はじめに趣旨特徴本教材は相手からの質問や発信に対して応答するという状況だけを想定しています 2~3 語でなされる英語の返事応答を確実に教材の目的は返事応答の際に必要となる基礎土

(1)

はじめに

英語教材「英語で返事・応答」 / インテグリティ英語学院

- 1 -

本教材上の全記載内容の著作権はインテグリティ英語学院に帰属します。無断で転載・流用することは法律で禁じられています。

初心者向け英会話教材

「

「英語で返事・応答」

英語で返事・応答」

_{英語で返事・応答」}

-

--- 「はい、そうですよ」、「へぇ、そうなの？」・・

「はい、そうですよ」、「へぇ、そうなの？」・・

(2)

はじめに

- 3 -

■

■ 趣旨

趣旨

趣旨・特徴

・特徴

本教材は、相手からの質問や発信に対して応答する、という状況だけを想定して

います。

「

「「

「2～

～

～3 語

～

語

語で

で

でなされる

なされる英語の

なされる

英語の

英語の返事・

返事・

返事・応答

返事・

応答

応答を、確実に」

応答

を、確実に」

を、確実に」。

教材の目的は、返事・応答の際に必要となる基礎・土台を習得して頂くこと。この

目的のため、教材を通じて学習・練習して頂くのは以下の 2 つ：

1) 「

「「

「2～

～

～3 語

語

語で

で

でなされる

なされる応答

なされる

応答

応答」

応答

」」

」の種類

の種類

の種類・構造を

の種類

・構造を

・構造を理解すること。

理解すること。

2) 「

「「

「16 個の応答パターン

個の応答パターン

個の応答パターン」

」」

」を暗記すること

を暗記すること

を暗記すること。

。

■ 英語での返事・応答のうち、最も基本的であり、最大公約数となるもの、すな

わち、「はい

「はい

「はい / いいえ」

「はい

いいえ」

いいえ」、ならびに「ふーん、そうなんだ」（等の

「ふーん、そうなんだ」（等の

「ふーん、そうなんだ」（等の相づち

相づち

相づち）

相づち

））

）の 2 種

類のみに絞ってあります。

この 2 種類の応答には、いずれも 2～

～

～3 語で構成される

～

語で構成される

語で構成される特定のパターン

語で構成される

特定のパターン

特定のパターンが存在し

特定のパターン

ます（これを「応答パターン」と呼びます。本教材で取り上げているのは合計 16 パ

パ

ターン

ターン）。

■ 返事・応答の種類ごと、それに対する「応答パターン」だけに絞り、文法・構造

を学習・理解し、該当するパターンを暗記することで、「最低限の応答」をする力の

基礎を習得して頂きます。

(3)

はじめに

- 4 -

■各パターンの用法を理解し、暗記して頂くために、計 189 セット

セット

セットの「日本語→英

文」の組合せを提供しています。それぞれ、「相手の発信」に対し、いずれかの「応

答」をする、という構成になっています。

(4)

はじめに

- 5 -

■

■ 16

16

16 16 種類の応答パターン

種類の応答パターン

応答の種類

応答パターン

パート１

「はい

「はい /

/

/ いいえ」

いいえ」

Yes / No パターン

パターン

①

Yes, I am.

②

Yes, I do.

③

Yes, I did.

④

Yes,

主語

_{+ is.}

⑤

Yes,

主語

+ does.

⑥

Yes,

主語

_{+ did.}

慣用句パターン

①

Sure.

②

Yes, thank you.

③

I think so.

パート２

「ふーん、そうなんだ

「ふーん、そうなんだ」

」」

」

相づち

相づちパターン

パターン

①

Are you?

②

Do you?

③

Did you?

④

Will you?

⑤

Is +

主語

?

⑥

Does +

主語

?

⑦

Did +

主語

_?

