ၯ₹ᄢቇ♿ⷐ㧔ᢎ㙃ቇㇱ㧕╙Ꮞ╙㧝ภ ᐕ
㧙㧙
ఱ܀ೱ࣭ܢ͈ȶ࣭زڠȷୠ̤̫ͥͅ
ήσϋΙν;ςȆၴ಼Ȇခٖಿဎ͈גޣ
ࡀ! ! ! ! ഓɖ!
Bluntschli, J. K., Riang Chi-Chao and Aruga agao`s Influences on the Political Science Books during the Great Han Empire Period
KWO, Soon Chul
ߪߓߦ
Σ㧚ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߣޡ࿖ኅ⺰ޢ 㧝㧚ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ
㧔㧝㧕ട⮮ᒄਯ⸶ᢥㇱ⋭⬿ ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ 㧔㧞㧕ട⮮ᒄਯߩޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢޟ⸶ޠ 㧔㧟㧕ᐔ↰᧲ഥߩޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢޟ⛯⸶ޠ 㧔㧠㧕ޟᴦᢥൻో㓸㧦Ꮞ
2ޠޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ 㧞㧚ޡ࿖ኅ⺰ޢ
㧟㧚ޟ࿖ᴺ⺰ޠߣޟ࿖ኅ⺰ޠ߆ࠄޟㄭઍ࿖ኅ
⺰ޠ߳
Τ㧚ߩޟ࿖ኅ⺰ޠ 㧝㧚㎠⸶ޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢ 㧞㧚๋ᆄᴦߩṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢ 㧟㧚ޡᷡ⼏ႎޢߩޟ࿖ኅ⺰ޠ
Υ㧚⾐㐳㓶ߣᣧⒷ↰ᄢቇ 㧝㧚ᣧⒷ↰ᄢቇߩᴦቇ
㧔㧝㧕㐿ቇೋᦼߩࠞࠠࡘࡓߣᢎ⑼ᦠ 㧔㧞㧕㜞↰ᣧ⧣ߩࡉ࡞ࡦ࠴ࡘޟ࿖ኅ⺰ޠ
⻠⟵㘑᥊
㧔㧟㧕㜞↰ᣧ⧣ߩޟᴦቇ⎇ⓥਯᣇᴺޠ 㧞㧚ޡ࿖ኅቇ᳢⺰ޢ
㧟㧚⾐㐳㓶ߣޡ࿖ᴺቇޢ 㧔㧝㧕⾐㐳㓶⪺ޡ࿖ᴺቇޢ 㧔㧞㧕㊄Ṷᠠㅀޡ࿖ᴺቇޢ
ߔ߮
ߪߓߦ
ᧄⓂߪޔᄢ㖧Ꮲ࿖ᦼߩޟ࿖ኅቇޠ㑐ଥᦠ☋ߦ ߅ ߌ ࠆ ࡉ ࡞ ࡦ ࠴ ࡘ 㧔
Bluntschli, Johann Kaspar㧦
1808㨪
1881㧕ޔ㧔
1873㨪
1929㧕 ߘߒߡ⾐㐳㓶㧔
1860㨪
1921㧕ߩᓇ㗀ߩ৻┵ࠍ ࠍࠄ߆ߦߒࠃ߁ߣߔࠆ߽ߩߢࠆޕ೨Ⓜޟᄢ
㖧Ꮲ࿖ᦼߩޡ࿖ኅቇޢ㑐ଥᦠ☋ߦߟߡޠ㧔╙
47
Ꮞ╙
2ภ㧕ࠍ⿷ߒߟߟޔ㑐ㅪߔࠆᣣᧄߩቇ ⴚ⁁ᴫߦߟߡ߽ᢛℂߒߡ߅߈ߚޕ
೨Ⓜߩ⿷ߣߪޔ৻ߟߪޔ㎠⸶ޡ࿖ኅቇ
✁㗔ޢߩේᦠߣផቯߒߡ߅ߚޡᷡ⼏ႎޢߦߟ
ߡߢࠅޔ߹৻ߟߪޔ㊄Ṷᠠㅀޡ࿖ᴺቇޢ ߩේᦠ߇⾐㐳㓶⪺ޡ࿖ᴺቇޢߢࠆߎߣ߇⏕
ߢ߈ߚ߆ࠄߢࠆޕ
એਅޔࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ↢೨ᦨ⚳ ޡLehre vom
㧖ࠢࠜࡦࠬࡦ࠴࡚࡞
ᢎ㧦㖧࿖ᕁᗐผ᧲ࠕࠫࠕㄭઍቇⴚᕁᗐ
modernen Stat
ㄭઍ࿖ኅቇޢߩੑߟߩ೨⪺ߩ⠡
⸶ᦠޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߣޡ࿖ኅ⺰ޢߩ ⚻✲ߣߘ ߩታᘒ߅ࠃ߮ਔᦠ㑆ߩ㑐ଥޔߘߒߡߘߩᓇ㗀ߦ ߟߡᢛℂߔߴߊޔ߹ߕട⮮ᒄਯ㧔
1836㨪
1916㧕 ߇ᴦᄤ⊞ߦㅴ⻠ߒߚޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢࠍขࠅߍ ߡ⠨ኤߔࠆޕߟ߉ߦޔ ޡᷡ⼏ႎޢߦㅪタߐࠇߚ
⸶ߣߐࠇࠆޟ࿖ኅ⺰ޠߣߩ㑐ଥߦߟߡ೨
Ⓜࠍ⿷ߒߡ߅߈ߚޕߘߒߡ㊄Ṷᠠㅀޡ࿖
ᴺቇޢߣ㑐ㅪߒߚ⿷⊛⠨ኤߣߒߡ⾐㐳㓶ߣ ᣧⒷ↰ᄢቇߩᴦቇ⑼ߦߟߡ⺰ߓߚޕ
ߜߥߺߦޔᧄⓂߢߩᒁ↪ᢥߪޔ೨Ⓜห᭽ޔᒰ
ᤨߩ㔓࿐᳇ࠍ↢߆ߔߚᏱ↪ṽሼߦᡷߕޔṽ
⺆߽ߢ߈ࠆ㒢ࠅේᢥߩᒻ〔ࠍᱷߒޔ⠡⸶ߪ⋥⸶
ࠍේೣߣߒߚޕࠄ߆ߓᢿߞߡ߅߈ߚޕ
Σ㧚ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߣޡ࿖ኅ⺰ޢ
೨Ⓜߢߪޔޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ⪺⠪
J. K. Bluntschliࠍޔ㑐ଥ⾗ᢱߩ⸥ߦᘠࠇߡޟࡉ࡞ࡦ࠴ࡘޠ ߣ⸥ߒߚޕട⮮ᒄਯ⸶ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߩᚺߦ⸥ߐ ࠇߚޟࠗ㧚ࠞ㧚ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘޠޔޟࡉ࡞ࡦ࠴ࡘޠ ߣࠆޡᵗੱฬౖޢ 㧔ጤᵄᦠᐫ㧕ߦߒߚ߇ޔ ᧄⓂߢߪޔᒁ↪ᢥࠍ㒰߈ޔ೨Ⓜߢߩ⸥ࠍᡷ
ޟࡉ࡞ࡦ࠴ࡘޠࠍ↪ࠆޕ
ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩޡ
Das moderne Völkerrecht der civilisirten Staten als Rechtsbuch,1868ᦨ ㄭߩ࿖㓙ᴺޢ߇శ✜ᐕ㧔
1880㧕หᢥ㙚✚ᢎ⠌
ߩࠕࡔࠞੱ
William Martin㧔
1827㨪
1916㧦 ৼ㖫⦟㧕ߦࠃߞߡṽ⸶ߐࠇޔߘߩޡᴺળㅢޢ ߇ᣣᧄߢߪ
1881ᐕޔጯ↰ี㚅㧔
1833㨪
1905㧕 ߦࠃࠆ⸠ὐઃ߈ߦߡᓳೞߐࠇޔ
ᦺ㞲ߢߪ1896ᐕ ቇㇱߦࠃߞߡᓳೞߐࠇߚޕ⸶⠪ৼ㖫⦟ߩޟᐨޠ ߦߪޟᱠ୶᳁ޔ
ὑᓼ࿖ේ☋ℰ჻ᴺቇฬኅޠߣߺ߃ޔ ޟಠޠߦߪޟᱠ୶᳁ޔℰ჻ਯฬ჻ޕᐕㅽ৾
ᣨޕ೨ᧄ࿖ޔ⪺↟ᄡޔฬ᰷ᵮޕ࿃ฃᓼ࿖
ਯ⡜ޔᓗᶏᓼႆቇ㒮ޔలᴺᢎ⠌ޔਫ⪺ᴺળ
ㅢ৻ᦠޠߣ◲නߥ⪺⠪⚫߇ࠆޕ ޟᓼੱષ୶ਯ
ᚲ⪺ޔ⪇ੱਯᚲ⸶ޠࠍ㎠߇ฏ⺒ߒߚޡ࿖ኅቑ✁㗔ޢߩ⺒⠪߇ޟᓼੱષ୶ޠߣޟᓼ࿖
ේ☋ℰ჻
ᴺቇฬኅޠޟℰ჻ਯฬ჻ޠߩޟᱠ୶᳁ޠࠍ ห৻ੱ‛ߣℂ⸃ߒߡߚߩߛࠈ߁߆ޕᄢ㖧Ꮲ࿖
ᦼߦࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ߇ᅤߦ⚫ߐࠇߤߩ⒟ᐲᵈ
⋡ߐࠇߡߚ߆ߦߟߡߪޔㅜ⠨ኤߔࠆᔅⷐ
߇ࠆޕ㎠ߩ߁ޟᓼੱષ୶ޠߣߪޔޡᷡ⼏
ႎޢߦޟᓼ࿖ષ୶⍮ℂ⪺ޠߣࠆ߆ࠄߢࠈ߁ޕ
߹ߕޔࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ⪺ᦠߩᣣᧄߢߩ⠡⸶⚫
ߩ⚻✲ࠍߺߡ߆ࠄޔ⺰ࠍㅴߡ߈ߚޕ
㧝㧚ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ
㧔㧝㧕ട⮮ᒄਯ⸶ᢥㇱ⋭⬿ ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩޡ
Allgemeines Statsrecht৻
⥸࿖ᴺ⺰ޢߪޔᴦ3
ᐕ߆ࠄ
8ᐕ߹ߢട⮮߇ᜂ ᒰߒߚᴦᄤ⊞㧔
1852㨪
1912㧕߳ߩㅴ⻠ߩ࠹ࠠ
ࠬ࠻ߢߞߚޕ࠼ࠗ࠷⺆ߩೋᱠࠍࠄ߆ߓᢎ
ߒߡ߆ࠄޔ
ޟ⸶ߒߡޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߣ߁ᦠࠍ
ࠅޔߘߩᄢᗧࠍ↳ߒߍࠆߎߣߦߒߚޠߣ߁ޕ ޟ㒨ਅߪోߊࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩ࿖ᴺ᳢⺰ߦࠃߞ ߡᙗᴺޔਃᮭಽ┙ޔᏒ↸⥄ᴦߩᄢᗧࠍᓮળ
ᓧߦߥߞߚޠ㧔ޡᄥ㓁Ⴧೀ㧦ᴦ⡛ᄤሶޢᄢᱜరᐕ
9㧕ߣട⮮߇࿁㘈ߔࠆࠃ߁ߦޔᴦᄤ⊞18 ᱦ߆ࠄ 23ᱦ߹ߢⴕࠊࠇߚߎߩޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢㅴ⻠ߪޔᴦᄤ⊞߇ᵗᖱ߿ㄭઍᴦቇߦኻߔ ࠆᢎ㙃ߣ⍮⼂ࠍりߦߟߌࠆᄾᯏߣߥߞߚߩߢ
ࠈ߁2!
