※掲載内容について、詳しくは市ホームページまたは◆の問合せ先まで。
平成２8年度 熊谷市文化祭
平成28年度ラグビー公式戦ポスター入選者が決まりました
７月２７日に行われた審査会で、平成２８年度ラグビー公式戦ポスター原画の入選者 を決定しました。市内の小・中学生からの応募作品は全部で889点。
その中から町田望恵瑠さん(吉岡小学校6年）の作品が最優秀賞に選ばれました。入 選作品９点については、9月9日（金）まで、市役所本庁舎１階ホールで展示予定です。 ◆ラグビーワールドカップ２０１９推進室 内線520
最優秀賞
優秀賞 優秀賞
佳 作
町田 望恵瑠さん
(吉岡小6年) 木元 遥夏さん(三尻中3年) (三尻小2年)落合 倫さん
小路 七碧さん (玉井小1年)
髙木 宥佑さん (熊谷東小4年)
秋山 桜子さん （大麻生中１年）
横川 莉瑠さん (石原小3年)
森山 倖大さん （大麻生小5年）
大久保 佳穂さん （三尻中２年）
9/25(日) 10/30(日) 11/13(日) 12/18(日) ①11/19(土) ②11/20(日) 12/11(日) 10/23(日) 9/3(土) 9/6(火)∼11(日） 9/11(日) ９/25(日）
10/4(火)∼9(日） 10/8(土)∼10(月・祝） 10/23(日）
10/25(火)∼30(日) 11/23(水・祝） 10/8(土) 10/9(日) 10/16(日） 10/18(火)∼23(日） 10/23(日)
11/1(火)∼3(木・祝) 11/13(日） 11/22(火)∼27(日） 11/23(水・祝） 11/27(日) 9/25(日) 10/9(日) 11/6(日) 10/6(木）∼11(火) 10/13(木）∼18(火） 11/10(木）∼15(火) 9/17(土) 9/25(日） 10/2(日） 10/4(火)∼31(月） 10/11(火)∼16(日) 10/17(月） 11/3(木・祝） 11/6(日) 11/13(日) 12/11(日)
※小川明子アルトリサイタル 第39回定期演奏会
'16 ミュージックフェスティバル 第16回発表会
※第９回公演 第１７回コンサート 第11回熊谷川柳大会 詩の朗読会
絵画展 第34回大会
第17回熊谷市民短歌大会 第15回創作童話・民話展 第66回公募書道展 ※秋季俳句大会 熊谷市文化祭花展 文化講演会 第45回民謡発表会 第37回演奏会 第41回公開映写会 白陽会写真展 第51回熊谷市芸能祭 第43回熊谷美術愛好展 第58回発表会 書作展 第66回発表会 ※第2回演奏会 第21回民謡発表会 第85回詩吟詩舞大会 ※映画鑑賞会 朱麦会展 第24回写真展 いけばな展 演奏会 秋季研修 熊谷句会
第21回ふれあい書道展 第30回大水墨画展 郷土文化講演会 ※文化祭秋の茶会
第19回荒川の恵みと熊谷を考える集い 観世流謡曲素謡会
雅会コンサート vol.13 14:00∼
14:00∼ 12:30∼ 16:00∼ ①19:00開演 ②14:00開演 13:30∼ 11:00∼16:30 10:00∼11:00 9:00∼19:00 10:30∼16:30 13:00∼17:00 9:00∼21:00 9:00∼17:00 12:00∼16:30 9:00∼18:00 14:00∼16:30 10:30∼ 12:30∼ 13:00∼16:30 10:00∼18:00 10:00∼16:00 9:00∼17:00 16:30∼ 10:00∼17:00 15:00開演 14:00∼ 10:00∼ 9:00∼15:00 10:00∼、15:30∼ 10:00∼17:00 10:00∼18：00 10:00∼18:00 11:30∼15:30 10:00∼ 13:00∼16:00 9:00∼16:00 9:30∼16:30 10:00∼11:30 10:00∼16:00 9:00∼12:00 11:00∼16:00 14:00∼16:00
熊谷吹奏楽団 熊谷市音楽連絡協議会 文月玲バレエスタジオ 劇団DOUBT カンタービレ 熊谷市川柳協会 熊谷詩人会 かえる会
熊谷市民謡民舞連合会 熊谷短歌会
河童の会 洸風会 熊谷市俳句連盟 熊谷花道協会 熊谷山草会 淡彰会 熊谷市三曲協会 シネ・ビデオサークル熊谷 熊谷白陽写真会 芸能・邦楽部 熊谷美術愛好会
矢野美登里エコール・ドゥ・バレエ 熊谷市書人連盟
間瀬バレエスタジオ ベーレンタール男声合唱団 秀幸江会
熊谷市吟詠連盟
熊谷親と子のよい映画を観る会 朱麦会
全日写熊谷支部 熊谷いけばな教授会 青桐会
埼玉文学倶楽部 相思樹俳句会 澄心書道会 墨友会
熊谷市郷土文化会 熊谷茶道協会
熊谷の環境を考える連絡協議会 熊谷声友会
生田流筝曲雅会
会場 期日 時間 団体名 行事名
期日、時間は変更になる場合があります。あらかじめご了承ください。 ※は有料のイベントです。 さくらめいと
市民ホール (中央公民館)
文化会館
勤労会館
八木橋オープンギャラリー 大里生涯学習センターあすねっと
熊谷市内ほか 荒川公民館 くましん石原支店展示場
妻沼展示館 熊谷市緑化センター
星溪園 荒川本流河川敷
婦人児童館 熊谷東公民館
太陽のホール
月のホール 会議室
