平成28年度日本デザイン学会第63回総会

全文

(1)■次第 ■司会：佐藤弘喜本部事務局長 1. 総会成立の確認ならびに開会宣言 . . . . . . 佐藤弘喜本部事務局長 2. 会長挨拶・活動方針説明. . . . . . . . . . . . . . . 松岡由幸会長 3. 議長団選出. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 佐藤弘喜本部事務局長 4. 議事. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 議長団 4.1. 平成２７年度活動報告 . . . . . . . . . . . . . . 國澤好衛副会長. 平成２８年度日本デザイン学会第. 63 回総会. ■日時：平成 2８年７月２日 ( 土 ) １３：１０∼１４：４０ ■会場：長野大学リブロホール . 総会資料＊本冊子は総会資料を綴じ合わせたものです。限られた時間ですので十分な説明もできかねると思いますが、その節は本冊子によくお目をお通しくださいまいすようお願い申し上げます。. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36) (37). 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36). 論文審査委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 作品審査委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 学会誌編集・出版委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 研究推進委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 企画委員会総合企画. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 企画委員会支部企画. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 教育・資格委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 広報委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 財務委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 市販図書企画・編集委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . 法人化対策特別委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 平成 27 年度春季研究発表大会実行委員会. . . 平成 27 年度秋季企画大会実行委員会. . . . . . . 学会各賞選考委員会担当 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ｄｅｓｉｇｎシンポジウム担当 . . . . . . . . . . . . ＩＡＳＤＲ担当 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 日本学術会議担当 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 横断型基幹科学技術研究団体連合担当 . . . . . . 日本工学会担当 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第１支部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第２支部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第３支部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第４支部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第５支部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 本部事務局 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 教育部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 家具・木工部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . デザイン史研究部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . デザイン理論・方法論部会 . . . . . . . . . . . . . . . . ファッションデザイン部会 . . . . . . . . . . . . . . . . 情報デザイン部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 子どものためのデザイン部会 . . . . . . . . . . . . . . 環境デザイン部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 創造性研究部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . タイポグラフィ研究部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . サービスイノベーションデザイン研究部会 . . プロダクトデザイン研究部会 . . . . . . . . . . . . . .. 平成２７年度決算報告 . . . . . . . . . . . . . . 平成２７年度会計監査報告 . . . . . . . . . . 平成２７年度決算審議 . . . . . . . . . . . . . . 平成２８年度活動計画 . . . . . . . . . . . . . . 論文審査委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 作品審査委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 学会誌編集・出版委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 研究推進委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 企画委員会総合企画. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 企画委員会支部企画. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 教育・資格委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 広報委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 財務委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 市販図書企画・編集委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . 法人化対策特別委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 魅力向上委員会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 学会各賞選考委員会担当 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ｄｅｓｉｇｎシンポジウム担当 . . . . . . . . . . . . ＩＡＳＤＲ担当 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 日本学術会議担当 ...... 横断型基幹科学技術研究団体連合担当 . . . . . . 日本工学会担当 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第１支部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第２支部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第３支部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第４支部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第５支部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 本部事務局 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 教育部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 家具・木工部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . デザイン史研究部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . デザイン理論・方法論部会 . . . . . . . . . . . . . . . . 情報デザイン部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 子どものためのデザイン部会 . . . . . . . . . . . . . . 環境デザイン部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 創造性研究部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . タイポグラフィ研究部会 . . . . . . . . . . . . . . . . . . サービスイノベーションデザイン研究部会 . . プロダクトデザイン研究部会 . . . . . . . . . . . . . . タイムアクシスデザイン研究部会 . . . . . . . . . .. 4.6. 平成２８年度予算案説明 . . . . . . . . . . . 4.7. 平成２８年度予算案審議. . . . . . . . . . . . 4.8. 法人化に関わる審議事項説明. . . . . . . . 4.9. 法人化に関わる審議 . . . . . . . . . . . . . . . 5. 議長団退席 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. 閉会挨拶 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 久保光徳前委員長小林昭世前委員長岡崎章前委員長渡邉誠前委員長松岡由幸前委員長五十嵐浩也前委員長古屋繁前委員長岡本誠前委員長生田目美紀前委員長蓮見孝前委員長國澤好衛前委員長佐藤公信実行委員長清水泰博実行委員長松岡由幸前担当理事松岡由幸前担当理事山中敏正前担当理事，渡邉誠前担当理事小林昭世前担当理事，寺内文雄前担当理事松岡由幸前担当理事國澤好衛前担当理事両角清隆前支部長五十嵐浩也前支部長國本桂史前支部長益岡了前支部長井上貢一前支部長小野健太前本部事務局長金子武志主査阿部眞理主査立部紀夫主査松岡由幸主査常見美紀子主査永井由美子主査岡崎章主査山田弘和主査永井由佳里主査石川重遠主査古屋繁主査山崎和彦主査. 小野健太前本部事務局長杉山和雄前監査，清水泰博前監査議長団小林昭世副会長寺内文雄委員長須永剛司委員長井口壽乃委員長小林昭世委員長工藤芳彰委員長山本早里委員長佐藤浩一郎委員長内山俊朗委員長國澤好衛委員長加藤健郎委員長國澤好衛委員長松岡由幸委員長久保光徳担当理事小林昭世担当理事山中敏正担当理事，小野健太担当理事小林昭世担当理事，村上在担当理事村上在担当理事村上在担当理事岡本誠支部長山本早里支部長滝本成人支部長益岡了支部長井上貢一支部長佐藤弘喜本部事務局長金子武志主査阿部眞理主査立部紀夫主査松岡由幸主査永井由美子主査岡崎章主査杉下哲主査永井由佳里主査石川重遠主査古屋繁主査山崎和彦主査寺内文雄主査. 佐藤弘喜本部事務局長議長団國澤好衛法人化対策特別委員長議長団佐藤弘喜本部事務局長佐藤弘喜本部事務局長.

(2) 平成２８年度日本デザイン学会活動方針会長松岡由幸 ᇶᮏ᪉㔪. ᇶᮏ᪋⟇. 㸫Ꮫ఍๰タᖺ࡟ྥࡅ࡚㸪௒࡞ࡍ࡭ࡁࡇ࡜㸫. 㸯యไᇶ┙ࡢᵓ⠏. ࠉᖺ࡟๰タࡉࢀࡓࡇࡢṔྐ࠶ࡿᮏᏛ఍ࡀ㸪. ࣭ἲே໬ࡢ᏶㐙. ௒ᚋ࿘ᖺࢆ㏄࠼ࡿࡓࡵ࡟௒࡞ࡍ࡭ࡁࡇ࡜㸬ࡇ. ࣭఍๎㸪ㅖつᐃࡢ㐺ษ࡞ぢ┤ࡋ. ࡢどᗙ࡟❧⬮ࡋ㸪௒ᖺᗘࡣ㸪஧ࡘࡢࡇ࡜࡟ὀຊ. ࣭཰ᨭ⟶⌮࡜㈈ᨻᇶ┙ࡢ෌ᵓ⠏. ࡋࡓ࠸࡜⪃࠼ࡲࡍ㸬. ࣭఍ဨᩘቑຍ⟇ࡢ❧᱌࡜ᐇ⾜. ࠉ୍ࡘࡣ㸪ࡇࢀࡲ࡛㆟ㄽࢆ㔜ࡡ࡚㐍ࡵ࡚ࡁࡓἲ. ࣭㧗ᰯ㧗ᑓᑓ㛛Ꮫᰯ࡜ࡢᩍ⫱㍈࡛ࡢ㐃ᦠᙉ໬ ࣭ᮏ㒊࣭ᨭ㒊㛫㐃ᦠ᪉ἲࡢぢ┤ࡋ࡜ᨭ㒊άືࡢ. ே໬ࢆ㸪௒ᖺᗘࡇࡑ᏶㐙ࡉࡏࡿࡇ࡜㸬ࡇࢀࡣ㸪. ࡉࡽ࡞ࡿ᥎㐍. ๓ᮇ࡟タ❧ࡉࢀࡓࠕἲே໬ᑐ⟇≉ูጤဨ఍ࠖࢆ ୰ᚰ࡟㐙⾜ࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍ㸬ࡑࡢ㝿㸪ἲே໬࡟క. ࣭,$6'5ࡢ௻⏬㐠Ⴀ࡜ᅜ㝿ⓗ఩⨨࡙ࡅࡢྥୖ. ࠺఍๎࣭ㅖつᐃࡸไᗘୖࡢ୙ഛࡢ෌☜ㄆࡸࡑࢀ. ࣭஦ົᒁయไࡢ᳨ウ. ࡽ࡟క࠸Ⓨ⏕ࡍࡿㅖㄢ㢟࡬ࡢ㎿㏿࡞ᑐᛂࡀ⫢せ. 㸰Ꮫ⾡ᇶ┙ࡢᵓ⠏. ࡛࠶ࡾ㸪ࡑࢀࡽࢆ☜ᐇ࡟㐙⾜ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ㸪. ࣭ᅜ㝿ㄅࡢห⾜ィ⏬⟇ᐃ. Ꮫ఍άືࡢᣢ⥆ᛶ☜ಖ࡟ྥࡅࡓࠕయไᇶ┙ࡢᵓ. ࣭సရㄽᩥࡢㄽᩥ㞟ᥖ㍕ྍ⬟ᛶࡢ᳨ウ. ⠏ࠖࢆᅗࡗ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜⪃࠼ࡲࡍ㸬. ࣭ୖグࢆྵࡴᏛ఍ㄅࡢయ⣔ⓗ෌ᵓ⠏. ࡶ࠺୍ࡘࡣ㸪Ꮫ఍άືࡢࡉࡽ࡞ࡿ㨩ຊྥୖࡢࡓ. ࠉ㸦ᑂᰝᇶ‽㸪ᑂᰝ᪉ἲࡢ෌⪃㸧. ࡵࡢ᪋⟇ࢆ❧᱌࣭ィ⏬ࡍࡿࡇ࡜㸬௒ᖺᗘࡣ㸪ἲ. ࣭ᕷ㈍ᩍᮦࣛ࢖ࣈࣛࣜࡢ᳨ウ. ே໬ᚋ㸦ḟᖺᗘ௨㝆㸧ࡢᐇ᪋࡟ྥࡅࡓ‽ഛࡢᖺ. ࣭ㅮ⩦఍㸪ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢィ⏬࡜ᐇ᪋. ᗘ࡜఩⨨࡙ࡅ࡚࠸ࡲࡍ㸬ࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࡇࢀ. ࣭஦඾ห⾜ࡢィ⏬࡜ᐇ᪋. ࡲ ࡛࡟ᩚഛࡉࢀࡓ ㄽ ᩥ 㞟 ࡸ స ရ 㞟 ࡢ 㟁 Ꮚ໬ 㸪. ࣭⛉◊㈝ࠕࢹࢨ࢖ࣥᏛࠖࡢᣑ඘࡜◊✲᥎㐍. ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪࡢๅ᪂࡞࡝ࢆά࠿ࡋࡘࡘ㸪Ꮫ఍࡜. 㸱άᛶ໬⟇ࡢ᥎㐍. ࡋ࡚ࡢ♏࡛࠶ࡿࠕᏛ⾡ᇶ┙ࡢᵓ⠏ࠖ㸪఍ဨࡢά. ࣭≉㞟ྕࡢィ⏬ⓗⓎ⾜࡜㨩ຊⓗෆᐜ࡬ࡢๅ᪂. ືࢆඖẼ࡟ࡉࡏࡿࠕάᛶ໬⟇ࡢ᥎㐍ࠖ㸪♫఍ࡸ. ࣭ື⏬࣭㡢ࡘࡁㄽᩥ㞟࣭సရ㞟ࡢ඘ᐇ. ௚ᅋయ࡜ࡢࡘ࡞ࡀࡾࢆ῝໬ࡉࡏࡿࠕ♫఍㈉⊩ࡢ. ࣭సရ㏿ሗࡢไᗘ᳨ウ. ᙉ໬ࠖࡢ୕ࡘ࡟ὀ┠ࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍ㸬ࡇࢀࡽࡢ᪋. ࣭సရᤵ㈹ࢆྵࡴᤵ㈹ไᗘࡢᣑ඘᳨ウ. ⟇ࢆ඘ᐇࡉࡏࡿࡇ࡜ࡼࡾ㸪఍ဨࡢࡳ࡞ࡽࡎ㸪እ. ࣭Ꮫ⏕఍ဨࡢάᛶ໬࡜ṇ఍ဨ࡬ࡢ⛣⾜᥎㐍. 㒊࠿ࡽぢ࡚ࡶ㨩ຊⓗ࡞㸪Ꮡᅾឤࡢ࠶ࡿᶓ᩿ᆺᏛ. ࣭࣮࣒࣮࣍࣌ࢪࡢ඘ᐇ⟇᳨ウ. ఍ࡢ㞝࡜࡞ࡿ࡭ࡃ㸪᥎㐍ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜⪃࠼ࡲ. ࣭ᗈሗࡢ616ά⏝᥎㐍. ࡍ㸬࡞࠾㸪ࡇࡢ㨩ຊྥୖࡢάື࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪⌮. 㸲♫఍㈉⊩ࡢᙉ໬. ஦఍ᵓᡂဨࡢ඲ဨࡀཧຍࡍࡿࠕ㨩ຊྥୖጤဨ఍. ࣭⏘ᐁᏛ㸩Ẹࡢ㐃ᦠᙉ໬㸦ᕷẸㅮᗙ࡞࡝㸧. ࠖࢆⓎ㊊ࡉࡏ㸪㐍ࡵ࡚࠸ࡃᡤᏑ࡛ࡍ㸬. ࣭㛵ಀ┬ᗇ࡜ࡢ㐃ᦠ࡟ࡼࡿࢹࢨ࢖ࣥᨻ⟇ࡢ᥎㐍. ࠉ௨ୖࡢ᪉㔪ࢆ㐙⾜ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣ㸪௒ᖺᗘࡶ఍. ࣭㛵㐃Ꮫ఍㸪༠఍࡜ࡢ㐃ᦠᙉ໬. ဨㅖẶ㸪㛵ಀࡢⓙᵝ᪉ࡢࡼࡾ୍ᒙࡢࡈᨭ᥼ࡸࡈ. ࣭ࢹࢨ࢖ࢼ࣮㈨᱁ไᗘ࡜⥅⥆ᩍ⫱ &3'

(3) ࡢ᳨ウ. ༠ຊࡀ୙ྍḞ࡛ࡍ㸬࡝࠺ࡒ㸪ࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸⏦. ࣭࣮࢜ࣉࣥ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢಁ㐍. ࡋୖࡆࡲࡍ㸬. ࣭୰ᑠ௻ᴗࡢ௻⏬ࢹࢨ࢖ࣥຊ⫱ᡂᨭ᥼. 1.

(4) 平成２８年度会長，副会長，監査，理事一覧. 会長. 松岡由幸. 慶應義塾大学大学院総合デザイン工学専攻. 副会長. 小林昭世. 武蔵野美術大学造形学部基礎デザイン学科. 國澤好衛. 産業技術大学院大学産業技術研究科. 山中敏正. 筑波大学芸術系. 生田目美紀. 筑波技術大学産業技術学部総合デザイン学科. 五十嵐浩也. 筑波大学芸術系. 井口壽乃. 埼玉大学人文社会科学研究科. 井上貢一. 九州産業大学芸術学部. 井上征矢. 筑波技術大学産業技術学部総合デザイン学科. 伊原久裕. 九州大学芸術工学研究院. 内山俊朗. 筑波大学芸術系. 岡本誠. はこだて未来大学システム情報科学部. 尾登誠一. 東京芸術大学. 柿山浩一郎. 札幌市立大学デザイン学部. 加藤健郎. 慶應義塾大学理工学部機械工学科. 監査. 理事. 京都工芸繊維大学大学院工芸科学研究科. 特設理事. 工藤芳彰. 拓殖大学工学部デザイン学科. 久保雅義. 京都工芸繊維大学大学院工芸科学研究科. 黄ロビン. 名古屋学芸大学メディア造形学部デザイン学科. 佐々木尚孝. 愛知産業大学造形学部デザイン学科. 佐藤浩一郎. 千葉大学大学院工学研究科デザイン科学専攻. 佐藤弘喜. 千葉工業大学工学部デザイン科学科. 須永剛司. 東京芸術大学美術学部デザイン科. 滝本成人. 椙山女学園大学生活科学部生活環境デザイン学科. 田中佐代子. 筑波大学芸術系. 寺内文雄. 千葉大学大学院工学研究科デザイン科学専攻. 永井由佳里. 北陸先端大学院大学. 益岡了. 岡山県立大学デザイン学部. 村上存. 東京大学大学院工学系研究科機械工学専攻. 森田昌嗣. 九州大学芸術工学研究院. 柳澤秀吉. 東京大学大学院工学系研究科機械工学専攻. 山田弘和. 横浜美術大学美術学部. 山本早里. 筑波大学芸術系. 柚木泰彦. 東北芸術工科大学デザイン工学部プロダクトデザイン学科. 大島直樹岡崎章小野健太久保光徳清水泰博田村良一. 拓殖大学工学部デザイン学科拓殖大学工学部デザイン学科千葉大学大学院工学研究科デザイン科学専攻千葉大学大学院工学研究科デザイン科学専攻東京芸術大学美術学部デザイン科九州大学芸術工学研究院. 2.

(5) 平成２８年度日本デザイン学会組織・事務処理（電話応対，郵便物仕分け，返送郵便物処理）・事務局経費の管理，監査の依頼・会計管理，会費請求，振り込みチェック・入会/退会手続き，会員情報の管理（住所変更）・タックシール打ち出し，抜き刷り発送・学会誌管理，販売・理事会資料の原稿，理事会議事録の作成・委任状の準備と発送手配・理事会の案内（大会時には名誉会員にも案内），準備・理事会議事録の作成と会報原稿化・総会プログラムの作成，参加者への依頼・大会/総会での受付業務・総会資料の作成，各賞授賞式などの司会進行・総会委任状の印刷と送付依頼・学会各賞推薦状等の発送・学会各賞など賞状，記念品の手配・その他各委員会，事務局の原稿コピー，案内発送等. 評議員会. 理事会. 選挙管理委員会. 総会運営理事会本部事務局. 監査. 会長副会長. ・論文審査電子化の推進・論文審査基準の継続的な検討と確認・国際化と同時に，デザイン学研究を特徴付ける実践研究の活性化・審査委員会の招集，審査の調整と管理，理事会での報告・査読依頼・結果処理と学会誌編集・出版委員会への連絡・投稿規定，執筆要領の管理・学会誌の英文化，インパクトファクター獲得に向けての計画と実行. 論文審査委員会作品審査委員会. ・学会の電子出版化・発刊状況/出版費の調整と管理，理事会での報告・論文集・概要集：各審査委員会との連絡・論文誌，作品集の編集，校正の依頼・特集号：責任編集者の決定・編集委員会の招集，発刊計画の立案と理事会に提案・会報：原稿依頼と編集・印刷業者との連絡，本部事務局への印刷代振り込み指示. 学会誌編集・出版委員会研究対策委員会総合企画. ・研究部会の状況把握，活性化・研究発表大会における研究部会主導発表枠〔テーマセッション〕の調整・学生部会，若手部会の創設検討と支援・学生プロポジションの運営. 企画委員会支部企画. ・拡大するデザイン領域と連動した・横断型，実践型研究活動の推進・大会におけるオーガナイズドセッションなどの計画・実施・各種セミナー，特設イベントの推進. 教育・資格委員会広報委員会. ・支部活動の状況把握，活性化・支部をベースとした企画の計画立案. 財務委員会. ・資格制度設立に向けて，他のデザイン機関との連携，調整・デザイナーの継続教育プログラムの検討. 市販図書企画・編集委員会. ・学会の電子出版の支援・企画委員会と連動して学会の広報計画を立案実施・インターネットを利用した海外，国内へ向けての学会情報発信・各種情報・データベースの管理. 春季研究発表大会概要集編集委員会. ・財務状況の把握，改善・学会財務体質の長期見通しと年度計画・予算の編成・会計管理. 学会各賞選考委員会担当. ・市販図書の企画と迅速な出版. 春季研究発表大会担当. ・発表登録用紙の作成，学会誌編集・出版委員会との連絡・原稿受付，データベース用紙の発送，会費納入確認依頼・原稿プログラムの作成・会場及び発表設備の確認依頼・大会実行委員会との連絡・概要集の編集，校正，印刷所との連絡・座長の決定，座長マニュアルの発送，原稿返却. 秋季企画大会担当ＩＡＳＤＲ担当日本学術会議・横幹連合・藝関連・日本工学会担当. ・選考委員会の招集・記念講演の手配・授賞式での報告・実行委員会の編成・企画の立案，理事会への報告・会員への告知依頼・参加費の徴収，大会運営会計管理/報告. Ｄｅｓｉｇｎシンポジウム担当法人化対策特別委員会. ・会議への出席，理事会への報告・会員への案内の依頼. 魅力向上委員会. ・法人化の方向性検討，法人化へ向けた計画の立案・選挙制度の見直し・定款の策定・法人化のため事務手続き. 第１支部（北海道・東北地域）. ・論文の枠組みの検討・各種辞典の編集・発行の検討・活性化策の推進・産官学＋民の連携強化策の検討. 第２支部（関東地域）第３支部（北陸・中部地域）第４支部（近畿・中国・四国地域）第５支部（九州・沖縄地域）. 3.

(6) l~mqīĺĶĴŀUīP=ÐêĔ Ņµì·. ÿ,`. P=. ,`ą. ),`ą. àĔt>. ]ĄĔ!Mė àĔþ. P=ą. P=. ïZP=. [%ĔĊ. ;ZP=. Ď¥Ĕ(5. 2Ĕ æ ¢Ĕ-w àĔþ ² Ì8 ¯¤Ĕ«1ė 0hĔ ºĔQ. UíÖČŁ&´P=. 3ĔK. ÉÍúP=. ]Ĕ. ¼P=ŁÕ7¼. ¼P=Łÿ¼. ÜŁõP=. 2Ĕ æ ēĔĿĻŀ ºĔQ ĔzÆ jàĔÞy aĔþ +àĔ!þ ēĔĿĻŀ ºĔÝė bĔî ±Ĕ~ ÀbĔ Ĕó. jàĔÞy. aĔĂ. o +àĔ!þīīī8²Ĕĉ. o ]aĔ} +àĔ!þ á²ĔĊ aĔÔÄ lĔf č©Ĕ" $¶ĔnQ øàĔR| ¥ÁĔÊ. ĔĔĔĔĘĔ đgĔßQ cºĔ ĬĔ^S Ĕ«w. àĔþ. ī_¿Ĕî. ĔĔĔĔĘĔ. pIP=. %aĔ. LeĔÄ¡ė àĔþ. ºĔ|. ò,P=. E²ĔOä. +àĔ!þ. ĔĔĔĔĘĔ. +àĔ!þ. bgĔÎė. LeĔÄ¡ĔĔĔĔĔĔĔ¥ÁĔÊ. ¥Ĕ»Ă. ĔzÆ aĔþ ²ĔÌ8. kôC¼ŁÖČP= TÉÍ¾åLèČÖČP=. ÿ. ]XĔ+YQ. ÿą. )ÿą. bĔî. Ĕ«w. VĔă<ĔĔĔĔĔĔĔËºĔLm °Ĕ÷ĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔàĔÅk H¦ĔpĔĔĔĔĔĔĔāĔÛ ÈĔW. ÏĚÿĕćFGĖ. aĔĂ. aºĔt:. đgĔßQ. Ïěÿĕ/ĈŁÿFGĖ. ±Ĕ~. ĬĔ^S. Ïęÿĕ/®üŁ/FGĖ. ÏĜÿĕø½ŁDŁBDFGĖ. ÀbĔ. ĔċÙ. Ïĝÿĕ

(7) iŁ¨×FGĖ. Ĕó. P=ą. P=. ª.\Ñµ'P=. E²ĔOä aĔ £ĕ)Ė. ]ĄĔ!Mė àĔþ. Ē*9P=. bĔ»n àt>Ń)ń. µ'P=. ºĔ@. o. §ºĔd4ĔĔĔĔĔĔĔç_Ĕ +àĔLĐJĔĔĔs³Ĕâ ĀĔü~ĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔÇu Ę cºĔ ĔĔĔĔĔĔĔL Ĕ ç3ĔďīīĔĔĔî _ĔÙĔĔĔĔĔĔĔ¬FĔS4 ÿĔĐĔĔĔĔĆĔrN. o ĔĔĔĔĘ. P=ąĭņĹłĽĮİıP=ĳ ĔĔĔĔĘ PA. 4.