(5)

はじめに

- 6 -

■

■ 学習

学習

学習方法

方法

計 16 種類の応答パターンを、カリキュラムにそって学習して頂きます。

■

■ 基本編成

基本編成

それぞれの応答パターンは、「相手の発信」、つまり相手がどんな英文を発したか、

によって決まります。

よって、それぞれの応答パターン毎、想定される相手の発信（英文）ありきで、該

当する応答パターンで応答する、というかたちを基本としてあります。

■

■ 学習の流れ

学習の流れ

応答パターンごと、その構造や並べ方のルール（文法事項）を学習して頂き、随時

（教材上「◆暗記練習」と記載してあります）暗記をして頂きます。

「◆暗記練習」においては、「相手の発信（英文）」に対する「応答（日本語

日本語

日本語のみ

日本語

のみ

のみ）」

を提示してありますので、それぞれ、それまでに学習した応答パターンを暗記する

という練習を繰り返し実践して頂き、即座に発せられる状態を目指してください。

* なお、「◆暗記練習」にて使用する例文は、すべて対訳付きのかたちにて、巻末

の「例文一覧」(p.67～)に収録されています。適宜、ご確認ください。

(6)

はじめに

- 7 -

■

■ 教材本編

教材本編

教材本編目次

教材本編

パート

パート 1

「はい、いいえ」

p.1

ユニット 1

「Yes / No パターン」全 6 種類

p.2

◆暗記練習 1, 2, 3

ユニット 2

「慣用句パターン」全 3 種類

p.24

◆暗記練習 4

パート

パート 2

「ふーん、そうなんだ」

p.33

「相づちパターン」全 7 種類

◆ 暗記練習 5, 6, 7

パート

パート 3

総合

総合練習

練習

p.59

◆暗記練習 8

巻

巻末

末

「

「「

「例文一覧」

例文一覧」

p.67

(7)

パート 1 「はい / いいえ」

1 パート

パート

パート 1 「はい

「はい

_{「はい / いいえ」}

「はい

いいえ」

_いいえ」

いいえ」

想定する相手の発信の内容は、「質問、問いかけ（*「依頼」等も含みます）」なります。これらへの応答。ここでは、このような相手の発信に対する応答のうち、最も基本的なものとして「はい / いいえ」に絞り、それを「応答パターン」によって表現することだけに集中します。本パートにて履修して頂く「応答パターン」は、合計 9 種類になります。以下、応答の方法として、「「「「Yes / No パターンで応答する」パターンで応答する」パターンで応答する」ケース、「慣用句パターンで応答する」パターンで応答する」「慣用句パターンで応答する」「慣用句パターンで応答する」「慣用句パターンで応答する」 ケースとで 2 つのユニットに分けて編成してあります。

ユニット１．

ユニット１．「

「「

「Yes / No パターン

パターン

パターン」

パターン

」」

」

ユニット

ユニット 2．

．

．「

．

「「

「慣用句パターン

慣用句パターン

慣用句パターン」

」」

」

(8)

パート 1 「はい / いいえ」

2 ユニット１．

ユニット１．

ユニット１．「

「「

_{「Yes / No パターン}

パターン

パターン」

」」

_」

相手の投げかける質問に対し、肯定「はい、そうですよ。」、否定「いいえ、ちがいますよ。」のいずれ一方、基本的な応答する際のパターンになります。本ユニットにて、合計 6 種類の「Yes / No パターン」を履修して頂きます。

■

■ 「「「「Yes / No パターン」の

パターン」の

パターン」の基本ルール

パターン」の

基本ルール

まずはざっくりと、この原則的なルールを抑えておいてください。この応答パターンは、「Yes,」、もしくは「No,」と発した後、相手の発した英文（＝「質問」であるため必然的に疑問文になります）を、それぞれ肯定文 or 否定文にして、そのまま繰り返した英文繰り返した英文繰り返した英文繰り返した英文のののの冒頭の冒頭の冒頭の 冒頭の 2 語語語語を続けることで作ります。 よって応答パターンは、「「「「Yes, 〇〇〇〇〇〇〇〇.」」」」、「「「「No, 〇〇〇〇〇〇.」」」」となります。 〇〇

例えば、「昨日、そこ行ったんですか？ / Did you go there yesterday?」という相手の発信に対し、「はい、行きましたよ」と応答する際は、「Yes,」のあと、「わたし昨日そこに行ったんですよ / I went there yesterday.」と肯定文で繰り返し英文の冒頭 2 語（I went → ‘I did’）を置き、「Yes, I did.」と応答することになります。3 語目以降はすべて省略します。

つまり、この「Yes / No パターン」において、それぞれ「Yes, / No,」のうしろに置くべき 2 語とは、相手の発した英文（の種類）に応じ、一定のパターンによって決まるということになるわけです。

(9)