◆社会教育課 内線394 ダウト
まち だ の え る
の え る
き もと はる か おちあい りん
こう じ なな み
たか ぎ ゆう すけ
よこ かわ り る
もり やま こう だい
あき やま さくら こ おお く ぼ か ほ ヴォーチェ デル クオーレ
Voce del Cuore
市政ワイド
●熊谷市役所 048-524-1111 ●大里庁舎・大里行政センター
●妻沼庁舎・妻沼行政センター 048-588-1321 ●江南庁舎・江南行政センター 048-536-1521
市政情報
※掲載内容について、詳しくは市ホームページまたは◆の問合せ先まで。
9
INFORMATION情報
今
月
の
土
曜
開
庁
今
月
の
開
庁
日
取
扱
時
間
・
場
所
取
扱
業
務
・
10・
17・
24日
・
・
・
の
の業務
・
（）
業務
・
の
の
業
務
・
の業務
・
（
・
・
）
の
（）
・
の
・
入の業務
以
の入
・
・
・
者
き
の
の
き
◆
政
推
進
内
線
２
１
６
８
30
17
15
所
・
政ンター
８
30
12
30
・
江南政ンター
市
議
会
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
パ
コ
ン
や
ス
マ
ー
ト
フ
ン
で
ご
覧
い
た
だ
け
ま
す
。熊
谷
市
議
会
で
。 ◆議
会
事
務
局
０
４
８
-
５２
４
-
１５
７
３
家
庭
か
ら
出
た
ご
み
を
ブ
下
記
の
コ
ー
ド
ま
た
は
R Lか
ら
１
日
１
回
投
で
き
ま
す。
応
援
よろしくお願いします。
期
間
10月
24日（月）
18
時まで
http://www.urugp.jp/
◆
市
民
活
動
推
進
課
内
線
４
７
５
ロ
ッ
ク
い
の
矞
や
ド
ラ
ム
等
で
し
た
り、
野
外
（
野
き
）
を
行
う
こ
と
は、
埼
玉
県
生
活
環
境
保
全
条
例
に
よ
り
原
則
止
さ
れ
て
い
ま
す。
環
境
に
影
を
及
し
苦
情
が
発
生
し
た
場
合
は、
の
中
止
等
を
指
導
す
る
場
合
が
あ
り
ま
す
の
で、
野
外
は
行
わ
な
い
よ
う
ご
協
力
を
お
願
い
し
ま
す。
家
庭
ご
み
は
、
指
定
さ
れ
た
ご
み
集
積
所
に
出
し
て
く
だ
さ
い
。
た
だ
し、
一
部
制
対
象
外
のものもあります。
◆環境政策課
（江南庁舎）
０４８
- ５３６
- １５４８
家
で
の
ご
み
は
じ
ら
て
い
ま
す
齢
金
るために
2 、 料納付 間 が です 国民年金保険料を納めた期間 国民年金保険料の全額 除や一部 除
(※)、学生納付特 や納付 予を受
けた期間
第3号被保険者であった期間 生年金保険や共 組合の加入期間
意加入できる人がしなかった期間 (カラ期間)
これらを合わせて25年以上必要です。
(※)一部 除等の 認を受けた月で
も、 りの 除されない保険料を納め
ない月は未納期間になります。
と て6 か れ す
上 請求 希望すれば60歳からで も 額された年金を受けられます。 ※障害基礎年金の請求ができない、
邳か 年金が受け取れないなどの 付 限
があります。
下 請求 希望すれば66歳以 に らせて 額した年金を受けられます。
※ 上 請求、 下 請求ともに、
一度決まった支 （年金額）は
一生変わりませんので請求は にお願いします。
金鄣
加入可能年数(40年間)を納めると 780,100円( 成28年度分)になります。
付加保険料を納めた人には、 齢
基礎年金に の額が加算されます。 付加年金額(年額) 200円 付加保険 料を納めた月数
齢 金の裁定 き
国民年金の第1号被保険者期間のみ を有する人
保険年金課または各行政センター
市民 当係へ。
上記以外の人（第 号被保険者期間 を有する人や、 生年金の加入期間 がある人）
熊谷年金事務所へ。
◆保険年金課 3 内線277
◆熊谷年金事務所3 048-522-5012
(音 内1番のあと2番）
ャオはるャラ
グ
ラ
ン
プ
リ
２
０
１
６
に
エ
ン
ト
リ
ー
し
て
い
ま
す
®
年4月に 学校へ入学する お子さんの健康 断（内邴・ 邴・簡単な知能検査など）を下 表の日程で行います。
◆教育総務課 3内線392
9/21（水）長
10/6（木） 谷田、中
12（水）熊谷東、熊谷南、 木、
原、江南南
13（木）大 生、妻沼、江南北、 宮、
14（金）別 、 、 、 沼
17（月） 邖
18（火）石原
19（水） 下
25（火）熊谷 、太田、妻沼南
26（水）大 、 、市田
27（木）成田、玉 、
鄠 生の
鄠時 市
内
で
は
今
年
１
月
か
ら
７
月
ま
で
の
間
に
５
件
の
交
通
事
が
発
生
し、
５
人
の
方
が
交
通
事
防
止
特
別
本部をしました
く
な
ら
れ
ま
し
た。
こ
の
た
め、
市
で
は
交
通
事
防
止
特
別
対
策
本
部
を
設
置
し、
こ
れ
以
上
交
通
事
が
発
生
し
な
い
よ
う
