870 11,690 963 △2,682 144,176 300,073 2001/3 168,142 134,337 14,002 4,615 ー 15,187 28,252 7,000 2,876 7,846 9,231 1,261 36 196,395 3,882 9,699 9,634 118,336 16,210 △383 △0 153,498 353,776 負債の部 Liabilities Ⅰ 流動負債  Current liabilities 1.支払手形及び買掛金  Notes and accounts payable

2.短期借入金  Short-term loans

3.未払法人税等  Accrued income taxes

4.繰延税金負債  Deferred income taxes

5.その他  Others Ⅱ 固定負債   Fixed liabilities 1.社債  Bond 2.長期借入金  Long-term debt 3.繰延税金負債  Deferred tax liabilities

4.退職給付引当金

 Accrued retirement benefits for employees

5.役員退職慰労引当金

 Accrued retirement benefits for officers

6.その他  Others 負債合計 Total liabilities 少数株主持分 Minority interests 少数株主持分 Minority interests 資本の部 Shareholders' equity Ⅰ 資本金   Common stock Ⅱ 資本準備金

  Additional paid-in capital

Ⅲ 連結剰余金

  Retained earnings

Ⅳ その他有価証券評価差額金

  Unrealized holding gain on securities

Ⅴ 為替換算調整勘定

  Translation adjustments

Ⅵ 自己株式

  Less treasury stock,at cost

資本合計

Total shareholders' equity

負債, 少数株主持分及び資本合計

Total liabilities, minority interests and shareholders' equity 2002/3 206,062 23,297 151,202 25,545 2,386 5,208 △1,579 94,011 25,228 （10,598） （3,474） （9,545） （1,610） 1,202 67,579 （63,072） （424） （434） （3,775） （△126） 300,073 2001/3 246,268 21,403 184,493 34,179 1,885 5,484 △1,179 107,508 24,730 （10,666） （4,154） （7,968） （1,941） 1,229 81,548 （76,309） （315） （748） （4,688） （△512） 353,776 資産の部 Assets Ⅰ 流動資産   Current assets 1.現金及び預金  Cash and time deposits

