そ れ は と て も 晴 れ た 日 で

2013年 度(平 成25年 度)修 士 論 文

歌 に お け る 「雨 」 の 表 象 に つ い て

・

文 字 数:62481字(本 文 頁 数:66頁) 指 導 教 員:高 岸 冬 詩

提 出 先:首 都 大 学 東 京 大 学 院 人 文 科 学 研 究 科 文 化 基 礎 論 専 攻 表 象 文 化 論 教 室

提 出 年 月:2014年1月

学 修 番 号:12868103 氏 名:鈴 木 敦 真 NameAtsumaSuzuki

○ 目次

序 論 日本 の 流 行 歌 に お け る 、 モ チ ー フ と し て の 「雨 」 … …P.1〜7

序 論 後 注 … …P8

第1章 過 去 を 想 起 さ せ る 「雨 」 … …P9〜28

第1節 過 去 を 想 起 させ る 「雨 」 が 登 場 す る 歌

第2節 雨 と 、 時 と 、 音 楽 と

第1章 後 注 … …P29

第2章 「雨 」 に よ っ て 想 起 し た 過 去 を ど の よ う に 捉 え る か … …P30〜57

第1節 「雨 」 が 想 起 さ せ る 、 過 去 に 執 着 して し ま う歌

第2節 「雨 」 に よ る 浄 化 一 「雨 」 に よ っ て 現 在 や 未 来 に 向 か う歌

第3節 「雨 」 の 中 で 過 去 と未 来 の 境 界 を 彷 復 う歌

第2章 後 注 … …P58

結 論 歌 に お け る 「雨 」 の 表 象 一 過 去 を ど の よ う に 捉 え て ゆ く か … …P59〜69

結 論 後 注 … …P70

・参 考 文 献 、 引 用CD・DVD… …P.71〜72

・論 文 要 旨 … …P73〜74

序 論 日本 の 流 行 歌 に お け る 、 モ チ ー フ と し て の 「雨J

「雨 の 降 る 日 は 天 気 が 悪 い 」 と い う言 葉 が あ る 。意 味 は 「き わ め て 当 然 の こ と。

わ か り き っ た こ と。」 と い う こ と だ 。確 か に 雨 が 降 っ た と き の 不 都 合 を 考 え る と 、 雨 を 厭 う気 持 ち は わ か る の で 、 雨 の 日 を 天 気 の 悪 い 日 と し て し ま う の も 理 解 で き る 。 雨 が 降 る と 、 濡 れ な い 空 間 を 確 保 す る た め に 、傘 を 差 し た り 、 交 通 機 関 を 利 用 し た り 、室 内 に こ も っ た り と 、 あ る 「動 き 」 を 強 い ら れ る 。 ま た 日光 を 浴 び る こ と の 身 体 的 な 快 適 さ は 他 に は 変 え ら れ な い も の で も あ る か ら 、 雨 よ り も 晴 れ の 方 が 良 い と 思 う人 が 多 い こ と も 理 解 で き な い わ け で は な い 。

し か し 雨=悪 い 天 気 と い う構 図 は 果 た して 自 明 の こ と だ ろ うか 。 雨 は し ば し ば 恵 み の 象 徴 と し て 捉 え ら れ て い る 上 に 、雨 に よ っ て 強 い ら れ る 、傘 を 差 す こ と や 乗 り物 に 乗 る こ と や 家 に こ も る こ と の よ う な 「動 き 」に よ っ て 生 ま れ る 空 間 や 、

日 光 の 当 た ら な い 暗 い 空 間 や 雨 の 冷 た さ な ど が 良 い も の と し て 感 じ ら れ る こ と も あ る の で は な い か 。 ま さ に 「晴 好 雨 奇 」(晴 れ て い る と き は も ち ろ ん 、 雨 の と き も 雨 な り に 趣 が あ っ て 美 し い)で あ る 。 「夏 雨 人 に 雨(ふ)ら す 」 と い う言 葉 は 夏 の 雨 が 人 に 涼 を も た らす こ と か ら 転 じ て 「助 け を 求 め て い る 人 に 最 良 の タ イ ミ ン グ で 恵 み を も た らす こ と 」 と い う雨 の 恵 み の 側 面 を 強 調 し て い る し、 「時 雨(じ う)の 化 」 と い う言 葉 は ち ょ う ど よ い と き に 雨 が 降 り、 も の み な を う る お し 草 木 を 生 育 さ せ る よ う に 「君 主 の 特 が ひ ろ く 人 々 に ゆ き わ た る こ と 」 と い う 良 い 影 響 と し て の 雨 を 表 現 し て い る 。

良 い 雨 、悪 い 雨 と 単 純 な 二 項 対 立 を 超 え た と こ ろ に 、雨 と い う存 在 が あ る と い うの が 私 の 主 張 だ 。 あ る 矛 盾 を は ら ん だ 存 在 と し て の 雨 。 そ れ は ポ ー ラ ン ドの

「雨 の こ と わ ざ 」の 「私 が い な い と 私 を 求 め 、私 が い る と 私 の 目 の 前 か ら 逃 げ る 」 と い う こ と わ ざ に も よ く表 現 さ れ て い る 。 トル コ の 「雨 の こ と わ ざ 」 は 「雲 は 私 の 母 で 風 が 父 、 川 は 娘 で す 。」 と い う 雨 が 世 界 と つ な が っ て い る と い う 面 を 表 し つ っ も 、 「私 が い な い と き は 人 間 た ち は 私 を さ が し ま す が 、 多 す ぎ る と嫌 わ れ ま す 」 と い う よ う に 不 安 定 存 在 と し て の 雨 が 表 れ て い る 。 こ の よ うに あ る 種 の 矛 盾 や 不 安 定 さ を 持 っ た 「雨 」 の 表 象 は 非 常 に 興 味 深 い 。(1)

倉 嶋 厚 監 修 の 『雨 の こ と ば 辞 典 』(2001)で は 、 数 多 く の 雨 に ま つ わ る 言 葉 を 集 め 、そ れ ぞ れ の 語 に 詳 し い 解 説 を 付 し て い る が 、こ の 辞 典 に 掲 載 して い る 雨 の 言 葉 の 数 は な ん と354語 に も 及 ぶ 。 「時 雨 」 や 「五 月 雨 」 と い っ た 耳 慣 れ た 言 葉 か ら 、 「虹 の 小 便 」(天 気 雨 を 指 す 徳 島 県 の 方 言)、 「糠i雨 」、 「覗 雨 」、 な ど の 珍 し い 言 葉 、 「雨 隠 れ 」 や 「雨 傘 番 組 」 と い う 雨 に 関 連 す る 雨 以 外 の 対 象 を 示 し た 言 葉 ま で 数 多 く の 雨 の 言 葉 が 存 在 す る こ と を こ の 辞 典 は 示 し て く れ る 。 雨 と い う 一 つ の 現 象 に 対 し て

、 日本 語 で は こ れ だ け 多 く の 言 葉 や 表 現 が 生 ま れ て い る と い う こ と は 驚 く べ き こ と で あ る 。 日 本 人 の 雨 に 対 す る 関 心 の 高 さ が こ こ か ら 伺

え る 。

そ の 中 で も 倉 嶋 氏 は 「五.月 雨 と恋 の 歌 」 と い う コ ラ ム で 以 下 の よ うな 興 味 深 い 記 述 を し て い る 。