ޕ
ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ ޟ㚂✬ޠ ߦ㓙ߒߡട⮮ߪޔ ޟ࿖
ᴺ᳢⺰ዊᒁޠߦߘߩ㑆ߩᖱࠍ⸥ߒߡࠆޕߘ ߩోᢥࠍタߖߚޣ㒝㍳Ԙޤࠍෳᾖߐࠇߚޕߎ ߎߢߪޔߟ߉ߩ྾ὐߛߌߍߡ߅߈ߚޕߥ߅ޔ ᒁ↪ߩ㓙ߦỘὐߣฏ⺒ὐࠍㅊടߒᐔฬߦᡷ
ߚޕ
㧔㧝㧕ޟᢥ⇇ߩᴺౖࠍߍޔਯࠍㅢ⺰ߔࠆޠ
ᔅⷐࠍᗵߓߡߚߣߎࠈޔޟ᰷Ꮊߩ࿖ᴺ⺰ࠍㅴ⻠
ߔߴ߈ߩ
ޠࠍฃߌޟࠬ࠙ࠖ࠶࠷࡞ℰ ჻ੱࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ
㧙㧙
᳁ㅀࠆᚲߩࠕ࡞ࠥࡑࠗࡀࠬࠬ࠲࠷ࡅ࠻
࿖ᴺ᳢⺰ߩ⟵
ࠍขࠅޔ⋥ߦ⸶ᬺࠍߒޔ৻᱅⸶ᚑࠆ
Ფߦޔニߜㅴߡਯࠍଂ⻠ߔޠࠆߎߣߦߥߞߚޕ㧔㧞㧕ᣂߒ࿖ኅᑪ⸳ߦᔅⷐߥޟ࿖ᴺޠቯߣ
߁ᴦߩ࿖ኅ⺖㗴ߣ㑐ㅪߒߡޟ⺒⠪వߠᵏ
࿖ᴺ⺰ߦዞߡޔ࿖ᴺߩᄢ✁ࠍ┍߭ޔᦝߦᱝ✬ߦ
ෳߓߡޔⷐ㗔ࠍክߦߒޔ⠰ߒߡᓟฦ࿖ߩᴺౖ
ࠍᷤ⁸ߖ߫ޔⷙ⍱㗬ࠆᚲࠅޔขᝥቱࠍᓧߡᖺ ߪߑࠆߦᐼᐞࠄࠎޠߣޔ⺒⠪߳ߩࡔ࠶ࠫࠍ
ᷝ߃ࠆޕ
㧔㧟㧕ᵗߩቇ⍮⼂߇ਛᔃߦߥߞߡߚߦ
ᔅⷐਇนᰳߥ⠡⸶ߩ࿎㔍ߐߦߟߡޟቇ⑼ⴚ⧓ߩᣦߚࠆޔ⛘ߡ⊞ṽੱߩ⸒ߪߑࠆᚲߦߒߡޔ᰷
ੱ⁛ࠅ⊒⺰⺑ߔࠆ⠪ዬᄙߥࠅޕߦ❑߭⢻
ᢥߩ჻ޔೞ⧰ീബߒߡਯߦᓥߔߣ㔃ߤ߽ޔ⋡
ᧂߛᦦߡߕޔᗧᧂߛᦦߡᕁߪߑࠆᚲࠍޔṽሼ
ࠍએߡ࿖ᢥߦዻߔޕᛥ੦㔍߭ޠߣ๔⊕ߔࠆޕ ߣߣ߽ߦޟᱝᦠߪޔ㇌┙ߩᴺౖࠍขߡ⻠⺰
ߔࠆ⠪ߦࠄߕޕታߦᢥ⇇ㆩߔࠆᚲߩㅢ
⺰ℂߦଐߡޔ᳢ߊ࿖ᴺࠍ⺰ㅀߔޕߦᢥ⟵ᦨ
߽㜞㓷ޔ⺰⺑ᦨ߽ᷓᅏߥࠅޕ⺒⠪ޔ⢻ߊᗧࠍ↪
߭ߡޔⷒᾫ⺒ߖߑࠇ߫ޔᕟࠄߊߪⷐ㗔ࠍᓧ
ࠆ㔍ߒޠߣޔᢥ⇇ㅢߩޟㅢ⺰ℂޠߦࠃ ࠆޟ࿖ᴺޠ⠡⸶ᦠࠍℂ⸃ߔࠆߚߩⷐ㗔ࠍ߽␜
ߔޕߘߒߡޟᐼᐞߊߪޔᄢᣇำሶ⺒ߡ⸃ߖߕޔ
ᕁ߰ߡᓧߑࠆ⠪ࠄ߫ޔᐘߦᔘ๔ߖࠃޠߣ⺒⠪ߩഥ⸒ߣปᱜࠍ᳞ࠆޕ
㧔㧠㧕⪺⠪ߦߟߡޟ⪺ㅀ⠪ߪޔ᳁ࠍࡉ࡞ࡦ࠴
ࡘޔฬࠍ࡛ࡂࡦࠞࠬࡄ࡞ߣ߰ޕᢥൻᐕ
ජ⊖㔖ᐕࠬࠖ࠶࠷࡞ℰ ჻
࿖ߩ࠴ࡘࡈ㇌ߦ↢ࠆޠߣޔ ޟᢙᐕߩ㑆ޔཏߡ⎇ⓥߔࠆᚲߩ࿖ቇࠍታ㓙ߦᣉ
ߖࠅޠോຬ߿ᴦኅߣߒߡߩ⚻ᱧࠍ⚫ߒޔޟ⸶ߔࠆಣߩේᦠߪ╙ਃ᧼ߦߒߡޔහਁᑧ
྾ᐕජ⊖චਃᐕ
ߩೀⴕߦଥࠆޠߣ⠡⸶ߩේᦠߦ ߟߡ⸥ߒߡࠆޕߘߒߡޔᓐߩቇߦߟ
ߡޟ⁛ࠅࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ᳁ߪᱝ⻉ᑷࠍⷅߪߕޔ⢻
ߊᄤℂ〔ߣᣂᣥߣࠍ㈨㊂ߒޔ᛬ߒߡⴲࠍၫ
ࠆޕ
⬄ߒᣇ᰷ᵮ⏋ቇਛޔታߦዮᜰߩᄢኅߥࠅޠߣ⹏ଔߔࠆޕ
㧔㧡㧕 ޟ⧯ߒ㐿ൻߩ৻┵ߦࠇ߫ޔ
ᐘ↟ߣ߰ߴߒޕὼࠆߦᏎᏟᶈệߥࠆࠍએߡ⸶ᬺޔ㗐ߦ⇙
ࠆ⢻ߪߕޕߦⓂᧄޔౠࠍᚑߔߦ㓣ߡޔᢥㇱ⋭
ߦᣈߡᪧߔޕో✬ߩතᬺߪޔᄦࠇੑਃᐕߩᓟ ߦࠎ᱘ޠߣ ߩᗧ⟵ࠍ߽ޔ
23ᐕᓟߩ
ో⸶ቢᚑࠍᦼߒߡߚޕ
ߎߩࠃ߁ߦߒߡޟ㚂✬ޠㅴ⻠ᓟޔߘࠇߦ⛯ߊ ޟᏎਯ৻ޠߦㅴ߹ߕޔޟᏎਯޠࠍㅴ⻠ߒߚޕߘ ߩℂ↱ߦߟߡޔ ޟᏎਯޠ ߦ㓙ߒߡએਅߩ ࠃ߁ߥ⺑ࠍᷝ߃ߡࠆޕ
ᧄᦠ⼎ᚑޔᪧࠍ⻎ࠆޕᐨᰴޔዂߦ㚂Ꮞߦ
ᰴ߈ޔㅙᏎ➖⼎ޔᪧߔ߳ߒޕὼࠆߦᧄᏎએ
ਅ⺰⺑ߔࠆᚲޔළߡᣣߩോߦಾⷐߥࠆࠍ એߡޔ೨ᢞᏎࠍ㑑߈ޔవߟᧄᏎࠍ⼎ߔޕએߡ ㅴ⻠ߒߟᪧߔޕᏟᢞᏎߩᅤ߈ߪޔዂߦ
㙍ജࠍએߡ⼎ᪧߖࠎߣߔޕ⼛⠪ޔਯࠍ⺬ߖࠃޕ
ჼ↳ ⼎⠪⼂ 㧔ฏ⺒ὐਅ✢ᒝ⺞
㧦
ᮭ㧕ޟᏎਯޠ߇ޟᣣߩോߦಾⷐޠߥࠆࠁ߃ ߦߎࠇࠍఝవߒޔᏟߩ⠡⸶ ࠍᓟ࿁ߒߒߚ ߣ߁ߩߢࠆޕߎߩࠃ߁ߦߒߡㅴ⻠ ߪ ޟᏎਯ৾ޠ߹ߢ⛯ߊޕߜߥߺߦޟ⸶ᪧޠߪ ㅴ⻠⚳ੌᓟߦⴕࠊࠇࠆޕ
ߘߒߡޔ ޟᏎਯޠ߆ࠄߪޔ
ᣂߒ╙྾ ࠍ↪ࠆߣ߁ޟ㒝⸒ޠ߇ࠆޕ
ᱝᦠ㚂Ꮞ߭೨ᢞᏎߪޔ৻ජ⊖ච྾ࡑࡑ
ᐕߦ
ೀⴕߖࠆ╙ਃ ࠍએߡ⼎ߖߒߣ㔃㩎㩝ޔ㗃ᣣ
චᐕೀⴕᧄ╙྾ ࠍᓧߚࠆߦ↱ࠅޔᧄᏎએ
ਅޔਯࠍ➖⼎ߔޕᣢ⼎ᢞᏎߩᅤ߈ߪޔઁᣣ㙍
ᥜࠍએߡޔ⸓ߔ߳ߒߣ߰ޕᴦᐕ
⼎⠪㧔ห㧕
એߩࠃ߁ߦߒߡᢥㇱ⋭ߦࠃࠆ ߇ㅴࠄ ࠇޟᏎਯޠ߹ߢߢㅴ⻠߽⚳ࠊߞߚޕᒰೋ੍ᦼ ߒߚቢ⸶ߦ߽⥋ࠄߕޔߞߚ╙ਃ ߣ྾ ߣߩ 㑆ߩޟ⸓ޠࠍ߽ߥߐࠇߥ߆ߞߚޕ
1872ᐕ㧔
ᴦ
5ᐕ㧕ߦ㚂ᏎߣᏎਯਛ߇ᢥㇱ⋭ࠃࠅ⊒
ⴕߐࠇޔ1873
ޔ
74ᐕߦ㗅ᰴ ߐࠇߚᧂቢߩ ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߛ߇ޔߘߩ৻ᐕᓟ߆ࠄᢥㇱ⋭⬿
ࠍวౠනⴕᧄߦߒߚ᳃㑆߆ࠄߩ ߇⋧⛮ߋޕ
࿑ᦠᬌ⚝ࠍߒߡߺࠆߣޔ1875
ᐕߦᄢᩉߦࠃ ࠅޔ߹ߚ
1876ᐕߦဈඨ৾ߦࠃࠅޔ1878 ᐕ
79
ᐕ
80ᐕߦጟፉ⋿৾ߦࠃࠅޔ
1880ᐕߦዊ═
ේ⟤ᴦߦࠃࠅޔ
1883ᐕߦᄤ⾦ၴߦࠃࠅ⊒ⴕߐࠇ ߡࠆޕ⋧ᒰߦᵈ⋡ߐࠇᄙߊ⺒߹ࠇߡߚߎ ߣ߇ࠊ߆ࠆޕ
㧔㧞㧕ട⮮ᒄਯߩޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢޟ⸶ޠ ߜࠂ߁ߤߎߩᤨߩߎߣߢߞߚޕട⮮ߪޔㅴ
⻠ߩ㓙ߦᓟ࿁ߒߦߒޟߦജࠍએߡ⸶ᪧ
ߖࠎޠߣߒߡߚޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢᏟ╙৻Ꮞ߆ࠄ╙྾Ꮞ߹ߢࠍᒁ߈⛯߈⠡⸶ ߔࠆޕ ޟᅏઃޠߦ ޟᴦᐕਃච৻ᣣ ᮭ⸵㧛⠡⸶ਗ
ੱ ട⮮ᒄਯޠߣࠆޟᏟ╙ੑౢ
:╙৻ޠ ޟᏟ╙ਃౢ
:╙ੑޠߦ⛯߈ޔޟᏟ╙྾ౢޠ 㧔ห
10 㧕ޟᏟ╙ౢޠ㧔ห11 㧕ޟᏟ╙ౢޠ㧔ห
10ᐕ
2 㧕ޟᏟ╙৾ౢޠ㧔ห10