2.受取手形及び売掛金  Notes and accounts receivable

3.たな卸資産  Inventories

4.繰延税金資産  Deferred income taxes

5.その他  Others

 貸倒引当金

 Less allowance for doubtfull receivables

Ⅱ固定資産

  Fixed assets

1.有形固定資産

 Property, plant and equipment

（1）建物及び構築物   Buildings and structures

（3）土地   Land

（2）機械装置及び運搬具

  Machinery, equipment and vehicles

（4）その他   Others

（1）投資有価証券   Investments in securities

（2）長期貸付金

  Long-term loans receivable

（3）繰延税金資産   Deferred income taxes

（4）その他   Others

  貸倒引当金

  Less allowance for doubtful accounts

2.無形固定資産  Intangible fixed assets

3.投資その他の資産  Investments and other assets

資産合計

連 結

Consolidated

キャッシュ・フロー計算書

Cash Flow Statement

（百万円／￥millions）

Ⅰ 営業活動によるキャッシュ・フロー

  Operating activities

税金等調整前当期純利益又は税金等調整前当期純損失（△）

Net income or loss before income taxes and minority interests

減価償却費

Depreciation and amortization

退職給与引当金の減少額

Decreace in retirement benefits

退職給付引当金の増加額

Increace in retirement benefits

受取利息及び受取配当金

Interest and dividends received

有形固定資産売却損益

Gain (loss) on sales of property and equipment

売上債権の増減額（△は増加）

Increase (decreace) in notes and accounts receivable

たな卸資産の増減額（△は増加）

Increase (decreace) in inventories

仕入債務の増減額（△は減少）

Increase (decreace) in notes and accounts payable

投資有価証券売却損益

Gain on sales of investment securities

有価証券の評価替

Loss on devaluation of investments in securities

その他

Others

小計

Sub total

利息及び配当金の受取額

Interest and dividends received by cash

利息の支払額

Interest paid

法人税等の支払額

Taxes paid

営業活動によるキャッシュ・フロー

Net cash provided by (used in) operating activities

Ⅱ 投資活動によるキャッシュ・フロー   Investing activities

有形固定資産の取得による支出

Purchases of property and equipment

有形固定資産の売却による収入

Proceeds from sales of property and equipment

投資有価証券の取得による支出

Purchases of investments in securities

投資有価証券の売却による収入

Proceeds from sales of investments in securities

連結範囲の変更を伴う子会社株式の取得による支出

Payment for subsidiary purchases of stock, net of cash acquired

その他

Others

投資活動によるキャッシュ・フロー

Net cash provided by (used in) investing activities

Ⅲ 財務活動によるキャッシュ・フロー

  Financing activities

短期借入金の純増減額（△は減少）

Decreace in short-term loans, net

長期借入による収入

Proceeds from long-term debt

長期借入金の返済による支出

Repayment of long-term debt

自己株式の取得による支出

Purchases of treasury stock

配当金の支払額

Cash Dividends paid

その他

Others

財務活動によるキャッシュ・フロー

Net cash provided by (used in) financing activities

Ⅳ 現金及び現金同等物に係る換算差額

  Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents

Ⅴ 現金及び現金同等物の増減額

  Net increase(decrease) in cash and cash equivalents

Ⅵ 現金及び現金同等物の期首残高

  Cash and cash equivalents at the beginning of the year

Ⅶ 連結子会社合併に伴う現金及び現金同等物の調整額

  Adjustment in cash and cash equivalents arising from merger of consolidated subsidiaries

Ⅷ 連結除外に伴う現金及び現金同等物の減少額

  Decrease in cash and cash equivalents resulting from exclusion of consolidated subsidiaries

Ⅸ 連結子会社合併に伴う現金及び現金同等物の増加額

  Increase in cash and cash equivalents arising from merger of unconsolidated subsidiaries

Ⅹ 現金及び現金同等物の期末残高

  Cash and cash equivalents at the end of the year 損益及び剰余金結合計算書

Income Statement & Surplus Statement

（百万円／￥millions） 2002/3 490,583 443,607 46,976 45,302 1,673 5,213 （610） （1,338） （639） （2,625） 2,147 （623） （1,523） 4,739 1,150 （37） （1,112） （ー） （ー） 8,839 （6,720） （1,703） （45） （ー） （369） △2,949 1,758 △2,807 197 △2,097 118,336 86 （86） （ー） 1,454 （1,111） （54） （266） （23） 114,870 2001/3 559,372 504,232 55,140 47,388 7,752 4,641 （786） （1,172） （544） （2,137） 2,111 （815） （1,295） 10,282 7,363 （1,519） （3,971） （1,870） （2） 8,293 （ー） （724） （281） （6,984） （303） 9,352 6,527 △2,506 385 4,945 115,503 338 （ー） （338） 2,451 （1,132） （62） （1,256） （ー） 118,336 2002/3 2001/3 9,352 2,966 △4,690 9,231 △1,959 △1,478 △2,341 △5,780 7,118 △3,802 124 1,896 10,636 1,985 △822 △3,633 8,165 △3,593 2,045 △5,184 6,119 △2,895 △654 △4,162 △6,830 1,185 △270 △1,256 △1,132 △3 △8,306 1,072 △3,231 21,015 ー ー 680 18,465 △2,949 2,888 ー 247 △1,948 15 33,112 5,974 △28,287 △1,075 6,720 3,033 17,731 2,172 △619 △6,932 12,351 △3,993 156 △1,858 1,800 ー 2,593 △1,300 △4,735 1,534 △1,101 △2,948 △1,111 △253 △8,615 1,318 3,753 18,465 110 △368 ー 21,960 Ⅰ 売上高   Net sales Ⅱ 売上原価   Cost of sales 売上総利益 Gross profit Ⅲ 販売費及び一般管理費

  Selling, general and administrative expenses

営業利益 Operating income Ⅳ 営業外収益   Non-operating income 1.受取利息  Interests income 2.受取配当金  Dividends income 3.収入賃貸料  Rent income Ⅴ 営業外費用   Non-operating expenses 1.支払利息  Interest expenses 2.その他  Others 4.その他  Others 1.固定資産売却益

 Gains on sales of property and equipment

2.投資有価証券売却益

 Gains on sales of investments in securities

3.退職給付信託設定益

 Gains on marketable securities contributed to employees' retirement benefit trust