日本 で は 四 季 を 通 じて 雨 が 降 る が 、昔 か ら 詩 歌 に 詠 ま れ て き た 雨 の 双 壁 は 「五 月 雨 」 と 「時 雨 」 で あ る 。 五 月 雨 は い わ ゆ る 梅 雨 で 、 田 植 え の 季 節 の 雨 。 こ の 雨 が 降 ら な い と旱 越 に な る の で 、 米 作 り の 大 切 な 雨 で あ っ た 。 そ し て こ の 雨 の 降 る こ ろ は 、 山 か ら里 に 下 りて き て 収 穫 を 約 束 す る 「田 の 神 」 に 敬 意 を 表 す た め に 、五.月(陰 暦)を 「も の 忌 み の 月 」 と し 、 夫 婦 の 交 わ り も 恋 人 と の あ い び き も 慎 ま な け れ ば な ら な か っ た 。 宮 廷 で も 「五 月 の 御 精 進 」 が あ り、天 皇 と后 は 離 れ て 生 活 し た 。 そ こ で 王 朝 時 代 の 「雨 の 歌Jは 、必 然 的 に 長 雨 の 空 を な が め て 、や る せ な い 気 分 を 詠 う 「恋 の 歌 」 に な っ た 、 と い うの が 民 俗 学 者 の 間 で は ほ ぼ 定 説 に な っ て い る ら し い 。 国 語 の 辞 書 に も 「長 雨 」 と 「眺 め 」 の 二 つ が 載 っ て お り 、 前 者 は 「長 く 降 りつ づ く 雨 。 和 歌 な ど で 多 く物 思 い に ふ け る 意 の 『眺 め 』 に か け て 用 い る 」、 後 者 は 「な が め る こ と 。 つ く づ く と み つ め て 物 思 い に ふ け る こ と。 和 歌 な ど で 多 く 『長 雨 』 に か け る 」(い ず れ も 『広 辞 苑 』)と 説 明 さ れ て い る(倉 嶋 厚 『お 天 気 歳 時 記 』)(2)

五.月雨 が降 る時 期 には 、そ の恵 み に敬 意 を表 す るた めに夫 婦 の 交 わ りや 恋 人 と の逢 引 を(宮 廷 の天 皇 や后 ま で もが)慎 ま な けれ ば な らな いの だ とい う。この時 期 の 「五 月雨」は、愛す る相 手 と逢 うこ とがで き ないた め にそ の想 い を増 幅 させ る表象 で あ った。和歌 で は 「長 雨」 と 「眺 め」を重ね て 、そ の 雨 と、雨 の先 に存 在 す る愛 す べ き人 物 に想 い を馳 せ る。 王 朝 時代 の 雨 は単 な る農 耕 のた めの恵 み の雨 とい う役割 を超 えた表 象 とな ってい た。

現代 の 日本 に は雨 に まつ わ る言葉 と同様 、雨 が登場 す る歌 も無数 に存在 す る。

ここで の 「歌 」 とは 、前述 の和 歌 で はな く、 リズ ム ・和 声 ・旋 律 な ど音 楽 の要素 を伴 った 「歌 」で あ る。雨 をモ チ0フ とした 歌 は非 常 に多 い。そ の数 か ら、雨 は 歌 に用 い られ るモ チ ー フ と してひ ときわ 目立つ 存在 で あ る と言 え よ う。 現 代 日 本 には雨 をモ チー フに した歌 が多 い た めに、歌 にお け る雨 は和 歌 にお け る 「五 月 雨」 の よ うなあ る共 通性 を帯 び たユ ニー ク な表 象 な ので はな いか と考 える。

ところで 、捉 え方 に よって は雨 の 降 り落 ち る音 自体 が 音 楽 で あ る とも言 え よ う。無数 の雨粒 が上 空 か ら降 り落 ち、大気 中を突 き抜 け、地 上 に落 ち、地球 が 打 楽 器 の よ うに 音 を 発 す る。そ の 音 は リズ ム や 音 色 、強 弱 変 化 とい っ た 、音 楽 的 な 様 子 を持 っ てい るよ うに思 う。そ の雨 の音 楽 を ゆっ く り聴 くと、その 雨音 は私 た ち を楽 しませ て くれ る よ うな、 しか し悲 しみ を助 長す る よ うな感 覚 を呼び 起 こ す 。肯定 と否 定 、正 と負 、強 と弱 、喜 び と悲 しみ 、現在 と過 去 な ど相 対 す る もの

を結 び っ け、それ らを超 えた何 か を生み 出す トリガー の よ うな音 楽 と して 雨音 が存 在す る よ うに思 えてな らな い。

「電 車の音 が近 くに 聞 こえ る と雨」とい う言 葉 が あ る。これ は 、雨 を もた らす 低 気 圧や 前 線 が温 かい湿 った 空気 を運 ん で くる と、上 空 に気 温 の逆 転層 がで き る。この層 に音波 が反 射 して 、いつ も聞 こえな い遠 くの音 が聞 こえ る とい う現象 を示 した言葉 で あ る。(3)雨 が降 る とその 雨音 が もっ とも よ く聞 こ える とい うこ とは明 らかで あるが 、 この言葉 に よ る と雨音 以 外 の音 に聴 覚 的 な広 が りを もた らす 空 間 と して 雨 の空 間 が存在 して い る こ とが わか る。 雨 の空 間は周 囲の音 を 共 鳴 させ る ホール と して の役割 を持 ち、 人 に多 数 の音 を呼 び込 む場 所 で あ るの だ。この 雨 の空 間にお け る人 の感 覚が 、雨 と音楽 の関係 可能 性 を連想 させ るのか

も しれ ない。

そ の 雨 と音楽 が実 際 に 出会 い、 そ の 関係 可能性 を達 成す る場 所 が 雨 の歌 で あ る。 雨 とい うモ チー フが登 場す る歌 こそが 人 が生 み 出す 雨 と音 楽 の コラボ レ0 シ ョンであ ろ う。そ の歌 にお け る雨の表 象 を、雨 の歌 の分析 をす る こ とで考 えて い きたい の だが 、r雨の歌Jは 先 ほ ど述 べ た よ うに無数 に存 在 す るはず な のだ が、

それ につ い て何 か共 通性 や 相違 点 を述 べ た研 究 は ほ とん ど存 在 しな い。 雨 の歌 の先行研 究 の一つ としては村 上治美 氏 の論 文 「雨 の歌 の 系譜1920〜1950年 代 の大 衆歌謡 曲 と古 歌 の比較 を 中心 として」(1999年)を 挙 げ られ るだ ろ う。村上 氏 は ヂマ イナ ス の感 情 表 現」 「プ ラスの感 情表 現 」r対 句 ・逆 境 を表す 表現 」 「感 情 表 現ゼ ロの歌:農 作 業 と恵 みの 雨」とい う感 情 表 現 を軸 に雨 の表象 につ いて考 察 し、そ こに登場 す る 「時 雨」や 「五.月雨」 とい った 雨の種 類 との比較 にお い て 考 察 してい る。(4)感 情 表現 とそ うで はな い もの とい う対立 項 と して考 える こ と で 、歌 にお け る雨 の多様 な表現 可 能性 につ い て論 じてい る とい う意 味で 非常 に 意 義 の あ る研 究 で あ る。 しか し村 上氏 の論文 で論 じられ て い るのは詞 の言葉 に つ い て のみ で あ る。よって 、歌 の音 楽 的 な とこ ろに も触 れ てい か な けれ ば な らな い とも私 は考 えてい る。そ の詞 と音 楽 の出会 うとこ ろで、歌 にお け る 「雨」が何 を表 象 して い るのか 、歌 にお ける 「雨 」が表 象 と して どの よ うな働 きを してい る か とい う問 いへ の回答 を述べ た研 究 と して本論 文 を遂 行 して い きた い。

歌 にお ける 「雨」の表象 を探 る研 究 の一端 と して、私 た ち に とって最 も現在 性 を帯 び 、身 近 な存 在 で あ る 日本 の歌謡 曲 ・Jポ ップ にお け る雨 を取 り上 げ考察 し、

歌 にお け る雨 とは いか な る表 象 か とい う問い を設 定 し、それ に答 えてい きたい。

私 の 関心 と近 い先行 研 究 につい て も う一つ 紹 介 してお こ う。 私 の論 じよ うと して い る こ とは 、日本 の歌 に お け るモ チ ー フ の 考 察 で あ る。そ の 点 で 類 似 して い るのが 、数 あ る歌 の風 景 的 なモチ ー フの 中で 、 「丘」 とい うモ チ ー フに注 目した 村 瀬 氏 の著書 『なぜ 「丘 」を うた う歌謡 曲が た くさん つ く られ て きた のか』(2002) で あ る。そ の著作 で は、 日本 の歌謡 曲で は しば しば 「丘 」の こ とが歌 われ て きた

と 指 摘 し 、 そ の 「丘 」 が ど の よ う な 表 象 で あ っ た か を 論 じ て い る 。

今 日も暮 れ ゆ く異国 の丘 に 友 よ辛 か ろ切 なか ろ 我慢 だ待 って ろ嵐 が過 ぎ りゃ 帰 る 日も来 る春 が来 る

(「異 国 の丘」 増 田幸治 詞 ・吉 田正 曲、1948)(5)

この歌 で浮 かび 上 が るのは 、夕方 に な った戦場 で、隣 にい る傷 っ いた友 に兵 士 が語 りか けて い る情 景 で あ ろ う。野 営 か塾壕 か は わか らな いが 、近 くに い る深 手 を負 った友 に向か って 、も う少 し我慢 しろ と一 人が語 りか けて い る。戦 いが済 め ば祖 国 に帰 れ るぞ と勇気 づ け なが ら。

しか し村 瀬 氏の この歌 の解 釈 は前 述 の情 景 を超 えた ところ にあ る。それ は 「丘」

とい うモ チ0フ を歌 って い る とい う視 点 で この 歌 を分 析 してい る こ とが理 由で あ る。

こ こ で の 「丘 」 と は 、 き っ と戦 死 者 を 葬 っ た 「丘 」 な の だ ろ う。 「友Jは す で に 「異 国 の 丘 」 に 葬 られ て い る 。 こ の 「異 国 の 丘 」 の 冷 た い 土 の 下 に 葬 ら れ た 友 。 だ か ら 「辛 か ろ 切 な か ろ 」 「寒 か ら 冷 た か ろ 」 と 歌 わ れ て い る 。 で も 、 彼 は そ の 友 に 呼 び か け る 、 「我 慢 だ 待 っ て ろ 」 と。 一 緒 に お 前 を 祖 国 に 連 れ て 帰 っ て や る か ら な と 。 そ れ ま で は 俺 も 倒 れ る わ け に は ゆ か な い の だ と 。

全 体 と し て こ の 歌 は 、だ か ら 帰 い の 歌 」 と し て うた わ れ る の と 同 時 に 、そ の 友 の 遺 骨 を 持 っ て 帰 る 責 務 を 感 じ て い る 未 来 の 自 分 を 歌 っ て い る 。そ し て 、

自分 へ の 励 ま し に も な っ て い る 。 … … こ の 歌 で は 、 戦 い で 死 ん だ 者 を 弔 う と と も に 、 そ の 者 の 遺 志 を 未 来 に つ な げ る た め に 自 分 が 生 き の び る と い う 、 こ の 二 つ の 方 向 を 歌 っ て い る こ と が 、聴 き 手 に よ く 伝 わ っ て く る か ら だ 。r倒 れ ち ゃ な ら な い 祖 国 の 土 に 辿 りつ く ま で そ の 日 ま で 」 と い う よ う に 。 こ の 「異 国 」 と 「祖 国 」 と の 間 の 、そ の 「境 界 」 に 「丘 」 が あ る 。 そ して そ の 「異 国(過 去)」 と 「祖 国(未 来)」 と の 問 で 「喪 失(異 国)」 と 「再 起(祖 国)」 を 司 る 場

と し て 「丘 」 が 歌 わ れ て い た の で あ る 。(6)

村 瀬 氏 は 「丘 と は 、 あ く ま で 「境 目」 で あ り 「境 界 」 で あ り 、 そ こ に は 二 つ の 領 域 で の 出 会 い が あ る 。」(7)と し、「丘 」は 喪 失 と再 起 の 表 象 で あ る と 主 張 す る 。 そ れ を 数 々 の 「丘 」 の 歌 を 分 析 し て 論 じ て い る 。

桜 や 春 な ど 日本 的 な モ チ ー フ は 他 に も 数 多 く あ る 中 で 、 「丘 」 の 歌 に 注 目 し 、 そ の 表 象 に つ い て 考 え た と い う意 味 で 村 瀬 氏 の 研 究 は 非 常 に 興 味 深 い 。 し か し

「丘 」 と 同 様 、 「雨 」 と い うモ チ ー フ に は 特 徴 的 な 表 象 と し て の 働 き が あ る と い う こ と が 私 の 主 張 で あ る 。 「丘 」 が 「喪 失 」 と 「再 趣 を 想 起 させ る 「境 界 」 と

し て 存 在 し 、歌 に お い て 「丘 」 に 立 つ こ と で 新 し い 視 点 を 獲 得 させ る こ と に 成 功 し て い る よ う と い う表 象 と し て の ユ ニ ー ク さ は 、 「雨 」 に も 通 じ る と こ ろ が あ る と 思 う。 「雨 」 も そ れ に 濡 れ る あ る い は 打 た れ る な ど 雨 を 感 じ る こ と に よ っ て 、 何 か を 想 起 さ せ 、 「境 界 」の よ う な 新 た な 立 場 を 獲 得 さ せ る も の だ と思 う。 「丘 」 の 分 析 と 同 様 、歌 に お け る 「雨 」 の 分 析 を 重 ね る こ と で 見 え て く る 個 別 性 と共 通 性 が 示 す 先 に 、 雨 の 表 象 の ユ ニ ー ク さ が 見 え て く る と 思 う。

「雨 」 は 自然 現 象 と し て 、 ご く 日 常 的 に 接 す る こ と が で き る 対 象 で あ る か ら 、 歌 の 中 に 登 場 す る こ と が 多 い と い う事 実 自 体 に 不 自然 さ は 感 じ な い だ ろ う。 し か し な ぜ 「雨 」 な の か 。 歌 の 中 に な ぜ こ こ ま で 多 く 「雨 」 が 取 り上 げ られ る の だ

ろ うか 。 歌 の 中 に 表 れ る 「雨 」 と は 我 々 に と っ て ど の よ う な 表 象 な の か 。 日本 の 歌 謡 曲 、 あ る い は 現 在Jポ ッ プ と 呼 ば れ る も の ま で 考 え て み る と 、 「雨 」 の モ チ 0フ が 表 れ て い る 歌 が 無 数 に あ る。 私 は こ のr歌 に お け る 雨 」 は ど の よ う な こ と

を 表 し て い る の か と い う疑 問 に つ き あ た っ た 。歌 に お け る 雨 と は 何 な の か 。雨 は 歌 の 中 で ど の よ う な 表 象 と し て 立 ち 現 わ れ て い る か 。 こ の テ ー マ を 問 い と し て 論 じ て い き た い 。

歌 を 論 じ る 対 象 と し て 設 定 す る 。 歌 と い う の は 音 楽 と 歌 詞 で 成 り立 っ て い る も の だ 。(曲 に よ っ て は ミ ュ ー ジ ッ ク ビ デ オ も 構 成 要 素 の 一 つ と な る が 。)つ ま り、

音 楽 の 楽 曲 分 析 と 歌 詞 の テ キ ス ト分 析 の 両 方 に ア プ ロ ー チ す る こ と が 大 切 で あ る と 考 え る 。 よ っ て 本 論 文 で は 様 々 な 日本 の 歌 謡 曲 やJポ ッ プ を 取 り上 げ て 、 そ れ ら を 楽 曲 分 析 と 歌 詞 の 分 析 か ら 考 え て い き た い と 思 う。

そ こ で ま ず 序 論 で は 雨 の 歌 を 一 つ 取 り上 げ て 仮 説 を 設 定 し て か ら 、 本 論 で そ の 仮 説 を 立 証 し て い き た い 。 取 り 上 げ る 歌 は 「或 る 雨 の 午 後 」 と い う歌 謡 曲 で あ

る 。

雨が 降 ってた しと しと と 或 る 日の 午後 の ことだ った 君 と僕 とは寄 り添 うて 雨の舗 道 を濡れ なが ら 二人愉 しく歩 い たね

雨 に濡 れ て も二人 き り 或 る 日の午後 の こ とだ った 肩 を 並 べ て 寄 せ 合 っ て 話 し疲 れ て どこまで も 二人 黙 って歩 い たね

雨が 降 って る今 日もまた 或 る 日の午 後 を想 い 出す 君 と僕 とは別 れ た が 雨の舗 道 を濡 れ なが ら 一 人黙 っ て歩 こ うよ

(「或 る雨の 午後 」和気 徹 作詞 ・大久保 徳 二郎 曲 ・杉原 泰蔵 編 曲 、1939)