(8) P=Ðv. v U66öýÚP=v ĢĠĤġģv Uãðv. Ĕ#{ė. aĔ £ ]ĄĔ!Mė ]ĔĕÏĖ ĔRĕÏĖ. jUv. ĔR. où7v. ĔR. ġĥĩħĦĨķŀļĸĵľv. û?·. ýÒ·P=īĪl~ĚğmĞěęĲį. ]Ĕ. 3K %aĔ LeĔÄ¡ė bgĔÎė _¿Ĕî +à!þ. bĔ»n ]Ĕ E²ĔOä àĔt> ]ĄĔ!Mė àĔþ. P=ą. P=. ¥éĔñ. Â. LeĔÄ¡ĔĔĔĔ ĆĔxë eĔ¸TĔĔĔĔaºĔ1. aĔ £ ¹ºÃĔØÓ. 5. jàĔÞy. Ĕ#{ė Ď¥Ĕ(5 [%ĔĊ aĂ.

(9) ĐĔÂcwm. ˴ǌ̯͉҃ͦΝ҃ϐ̑ћĀ҃ʄýͲ. [nRǪʮ̀~ęƖѝaq. ˪͙҃ýќŲ͙҃ʬ͎è҃ČϏǏ΅҃. ʄl\¾®ã°×ãß~Ǧȳn. ö¦µ}pS. ČЉϙè҃ýêȨ͗҃Ă˭Ųǌ҃˃. h{ʣȩlnR. ̯ɇ҃ǀщʗ҃Ǹ̯ʌ҃Ǹ̯ʷа҃. ʝȪ~QłǌȡțzĎƘтȃ. a } p ĉ K X \ Ǹʧϸ҃ǰʅΤā҃Ǭǽ͉υ҃Ѥ͗ sh{~Q

(10) ȌȖɬ Ʉă҃ʶǷ˹èо҃̚Ƿe҃ś. УʂȜbëgh{ęƖѝĵǚ. ϏĮо҃ǽ̵ͥʌ҃ŧ͢ɄƆ҃ʤʬ. ~w}a{ȶ\nR. ϿϹ҈ĉ҃ƴƑ

(11) ĉ{}҃]u҃ƕ. ɽ҃̂ѫΣŨ˳҃ʼЈĚȾ҃ȀϏο.

(12) ȌȖęƖǤʵǊƘĎ Ǭʱʑî. ʁϴ ĉ҃τʁϴ ĉ{}. ȥ҃ôĥķȯ҃ôĥ̯Ɯʌ҃Ǭǝś. Ѹхħ˪ ̬̯͇Σ΅ ˑ̯ϟǌ ̿. lsRiɖͭ\st\s ĉ]. ǟǌ҃ǬǷɄè҃ШϏ͠èо҃ƹхȑ. ͙Ǒ śϏĮо ˣ̓͠ă ˑʧƕȍ. u҃ҋĉ˛ȵ}aŵë{jpy\. Ȳ҃ĖБèо҃ĖS̜ћ҃ĖSʤǮ. ˣǻj. stblsa҃ʵϺΨƇĔ`«. Ǐ҃ĖϏȝƝ҃ĖϏ˹èо҃ƫ̯ţ. . Õã¿҃ɖͭΨƇĔ`ƣͼʚă. Ā҃ʩʧΣЏ҃шʤ͉ā҃ѫˣŔƆ҃. ly}jlsɀϞþɯa҃j}. ʛɍпʏѳ҃ʛƕτǌ҃ʛƕľõ҃. SóäČC_È}pS. ͚Ͱ̽ǵ~w}a]~Ȱ`Ѱ. ̯ʹƛȄ̦̯҃͏΅҃іʌ͙҃ǥŀ. vy_nRϿʁɖͭǤʵ¯±½Ô. ʁћ҃ˣý̰Ěу҃ñǹˣʖ҃ñϜΣ. aѠǌŦj҈Ȍ͇{}҃́ˌi. ƕ҃ñʧƕǕ҃ˣ̓͠ă҃хƀǮǏ҃. ̞ѝƅ҃ʧȌȖz΋{ly˔. Űř҃iɡǫ_`gˌ~ly҃. х̯ţû҃хǝЂƐ҃ˑ̯ϟǌ҃ϊ. ȌȖʄl\ȡɃ{lyņ̛nh. Ͽʁɖͭ`Ǥʵ҃бΐ̛҃ëŶͭɖ. ŶǪʁ҃ʉ˞х˪ћ҃ȋǰƕ˳҃ȋ. {~ƌfsȌz[҃ȜbΔcʒ`. ͭ҃̽ϒzǔĹѠǌŦͩϒ. ̯èо҃œǽ˗ǚ҃ʰǸ̰ȍ҃ƺɌ. ɋʻúѩz[vsņ̛гž. ̘ú~΋^h{azblsRh. ƕɺ҃é˸Ěî҃éˑģћ҃ǝ̯Ȼ. ɐl҃ʝ΋ƅT¾®ãǑĎ 60 ȌU. `҃¾®ãǑ~``j}. Ȳ҃ʬêǎ҃˂Āǂ҃ǷǸģː҃Ƿ. zΙdd{\]ϩ̳ͱyy_. ƾѬƯ`ϿʁɖͭĢв{҃q. ñɺ˗҃Ƿʧʊу҃ƉǸΩΣ҃΢ȣ. ls҅. Ǥʵʅ˯ş̥Ŧƥww҃ζ. ў҃ʪĤɅ҃̅ХɄû. l`l҃ʄl\ȡɃ{lyȂЎƥʚ. Ɠ˿d҃¾®ãǑѬƯzʧЖ̀}. . Ϡх~ĸy\ss~ŀǟˆϪ~. ʐȌȖɨɘϿʁ҃Ͽʁ ĉ҃. ɀϞþɯ҃ϪϿƵ{}]~҃Ͽ ʁɖ̫ͭƹʀİaв]~҃ Ȯř}a¾®ãǑ͚Ͱ~``. Voµ}pS. a } p ĉ Þ . ]ǭlІϿaȱϝ{\]h{~} ̧҃å̞ѝƅȡɃ]҆ȌΕf. a } p ĉ ´ ¬ G h{{҃qѐ~ʄs}ȡɃΧ^ h{~}ls҅q~Đ\T¾. py\stbs\{Χ^y_nR ʐȌȖƾdʅS~ϿʁǤʵiŰ.

(13) ȌȖęƖѝQʝȪłǌȡț. ®ãǑ 60 ȌUΥȌȖʝ΋ƅ~̷š. ř_Ѱ\εllsR\w̨̘}. zŉϒ{}lsR¾®ãǑ͚. n}|ĸʜ^҃Ćƅś. _Ѱ\~`ò҃{yЏф}. Ͱ˼ƽ`§³±jy\n. ^}|ϼʀϒ\ls҅H28 Ȍ. iɀϞ҃iɡɲ\st\y_nR. aQęƖѝѠǌŦ~ęƖϿʁ. Ȗņ̛ϩ̳{[pyi͛ϵëj\҅. hƵ_Īly˿dɂЄ̱lêg. §³±aǟʍ~}lsRsQ. ΚѝǊƘ҃ǥŀʁћ҃Ƿ̯ȝƕ҃. nRë~ʐȌȖɖͭϿʁǤʵ~iŰ. ʉʧ¾®ãǑĎ E30 Ïæ°èʄl. ǀǹ͉ːҁȎú҂҃˂ǷЏõҁȎú҂z. ř\st\sʅS_ƋœŊɣjp. sњ~QęƖϿʁÈ°Ùß{·. ls҅. y\stbnRʝȪ~҃iǡͭ\s. ¿ßɬУlQAB/53 Êß~Ǒ. . t\sĎƘ́ˌ҃iǤʵ~iŰř\. Ď E30 Ïæ°`§³±zb. st\śˌ~фyȭ̱͞lêg. ]~}lsRʧȌȖQęƖѝŉ. ÖÜ¢Ā}pS. nR. ϒ±©°Ùæß҆äʞŮœĩl~lQ ϫҁɾ̶ͨ҃ѪìƊ҂. a } p ĉ Å ă ô . ȌȖŀ~ɬУʂ͹А̮Ͼˤazb. 6;/2H7H/47H҃/<63</=҃ 33. ]~}lsR. ͚ͰɪвǊƘĎzQĎƘ}j. +7A67<҃ 7$37+7<5҃ =6)37 3=<5҃. ʧȌȖęƖϿʁɿQʐȌȖ~˞. qlyǊƘ{ȎúҁϊŶǪʁǊƘQ. C67/63<҃$3<5C7)3<҃'A/7'C<5. Q̄ǭllsaQ¾®ãʄl. ȋʰʊςǊƘQΉЈƾэǊƘQĖS̜. 3<҃)/<56/=!7<5҃+/<5&67C/<%C37҃ \°×ãßz[âæ§¯ÛºÌQĕ ,6/<5C3҃,63<5!3<5=<5҃И̑ʗ. ˠŹś~ʎĲ͹ęƖƺ^ww. 6. ћȎúQˣ̓͠ăȎú҂ŰřȬyQ ˔˵šϒ\lsR.

(14)

(15) ʏǐ͚Ͱ̽ϕǀĎTǑ̬³º¯Û. h{`Q˛nb{Ƽ^y\. °еƟΔΕlyϒvyblsR. ãҏî̴ϞʅaƼâæ§¯Ûº. d{lyʟ͂}м̭ҁà¤¯æ҂. ÐæÔÏæ°ÞÂÙæß̡\Q. ÌU½æÒ~ċ̳ͱʻ{ǚʆеƟ. Χ^˒ĎȬh{azbls҅ ¾®ãǑḌ̌γȸÉæßn. ϒ\lsRǑ̬~ś^èιʅƎ. ʏǐǀĎ҃ͦǐċ̳ǀĎ{~ƾd. h{ÐæÔÏæ°ϕ̧řƌêj. QΆ āaŹśΨlQ¨ßæÌz. ʅS~iǯřДls҅hh~҃. ph{zlsRǑĎƇǊƘĎiŰ. ˵̽}ІϿ{̽ϕ{_lyǑʸК. ʄsyɂЄɀϕn˔ͷzn҅. ř~lyQ¿ºÌÏæ°~Ͽʁ. ^sǑ˒Ďwdh{azb. . ѝ͇˔ęƖѝęƖń͏ɬУn. lsR ͦǐċ̳ǀĎTǑ̬ÌáÑ°¯Û. ¥éCü¶}pS. h{azblsRsQɶпĎQ ͚ͰпĎQǊƘĎ͹ziō̮\st. a } p ĉ h å blsRÐæÔÏæ°ŀƇ«ã½. ãUҏ

(16)