4.前期損益修正益  Prior-term adjustment

1.投資有価証券評価損

 Loss on revaluation of investments in securities

2.特別退職金

 Special retirement allowance

3.関係会社整理損

 Loss on liquidation of subsidiaries

4.退職給付会計基準変更時差異

 Amortization of net retirement benefit obligation at transition

5.その他  Others 経常利益 Ordinary income Ⅵ 特別利益   Extraordinary gains Ⅶ 特別損失   Extraordinary losses

Income or loss before income taxes and minority interests

法人税、住民税及び事業税 Income taxes 法人税等調整額 Deferred taxes 少数株主利益 Minority interests

Net income or loss

Ⅰ 連結剰余金期首残高

  Consolidated surplus at the beginning of the year

Ⅱ 連結剰余金増加高

  Increase of consolidated surplus

Ⅲ 連結剰余金減少高

  Decrease of consolidated surplus

1.配当金  Cash dividends

2.連結子会社合併に伴う増加高  Increase in retained earnings resulting from merger of unconsolidated subsidiaries

1.連結子会社合併に伴う調整額

 Adjustment in retained earnings resulting from merger of consolidated subsidiaries

2.役員賞与  Bonuses to officers

3.自己株式消却額

 Retirement of treasury stock

4.連結除外に伴う減少高

 Decrease in retained earnings resulting from exclusion of consolidated subsidiaries

連結剰余金期末残高

Consolidated surplus at the end of the year

税金等調整前当期純利益又は税金等調整前当期純損失（△）

損益計算書及び剰余金結合計算書

Income Statement & Statement of Shareholders' Equity

単 体

Non-Consolidated

貸借対照表 Balance Sheet （百万円／￥millions） 2002/3 116,476 4,655 92,514 2,888 3,000 1,372 2,462 9 135 6,157 58 3,221 17,089 7,000 1,980 1,350 6,053 705 133,566 9,699 9,634 2,424 80,980 106 708 79,510 655 11,292 △2,682 111,350 244,916 2001/3 141,352 5,998 118,875 2,173 ー 1,629 3,006 2,927 213 3,220 20 3,284 21,449 7,000 500 7,494 5,706 748 162,801 9,699 9,634 2,424 84,769 65 15 78,510 6,178 15,441 ー 121,970 284,772 負債の部 Liabilities Ⅰ 流動負債   Current liabilities 1.支払手形  Notes payable 2.買掛金  Accounts payable 3.短期借入金

 Short-term loans payable

4.コマーシャルペーパー  Commercial paper 5.未払金  Accrued payment 6.未払費用  Accrued expenses 7.未払法人税等  Accrued income taxes

8.前受金  Advance received 9.預り金  Deposits received 10.前受収益 Deferred income   11.その他   Others Ⅱ 固定負債   Fixed liabilities 1.社債  Bond 2.長期借入金  Long-term debt 3.繰延税金負債  Deferred income taxes

4.退職給付引当金

 Accrued retirement benefits for employees

5.役員退職慰労引当金

 Accrued retirement benefits for officers

負債合計

Total liabilities

資本の部

Shareholders' equity

負債及び資本合計

Total liabilities and shareholders' equity 2002/3 資産の部 Assets Ⅰ 流動資産   Current assets 1.現金及び預金  Cash and time deposits

2.受取手形  Notes receivable 3.売掛金  Accounts receivable 4.自己株式  Treasury stock 5.商品  Inventories 6.前渡金 Advance payment 7.繰延税金資産  Deferred tax assets 8.短期貸付金

 Short-term loans receivable

9.その他  Others

 貸倒引当金

 Less allowance for doubtful receivables

Ⅱ固定資産

  Fixed assets

1.有形固定資産

 Property, plant and equipment

（1）建物   Buildings

（2）構築物   Structures

（3）機械装置

  Machinery and equipment

（4）車両運搬具   Vehicles

（5）工具器具備品

  Tools, furniture and fixtures

（6）土地   Land （1）投資有価証券   Investments in securities （2）関係会社株式   Investment in subsidiaries （3）関係会社出資金