ᐕ
5 㧕ޟᏟ╙ౢ:╙ਃޠ 㧔ห
10ᐕ
12㧕ޟᏟ╙ౢ
:╙྾ޠ 㧔ห
11ᐕ
6 㧕ޟᏟ╙චౢޠ 㧔ห
12ᐕ
12 㧕߹ߢ߇ ߐࠇߚޕߎߩޟ⸶ޠ ߦ㓙ߒߡ ട⮮⥄りߩઃ⸒ߥߤߪߥ
3!ޕߎߩ߶߆ߦޔ╙
ౠ߹ߢࠍวౠߒߚ߽ߩ㧔1877
㧕ߣޔ╙චౠ߹
ߢࠍวౠߒߚ߽ߩ㧔
1879㧕߇⏕ߢ߈ࠆޕ
ߛ߇ޔߎߩ╙චౠߪޔ╙྾Ꮞ╙චਃ᱅߹ߢߢ⚳ࠊߞߡࠆޕߎߩߖ߆ޔ ޟ⸶ޠ ߒߚޡ࿖
ᴺ᳢⺰ޢߪㅴ⻠ᧄߣߪᲧߴࠄࠇߥ߶ߤ᥉ߒ ߥ߆ߞߚޕ
㧔㧟㧕ᐔ↰᧲ഥߩޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢޟ⛯⸶ޠ
ਛᢿߐࠇߚ߹߹ߩട⮮ߩޟ⸶ޠ߆ࠄ9ᐕᓟ ߩ
1888ᐕߦᐔ↰᧲ഥ㧔
1849㨪
1925㧕
4ߦࠃࠆ ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߩޟ⛯⸶ޠ߇ࠆޕᐔ↰ߪޟ࿖ᴺ
᳢⺰⛯⸶ޠ ߦ㓙ߒߡߟ߉ߩࠃ߁ߥޟಠޠ ࠍߡࠆޕ
ಠ
৻
ᱝࡁᦠࡂޔේฬޟࠕ࡞ࠥࡑࠗࡀࠬࠬ࠲࠷ࡅ࠻ޠ࠻Ⓐࠪޔ๋ࠞᏧࡁ₡ㅺᶏ ᓾႆᐭᄢቑᄢඳ჻ޟࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ࠙ޠవ↢
ࡁ⪺ࠬᚲ࠽ޕࡁ╙৻✬✚⺰࡛╙྾Ꮞ╙
චਃ᱅࠾⥋ޔ╙ੑ✬╙Ꮞ࡛╙Ꮞ࠾⥋
࡞ࡑ࠹ࡂޔ೨࠾ട⮮ᒄਯำࡁ⼎ࠕ࠹ޔᏇ࠾
࠾ⴕࡂ࡞ޕࡁ㙍ࡥ➖⼎ࠪ࠹એ࠹ቢᦠ࠻
ࠬޔ੦ട⮮ำࡁᔒࡥᚑࠪ࠹⠰ࠪ࠹వᏧࡁቑࡥ
ᒄࡓ࡞ᚲએ࠽ޕ
৻
ᱝࡁᦠේᧄޔ೨ᓟᢞ ࠕޕട⮮ำࡁ⼎ࠬ࡞ᚲࡂޔࡁ╙྾ ࠾ࠪ࠹ජ⊖චᐕ ࡁශⴕ࠾ଥޕ⠰ࠪ࠹ࡁᦨᓟࡁ ᧄࡂޔ ජ⊖৾චᐕࡅᐕࡁශⴕ࠾ଥޔਯࡥ
೨ ࠾Ყࠬࡂޔ⒡ࠒჇ៊࠽ࠠ࠾㕖ࠬ࠻㔃ޔ
ࡁ⺰ᣦ࠾⇣࠽࡞ᚲ࠽ࠠࡁࡒ࠽ࠬޔ᱅┨⺆
ฏ࠾⥋࠹ࡕᄢᛶ⋧หࠪޕૉ࠲╙৻✬ࡥಽ࠴
࠹ኅ⺰࠻ࠪޔਯࡥᦠ࠻ࠪ࠲࡞ࡁࡒޕ
ోᦠቢᚑࡁㅦ࠽࡞ࡥ᰼ࠬ࡞࠾↱ޔࡎ╙྾
࠾ዞࠠ࠹ਯࡥ⼎ޕ
৻
ᱝࡁᦠޔ➖⼎࠾ଥ࡞࠻㔃ޔ㜚ⵙ⼎⺆ࡂޔ ᔅࠬࠪࡕ೨࠾ଐࠬޕ৻
ฬฬੱฬ╬ޔṽ⼎ࡁᧄ㇌࠾ㅢⴕࠬ࡞⠪ࡂਯࡥ↪ࡅޔࡁઁࡂሼࡥએ࠹ਯࡥ
ᦠࠪޔਅᣉࠬ࠾ޟ ޠࡁ᛬⇠ࡥએ࠹ࠬޕ
ᴦੑචᐕ ᐔ↰᧲ഥ⼂
㧔ฏ⺒ὐਅ✢ᒝ⺞㧦ᮭ㧕
ޟಠޠߪߟ߉ߩࠃ߁ߦⷐ⚂ߢ߈ࠃ߁ޕ
㧔㧝㧕ޟ⛯⸶ޠߪട⮮ߩޟ⸶ޠࠍฃߌߡ╙྾Ꮞ
㧙㧙
╙ච྾᱅߆ࠄᆎ߹ࠆޕ
㧔㧞㧕ട⮮߇⸶ߒߚࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ⪺ޟࠕ࡞ࠥ
ࡑࠗࡀࠬࠬ࠲࠷ࡅ࠻ޠߦߪ೨ᓟᢙ ߇
ࠆ߇ޔ ޟోᦠޠ
ቢᚑߩߚޔട⮮ߣหߓ╙྾ ࠍ⛯⸶ߔࠆޕ
㧔㧟㧕ේᦠߩᦨᓟ ߪ
1875ᐕߣ
76ᐕߦߚ߇ޔ ೨ ߣ⺰ᣦߩ⋧㆑ߪߥߊޔ╙৻✬ࠍಽߜޟ࿖ኅ
⺰ޠߣߒᦠߣߒߚޕ
ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩᦨ⚳ ߦ߅ߡߪᦠฬߩᄌᦝ
߽ߞߚ߇ޔߥߗ߆ᐔ↰ߪ⸒ߒߡߥޕ
ߕࠇߦߖࠃޔ
1872ᐕ㧔ᴦ
5ᐕ㧕ട⮮⸶ޟ㚂 Ꮞޠ ߆ࠄ
16ᐕ⚻ߞߚ
1888ᐕߦมᴺ⋭ ߦ ߡᐔ↰ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢޟ⛯⸶ޠ╙྾Ꮞਅ╙Ꮞ߇ޔ
1890ᐕߦ╙චච৻චੑᏎ߇ߦߡޔޡ࿖
ᴺ᳢⺰ޢߪቢ⸶ߐࠇߚޕ
ޣ㒝㍳ԙޤߦߘߩో⋡ᰴ
ࠍタߖߚߩߢෳᾖߐࠇߚޕ
ߜߥߺߦޔ࿖ળ࿑ᦠ㙚ㄭઍ࠺ࠫ࠲࡞ࠗࡉ
ߦߪޔട⮮ޟ⸶ޠޟᏎਯ৻㧔Ꮯ╙ੑౠ㧕ޠ
ޟᏎਯੑ㧔Ꮯ╙ਃౠ㨪╙৾ౠ㧕ޠ
ޟᏎਯਃ 㧔ශ
ဈᵴ ᚲ㧕ޠߩᓟߦޟᏎਯ྾ޠߩ╙ౠㇱ ಽߪߥߊ╙චౠߦᒰࠆޟ╙᱅ ާਸިߩ
ઍ⼏ੱ᳃ᴦࡊࡦ࠲࠴ࡈ࠺ࡕࠞ࠴
ޠ߆ࠄട⮮ޟ⸶ޠߩᦨᓟ߹ߢߩᚻᦠ߈ේⓂ
㧔╩⸥⠪ਇ㧕ࠍᷝઃߒޔߐࠄߦᐔ↰ޟ⛯⸶ޠ
Ꮯ
㧔ᴦ
21ᐕ
89ᣣ 㧛มᴺ⋭㧕ߩޟ
ਃౠޠࠍวౠߒߚޟมᴺ⋭ᢥᐶ㧛ᦠ㐷㧛ᴦ
⚻ᷣㇱ㧛ਃਃ٤ภޠ
ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ߇㐿ߐࠇߡ
ࠆޕട⮮ޟ⸶ޠౠ߹ߢวౠߒߚޡ࿖ᴺ᳢
⺰ޢߦߟߡߪ೨ㅀߒߚ߇ޔߎߩᚻᦠ߈ේⓂߪޔ
߽ߒ߆ߔࠆߣޔᐔ↰ߩޟ⛯⸶ޠߣട⮮ߣߩ㑐ଥ ࠍ␜ߔ⾗ᢱ߆߽⍮ࠄߥޕ
㧔㧠㧕ޟᴦᢥൻో㓸㧦Ꮞ
2ޠޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߣߎࠈ߇ޔਇน⸃ߥߎߣߦޔᴦ⊖ᐕࠍㄫ߃ ߡⷒೞჇߐࠇߚᣣᧄ⹏⺰␠ߩޟᴦᢥൻో
㓸㧦Ꮞ
2ޠޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ㧔
1971㧕ߦޔട⮮⸶ᢥ ㇱ⋭⬿ ోච৻ౠ 㧔ᴦ
9ᐕ
47ᣣ ੱㄭ
⮮ㅧ⊒హੱဈඨ৾㧕ߣᐔ↰ޟ⛯⸶ޠߩม ᴺ⋭ ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ╙྾Ꮞਅ╙Ꮞ㧔
21.8.9㧕 ߣ╙චච৻චੑᏎ㧔
23.3.13㧕ߩੑౠ߇
ࠄࠇߡࠆߩߺޔട⮮ޟ⸶ޠㇱಽ߇㍳
ߐࠇߡߥޕ
⳹ጊ
㧔
1895㨪
1980㧕⪺ޡᣣᧄߦ߅ߌࠆㄭ ઍᴦቇߩ⊒㆐ޢ
5߆ࠄޟട⮮ߩޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ
߽ޔߘߩᧂ⸶ㇱಽ߇ޔᴦ
21ᐕޔᐔ↰᧲ഥߦ ࠃߞߡ⸶ߐࠇޔਔ⠪วߒߡቢ⸶ߣߥߞߚޠߣ ᒁ↪ߒߟߟ߽ޔ ޟട⮮߇㒰ߒߡ⸶ߐߥ߆ߞߚㇱ