1939年 に発 表 され た 『或 る雨 の午 後』で あ る。タ ン ゴ調 の明 るい音 楽 のな か、

詞 では愉 しか った 恋 の記 憶 を歌 う。 イ ン トロダ ク シ ョンの上 行 と下行 を繰 り返 す 音型 と、歌 が始 ま って か らの執拗 音型 が降 り続 く雨音 を表 現 してい る。詞 のみ を読 む と3番 ま で読 まな い とわ か らない のだ が、 曲 が表現 す る この雨 の音 に よ っ て、既 に雨 が降 っ てい る 中、歌 が始 ま る とい う状 況 がわ か る。そ の雨音 の 中、

1番 の歌詞 は 「雨 が 降っ てた」 とい う過 去形 で語 られ る こ とか ら、現 在 の主人 公 が過 去 を回想 してい る こ とが わか る。そ の過 去 は 「或 る 日の午後 の こ とだ った」。 恋 人 と寄 り添 っ て、雨に濡 れ なが ら道 を楽 しく歩 く様子 が描 かれ てい る。2番 で

も同様 に 「或 る 日の午後 」の雨 に濡 れ て る恋 人 同 士の思 い 出 に回帰す る とい う内 容 で あ る。

しか し、3番 の歌 詞 は現在 形 で語 られ る。音 楽 では既 に表 現 され てい た雨 が こ こで 現在 も雨 が 降 ってい る こ とが確 信 に変 わ る。 「雨 が降 って る今 日もまた 或 る 日の午 後 を想 い 出す 」とい うよ うに、今 日の雨 に遭遇 す る ことに よって 、過 去 雨 に濡 れ た思 い 出 と して の 「或 る 日の午後 」を思 い 出 して い る。こ こで わ か る こ

とは雨 が 「過 去 を想 起 させ て い る」モ チー フで あ る とい うこ とだ。現 在 の雨 に遭 遇 し、そ の雨 がつ な げた過 去 を想 起す る こ とで 、雨 は現在 と過 去 をっ なげ る表象 とな ってい る。この歌 の 中で は 、雨が過 去 を想 起 させ る存在 と して表 象 され て い るた めに、 雨が1・2番 と3番 との問 に時 間的 重層性 を持 ち込 んで い る。

私 が多 く雨の歌 を聴 いて い くなか で 、特 に歌詞 におい て 「雨」とい う表象 の共 通1生が浮 か び上 が った。 それ は 「或 る雨 の午後 」 で も表 れ て いた 、 「過 去 を思 い 出 させ る もの」とい う表 象 と しての 雨だ。そ こで、歌 にお け る雨 とは何 で あ るか とい う問い に対 して 「過 去 を想 起 させ る表象 で あ る。そ して そ の過 去 か ら、さら に現 在 の 問題 を考 え させ る表 象 で あ る。」 とい うこ とを仮 説 として 設 定 した い。

雨 は過去 を想 起 させ るが、それ はた だ の懐 古 主義 で は な く、過 去 に 向 き合 いつ つ 、 現在 の問題 を考 え るた めのモ チー フで あ るのだ。 この仮説 を立証 して い くた め

に 、 この 仮 説 に 合 致 す る もの 、あ る い は 合 致 は して い る が 他 の 重 要 な 「雨 」 の モ チ ー フが導 入 され てい る もの な どを取 り上 げ、 歌 にお け る雨 とは何 で あ るか を 考 察 して い く。 雨 がモ チ0フ にな っ てい る歌 の歌詞 と音 楽 に注 目 して論 じて ゆ

く。

考察 は と りわ け詞 の分 析 と音楽 的 な要 素 とそ の表 現 の分析 を 中心 に構成 して い きた い。歌 とい うのはや は り言葉 と音 の 関係 で あ る。言葉 のみ を取 り上 げ るの で も、音楽 のみ を取 り上 げ るの で もな く、そ の双方 につ い て考 え る こ とで歌 にお け る 「雨 」とい うモ チ ー フ に迫 って い く。雨 の音 が音 楽 的 に どの よ うに形 を変 え て表 現 され て い るの か とい うこ とを考 え てい く こ とは 、そ の雨 の表 象 が詞 のみ で独 立 して い るので は な くて 、歌 の 中 の もの で あ る とい うこ とを説 明す るた め に も必要 で あ り、 また前 述 した雨 音 に 内在 す る音 楽性 に もアプ ロー チ す るこ と がで き るた め、真 に 「雨 の歌 」 に迫 るこ とが で き る方 法 であ る と考 えてい る。

次 の第1章 か ら具体 的 に楽 曲を取 り上 げて 、雨 の歌 と過去 想 起 の関係 につい て論 じてい きたい。 歌 にお ける雨 が どの よ うに過 去 を想起 させ て い るか とい こ とを探 ってい く。第2章 で は雨 に よって想 起 され た過 去 の処理 の仕 方 を 「雨 が 想 起 させ る過 去 に執 着 して しま う歌」、 「雨 に よる浄化一 雨 に よっ て現 在や 未 来 に 向か う歌」、 「過 去 と未 来 の境 界 で彷復 う歌 」 とい うよ うに雨 の歌 を3種 類 に 分 け、そ の違 い を論 じて 、雨 の歌 にお いて過 去 は どの よ うに捉 え られ るか とい う

こ とを考察 して ゆ く。そ して結 論 と して歌 にお ける雨 の表象 の ま とめ を し、そ こ か ら我 々が どの よ うに過 去 との 関係 を構 築 し、 どの よ うに現 在 の 問題 に対峙 す る こ とがで きるか とい うこ とや 、 日本 的で あ る こと と雨 との 関係 を考 察 してい きた い。

(序 論 後 注)

(1)倉 嶋 厚 監 修 倉 嶋 厚 ・原 田 稔 著 『雨 の こ と ば 辞 典 』、 講i談社 、2000年 、 238‑240頁

(2)同 上 、152‑153頁 (3)同 上 、241頁

(4)村 上 治 美 「雨 の 歌 の 系 譜:1920〜1950年 代 の 大 衆 歌 謡 曲 と 古 歌 の 比 較 を 中 心 と して 」 『東 海 大 学 紀 要.留 学 生 教 育 セ ン タ.̲̲̲.』19号 、1999年 、37‑48 頁

(5)村 瀬 学 『な ぜ 「丘 」 を 歌 う 歌 謡 曲 が た く さ ん つ く ら れ て き た の か 戦 後 歌 謡 と社 会 』、 春 秋 社 、2002年 、5頁

(6)同 上 、6頁 (7)同 上 、3頁

第1章 過 去 を想 起 させ る 「雨 」

第1節 過 去 を想 起 させ る 「雨」 が 登場 す る歌

ま ず 、 過 去 を 想 起 す る と は ど う い う こ と か 。 人 は 毎 日生 活 し て い く な か で 、 昨 日 の こ とや 一 昨 日 の こ と 、 一 か 月 前 の こ と 、 一 年 前 の こ と 、 さ ら に は も っ と 昔 の こ と な ど を 思 い 出 す 。 そ の 思 い 出 し た 過 去 に よ っ て 、 現 在 の 思 考 を 形 成 す る 。 歴 史 を 学 ぶ と い う こ と は 歴 史 資 料 を 評 価 ・例 証 す る こ と で 、 歴 史 的 事 実 や そ れ に 関 連 す る 事 項 を 追 究 す る こ と で あ り、 い わ ば 世 界 の 過 去 を 思 い 出 す と い う行 為 で あ る 。 こ の 過 去 を 思 い 出 す と い う行 為 は 人 が 生 き て い く 上 で は ご く 当 た り前 の 行 為 だ 。 注 意 し た い の は 、 こ こ で の 過 去 の 想 起 と は 過 去 に 生 き る と い う こ と で は な く 、 現 在 の 立 場 か ら 過 去 に っ い て 考 え る と い う こ と な の だ 。 過 去 に 戻 っ て 現 実 逃 避 を す る こ と で は な い 。 過 去 を 思 い 出 し て 現 実 逃 避 し て し ま う