  Other investment in subsidiaries

（4）関係会社長期貸付金

  Long-term loans receivable in subsidiaries

（5）その他   Others

  貸倒引当金

  Less allowance for doubtful accounts

2.無形固定資産  Intangible fixed assets

3.投資その他の資産  Investments and other assets

資産合計

Total assets

Ⅰ 資本金

  Common stock

Ⅱ 資本準備金

  Additional paid-in capital

Ⅲ 利益準備金

  Legal reserve

Ⅳ その他の剰余金

  Retained earnings

Ⅴ その他有価証券評価差額金

  Unrealized holding gain on securities

Ⅵ 自己株式

  Less treasury stock,at cost

資本合計

Total shareholders' equity

2.圧縮記帳積立金

 Reserve for advanced depreciation

1.特別償却準備金

 Reserve for special depreciation

3.別途積立金  Other reserves

4.当期未処分利益

 Unappropriated retained earnings

168,343 13,198 21,439 112,892 ー 12,340 176 1,775 4,206 3,292 △977 76,572 10,070 （4,241） （251） （224） （1） （653） （4,698） 56 66,446 （49,889） （14,067） （423） （155） （2,143） （△232） 244,916 2001/3 195,982 7,055 34,536 131,333 0 16,861 212 1,207 2,437 3,096 △758 88,789 8,525 （4,090） （219） （240） （2） （847） （3,125） 66 80,198 （63,210） （13,878） （130） （364） （3,072） （△457） 284,772

単 体

Non-Consolidated

損益計算書 Income Statement （百万円／￥millions） 2002/3 407,950 381,870 26,079 26,985 △905 4,626 （404） （2,414） （762） （1,043） 959 （182） （ー） （777） 2,761 262 （23） （239） （ー） （ー） 8,547 （6,722） （1,586） （45） （ー） （192） △5,523 539 △3,700 △2,361 3,283 266 655 2001/3 481,294 450,491 30,803 28,522 2,280 4,709 （563） （2,606） （668） （870） 1,291 （300） （238） （752） 5,697 7,422 （1,511） （4,039） （1,870） （1） 8,330 （ー） （724） （537） （6,984） （83） 4,790 4,024 △2,238 3,004 4,430 1,256 6,178 Ⅰ 売上高   Net sales Ⅱ 売上原価   Cost of sales 売上総利益 Gross profit Ⅲ 販売費及び一般管理費

  Selling, general and administrative expenses

Operating income or loss

Ⅳ 営業外収益   Non-operating income 1.受取利息  Interests income 2.受取配当金  Dividends income 4.その他  Others 3.収入賃借料  Rent income Ⅴ 営業外費用   Non-operating expenses 2.有価証券評価損

 Loss on revaluation of marketable securities

1.支払利息  Interest expenses

2.投資有価証券･関係会社株式売却益  Gains on sales of investments in securities

3.退職給付信託設定益

 Gains on marketable securities contributed to employees' retirement benefit trust

4.前期損益修正益  Prior-term adjustment

1.固定資産売却益

 Gains on disposal of property and equipment

1.投資有価証券・関係会社株式評価額

Loss on revaluation of investments in securities

2.特別退職金

Special retirement allowance

3.関係会社整理損

 Loss on liquidation of subsidiaries

4.退職給付会計基準変更時差異  Amortization of net retirement benefit obligation at transition 5.その他  Others 3.その他  Others 経常利益 Ordinary income Ⅵ 特別利益   Extraordinary gains Ⅶ 特別損失   Extraordinary losses

Income or loss before income taxes

法人税、住民税及び事業税

Income taxes

法人税等調整額

Deferred taxes

前期繰越利益

Balance carried forward from the previous year

自己株式消却額

Retirement of treasury stock

Net income or loss 営業利益又は営業損失（△）

税引前当期純利益又は税引前当期純損失（△）

当期純利益又は当期純損失（△）

Unappropriated retained earnings 当期未処分利益

グループ会社の状況 Performance of Group Companies

連結対象会社（

26

社） Consolidated Companies

長瀬産業株式会社 NAGASE & CO.,LTD.

国内

₆₃

社 Domestic 海外

₃₉

社 Overseas 生 産 Manufacturing 加 工 Processing サービス Servicing 販 売 Selling 生 産 Manufacturing 販 売 Selling

国内会社 Domestic （平成14年3月末時点／For the years ended March 31, 2002）

販売及びサービス Selling and Servicing

報映産業（株） Hoei Sangyo Co., Ltd.

情報や映像を記録する各種メディア及び情報や映像を記録、 圧縮、加工する各種機器とシステムの販売

Sale of various recording media for information and image and various device and system for recording,

compression and processing of information & image 250 1974/04 67.40

長瀬カラーケミカル（株）

Nagase Color & Chemicals Co., Ltd.