熊
谷
警
察
署
や
交
通
安
全
協
力
団
体
と
協
力
し、
交
通
事
防
止
特
別
対
策
に
取
り
組んでいます。
５
件
の
事
の
向
と
し
て
は、
自
転
車
利
用
者
に
よ
る
事
が多く発生しています。
自
転
車
利
用
の
際
に
は、
一
時
止
や
信
号
を
守
り、
ル
メットを着用しましょう。
行
者
は
道
路
を
横
断
す
る
際
に
は
信
号
機
や
横
断
道
を
利
用
し、
し
っ
か
り
止
ま
っ
て
安
全
確
認
を
し
て
か
ら
り
ま
しょう。
◆安心安全課
内線２８５
オ
ー
タ
ム
ジ
ャ
ン
ボ
く
じ
９月
26
日発売
収
遣
金
は
、地
域
住
民
の
福
祉
向
上
の
た
め
に
使
わ
れ
ま
す
。
１等
３邙円
14本
前後賞
各１邙円
２
等
１
０
０
０
万
円
１４０本ほか
( 発
売
総
額
４
２
０
邙
円・
14
ニットの場合
)
売
場
所
全
国
の
宝
く
売
場
売
期
間
９
月
26日
( 月 ) 〜
10月
14日
( 金
)
せ
日
10月
21日（金）
◆財政課
●妻沼庁舎・妻沼行政センター 048-588-1321 ●江南庁舎・江南行政センター 048-536-1521
市政情報
市政情報
●熊谷市役所 048-524-1111 ●大里庁舎・大里行政センター 0493-39-0311※掲載内容について、詳しくは市ホームページまたは◆の問合せ先まで。 ※掲載内容について、詳しくは市ホームページまたは◆の問合せ先まで。
家
庭
や
オ
フ
ィ
ス
な
ど
に
お
い
て
、引
き
続
き
節
電
に
ご
協
力
く
だ
さ
い
。
◆政府のポータルサイト
「節電
．
ｇｏ
．
ｊｐ」
http://setsuden.go.jp/
市
議
会
の
９
月
定
例
会
９
月
２
日（
金
）〜
23
日（
金
）ま
で
開
会
予
定
で
す
。
◆議会事務局
０４８
-
５２４
-
１５７３
９
月
10日
は
「
下
水
道
の
日
」
ス
マ
ー
ト
ハ
ウ
ス
補
助
金
制
度
「
下
水
道
水 す
い
が
い
か
ら
の
守
り
神
」
（
平
成
28年
度
の
下
水
道
推
進
標
語
）
「
下
水
道
の
日
」
は、
下
水
道
の
役
割
や
整
備
の
重
要
性
な
ど
に
つ
い
て
国
民
の
理
解
と
関
心
を深めるための日です。
下
水
道
の
普
及
に
よ
り、
水
質
が
保
全
さ
れ、
清
潔
で
住
み
良い環境になります。
市
街
化
区
域
内
で
の
農
地
の
転
用
は
農
業
委
員
会
へ
の
届
出、
市
街
化
調
整
区
域
内
は
県
知
事
の
許
可
が
必
要
で
す。
ま
た、
他
の
法
令
等
の
要
件
を
満
た
し
た
後
で
な
け
れ
ば、
農
地
転
用
の
手
続
き
が
で
き
な
い
場
合
が
あ
り
ま
す
の
で、
早
め
に
ご相談ください。
無
断
転
用
の
場
合
に
は
、農
地
法
違
反
と
し
て
工
事
の
中
止
や
原
状
回
復
等
の
処
分
や
罰
則
が
科
せ
ら
れ
る
場
合
が
あ
り
ま
す
。
必
ず
事
前
に
許
可
申
請（
届
出
）
等
の
手
続
き
を
し
て
く
だ
さ
い
。
対
象
者
市
内
に
注
文
住
宅
を
新
築、
ま
た
は
建
売
住
宅
を
購
入
し
自
ら
居
住
す
る
方
で、
市
税の滞納のない方
補
助
対
象
住
宅
左
記
の
①
〜
⑤をすべて満たす新築住宅
①
太
陽
光
発
電
シ
ス
テ
ム（
2.5 kW
以
上
）
※
全
量
買
取
契
約
を
締
結している場合は不可
②
エ
ネ
フ
ァ
ー
ム
ま
た
は
蓄
電
池
（５
kWh以上）
③
エ
ネ
ル
ギ
ー
管
理
シ
ス
テ
ム
（
H E M
S）
④
L E D照明※居室のすべて
⑤長期優良住宅の認定
補
助
金
額
50万
円（
25万
円
分熊谷市商品券）
申
請
期
間
平
成
29年
３
月
31
日（金）
まで
申
請
は
、補
助
金
の
対
象
と
な
る
住
宅
の
所
有
権
保
存
登
記
日
よ
り
１
年
以
内
に
限
り
ま
す
。
申
請
書
等
の
提
出
先
環
境
政
策課
（江南庁舎２階）
※郵送不可
※
申
請
は
先
着
順
に
受
け
付
け
、
審
査
を
行
っ
た
上
で
補
助
金
を
交
地
震
時
の
被
害
を
最
小
限
に
と
ど
め
る
た
め
に
は
、
ご
自
宅
の
耐
震
性
を
知
る
こ
と
が
大
切
で
す
。
対
象
二
階
建
以
下
の
木
造
戸
建
住
宅（
一
部
店
舗
な
ど
の
併
用
を
含
む
）
で
昭
和
56年
５
月
末までに着工したもの
ご
用
意
い
た
だ
く
物
建
築
時
の図面
（確認通知書等）
※
建
築
士
に
よ
る
詳
細
な
耐
震
診
断
や
耐
震
改
修
を
お
考
え
の
方
は、
市
の
補
助
制
度
に
つ
い
て、
