Soaric
ソアリックSoaric
New PdW Style - 人を大切にしたデザインとテクノロジーから生まれました。 モリタはチェアユニットを 考えるとき、常に「人 」を 大 切なテーマとしてきました。 人の自然な動きに即し、使いやすさを徹 底して考えたNew PdWトレー、 ユニット への 組み込みにより精度の高い治療をスムーズに実現するマイクロスコープや根管 長 測定機 器、先 進機能を小型ボディーにコンパクトに搭載し、治療をより快 適にす るマイクロモーターなど。これらモリタの先進テクノロジーが、機能重視の洗練され たデザインと出会うことで、「人 」を第一に考えた診療環境を提供するソアリックが 誕生しました。快適な診療環境とは 信 頼 感 ー 先 進 技 術を取り入れたトレーやイ ンスツルメントなどの治療機器は簡単な操作 で正確かつスムーズな治療を実現します。 安心 感 ー 乗り降りがより楽になり、さまざ まな体格にフィット、また診療中の振動と騒 音を削減したチェアは患者さんがより安心し て治療を受けるお手伝いをします。 清潔感 ー 簡単な設定と操作で行うことがで
Treatment Comfort
Patient Comfort
スーパーショックレス 起動、停止の動きをほとんど感じさせないス ーパーショックレス機構は、上 質 な動きを提 供します。 頭部をやさしく支えるヘッドレスト ヘッドレストは、頭部のズレがほとんど無く、 どの 向 きでも中 央 に安 定し、左 右の 耳を 圧 迫しな い 形 状で す。患 者 さん の 頭 の 位 置に 合わせて長さを調整できます。 身体に合わせて伸縮可能なバックレスト (オプション) 患者さんの身体に合わせてバックレスト長を 伸 縮 で き、子 供 から大 人まで 快 適に治療 を 受けることが出来ます。 背ずれの少ないリクライニング機構 起伏 時 の 背 ずれを抑えるため、バックレスト とシートが連 動して動くリクライニング機構 を採用しました。 患者さんへのやさしさ 患者さんが乗り降りしやすい最低位380mm、 背 ず れを 軽 減 するため 起 伏 に連 動して角 度 の 変わる座 面。身長に合わせ伸 縮 が 可能 な バックレスト、ヘッドレストは、小 柄な患 者 さんから背の高い患者さんまで対応していま す。シートは患者さんの体をやさしく包み込 み、シート全体で体重を支えることで患者さ んはリラックスして治療を受けられます。Universal Comfort
乗り降りしやすい最低位380mm シ ート の 高 さ が わず か380mmで ステップ も無 いため、お 年 寄りや 子 供 の 患 者さんが 乗り降りしやすくなりました。また、治療 位 置は自然 で楽な姿 勢で の 治療を実 現で きる ように、高 さ800mmま で上 げ ること が で きます。 スライド式フットサポート(オプション) 治療中はリクライニングに合わせて出てくる フットサポートが、ステップの 代わりに患者 さんの足をやさしく支えます。 アームレスト(オプション) 患者さんが横からも乗り降りできるよう、ア ームレストは下方にスライドします。System Ergonomics
New PdW style 「人 」を中心に考えられたトレーは、自然な姿 勢と動きを妨げないよう術者側とアシスタン ト側に分けられ、柔軟性と広い可動範囲によ り、2ハンド、4ハンドの幅 広い治療に対応し ます。 術者の安定した姿勢と 自由な動きを妨げない空間の確保 正確な指先のコントロールを行うには、バラ ンスのとれた、自由度の高い、安定した姿勢 が 重 要な要 素 です。術 者 の 膝 上や足 先に十 分なスペースがあり、自由な動きを妨げるコ ードや突起物は一切ありません。 自然な姿勢で、器具・ハンドピースの ピックアップ・リターン 肘を動かすことなく、前腕を自然に右下に動 かした所にハンドピースを配置でき、口腔内 から視線を外すことなく自然な位置でピック アップ、リターンすることが可能です。 4ハンド治療時でも広い空間 足 元 の 空 間を 広く取れ、術 者 が 患 者 さんに 近 付き易い 形 状 のバックレスト形 状で、9時 〜3時ポジションでも患部を見やすい位置ま で近付くことができます。 マイクロスコープの焦点距離微調整が フットコントローラーでも可能 チェアスピードをスロースピードモードに切 替えることにより、マイクロスコープによる 治療時の焦点距離微調整を、フットコントロ ーラーで操作できます。焦点のブレやズレが 起きにくく、常に安定した姿 勢で効率 の良い 治療が行えます。Instrument Holder