と い う こ と も あ る か も しれ な い 。 し か し最 終 的 に は そ れ が 現 在 の 問 題 と し て 立 ち 上 が っ て く る と い う の が 、 過 去 を 想 起 す る こ と の 意 義 で あ る と 考 え る 。

こ の よ う な 現 在 の た め に 過 去 を 想 起 す る と い う プ ロ セ ス が 「雨 」 の 歌 に は 存 在 す る と 考 え る 。 序 論 で 述 べ た よ うに 「雨 」 は 歌 の 中 で 過 去 を 想 起 さ せ る 表 象 な の で あ る 。 そ れ を 立 証 す る た め に い く つ か の 「雨 」 の 歌(ま さ に 雨 が 歌 の 背 景 に 表 れ て い る 歌)を 取 り上 げ て 、 そ の 雨 が ど の よ う に 過 去 を 想 起 さ せ て い る か 、 音 楽 と ど の よ う に 関 連 して い る の か を 考 え て い き た い 。

こ の 仮 説 を 立 証 す る た め に ま ず 、 桑 田佳 祐 作 詞 ・作 曲 に よ る2曲 を 取 り上 げ る 。1つ は 過 去 を 想 起 させ る 雨 が 登 場 す る 典 型 的 な 曲 と し て サ ザ ン オ ー ル ス タ ー ズ の 「TSUNAMI」(桑 田 佳 祐 作 詞 ・作 曲)を あ げ た い 。 桑 田 佳 祐 の 作 る 曲 の 中 に は 「雨 」 と い う言 葉 が 入 る 曲 が 多 く存 在 す る 。 サ ザ ン オ ー ル ス タ ー ズ の 公 式 ホ0ム ペ0ジ に あ る 歌 詞 検 索 を 行 う と 、i・ 件 も の 歌 が ヒ ッ トす る 。 う ちLIVE バ ー ジ ョ ン で 重 複 し て い る も の 、桑 田 佳 祐 が 作 詞 に 関 わ っ て い な い も の は20曲 で あ る 。 つ ま り 桑 田 佳 祐 が 作 詞 に 関 わ っ た 曲 で 「雨 」 と い う言 葉 が 歌 詞 の 中 に 登 場 す る の は86曲 に も及 ぶ の で あ る 。 同 じ よ う に 「夏 」 で 検 索 す る と136件 、

「海 」 で 検 索 す る と81件 ヒ ッ トす る 。 「夏 」 の 歌 の 次 に 「雨 」 の 歌 が 多 く 、 サ ザ ン オ ー ル ス タ0ズ の 代 名 詞 と 言 え る 「海 」 と い う言 葉 が 入 っ て い る 歌 に 関 し て は そ れ よ り も 「雨 」 の 歌 の 数 の 方 が 上 回 っ て い る 。(晦 」 と い う言 葉 が あ り、

桑 田 が 作 詞 に 関 わ っ て い る 曲 は66件)

桑 田佳祐 は雨 に対 して 特別 な感 覚 を持 っ てい る こ とが 、次 の ラジオ で の発 言 で も明 らかで あ る。

・・雨 と い う の は な に か 、 この 人 間 の そ の 、 醗 積 した よ うな 、 な ん て い う で す か 感 情 を 呼 び さ ま す と い うか 、 な ん か 洗 い 流 し た りす る で し ょ 。 な ん か ね 。 あ の 一 、 僕 も 雨 が 好 き だ し、 雨 の 歌 っ て い うの は 多 い で す よ ね 。 … … 僕 も よ く 雨 を 、雨 っ て 発 音 が 凄 く ね 、ポ ッ プ ス に 、 と い う か ね 、い い ん で す よ 。 つ つ が な し く と い うか そ う い うの は 歌 い に く い ん で す よ。 う ん 、 さ ん ざ め く

と か そ うい うの は 歌 い に く い ん で す ね 。 雨 と か ね 、 あ と 波 と か ね 、 う ん 。 あ と停 車 場 と か そ う い う の が が 発 音 が し や す い ん で 、 僕 は よ く 使 う ん で す け ど ね 。 … … と に か く 雨 と い う ち ょ っ と そ の 、 ポ ジ テ ィ ブ と も ネ ガ テ ィ ブ と も い え な い よ うな 、だ か ら ほ ら歌 の 世 界 っ て い うの は さ 、さ く ら が 満 開 に 咲 い た 、 嬉 し い な と か 、 ほ ら よ く 晴 れ た 日 っ て い う歌 も あ る け ど 、 幸 せ な 生 活 だ ね 、 俺 と お 前 っ て あ ん ま り そ う い うの っ て 歌 に し に く い っ て い う か ね 。 や っ ぱ り

ど っ か こ う 、 な ん て い うん で す か ね 、 窓 を た た き 、 心 を な ん か こ う潤 し 、 な ん か 涙 を い さ め る よ う な ね 、 こ う雨 っ て い う の は や っ ぱ り い い よ ね 。

(「桑 田 佳 祐 の や さ し い 夜 遊 び 」、TOKYOFM、2013年5月18日 放 送 よ り) (1)

そ ん な 桑 田 が2000年 に 発 表 し た サ ザ ン オ ー ル ス タ ー ズ の 「TSUNAMI」 で は

「思 い 出 は い つ の 日 も 雨 」 と い う フ レ ー ズ を 繰 り返 し て お り、 雨 が 物 語 の 中 に 登 場 す る 歌 で あ る と い う こ と は は っ き り と わ か る 。 そ し て 「TSUNAMI」 に 出 て く る 雨 は 「過 去 を 思 い 出 す こ と 」 を 要 求 し て い る 。

風 に 戸 惑 う弱 気 な 僕 通 りす が る あ の 日 の 幻 影 本 当 は 見 た 目以 上

涙 も ろ い 過 去 が あ る

(「TSUNAMI」 桑 田佳 祐 詞 ・曲 、2000)

イ ン ト ロ が 存 在 せ ず 、 唐 突 に 歌 が 始 ま る 。 サ ザ ン オ0ル ス タ0ズ の シ ン グ ル の 曲 で は ご く珍 し い ケ0ス で あ る 。 そ の 歌 は 弱 起(ア ウ フ タ ク ト)で 歌 が 始 ま っ て い る 。 弱 起 で 始 ま る メ ロ デ ィ ー で は 、 本 来 弱 拍 で あ る 裏 拍 の 音 に 強 拍 が 置 か れ る 。 こ れ に よ り 、 聴 い て い る 人 の 想 定 よ り も 音 の エ ネ ル ギ ー が 前 に 置 か れ て い る 印 象 を 持 つ た め 、 よ り メ ロ デ ィ0の 始 ま りの 唐 突 さ が 強 め ら れ て い る 。 こ こ で こ の ア ウ フ タ ク トは 「風 に 戸 惑 う弱 気 な 僕 」 と い う 自 己 の 存 在 を 唐 突 に 気 づ き 思 い 出 す よ う な 語 り 口 を 表 現 し て い る 。 過 去 で は な い が 現 在 に つ い て 、

「思 い 出 す 」 と い う 心 の 動 き を 喚 起 さ せ る つ く りに な っ て い る 。 歌 い 方 も さ さ や く よ う に 始 ま り、 突 如 思 い 出 し 始 め る と い う シ チ ュ エ ー シ ョ ン に 合 致 し て い

る 。

続 い て 「通 りす が る あ の 日 の 幻 影 」 を 思 い 出 す 。 現 在 の 「僕 」 を 思 い 出 し認 識 した あ と に 、 「あ の 日 の 幻 影 」 と い う過 去 を 思 い 出 す 。 弱 起 に よ っ て 、 唐 突 に 現 在 を 思 い 出 し た あ と に す ぐ過 去 の 幻 影 を 思 い 出 す こ と で 、 想 起 す る 現 在 と 過 去 の っ な が りが ス ム ー ズ に 行 な わ れ て い る 。 こ の 唐 突 に 何 か に 気 づ く 様 子 は 雨 と の 「不 意 の 出 会 い 」 と似 て い る 。 雨 が 降 り 出 し て か ら 、 「降 り 出 し た 」 と い う こ と を ふ と 気 づ く と い う様 子 は 予 兆 な く 何 か が 始 ま っ た と い う こ と を 認 識 す る 様 子 で あ る 。 こ の 不 意 の 雨 と の 出 会 い の イ メ0ジ が イ ン ト ロ な し で 唐 突 に 表 れ

