<2012 ロンドン大会レガシー>
<2016 リオデジャネイロ・パラリンピック大会>
2020 年東京オリンピック・
パラリンピックに係る調査団
報告書
渋谷区
*報告書内のオリンピック・パラリンピックに係る表記については、下記の大会略称を
使用しています。
①2012年ロンドン市で開催された第30回オリンピック競技大会及び夏季パラリン
ピック第14回大会
⇒「ロンドン大会」
②2016年リオデジャネイロ市で開催された第31回オリンピック競技大会及び夏季
パラリンピック第15回大会
⇒「リオ大会」
③第32回オリンピック競技大会(2020/東京)及び東京2020パラリンピック
競技大会
⇒「東京2020大会」
ロンドン 地下鉄駅内
パラリンピック広告看板
ロンドン セント・パンクラス
駅施設に設置の卓球台
リオ交流活動 笑顔の
メダル作りを行う子ども達
ロンドン ベロドローム
での自転車教室
リオ大会 ゲート担当
のボランティア
リオ大会 ウィルチェアー
ラグビー日本代表
表紙の写真
■目次
はじめに
1 調査団報告(団長あいさつ) --- 1
2 調査団の概要 --- 2
(1)調査概要(目的、期間、調査先、団員、調査日程)
(2)事前検討会・事後検討会
3 東京2020大会の概要 --- 6
大会概要、渋谷区内競技会場・開催予定競技
4 調査報告
(1)ロンドン大会について --- 8
①大会概要、特色
②ニューアム区自治体訪問
③クイーン・エリザベス・オリンピックパーク視察
④ロンドン市内のバリアフリー状況調査
⑤スポーツ施設「SPACe」視察
⑥ロンドン市の障害者施策の事例検証
(2)リオ大会について --- 28
①大会概要、特色
②マラカナ地区ライブサイト視察
③ウィルチェアーラグビー競技会運営・会場視察
④TOKYO2020ジャパンハウス視察
⑤パラ卓球競技会運営・会場視察
⑥リオ交流活動「ジーコサッカーセンター」訪問
(3)調査のまとめ ~東京2020大会及び渋谷区の施策課題~ -- 53
5 調査団員報告 ~視察を終えて~ --- 58
6 資料 --- 68
はじめに
渋谷区では、2020年の東京大会を契機として、区民の皆さんがより
一層スポーツに親しみ、健康・体力づくりを進めていただきたいと考えて
います。また、大会では世界最高峰の選手のプレイや躍動感を実際に観
戦・体感していただき、さらには世界中からの来訪者をおもてなし、大会を
大いに盛り上げていただくことを目指しています。
そして、特に注目していきたいのが「パラリンピック大会」です。パラ
リンピアンが「超人」という言葉にふさわしく、力強く競技に挑戦してい
る姿を身近に感じ、限りない人間の可能性と努力に共感していただくこと
で、心のバリアフリーが浸透することを大会のレガシー(遺産)として残
していきたいと考えています。
そのために、平成28年度から専管組織を設置し、大会の各種準備をは
じめ、イベントの開催、オリンピック・パラリンピック教育、おもてなし
関係者のスキルアップなどのオリンピック・パラリンピック推進事業を実
施して、気運醸成を図っています。
このたび、今後4年間の開催準備や気運醸成事業を進めていくうえで、
史上最高と評価の高いロンドン大会のレガシーを視察・調査し、さらに、
リオ大会の実際の運営を学ぶために、「2020年東京オリンピック・パ
ラリンピック大会に係る調査団」をロンドン市及びリオデジャネイロ市へ
派遣しました。
本冊子は、派遣職員が事前検討会で視察・調査内容を精査したのちに、
現地で関係者からの説明、施設調査、体験交流、競技会運営視察などに精
力的に取り組んだ成果を報告するものです。今回の実際に得た視察・調査
結果を今後の開催準備、気運醸成事業、東京2020大会の運営などに活
かしていきます。
ちがいを
ちからに
変える街。
渋谷区
渋谷区の未来像/渋谷区基本構想
1
1 調査団報告(団長あいさつ)
渋谷区オリンピック・パラリンピック担当部長 安蔵 邦彦
東京2020パラリンピック大会では、区内競技会場(東京体育館・国立代々
木競技場)で、ウィルチェアーラグビー、パラバドミントン、パラ卓球の3種
目が実施されます。渋谷区では区民の皆さまとともに、大会を盛り上げていく
中、特に区内で実施するパラリンピック種目を支援し、障害者に対する心のバ
リアフリーも進めることで大会の成功を目指しています。
そのような中、パラリンピックの成功が大きな要因で史上最高と評価の高い
ロンドン大会のレガシーとリオデジャネイロ大会での実際の運営やサポート体