多彩なインスツルメントを搭載 タービン、マイクロモーター、スリーウェイ シリンジの他に、オプションで超音波スケー ラー「ソルフィー」、口腔内カメラ「ペンスコ ープ」、LED光 重合 器「ペンキュアー2000」 などの最 大7本のインスツルメントを搭載で きます。(P33参照)AIキャッチ(Air Instrument Catch) 治療中、ハンドピースのチューブをAIキャッ チがホールドし、チューブがなめらかなU字 型カーブを描きます。これにより指先にかか るチューブの重さを軽減します。
Navigation
インタラクティブ システムタッチディスプレイ ボタン ポインティングデバイス チェア操作用 PC モード操作用 システムディスプレイで容易に設定 システムディスプレイはタッチパネルを採 用。 指先で操作するだけで、ユニットのあらゆる 機能を呼び出したり、設 定をメモリーするこ とができます。その 他、チェア、インスツル メント、フットコントロールプ ログラミング のほか、クリーニングやメンテナンスの自動 操作を設定することができます。 タービン設定画面 エアータービンはライト、注水、AIキャッチ のON/OFF切換えなどの切換が可能です。 マイクロモーター設定画面 マイク ロ モ ー タ ー は ラ イト、 注 水 のON/ OFF、回 転 数の設 定、正 逆 転 切 換 え、根 管 拡大機能の切換えなどが可能です。 超音波スケーラー設定画面 超音波スケーラーはライト、注水のON/OFF、 治療内容に応じてパワーモードの選択・設定 (Perio,Endo,Scaling,Boost)をすること が可能です。 19インチ液晶ディスプレイ(オプション) モニターは、トレーまたはライトポールへの 設置が選択出来ます。 スーパーインポーズ機能 システムディスプレイの画 面を拡 大して液晶 ディスプレイに映し出すことができます。表 示 サ イ ズ を 変 更 し、 統 合 画 像 処 理 ソ フト i-VIEW の 画 面に重 ねて表 示することも可能 で す。患 者 さん へ の 説 明 時 はもちろん、根 管長測定時にも効果を発揮します。 ポインティングデバイス(オプション) 操 作パネル のポインティングデバイスは、マ ウスと同 様 のPC操 作 が 可能 で す。また、ト レーにはUSBポートを装備可能です。Foot Control
Luna Vue LD Light
ハロゲンライト * LED ライト ユーザーごとにスイッチ、ペダルを設定 より多くの 機能をフットコントローラーで操 作できるように、ペダル、スイッチ毎に機能 を割り当てることが可能です。治療に合わせ た設定をユーザー毎にメモリーすることがで きます。 ツールごとに設定可能な機能 各ツールごとにペダル、スイッチの機能割り 当てが可能です。 LEDで長寿命、低ランニングコスト LEDライトは長 寿 命で、交 換 頻 度を 低 減*。 また、消費電 力が少なく、従 来 * の約1/3と ランニングコストを抑えることが出来ます。 鮮やかな自然色 自然で明るい照明により、窩洞やカリエスを 鮮 明に見ることが 出 来、治療 部位の 識 別を 容易にします。 広い照射野と均質な照射分布 従 来品*に比べ照射野が広く、光が均等に拡 がります。 タッチレスセンサースイッチでON/OFF タッチレスセンサー搭載で、センサーの前に 手をかざ すだけで、ライトのON/OFF切 替 えができます。Integrated Microscope