パート 1 「はい / いいえ」

4 1) 相手からの発信の

相手からの発信の

相手からの発信の「主語が

「主語が

「主語が ‘you’」」」」

まずは、相手の発する英文の主語が ‘you’ である場合。つまり、相手から、こちら（いま学習されている方ご自身）のことについて質問された際の応答を想定してください。ここで履修して頂くパターンは、「Yes / No パターン」①～③の計 3 種類になります。

●

● ● 応答

応答

応答「はい

応答

「はい

「はい / いいえ」

「はい

いいえ」

いいえ」 1:

いいえ」

- Yes / No パターン①

パターン①

パターン① - 「「「「Yes, I am.」」」」

●

● ● 相手からの発信（例）

相手からの発信（例）

以下、上記のような応答になる場合に想定される、相手からの発信例（あくまで一例）になります。すなわち、相手から発信された英文冒頭が「Are you」（or 「Aren’t you」）の場合、この応答を適用するということになります。

発信例日本語訳（参考）

1

Are you busy?

忙しいですか？

肯定

肯定 or 否定

否定

パターン

「はい、そうですよ」

_{Yes, I am.}

「いいえ、そんなことないです

(10)

パート 1 「はい / いいえ」

5

2

Are you OK now?

体調は良くなりましたか？

3

Are you waiting for someone?

だれかを待っているんですか？

4

Are you asking me?

わたしに聞いてるんですか？

5

Aren't you cold?

寒くないですか？

・

・・

・

・・

・

・・

・

■

■ 「「「「Are you ～

～

～?」」」」に対して

に対して

に対して「「「「Yes, I am.」」」」

に対して

このように、「Are you」ではじまる相手の質問（「あなたは～ですか？」）に応答する場合、「Yes, / No,」のあと、’Yes’ であれば肯定文（「わたしは～なんですよ」）、 ’No’ であれば否定文（「わたしは～ではないんですよ」）にして繰り返した際の英文冒頭 2 語、すなわち I am / I’m not をおき、「Yes, I am」、「No, I’m not.」のいずれかとなります。

■

■ 否定疑問文

否定疑問文

否定疑問文「「「「Aren’t you ～

～

～?」」」」への応答

～

への応答

上記発信例 No.5 のように、否定疑問文（「～ではないんですか？」）の際の応答には注意が必要になります。同例文に対し、日本語で「うん、寒くないですよ」となる場合、英語では「No, I’m not.」になり、反対に日本語で「いや、寒いです」となる場合は「Yes, I am.」となります。つまり、日本語は「Yes / No」がそれぞれ逆になってしまう感じになるわけです。日本語の応答の「うん、」、「いや、」という言葉からはいったん離れて、応答として「寒い」のか「寒くない」のかを中心に考えます。「寒い」のであれば、「I am (cold).」、つまり肯定文の英文になりますので、日本語で「いや、」であろうとも、英語ではその前には肯定の語句「Yes,」しか置けなくなります。反対に「寒くない」と言いたいのであれば、「I’m not (cold).」、つまり否定文の英文ですから、日本語で「うん、」であろうとも、同様にその前には否定の語句「No,」しか置けなくなるということになるのです。

(11)

パート 1 「はい / いいえ」

10

◆

◆ ◆ 暗記練習

暗記練習

暗記練習 1 - 「「「「Yes / No パターン」①～③

暗記練習

パターン」①～③

ここで、これまで学習して頂きました、’you’ が主語になる相手の発信（質問）に対する「はい / いいえ」を「Yes / No パターン①～③」のいずれかで応答する、という暗記練習をして頂きます。以下の「例文」を使用し、それぞれの「相手の発信（英文）」対し、「応答」欄に日本語で記載されている応答を英語で発するという状況を想定して頂き、暗記できるところまで、すなわち「即座に発せられる状態」を目指してください。 > これを含め、以後「◆暗記練習」で使用して頂く例文においては、「相手の発信（英文）」に対する「日本語訳」という欄はあえて設けておりません（巻末「例文一覧 p.68～」において、すべての日本語訳をご確認頂けます）。その理由は、当然のことではありますが、想定される会話において、「相手の発信」とは英語のみでなされるわけで、その発された「英文に対して即座に英語で応答する」という意識で練習して頂きたいためです。 >なお、「応答（日本語）」の英訳も、巻末の「例文一覧 p.68～」にすべて収録しております。