ಽߪޔߩߜߦචᐕߩ㐳㑆㓒ࠍ߅ߡᴦ21ᐕޔᐔ↰᧲ഥ߇⸶ߒߡ ߒޔਔᣇࠍวࠊߖ ࠆߣ߶߷ቢ⸶ߣߥࠆޠߣ⸥ߔޟ⸃㗴ޠၫ╩⠪ᧁ
Პ㧔1894
㨪
1979㧕ߪޔޟᴦᢥൻో㓸㧦Ꮞ
2ޠޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߩᰳᏎߦߪ᳇ઃ߈ߥ߇ࠄޔട⮮
ޟ⸶ޠߩሽࠍ⍮ࠄߥ߆ߞߚࠃ߁ߢࠆޕ
߹ߚޟ⸃㗴ޠߢߪޔ⳹ጊߩޟේ⪺╙ਃ✬
ࡑࡑޡ
ᴦߩੱ㑆⊛⠨ኤޢ㧔
Die Menschennatur als Grundlage der Politik㧕ߦ߅ߡᴦ⽎ߩ⊒↢ࠍ⺰ߓߡࠆߎߣ߆ࠄኤߖࠄࠇࠆߩߢࠆ߇ޔ ߎߩㇱಽߪ⸶ߐࠇߡߥޕട߁ࠆߦޡᴦߣ ᴺᓞ⒎ᐨߣߩ㑐ଥޢਗ߮ߦޡታᴦߣℂᗐ
ᴦޢߣ߁╙৻▻ߩੑ┨߽ޔᴦቇߩ࿖ኅቇߣ ߩ㑐ଥࠍផ⍮ߖߒࠆߦ⿷ࠆ㗴ࠍࠎߢࠆ ߩߢࠆ߇ޔ⸶⠪ߪߎࠇࠄࠍߔߴߡ㒰ߒߡޔ
╙྾✬
ࡑࡑએਅߩᴦᐲߩߺࠍ⸶ߒߡࠆߦㆊ ߉ߥޠߣ߁ᛕ್ࠍ⚫ߒߡࠆޕߣߎࠈ߇ޔ
⇣ߥࠆ ߣኻᾖߒߚ߆ޟᴦߩੱ㑆⊛⠨ኤޠ߿
ޟᴦߣᴺᓞ⒎ᐨߣߩ㑐ଥޠ ޟታᴦߣℂᗐ
ᴦޠߣ㘃ૃߒߚ࠲ࠗ࠻࡞ߪޔ
ޣ㒝㍳ԙޤߩቢ⸶ޡ࿖
ᴺ᳢⺰ޢ⋡ᰴߦߺߚࠄߥޕ
ߞ߸߁ޔ⳹ጊߪട⮮߇⸶ߒߚޟේᦠߪࡉ࡞
ࡦ࠴ࡘߩᄢ
Lehre vom Moderen Stat, 1875ߩ೨りߚࠆ
Allgemeines Statsrecht, 1852,㧔
3 Auf., 1863㧕ߢࠆ߇ޔߘߩో⸶ߢߪߥߊޔ
ߘߩℂ⺰⊛ㇱಽࠍ㒰ߡޔᒰᤨߩᣣᧄߦᓎ┙ߟ
ߣᕁࠊࠇߚᐲ⊛ㇱಽߩߺࠍ⸶ߒߚߦߔ߉ߥޕ
ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ࠙⥄りߪޔᦠࠍ╙྾ ߹ߢߛ ߒߚᓟޔ
1875ᐕߦߎࠇࠍ⸓ᱜჇߒߡޔ
ᣂߦޡᴦቇޢࠍട߃ߡਃㇱߣߥߒޔ㗴ฬࠍ೨⸥ߩᅤ ߊޡㄭઍ࿖ኅቇޢߣᡷߚޠߣട⮮⸶ߩේᦠߦ ߟߡࠄ߆ߦߒߡࠆߩߛ߇ޔ ޟℂ⺰⊛ㇱಽࠍ 㒰ߡޠ ޟᐲ⊛ㇱಽߩߺࠍ⸶ߒߚޠߣޔ
వߩᒁ↪ᢥߢߩޟߎࠇࠄࠍߔߴߡ㒰ߒߡޔ╙྾✬
ࡑࡑએ ਅߩᴦᐲߩߺࠍ⸶ߒߡࠆޠߣ߁⊒⸒
6!߆ࠄ⠨߃ࠆߣޔട⮮ޟ⸶ޠߩሽߦߟߡ⳹
ጊ߇ߤߩ⒟ᐲ⍮ߒߡߚ߆ߪ↟ߛ⇼ࠊߒޕ
એߩࠃ߁ߦޟ⸃㗴ޠߦߺࠄࠇࠆ㥿㦉߿⍦⋫
ࠍ⏕ߔࠆߣޔ ޟᴦᢥൻో㓸ޠߦട⮮ߩޟ⸶ޠ ߇㍳ߐࠇߡߥߎߣߦ߁ߥߕߌߥߊ߽ߥޕ
㧞㧚ޡ࿖ኅ⺰ޢ
ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߦߪޔޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߩ߶߆ߦ ޡ
Deutsche Statslehre für Gebildete, 1874ᢎ
㙃ੱߩߚߩ࠼ࠗ࠷࿖ኅቇޢߣ߁⪺ᦠ߇ࠆޕߘߩޟAllgemeine Statslehre ৻⥸࿖ኅቇޠߣ ޟ
Deutische Statslehre ࠼ࠗ
࠷࿖ኅቇޠߣ ޟUeberschau der nicht-deutischen Staten
㕖࠼ࠗ࠷࿖ኅߩⷰޠߩਃㇱߩ߁ߜޔ╙৻ㇱ
ޟ
Allgemeine Statslehre৻⥸࿖ኅቇޠࠍᐔ↰
᧲ഥ߇ޡ࿖ኅ⺰ޢߣ⠡⸶ ߒߡࠆޕ
࿖ળ࿑ᦠ㙚ㄭઍ࠺ࠫ࠲࡞ࠗࡉߦ߅ߡޔ ᐔ↰߇ᴦ
14ᐕ㧔
1881㧕ߦ╙৻Ꮞࠍߒޔߘ ߩ⠉ᐕߒߚ╙ੑᏎߣวౠߒߚᐔ↰⸶ޡ࿖ኅ⺰ޢ ࠍ⏕ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕߘߩޟಠޠߣޟ⋡
㍳ޠࠍએਅߦᒁ↪ߒߡ߅ߊޕ
ಠ
৻
ᱝᦠࡂޔ₡ㅺᶏᓾႆᐭᄢቑඳ჻Ꮙৼᄢ㘈ޟࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ࠙ޠవ↢ࡁේ⪺࠾
ࠪ࠹ޔජ⊖৾ච྾ᐕචੑᣣࡁ⊔హ࠾ଥ
࡞ޕ⠰ࠪ࠹⠉ᐕਃޔవ↢ޔᦖ࠾⪺ࠬᚲࡁ
ᴺ᳢⺰㧔ේฬࠬ࠲࠷ࡅ࠻㧕ࡥჇᡷ ࠬ
࡞࠾ᣇޔ੦ᱝᦠࡥჇࠪ࠹એ࠹╙৻Ꮞ࠻
ޕὼ࠻ࡕޔ੍ࠟᓟ ࡥᓧ࠲࡞ࡂޔᣢ
࠾ਯࠟ⠡⼎࠾ᓬ࡞ᓟ࠾ࠕ࡞ࡥએ࠹ޔవ࠸
ᥳࠢ೨ ࠾ᙀ࠹ਯࡥ⼎ޕ⧯ࠪᄦᦠਛࡁ
⺰ℂ㗄ࡁᅤࠠࡂޔ೨ᓟౌ ࠾ᓣᐸࠕ࡞ࠦ
࠻࠽ࠪޕ໑⇛ࡁᏅࠕ࡞⡊ޕ
৻ Ꮞਛࡁฬੱฬޔੱࡁㅢⴕ࠾ଥ࡞⠪
ࡂޔṽሼࡥએ࠹ਯࡥႯࡔޔㅢ↪⒘࠽࡞⠪ࡂޔ இฬࡥએ࠹ਯࡥ⸥ࠪޔਅ࠾ޟ ޠࡁᦛ⇠
ࡥടࡈޕ
৻
⼎ሼࡁⓞ⇧ࡥ➩ࠠޔ⺆ฏࡁᅷ⾍ࡥᄬࡅޔ⣕⪭⺋ೀ╬࠽ࡃޔ⻯࠺ᄢᣇ⻉ำሶࡁᤚᱜ ࡥ਼ࡈޕ
⼎⠪⻯
㧔ฏ⺒ὐਅ✢ᒝ⺞㧦ᮭ㧕
⋡㍳
Ꮞਯ৻
ኅਯᕈ⾰⋡⊛╙৻᱅
ኅਯ⟵ℂਯᴪ㕟 1p╙ੑ᱅
⇧ኅਯਥ⟵ 20p╙ਃ᱅
ኅਯഃ┙ᴪ㕟Ṍ 33p╙྾᱅
┙ਯᧄḮ 49p╙᱅
ኅਯ⋡⊛ 70p㨇Ꮞਯ৻⇙89p㨉Ꮞਯੑ
᳃╙৻᱅ ᣖ᳃᳃
1p╙ੑ᱅
᳃␠ᦩ 20p╙ਃ᱅
ਛฎਯ╬ᣖ 30p╙྾᱅ ㄭਯ␠ᦩ
59p╙᱅ ੱ᳃㧔ᄖੱ㨮ౝੱ㨮᳃㧕
70p╙᱅
92p 㨇Ꮞਯੑ⇙104p㨉
ޟಠޠߦ߅ߡᵈ⋡ߐࠇࠆ╙৻ὐߪޔࡉ࡞
ࡦ࠴ࡘ߇ޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢࠍჇᡷ ߔࠆ㓙ߦޔ ᐔ↰⸶ޡ࿖ኅ⺰ޢߩේᦠߔߥࠊߜޡ
Deutsche Statslehre für Gebildete, 1874ᢎ㙃ੱߩߚߩ
࠼
ࠗ
࠷࿖ ኅ ቇ ޢ ߩ ╙ ৻ ㇱ ޟ
AllgemeineStatslehre
৻⥸࿖ኅቇޠࠍჇߒߡᡷ ߩ╙৻
Ꮞߦߒߚߣ߁ὐߢࠆޕߟ߹ࠅޔ
1875ᐕߩჇ
ᡷ ߦ߅ߡޔޡ
Lehre vom modernen Stat㧙㧙 ㄭઍ࿖ኅቇޢߣ߁ᣂߒᦠฬߩ߽ߣߦޟ࿖ᴺޠ ߣޟ࿖ኅቇޠ߇⛔วߐࠇߚߩߢࠆޕ