染料、化学工業薬品などの仕入販売及び情報提供サービス Sale and information-providing service of dystuffs, industrial chemicals

100 2000/04 100.00

ナガセエレックス（株） Nagase Elex Co., Ltd.

合成樹脂製品及びその原料の販売 Sale of plastics and plastic raw material 20 1979/02 100.00

デルタファインケミカル（株） Delta Fine Chemical Co., Ltd.

塗料原料、染料、化成品等の販売

Sale of dystuffs, coating intermediates, plastics, and chemicals 30 1995/09 100.00

ナガセ研磨機材（株）

Nagase Barrel Finishing Systems Co., Ltd.

研磨材、研磨機械の販売

Sale of abrasive and inorganic materials 50 1955/10 100.00

ナガセ生化学品販売（株）

Nagase Biochemical Sales Co., Ltd.

酵素製剤、食品添加物および飼料添加物の販売 Sale of enzymes and food and feed additives 30 1987/04 100.00

（13.00） ナガセ物流（株）

Nagase Storage & Distribution Co., Ltd.

倉庫業 Warehousing 401 1982/04 100.00

静岡長瀬（株）

Shizuoka Nagase Co., Ltd.

染料、工業薬品の販売

Sale of dyestuffs, pigments, and chemicals for paper 30 1972/04 100.00

ナガセプラスチックス販売（株） Nagase Plastics Co., Ltd.

プラスチック包装資材及び工業品、成型品、接着品、 プラスチック原料、各種機械の販売

Sale of plastic packaging material, industrial products, molded products, adhesives,

plastic raw material and other various machine, etc. 96 1975/03 100.00 社名 Company 事業内容 Business lines 資本金又は出資金 Capital stock （百万円／￥millions） 設立時期 Foundation 議決権の所有割合（％）

生産及び加工 Manufacturing and Processing 社名 Company 事業内容 Business lines 資本金又は出資金 Capital stock （百万円／￥millions） 設立時期 Foundation 議決権の所有割合（％）

Shares of having resolution

ナガセケムテックス（株） Nagase ChemteX Ltd.

2,420 1970/04 100.00

セツナン化成（株） Setsunan Kasei Co., Ltd.

合成樹脂の着色・加工

Manufacture of plastic coloring compounds 105 1966/02 100.00

ナガセ電子機器サービス（株） Nagase Electronic Equipment Service Co., Ltd.

半導体機器等の販売及びメンテナンス

Maintenance services for cryopumps and vacuum equipment 45 1989/06 100.00

寿化成工業（株）

Kotobuki Industries Co., Ltd.

合成樹脂製品の成型、加工 Manufacture of plastic products 20 1972/11 85.00

（42.50） 東拓工業（株）

Totaku Industries, Inc.

合成樹脂等をもとにした産業用、家庭用ホース、 フレキシブルパイプ等の製造販売

Manufacturing and selling of plastic-based industrial and home-use hose, flexible pipe, etc.

熱硬化性樹脂、医薬品、動物用医薬品、医薬部外品、 化粧品、一般化学工業製品、中間体、酵素製剤、食品添加物、 飼料添加物の製造販売

Manufacturing and selling of thermosetting resin, pharmaceutical, drug for animal, medical care products, cosmetics, industrial chemical products, intermediates, enzymes, food and feed additives

270 1952/05 76.25

ナガセシンガポールリミテッド Nagase Singapore（Pte）Ltd.

輸出入、仲介貿易、市場開発、情報収集

Import & export, trading, market development, information gathering S$2,700 1975/04 100.00

長瀬（香港）有限公司 Nagase（Hong Kong）Ltd.

輸出入、仲介貿易、市場開発、情報収集

Import & export, trading, market development, information gathering HK$3,120 1971/02 100.00 ナガセヨーロッパゲーエンベーハー Nagase（Europa）GmbH 卸売販売業 Wholesaler 700 1980/04 100.00 （100.00） ナガセタイランドリミテッド

Nagase（Thailand）Co., Ltd.

輸出入、仲介貿易、市場開発、情報収集

Import & export, trading, market development, information gathering BAHT87,000 1989/03 97.79

（2.21） ナガセマレーシアビーエイチディ

Nagase（Malaysia）Sdn. Bhd.