制を視察する機会を得ることができました。
ロンドンでは、市内在住で障害のある子を持つ日本人の母親とお話をする機
会がありました。その中で、「息子(現在26歳)を出産し、障害があると知っ
た時はひどく落ち込んだが、イギリスの社会保障制度や周囲の支援があること
を知り、今は気持ちも落ち着いて子育てをしている。」そんなイギリスにおいて
も「4年前のロンドン大会以降は、さらに障害者に対する心のバリアフリーが
進んでいると感じる。」その要因のひとつは、「テレビ(チャンネル4)がパラ
リンピック大会のPRを大々的に行い、多くの人が観て、パラリンピアンの“努
力の結果の技やチームワーク”に驚き、感動したことである。」と聞いて、あら
ためて「知って、感じてもらう」という、今まで区が進めてきた方向が間違っ
ていないと確信するとともに、身が引き締まる思いがしました。
リオデジャネイロの会場では、ブラジルの子ども達が自国以外の試合でも選
手たちを熱心に応援する姿があり、ボランティアにも通じる「ホスピタリティ
の心」を感じることができました。子ども達はパラリンピック教育の一環とし
て観戦に来ていることも知り、現在区が進めているオリ・パラ教育をさらに進
化させる必要があると感じました。
今回の視察を東京2020大会の成功に
つなげ、区が目指す「ダイバーシティ・イ
ンクルージョン」社会に向けた意識改革の
推進に活かしていきたいと考えます。
団員一同、その思いを胸に報告書をまと
めましたのでご一読いただければ幸いです。
マラカナ地区スタッフとのバッチ交換
2
2 調査団の概要
(1)調査概要
①目的
ア.2012年のロンドン大会について、史上最高の成果を収めたその準備
プロセス、大会期間中の各種運営や対応、大会後の現状などハード・ソフ
ト両面の大会レガシーに関するケーススタディを行う。
イ.2016年のリオ大会について、現地視察により、国民や大会気運を体
感し、障害者に考慮した大会運営、おもてなしやボランティア体制づくり、
街や開催都市の対応などに関する調査を行う。
ウ.2020年の東京大会に係る渋谷区の役割、開催準備内容などを明らか
にするとともに、大会レガシーを構築するため、特にパラリンピック大会
を通じた共生社会づくりに必要な施策を調査する。
②調査期間
平成28年9月11日(日)~18日(日) 8日間
③調査先
ア.グレートブリテン及び北部アイルランド連合王国ロンドン市
イ.ブラジル連邦共和国リオデジャネイロ市
④調査団員 右から
左から
オリンピック・パラリンピック担当部長 安蔵邦彦
教育委員会事務局スポーツ振興課主事 上田理紗
教育委員会事務局スポーツ振興課長 富井一慶
オリンピック・パラリンピック推進主査・主事 小島美華
オリンピック・パラリンピック推進主査 田中 豊
福祉部障害者福祉課長 早川 淳
ロンドン・アクアティック
センター前でニューア
ム区職員ジュリー・マ
ディルさんと
(左から3番目)
3
⑤調査日程
月日 日程 備考
1
日
目
9月11日
(日)
[羽田国際空港発]
[ロンドンヒースロー国際空港着] 移動日
2
日
目
9月12日
(月)
◎ニューアム区自治体訪問
◎クィーン・エリザベス・オリンピックパーク
視察
◎ロンドン市内のバリアフリー状況調査
ロンドン市
3
日
目
9月13日
(火)
◎スポーツ施設「SPACe」視察
◎ロンドン市の障害者施策の事例検証 ロンドン市
4
日
目
9月14日
(水)
[ロンドンヒースロー国際空港発]
[リオデジャネイロガレオン国際空港着] 移動日
5
日
目
9月15日
(木)
◎マラカナ地区ライブサイト視察
◎ウィルチェアーラグビー競技会運営・会場
視察
◎TOKYO2020ジャパンハウス視察
リオデジャ
ネイロ市
6
日
目
9月16日
(金)
◎パラ卓球競技会運営・会場視察
◎リオ交流活動「ジーコサッカーセンター」
訪問
[リオデジャネイロガレオン国際空港発]
リオデジャ
ネイロ市
7
日
目
9月17日
(土)
[ロンドンヒースロー国際空港着]
[ロンドンヒースロー国際空港発] 移動日
8
日
目
9月18日
(日) [羽田国際空港着] 移動日
4
(2)事前検討会・事後検討会
①事前検討会(11回)
視察先及び調査内容の検討を行うとともに、オリンピック・パラリンピ
ックの開催準備に係る研修・検討を行いました。
回 月日 内容
1 4月15日(金)
◎調査目的について
◎調査内容・視察先の検討①
◎事前検討会の予定・内容の検討①
2 4月26日(火)