ߟ߉ߪޔ╙ੑᏎ౨㗡ߦࠆᐔ↰ߩᏧࡉ࡞ࡦ࠴
ࡘ߳ߩㅊᖬᢥߢࠆޕᐔ↰ߪޔ╙৻Ꮞࠍߦ
ߒߡ߆ࠄ╙ੑᏎࠍߘ߁ߣߒߚᤨޔࡉ࡞ࡦ࠴
ࡘㅤ࠾ࡘࠬߦធߒߚߩߢࠆޕએਅޔߘ ߩㅊᖬᢥࠍᒁ↪ߒߡ߅ߊޕ
༳ޔ ᚒᏧ ޟࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ࠙ޠ
వ↢ㅤࠤޕ వ↢ࡂኪ࠾ᤚᦠࡁ⪺⠪࠽ޕᱦޔࠞᧄᦠ╙৻Ꮞࡥ⼎ೀࠬ࡞ޕ
వ࠷৻ㇱࡥవ↢࠾ነ⿅ࠬޕ వ↢ޔᑮ৾ᣣࡥએ࠹࿁ᦠࡥ⊔ࠪޔࡥએ࠹㆐ࠬޕㄓ࠾ᦚࠢޟᄦࡥᱶ࠾ࠪᶏࡥ
㓒࠷࡞ࡁ჻࠾ࠪ࠹ޔᗧ⋧ᓙࠪ⺰⺑⋧หࠢޔ㤩ᄾࠬ࡞⠪ࡂޔ₡ᣁቑࡁᐘࡁࡒ࠽
ࠬޔ੦ዂૼ⇇ฦࡥᕛวࠪ࠹ห⢩ࡁᕁࠕ
ࠪࡓ࡞ࡁᇦ࠽ޠ࠻ޕవ↢ࡁᔒޔ㆙ᄢࡥᦼ
ࠬ࡞ᱝ৻⺆ࡥએ࠹ޔࠬนࠪޕა∥ޔ ᧂ࠲ੇࠞࠬޕᢱࠨࠠޔవ↢චᑮ৻ᣣࡥ
એ࠹Ꮙৼࡁടాᣁᑢ㧔ࠞ࡞ࠬ࡞߳㧕ᐭ࠾
තࠪޔㅍ࡞ᚲࡁኸ◲ޔਫ࠴⛘╩ㆮ⸒࠻࠽
ࡦ࠻ࡂޕຟޕవ↢ޔቑඳޔ⼂㊂ብ㆙ޔ
ℂ࠾♖ᾫࠪᤨോ࠾㆐ࠬ࡞⇧ࡁฬ჻࠲ޕ ቝౝࡁ࠾⸵ࠬᚲ࠽ޕࡁᓔᐕޔ₡ㅺ࠾⇐
ቑࠬ࡞ޕੱጊᕛ₵࠻࠾ᶏᓾႆ㧔ࡂࠗ࠺࡞
ࡌ࡞ࡅ㧕ᄢቑ࠾ޔవ↢࠾ⷫὂࠬ࡞ᢞᐕޔ ਭࠢ⮍㒻ࡥ⫥࡞ޕ ⮸ޘࡁ⽩ޔ ₈ࡎ⋡࠾ሽࠪޔ
⺡ޘࡁ⺆ޔᧂ࠲⡊࠾ᔓࠬޕޔ⸔㖸ࡥ⡞
ࠢޕຟᘝࡁಾ࠽࡞ޔᕖᔻࡥ༚ࡈࠞᅤࠪޕὼ
࠻㔃ޔవ↢ࡁᦠޔ࠾ޔవ↢┧࠾ᱫࠬޕ వ↢ࡁᦠޔ࠾⋉ࠬ࡞ޕవ↢ࡁഞޔ᳗ࠢᴚ
ࠬޕ
ᦩޘᧄᏎⓂࡥ⣕ࠬޕ
࿃࠹ޟࠕ࠙ࠣ㩇ࡉ࡞
ࠣޠ৻⥸ᣂ⡞ޟࠠࡘ࡞ࡦޠᲤㅳᣂ⡞࠾ዞࠠవ
↢ࡁዊொࡥ➏⼎ࠪ࠹Ꮞ㚂࠾ࠪޔ૬࠹ㅊᖬ
ࡁᖱࡥคࠬ࠻ࡈޕᴦචᐕੑචੑᣣ ᐔ↰᧲ഥ⼂
㧔ฏ⺒ὐਅ✢ᒝ⺞㧦
ᮭ㧕ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘㅤߦ㓙ߒߡޔࡂࠗ࠺࡞ࡌ࡞ࠣ
ᄢቇߢ⮍㒻ࠍฃߌߚᐔ↰ߪޔߘߩቇ߿ᬺ❣ߦ
ኻߔࠆᗐࠍᣂߚߦߒߚߩߢࠈ߁ޕޡ࿖ኅ⺰ޢ╙৻Ꮞߣ╙ੑᏎࠍߒߡ߆ࠄ
5ᐕᓟޔޟട⮮ำ
ࡁᔒࡥᚑࠪ࠹⠰ࠪ࠹వᏧࡁቇࡥᒄࡓ࡞ᚲએ࠽ޠߣޔޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢࠍޟ⛯⸶ޠߒޔ߹ߚߘ ߩ
2ᐕᓟޔޟ
Allgemeines Statslehre৻⥸࿖ኅ ቇޠߩቢ⸶ޡ࿖ኅ⺰ޢࠍ ߔࠆޕ
ߔߥࠊߜޔᐔ↰߇
1881ᐕߦ╙৻Ꮞࠍߒߚ ޡ࿖ኅ⺰ޢߩቢ⸶ߪޔ
1889ᐕߦᐔ↰᧲ഥᐔႦ ቯੑ㇢⸶ߦߡᤐ㓁ၴࠃࠅ ߐࠇߚߩߢࠆޕ
ᓟㅀߩࠃ߁ߦޔ㎠⸶ޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢߩේ
ᦠߢࠆޡᷡ⼏ႎޢㅪタߩޟ࿖ኅ⺰ޠߣޔષፚ
⍮ℂ⪺๋ᆄᴦ⸶ޡ࿖ኅቇޢ߇ߎߩቢ⸶ޡ࿖ኅ
⺰ޢߣ㑐ଥߒߡࠆߩߢޔ
ෳ⠨ߩߚޔቢ⸶ޡ࿖ኅ⺰ޢߣߘߩේᦠߩ⋡ᰴࠍኻᾖߒߡޣ㒝㍳Ԛޤ ߦタߖߚޕ
㧟㧚ޟ࿖ᴺ⺰ޠߣޟ࿖ኅ⺰ޠ߆ࠄޟㄭઍ࿖ኅ⺰ޠ߳
ߎߎߢޔട⮮ߩޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢએ᧪ޔᵈ⋡ߐࠇ ߡ߈ߚࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩ⪺ߦߟߡޔࠄߚ
ߡᢛℂߒߡ߅ߊޕ
ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩޡ
Allgemeines Statsrecht geschichtlich begrundet㧘
1851-52㧔ోੑᏎ㧕
৻⥸࿖ᴺ⺰ޢߪޔ
1857ᐕߦ╙ੑ ߇ޔ
1863ᐕ ߦୃᱜ╙ਃ ߇ޔ
1868ᐕߦ╙྾ ߇ߚޕട⮮
ߩㅴ⻠࠹ࠠࠬ࠻߇ᒰೋߪ╙ਃ ߢߞߚ߇ޔᓟ ߦ╙྾ ߦᦧࠊࠅޔട⮮ߩޟ⸶ޠߣᐔ↰ߩޟ⛯
⸶ޠߦࠃߞߡޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߪቢ⸶ߐࠇߚޕ ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߪߎߩ㑆ޔࠬࠗࠬࠍೋ⻉࿖ߩ ᴺౖߩᮨ▸ߣߥߞߚߣ߁ޡ
Privatrechtliches Gesetzbuch für den Kanton Zurich1854-56,࠴ ࡘࡅᎺߩ⑳ᴺౖޢࠍޔ߹ߚޡ
Geschichte des allgemeines Statsrechts und der Politik, 1864৻⥸࿖ᴺߣᴦߩᱧผޢࠍޔᧄⓂ౨㗡ߢ⚫ߒ
ߚṽ⸶ޡᴺળㅢޢߩේᦠޡ
Das moderne Völkerrecht der civilisirten Staten alsRechtsbuch, 1868
ᦨㄭߩ࿖㓙ᴺޢࠍߦߒߡ
ࠆޕ
ߘߒߡޡ
Deutsche Statslehre für Gebildete㧘
1874ᢎ㙃ੱߩߚߩ࠼ࠗ࠷࿖ኅቇޢ ᓟޔ ޡ
Allgemeines Statsrecht geschichtlich begrundet৻⥸࿖ᴺ⺰ޢߩჇᡷ ࠍⴕޔߘߩ╙ ࠍ ޡ
Lehre vom modernen Stat, 1875-76ㄭઍ࿖
ኅቇޢߣᦠฬࠍᡷߡߦߔޕࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ
↢೨ᦨ⚳ ߣߥࠆߎߩ╙ ߦߪޔ ޟ
Allgemeine Statslehre৻
⥸࿖ ኅ ቇ ޠ ߣ ޟ
Allgemeines Statsrecht৻⥸࿖ᴺ⺰ޠߦޔ