ご相談ください。
◆建築審査課
（大里庁舎）
０４９３
- ３９ - ４８０９
対
象
車
平
成
27年
４
月
２
日
〜
平
成
28年
４
月
１
日
に
新
車
登
録
を
し、
平
成
28年
度
熊
谷
市
軽
自
動
車
税
の
対
象
と
な
っ
た次の軽自動車
※
自
動
車
販
売
業
者
等
が
有
す
る
販
売
用
自
動
車
は
除
き
ま
す
。
①電気自動車
②天然ガス自動車
③ハイブリッド自動車
④低公害・低燃費車
「
平
成
17年
排
出
ガ
ス
基
準
よ
り
75％
以
上
低
減
車（
★
★
★
★
）」
の
う
ち、
平
成
28年
度
軽
自
動
車
税
額
が
グ
リ
ー
ン
化
特
例
（
軽
減
税
率
）の
適
用
と
な
っ
た
車
対
象
者
対
象
車
の
平
成
28年
度
熊
谷
市
軽
自
動
車
税
を
完
納
し、
申
請
時
点
に
継
続
し
て
対
象
車
を
所
有
ま
た
は
使
用
し、
市税等の滞納がない方
補
助
金
額
対
象
車
の
平
成
28
年
度
熊
谷
市
軽
自
動
車
税
納
付
済
額。
な
お、
対
象
者
一
人（
一
法
人
）
につき
10台分を限度とします。
申
請
方
法
対
象
車
の
平
成
28
年
度
熊
谷
市
軽
自
動
車
税
を
納
付後、
申請してください。
期
間
平
成
29年
３
月
27日（
月
）ま
で
※
交
付
額
が
予
算
額
に
達
し
た
時
点
で
受
付
を
終
了
す
る
場
合
があります。
提
出
先
環
境
政
策
課（
江
南
庁舎）
（郵送可）
農
地
の
転
用
に
は
事
前
の
手
続
き
が
必
要
で
す
環
境
に
や
さ
し
い
軽
自
動
車
導入を応援します
木造住宅の無
料簡易
耐震診断
知っていると安心な防犯対策
警察庁の発表では、振り込め詐欺を含む特殊詐欺の被 害額は、昨年全国で総額約482億円となりました。 子どもや孫を名乗る「オレオレ詐欺」、市役所等の職 員を名乗る「還付金等詐欺」は、家の固定電話にかかっ てくることが多く、また、被害の9割以上が65歳以上の 方です。
市内でも昨年31件、約4,040万円の被害が発生し、今年に 入っても、詐欺の「予兆電話」が頻繁にかけられています。 不審電話から身を守る
詐欺の被害に遭わないためには、犯人からの電話に出 ないことが一番です。
1. 在宅時でも留守番電話に
自宅の電話は家にいるときでも留守番電話に設定しましょう。 2. 電話機の防犯機能を活用
電話に出る前に相手を確認できたり、あらかじめ登録 した番号以外は着信を拒否するなどの防犯機能を備えた
電話機がありますので、ご活用ください。
3. 自動応答録音装置の設置
着信前の自動メッセージによる警告や通話内容の自動 録音などの機能があり、振り込め詐欺だけでなく、悪徳商 法やしつこい勧誘電話等も撃退できます。
◆安心安全課3内線 332
～振り込め詐欺・手渡し詐欺等にご注意ください！～
事例
※
補
助
金
制
度
の
ご
案
内（
パ
ン
フ
レ
ッ
ト
）
お
よ
び
申
請
書
等
は、
左
記
等
で
配
布
の
ほ
か、
市
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
に
も
掲
載
し
ています。
◆環境政策課
（江南庁舎）
０４８
- ５３６
- １５４７
付
す
る
対
象
者
を
決
定
し
ま
す
。
※
申
請
の
手
引
き
や
申
請
書
等
は、
市
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
か
ら
ダ
ウ
ン
ロ
ー
ド
で
き
る
ほ
か、
左
記で配布します。
◆環境政策課
（江南庁舎）
０４８
- ５３６
- １５４７
「料金未払いがあり、放っておくと
裁判になる」などと脅す架空請求に注意！
「滞納している有料サイト利用料の請求」、「期日まで に連絡しないと法的手段に訴える」などと携帯電話等 に届いたが、利用した覚えがない。どうしたらよいか という相談が数多く寄せられています。
・「期日までに連絡するように」などと書いてあっても絶対 に連絡してはいけません。請求がエスカレートしたり、 個人情報を教えてしまうことになります。
・「訴訟を起こす」「弁護士対応になる」などと不安をあおる ようなことが書いてあっても利用した覚えがなければ、 決して支払わず、無視しましょう。
・ 支払い義務があるかどうか判断に悩んだり、困った時には、 下記にご相談ください。
◆消費生活センター (市役所 1 階市民相談室内) 3 048-524-7321(直通)
（受付時間）月〜金 9:30〜12:00、13:00〜15:30
消費生活アドバイス
アドバイス
決められた日の 8:30 までに出してください
種 類 収集日
資源物 ( ペットボトル ) 9/7（水）、10/5（水） 不燃ごみ 9/14（水）、10/12（水） 資源物 ( カン ) 9/21（水）、10/19（水） 資源物 ( ビン ) 9/28（水）、10/26（水）