マイクロヘッドとのマッチング マイクロヘッドのツインパワータービンウル トラシリーズと、トルクテックを使 用するこ とで、患部が見やすく広いミラースペースを 確保することが できます。マイクロヘッドの インスツルメントは軽 量ヘッドによる絶 妙な 重 量 バランスで、マイクロスコープとの 併用 に適しています。 広い可視角 インスツルメントヘッドが 非常に小さいこと で、広い術野が確保できます。またマイクロ ヘッド でミラ ー を 動 か せる範 囲 が 広 い ため、 注水の水滴がかかりにくい位置にミラーを置 くことができます。 マイクロスコープ(オプション) ソアリックには、より高い精度の治療を可能 にするマイクロスコープ をライトポールに設 置することができます。 微調整のためのスロースピードモード マイクロスコープの焦 点微調整には、チェア のスロースピードモードを使います。これに より、焦 点距離の調整をフットコントローラ ーで微調整することが可能となり、術野に集 中しながら効率の良い治療が行えます。 また、チェアの 昇 降 には 垂 直 昇 降 機 構を採 用しているため、焦点のブレやズレが起きに くく安定した姿勢で理想的な高さを得ること 術野への集中 肘を動かすことなく前腕を自然に右下に動か した所にハンドピースを配置でき、口腔内か ら視線を外すことなく自然な位置でピックア ップ、リターンすることが 可能です。自然な 位置でのピックアップ、リターンが 可能なの で、マイクロスコープの 術野に集中すること ができます。Endodontics
一本のマイクロモーターで通常の使用方法か ら根管拡大まで(オプション) 根管長測定機能に対応したマイクロモーター トルックス SS ( TR - SS - R*) は、100rpm 〜 40,000rpmの幅広い回転域により一本のマ イクロモーターで、通常の使用方法から根管 拡大まで可能です。 トルクテック エンド用減速コントラ (CA-10RC-ENDO)との 組み合わせにより、システムディ スプレイで根管内のファイル位置を確認しな がら根管拡大が可能です。 ファイル電 極をヘッドに内蔵したことで、通 電する特定のファイルの交換がいっそう簡単 になりました。(それ 以 外 のファイルをご 使 組み込まれた根管長測定機能 根管長測定機能により、根管内にファイルを 挿入すると、システムディスプレイに根管 長 バーが表示され、ファイルの位置が進むに従 い 根 管 長 バーが 連 動して 進 みま す。設 定位 置に対しての 距 離 を根 管 長 バーと数 字 で 表 示し、根尖付近に達すると、根管長バーがオ レンジ 色 へ と 変 わりま す。根 尖 付近 の 繊 細 な動きにもリアルタイムに反 応し、より精度 の高い治療に貢献します。 オートコントロールシステムで効率的 トルックス SS(TR-SS-R*) は 根 管 拡 大 時 に 有 効 な オートコント ロ ール システムを 装 備。 効率良く治療を進めることが可能です。 1. オートトルクリバース 設 定されたトルクリミットを超えると、自動 的に逆回転し、ファイルが食い込む危険性を 低減します。 2. オートアピカルリバース・ストップ あらかじめ任意に設定した作業長にファイル が到達すると、自動的に逆回転または停止し ます。 簡単セッティングで根管長測定 プローブコードはバックレストにワンタッチ で取付けられるので邪魔にならず、コードの 取り回しを考える必要がありません。Instruments
TwinPower Turbine Ultra Series
TwinPower Turbine Series Brushless Micromotor Torx SS with TorqTech LED Curing Light Pencure 2000
ハイパワーツインパワーテクノロジー ツインパワーテクノロジーが生み出すトルク は、ねばり強く、鋭い切れ味で、ソフトタッ チの切削ができます。 クイック セーフティストップ 高速回転中でも2秒以内にクイックストップ しますので、余分な切削を防ぐなど、効率的 な治療が行えます。 独自の技術 - ゼロサックバック 給 気停止時 の切削 粉や 汚 物の吸い込 みを防 止します。ハンドピース単体で実現しました。 軽くコンパクトでブラシレス 安定した低速回転高トルク 62mm、68gとコンパクトサイズ。ブラシレ スで高 耐久のトルックス SSは、モリタが培 ってきたモーター技術を結集しています。コ ンパクトでありながら従 来 品*と同等 の高い トル クを 実 現しました。