(17) ʞ

(18) ʉҁƨ҂ʯÿώϓǀǑ ~yяıjsͦǐċ̳ǀĎzTǑ̬. ã»Q́ˌ~iō̮ѧf]Ϭϩ. ÌáÑ°¯ÛãUċ̳åеƟϒ\. ȋɌ ȌȖ҃ɕϓΨɻάϵǗ˒ˋ. ly_nzQȜbΕbͯˈ̀}. lsRĹƦ¾®ã±§æß`. ҁ҂˵š҃ó~ǨэΫǀǑѕϵ. ˵̮_Ѱ\\slnRsÐæÔ. ƾdęƖaņǵjĳͥęƖaϕȥ. ϮϯĠǊƘĎ~ņȆl҃ǨэΫǀǑѕ. Ïæ°Õã½Áã±ΔΕlyϒ\. jlsRTǑ̬³º¯ÛãU{ƈ. ~_fϵϮϯĠñȰ~qšƌ. nzQiɀϞ͹[lsǑĎ. pyQǑ̬́ˌŹś~ɂЄl. ˱ϠlyblsR˛ȵ}a҃ǚњ. úŢǱziбΐdtj\R. nR. ϵϮϯĠ˵š~Ź̳nh{z. ėŎ. ͚ͰпĎ˵ȸŦҏȋɌ ȌȖ. bpzlsa҃ǊƘĎz҃ȼƴ. ˟ƋҏǸʧϸ ҁǊƘь҂. Ƈ͚ͰпĎ˵šƴƑǀĎΘĎВʂ. æ¥½§¹×΄ǨɸϯĠ¹æÔ. ɑǶҏĻͱhtyʥʮǀǑ. {ly{ƴƑϒ\lsR. ϼʵƴƑ~w\y҃ŀǟ͛ϵ{ǀѩ. ȧΫҏɻɧ. ȋɌ Ȗʏǐ͚Ͱ̽ϕǀĎ~ƌf. ͇ϯĠϫƅˆϪ{˧Ǘ҃ϵϮϯĠƴ. ˟ƋҏǷʧʊу ҁŖǊƘь҂. y½æÒ³º¯ÛãŤѝϒ\Q½æ. Ƒʚ˧Ǘ{ɔϵ_h}\lsR. ɑǶҏͻ˰ǀǑ. ÒлǗϒ\lsR. s҃¾°·ß΄ǀǑѕ~ёnˆ. ȧΫҏŅɻɧ. . ϪΎʲ{Ëɕϓ΄ɷƜƴƑ~. ˟ƋҏŀǷģʡҁȎú҂. w\yІϿllsR. ɑǶҏͻ˰ǀǑ. hΎʲ҃ϯĠ~ёnȼƴ\. ȧΫҏŅɻɧ. R Ï } p S ã l R Ï . a } p ĉ ³ Î \ĸɒnh{azblsRs҃ qǊƘĎñz҃¾®ã΄ϵϮ ȋɌ ȌȖċ̳ǊƘĎΘƈċ̳҃ ϯĠ~w\y¾®ãǑĎŹ̳aʣ ¾®ãǑ̽ǵƥd҃ćë. ȩjy\h{aŇ`҃ǑĎ͟. ϒ\ls҅. ĎЍ̤{\]Ϥ̖`ĂȪ{ . o҃ʧʏǐǀĎz҃ŬϋǀǑ ́ˌiǯř~҃ǀĎ½æÒT¾. ãϲU̞҃Ō³º¯ÛãT¾® ãʥʮƄҏ˔îĆϠϡŦƚѯ. ùd}pS a } p ĉ Ì Í Ó æ â . ~Űřly\dh{ȱϝȸ̺ɂl. ǑĎЌŢĮĹ}е̮ϒ]s. lsR. ˵šʅчó~ćëûwϻѯ~Ώ. ®ãȎU{҃͵Ŷ[bǌĶ̬ ~ƱϼЃ̍Tѷ{¿ª[¾®. . . vy˵šlsR

(19) ǑĎƘƺśsйň}ø;т. w}pS. ŇǚʆR. a } p ĉ ± ô ǑĎ˯āŦ~Đ]ʄs}ЌŢϩ ̳ͱʻR. ѝU҃j~̨úĎɮʻTÌÝ±¹ º§ЬϛU}| ĉ¢æ¤Á². ȑƴǊƘĎȧ͇Qȑƴ˵šЮ.

(20) ~ёlyQǑĎĹė{lyĎ. À³º¯Ûãaϒls҅. myǑĎ{͟Ďw}cQsǑĎƘ. Ƙɿƺś~w}aȑƴ˵šĵǚ. s҃

(21)

(22) ʞ

(23) ʉҁƨ҂~҃ʯÿ. Ɗƻ[\ĄǑĎ{þ˶Ģвn. sQȑƴǊƘĎ~йň}ø;ŗ. πϓǀǑ~y҃ͦǐċ̳ǀĎaϒ. h{znRèʐȌȖQ҆҂ǑĎÐ. ȠyQÐæÔÏæ°ʙʄ}|ͯˈ. ls҅½æÒT¾®ãåà¤¯. æÔÏæ°ÞÂÙæßQ҇҂̧̠. ̀}˵š_Ѱ\lsR ~ёlyQ. æʒĆҕ˛nb̶Ƽ ^y\d. ǑĎÐæÔÏæ°ÕæÞã¨Þ±. ˯āŦǦͽ̞ŌǊƘĎQʧпúŢǱ{. ҕU{ͨlyQѡ̕{h`. ¿еƟϒ\lsR. бɱl}aQ˯āŦ~Đ]QŽɶ. ¢ÞãÉº§[^yёġąfyΧ^. ʐȌȖQʄld}vsÐæÔÏæ. ÆÝã±¯ÓÙàæ¯Ûãϒ\Q. 7.

(24) ĎƘæÈ±ƌê~w}aЌŢϩ̳ ͱʻƱ͆ʀİϒvsR. «ÖÜÐïySì}pS ì } p ĉ T ë ] Y . . û s ® R ÏCä Č } p S . ȋɌ ȌȖͷ ƣʏǐ͚Ͱ̽ϕǀ. a } p ĉ ê ð ĎQûūɿȌ ~ŬϋǀǑϜŬϋ ¥×ãÇ±zQȋɌ Ȍ ʞ

(25) ʉҁц҂ ʐȌȖ҃ʰǸ̰ȍΚѝǊƘь. `

(26) ʉҁʉ҂~яıjlsRĂ. {҃¾®ãǑĎΚT¾®ãͧǑú. ǀĎ½æÒQШȌˌS}x. ĿU ҁòƜņ̛҂Κѝвybl. dɶɰ»æß̽ǵQ¾®ã~. s҅qΎʲ҃̎d ѩ͇Ш\ɬУ. ɱɍS~˖Чnb̠ˬz[. ѩ͇{qư͸Ψ҃ΚѝǊƘ҃ʵϺǊ. èʅzQɷy¾®Áæȧŗ{. Ƙa˧Ǘn{{~҃ư͸ϝѬ҃. Ę`QxdΘƈ̀Q`wͧǑ. ãÌßŶͭ}|҃ư͸~ƌfs̈İa. ̀~ɦ^h{azb¾®ã̞. ΋÷\sllş҅Ʃ҃nz~. ȸ˵`lQ|]}ёɠv. ư͸ğѮёбǑŰĎŰřğѮ. y¾®ãǚ̧ly\db`Q. вy\{hzn҅ʧʚ҃ȋɌ. ˌS}Ϡ̖`¾®ãȎ~Ϧy. ȌȖŉϒ͇ɡly_҃ĂȪ҃Κ. ϪІzbƵ~nh{zQȎ`ʳ. ΠśЯjpɑǎzn҅ёġЀ˟~. ađQʄs}ρaȹƏdh{ʣȩ. iŰř|҃|]rld_Ѱ. ls\{ȶ\`QT¾®ãȎU. \̱lêgn҅. {\sllsRúœ̾ъΨ

(27)

(28) ƋQ. ;+/D-1)=B. . ȠʉŹśΨɿ ƋQ{ƾdʅ~. ʧǀĎzQƀѭ̽ϕ

(29) ĉQÑ±. ÀPe áÉ`}pS. iŹś\st\sǀĎ{}lsR. ·æ³º¯Ûã

(30) ĉƈϩ ĉ͚. ƱϼЃ̍zQ͵Ŷ[bǌĶ̬_. Ͱ̽ϕaϒQ˵̽}ɀϞþɯaϒ. É`-1)=B2(. B°²jĕ. ºGQiñeqčČ. a } p ĉ t Ç | î ɝblQTѷ{¿ª[¾®ã. . lsR. ϲU½æÒ~_ϲl\stbQ Ã ȋɌ ȌȖQ\\ȋɌ Ȍ. sQƇ͚ͰпĎ`Q TÌÝ±½. ß¦º¯ÙzŐ̒̀}ŀǟzĎƵѹ. Ȗ~ǚϒjèι͟Ƥ˯āϬͱð. º§ЬϛU T ǌ|s¾®. ÷jlsRȜbΕ\yϒs̞. ~ĊɀƤė{ly̧ΌΟϥɼQ. ã~ȱϝ}Ϡ̖{ĘÙ T āƀΜǬ͟. Ō³º¯ÛãzQǬʱʑîĶ̬¢. qlyʄ˯āͩϒ~ƌfsʝ΋̈. Ďĕ\ʅùxdΧ^. æ¤Á®æ~Ŷ͚ƗĶ̬QѺ̯͠è. İϒ\lsR˯āŦЀɒΕb~. UTȼƴ¾®ãh`ǵʢn. Ķ̬`T¾®ãʥʮƄҏ˔îĆ. w\yQ˯ā˯~Ʊx\sŎȖϬϩ. ҏǚМǞ{ɻάΨІϿÙ½. ƃϠŦƚѯѝU½æÒ~Qq. ĎϩŎȖǫĸ}|Ǩэ̀}Ǧȳ. æÒ~¢æ¤Á²À³º¯ÛãaϬ. rĶ̬ʅi΍Ѷ^sľ. [QèпĎϩúŢɑ}|ɶɰȬ. fQǨэȸѸ\ІϿaϒ. ė̀}úĝ~ƱxdζƓ˿\_ϲĒ. y±Ôæ²}ͩϒ͇ɡlyžΌ. lsR TÌÝ±½º§ЬϛU~ёl. \lsR. yQʄΪ͟`žʫ[Q͟Ď. вyblsR. ~ƌfyÉæßnh{azbl. ȋɌ ȌȖлɣȌz[Q˔Ȍ. sR. Ȗ`ėŎaèʄnsQʄėŎz. Ǒ̬þ˶³º¯ÛãzQǗƘК. ľė̀}ͩϒɒΕbŁ̊~в. ^úœ̱Цa[QĖS̜ћĶ̬. s~QĶo ȌŲ̑úĎ~_\. iɡǫ{Tî̴ϞʅaƼâ. y˯āŦͩϒɔϵly\stbQʝ. æ§¯ÛºÌUa̓ˬ~ϒlsR. ΋ƪ}lȌȖ{ly˵šϒ\. §±£æ¯ÛãQĺѴʗĶ̬. lsR. ͅħzQсȂÆº§ØæÀsȑǀ. . . võ÷Æ ßg~[Ì. }ÿϋȀˇƪȇèпκ`͑ §ßæ²ċ̳~ ƋŹśa[Qń ͏ɳȦlsQϽͶlsQ̝ȶ\. 8.