る 弱 起 の メ ロ デ ィ ー と 重 な っ て 聞 こ え て く る 。 弱 起 の そ の 唐 突 感 が 現 在 の 自 分 と 過 去 の 想 起 と 同 時 に 、 不 意 に 降 り 出 し た 雨 を も 表 象 し て い る の だ 。 こ の 弱 起 か ら 不 意 に 降 り 出 し た 雨 が 始 ま っ て い る の で 、 歌 が 始 ま っ た と こ ろ か ら既 に 雨 は 降 り だ し て い る と 考 え ら れ る 。 言 い 換 え る と 雨 が 降 り 出 し た か ら 、 こ の

「TSUNAMI」 の 物 語 が 始 ま っ た の で あ る 。 雨 と い うモ チ ー フ が こ の 曲 の 物 語 を 始 め させ て い る の だ 。

こ の 曲 の ミ ュ ー ジ ッ ク ビデ オ で は 、 「サ ザ ン オ ー ル ス タ0ズ が 登 場 す る 世 界 」 と 「少 年 と 少 女 の 恋 物 語 を 描 い た 世 界 」 が パ ラ レ ル ワ ー ル ドに な っ て い る 。 こ の 二 つ の 世 界 を 繋 ぐ の は 降 り注 ぐ 雨 で あ る 。 サ ザ ン オ ー ル ス タ ー ズ が い る 世 界 で は 曲 の 冒 頭 か ら 雨 が 降 っ て お り、 ア ウ フ タ ク トが 雨 に 気 づ く 瞬 間 で あ る と い う説 明 は 正 確 で あ る と 判 断 で き る 。 冒 頭 で 登 場 す る 桑 田 佳 祐 は 最 初 の フ レ ー ズ を 歌 い な が ら 、 降 り 出 した 雨 を 気 に し て い る よ う に 見 え る 。 桑 田 が 登 場 し て い る 場 面 で 明 確 に 「過 去 」 と い う言 葉 を 歌 っ て い る た め 、 既 に こ の 雨 が 降 り 出 し た 桑 田 が 歌 っ て い る 場 面 で 過 去 を 思 い 出 し て い る こ と が わ か る 。 さ ら に こ の 場 面 で は 桑 田 の 背 後 か ら 、 桑 田 と 同 じ服 装 を し た 人 物 が 近 づ い て い る 。 こ れ は か つ て の 桑 田 、 つ ま り過 去 の 自 分 で は な い か 。 桑 田 に は 今 、 過 去 の 「幻 影 」 が 近 づ い て き て い る 。 そ の 幻 と し て の 過 去 が 、 過 去 の 方 か ら 現 在 の 自分 に 近 づ い て く る 。 こ れ は 雨 が 降 る と い う こ と が 「過 去 の 方 か ら 自 分 に 近 づ い て く る 」 と い

う現 象 を 引 き 起 こ す と い う こ と を 表 現 し て い る 。

同 時 に こ の 部 分 で は 、 徐 々 に メ ロ デ ィ ー の 音 高 が 上 が っ て き て お り、 音 楽 的 な エ ネ ル ギ ー の 高 ま り が 感 じ ら れ る 。 そ れ は 現 在 の 自 己 が 過 去 の 自 己 を 思 い 出 す と き にiれ 出 る 感 情 的 な 高 ま り を 表 現 し て い る 。 フ レー ズ 上 の 音 高 の 頂 点 は

「本 当 は 見 た 目以 上 」 と い う部 分 で 、 本 来 は 自 分 に だ っ て 辛 い 過 去 が あ る の だ と い う本 音 を 吐 露 し て い る と い う こ と が わ か る 。 そ の 思 い 出 す 過 去 は 「涙 も ろ い 過 去 」 で あ る 。 「僕 」 が 昔 経 験 し た 、 悲 し い 過 去 を 思 い 出 して い る の だ 。r弱 気 な 僕 」 に と っ て そ の 悲 し い 過 去 は 、 ど う に か し た か っ た け れ ど も ど う に も な

ら な か っ た 過 去 で あ る と言 え よ う。(こ の 「涙 」 と い う言 葉 は し ば し ば 雨 の 表 象 と し て 登 場 す る こ と が あ る が 、 こ こ で は 雨 の 表 象 と し て あ る わ け で は な い こ と

は 指 摘 し て お く。)

止 め ど流 る清 か水 よ 消せ ど燃 ゆ る魔1生の火 よ あん な に好 きな女性 に 出逢 う夏 は二度 とない

「止 め ど流 る清 か水 」 は止 め て も流 れ る涙 を表 してお り、それ は ど うしよ う もない ほ ど大 き な悲 しみ を象 徴 して い る。 「消せ ど燃 ゆ る魔 性 の火 」 は、 「好 き な女 性」 に対す る恋 す る想 い を あ き らめ よ うと して もそ の情 熱 は冷 め る こ とが な い とい うこ とを表 現 して い る。 止 め よ うと思 って も消そ うと思 っ て も、 そ の 想 い は溢 れ 出 して しま い、過 去 に愛 した女性 を まだ強 く想 い続 けて いて 、忘 れ

る ことが で きな い。

人 は 誰 も 愛 求 め て 闇 に 彷 復 う運 命 そ し て 風 ま か せOh,Mydestiny

涙 枯 れ る ま で

こ こ で は 未 来 の こ と を 語 っ て い る こ と が 重 要 で あ る 。 今 は 「涙 も ろ い 過 去 」 を 思 い 出 し て い る か も し れ な い 。 し か し 、 そ の 涙 も ろ い 過 去 を 忘 れ る ま で 、 ま た 別 の 愛 を 求 め て 、 彷 復 い 生 き て い く よ う に 運 命 づ け ら れ て い る と 自 分 に 言 い 聞 か せ て い る 。 そ し て そ の 自 ら の 運 命 は 、 「風 ま か せ 」 と い う 、 自分 の 意 志 で は ど うす る こ と も で き な い も の で あ る と も 確 認 し て お り 、 も う戻 ら な い 過 去 と は 一 線 を 引 こ う と して い る

。 こ の 後 ま た 、過 去 の 想 い に 気 持 ち が 揺 れ 動 く の だ が 、 そ れ を 単 な る 過 去 の ま ま で 終 わ らせ よ う と し な い と い う 態 度 が こ こ で は 伺 え る 。

見 っ め 合 う と 素 直 に お 喋 りで き な い 津 波 の よ う な 佗 し さ に

Iknow… 怯 え て る,Hoo…

め ぐ り逢 えた 瞬間 か ら魔 法 が解 けな い 鏡 の よ うな夢 の 中で

思 い 出 は い つ の 日 も雨

サ ビで は過 去 の思 い 出や 想 い を現 在形 で語 って い る。 こ こに雨 の過去 想 起 と 現在 の関係 が あ る。 この サ ビで は 「思 い 出 はい つ の 日も雨」 と結 ん で い る。 こ

れ に よ り確 実 に思 い 出 、つ ま り過 去 に つ い て想 い を馳せ てい る こ とが わ か る。

「見つ め合 うと素 直 に お喋 りで き ない」 のは過 去 の こ とで もあ り、現 在 に おい て の こ との よ うに も語 っ てい る。 過 去 に特 定 の愛 す る人 と見つ め合 った とき に も上 手 く話 す こ とが で き なか っ た こ と と同様 に 、現在 にお い てそ の人 と対 面 す る と仮 定 した場 合 に も上 手 く話 す こ とが で きない こ とを示 して い るの で あ る。