相手の発信

応

応答

応

答

1 Are you OK now? はい、良くなりました。 2 Do you have any questions? いえ、ありません。 3 Did you bring this here? いや、ちがうよ。

4 Are you waiting for someone? いいえ、待っていませんよ。 5 Do you like to see movies? はい、好きですよ。 6 Did you make it? そうですよ。 7 Do you like this food? うん、好きだよ。 8 Don't you drive? うん、しませんよ。

(12)

パート 1 「はい / いいえ」

11

9 Do you understand this? いいえ、できていないです。 10 Don't you remember the name? いや、覚えてるよ。 11 Did you enjoy the flight? はい、快適でした。 12 Aren't you hungry? うん、すいていませんよ。 13 Do you speak Japanese? はい、話せますよ。 14 Did you like here? はい、気に入りました。 15 Didn't you sleep well? うん、寝れなかったよ。 16 Are you talking about this? そうです。

17 Do you take a taxi? はい、使ってますよ。 18 Did you do this for me? そうですよ。 19 Are you talking to me? いいや、ちがうよ。 20 Do you go overseas? はい、行ってますよ。 21 Don't you like that? いやいや、気に入ってるよ。 22 Aren't you cold? うん、寒くないよ。

23 Do you eat much? いえ、そんなことないです 24 Are you busy? うん、忙しいよ。

25 Are you asking me? はい、そうですよ。 26 Do you often go to this store? はい、行きますよ。

(13)

巻末「例文集」

67 巻末

巻末

巻末「例文集」

「例文集」

_{「例文集」}

以降、教材の「◆暗記練習」にて提供させて頂いております全例文の一覧になります。教材本編上ではあえて記載のなかった、「相手の発信（英文）」の日本語訳、「応答（日本語）」の英訳をも含めたものになっております。

(14)

巻末「例文集」

68

◆

◆ ◆ 暗記練習

暗記練習

暗記練習 1 - 「「「「Yes / No パターン」①～③

パターン」①～③

パターン」①～③ (p.10～

～

～に

に

にて履修）

に

て履修）

相手の発信応答英文日本語訳（参考）日本語英語

1 Are you OK now? 体調は良くなりましたか？はい、良くなりました。 Yes, I am.

2 Do you have any questions? なんか聞きたいことあります？いえ、ありません。 No, I don’t.

3 Did you bring this here? これ、あなたが持ってきたんですか？いや、ちがうよ。 No, I didn’t.

4 Are you waiting for someone? だれかを待っているんですか？いいえ、待っていませんよ。 No, I'm not.

5 Do you like to see movies? 映画見るの好きですか？はい、好きですよ。 Yes, I do.

6 Did you make it? あなたが作ったんですか？そうですよ。 Yes, I did.

7 Do you like this food? この食べ物好きですか？うん、好きだよ。 Yes, I do.

8 Don't you drive? 運転しない人ですか？うん、しませんよ。 (No,) I don’t.

9 Do you understand this? これ、理解できています？いいえ、できていないです。 No, I don’t.

10 Don't you remember the name? 名前覚えてないの？いや、覚えてるよ。 (Yes,) I do.

11 Did you enjoy the flight? 飛行機は快適でしたか？はい、快適でした。 _{Yes, I did.}

12 Aren't you hungry? お腹すいてないですか？うん、すいていませんよ。 (No,) I'm not.

13 Do you speak Japanese? 日本語話せます？はい、話せますよ。 Yes, I do.

14 Did you like here? ここは気に入りましたか？はい、気に入りました。 Yes, I did.

15 Didn't you sleep well? よく寝れなかったんですか？うん、寝れなかったよ。 (No,) I didn’t.

16 Are you talking about this? これについて話してるんですか？そうです。 Yes, I am.

17 Do you take a taxi? タクシー使ってるんですか？はい、使ってますよ。 Yes, I do.

18 Did you do this for me? これ、あなたがやってくれたんですか？そうですよ。 Yes, I did.

19 Are you talking to me? わたしに話してるんですか？いいや、ちがうよ。 No, I'm not.

20 Do you go overseas? 海外行ってますか？はい、行ってますよ。 Yes, I do.

21 Don't you like that? それ、気にいってないの？いやいや、気に入ってるよ。 (Yes,) I do.

22 Aren't you cold? 寒くないですか？うん、寒くないよ。 (No,) I’m not.

23 Do you eat much? たくさん食べる人ですか？いえいえ、そんなことないです _{No, I don’t.}