(31) ~f}|Qvs{ls§ßæ. ȶnRqhzĂz¾®ã. æÒzQɠΕƃή}̽ǵ~w\yΧ. ²l\ʒѐˉlz\stdh{. T˛nbNƼ^y\dU{. ǣȪQƦњŲϢĎʒĆ̀}½æÒ. aņʮs]zQëκȪ~ƾdѸ. lyϞw͉lQʥʮВ̭~w}e. ƼкQqñz̧Ć~ˤy\. ϯĠ\stblsR. h{½æÒ~lszlsR. h{Qs¢ÞãÉº§Ƽк{Q. sQɈϣĎ~Q

(32) ƋiŹś. ʧͦǐǀĎQǷñĎьяĎɤɟ. h`T±Ñæ» !UΧ^ʅ. a[QϜŬϋ¥×ãÇ±ƒХT_. ȪQʰǸǑĎƇЕлΧǊƘĎɛȠ̨ú. aфϝ{ɡɲa[lsR. ѵʴʂ̨Užɭ^QŋyƂ. ~ǑĎƇЕлΧ΍жƴƑa}j. ŭœÌá¨ÝÔ΋÷ȪQŭȪ`. lêaʅQǑ̬ѨɊ`ldȶ\. QqȪŚŞЕaПɹȝ˟QʩǷƕ. Ǒ̬ÌáÑ°¯ÛãaϒQŹś. ЙhjʅSϲѯɮĞazbs. ћ˟QѓʇτƄ˟Qƕ̯΃û˟~ɧí. ęƖ ̖QŹśǑ̬

(33) Ƌ{ƾd. {ȶnRsQ˼ƽ{бɱ~. jlsR. Ǒ̬Źśa[lsRĎƵzǑ. ёnȼƴQʄld}vsǑĎÐ. qȪQǀĎǊƘьz[ʯÿώϓ. ̬su{¾®ãǑĎƘqĄʮƵ. æÔÏæ°iΊă͹Ìà´ã½æ. ǀǑǑьǝ̯Āȋ˟ɤɟa[Q Ψ{˵̽}ІϿaþjlsR. ¯Ûãa[lsR. êϫ½æÒ~ċ̳ǀĎ{}. ŭȪ½æÒ³º¯ÛãT¾®. ʧǀĎǚϒ~ёllyQiЃ. lsR. ãåà¤¯æZ˛nbƼ^y\. ̍\stblsĶ̬ʅQiŹśѧb. dZƚ]U{lyϒlsR. lśˌQŰГċˇ́ˌQŬϋǀ. ÇÃÝæ̉Б͍ͱǀǑ̫ƹͧǑп̫. ǑɻƘ́ˌźёġΨ́ˌQǑ̬. ƹȚ΁¾®ãǑͧŅɻɧ̿ýǕʋ. ЀƍiŰř\stbQ̘ú΋÷n. ˟Q公益財団法人日本デザイン振興会. h{azblsRhƵĪy. 常務理事の青木史郎氏、ʯÿώϓǀǑ. ȭ̱͞lêgnR. ɻɧѫˣŔƆ˟zQÖ¾àæ·æ. . ˏ˷ΣϓǀǑɻɧǷ̯ȝƕ˟aŢ Q˵̽}ІϿaǵяjlsR. . ÑôE½võ÷Æ . ÚRÏySì}pS. ƱϼЃ̍èwʯÿώϓǀǑɻɧ ǰ̾ϸè˟~TV̬ƔϤ¿àæ. ì } p ĉ Ä ¾ Á f ±WZǒǖǲĕ¾®ã̀ǵяZU ʉʧ¾®ãǑĎͦǐǀĎ

(34) Ȍ

(35)

(36) ʞ

(37) ʉQʯÿώϓǀǑĎƵ~ яıjlsRċ̳½æÒT¾® ãåà¤¯æʒĆZ˛nb Ƽ^y\dZUznR ʯʉʧǀѡ̕`ʈ~҉Ȍҍäʞa ΍vsʒ̖Qèʅz Ȍ~øǗj '#+# ¢ÞãÉº§åÇÝÞãÉ º§~ƌfy˵šaȷÉº¹~šb ǉy\nRĂƣ½æÒжŸ ϖ̕{ʥʮ¢ÞãÉº§aèw~w. {\]½æÒzQ* {ʯÿώϓǀǑ {ĽƊ͚ͰñzΧ^sǒǖ± ½æ¯Ûãzčȹå͔͐`suQ ǲĕÖ°Ùæßh{}|aϹʌjQ sώǀφĎɗTџȘU¾®.

(38) ¸~. ãh{}|aΊăjlsRs. юĎȪɈϣĎåǑ̬þ˶Ďaϒ. ]èwƱϼЃ̍ç«ÓÙÂ©æ. QǑĎƘQǑ̬}| ƋŹś. ¯Ûãå¾®Âã¨͚ͰɑĆϕžΙ. {}lsR. ȧ͟ьͤýʋȋ˟~TVɠΕƃή. ʧǀĎǚϒ~ёllyQêϫ. ȸ{à¤¯æWҕƦњŲϢĎ{¢Þã. Ѓ̍Q³º¯Ûã~Źślyѧ\s. Éº§ʄs}̏˶`ҕU{\]½. ʅSQʯÿώϓǀǑ¾®ãǑĎÕ ãÆæźеƟÑæ¿ly. }asTl[p}ʘlU. vsǑ̬ЀƍQċ̳Űř¾®ãǑ. ɨêgsznR¢ÞãÉº§. Ď̫ƹ¾®ãпĎ́jȭόz. hzсȂQƦǞ̽ǵɀƓƈ. ɌŚϘ~΋^h{aņʮlsRh. \`QĂʄs}˔Ĵ~ĸvsh{. ƵĪyȭ̱͞lêgnR. aǚɂjy\nRh`¢Þ. . ãÉº§~_f¾®ãQ˛ly. SkýĂè}pS¡. \d{ly¾®ãåà¤¯æ ҁм̭҂wdʒĆ~ĸvs`{. ÙNª½võ÷Æ . 9. a ¡ Ê M ³ Î .

(39) ʐȌȖ҃ПќȝĶ̬҃ʩǷƕћĶ. M)=@9A6=>A)=@9A6=>A. ̬҃ƕ̯΃ûĶ̬҃ѓʇτƄĶ̬ . MF6707B7=<0G7<D7B/B7=<. ƋĶ̬ʅaŚŞЕſЕjls҅ M

(40) 3AB $/>3@ E/@2A A3:31B32 0G }_҃˛ȵ}a҃ĄɧЕ[. @3D73E3@A-1CB=44 037<5B63. pzls҅. 67563ABA1=@3=<$&.. ʐȌȖǑĎƇЕлΧǊƘĎˋ. ¹§uvÛ í ÖÜrUÿl a ¡ Ê M ³ Î . M"C;03@=43:35/B3A /C

(41)

(42) . ˏȎбƈ Ȍ~ŘϬj҃ʄs. Ɍ҃ćëЮzn҅iǯř[. 8>BE9@ . }ˏȎƭͧǑˋ΁~ƌf҃q~Ľ. a{]ik\ls҅. $C0:71/B7=<A &%

(43) 0AB@/1BA. ǊƘҏ̂ˢ˲Ų҃Ȓǌʓǌ҃ʩǷƕћ҃. ɂnǑĎaĎƘ{}ǑĎs /<2$@=5@/;F6707B7=<$C0:71/B7=< ǑĎzn҅ &%

(44) $@=13327<5A C:: /<2 ȠǑĎ`҃ʰǸąú{lyŹ. Ŷ̯ʑ҃ʰǸ̰ȍ҃ǝǺ̂҃ǝŀȺ҃. A6=@B>/>3@A. ̳ly_҃ȑƴ¯ãÑ°Ôċ. ˂ĿȢ. $=ABI=<5@3AA>C0:71/B7=<A27B32. ̳å̈İ}|ϒvybls҅ . . 0==9 /<2 &>317/: 7AAC3 =4 8=C@</:.

(45) ) B ; * ! < ¡ . &BC273A7<!/B3@7/:'67<97<5. ҁʉ҂~`fyΘƈ¯ãÑ°Ôϒ. Ĺė{ly҃ɨɘ̥ŷldϬ. \n҅ĎƵ҃ɆɉΤƸǀǑʉƉ¥. ǊƘьҏѢʤȝϒ. a ¡ Ê M ³ Î Ǘ l s h { [ Q ʯ ÿ z я ı l s 3A75< ¯ãÑ°Ô҃ʉʧ¾® ãåϬϩ~ёnǑĎĽı~҃. ĂȌ҃

(46) ʞ

(47) ʉҁц҂` ʉ. ×ãÇ±zn҅ʧǑĎ`ƾdi &%

(48)

(49) ͪȖϟˎz[vs҅ Ѓ̍åŹś_Ѱ\\sln҅ &% hzеƟʅчΖɠlQ

(50) Ȍ~ 1C;C:CA{ŰǗΎQ̨. ©±S. ҇Ȍ~èȖяıjy\ņ҅Ʃ҃. ú ɖ ͣ ~ Q &%

(51) . ȠǑĎ~ś^҃ʉʧȚ΁ǑĎ҃ʉʧ˒. 7<17<</B7 zяınh{˧Ǘl. ʿǑĎ҃ʉʧϬϩȀǑĎ҃΃ǢȀǑĎ҃. sR

(52)

(53) ʞ̨úĎzQ

(54)

(55) ė. āȀ͘ήǑĎҋǑĎaĽƊzе̮l. Ŏ̧̠Ζɠnh{˧ǗlsR. ɍaƦƋtsȀǑ΄ǑĎ˚|. y\n҅. . aś̈́ly\aʉʧȀǑĎznR. ©±íSø. hhzQȀǑ΄ѬƯ~ĽЮnфϝ. à E Ą P ¦ C Ø S Û . }|҂˼ƽǑϓƤė{бɱ}|. ȋɌ ȌȖ҃ʉʧ˒ʿǑĎaȎú ǑĎ{lyϒ]¯ãÑ°Ô~ƌfy ̈İȌȖzls҅h¯ãÑ° Ô҃

(56) ʞ

(57) ʉҁ̔҂`

(58) ʉҁʤ҂. ãåϬϩ~ёĄǑĎ{бɱ˿ y\dh{aʣȩjy\n҅ . ¡ a ¡ Ê M I ¤ » &%

(59) ȌǀĎËÞ±Îæã zǚʆlQćëΎʲz[vs҅ M"C;03@ =4 >/>3@A

(60) /113>B/<13 @/B3 /4B3@ B63 @3D73E >@=13AA M"C;03@=4$=AB3@A A6=@B>/>3@A /113>B/<13 @/B3 /4B3@ B63 @3D73E>@=13AA M=1B=@/:=::=?C7C;

(61) AC0;7AA7=<A. úѩҁāʫάɌQɕϓį̆QΌΟеƟ. a ¡ Ê M ´ ¬ G aІϿjy\nR. ~`fyǀђǀǑnøǗzn҅ʧǑ Ď`ƾɿŹśaʢ҃¾®. a ¡ Ê M t Ç | î . ʧǑĎ{lyQΔῈ~ǑĎе ʉʧǑϓĎІͷèώϓǑёбǑĎ. Ɵ~ёІϿð~ьʣ̀}āʫά. бƈҁʉʧ¾®ãǑĎƎ

(62) Ǒ. Ɍ~ġІϿ~ŹślQʧǑĎьʣ. Ď~ˋɌ҂¯ãÑ°Ôяı. ̀}žΌŹΧ{}ĄǑĎš. óϝ}úˇ{ly\nR. ƌ}|̨ϥnΓǇ˒Ď{}vy.

(63) ȌȖQʞ

(64) ʉ~ÿсƦͱШ. \nR. ĆΣϓѲЃƳ~yQͷ

(65)

(66) ƣĻя¯ãÑ. ̞~TúŢ͚ͰǊƘĎUІϿQ. °ÔTʉȈÑ ½º§±Uя. ǑŰĎaə^ƞΗϻѯa½æÒz. ıllsRóıǑĎсƈ~Q. nR{fĻ͂˯āŎȖɷѥ~Đ]. ˛ȵ}aʉʧ¾®ãǑĎʏǐǀ. ʄėŎͩϒǑĎеƟ~ёn. Ď{яıʉaф}vs̖_ϱl. ' ˵̮}|ІϿQʧǑĎ~{. nR. vyˈyфϝ}zQqhz.

(67) ȌȖȪŮ~Q

(68) ȌȖ¯ã. ІϿĂȪǑĎеƟ~˵`ly\. Ñ°Ôċ̳ˆϪlQįëǑĎ. nR. ÇÃÞ±¿ŤѝlQяıˊϝ. ȋɌ ȌȖʄ˯āͩϒ~ё. ˧lsR. lyQʉʧȀǑĎzȬsĄǑŰ. . Ďšƌ}|ǀƼŹΧ~}zQ ĂȪhƵ˵̮lΔΕɻάȼƴ. 10.

(69) Ŧ}|Ąʟ̮}Ϡ̖ĎƘ́ˌ. . Oьƫ˹ʌɁ͘ȀͧǀǑTβϑͿɒ. ~ɮĞly\bs\{Χ^y\nR. àđ£Ą. ϓ̮é˔Ĵ̳ĲÁÈªæ¯Ûã~_f. . °±¹×æ¾®ãU. a £ Ą ĉ t ± · j j~QƋƁǴȂͱǀǑ̹ѕŪ̼¾®. àď£Ą. ã͚Ͱ³ã·æ~_\yQƋƁǴȂ. a £ Ą ĉ H ò Ä ċ ͷɶпzQĎƘþ˶{˵š˵ȸ. ͱǀǑπϓȀǑп҉Ȍ̬{ƊǀǑѕ. Ŧ~ś^QȋɌ ȌȖǑ̬ĎƘɞ. πϓȀǑ͚Ͱͧħƻ҇Ȍ̬\o. ǀ͇ˍ{lyQëϫúˇǚʆl. Ìá¸§¿΄aůˇŎęǵ͝Ď. 2 Ȍ~èȖяılĂƣaͷ 6 ƣ{}. lsR. ƊʒяıllsR}_Q͚Ͱ̽ϕĎ. ͷ 1 ɶпǀĎяız[vsRЮȈ͚.

(70) ҅ͷɶп͚Ͱ̽ϕĎåɈϣĎ. Ƈˊϝͷɶп͚Ͱ̽ϕĎˊϝѝ. Ͱ̽ϕ͹ϒoQV¾®ãϒ̗{. ͇̀ҏͷɶпĎƘ¾®ã˵šå͚. {lyQƦͱƦĎƥʚѲ~Žύjy. W V¾®ãɻά{WΧ^s. Ͱŀǟ̽ϕĎЮmy͊ü~͘ƈ. \n&&"

(71) *R. ɻάǚМâæ§¯ÛºÌҁÌá¨. \Qþ˶ĎЮlyþ˶˿{{. ҅ʉʧ¾®ãǑĎǅŝЕͷɶп. ÝÔ҂ϩ̳lQǚʆlsRǀĎ˔. ~QǑ̬~ǑĎ̽ϕ˒ĎɮĞn. ͷɶпzQɶпĎƘ¾®ã˵š. ]}ŀǟz[vsR. h{R. ͚Ͱ˵š̽ϕƵ{ly͚Ͱ̽ϕ. ʉʒҏȋɌ Ȍʞ

(72) ʉƨå͡ŭœ

(73)

(74) . ĎяılQĎƘѐþ˶Ģвly. xbɒ̅nU¾®ãɻάÌá¨Ý. ʒҕŭȪʒŇ. \nRhz͚Ͱ̽ϕĎ~_\. ÔϰϒWQĎƵʯŧπϓȀͧǀǑ. ŀǟƀѭ̽ϕQÑ±·æ̽ϕQϕȥQ. yQǑ̬ĳͥ}͚ͰŎęɌʲ. ҁǷȡȂ҂Qяıʉ 9 ʞ 5 ʉҁƨ҂ å6. ɈϣĎ. a̽ϕjyblsR. ʉҁʉ҂Q7 ǀǑ`Ǒ̬ 25 ƋQɻƘå. ĎƵƋƁǴȂͱǀǑ̹ѕҁɁ͍͘Ƌ. hzɌʲQʉʧ¾®ãǑĎ. èι 15 ƋaŹśRǬǑ̬ 4 Ȍ̬ҕ6 Ȍ. ƁǴȂ̪ͮũ̪̲ͮǽ̐

(75) ҂. Ǒ̬ĎƘŎȖН^QɶпȎúĎ. ̬ҁh|πϓǀǑůˇ̬҂21 Ƌ~Ǧ. ŹśƋҁĎƘ

(76) ƋQèιƋQ. QǑп̬QǀǑѕ̬¾®ã˵šQ. lyǑ̬ҁ́Ɍ¹æÔ҂a¾®ã. Ǒ̬ Ƌ҂. ͚Ͱ˵šϯĠsǑ̬ϕȥŎȖ. ɧˇǚʆR. ̽ϕ

(77) ĉҁƀѭ

(78) ĉQÑ±·æ. {QǑ̬ѐþ˶˵̽Ŧ͇̀{ls. ͷ 1 ɶп 2015 ȌȖó}˵šQ. ½æÒV¾®ãÆ¿ã Tˡ. hÌá¨ÝÔ¾®ã~ёn. ĉ҂. \sҏA҂¾®ãǑ Ǒ̬aQʉ. Ǒ̬ĎеƟly\nR̞~Qϕȥ ˊϝͷ

(79)

(80) ƣ͇{}ʧ͚Ͱ̽ϕĎQ ŎȖ~w\yQƇɑǶ˒ё~_\y ƋƁǴȂͱǀǑ̹ѕñǃϭ̼ˁå̹ˁ ĳͥ}͚ͰQŎę˵šϒvsǑп̬Q. iγŇsuaǑz\V¾®ãW. aĎƵ{}lsRœƣ~ȜbΕbQ. ǀǑѕ̬ǦЊ{lsǅŝЕϬǗlQ. {\]ǬǑ̬~ď^Qqs. ƀѭ̽ϕ~¢æ¤Á²À³º¯Ûã. ͷɶп͚Ͱ̽ϕĎzĳͥ̽ϕǑ̬. ɧˇΌͱyǚМlyɥЩ. Íß±©ҀÕ¾£ß¾®ã. ~Ǧnϕȥ{{~ȋɌ ȌȖ. ϒ]RB҂ɻƘqˌǌϤǣlQ. ϬfQĉ̽ϕa[lsRsQ. ±·æ¿jplsRǅŝЕſЕΨ. ÀÆ±ϒ]h{zQγ¾®. Ñ±·æ̽ϕƀѭ̽ϕ³º¯Ûã. ćë

(81) ƋznR. ã{\]ϒ̗͋ǣlQĂȪɻά. Ȫ~ϒ\Q̽ϕΨ{ŹśΨ{ѐzQ. OƲƷȚǂͤýȀˇǀǑȀǑп¾®. ǚМñz˵`nRC҂h]lsǑ̬. ˵̽}ІϿaϒlsRƊǜzQ. ãǑͧҖҖ̌̋җZƕ·{̋ơZҗ. {ɻƘ¾®ÁæǑaЙb. Å ãÀµÊ¿z[. OǬűͥèͤýȀˇǀǑǀǑѕȀǑ. ]}ɻάǚМâæ§¯ÛºÌҁÌá¨. '({'"/BC@/:&93B16. ͚Ͱͧ͟Ď¯±½ÔǑǨɸҖ̆˭ϔ˵. ÝÔ҂Χ^R. ¾Öã±¿àæ¯ÛãɈϣĎ΋÷. ȸŦsʎĲϕ̧K[ȂñȰ. zǚʆlQŹśΨ~ʟ͂}ȼƴɮĞ. Ȃϔƪúĝ{lyU. ¾®ãʧЖΧ^QĂȪ|h~С. ϒ\lsRqlyQσɒ͚ͰΨ. OǷëɁ˅ǷǆǑƧǀǑ̬˵ͧǑп. ЛΡ\y¾®ãϒ̗åɻάǚМ. ǅŝnsQǑ̬ƀѭ̽ϕΨ` . ̬˵̫ƹ¾®ãǑͧҖ&B7B6/7@җ. ly\d`͋ǣnʟɀΤ}˒Ď{. ƋлņlQĳͥ̽ϕΨ{lyϕȥl. O¹×ãMÒÞã˅ǷǆǑƧǀǑ̬. }vsR. lsRſЕΨćë ƋznR. ˵ͧǑп̬˵̫ƹ¾®ãǑͧҖżǩ. ĂȪɶпǀĎяıʅțҁљȌя. O̢хψƋƁǴȂͱǀǑTβšΰ̻. ʫÇãÌ±ÆãÀU. ı`˝Ȍяı`Q͚Ͱ̽ϕƎяı. ÖÂ·Þã¨¾Æ±¾®ãϬϩ. OǝŀωƋƁǴǑπǀǑǀǑѕÕ¾. ȡț͹҂~w\yQ˔ʣɶпȎú. ϝĉ~ёn͚ͰU. аȡ͚ͰͧҖʉʧ{ѦƦÇº©. ˔ AåBåC éфˋаɠvy. ŹśΨÌá¨ÝÔĹėЮlyQ. ~vyˆϪjh{~}vy\R. 11.

(82) æ°¾®ã`Ϟ^Qēy\. ̽ɒ˯{҃àæ®æķ̮\sʎĲ. ʒ~ǸǷ͍ͱǀǑŀʆϬϞǑ»æå. ]zēy\}\ʁŦU. ɖǩϗΡ~w\yϥϹåƴƑlls҅. Ñæ¿Ê¡Þ¢Ǒ̬þ˶Ďǚʆεl. OƨǴǬʏƋƁǴǑπǀǑÕ¾. hÑæ¿Ê¡Þ¢ǵ҃͝ǀђȀˇ. ls Ƞʉ̽ϕ}|±©°Ùæ. аȡǑп¾®ãǑͧҖƪƯ_hl. ǀǑåǸǷ͍ͱǀǑǿƣl҃Ǒ̬~. ßëϫЮzƀͼ̽ϕ ĉǦϲ. ¾®ã҄ĺǰ˴U. {vyʄs}Ő̒aí^҃ɻ. ̽ϕ ĉ̽ϕaϒls . OрȔ̙ ьхǀǑċˇȼƴǑпċˇ. Ƙ~{vyĄǀǑ¾®ãɻά[. ȼƴǑͧҖê̯̭°¢ƪѻō̮. ʅϼʵå˵̮n˒Ď~}vs{. lsĸ˻ŕ¾®ãҗ. ȶn҅. OѸˑ͏ǃьхǀǑċˇȼƴǑпċ ˇȼƴǑͧҖƪƯ˵ȸŦsФʬ ¾®ã҄ьх͍ê̯ȂҖͬĨˀ̯җ Ń̬Ìá°§¿҄җ Oʩ˂ѪǌɁ͍͘ͱπϓǀǑǀǑѕ Σϓ͚ͰͧҖ¿Ü·̭ˇɕϓϫȵѲ ƒȌϫȵÌá°§¯ÛãÒºÉã¨. à £ĄÖÜÐïS. ҖʥʮΕdƿҗҗ. ҆ Ƣɶп͚Ͱ̽ϕĎяĎɤɟҁ͂Ǹ. O˟ǞɆǌɁ̭͘ˇǀǑаȡǑп¾. ÷ɶпь҂. ®ãǑͧҖȋƕɻά~w\y͚Ͱ. ;D38"?#ÌOÃS. ҇ ƀͼ̽ϕͷ

(83) ³º¯Ûã

(84) . ZɎùėѶΨϷ`ΒʧŎęɧ. ҇҂ȋɌ Ȍ ʞ ʉҁʞ҂ÿсȂ.

(85)

(86) ҁƆĎҏôĥќΤҁÿсȀπΞ. ˇZҗ. ϜÿũǀŶх~_\y҃ʉʧ¾®ã. ΖǀǑ҂҂. Oǹ̯иƋƁǴȂͱǀǑǀǑѕπϓ. ǑĎͷƢɶпǑ̬˵šɶɰúˇè.