ᣂߚߦޟPolitik als Wissenschaftቇߣߒߡᴦޠ߇ടࠊߞߚޕߎ ߩޟ
Politik als Wissenschaftቇߣߒߡᴦޠ ߦߪޡ
Geschichte des allgemeines Statsrechts und der Politik,1864৻⥸࿖ᴺߣᴦߩᱧผޢ ߇ขࠅࠇࠄࠇߡࠆߢࠈ߁ޕ⁛දදળળຬ
ਛᩮ㊀৻⸶ޡᴦቇޢ㧔1883
㧕ߪޟ
Politik als Wissenschaftቇߣߒߡᴦޠࠍ⸶ߒߚ߽ߩߢ
ࠆޕ
ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘᱫᓟޔ
E. Loeningߦࠃࠆ╙
ޡLehre vom modernen Stat, 1885-86 ㄭઍ࿖
ኅቇޢߣޔޟ
Authorised English Translation from the 6th German Editionޠߣ⸥ߒߚ⧷⸶
ޡ
The Theory of the State,1885࿖ኅ⺰ޢ߇ᵹ Ꮣߐࠇߡߊޕ⧷⸶ࠍ╙৻ㇱߩߺߦߒߚℂ↱ߣ ߒߡޔԘ╙ੑㇱޟ৻⥸࿖ᴺޠߣ╙ਃㇱޟቇߣ ߒߡᴦޠߣߩ㑐ଥߦߟߡޔ✜⺰╙৻┨ߦㅀ ߴࠄࠇߡࠆߎߣޔ
ԙߎߩ╙৻ㇱ߇ࠊࠁࠆޟᴦቇޠߩၮ␆ో⥸ࠍࠞࡃߒߡࠆߎߣࠍߍ ߡࠆ
7!ޕ
⧷⸶ޡ
The Theory of the State࿖ኅ⺰ޢߪ
1888ᐕߦ
Tokio Senmongakko᧲੩ኾ㐷ቇᩞࠃ ࠅ ߐࠇޔหᩞᴦቇ⑼ߩޟᴦቇޠᢎ᧚ߣ ߒߡᵴ↪ߐࠇࠆޕ
એߢߺߚࠃ߁ߦޔട⮮߇⸶ߒߚޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ ߩේᦠߪޔ╙ਃ ߣ╙྾ ߢࠅޔട⮮ߩޟ
⸶ޠࠍ߁ߌߚᐔ↰ߩޟ⛯⸶ޠߦࠃߞߡޡ࿖ᴺ᳢
⺰ޢߩቢ⸶ࠍߺࠆޕᐔ↰߇⸶ߒߚޡ࿖ኅ⺰ޢߪ
ߩන⪺ߢࠅޔࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߪߘࠇࠍჇߒ
ౠޟ࿖ኅቇޠߣߒߡ╙ ߦࠇޔޟᴦቇޠ
ࠍ߽ട߃ޔᦠฬࠍ߽ᡷߚޕߟ߹ࠅޔ ޡ
Allgemeines Statsrecht geschichtlich begrundet㧘
1851-52৻⥸࿖ᴺ⺰ޢ߆ࠄࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ↢೨ᦨ⚳ ߢ
ࠆ╙ ޡLehre vom modernen Stat㧘
1875-76ㄭઍ࿖ኅቇޢߦ⥋ࠆ߹ߢޔએߩࠃ߁ߥჇ߿
ᡷ✬߇ⴕࠊࠇߡ߈ߚߩߢࠆޕ╙ ߩ೨ޔ ޟ࿖
ᴺ⺰ޠߣޟ࿖ኅ⺰ޠߣ߁ߦ㑐ㅪߔࠆಽ㊁ ߩන⪺ࠍࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߪߘࠇߙࠇ ߒߡߚ ߩߢࠅޔ߹ߚߘࠇ߇ᣣᧄߦฃኈߐࠇߚታߦ
⇐ᗧߔࠆᔅⷐ߇ࠆޕ
ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩቇߣߪޔ ޟ࿖ᴺޠ
ቯߩߚߩޟ৻⥸࿖ᴺޠ⎇ⓥ߇ⴕࠊࠇޔߘߩޟ৻⥸࿖ᴺޠ
⺰ߩߥ߆ߢޟ৻⥸࿖ኅቇޠ߇ޔ߹ߚޟᴦ㧔ቇ㧕ޠ ߇⎇ⓥߐࠇޔᦨ⚳⊛ߦߪޔ╙ ᡷ✬ߩ㓙ߦᦠ ฬߩᄌᦝ߇ߞߚࠃ߁ߦޔ ޟ࿖ᴺ⺰ޠ߆ࠄޟ࿖ኅ ቇޠ߳ޔߐࠄߦޟᴦቇޠߩㅊടߣ߁ᄢᷓ
ൻ߇ߺࠄࠇޔ ޟㄭઍ࿖ኅ⺰ޠߣߒߡ㓸ᄢᚑߐࠇߚ ߣߺࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ᱫᓟޔ╙ ޡ
Lehre vom modernen Stat,1885-86ㄭઍ࿖ኅቇޢߣ⧷⸶
ޡ
The Theory of the State, 1885࿖ኅ⺰ޢ߇᥉
ߔࠆߣޔ߭ࠈߊ␠ળ⑼ቇߣߊߦᴦቇಽ㊁ߦ
߅ߡࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩޟ࿖ኅቇޠߪޔᢎ⑼ᦠߣ
ෳ⠨ᦠߣߒߡ㊀ⷞߐࠇߡߊޕ
ട⮮ߩᴦᄤ⊞߳ߩㅴ⻠㧔ᴦ
3㨪
7ᐕ㧕ߪޔ ޟᣣߩോߦಾⷐޠߛߞߚ߆ࠄޟ৻⥸࿖ᴺޠ ߦᢳߒߚߩߢࠅޔᓟߩޟ⸶ޠ 㧔ᴦ
9㨪
12ᐕ㧕ߦࠃߞߡޟ৻⥸࿖ኅቇޠㇱಽ߇⋧ᒰ
ࠊࠇޔ߿߇ߡᐔ↰ߩ⛯⸶㧔ᴦ2123
ᐕ㧕ߦࠃ ࠆޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢ
ቢ⸶ߣޡ࿖ኅ⺰ޢቢ⸶㧔ᴦ22ᐕ㧕߇ታߐࠇߚޕߘߩޡ࿖ኅ⺰ޢ߇๋ᆄᴦ ṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢߣޡᷡ⼏ႎޢߩޟ࿖ኅ⺰ޠߦߟߥ ߇ߞߡߊ߇ޔࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ↢೨ᦨ⚳ એ೨ߩ
⪺ᦠ߇ߘߩේᦠߢࠆὐࠍౣ⏕ߒߡ߅߈ߚޕ
㧙㧙
Τ㧚ߩޟ࿖ኅ⺰ޠࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ⪺ࠍ߇⸶ߒߚߩࠍ⸶ㅀߒ ߚߣ߁㎠⸶ޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢߛ߇ޔ
ߩޡ㘶౽ቶว㓸ޢߦߘࠇߦᒰߔࠆᢥ┨ߪߥޕ
ᓟㅀߔࠆࠃ߁ߦޔᣣᧄਛߦ߇ਥቿߒߚޡᷡ⼏ႎޢߦᒰߔࠆή⸥ฬߩᢥ┨߇ࠆޕߎ ߩޡᷡ⼏ႎޢߦߪޔ๋ᆄᴦṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢࠍ
߇ടᎿߒߡឝタߒߚߣ߁⎇ⓥ
8!߽ࠅޔ એਅޔ㎠ߩ⸥ߔㅢࠅޔߩޟ࿖ኅ⺰ޠ ߣߒߡ⺰ࠍㅴߡߊޕ
㧝㧚㎠⸶ޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢ
㎠⸶ޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢߩේᦠ߇ޡᷡ⼏ႎޢ ㅪタߩޟ࿖ኅ⺰ޠߢࠆޕ
߹ߕޔ㎠ߩޟ⥄คޠࠍᒁ↪ߔࠆޕ
⹜ ޔᣣਯ᳃ᣖ ޔ ⊝ᤚ⥄ኅਯᄤਅޕ ༳ޔ એ⥄↱⥄ⴕਯ᳃ޔዬ⥄ਥ⥄ਯ⇇ޔ⺰⋿
⋧⋿⺼ਯᐘᐽ绚⠪ޔṘṘὼᄤਅ⊝ᤚޕᅤ
ਯޔ⋣⋣㓿㓿ޕⴊਯ㘃ޔหᤚᄤ⾮ਯᕈ
ޔ⠰㒼蝱ᣈం⪦ധᶏޔಷጊ⎔㔎ਯ႐ޔὼ
ήⷵޔᕵὼή⼂ޔ⥄ዞᣈᖤႺ⠪ޔ⼼臺ຟޕ
㔃றਯੳੱำሶޔએ⼊ਯ㏹Ủਯ╓ޔ Ꮐឭฝᣈኂ↢Ṍਯ㑸ޔ᰼ⴕᢇάᜠ蝱ਯ ᡃޔ⠰ㅅା㔍㐿ޔ㉎ᄞ㔍㉕ޕᚙᚙޔਅഞਯ
㔍ޔ筟ᅤᤚޕ㑾ජᔃ⠪ޔήฎਯ⇣ޔ㐿ජ⌒⠪ޔሶቊਯ᭢ޕ୬ᢥᱞ笶ਯ╷ޔએᝊᚒ
ਯዪޔೣᔅ⥄⼛ኅቑ✁㗔⠰ᆎቯၮ
␆ޕᱝᦠޔᓾੱષ୶ਯᚲ⪺ޔ⪇ੱਯ
ᚲ⼎ޕ⠰એਯቅ㒞⺳⡞ޔ筟ടክቯฏ⼛ޕએ๔┦ਯหᔒ⻉ੱޔᦚޔ⩨ะ᩺㗡ޔ⾮ᳯ ᢥㅢਯᕱᑀሶጊਯຟޕ⠰ᄢ⼛ኅቑ৻✬ޔ એ᪀ᬯਯ⸘ޔᓳᅤޕ↢೨⊕㛽ޔ⧯ήㆶ
⡺ਯᦼޔᱫᓟ㕌ጊޔ⼼ၒりਯ⯪ޕើ᳨ᥤ
ਛޔᦠᚑᤆޔ臺ⷵઔደ⠰ᏇޕৼᧂᐬἻᶩ㥲ቑੱᦠᧁጊᚱ 㧔ฏ⺒ὐ㧦ᮭ㧕
ާ⸶ި⹜ߒߡ߁ޕᣣߩ᳃ᣖߪߺߥޔኅࠃ
ࠅ࿖ޔᄤਅߩߢࠆޕޔ⥄↱⥄ⴕߩ࿖
᳃ߣߒߡ⥄ਥ⥄ߩ⇇ߦዬࠅޔ⌀⋧⌀⺼ߩ ᐘߣᐽᭉࠍ⺰ߓࠆߩߪޔṘޘߣߒߡᄤਅ߇
ߺߥߘ߁ߢࠆޕߤ߁ߒߡ⋡ࠍᒛߞߡ⡊ࠍ ߘ߫ߛߡࠆߩ߆ޕ
ⴊࠍ↢߈‛㧔᳇㘃㧕ߪޔᄤࠃࠅ⾮ਈߐࠇ ߚᕈߢࠆ߇ޔ᷹ࠅ߃ߥᷓᶏߦṃࠇߡޔ ಷ߇ጊࠍߥߒ⎔߇㔎ߩࠃ߁ߥᚢ႐ߦ߽⌁ߞߚ
߹߹ⷡߕޔ߷ߞߣߒߡ⼂ࠄߕޔ⥄ࠄᖤႺߦ
ዞߡⴕߊޕߤ߁ߒߡຟߒߊߥ߆ޕறࠄߦࠆੳੱำሶ߇⼊ߩ㏹ߣỦߩ╓ࠍ߽ߞߡޔ
ኂ↢Ṍߩ㑐㐷ߦ߅ߡᏀឭฝߒޔᢇάᜠ 蝱ߩࠍⴕ߅߁ߣߒߡ߽ޔㅅା߆ࠄߪ㐿߈㔍 ߊޔ㉎ᄞ߆ࠄߪ㉕㔍ޕ㥿㦉ߒวߞߡᚑഞ ߩ࿎㔍ߐ߇ߎߩࠃ߁ߢࠆޕ
ජੱߩᔃࠍ㑾ߊߩߦฎߩ⋧⇣ߪߥߊޔජੱ
ߩ⋡ࠍ㐿ߊߣሶቊߩ❥ᩕ߇ࠆޕᢥߣᱞ笶 ߩ╷ࠍ໒߃ߡᚒߩዪࠍᝊ࿁ߔࠆߦߪޔ
ᔅߕޟ࿖ኅቇ✁㗔ޠࠍ⺒ߎߣߦࠃߞߡᆎߡߘߩၮ␆ࠍቯࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕߎߩᦠߪ
⁛ㅺੱࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩᚲ⪺ࠍਛ࿖ੱ߇
⸶ߒߚ߽ߩߢࠆ߇ޔኦ⡞ߩ⑳߇ߐࠄߦߒ ߊฏ⺒ࠍട߃ޔߎߩߩหᔒߚߜߦ๔ߋޕ ᦠᢪߢᳯᷛ㧔
444㨪
505㧕ߩᕱߺߩ߿ᑀା
㧔
513㨪
581㧕ߩຟߒߺߩࠍ⹗ߎߣߥ߆ࠇޕ ޟ࿖ኅቇޠ৻✬ࠍᄢ⺒ߒߡᦨᓟߩ⸘↹ࠍὑߔ ߩߪޔ߹ߚᅤߢࠆ߆ޕ↢೨ߩ⊕㛽ߦ⡺ࠍ
߮ᚯߖࠆᤨߪߥߊޔᱫᓟߩ㕌ጊߤߎߦりࠍ ၒࠆಣ߇ࠈ߁߆ޕᥤਛޔ᳨ࠍߎ߷ߒߥ ߇ࠄᦠ߈⚳߃ߚᢥࠍᚻߦߒߡޔᕁࠊߕ߅߿߅
߿ߣደࠍઔߋߩߺޕ
1907
ᐕᐬἻߩᣣޔ ᶩ㥲ቇੱ߇ᧁጊᚱߢᦠߊޕ
ޟ⥄↱⥄ⴕߩ࿖᳃ޠ߇ޟ⥄ਥ⥄ߩ⇇ޠߢ
ޟ⌀⋧⌀⺼ߩᐘߣᐽᭉޠߥ↢ᵴࠍߔࠆߩߦޔ
ޟಷ߇ጊࠍߥߒ⎔߇㔎ߩࠃ߁ߥᚢ႐ߦ߽⌁ߞߚ
߹߹ⷡߕޔ߷ߞߣߒߡ⼂ࠄߕޔ⥄ࠄᖤႺߦዞ
ߡⴕߊޠ࿖᳃߇ޔ
᳃ᣖ߇ޔޟᄤ⾮ߩᕈޠ߇ࠆޕ ޟੳੱำሶޠ߇ޟᢇάᜠ蝱ߩࠍⴕ߅߁ߣߒ ߡ߽ޔㅅା߆ࠄߪ㐿߈㔍ߊޔ㉎ᄞ߆ࠄߪ㉕㔍
ޠޕߎߩਔ⠪ߩ㑆ߩ࠭߿⫥ߩ㒢⇇ߦᖠ⸶
⠪㎠ߪޔṌߦἄߒߚ࿖ኅ⁁ߦ⛘ᦸߒߟ ߟޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢߩ৻⺒ࠍ൘ߡࠆޕ࿖᳃ߣ ߒߡ᳃ᣖߣߒߡޟᄤ⾮ߩᕈޠߣߒߡߩⷡ㉕ߦ ᦨᓟߩᦼᓙࠍㄟߡޕߎߩ⸶⠪ޟ⥄ᐨޠߦߺࠆ
࿖ኅ࿖᳃ⷰߦߪޔવ⛔ߩఌቇᕁᗐߦၮߠ߈ߥ ߇ࠄㄭઍᕁᗐ߇Ⲣวߒߡࠆὐࠍᜰ៰ߒߡ߅߈ ߚޕ
ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩ⪺ᦠࠍ߇⸶ߒߚߣ⸥ߔ ޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢߣޡᷡ⼏ႎޢㅪタߩޟ࿖ኅ⺰ޠ ߩ⋡ᰴࠍኻᾖߒߡߺࠆߣޔਔ⠪㑆ߩ⸶ᦠේᦠ 㑐ଥߪ⇼߃ߥޕ
ޣ㒝㍳ԛޤߦߪޔߟ߉ߦߺࠆ๋
ᆄᴦṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢࠍ߽ട߃ߡ⋡ᰴࠍኻᾖߒ ߡ߅ߚޕ
ߜߥߺߦޔ ޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢߩ߶߆ߦ⪺ߩ
₵㉻⸶ޡᷚ࿖ᚍᚎᄌ⸥ޢ㧔
1900㧕ޔหޡධ
࿖ผޢ 㧔1906㧕ޔ
↳㉻ᶈ⸶ㅀޡદᄥᑪ࿖ਃவવޢ㧔
1907㧕ޔᄢ㖧Ფᣣ↳ႎ⸶ޡㄭ╙৻ᅚਛ⧷㓶
⟜⯗ᄦੱવޢ
㧔ࡂࡦࠣ࡞
1907㧕ޔ 蛐㎼ᬀ⸶ㅀޡ᳃
ᣖ┹⺰ޢ 㧔
1908㧕ߣหޡ࿖᳃⥄↱ㅴ膍⺰ޢ 㧔
1908㧕ޔ ᒛᔒᷗ⸶ޡਛ࿖㝬ޢ 㧔
1908㧕ޔోᕡၮ⸶ޡ⥄↱ᦠޢ 㧔
1908㧕ޔ᧘⼾㎼⸶ㅀޡᣂ⸶↢⸘ቇ⺑ޢޔ᧘テ⋧
⸶ޡ൱ᗲ࿖⠪ొ⯃჻વޢ㧔
1908㧕ߥߤߩ⠡
⸶ᦠ߇ᄢ㖧Ꮲ࿖ᦼߦ ߐࠇߡߚޕߘߩේᦠ ߪߔߴߡ߇ᣣᧄߢ⊒ߒߚ߽ߩߢࠆ߇ޔ ߘࠇ߽߹ߚᒰᤨᣣᧄੱߩᦠߚ⸥߿⪺ᦠߦଐ
ߒޔᣣᧄᢥࠍ⸶ߒߚ߽ߩߢࠆߎߣ߇ߔߢߦ
ࠄ߆ߦߥߞߡࠆޕߚߣ߃߫ޔ ޡᣂ᳃ฌႎޢ 㧔╙
྾ޔޔ৾ภ1902