これ は 見つ め合 って話 し終 わ った とき の 「津波 の よ うな陀 しさ」 に怯 えて い る か らで あ る。 津 波 の よ うなイ宅 しさ とは 、波 が 引 いた とき に何 も無 くな って しま う佗 しさで あ り、 愛す る人 と話 した後 には津 波 が訪 れ過 ぎ去 って しま っ た とき の佗 しさや悲 し さ と同 じ くらいの佗 し さ と悲 しみ が あ る と述 べ てい る。 ま た 同 時 に こ こで は津 波 の イ メー ジ が流 れ て くる大水 の イ メ0ジ を喚 起 させ 、 非常 に 大 きなイ宅しさが あ る とい うこ とが わ か る。 そ してめ ぐ り逢 えた 瞬 間 とい う過 去 か ら現在 に 至 る まで愛 す る気 持 ちが変 わ らな い とい う、解 け ない 「魔 法 」 が今 もなお生 き続 けて い る。 愛す る人 に心 奪 われ た とい う過 去 の 「魔 法 」 を想 起 し てい る。 ま た ここで のサ ビの 印象 的 な メ ロデ ィー は高 い 音高 か ら下降 して い く 音型 を とって お り、それ は雨 が降 り注 ぐ形 象 を表 現 して い る。 「見つ め合 うと素 直 にお喋 りで き ない」 と 「め ぐ り逢 え た瞬 間 か ら魔 法 が解 けな い」 とい う過 去 に想 い を馳せ る最 も印象 的 な フ レー ズ に雨 の よ うな下 降 の音型 を た どるメaデ ィー が与 え られ て い る。 それ が雨 とい うモ チ0フ が この 曲の核 心で あ る とい う 証拠 で あ り、 また 雨 とい うモ チー フが過 去 想起 につ なが る瞬 間で もある。

夢 が終 わ り 目醒 め る時 深 い闇 に夜 明 けが来 る 本 当 は見た 目以 上 打 たれ 強い僕 がい る

ミ ュ ー ジ ッ ク ビ デ オ で は 、 こ の 「夜 明 け が 来 る 」 と い う部 分 で 桑 田 を は じ め と す る サ ザ ン オ ー ル ス タ ー ズ の メ ン バ ー が 登 場 す る 世 界 で は 雨 が 逆 再 生 さ れ て い る 。 逆 再 生 と い う こ と は 時 が 戻 る と い う こ と 、 過 去 に 回 帰 す る と い う こ と で あ る 。 そ こ で パ ラ レル に な っ て い る も う一 つ の 少 年 少 女 の 世 界 を 見 る と 、 彼 ら の 楽 し い 再 会 の 思 い 出 を 映 し 出 し て い る 場 面 で あ る 。 詞 は 、 自 分 は 「夢 」 と い う過 去 を 清 算 し て 「夜 明 け 」 を 迎 え る ほ ど 打 た れ 強 い の だ と い う こ と 示 し て い る 。 し か し こ こ で は 単 に 打 た れ 強 い か ら 、 過 去 と の 折 り 合 い を っ け た の で は な く 、 雨 に よ っ て 逆 再 生 し た 過 去 に 回 帰 し 、 そ の 楽 し い 思 い 出 を 想 起 す る こ と で 過 去 と の 関 係 を 清 算 し 、 運 命 と い う 未 来 に 向 か う と い う姿 勢 を 示 し て い る 。 過 去 を 想 起 す る こ と で 現 在 の 中 に 生 き よ う と し て い る の だ 。

2番 の サ ビ を 終 え た と こ ろ で ミ ュ ー ジ ッ ク ビ デ オ で は 少 女 が 危 険 に さ ら さ れ 、

雨の 中少 年 が走 り出 し助 けを呼 び に行 こ うと してい る場 面 が映 し出 され る。 こ の出来 事 に よ り、少 年 は少 女 と疎 遠 にな って しま う。 音 楽 は桑 田の シャ ウ トや ア ドリブが加 え られ 大 きな盛 り上 が りを見せ る。 これ は この 出来事 に よ って少 年 が感 じた シ ョ ックを表 現 して い る と思 う。 この ときに少年 が感 じた少 女 に 申 し訳 な く、好 きだ け ども距離 を置 か なけれ ばな らない とい う辛 い想 い が 、激 し い 音楽 に よって 表現 され て い る。 その音 が激 しく降 り注 ぐ様 子 は ミュー ジ ック

ビデオ の雨 の場 面 と重 な り、少年 を打 ち付 け る雨 を表 現 して い る。

そ して最 後 の 大サ ビで は再度 「見つ め合 うと素 直 にお 喋 り出来 ない 」 と歌 う が 、そ れ は ミュー ジ ック ビデ オ を考慮 す る と前述 の意 味 合 い に加 え て、過 去 少 女 を危 険 な 目にあ わせ て しま った とい う負 い 目に よ る もの と も考 え られ る よ う

にな る。 少 年 は苦 い過 去 を想 起 し、少 女 とは 上 手 く話 せ ない。 現在 形 で語 る こ の フ レ0ズ が過 去 を想 起 す るこ とに よって成 立 して い る こ とがわ か る。

め ぐ り逢 え た瞬 間か らか ら死 ぬ まで好 き と言 っ て 鏡 の よ うな夢 の 中で

微 笑 を くれ た の は誰?

好 きな のに泣 い たの は何故?

思い 出 はいつ の 日も…雨

こ の フ レ ー ズ が 音 楽 的 に 最 も エ ネ ル ギ ー の あ る 部 分 で あ る 。 こ こ で は 「好 き と言 っ て 」 と い う部 分 の 音 高 が 男 声 だ と フ ァ ル セ ッ トを 使 わ な け れ ば な ら な い ほ ど の 非 常 に 高 い 部 分 に な っ て い る と い う こ と と 、 曲 の 終 止 部 分 と し て 「微 笑 を く れ た の は 誰?」 、 「好 き な の に 泣 い た の は 何 故?」 、 「思 い 出 は い つ の 臼 も … 雨 」 と い う3つ の 同 じ メ ロ デ ィ ー の 繰 り返 し を リ タ ル ダ ン ドで テ ン ポ を ゆ っ く り して い き な が ら 大 切 に 詞 を 歌 っ て い る こ と 、 と い う2点 に よ っ て 表 現 さ れ て い る 。

「め ぐ り逢 え た 瞬 間 」 と い う過 去 か ら 「死 ぬ ま で 」 と い う未 来 ま で 想 い が 続 く と い う こ と が 示 さ れ て お り 、 雨 が 想 起 さ せ た 過 去 が 未 来 を 志 向 さ せ る ま で に 至 る 。 そ し て 「微 笑 を く れ た 」、 「好 き な の に 泣 い た 」 と い う 過 去 の 思 い 出 を 考 え な が ら こ の 曲 は ラ ス トを 迎 え る 。 こ の 曲 の モ チ ー フ は 過 去 の 恋 す る 想 い と そ れ を 想 起 さ せ た 雨 で あ っ た 。 同 時 に そ の 雨 は 過 去 の 想 い を 未 来 ま で も 志 向 させ

て ゆ く と い う壮 大 な 表 象 で あ っ た 。

桑 田 佳 祐 に は も う一 つ 雨 が 大 き な モ チ ー フ と し て 表 現 さ れ て い る 曲 が あ り 、 そ れ が2002年6月 に 発 表 さ れ た 桑 田 佳 祐 作 詞 ・作 曲 の 「東 京 」と い う 曲 だ 。2001 年 ・2002年 と い う時 期 は 、 サ ザ ン オ ー ル ス タ ー ズ の 活 動 を 休 止 し て 桑 田 佳 祐 が

ソ ロ 活 動 に 専 念 し た 時 期 で も あ る 。 こ の 時 期 に 桑 田 は 「波 乗 り ジ ョ ニ ー 」、 「白 い 恋 人 達 」、 そ し て 「東 京 」 と い う3つ の シ ン グ ル を 発 表 し た 。 「波 乗 り ジ ョ ニ ー 」 「白 い 恋 人 達 」 は 両 作 品 と も に 売 り上 げ が100万 枚 を 超 え る 大 ヒ ッ ト作 で あ る が 、 「東 刺 は そ れ ぞ れ の 約 半 分 の 売 り上 げ で あ っ た 。 し か し桑 田 は 「自 分 で 言 うの も ナ ン だ が 、 こ の 曲 は 実 に 素 晴 ら しい 」(2)と 語 っ て い る 。 こ の 曲 だ け は ドラ マ やCMな ど の テ ー マ 曲 に な る な ど の タ イ ア ッ プ も な か っ た た め 、 音 楽 的 に 表 現 し た い 形 を 優 先 し た も の な の だ ろ う。