蛍光管・鏡・水銀体温計・乾電池は、拠点回収です。 回収場所(市役所・行政センター・公民館等)の容器へ、包 装から出してそのまま入れてください。
収集車両火災防止のため、プラスチック製使い捨てガ スライターは、ガスを抜き、カンの日にカンとは別の透明 袋に入れて、集積所に出してください。
スプレーカン・カートリッジボンベは、ガスを抜き、穴 をあけ、ビンの日にビンとは別の透明袋に入れて、集積所 に出してください。
市内を５つの区域に分けて、それぞれ決まった曜日 ( 毎 週１回 ) に収集します。
※お住まいの区域の収集日は「熊谷市くらしのカレン ダー」29・30 ページで確認できますのでご覧ください。
大型家具類や粗大ごみを集積所まで運ぶことが困難な 場合、ご自宅の玄関先まで、有料で回収に伺います。 環境美化センターへご連絡ください。
■燃えるごみの収集日
【東コース】 月・木曜日【西コース】 火・金曜日
ごみ袋…透明袋・半透明袋
※薄くて破れやすい袋は使用しないでください。 ※生ごみは水を切って出してください。
■燃えないものの収集日
●品目別のごみの出し方は「ごみ分別一覧表」や「ゴミ分
別アプリ」をご利用ください。
家庭ごみの収集日
アグリパーク
（レストラン・物産・花） 物産センター直売部門 物産センター食堂部門
電 話 048-567-1187 048-588-0090 048-588-7200 休館日 9/7(水) 毎週火曜日、第1月曜日 開設時間 10：00〜18：00
（ ） 9：00〜18：00
11：00〜15：00 17：00〜20：00
フリーマーケット9/11(日)・24(土) 9:00 〜 雑貨・衣類等のフリーマーケット
ガーデニング講習会9/17（土）（予約 048-567-1187） ① 10:30〜ハンギングバスケット ② 14:00〜寄せ植え
費用 各 3,350 円（昼食付） 定員 各 20 人（先着順）
土・日曜日、祝日は
9：30〜18：00
（都合により終了が 早まる場合あり）
◆環境美化センター 048-524-7121
7 月 1 日 〜 31 日 の 定 点 測 定（市 内 111 か 所）結 果
毎時 0.018 〜 0.111 マイクロシーベルト
※全ての測定地点で、市が定める基準値の毎時 0.23 マ イクロシーベルト未満でした。
測定に関する詳しい情報は市ホームページをご覧ください。 ◆環境政策課（江南庁舎） 048-536-1548
空間放射線量の測定結果
７月～９月の３か月間、公共施設等でペットボトルの 拠点回収を行います。排出する際は、キャップとラベルを 外し、中を洗い、つぶして透明袋に入れて出してください。 10月以降は決められた収集日に集積所に出してください。 （詳しくは、市報６月号8ページをご覧ください。）
ペットボトルエコステーションは 9 月末で終了します
納期のお知らせ (9 月分）
普通徴収（納付書で納めていただく方）
納期限 9 月 30 日
（金）
問合せ
①納税課 内線 259、260、261 ②保険年金課 内線 278
③大里広域市町村圏組合介護保険課 048-501-1330
①国民健康保険税（第 3 期） ②後期高齢者医療保険料（第 3 期） ③介護保険料（第 3 期）
※納期限内に納めましょう。
公
共
下
水
道
が
す
で
に
供
用
開
始
さ
れ
て
い
る
地
域
の
方
々
は、
積
極
的
な
接
続
を
お
願
い
します。
下
水
道
パ
ネ
ル
展
と
き
９
月
５
日（
月
）
〜
９
日
（金）
８時
30分〜
17時
15分
※
５
日
は
11時
か
ら、
９
日
は
12時まで
と
こ
ろ
市
役
所
１
階
北
ホ
ー
ル
※
下
水
道
の
カ
ラ
ー
マ
ン
ホ
ー
ル蓋の展示も行います。
（妻沼地区） （熊谷地区）
申
請
書
は、
市
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジにも掲載しています。
◆農業委員会事務局
内線４０７
登
録
料・
利
用
料
無
料
で
地
元
の
企
業
情
報
を
閲
覧
で
き、
ま
た
企
業
の
P
R、求
人
募
集
な
ど
に
ご
活
用
い
た
だ
け
ま
す。
事
業
者
の
皆
様
の
ご
登
録
をお待ちしています！
http://www.bear-v.com/
◆
企業活動支援課
内線４７７
チ
ャ
レ
ン
ジ
・
ス
テ
ー
ジ
くまがや
◆下水道課
●妻沼庁舎・妻沼行政センター 048-588-1321 ●江南庁舎・江南行政センター 048-536-1521
市政情報
市政情報
●熊谷市役所 048-524-1111 ●大里庁舎・大里行政センター 0493-39-0311※掲載内容について、詳しくは市ホームページまたは◆の問合せ先まで。 ※掲載内容について、詳しくは市ホームページまたは◆の問合せ先まで。
貸
付
金
額
１件につき
【有担保】
１５００万円以内
【無担保】
１０００万円以内
貸
付
金
利
【有担保】
変
動
金
利
１
.
８
６
５
％
【無担保貸付期間
10年以内】
固定金利１
.
２％
【無担保貸付期間
10年超】
変動金利２
.