◎委託事業者からの情報提供
◎調査内容・視察先の検討②
◎事前検討会の予定・内容の検討②
3 5月11日(水) ◎調査内容・視察先の検討③
◎事前検討会の予定・内容の検討③
4 5月19日(木) ◎東京都主催「東京区政会館を拠点とした区部にお
ける2020大会に向けた事業に係るセミナー」
5 5月31日(火)
◎障害者スポーツから学ぶこと
(講師)公益社団法人東京都障害者スポーツ協会
事業推進部長 村松重太氏
6 6月22日(水)
◎1964年東京オリンピックの体験とレガシー
~渋谷区地域住民の立場から東京大会への期待~
(講師)千駄ヶ谷地区体育会前会長 斎藤一夫氏
7 7月 6日(水)
◎私にとっての1964年東京オリンピックと東
京大会へ向けた子ども達への教育
(講師)渋谷区教育委員会教育長 森 富子氏
8 7月20日(水) ◎調査内容・視察先の検討④
◎報告書及び報告会の検討①
9 8月 3日(水) ◎調査内容・視察先の検討⑤
10 8月24日(水)
◎調査内容・視察先の検討⑥
◎競技会運営・競技会場視察の視点
◎報告書及び報告会の検討②
11 9月 7日(水)
◎調査内容・視察先の最終確認
◎リオ2016オリンピック大会視察報告
比嘉明日香(東京都派遣職員・組織委員会所属)
5
②事後検討会(6回)
視察及び調査結果を整理、分析し、東京大会の開催準備と大会レガシー構
築のための課題と施策の方向性をまとめました。
回 月日 内容
1 10月14日(金) ◎報告書原稿の調整①
◎報告会の予定と内容の検討①
2 10月27日(木)
◎視察報告の状況
◎報告書原稿の調整②
◎報告会の予定と内容の検討②
3 11月18日(金) ◎報告書原稿の調整③
◎調査のまとめと方向性の協議①
4 12月 2日(金) ◎報告書原稿の調整④
◎調査のまとめと方向性の協議②
5 12月16日(金) ◎報告書原稿の調整⑤
◎調査のまとめと方向性の協議③
6 12月27日(火) ◎報告書原稿の最終確認
◎調査のまとめと方向性の最終確認
事後検討会の様子
6
3 東京2020大会の概要
(1)大会ビジョン
“スポーツには世界と未来を変える力がある。”
1964年の大会は日本を大きく変えた。2020年の東京大会は、
「すべての人が自己ベストを目指し(全員が自己ベスト)」、「一人ひとり
がお互いを認め合い(多様性と調和)」、「そして未来につなげよう(未来
への継承)」を3つの基本コンセプトとし、史上最もイノベーティブで、
世界にポジティブな改革をもたらす大会とする。
(2)3つの基本コンセプト
【全員が自己ベスト】
○万全の準備と運営によって、安全・安心で、すべてのアスリートが最
高のパフォーマンスを発揮し、自己ベストを記録できる大会を実現。
○世界最高水準のテクノロジーを競技会場の整備や大会運営に活用。
○ボランティアを含むすべての日本人が、世界中の人々を最高の「おも
てなし」で歓迎。
【多様性と調和】
○人種、肌の色、性別、性的指向、言語、宗教、政治、障がいの有無な
ど、あらゆる面での違いを肯定し、自然に受け入れ、互いに認め合う
ことで社会は進歩。
○東京2020大会を、世界中の人々が多様性と調和の重要性を改めて
認識し、共生社会をはぐくむ契機となるような大会とする。
【未来への継承】
○東京1964大会は、日本を大きく変え、世界を強く意識する契機に
なるとともに、高度経済成長期に入るきっかけとなった大会。
○東京2020大会は、成熟国家となった日本が、今度は世界にポジテ
ィブな変革を促し、それらをレガシーとして未来へ継承していく。
7
(3)開催概要
正式名称:第32回オリンピック競技大会(2020/東京)
開催期間:2020年7月24日(金)~8月9日(日)
競 技 数:33競技
正式名称:東京2020パラリンピック競技大会
開催期間:2020年8月25日(火)~9月6日(日)
競 技 数:22競技
(4)渋谷区内競技会場・開催予定競技
東京体育館 渋谷区千駄ヶ谷1-17-1
<オリンピック>
•卓球
<パラリンピック>
•卓球
国立代々木競技場 渋谷区神南2-1-1
<オリンピック>
•ハンドボール
<パラリンピック>
•バドミントン
•ウィルチェアーラグビー
【引用・詳細】
公益財団法人東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会
https://tokyo2020.jp/
東京都オリンピック・パラリンピック準備局
http://www.2020games.metro.tokyo.jp/