低 速100rpm〜 高 速40,000rpmま で の 全 回 転 域 で 発 揮 する 安 定した 滑らかな 回 転と合わせて快 適 切 削 を提 供します。低 速 域 で の 安 定した 回 転 は 根管治療等に適しています。 * 当社 TR-91 に対して ロングライフセラミックボールベアリング 高硬度で軽いセラミックボールを使用したベ アリングは、高速回転特性と耐久性に優れて います。 エアロスカート バー方 向 へ のエアー の 噴 出を 大 幅に削 減し、 高 速切 削 部位へ 的 確に冷 却 水を噴 出するた め、高い切削効率と冷却効果が得られます。 静か - 不快な音を大幅に低減 先 進 の 流 体 力 学 と 超 精 密 加 工 技 術 に より、 患者さんが 不快と感じる6,000〜7,000Hz の騒 音を大幅に低減*。患者さんがより安心 スムーズボディー ・ ミニヘッド トルクテックは、小さなヘッド、スムーズな ボディー、適正な重量バランスを実現するこ とにより、治療部位へのアクセスや操作性を 高め、術者や患者さんへのストレスを低減し ています。 パワフルマイクロヘッド ウルトラシリーズはヘッドが小さく、臼歯へ のアクセ ス が ス ムーズ で広 い 視 野 を 確 保で きます。効率の良い動きで、患者さんにより やさしくコンタクトすることが できます。ウ ルトラEで20W**、ウルトラMで18W**の ハイパワーを実現します。 ウルトラMでもスタンダードバー 一 番 ヘッドの 低いウルトラMは20mmまで のスタンダードバーが使用できます。 高出力光重合用ヘッド ハイパワー2,000mW/cm2により3秒照 射 を 実 現。 平 行 光 で、 被 照 射 部 から5mm離 れても約80%のパワーを維 持します。専用 設 計 の 光 学ミラーと非 球 面レンズの 組み合 わせにより、被 照 射 部 を 均 一 に照 射 するこ とができます。臨床に応じた照射モード、タ イマーの設定が可能です。 コンパクトヘッド 光 量ロスの 少ない照 射部 へ の直 接 照 射。ラ イトガイド 方 式 で は位 置 づ け が 困 難 な 臼 歯 部への位置づけが容易に行えます。 無接点充電方式 ト レ ー ホ ル ダ ー に あ る 充 電 器 で 充 電 可 能。 接点が無いため、清掃が容易です。 高性能リチウムイオン電池 一 度 のフル 充 電 で3秒 照 射 の 場 合、約400 回。10秒 照 射の 場 合、約100回の照 射 が 可 能です。メモリー効果が少ないため、継ぎ足 し充電が可能です。 ツインパワータービンシリーズ ツインパワータービン ウルトラシリーズ ブラシレスマイクロモーター トルックス SS 、トルクテック LED 光重合器 ペンキュアー 2000 * 当社スーパー ZB に対して ** タービンのパワー(仕事率)
Assistant‘s Holder
Cuspidor
アシスタントホルダー 場所を取らないコンパクトなアシスタントホ ルダーは長さ、高さがポジションに合わせて 調整 できるので、2ハンド治療 時にも対応 で きます。また、ホルダーはオートクレーブが 可能です。 オートスイングベースン (オプション) チェアと連 動して、ベースンが患者さん側に 自動で回転し、ワンランク上の快適さを提供 します。 ベースン自動洗浄システム付き オートフィラー給水 光センサーを採用したことにより紙コップで も、いつも適量の水を供給します。ベースン 自動洗浄システムは、コップ給水を終えると 同時に作動します。Hygiene
ベースン及びコップ受け部は取り外しが可能 で、清掃が簡単です。 ライトハンドルは、簡単に取り外すことがで き、オートクレーブが可能です。 アシスタントホルダーのホルダー、ホルダー カバーは、ワンタッチで着脱することができ でき、オートクレーブが可能です。 ハンドピースホルダー、トレーハンドルはワ ンタッチで着脱することができ、オートクレ ーブが可能です。 トレ ー テ ーブルから 操 作パ ネル ま で 滑らか で凹凸の少ないトレーは、清潔に保ちやすく、 メンテナンスも容易です。Hygiene