(87) ЈʧǮǌTuxd{ĽʟĠĬ. ȀǑ͚Ͱ̭ͧˇÄÎæ¯Ûã¾®. ̫{ly͵ȀęЃΦĎǚʆlls҅ Řа~ёnèΧǣJéʭux. ãѬƯҖʄƭ£½æ½ßʝйŦ¾®. ǚњ͵ʱ`ìϝ}͵ňņl҃. dŰІĎúĝ{lyJUҁÿсȂ. ãϬϩ~ёn͚Ͱ҄=@75/;7`. qʳɓ\҃ǚњ͵ʫʂ{. ͱπϓǀǑ҂. Ìáæ¹җ. n¾®ãƃήȸ~w\yΘƈ̀. ͂Ǹ÷T¾®ã̽ȿ϶̬{͟. Oʧ̯ķǂѽƋƁǴȂͱǀǑǀǑѕ. }ǑΦϒ\ls҅}_͵Ȁę~w. Ď̀}έʕJ ͟{ÞÔå¬. πϓȀǑ͚Ͱ̭ͧˇÄÎæ¯Ûã¾. \yÿсȂͱπϓǀǑǷѾαƋϳɻ. æÀãUҁǸǷ͍ͱǀǑ҂. ®ãѬƯҖŪ̼ϒ̗~Ĝ̮n͒ы. ɧɡǫѧb҃ƾdǀǑɻƘ{Ǒ. ǰǺ˳TýǷǙͤǥǑƽ˵š{. ʝйŦ¾®ãϬϩϝĉɚņ~ё. ̬Źś~vyĂȪ̍Φϻѯƪ. бɱJ«ã½ã»ƪƯ~í^. n͚Ͱҗ. Ư¾®ãɶɰ˵̮aʣȩzb. ųЊUҁǸǷ͍ͱǀǑ҂. . ls҅. ҈ ƀ ͼ ̽ ϕ ͷ ³ º ¯ Û ã

(88)

(89)

(90) ҁƆĎҏЈʧǮǌҁÿ. àĒ£Ą. сȂͱπϓǀǑ҂҂. a £ Ą ĉ Ò L . ̓ƀωǌTǀǑ̽Ìá¸§¿ ¿ƭúˇȂƵǫĸ~ёn͚ͰU ҁÿ. ҆҂ĂȌȖ`ɶп˵ȸŦ͇ɡl. сȀπΞΖǀǑ҂. y҃Ñæ¿Ê¡Þ¢Ǒ̬þ˶Ďċ̳. ǀǷħȋTȪʣѸѼΨ {ʉ. яǉlls҅qͷèƣ{ly

(91) . ȈЋχ͚ͰUҁÿсȀπΞΖǀǑ҂. ʞ ʉҁц҂~ƾ̯΢ʕǂȎúŰ. ҉ ƀ ͼ ̽ ϕ ͷ ³ º ¯ Û ã. řȬy҃ÿсȀπΞΖǀǑǚʆl lsҁŹśΨ ʸɿ^s҂҅Ɗʒ ~ã·Ý§¯Ûã͚ͰĎǚʆl҃ ͂ǸҁǸǷ͍ͱǀǑ҂åʧƾʔҁҁʹ҂ µÊ¿¾Æ±҂ ƋЃȅ~я ılls҅hhz¥æÄæ¿Ĝ vs΂ʍ}ã·Êæ±¾®ãя.

(92)

(93) ҁƆĎҏ͂Ǹ÷ҁǸǷ͍ ßV÷çS. ͱǀǑ҂҂. ҈҂ʉʧ¾®ãǑĎͷ ɶп͚Ͱ̽. ƾ̯̩ΒT͈ǫ̟{Úæ®æȴ. ϕĎȋɌ Ȍ ʞ ʉƨǸǷ. й}˘ϒǚ̧~ёn͚Ͱq . ͍ͱǀǑ~yяılćëƀѭ̽ϕ. ͈ǫ̟ˎƭ̮\s˘ϒǚѶUҁǀђ. {͚Ͱþ˶Ďǚʆlls sƊ. ȀˇǀǑ҂ . 12.

(94) ǬʤɏνΣʲTƥʚѲæÈ±. ƖŤѝRΎʲQʐȌǀbdêƣ. ĝ~ls˥̮¯±½Ô¾®ãÌá³. ̖ęƖaöǾƇƪ`ǡpQ. ±ΊăUҁÿсǆǌǀǑ҂. ʝ΋ʉÌà´ã½æ¯Ûã ĉ. Ōɑ͉ƗT·º¹ÇÃßɴęɷƜ. К^}|Q˵ˡ[ǵϢĎ{}. `ÅÌ½§±ȳ̮~ёn͚. lsR

(95)

(96) ʉѐèιʮƵΨ

(97). ͰUҁÿсȀπΞΖǀǑ҂. ƃ ή ȸ . ͙˴ξʾV·º¹ÇÃßɴęʒ. ď^λ\˒Ď{}lsR. ϦϡÊæÀÆº§şʲ{ǚϗ͚Ͱ.

(98) ƋQǑ̬ĎƘɿ ƋQГŜĎ Ƙɿ ĉQȌѐЗϺĎƘ ĉznR ˗ĎƘ{Ǒ̬ĎƘƈpsĎƘɿ

(99) ƋzQʐȌƊʒʣҁ

(100)

(101) Ƌ҂ Ǒ̬ĎƘŎȖ̽ЛćʮQǑ̬ĎƘ. WҁÿсȀπΞΖǀǑ҂. ɒΕbaɋʻ{}vy\nRǑ̬Ď. Ҋ Ǧϲ̽ϕ

(102)

(103)

(104)

(105) ҁǸǷ͍ͱǀ. ƘzȌȖʦʙʄůˇȪͩϒɒΕ. ǑŀʆϬϞǑ»æҏñŶƠõҁǸǷ. bϒ}\ĎƘaƾdQúŢǱ~. ͍ͱǀǑ҂҂. ĎƘВʺ͛ϵĎА͕Ģ~ёn. $

(106) ǷѾ̨ϳTãÊ¡Õæ¯Ûã¨. ęˇЋɛaǀbd}vy\nR. ÝÊº§±ō̮ls3¹©º¿. Ì2(. _ǛˌɩɮʻUҁǸǷ͍ͱǀǑ҂. B[email protected]Ď. ĸĎʒʻŀ~ʙʄ}|ɒΕb~w \yʌϫn}|Ǧͽϒvyb. $ Ǭ̦èȯTǬǑ̬{ĽƊ~. lsaQŁ̊}ʙʄɒΕbaϒ. ĈϬȓθ¾®ãUҁǀђ̭ˇǀǑ҂. ]~nsɫΡaȱϝznR. $ Ǭх̨˨ǌT$¢æ¾¢¾. ˯āŦƚѯ~wblyQ˯āŦǦ. ®ãɮʻUҁǸǷ͍ͱǀǑ҂. ͽ̞ŌǊƘĎQƽпǨэǞ{бɱl. $ Ĩ̯ʓȄT1=::3B˺дɂˉ. }aQŎȖêQúŢɒΕbê~w\. lsÇæ½¯ÛãɮʻU. yˌS}ІϿϒ\QȋɌ ȌȖΘĎ. ҁǀђȀˇǀǑ҂ Ì2(. ҋ Ñæ¿Ê¡Þ¢Ǒ̬þ˶ĎɈϣĎ. B×Ď.

(107)

(108) ҁƆĎҏ͙ǽ˲ƄҁɌǓаȡ. ȋɌ ǑĎͷ . ǀǑ҂҂. ɶп͚Ͱ̽ϕĎ. . ĎƵҏöǾǀǑǀˑ¥×ãÇ±ͤǸ͍ ͤǸȂűũƶŶ

(109) ʉͪҏȋɌ Ȍ

(110) ʞ ʉƨ. a £ Ą ĉ N F ú E ͷ ɶп͚Ͱ̽ϕĎͷ

(111)

(112) ƣ͇{} ȋɌ ȌȖöǾǀǑπϓȀǑȕ ȋɌ ȌȖQͷ . ́ˌiǯř~QöǾǀǑǀˑ¥. ǵU{T͚Ͱ̽ϕĎU . ×ãÇ±ĎƵ{lyяıjlsR. . ǀǑѕ̬ÚÂæ§}͚Ͱ̽ϕm. ƴƑlnR. QÎ½ÝãĎƘ~̽ϕƾɿR.

(113) ͷ ǵ. ˵̽}ɀϞþɯa}jlsRǀĎ. . ˊϝѝ~w\yQ$ . ͤ Ǹ ͍ ͻ Ȫ Ȃ ǀ Ǎ ˴. тĦåтȃ[Q. ǹ

(114)

(115)

(116) . ɶпĎƘʅSh±·ßa˽. ʉͪҏȋɌ Ȍ ʞ

(117) ʉˢZ ʉ. ЭlQĎƵ~Äæ¿ $ ·Ëàº¿. ƨ. ͹ɠŹaƺ^lsR̽ϕ ĉQŹ. Ľıҏ"$# ĎІQ. śΨΆ ƋRɶпĆϕnǓǗls. öǾπʁѲ. úˇ{}vy\nR. ȋ Ɍ . . яı{}lsRɶп. ±ĄMd. ĎƘ~ɻάɌʲþ˶͇̀~ę. ȋɌ ȌȖʦĎƘɿQ˗ĎƘ. {˞Тly

(118)

(119) Ƌƺś{}lsR. ʟşȸ{ǚ̧ƃήȸ ʅѤ`. àē£Ą. a ± Ą M d ĉ ć Z z . zǤІ~`fz_qз ͺwfh{azblsR ˯āŦ±Ôæ²}ͩϒ~ƌ fyQȜbΕbQ̈İвy\ s\{ȶ\nR . ¥éĄS J µ Ĉ ~ ¼ ȋɌ ȌȖҁ

(120) ȌȖ҂Ȍѐ½æÒTΕå }`suQ_l^`suU œȌȖ½æÒT}`suQ_l ^`suUȜbΕbǚʆlsR ¾®ãŇх~єoQʒĆ{{ ~Ǒ̬ˡЖƼQ͟ĎÂæ² ~Ŵȳl}aɻά̧ƵΧ^ʅɧ ˇŀǟQ±·ßμSƼvybsR sQǀǑ`ȏͫƧz˒ё~є oQƪƯ«ÓÙÂ½æQΣϓѲ zæ¿Ìá°§¿QÃº¿ō ̮lsЮĦЃȗ}|QǑƵʅ˯ ƾˌŦly\̧Ʃ̠ˬ[s. 13.

(121) y͛ϵlh`ƃήȸ~w\y. Ľʟnh{azņʮsR΋͆Ж̸. ȌȖƊˌ͚ͰĎвyϒbs\R. ˌS}ǦϲϒvsR. ȳͼ˵̽~ϒsR. Oͷ҈҉ƣ͚ͰĎ. ͷ҆ƣ ȋɌ Ȍʞʉҁц҂

(122) . ͷ҇ƣ ȋɌ Ȍ

(123) ʞ ʉҁц҂

(124) . яıʉҏȋɌ 27 Ȍ 11 ʞҌʉ. Z . Z . ½æÒҏ TǷίǼ͚Ͱ ҄ÆÅ±{. Ď ƵҏʉʧǀǑπϓǑп ˦Ɓ̯ʸ. ½æÒҏVT}`suQ_l^`. ¾®ãɻάU. ηϜˁĽƊ¿Þ ҁΛѴũ˦Ɓ̯҂. suUҕ̍ΦɧˇĂ{h`W. ̽ϕΨҏ˂ ѳΟ˟ҁʉʧǀǑπϓǑ. ŹśΨҏΆ Ƌ. Ď ƵҏǆǌΣϓǀǑʩð¥×ãÇ±. п҂. Ѓ ȅҏœ̯̉āҁ^tlg{ æ. ҁʩðũƕ̯҂. Ƶ ɑҏÒ±Ïæ± Cafe MIYAMA. ʉʧǀǑώϓǑпΣϓǑͧѣȈťЃ. ŹśΨҏΆ