輸出入、仲介貿易、市場開発、情報収集

Import & export, trading, market development, information gathering M$1,500 1981/09 51.00

長華塑膠（股）有限公司 Nagase Wahlee Plastics Corp.

貿易業 Trading NT$52,000 1990/12 60.00

（5.00） ナガセカリフォルニアコーポレーション

Nagase California Corp.

輸出入、仲介貿易、市場開発、情報収集

Import & export, trading, market development, information gathering US$2,200 1988/06 100.00

台湾長瀬（股）有限公司 Nagase（Taiwan）Co., Ltd.

卸売販売業 Wholesaler NT$45,000 1988/08 100.00

カナダモールドテクノロジーインコーポレーテッド Canada Mold Technology Inc.

金型製造、販売及びメンテナンス Mold making, sales and maintenance C$5,000 1989/03 53.00

ナガセアメリカホールディングスインコーポレーテッド Nagase America Holdings Inc.

US$1,000 2002/01 100.00

ナガセプラスチックスアメリカコーポレーション Nagase Plastics America Corp.

合成樹脂の輸出・輸入および販売 Import & export, sale of plastics

Nagase America Corp.および

Nagase Plastics America Corp.のホールディングカンパニー Holding Company of Nagase America Corp.

and Nagase Plastics America Corp. US$1,000 2002/01 （100.00）

ナガセアメリカコーポレーション Nagase America Corp.

化成品、電子材料の輸出・輸入および販売

Import & export, sale of chemicals and electronic industry materials US$1,000 2002/01 （100.00）

海外会社 Overseas

注）｢議決権の所有割合｣欄の（内書）は間接所有割合です。

Note:Inside of parethess of the box of ｢shares of having resolution｣ right is indirect one.

社名 Company 事業内容 Business lines 資本金又は出資金 Capital stock （千通貨／thousands） 設立時期 Foundation 議決権の所有割合（％）

0 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0 1,200 1,050 900 750 600 450 300 150

株式関連 Matters relating to stocks

株価、出来高の推移

Change of stock prices and turnover

（千株／thousand stocks） （円／Yen） 株価 Stock prices 安値 Low price 高値 High price 終値 Closing price 出来高 Turnover 1997 925 770 907 5,131 Ⅰ 907 580 590 5,481 Ⅱ 665 363 380 5,626 Ⅲ 525 308 509 8,813 Ⅳ 1998 522 417 506 5,316 Ⅰ 619 430 488 6,629 Ⅱ 489 323 387 6,064 Ⅲ 530 345 485 8,139 Ⅳ 1999 635 462 575 7,316 Ⅰ 630 470 529 10,863 Ⅱ 538 394 419 9,054 Ⅲ 493 352 395 12,440 Ⅳ 2000 598 370 598 15,363 Ⅰ 640 508 570 10,708 Ⅱ 581 381 425 6,184 Ⅲ 570 401 535 6,520 588 511 545 3,739 591 485 510 3,383 Ⅳ 1997 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ 1998 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ 1999 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ 2000 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ 注）上記の数値は東京証券取引所の数値に基づいています。 注）Ⅰは4∼6月、Ⅱは7∼9月、Ⅲは10∼12月、Ⅳは1∼3月の数値を表しています。 注）自己株式消却については、2002年3月末までの累計で、13,020千株（総額5,996百万円）を実施しました。   年度別としては1998年度中に5,349千株（総額2,355百万円）、1999年度中に4,542千株（総額2,117百万円）、   2000年度中に2,600千株（総額1,256百万円）、2001年度中に529千株（総額266百万円）を消却しました。 Note:Above numeric numbers are based on the one of Tokyo Stock Exchange.

Note:I represents the figures for from April to June, II for from July to September,III for from October to December, and IV for from January to March.

Note:The erasure of treasury stocks have been executed as follows: The total figures are 13,020 thousand stocks（5,996 million yen）by the end of March in 2002. Every FY's figure was, 5,349 thousand stocks（2,355 million yen）during FY 1998, 4,542 thousand stocks（2,117 million yen）during FY 1999,

2,600 thousand stocks（1,256 million yen）during FY 2000, 529 thousand stocks（266 million yen）during FY 2001.