７１５％
利
用
資
格
市
内
に
居
住、
ま
た
は
居
住
し
よ
う
と
す
る
勤
労
者（
雇
用
契
約
関
係
に
あ
る
労
働
者
で、
事
業
主
は
該
当
し
ま
せ
ん。
）
で
次
の
条
件
の
全
て
に
該当する方
①
同
一
事
業
所
に
１
年
以
上
引
き続いて勤務している方
『
熊
谷
市
史
』
別
編
２
妻
沼
聖
天山の建築
２５００円
国
宝
歓
喜
院
聖
天
堂
や
国
重
要
文
化
財
貴
惣
門
な
ど
の
妻
沼
聖
天
山
の
建
造
物
に
つ
い
て
掲
載しています。
聖
天
堂
の
彫
刻
な
ど
図
版
６
０
０
点
以
上
、
オ
ー
ル
カ
ラ
ー
で
眺
め
る
だ
け
で
も
楽
し
い
本
で
す
。
付
録
は
１
４
０
ペ
ー
ジ
の
史
料
集
、
詳
し
く
学
び
た
い
方
に
も
最
適
で
す
。
販
売
場
所
社
会
教
育
課
、
市
立
熊
谷
図
書
館
、
江
南
文
化
財
セ
ン
タ
ー
、
妻
沼
展
示
館
、
須
原
屋
、
藤
村
書
店
、
杉
浦
書
店
、
妻
沼
聖
天
山
、め
ぬ
ま
館
お
休
み
処
等
◆市史編さん室
０４８
- ５６７
- ０３５５
３
つ
の
き
り「
使
い
き
り
」「
食
べ
き
り
」「
水
き
り
」で
生
ご
み
を
減
ら
し
ま
し
ょ
う
。
◆環境推進課
（江南庁舎）
０４８
-
５３６
-
１５４９
平
成
29
・
30
年
度
建
設
工
事
等
入
札
参
加
資
格
申
請
を
受
け
付
け
ま
す
。詳
し
く
は
、市
報
8
月
号
13
ペ
ー
ジ
を
ご
覧
く
だ
さ
い
。
◆
契
約
室
内
線
５
１
２
課
税
さ
れ
て
い
る
家
屋
と
の
公
平
性
を
期
す
る
た
め、
市
内
に
あ
る
す
べ
て
の
家
屋
に
つ
い
て、
家
屋
課
税
台
帳
に
登
録
の
あ
る
内
容
と
現
況
を
照
合
し、
未
評
価
家
屋
の
把
握
や
取
り
壊
し
な
ど
が
あ
る
家
屋
を
調
査
し
ま
す。
未
評
価
と
し
て
確
認
し
た
家
屋
は、
後
日
調
査
お
よ
び
評価作業を実施します。
調
査
方
法
市
が
委
託
し
た
業
者
の
調
査
員（
現
地
調
査
用
の
身
分
証
明
書
を
所
持
）
が
行
い
ます。
原
則
と
し
て、
公
道
か
ら
の
視
認
調
査
で
行
い
ま
す
が、
許
可を得て敷地内に立ち入る
こ
と
が
あ
り
ま
す。
な
お、
調
査
の
際
は
対
象
家
屋
の
写
真
を
撮
影します。
◆資産税課
内線２５２
国
が
行
っ
て
い
る
業
務
に
対
す
る
苦
情
や
要
望
等
を
行
政
相
談
委
員
が
お
聞
き
し、
そ
の
解
決
や
実
現
の
促
進、
行
政
の
制
度・
運
営
の
改
善
を
図
っ
て
い
ま
す。
詳
し
く
は、
20ペ
ー
ジ
を
ご覧ください。
◆
市民活動推進課
内線２８６
県
内
の
河
川
情
報
等
を
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
で
公
開
し
て
い
ま
す
。
ま
た
、
川
の
防
災
情
報
メ
ー
ル
の
配
信
が
開
始
さ
れ
ま
し
た
。
県
内
河
川
の
水
位
、
雨
量
情
報
、
河
川
監
視
カ
メ
ラ
で
現
在
の
河
川
水
位
状
況
が
確
認
で
き
ま
す
。
◆県
河川砂防課
０４８
- ８３０
- ５１３７
市
内
に
耕
作
さ
れ
な
く
な
っ
て
い
る
農
地
が
増
え
て
い
ま
す。
雑
草
等
が
繁
茂
し
て
環
境
が
損
な
わ
れ
る
ば
か
り
で
な
く、
廃
棄
物
の
不
法
投
棄
を
招
く場合もあります。
自
分
で
耕
作
で
き
な
い
場
合
に
は、
地
域
で
の
話
し
合
い
や
相
談
に
よ
り
農
地
の
借
受
者
を
探
し
た
り、
雑
草
の
刈
取
り
を
委
託
し
た
り
す
る
な
ど
所
有
者
が
責
任
を
持
っ
て
管
理
し
ま
しょう。
◆農業委員会事務局
内線４０７
公
園
は
み
ん
な
の
も
の
で
す
熊
谷
市
勤
労
者
住
宅
資
金
貸
付
歴
史
に
関
す
る
本
の
ご
案
内
家
屋
全
棟
調
査
に
ご
協
力
を
行
政
相
談
を
ご
利
用
く
だ
さ
い
埼
玉
県
版
川
の
防
災
情
報
農
地
の
遊
休
化
を
防
ご
う
シートベルト・チャイルドシート 着用の徹底
ドライバーの皆さんは同乗者全 員がシートベルトを着用している のを確認してから運転しましょ う。
チャイルドシートを使用する時 は、子どもの体格にあったものを 正しく取り付けてください。
飲酒運転の根絶