(125) Ƌ. ̃ЈĻƧЮȓ. ȅ҂. в ϒҏƬЈȣǌҁǆǌΣϓǀǑ҂. Oͷ҈Ҋƣ͚ͰĎ . ½æÒҏVTΣ̀ˋɌ͚ͰUzž. ˊ ϝҏѢǭȌ͟Ďāa&"&áæ£. яıʉҏȋɌ 28 Ȍ҈ʞ 19 ʉ. Ό ҕªæỒϝΈžĸs. ßÕ¾Qˠѐ«ÓÙÂ½æz. ½æÒҏ TÆÅ±ÝæQǀх̦ʳ. TˋɌUɻάɒ˯W. Ķʹ̀}ɕϓǚǑQȶΧˌțǑ . ˵š{ęƖU. ˊ ϝҏЃȅœ̯˟`Ăƣ͚Ͱ. ˒Ďƺ^ybsúĝ~͇ƌfQ. ̽ϕΨҏȈϞΣ΅ǌ˟ . Ďˊϝ{lyćëŀǟҁƚѯɮЙ҂. ̍Φɧˇ\{h`Ë½æ. Ƶ ɑҏÒ±Ïæ± Cafe MIYAMA. a͝jsR. Ò~lsȗϽĎϒvsR. TTˋɌɻάU˚|aQÆÅ±. oÊ¯Þ½æ·æƬЈ˟`Q . ̀ė΄ɿǑ̀Ňŗμȣ̨ϿñȰ. TΌΟȡɃ~`òQаȡ¾. ~ȋѤåͱėˋɌęƖwda. ®ãɻά~_f̍ΦɧˇĘ|. ȫʮèὶ{jQ¨ÝÊº§Ì. ]}`suzǑƈ]ƵzƩs. á¸§¿¾®ãǑ Ǒ̬и~q. \Ù{\]ƚ\`f`͚ͰĎ. ˌ}T̨Ͽ̀͘ЅíÛh{a. ±·æ¿lQqŗƵ̧̠{. ¾®ą̃Ͽåʅ˯ϿпĎ҃¾®. ȱϝ{jy\ñQΒ̳åȤő}|. h`[ʅ~w\yŹśΨĹƘ. ãʅ˯ϿпĎɞȞn`suz҃. Tѣ¾®ã΄Ǒ̬U~q]. `̽ϧlyvsR. ȋɌ Ȍҁ Ȍ҂ ʞ~Ϭͱj. }T̨ǳUγȁŎę~qёбȸ. . ls҅qȪ҃ʏǐǀĎz˝Ȍ҃ċ. aϞņpoǑΦÖ¹Îæ¯ÛãaѸ. ^C¯ĄS. }\RqlysTˋɌUȋѤå. 2(. B Ê öC¨ À ö Ą S J µ ³ Î . ̳³º¯Ûã~̽ϕΔΕn{ {~҃ƾd¯ãÑ°Ô͚ͰĎ. J µ Ċ Ą Ô Ê ǚʆl҃ș ƋćêƦŀƽ¾. ͱėtfz}dQ̨̝̀}šbñz. ®Áæ͚ͰΨaѝ\҃¾®ą̃. ÆÝã±ʒѐС~˫vsƼŦ}|Q ʉSɞǀņǚπϓϕ̧ñ~_. ̃ЈĻƧЮȓ. ȋɌ ȌȖ˵šŀǟćë{. Ͽåʅ˯Ͽˋ΁~ƌfyƾdІϿ. \yQʄs}Ǒʅ˯{\]. _z[R. вybls҅. aȱϝ}z}\t]Ù.

(126) ͷ ƣʏǐ͚Ͱ̽ϕǀĎ~_\y҃. ʐȌȖ҃ ʞ

(127) ʉ~҃ɆɉΤƸ. h͚ͰĎzQȫʮˋɌɻάʅ. ͚ͰпĎóı½æÒ³º¯ÛãTď. ǀǑ~_\y҃ T¾®ãƸҏ·Ô. ˯ˊȵžvɓ\[^y̘Ё{\]. ᾺВ̇{̧ƩǑUǚʆlsR. §¯±¾®ãʒĆUóıll. ]}ʅ˯ϰly\˟ʧāaɛȠ. ͷ ƣʏǐ͚Ͱ̽ϕǀĎĎʣñ~. s҅s҃ĂȌ

(128) ʞ

(129)

(130) ʉ~҃Ò». nTΣ̀ˋɌ͚ͰU{\]ɧˇΊ. ͚ͰпĎΘĎяılsҁІьҏѢʤ. ¸ҒҀґ³ã·æ~_\y҃ T ¾®ã. ăly\st\sRѣ¾®ã΄Ǒ. ȎǂпĎƘ҂R. ƸҏÒ»¸aɢѿ·Ô§¯±¾. ̬и~ȱϝ}è͖͖̽řQ˧ʃ. ͚ͰпĎƘTʤʁŦÊ¡æÝÔU. ®ãŘѶUóı\slls҅. ř͜dh{z}\`{\]Χ^~. яıЮ͘͹тĦlsR. qɌʲ҃V¾®ãͧǑúĿW. ƱxbQTˋɌÙɒ˯̮\s¿à æÂã¨ϒ]{\]ϧȫʮƭ ɒ˯{͇̀ЬРjpsʅ˯z[R h͚ͰĎŹśΨǚњ~˟aϒv y\ɧˇŀǟˎɵ̀~ſЃlǚɂ l}aêϫƚѯɮЙ{qϥ˧ͽ. . 2(. ҁʉʧ¾®ãǑĎΚ҃òƜņ̛҂{. BjÖÜĄS. lyΎǚnḑ҃Ʃ҃qΚΠ~ Ţy\n҅. J µ Ý Ą â { ȋɌ 27 ȌȖ¾®ãƄпĎzć ë̽ϕȡț͚ͰĎяılsRʧ. 14. 81)=B2( BĄS J µ ð æ â ~ .

(131) Êº¯Ûã¾®ãпĎ Ȍ Ȗ͚ͰĝĎQ

(132) Ȍ ʞ ʉҁƨ҂. w2( BĄS. ǌ|s¾®ãпĎz҃ ͷ 62 ƣ ʉʧ¾®ãǑĎʏǐ͚Ͱ̽. J µ ¿ N Î æ ~ ϕĎ~_\y¢æ¤Á²À³º¯Û. ~QǀǈǆǌǀǑŬĆ̯¥×ãÇ±~ _\yяıllsR. ãTǌ|s¾®ã~ȱϝ}. ĂƣQσɒ͚ͰΨǓƮǧǌĶ̬. ȌȖʅч{lyQпĎÕãÆæaё. Ϡ̖{ĘÙяılls҅. aëϫ½æÒzi̽ϕjlsR. Ȱ[½æÒz͚ͰĎċ̳lyǚ. [^yǌ|s¾®ã{ϧ]. q̽ϕŀǟQʐȌȖ~_φˢǆ. ʆn{\]ȡțzQëϫ]~͚. ҃ǦЊǀā{nʒ~҃Ƞs. ǌǀǑzŲƻǑĔžȬjs. ͰĎϚɿяılQпĎÕãÆæѐ. œ{ȶy\Χ^ʅzЮ̮l}. znR̽ϕьʒѐ~źlsaQ. ȼƴĽʟQ¾±£¯ÛãϒvsR. \TĘÙaȱϝz[{\]h{z. q˿\ȑdƚѯɀЅzžΌs. P

(133)

(134) XΘĎY&& ʏǐǀĎĎ. [҃q̬˵҃ɻά҃Ū̼}|. ͚Ͱŀǟ~èƊQΪbĸlsRq. Ƶ~yҁŬϋǀǑ҂пĎΘĎяı_. Ȑw`Ćϕ̀}žΌ̣γϠ. ȪQ˵̽}Ж̸ȳͼaϒls. ½æÒ³º¯ÛãTȼƴ¾®ã. ̖Ìáæ¹{lyiΊăѧb҃¾. aQƕˡ[\[\ñ~Qs\ʟ. `¾®ą̃ϿΧÛTÀ¥. ±£ã¯ÛãЮly҃Ă҃ǌ|. ɀΤ~ ȌȖпĎ΋^h{a. ÙÕã½æ¯ÛãUóı. s¾®ã~ȱϝ}̣γϠ̖. zblsR. P

(135)

(136) X¢æ¤Á²À³º¯. ϝ̖҃qlyqǑϓ̀~ɦ^. }_Q ȌȖƊm]~Êº¯. ÛãYȼƴ¾®ãh`ǵʢ. h{фϝȸ~w\yʌ͝nh{. Ûã~ёn͚Ͱ̽ϕøǗly_. nҁ&& ʏǐǀĎŬϋǀǑ҂ҏȼƴ. azbls҅. nzQÊº¯ÛãǨэ{l}. ¾®ãŇхǀǑůˇly͟Ďz. \ĎƘʅ~vyiŹśdtj. ˵Оly\σɒǚМΨsu~Ç. \R. Ãß¾±£º¯Ûã. Oʉʒҏ

(137) Ȍʞʉҁƨ҂ŭȪ ҏ . P

(138) ҄ X͚ͰĎ҆YƈǠ͚. ҕ ҁЖ̸ȳͼƎ҂. ͰĎҁʯŧȀˇǀǑ҂½æÒҏµæ¯. OĎƵҏǀǈǆǌǀǑ ŬĆ̯¥×ã. × ß ¾ ® ã ҁ

(139) Ƌ Ź ś ҂. Ç± ʧѲ ˁ ƅǜ. P

(140) X͚ͰĎ҇Yµæ¯×ß. OŹśΨҏ

(141) Ƌ. ¾®ãƃήȸҏŧ˕{τƦϰ. OЃ ȅҏǓƮǧǌҁʠѱƄǞQʁŦ. ҁʯÿÓºÀ·ã҂ã·æÁ¯Û. ¢æ¤Á²À³º¯ÛãÇÃÞ. ǑƧǀǑ`ѣȈťЃȅ҂. Áßå¾®ãåÞ ¶ã³ã·æó. ±¿ʅS̽ϕ½æÒćë{_. O½æÒҏШĆʉʧʠѱ{ÖæÀё. ıQ½æÒҏŧ˕{τƦ~_fµæ. zls҅. ġe˙Ƅ͚̀Ͱ. ¯×ß¾®ã̧̠. å ғǌ|¾®ãâæ§¯ÛºÌ. Oˊ ϝҏǐ΀~Ķͱu˔}ʠѱ. ҁ ƋŹś҂. ǚМҔ ҏǁхĿǌ Ļ͂ЌƤ˯āpsa. ˶ϒ̽Ħn¯±½ÔQ

(142) î΅`. P

(143)

(144)

(145) X͚ͰĎ҈Yµæ¯×ß. ʁŦЌƤåÌá¾Ùææ.

(146) î΅ÊÝã±z͛ͱjsRq. ¾®ã{Źśƭ¾®ã҆ҁʯÿπ. åғѭ{Ȱ{ėΎwfдҔҏǬ. zQʉʧQq]lsÖæÀ¯. ϓǀǑ҂½æÒҏµæ¯×ß¾®ã. ǝśǟǌ ʨȊȂͱǀǑ¾®ãǑ. ±½Ô{q¯±½Ô~Ʊx\yΓ^. {Źśƭ¾®ã~ёn¾±£º. пåЃȅåŲƻҁȀǑ҂. oʙʄjȼƴ|]~ſǟl. ¯Ûãҁ ƋŹś҂. åғ ǌ | ~ Ǧ n Ì à Ç à æ ¯ Û. y\vst]`Ґ ʧ͚ͰzQ. X͚ͰĎ ƈǠYXȎúĎYĂȪ͚. ãҔҏʠп̀ǌ Ɂ͍͘ͱǀǑ͌ЇǑ. ШĆʉʧ~_\yQoQ¯±½Ô. ͰпĎвʅ}|~w\yҁǠˮʆ. пåɻɧåŲƻҁǪ̇̄Ǒ҂. {lyÖæÀa͓̝evyſǟ. Ϭ҂¾±£º¯Ûãҁ

(147) ƋŹś҂. åғǌ|ɂȸϯĠnɒ˯Ҕҏɹ. jQ˔~QÇÞåÖæÀľė̀ȼ. P