さ て 、 そ れ で は こ の 曲 で 登 場 す る 雨 は ど の よ う な こ と を 表 象 し て い る の だ ろ うか 。 曲 の イ ン ト ロ ダ ク シ ョ ン か ら8分 の6の 拍 子 の 中 で 刻 ま れ る 、 二 つ の 音 型 が 登 場 す る 。 そ れ ら は 何 か が 何 か に 打 ち 付 け られ る よ う に 刻 ま れ 続 け 、 そ れ ぞ れ 音 型 の リ ズ ム パ タ ー ン は 一 定 で あ る 。 一 定 の 音 型 が 執 拗 に 繰 り返 さ れ て い る 。 こ れ が 前 述 の 一 定 の 音 型 や リ ズ ム 型 を 繰 り返 す 執 拗 音 型(オ ス テ ィ ナ ー ト) と 呼 ば れ る 音 楽 の 技 法 で あ る 。 こ の 曲 で は ピ ア ノ が 一 拍 ず っ 刻 む 執 拗 音 型 と そ の ピ ア ノ と は 「ず れ る 」 形 で 叩 か れ る ドラ ム の 執 拗 音 型 と い う 二 つ の 執 拗 音 型 が 存 在 し て い る 。 こ れ ら の 執 拗 音 型 は 少 しず つ 音 程 や 形 を 変 え な が ら 曲 を 通 し て 繰 り返 す 。 こ の 執 拗 音 型 が こ の 曲 が 表 現 す る 「雨 音 」で あ る と 考 え ら れ る 。 「雨 音 」 は 無 数 の 音 が 同 時 に 、 し か し 連 続 し て 鳴 り響 く 。 ピ ア ノ の 音 と 打 楽 器 の 音 が げ れ る 」 こ と で 無 数 の 雨 が 表 現 さ れ 、 か つ そ れ ぞ れ が 曲 を 通 じ て 執 拗 に 、 連 続 的 に 繰 り 返 さ れ る こ と で 雨 が 地 上 に 降 り注 ぐ 音 を 表 現 し て い る の だ 。

二 つ の 執 拗 音 型 の 問 を 縫 う よ う に 流 れ る の は エ レ ク ト リ ッ ク0ギ タ ー の メ ロ デ ィ ー とべ 一 ス ラ イ ン だ 。 ギ タ ー とべ 一 ス は 各 小 節 の4拍 目 に ア ク セ ン トを 置 き 、 一 段 と 緊 張 感 を 高 め る 。 こ の 執 拗 音 型 主 体 の イ ン トロ ダ ク シ ョ ン が 続 き 、 歌 が 流 れ 始 め る 。

街 の 灯 が 滲 む ほ ど 雨 音 が 窓 を 叩 く 幸 せ と 知 り な が ら 心 に さ す 傘 は 無 い

(「東 京 」桑 田 佳 祐 詞 ・曲 、桑 田 佳 祐&THEBALDINGCOMPANY編 曲 、2002)

しか し歌詞 で は 雨が 「窓 を叩 く」 「雨音」 と して主 人公 の 耳に届 い て い る こ と を告 げて い る。 背 景 には 常 に窓 を 叩 く雨音 が あ るの だ。 イ ン トロダ クシ ョンに 打 ち付 け る よ うな 二つ の執 拗 音型 が登場 した 後 の この歌 詞 の 内容 を考 え る と、

この 曲で はそ の 「雨 音」を前 述 の二つ の執 拗音 型 で表 現 して い る と考 え られ る。

何 度 も繰 り返 す 執 拗 音 型 と して の 「雨 音 」 は こ の 歌 の 「街 の 灯 を 滲 」 ま せ な が らも、 音楽 の表 現 と して は緊 張 と高揚 を呼び 起 こす音 に な って い る。 この 「雨 音 」 は何 か意 味 を持 った 音 な のだ と推 察 す る。 それ は何 か重 大 な もの を呼び 起 こす 音 な のだ。 さ らに 、 こ こで音 楽 的 に特殊 な のは 、 「街 の灯 が」 とい う短 い言

葉 だ け で2小 節 を 使 っ て し ま う と い う こ と で あ る 。 テ ン ポ も 速 い わ け で は な い の だ が 、 「ま ち 一 の ひ が 一 に じ一 む ほ ど一 」 と い う よ うに 長 音 に よ っ て 短 い 言 葉 な が ら も フ レ ー ズ が 引 き 伸 ば さ れ て い る 。 メ ロ デ ィ ー の 流 れ は 時 間 の 流 れ で あ る 。 メ ロ デ ィ0が 引 き 伸 ば さ れ る こ と に よ っ て 、 時 間 が 引 き 伸 ば さ れ よ う に 感 じ 、 時 間 が 歪 ん で い る よ うに 感 じ て し ま う。 こ の 効 果 に よ り 、 現 在 的 な 時 間 と は 別 の 時 間 を 連 想 す る こ と に な る 。

こ の フ レ ー ズ の 長 さ の 時 空 の 歪 み と 「雨 音 」 が も た らす の は こ の 歌 の 主 人 公 の 「過 去 」 で あ る と考 え る 。 歌 は 次 の よ うに 続 い て い く か らだ 。

東 京 は 雨 降 り

何 故 は か な く 過 去 を 濡 ら す 今 宵 夢 の 中 へ 逢 い に 来 て Justwannadoya,Igottadoya,Ah・

雨 は 「過 去 を 濡 ら」 し て い る 。 こ こ で 主 人 公 の 過 去 は 濡 れ て 、 そ の 過 去 が 僅 く虚 し い 、 残 念 で 惨 め な も の に 思 え て し ま う。 っ ま り 、 過 去 を 辛 く 惨 め な も の と し て 思 い 出 して い る 。 雨 の 音 と し て の 執 拗 音 型 が 雨 を 連 想 させ 、 そ の 雨 が 「過 去 」 を 辛 く 惨 め な も の と し て 思 い 出 させ て い る 。 よ っ て こ の 歌 で は 、 雨 の 音 に よ る 時 間 の 経 過 の イ メ ー ジ 、 時 が 経 つ ゆ え に 、 経 っ て し ま っ た 過 去 の 記 憶 と 現 在 の 雨 が つ な が っ て い る と い うイ メ ー ジ が 、 メ ロ デ ィ ー の フ レ ー ズ 引 き 伸 ば し を 経 由 し 、 雨 の 執 拗 音 型 に よ っ て 喚 起 さ れ る の だ と 思 う。 こ の 歌 に お い て 、 雨 が 過 去 を 思 い 出 させ る モ チ ー フ に な っ て い る と 考 え られ る 。

吟 宵 夢 の 中 へ 逢 い に 来 て 」 と い う言 葉 は ま さ に 過 去 と現 在 を リ ン ク させ よ う と し て い る 表 現 で あ る 。 逢 い に 来 る の はr過 去 」 で あ る 。 内 容 を 想 像 し て し ま う と 特 定 の 人 物 を 「過 去 」 と し て 思 い 返 そ う と し て い る か に 見 え る が 、 そ の

「過 去 」 は 特 定 の 人 物 に つ い て で は な く 、 さ ま ざ ま な 「過 去 」 で あ る と 推 定 す る 。 こ の こ と に つ い て は こ の 後 の 詞 の 展 開 を 追 う と 理 解 で き る と 思 う。 い ず れ に し て も 「過 去 」 を 「今 宵 」 の 「夢 」 つ ま り 「現 在 」 に 蘇 らせ よ う と し て い る 。 そ の 願 望 を 託 して い る 対 象 が 雨 で あ る 。 雨 が 「過 去 」 を 思 い 出 させ る 性 質 か ら 、 過 去 と現 在 を つ な げ る 役 割 へ と シ フ ト し て い る の で あ る 。

か りそ めの夜 を抱 き 錆 び つ いた空 を仰 ぐ 鳴 呼 そ して 悔 や む の は 涙 の 河 に 捨 て た 恋

この歌 の 主人公 は 「涙 の河 に捨 てた 恋 」 とい う表 現 か ら過 去 の恋 を思 い 出 し て い るこ とが わか る。 雨 が 降 り、 そ の雨 の 降 る先 の空 を 目視 す る こ とで過 去 を