バキューム管路クリーンシステム(オプション) 専用の洗浄剤*を入れるだけで、自動で混合、 バキューム管路を清掃します。 * マザック P カットフィルター カットフィル ターをメンテナンスしやすい 位 置に配置しています。 給水管路クリーンシステム 診 療 後、残 留 水 をフラッシング 装 置 より排 出する際、専用洗 浄液**を給 水 管 路に供 給 しま す。洗 浄 液 を 管 路 内に 滞 留 さ せ、夜 間、Operating Stool
Colors
Grey L1 Grey M1 Grey D1 Beige L1 Beige M1
Blue L1 Blue M1 Blue D1 Green L1 Green M1
多彩なシートカラー ソアリックは標準で10色のシートカラー を用意しています。 ソ アリックの オペ レ ー ティング スツ ール は、 精 密な 施 術 時 の 基 本姿 勢を 快 適にサポート 出来るよう考えられています。座面高さ、角 度調整機能付きです。 アームレストは、左 右にスライドできるため、 ポジションにあわせて位置を自由に変えてお 使いいただけます。
Specifications
仕様 販売名 ソアリック 型式 DU-1 電源 AC100V 50/ 60Hz 消費電力 1.0kVA 質量 約250kg シート座面高さ(床面より) 最低位380mm 最高位800mm バックシート角度(水平に対し) 起立80°傾斜0° 一般的名称 歯科用ユニット 機器の分類 管理医療機器(クラスⅡ)特定保守管理医療機器 医療機器認証番号 222ACBZX00016000 法定耐用年数(償却年数) 7年 NEW PdWトレー(システムディスプレイ付) チェアマウントライト ルナビューLD 調光機能付 ツインパワータービン p(LEDライト付 *、1回路) AIキャッチ(1回路) マイクロモーター トルックス SS TR-SS (LEDライト付) トルクテック(CA・ST) スリーウェイシリンジ 2本 バキュームシリンジ ヘッドレスト スライドナチュラルムーブメント式 マルチフットコントローラー オート位置制御 4ポジション チェアスロースピードモード オートフィラー給水 (紙コップ対応光センサー式・ベースン自動洗浄付) フラッシング装置 除菌フィルター(水・エアー) ワンタッチ接手(給水・給気) バキュームタンク自動洗浄システム 給水管路クリーンシステム AT・ARクリーンシステム アシスタント側アームレスト(FTのみ) ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 標準装備(ALL LED仕様) オプション チェアマウントライト ルナビューLD オートライト機能付 エアータービン2回路目ツインパワータービン (LEDライト・AIキャッチ付) 根管長測定機能対応マイクロモーター トルックス SSTR-SS-R**(LEDライト付) トルクテック エンド用減速コントラ(CA-10RC-ENDO)** トルクテック 5倍速コントラ(CA-5IF) スリーウェイシリンジ(LEDライト付き) 超音波スケーラー ソルフィーオプティカル SC-3000-O(LEDライト付き)組込み式 超音波スケーラー ソルフィー SC-3000 組込み式 エアースケーラー エアーソルフィー(ライト付き) 口腔内カメラ ペンスコープ VIS-41D 組込み式 LED光重合器 ペンキュアー 2000 充電ホルダー付き サライバエジェクター バックレストスライド機構 19インチ液晶ディスプレイ (トレー取付けタイプ、ポール取付けタイプ) マイクロスコープ取付け用セット(ライカ M320用) ポインティングデバイス オートスイングベースン 根管長測定機能組込み バキューム管路クリーンシステム アシスタント側アームレスト(カウンタータイプ)3 8 0 - 8 0 0 3 8 0 - 8 0 0 7 2 0 - 9 0 0 7 2 0 - 9 0 0 6 5 0 - 1 0 4 5 6 5 0 - 1 0 4 5 7 25 7 25 6 25 6 25 80 0 80 0 3 7 0 3 7 0 4 80 870 870 4 80 20 6 0 20 6 0 14 5 0 14 5 0