飲酒運転は犯罪です。「しない・ させない・ゆるさない」を合言葉 に、一人ひとりが積極的に飲酒運 転の根絶に取り組みましょう。自 転車も車の場合と同様、飲酒運転 は禁止されています。
自転車の安全利用の推進
自転車は車やバイクと同じ「車 両」の仲間です。交通ルールやマ ナーを守り、安全走行をお願いし ます。傘差しや携帯電話、ヘッド ホン使用等の「ながら運転」は危 険ですのでやめましょう。
老人福祉センター
利用料金 市 民 の 方 で 60 歳 以 上 100 円、 60 歳未満 300 円、77 歳以上の方は無料、前 記以外の方は施設にお問合せください。施設 利用時には、利用証の提示をお願いします。 ※団体で無料送迎バスのご利用を希望され る場合は、直接施設へご相談ください。 別府荘・上之荘は 20 人以上の団体利用 ひかわ荘・江南荘は 10 人以上の団体利用
｢別府荘｣ 048-532-2020 ｢上之荘｣ 048-525-6964
■開館時間＝ 9:00～ 16:00
■入浴時間＝ 10:00～ 15:00
9 月の
休館日 6日（火）27日（火）・13日（火）・20日（火）・21日（水）・23日（金）・ 10 月の
休館日 4日（火）・11日（火）・12日（水）・18日（火）・25日（火）
｢ひかわ荘｣ 048-588-2600 ｢江南荘｣ 048-536-5600
■開館時間＝ 9:00 ～ 16:00
■入浴時間＝(ひかわ荘) 10:00～15:30
(江南荘)10:30 ～ 15:30
9 月の
休館日5日（月）22日（木・祝）・12日（月）・26日（月）・20日（火）・21日（水）・ 10 月の
休館日3日（月）24日（月）・10日（月・祝）・31日（月）・11日（火）・17日（月）・
次
の
こ
と
を
守
っ
て
使
い
ま
し
ょ
う
。
○ゴミは持ち帰る。
○砂場はきれいに使う。
○
オ
ー
ト
バ
イ
な
ど
乗
り
入
れ
な
い
。
○
花
火
な
ど
の
火
気
を
使
用
し
な
い
。
○
犬
を
リ
ー
ド
か
ら
放
さ
な
い
。
（
フ
ン
は
持
ち
帰
る
。
芝
生
で
フ
ン
や
オ
シ
ッ
コ
を
さ
せ
な
い
。）
○
夜
遅
く
に
大
き
な
声
を
出
し
たり騒いだりしない。
○
そ
の
他、
近
く
の
家
や
他
の
利
用
者
に
迷
惑
を
か
け
る
行
為
はやめましょう。
◆公園緑地課（大里庁舎）
０４９３
-３９ -４８０６
発
達
障
害
に
特
化
し
、
就
労
相
談
か
ら
職
業
能
力
評
価
、就
労
訓
練
、
就
職
活
動
支
援
、
職
場
定
着
支
援
ま
で
を
ワ
ン
ス
ト
ッ
プ
で
提
供
し
ま
す
。
対
象
医
師
の
診
断
や
障
害
者
手
帳
の
有
無
に
関
わ
ら
ず、
発
達
障
害
の
特
性
を
持
ち、
そ
の
自
覚
が
あ
る
方
で、
企
業
等
へ
の
一
般
就
労（
障
害
者
雇
用
枠
発達障害者就労支援
セ
ン
タ
ー
（
ジ
ョ
ブ
セ
ン
タ
ー
）
②
年
齢
20歳
以
上
60歳
以
下
の
方
③
家
族
収
入
を
含
み
、
毎
月
返
済
し
な
が
ら
生
活
の
維
持
が
可
能
な
方
④市税を完納している方
⑤
申
込
書
は
原
則
と
し
て
工
事
着工前までに提出
資
金
用
途
市
内
に
居
住
す
る
た
め
の
住
宅
の
新
築、
増
改
築、
補
修、
購
入
お
よ
び
宅
地
取
得
のための資金
利
子
補
助
約
定 ど
お
り
返
済
し
て
い
る
方
を
対
象
に
支
払
利
子の一部を補助します。
◆
企業活動支援課
内線４７７
◆中央労働金庫
熊谷支店
０４８
- ５２２
- １８９６
ダイオキシン類の測定結果 下記センターの測定を 5 月に実施しましたので、お知らせします。
◆大里広域市町村圏組合
熊谷衛生センター 048-532-2021 江南清掃センター 048-536-5745
用語の解説
ng：ナノグラムと読み、ナノとは、10 億分の１を示します。
TEQ：毒性等価換算濃度（Toxic Equivalents）の略で、多くのダ
イオキシンの中から、最も毒性の強いダイオキシン類を１と 換算して表した濃度を示します。
㎥Ｎ：ノルマル立方メートルと読み、気体は温度や圧力により 体積が変化するので、０℃、１気圧に換算した状態をＮで表現し たもので、そのときの気体の体積を示します。
熊谷衛生センター 濃度の単位：ng-TEQ/ ㎥Ｎ
江南清掃センター 濃度の単位：ng-TEQ/ ㎥Ｎ
測定施設 濃度
第一工場 １号炉 0.0059 ２号炉 0.00059
第二工場 １号炉 0.0049 ２号炉 0.0072 大気排出基準
第一工場：1ng-TEQ/ ㎥Ｎ以下 第二工場：5ng-TEQ/ ㎥Ｎ以下
測定施設 濃度
１号炉 0.0000068 ２号炉 工事のため長期休炉中 大気排出基準：1ng-TEQ/ ㎥Ｎ以下
で
の
就
労
を
含
む
）
を
希
望
し
て
い
る
方。
た
だ
し、
就
労
移
行
支
援
事
業
と
し
て
の
就
労
訓
練
を
受