高値 High price 終値 Closing price 安値 Low price 2001 650 505 605 5,017 Ⅰ 620 488 488 4,329 Ⅱ Ⅲ Ⅳ 2001 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ

株主の推移

Change of shareholeders

株主数（人） 外国人持株比率（％） Number of Shareholders

Ratio of Foreign Shareholders（％）

9,329 9.75 1998/3 9,210 9.28 1999/3 10,742 8.05 9,997 11.66 2000/3 2001/3 8,738 9.67 2002/3 0 （%） （人／Number） 1998/3 1999/3 2000/3 0 2,000 2 4,000 4 6,000 6 8,000 8 10,000 10 12,000 12 14,000 14 2001/3 2002/3 株主数 Number of Shareholders 外国人持株比率

会 社 概 要

長瀬産業株式会社

◆ 所有者株式分布状況 ◆ 会計監査人   新日本監査法人 ◆

CPA

  Shin Nihon & Co. 証券会社 外国法人等 その他法人 個人その他 金融機関 1,021千株 （0.74%） 13,378千株 （9.66%） 25,397千株（18.35%） 43,293千株（31.28%） 55,318千株（39.97%） 25名 55名 321名 8,252名 85名

346,980,000

株

138,408,285

株

8,738

名 株式会社 三井住友銀行 住友信託銀行株式会社 株式会社 東京三菱銀行 株式会社UFJ銀行 日本生命保険相互会社 長瀬 洋 エスエヌエフイー マック ジャパン アクティブ シェアホルダー ファンド エルピー 持株数 千株 持株比率 % 当社への出資状況 株主名 持株数 千株 持株比率 % 当社の大株主への出資状況 6,867 5,841 5,402 4,603 4,228 4,134 4,115 4.96 4.22 3.90 3.33 3.05 2.99 2.97 7,102 4,060 ─ ─ ─ ─ ─ 0.12 0.28 ─ ─ ─ ─ ─ （2002年3月31日現在）

Company profile

Nagase & Co., Ltd.

◆

Status of proprietary stock distribution

Securities companies: Foreign corporation,etc: Other corporation: Private and others: Financial institutions: 25 55 321 8,252 85 thousand stocks (0.74%) thousand stocks (9.66%) thousand stocks (18.35%) thousand stocks (31.28%) thousand stocks (39.97%) 1,021 13,378 25,397 43,293 55,318 ◆ 本社   〒

550-8668

大阪市西区新町一丁目

1

番

17

号   〒

103

-

8355

東京都中央区日本橋小舟町

5

番

1

号 ◆ 設立  

1917

年

12

月 ◆ 問合せ先   総務部   電 話（

03

）

3665-3028

 

FAX

（

03

）

3665-3030

 

URL http://www.nagase.co.jp

◆ 株式名義書換代理人   住友信託銀行株式会社   大阪市中央区北浜四丁目

5

番

33

号 ◆ 株式の上場   東京証券取引所及び大阪証券取引所第一部上場 （

1970

年

8

月） ◆ 株式の状況   会社が発行する株式の総数   発行済株式の総数 ◆ 株主数 ◆ 大株主

Sumitomo Mitsui Bank Sumitomo Trust Bank Tokyo Mitsubishi Bank UFJ Bank

Nippon Life Ins. Co. Hiroshi Nagase

SNFE MAC Japan Active Shareholder Fund, L.P.

Investment to our company

Name To our Major shareholders No of shares held M shares Special rate % No of shares held M shares Special rate % 6,867 5,841 5,402 4,603 4,228 4,134 4,115 4.96 4.22 3.90 3.33 3.05 2.99 2.97 7,102 4,060 ─ ─ ─ ─ ─ 0.12 0.28 ─ ─ ─ ─ ─ ◆

Head office

 

1-17, Shinmachi 1-Chome Nishi-ku, Osaka

 

5-1, Kobunacho Nihonbashi Chuo-ku, Tokyo ◆

Foundation

 December, 1917 ◆

Contact to

 General Affairs Department

  Tel:（03）3665-3028 Fax:（03）3665-3030  URL: http://www.nagase.co.jp

◆

Share transfer agent

 Sumitomo Trust & Banking Co., Ltd.  5-33, Kitahama 4-Chome, Chuo-ku, Osaka ◆

Stock listed

  Listed at the first section of Tokyo and  Osaka Stock Exchange（since August, 1970） ◆

Stock status

  Number of shares to be issued by the company :346,980,000   Number of issued shares :138,408,285 ◆

Number of shareholders 

8,738

◆

Major shareholders