Muroran-IT Academic Resources Archive
See also Muroran-IT Academic Resources Archive Copyright Policy
Title
サブスケール高速走行軌道装置の試作と走行実験
Author(s)
安田, 有佑; 宮瀬, 宗彦; 丸, 祐介; 棚次, 亘弘; 溝端, 一秀
Citation
室蘭工業大学紀要 Vol.58, pp.45-49 ,2009
Issue Date
2009-02
URL
http://hdl.handle.net/10258/429
Rights
㧖 1 ᄢቇ㒮ඳ჻೨ᦼ⺖⒟⥶ⓨቝቮࠪࠬ࠹ࡓᎿቇኾ 㧖 2 ᄢቇ㒮ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ᯏ᪾ࠪࠬ࠹ࡓᎿቇኾ㧘ਃ⪉㊀Ꮏ 㧖 3 ⥶ⓨቝቮᯏࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥࡦ࠲ 㧖 4 ᯏ᪾ࠪࠬ࠹ࡓᎿቇ⑼ Abstract
Various studies are being carried out for innovation on the technology both for future super/hypersonic airplanes and for reusable space transportation systems. Functions and performances of the technologies proposed should be verified in high speed conditions safely and repeatedly on the ground before flight experiments. For this purpose, so-called high-speed sled track facility is planned to be constructed. Its subscale prototype is experimentally constructed and run tests are carried out. Useful know-how is obtained about designing, fabrication, and operation of the sled track.
Keywords: High-Speed Sled Track, Water Braking, Ground Verification
㧝 ߪߓߦ ⥶ⓨャㅍߥࠄ߮ߦቝቮャㅍࠍ㕟ᣂߔࠆߚߩၮ ⋚ᛛⴚߩഃࠍ⋡⊛ߦޔቶ⯗Ꮏᬺᄢቇ߇ᩭߣߥߞ ߡޔ࿖ౝߩᄢቇ߿ JAXA ߣߩㅪ៤ߩਅޔ⒳ޘߩ⎇ ⓥ߇ㅴࠄࠇߡࠆޕ⎇ⓥߐࠇߚၮ⋚ᛛⴚࠍዊဳ 㖸ㅦ㘧ⴕታ㛎ᯏ㧔ήੱ㘧ⴕᯏ㧕ߦタߒߡޔታ 㓙ߩ㘧ⴕⅣႺߢታ⸽ߔࠆ⸘↹ߢࠆޕ 㘧ⴕታ⸽ߩ೨Ბ㓏ߣߒߡޔၮ⋚ᛛⴚߩ㜞ㅦ㘧ⴕ ⅣႺਅߦ߅ߌࠆᯏ⢻ᕈ⢻ࠍޔߦ߅ߡ➅ࠅ ߒో߆ߟ⏕ታߦታ⸽ߔࠆᔅⷐ߇ࠆޕߘࠇߦ ߪޔߦᢝ⸳ߒߚ㋕゠ߣห᭽ߩ⋥✢゠ ࠍ㖸ㅦߢⴕߢ߈ࠆޟ㜞ㅦⴕ゠ⵝ⟎ޠߩ㐿 ⊒߇ᭂߡലᨐ⊛ߢࠆޕߎߩ゠ⵝ⟎ߩⷙᮨߣ ߒߡߪޔ゠㐳ߪ 3km ⒟ᐲޔ゠ߪᣂᐙ✢↪ᐢ ゠ߦḰߒߚ 1.4m ⒟ᐲޔⴕบゞ㧔ࠬ࠶࠼㧕ߩ ో㊀㊂ߪ 500kg ⒟ᐲޔടㅦᐲߪ 10G ⒟ᐲߣᗐቯ ߐࠇࠆޕᓥߞߡടㅦ↪ផㅴེߣߒߡߪ 5ton ⒟ᐲߩ ផജ߇ᔅⷐߢࠆޕߎߩࠃ߁ߥޟ㜞ㅦⴕ゠ⵝ ⟎ޠࠍ↪ߔࠆߎߣߦࠃߞߡޔ⥶ⓨቝቮᯏߦ㑐ㅪ ߒߚၮ⋚ᛛⴚߩᯏ⢻ᕈ⢻ࠍታ㓙ߩ㘧ⴕ⁁ᘒߦㄭ ᧦ઙߢታ⸽ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣߦട߃ߡޔዊ ဳ㘧ⴕታ㛎ᯏ╬ߩ㔌㒽ഥⵝ⟎ߣߒߡ↪ߔࠆߎ ߣ߽น⢻ߢࠆޕ ᧄ⎇ⓥߢߪޔࡈ࡞ࠬࠤ࡞ߩ゠ⵝ⟎ߩ㐿⊒ ⸳⟎ߦవⴕߒߡޔ゠߿ࠬ࠶࠼ߩ⸳⸘ᜰ㊎߿⸘ ᷹ᣇᴺߥߤฦ⒳ߩࡁ࠙ࡂ࠙ߩขᓧࠍ⋡⊛ߣߒߡޔ
ࠨࡉࠬࠤ࡞㜞ㅦⴕ゠ⵝ⟎ߩ⹜ߣⴕታ㛎
↰ *1㧘ችἑ ቬᒾ*2㧘ਣ *3㧘ᰴ ਗ਼ᒄ*3㧘Ḵ┵ ৻⑲*4Experimental Construction and Operation Tests of a Subscale
High-Speed Sled Track Facility
Yusuke YASUDA, Munehiko MIYASE, Yusuke MARU, Nobuhiro TANATSUGU, and
Kazuhide MIZOBATA
↰ 㧘ችἑ ቬᒾ㧘ਣ 㧘ᰴ ਗ਼ᒄ㧘Ḵ┵ ৻⑲ 1/10 ߩ゠ߩࠨࡉࠬࠤ࡞゠ⵝ⟎ࠍ⹜ߒޔ ή✢ᠲ❑ߦࠃߞߡࠬ࠶࠼ࠍⴕߐߖޔടᷫㅦ․ ᕈࠍ⸘᷹⹏ଔߔࠆޕࠬ࠶࠼ߩടㅦߩߚߦߪޔ ᮨဳࠢࠬߩࠫࠚ࠶࠻ផㅴེࠍタߔࠆޕേᚻ ᴺߣߒߡߪޔ゠ߩ㑆ߦ⸳ߌࠄࠇߚ᳓〝ߩ᳓ࠍយ ߁㓙ߩജࠍ↪ߔࠆޟ᳓േޠࠍ⹜ߺࠆޕ 㧞 ታ㛎ⵝ⟎ 㧞㧚㧝 ో᭴ᚑ ታ㛎ⵝ⟎ߩో᭴ᚑ߅ࠃ߮ⷰࠍ࿑㧝ߦ␜ߔޕ ࿑㧝 ታ㛎ⵝ⟎ߩⷰ 㧞㧚㧞 ゠㧔࡞㧕 ၮ␆ߣߒߡ H ㍑ࠍ᳓ᐔߦ⸳⟎ߒޔߘߩ࠙ࠚࡉߩ ߦ㋕ߩ゠ࠍ⸳⟎ߔࠆޕߘߩ᭽ሶࠍ࿑㧞ߦ␜ ߔޕ゠ߪޔࡈ࡞ࠬࠤ࡞゠ߩ 1/10 ߩ 14cm ߢࠆޕ゠㐳ߪ 48m ߢࠅޔ߁ߜඨಽߩ 24m ߦ ߪ᳓േߩߚߩ⾂᳓ᮏߣߥࠆ 72mm ߩࠕ࡞ࡒ ࠴ࡖࡦࡀ࡞ࠍ⸳⟎ߔࠆޕࠕ࡞ࡒ࠴ࡖࡦࡀ࡞ߩ┵㕙 ߪࡃ࡞ࠨߢᱛ᳓ߐࠇߡ߅ࠅޔⴕߒߡ߈ߚࠬ࠶ ࠼ߪޔᓟㅀߩࡃࠤ࠶࠻ߦࠃߞߡߎߩࡃ࡞ࠨࠍഀߞ ߡ᳓േ㑆ߦㅴߔࠆޕ᳓േߦࠃߞߡࠬ࠶ ࠼ࠍቢోߦᱛߢ߈ߥ߆ߞߚ႐วߦ߃ߡޔ ࡞ߩ⚳┵ߦࠧࡓࡠࡊࠍᒛࠅޔߘߩᒢᕈജߦࠃߞ ߡࠬ࠶࠼ࠍ✕ᕆᱛߐߖࠆߎߣߦߔࠆޕ ࿑㧞 ࡞ޔ⾂᳓ᮏޔ߅ࠃ߮ᱛ᳓ࡃ࡞ࠨ 㧞㧚㧞 ⴕบゞ㧔ࠬ࠶࠼㧕 ࠬ࠶࠼ߩ㛽⚵ߺߪޔෘߐ㧞OOߩࠕ࡞ࡒ᧼߅ࠃ ߮ࠕ࡞ࡒࠕࡦࠣ࡞᧚ࠍ⚵ߺ┙ߡߚ᭴ㅧߢࠆޕ࿑ 㧟ߩࠃ߁ߦޔടㅦⵝ⟎ߢࠆᮨဳ㘧ⴕᯏ↪ࠫࠚ࠶ ࠻ࠛࡦࠫࡦ㧔⒓ផജ160 N㧕ޔࠛࡦࠫࡦㆇォᓮ ⵝ⟎㧔ή✢ฃାᯏࠨࡏΆᢱࡐࡦࡊߥߤ㧕ޔฦ ⒳⸘᷹ࡦࠨޔ߅ࠃ߮࠺࠲㓸㍳ⵝ⟎߇タߐ ࠇࠆޕ࿑㧠ߩࠃ߁ߦޔᐩㇱߦߪޔ᳓േ↪ߩࡃࠤ ࠶࠻ޔ߅ࠃ߮࡞ߣ᠁േߔࠆࠬ࠶ࡄࠍ߃ ࠆޕࠬ࠶ࡄߪޘࠫࡘ࡞ࡒࡦߢࠄࠇߡ ࠆޕ ࿑㧟 ࠬ࠶࠼ߩタᯏེ ࿑㧠 ࠬ࠶࠼ᐩㇱ ࠫࠚ࠶࠻ࠛࡦࠫ ࡦߩή✢ᠲ❑ ࠬ࠶࠼ ో㐳60cm ో22cm ో㜞25cm ✚㊀㊂12kg శ㔚ࡦࠨߩ᧼ 50cm 㑆㓒ߢ⸳⟎ ゠㧔࡞㧕 ో㐳48m േ㑆24m ࠫࠚ࠶࠻ࠛࡦࠫࡦ ࠛࡦࠫࡦㆇォᓮ♽ ࠺࠲㍳ⵝ⟎ ゞタࠞࡔ ࠬ࠶ࡄ ࡃࠤ࠶࠻
㧞㧚㧟 ⸘᷹♽ ࠬ࠶࠼ߩ⟎ߣടㅦᐲޔࠛࡦࠫࡦផജޔ߅ࠃ ߮ࡃࠤ࠶࠻േജࠍ⸘᷹ߔࠆޕ ࠬ࠶࠼ߩ⟎⸘᷹ߦߟߡߪޔ࡞⣁ߦ ᧼ࠍ 50cm 㑆㓒ߢ⸳⟎ߒޔࠬ࠶࠼ߦタߐࠇ ߚశ㔚ࠬࠗ࠶࠴㧔ࠠࠛࡦࠬPZ-101㧕ߦࠃߞߡ ᧼ࠍᬌߔࠆߎߣߦࠃߞߡޔࠬ࠶࠼߇ฦ ᧼⟎ࠍㅢㆊߔࠆᤨೞࠍ⸘᷹ߔࠆޕ ࠬ࠶࠼ߩടㅦᐲߪޔࠬ࠶࠼ߩ೨ㇱߦขࠅઃ ߌߚਃゲടㅦᐲࡦࠨ㧔CrossbowCXL10GP3㧕 ߢ⸘᷹ߔࠆޕߘߩ⸘᷹ࡦࠫߪr10Gޔᔕ╵ᕈߪ DC㨪100Hz ߢࠆޕ ࠛࡦࠫࡦផജߣࡃࠤ࠶࠻േജߪ⋧ߦㅒะ߈ ߦߪߚࠄߊޕߘߎߢޔ࿑㧡ߦ␜ߔࠃ߁ߥޔ৻ߟߩ ࡠ࠼࡞ߢਔ⠪ࠍ⸘᷹ߢ߈ࠆ⩄㊀⸘᷹᨞บࠍ⹜ ߒタߔࠆޕࡈࠠࠪࡖ㧔᧼ࡃࡀ㧕ߢษࠅਅ ߍࠄࠇߚ᨞บߦࠫࠚ࠶࠻ࠛࡦࠫࡦࠍタߔࠆޕࡇ ࡦߢࠬ࠶࠼ᧄߦ⇐ࠄࠇߚࡃߩਅ┵ߦࡃ ࠤ࠶࠻߇ขࠅઃߌࠄࠇޔࡃߩ┵ߪࠛࡦࠫࡦ ᨞บߦធߔࠆޕ ࿑㧡 ⩄㊀⸘᷹᨞บ ࠬ࠶࠼߇ടㅦᐲ a ߢⴕߒߡࠆߣ߈ޔ⩄㊀ ⸘᷹᨞บߩฦㇱߦߪޔห࿑ߦ⍫ශߢ␜ߐࠇߚജ߇ ߪߚࠄߊޕFe ߪࠛࡦࠫࡦផജޔFLCߪࡠ࠼࡞ߢ ⸘᷹ߐࠇࠆജޔFc ߪࡃ߇ࠛࡦࠫࡦ᨞บࠍߔ ജޔFp ߪࡃ߇ࡇࡦㇱߢฃߌࠆജޔFb ߪࡃࠤ࠶ ࠻ߢ⊒↢ߔࠆേജߢࠆޕࡇࡦ߆ࠄࡃࠤ࠶࠻߹ ߢߩ〒㔌ࠍbޔࡇࡦ߆ࠄࠛࡦࠫࡦ᨞บ߹ߢߩ〒㔌ࠍ c ߣߔࠆޕࠛࡦࠫࡦߣߘߩ᨞บߩ⾰㊂ࠍMeޔࡃࠤ ࠶࠻ߣࡃߩ⾰㊂ࠍMbޔߎࠇࠄࠍ㒰ߚࠬ࠶ ࠼ߩᱷࠅߩㇱಽߩ⾰㊂ࠍMs ߣߔࠆߣޔฦㇱಽߩㆇ േᣇ⒟ᑼߪએਅߩࠃ߁ߦߥࠆޕ Mea=Fe+Fc-FLC (1) Mba=Fp-Fb-Fc (2) Msa=FLC-Fp (3) ߹ߚޔࡃߦ㑐ߒߡޔࡇࡦࠅߩࡕࡔࡦ࠻ߩ ㊒ࠅวࠃࠅޔ Fbb=Fcc (4) ࠫࠚ࠶࠻ࠛࡦࠫࡦߦࠃࠆടㅦߩ㓙ߦߪFb = 0ߢ ࠆ߆ࠄޔᑼ(1)(4)ࠃࠅޔ Fe=FLC +Mea (5) ߣߥࠆޕ߹ߚޔ᳓േߩ㓙ߦߪࠛࡦࠫࡦផജߪ⊒ ↢ߒߡߥ߽ߩߣߔࠆߣFe = 0 ߢࠆ߆ࠄห᭽ ߦޔ Fb=(c/b)(FLC+ Mea) (6) ߣߥࠆޕ ᧄ ⵝ ⟎ ߢ ߪ ޔb=24mmޔc=17mmޔMe=2.5kg ޔ Mb=0.2kgޔMs=12íMeíMb=9.3kgߢࠆޕ߹ߚޔടㅦ ᐲ a ߪޔࠬ࠶࠼ߦタߐࠇߚടㅦᐲ⸘ߢ⸘᷹ߐ ࠇࠆ୯ࠍ↪ࠆޕ ࡠ࠼࡞ߣߒߡߪ㔚ᬺLMA-A-1KNࠍ ↪ࠆޕ࠺࠲ߩ㓸㍳ߪޔࠬ࠶࠼ߦタߒߚ࠺ ࠲ࠦ࠳㧔ࠠࠛࡦࠬNR-2000㧕ߢⴕ߁ޕ ࠨࡦࡊࡦࠣᵄᢙߪޔశ㔚ࠬࠗ࠶࠴ߩᬌㅦᐲ ࠍ⠨ᘦߒߡ1kHzߣߔࠆޕ 㧟 ታ㛎⚿ᨐ 㧟㧚㧝 ⸘᷹⚿ᨐߩᢛวᕈ ታ㛎࠺࠲ߩ⹏ଔߦవ┙ߜޔ࿁Ḱߒߚ㧟ߟ ߩ⸘᷹ࡦࠨߩ⸘᷹୯߇⋧ߦᢛวߒߡࠆ ࠍ⏕ߔࠆޕ࿑㧢ߪޔࡃࠤ࠶࠻ߩოࠍขࠅઃߌ ߕޔേ㑆ญߩ⾂᳓ᮏߩ᳓ᷓࠍ 20mm ߣߒޔ ࠬࡠ࠶࠻࡞ᦨᄢߢടㅦߒߚ႐วߩ⟎߅ࠃ߮ㅦᐲ ߩ⸘᷹୯ߢࠆޕశ㔚ࠬࠗ࠶࠴ߢ⸘᷹ߐࠇߚ⟎ ߣߘࠇࠍᤨ㑆ᓸಽߒߡ᳞ࠄࠇߚㅦᐲࠍਣߩࠪࡦ ࡏ࡞ߢ⸥ߒߡ߅ࠅޔ߹ߚޔടㅦᐲ⸘ߢ⸘᷹ߐࠇߚ ടㅦᐲ߆ࠄᤨ㑆Ⓧಽߒߡ᳞ࠄࠇߚㅦᐲ⟎ࠍ ᦛ✢ߢឬߡࠆޕశ㔚ࠬࠗ࠶࠴ߣടㅦᐲ⸘ߦࠃ ࠆ⸘᷹୯ߪ⦟ߊ৻⥌ߒߡࠆޕߥ߅ޔᤨೞ 7 ⑽એ 㒠ߩᏅ㆑ߪޔࠬ࠶࠼߇✕ᕆᱛ↪ࠧࡓࡠࡊߦ ࠃߞߡᦨ⚳ᱛߒߡࠆߚߢࠆޕ㆐ᦨ㜞ㅦ ᐲߪ 20.8m/s ߢࠅޔᓟ゠ࠍᑧિߔࠇ߫ᦨ㜞ㅦ ᐲߩะ߇ㄟࠆޕ
↰ 㧘ችἑ ቬᒾ㧘ਣ 㧘ᰴ ਗ਼ᒄ㧘Ḵ┵ ৻⑲ ࿑㧢 ⟎ㅦᐲߩ⸘᷹⚿ᨐߩ ㅀߩᑼ (5) ߅ࠃ߮ᑼ (6) ࠍ↪ߡࡠ࠼࡞ ജ߆ࠄ᳞ࠄࠇࠆࠛࡦࠫࡦផജ߅ࠃ߮ࡃࠤ࠶࠻ േജߩ୯ࠍ࿑㧣ߦ␜ߔޕℂ⺰േജ㧔ㅦᐲߩ⸘ ᷹୯ߣข᳓㕙Ⓧ߆ࠄផ▚ߐࠇࠆ⊒↢น⢻ߥᦨᄢߩ േജ㧕ޔ߅ࠃ߮ޔ⸘᷹ߐࠇߚടㅦᐲߦࠬ࠶࠼⾰ ㊂ࠍ߆ߌߚ୯߽૬⸥ߒߡࠆޕ ࿑ 7 ⩄㊀⸘᷹⚿ᨐߩ ࡠ࠼࡞ജ߆ࠄផ▚ߐࠇࠆࠛࡦࠫࡦផജߪޔ ടㅦᤨߦᦨᄢߢ 180N ⒟ᐲߣߥߞߡࠆޕ৻ᣇޔࠬ ࠶࠼ߦߪߚࠄߊജߩ✚㧔วജߩᄢ߈ߐ㧕ߪޟട ㅦᐲࠬ࠶࠼⾰㊂ޠߢ⹏ଔߐࠇޔ110N ⒟ᐲߢ ࠅޔࠛࡦࠫࡦផജࠃࠅ⚂ 70N ߛߌዊߐޕࠬ࠶ ࠼ߦߪޔࠛࡦࠫࡦផജߩ߶߆ߦⓨ᳇ᛶ᛫߿ᡂᛶ ᛫߇ផജߣߪㅒᣇะߦߪߚࠄߊޕߘߎߢޔⓨ᳇ᛶ ᛫ଥᢙߣߒߡ⥄േゞߩ৻⥸⊛ߥ୯ߢࠆ 0.25 ࠍ↪ ࠆߣޔⓨ᳇ᛶ᛫ߪᦨᄢㅦᐲߦ߅ߡ߅ࠃߘ 3N ⒟ ᐲߣⓍ߽ࠄࠇࠆޕ߹ߚޔ࡞㧔㋕㧕ߣࠬ࠶ ࡄ㧔ޘࠫࡘ࡞ࡒࡦ㧕ߩ㑆ߪ․ߦẢṖߪᣉߒ ߡߥߩߢޔߘߩേᡂଥᢙࠍ 0.5 ⒟ᐲߣቯߔ ࠆߣޔᡂᛶ᛫ߪ 60N ⒟ᐲߣⓍ߽ࠄࠇࠆޕᓥߞ ߡޔࠛࡦࠫࡦផജ⚂ 180N ߩ߁ߜޔⓨ᳇ᛶ᛫ߣᡂ ᛶ᛫ߦࠃߞߡ⚂ 70N ߇⋧Ვߐࠇߚ߽ߩߣផቯߐࠇ ࠆޕ ৻ᣇޔേᤨߩࡠ࠼࡞ജ߆ࠄߩ⩄㊀ផ▚ ୯ߣޟടㅦᐲࠬ࠶࠼⾰㊂ޠߩ୯ࠍᲧセߔࠆߣޔ 200N ㄭᏅ߇ࠆޕߎߩⷐ࿃ߣߒߡߪޔ (1) ࠛࡦࠫࡦផജ߇േ㑆ߢ߽ᗍᕈߢ⊒↢ߒߡ ࠆ㧔ផജߩᄌൻ߇ή✢ᠲ❑ᜰߦኻߒߡㆃࠇߡ ࠆ㧕 (2) ࡃࠤ࠶࠻ߢ೨ᣇߦྃߒߚ᳓ߩ৻ㇱ߇ࠬ࠶ ࠼ߩਅ㕙ߦᒰߚߞߡࠆ ╬߇⠨߃ࠄࠇࠆޕ߹ߚޔࠛࡦࠫࡦផജߣࡃࠤ࠶࠻ േജࠍห৻ߩ❗ဳࡠ࠼࡞ߢ⸘᷹ߒࠃ߁ߣ ߒߚߚߦޔ⩄㊀⸘᷹᨞บ߇ⶄ㔀ߥ᭴ㅧߣߥߞߡ ߅ࠅޔᎿ♖ᐲ╬ޔߩਇ⏕ቯⷐ⚛߽ࠆޕ ߎࠇࠄ⩄㊀⸘᷹ߩ⚦ߥ⹏ଔߩߚߦߪ৻ጀ⚦ ߥ⸘᷹߇ᔅⷐߢࠅޔᓟߩ⺖㗴ߢࠆޕᧄⓂߢ ߪޔࠬ࠶࠼ߦߪߚࠄߊജߩ✚ߢࠆޟടㅦᐲ ࠬ࠶࠼⾰㊂ޠߢേജࠍቯ⟵ߔࠆߎߣߦߔࠆޕ 㧟㧚㧞 േല₸ ࠬ࠶࠼߇ฃߌߚേജࠍޔℂ⺰േജ㧔ㅦᐲ ߩ⸘᷹୯ߣข᳓㕙Ⓧ߆ࠄផ▚ߐࠇࠆ⊒↢น⢻ߥᦨ ᄢߩേജ㧕ߢഀߞߚ߽ߩࠍേല₸ߣቯ⟵ߔࠆޕ ⸘᷹ߩ⚿ᨐޔࠬࡠ࠶࠻࡞ 50%ߢടㅦߒߚ႐วߪ േല₸ߪ 40í60%ߩ㑆ߢផ⒖ߒޔࠬࡠ࠶࠻࡞ 100%ߩ႐วߦߪ 20í40%ߩ㑆ߢផ⒖ߒߚߎߣ߇ಽ ߆ߞߚޕߎߩࡔࠞ࠾࠭ࡓߦߟߡ߽ޔᓟ⚦ߥ ⸃ᨆࠍⷐߔࠆޕ 㧠 ߹ߣ ⥶ⓨャㅍߥࠄ߮ߦቝቮャㅍࠍ㕟ᣂߔࠆߚߩၮ ⋚ᛛⴚߩഃࠍߨࠄߞߡ⒳ޘߩ⎇ⓥࠍㅴߡࠆޕ ⎇ⓥߐࠇߚၮ⋚ᛛⴚࠍታ⸽ߥࠄ߮ߦ㘧ⴕታ⸽ ߔࠆ⸘↹ߢࠆޕዊဳ㖸ㅦ㘧ⴕታ㛎ᯏ㧔ήੱ㘧 ⴕᯏ㧕ࠍ↪ߚ㘧ⴕታ⸽ߦవ┙ߞߡޔ㜞ㅦ㘧ⴕⅣ Ⴚࠍߢᮨᡆߒߡ➅ࠅߒో߆ߟ⏕ታߦታ⸽ ߔࠆߚߩ⹜㛎ⵝ⟎ߣߒߡޔޟ㜞ㅦⴕ゠ⵝ⟎ޠ ࠍ᭴ᗐߒߡࠆޕ゠߅ࠃ߮ⴕบゞ㧔ࠬ࠶࠼㧕
ߩ⸳⸘ᜰ㊎߿⸘᷹ᚻᴺߥߤฦ⒳ߩࡁ࠙ࡂ࠙ߩ₪ᓧ ߩߚߦޔࠨࡉࠬࠤ࡞ߩ゠ⵝ⟎ࠍ⹜ߒޔή ✢ᠲ❑ߦࠃߞߡࠬ࠶࠼ࠍⴕߐߖޔടᷫㅦ․ᕈ ࠍ⸘᷹⹏ଔߒߚޕࠬ࠶࠼ߩ⟎߅ࠃ߮ㅦᐲߦ ߟߡੑㅢࠅߩ⸘᷹ᚻᴺࠍ⹜ߺߚߣߎࠈޔߘߩ⸘ ᷹୯ߪ⦟ߊᢛวߒߚޕࠛࡦࠫࡦផജߣࡃࠤ࠶࠻ േജࠍන৻ߩࡠ࠼࡞ߢ⸘᷹ߔࠆᚻᴺࠍ⹜ߺߚ ߣߎࠈޔߘߩ᷹ቯ୯ߪઁߩℂ⺰୯╬ߣߩᢛวᕈߦ ⺖㗴߇ᱷߞߚޕⶄᢙߩਇ⏕ቯⷐ⚛ߩሽ߇ផቯߐ ࠇޔߎࠇࠍឃ㒰ߔࠆߦߪ৻ጀ⚦ߥ᷹ቯ߅ࠃ߮⸃ ᨆࠍㅊടታᣉߔࠆᔅⷐ߇ࠆޕ