け
る
際
に
は、
医
師
の
診
断
お
よ
び
市
町
村
に
よ
る
障
害
福
祉
サ
ー
ビ
ス
の
受
給
決
定
が
必要です。
◆ジョブセンター熊谷
０４８
- ５０１
- ８９１７
桜
木
町
１
- １
３
７
サ
ン
ラ
イ
ズ
桜
木
･ 堀
口
第
二
ビ
ル
４
Ｆ
･ ５
Ｆ
対
象
本
市
に
住
所
を
有
し、
各
種
健
康
保
険
に
加
入
し、
次
重度心身障害者
医療費を助成します
のいずれかに該当する方
○
身
体
障
害
者
手
帳
１
〜
３
級
の
い
ず
れ
か
を
所
持
し
て
い
る
方
○療育手帳
Ａ
・
Ａ
・
Ｂのい
ずれかを所持している方
○
精
神
障
害
者
保
健
福
祉
手
帳
１級を所持している方
○
65歳
以
上
で
高
齢
者
の
医
療
の
確
保
に
関
す
る
法
律
施
行
令
別
表
で
定
め
る
程
度
の
障
害
の
状態にある方
※
た
だ
し、
65歳
以
上
で
新
た
に
重
度
心
身
障
害
者
と
な
っ
た
方は対象になりません。
助
成
内
容
保
険
診
療
一
部
負
担
金
を
助
成
し
ま
す。
た
だ
し、
健
康
保
険
か
ら
高
額
療
養
費
や
附
加
給
付
金
が
支
払
わ
れ
る
場
合
は、
そ
の
額
を
控
除
し
た
額
が助成の対象となります。
申
請
手
続
き
○
65歳未満の方
医
療
機
関
の
窓
口
に、
｢ 重
度
心
身
障
害
者
医
療
費
受
給
者
証
｣ と
｢ 健
康
保
険
証
｣ を
必
ず
提
示
し
て
く
だ
さ
い。
市
内
で
の
受
診
の
場
合、
一
定
額
ま
で窓口負担はありません。
※
市
内
の
一
部
の
医
療
機
関
や
市
外
の
医
療
機
関
を
受
診
さ
れ
た
場
合
は
、
本
市
窓
口
で
手
続
き
が
必
要
で
す
。
領
収
書
を
お
持
ち
の
う
え
、左
記
ま
で
お
越
し
く
だ
さ
い
。
○
65歳以上の方
領
収
書
を
お
持
ち
の
う
え、
手続きが必要です。
○
後
期
高
齢
者
医
療
制
度
に
加
入している方
代
理
申
請
委
任
状
に
よ
り
市
が
手
続
き
し
ま
す
の
で、
手
続
きは必要ありません。
◆障害福祉課
内線２９１
農業用水の減水
か
ん
が
い
期
終
了
の
た
め、
農
業
用
の
通
水
を
減
水
し
ま
す
。
取扱業者へ引き渡した日 9月30日以前 10月1日以後 奨励金単価
（回収品目全て） 4円 /㎏・ℓ 3円 /㎏・ℓ ※取扱業者へ引き渡した日が基準となります。 申請日ではありませんのでご注意ください。 ◆環境推進課（江南庁舎） 048-536-1549 ◆妻沼行政センター地域振興係
10 月 1 日（土）から奨励金の単価が以 下のとおり変更になります。
重点目標
子どもと高齢者の交通事故防止
「とまる・みる・まつ・たしか める」は交通安全の合言葉。 保護者や地域の皆さんは、交通 ルールやマナーを守り、子どもの お手本となるよう心がけましょ う。
高齢者の皆さんは、ご自身の運 動能力や身体の変化を認識し、道 路を横断する前には必ず止まり、 安全確認を十分にしてください。 ドライバーの皆さんは、子ども や高齢者に対する思いやりのある 運転をお願いします。
夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車 乗車中の交通事故防止
歩行者や自転車利用の皆さん は、夕暮れ時や夜間に外出する際 には、明るい色の服や反射材を身 に着けましょう。
ドライバーの皆さんは、早めに ライトを点灯しましょう。
リサイクル活動推進奨励金
秋の全国交通安全運動 9 月 21 日（水）～ 30 日（金）
◆安心安全課 内線 285
一
般
競
争
入
札
予
定
地（
平
成
28年
10月
初
旬
か
ら
申
込
受
付予定）
妻沼東地内
３区画
詳
し
く
は、
９
月
下
旬
か
ら
市ホームページま
たは左記へ。
◆庶務課
内線２４２
県
内
で
は
パ
ソ
コ
ン、
事
務、
介
護、
Ｉ
Ｔ
系
な
ど
様
々
な
求
職
者
支
援
訓
練
の
募
集
が
行
わ
れ
て
い
ま
す。
訓
練
コ
ー
ス
は
３
か
月
か
ら
６
か
月
間
あ
り、
受
講
料
は
無
料
で
す。
受
講
申
込
み
に
は
ハ
ロ
ー
ワ
ー
ク
の
職
業
相
談
が
必
要
で
す。
お
気
軽
に左記まで。
◆ハローワーク熊谷
０４８
- ５２２
- ５６５６
市有地の公売
就
職
に
向
け
て
支
援
訓
練
を
９
月
20
日（
火
）減
水
予
定
奈
良
堰 ぜき
、
玉
井
堰、
大
麻
生
堰、
成
田
堰、
御
正
堰、
吉
見
堰、
荒
川左岸幹線用水路
◆大里用水土地改良区
０４８
- ５２１
- ０４３３
９
月
30
日（
金
）減
水
予
定
備前渠
きょ
用水路
◆備前渠用水路土地改良区
０４８
- ５６７