㧕ߦㅪタߐࠇࠆޟ൱ᗲ࿖
⠪ొ⯃჻વޠߪޔ
᧻⍹✬ޡㄭ⇇චஉੱޢ 㧔
1900㧕ߦ㍳ߐࠇߚ⍹Ꮉᰴ㇢ߩޟ࡞ࠗޔ
ࠦ࠶ࠬ࠻ޠ㧔ේタޡᄥ㓁ޢ22
㧙
5ޔ
1899.5㧕ߩ߶
߷
ో ⸶
9!ߢ ࠅ ޔޡᣂ
᳃ฌႎ ޢ㧔
1902.6㨪
1902.12㧕ߦㅪタߐࠇࠆޟᗧᄥᑪ࿖ਃவવޠ
ߪޔᐔ↰ਭ➏⸶ޡદᄢᑪ࿖ਃவવޢ㧔᳃␠
1892
㧕߅ࠃ߮೨ឝޡㄭ⇇චஉੱޢ㧔
1900㧕 ߦ㍳ߐࠇߚ᧻⍹ߩޟࠞࡒࡠޔࠞࡧ࡞ޠ 㧔ේタޡᄥ㓁ޢ
4㧙
12ޔ
1898.12㧕ߦଐߒ ߡ߅ࠅޔޡᣂ᳃ฌႎޢ㧔╙
17ޔ
18ภ
1902.9㧕ߦ ㅪタߐࠇࠆޟㄭ╙৻ᅚவ⟜⯗ᄦੱવޠߪޔᓼ
ን⯂⧎✬ޡ⇇ฎฬᇚ㐓ޢ㧔᳃␠1898㧕╙৻┨ޟ࿖㕟ߩ⧎ޠ㧔ේタޡኅᐸ㔀ޢ
19㨪
24ޔ1893.12㨪1894.2㧕ߩో⸶ߢࠆޕޡᷡ⼏ႎޢ ߦㅪタߐࠇࠆޟ⥄↱ᦠޠߦߪᴛ⻀ศߩޡᢥ
⺰ਯ⇛ޢߩ⋥ធ⊛ᓇ㗀߇ࠄࠇ
:!ޔޡ᳃ᣖ┹
⺰ޢߪޡᣂ᳃ฌႎޢ
㧔
1㨪
20ޔ
1902.2㨪
1902.12㧕 ߦㅪタߐࠇࠆޟᣂผቇޠߩ߁ߜޟᱧผਈੱ⒳ਯ 㑐ଥޠߣޡᣂ᳃ฌႎޢ㧔
2㨪
5ޔ
1902.2㨪
1902.4㧕 ߦㅪタߐࠇࠆޟ⺰᳃ᣖ┹ਯᄢޠࠍ⸶ߒߚ߽
ߩߢࠆޕޡ࿖᳃⥄↱ㅴ膍⺰ޢߪޡᣂ᳃ฌႎޢ 㧔
1902㧕ߦㅪタߐࠇߚޟᣂ᳃⺑ޠ╙▵ޟ⺰⥄
↱ޠߣ╙ච৻▵
ޟ⺰ㅴᱠޠࠍ⸶ߒߚ߽ߩߢࠆޕ ߎߩࠃ߁ߦᣣᧄ⊒ߩ⍮⊛ᖱႎߩᄙߊ߇
ࠍ⚻↱ߒߡ㖧࿖ߦฃኈߐࠇߡߚߩߢࠅޔߘ ߩታᘒߦߟߡߪޔᓟߐࠄߥࠆ♖ᩏ߇ᔅⷐߢ
ࠆޕ
㧞㧚๋ᆄᴦߩṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢ
ᐔ↰⸶ߩޡ࿖ኅ⺰ޢቢ⸶߇ߦߚ
1889ᐕ ࠍ೨ᓟߒߡޔએਅߩࠃ߁ߥ࿖ኅቇ㑐ଥᦠ☋߇
ߐࠇߡࠆޕ
࠻ࡑࠬ⪺
ᱟ ⸶ޡ࿖ኅቇⷐ⺰ޢ 㧔ືቇᦠ㒮
1887㧕ޔ⾐㐳㓶⪺ޡ࿖ኅቇޢ㧔’㊁ ᦠᚱ
1889φ᧲੩ኾ㐷ቇᩞ⻠⟵㍳㧕ޔ㋈⟎ୖᰴ㇢⪺ޡ࿖ኅቇޢ㧔ඳᢥ㙚
1890㧦ᴦቇ⚻ᷣቇᴺᓞ ቇ⻠⠌ోᦠ㧕ޔ
࠙ਢ࠼ࡠࠝ࠙ࠖ࡞࠰ࡦ⪺㜞↰ᣧ⧣⸶ޡ࿖ኅቇ᳢⺰ޢ 㧔᧲੩ኾ㐷ቇᩞᴦ⑼╙
6࿁2
ᐕ⚖⻠⟵㍳
1894㧕ޔ㜞ᧁ⼾ਃ⪺ޡ࿖ኅቇ⻠
⟵ޢ 㧔ᴦᴺᓞቇᩞ⻠ᴺળ
1895㧕ޔ
❱↰৻ㅀޡ࿖ኅቇ᳢⺰ޢ㧔᧲੩ኾ㐷ቇᩞ⻠⟵㍳
1895㧕ߥߤ߇
㧙㧙
ࠆޕߎࠇࠄߣߣ߽ߦޔ ޡLehre vom modernen
Statㄭઍ࿖ኅቇޢ߿⧷⸶ޡ
The Theory of theState
࿖ኅ⺰ޢ߇ኾ㐷ᢎ⢒ߩᢎ᧚߿ෳ⠨ᦠߣߒ
ߡᵴ↪ߐࠇߡߚޕ
ߎߩࠃ߁ߥቇ⁁ᴫߩߥ߆ޔᣣᷡᚢᓟޔᣣ ᧄߢߪᄢ㒽ࡉࡓ߇⋓ࠎߦߥߞߡߊ৻ᣇޔਛ
࿖ߢߪޟ᧲ቇޠ
21!ߣ߁ᣣᧄࡉࡓ߇ߎࠆߩ ߢࠅޔ߹ߚᦺ㞲߆ࠄߪ⇐ቇ↢߇Ⴧടߒޔਛ࿖
߆ࠄߪᄌᴺㆇേߦᄬᢌߒߚ⠪߇⛯ߒߡ
ߊޕߜࠂ߁ߤߎߩᤨޔṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢ㧔1899㧕 ߇ߦߚߩߢߞߚޕ
ༀ㓞⸶ᦠ㙚ᐙ๋ᆄᴦߦࠃࠆṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢ
ߪޟ⚦ੱޠߩߚߣ߁ߚߞߡߚޕએਅޔ ޟᐨޠߦᰴߢޟಠޠࠍᒁ↪ߒߡ߅ߊޕ
৻ਯᘷޔ⩨ᄢᣈਇㄕኅ‛⍬ޕ⧩ༀㄕ ਯޔೣਇ⯦ਅਇޔදᔃᚧജޔንᒝޔ
㔃᰼ਇᣰ⋓ޔ⼼นᓧޕฎૼੱޔ․┙⑼⋡એ⻠ⓥਯޔฬਯᦚኅቑޕ⪺ᦠ⠪ਇ
ዋ⍬ޕ⠰ᓾੱષፚ⍮ℂ᳁ޔ㓸⠰ᄢᚑਯޔᱏ
⟤┹⼎῭⻠ޔផએᄢቬޕ๋੦⼎ਯޔ
ொ⺍ㆉᶏౝޕ⒦ᴦ᳃ᥓޔਇᷜ㞲ޕ
⬄ષ᳁ਯ⺑ޔ⠰ਇޔᱜ⠰ਇỗޕᣈᚒ⚦
ੱޔน⻐㡨⋉ήዊᑷ⠪ޕᧄ㙚㚂⼎ᦠޔ
ኪએᱝޕቑ⠪᳞ᗧ⇛ᢥޔ㜚ᚲᓧએⴕ
ᏆᣉὫޔೣኅนᐞ⠰ℂ⍬ޕᴦਃචੑᐕ
ༀ㓞⼎ᦠ㙚ᐙ๋ᆄᴦ⼂
ಠ
৻ޔේᦠޔᓾᶏ㞉ႆᄢቑᢎᵄౖᄥ
㘈ቭޔ⚂⠜ടᣁᏉ〝ષፚ⍮ℂ᳁ᚲ⪺ޔ
ଥ৻ජ⊖৾ච྾ᐕචੑೀⴕޕᓟޔᡷ
ᚲჇޔὼ⥋ᄢ㜚ޔήᚲ⼠ᦝޕ
৻ޔੱጊᎹ╬ฬⒶޔ৻ଐᓾ⺆ޕૉ⧷
⺆ㅢ↪ᣢਭ⠪ޔਇᔅᡷޕ
৻ޔੱฬ⯳╬ ޔ ฝறᣉ༞✢ ޕ
ጊᎹ╬ฬޔᣉⶄ✢ޕᄖኹၴᢎᵷ㤳╬ฬⒶޔਅᣉ
ޟ ޠޕᮡ㗄⒡ᄢ⠪ޔᣈጀએଢ㑛ⷷޕ
৻ޔ๋ੱ⼎⺆ޔ㑆⇣หޕ⼎⠪ോขᅷ
⇧⠪ޕᚗਇᅷήༀ⼎⠪ޔᆑଐㅢ↪ᢥሼޕ
⇼ਇㅢ⠪ዞᆎ↪⠪ޔ৻ട⸼㉾ޕ㙍ᓬ⋭⇛ޕ
৻ޔᧄᦠޔ
ฏ⥜⼛ޔോ↪ᴺޕᚗਇὼ⠪ޔ․⻎⼛ㆊਯଢޕ
৻ޔ⼎⠪⋥ኮޔᱠⷅේᢥޔᲱਇട▵⚂ޔᄢ⽶
ᧄ㙚⼎ㅀਯᣦޕ࿃᰼ᡷ┒ޔዞ◲ޕ⠰ೲഊᦼ
ㅼޔਇᥜᦝⓂᵴ ᄙ⺋⻪ޔᱝੑᙝ⡊ޕᴦਃචੑ
ࡑࡑᐕ
⼎⠪⼂㧔ฏ⺒ὐਅ✢ᒝ⺞㧦ᮭ㧕
ާ⸶ި৻࿖ߦߣߞߡᦨ߽ᘷ߁ߎߣߪޔ࿖ኅ߇
߆ࠍᑯ߃ߥߎߣߢࠆޕࠃߊᑯ߃ߡࠇ
߫ޔߪ⯦ߕਅߪੂࠇߕޔᔃࠍࠊߖߡዧ ജߒޔߦንᒝࠍ࿑ࠆߩߢޔ࿖ߪᣰ⋓ߦߥࠄ ߑࠆࠍ߃ߥޕ
ฎ᧪ޔᵗੱߪޔ․ߦޟ࿖ኅቇޠߣ߁⑼
⋡ࠍ┙ߡߡߘࠇࠍ⻠ⓥߒߡ߈ߡޔೀߐࠇߚ
⪺ᦠ߽ዋߥߊߥޕ࠼ࠗ࠷ੱࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ᳁
߇ߘࠇࠍ㓸ᄢᚑߒޔ᰷☨࿖ߢߪ┹วߞߡ
⠡⸶ߒ⻠⟵ߒߡᦨ߽ᮭᆭߩࠆ࠹ࠠࠬ࠻ߦߥ ߞߡࠆޕࠊ߇࿖ߢ߽⠡⸶ߐࠇޔ߭ࠈߊ⺒߹
ࠇߡޔᴦߣ࿖᳃ᢎ⢒ߦᓎߦ┙ߟߎߣ㞲ዋߢ ߥޕ
ᕁ߁ߦޔࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ᳁ߩቇ⺑ߪᱜߦߒߡ ਇਇౄߢࠆޕᚒ߇ࠕࠫࠕੱߦߪᄢ߈ߥ
㦴ߪߞߡ߽╬ᑷኂߪߥߣ߃ࠃ߁ޕᧄ
㙚߇వߦߎࠇࠍ⠡⸶ߔࠆߩߪޔታߦߎߩߚ
ߢࠆޕ⺒⠪߇ߘߩᗧࠍ᳞ߘߩᒻᑼߪ◲
⇛ߦߒޔᓧߒߚߩࠍ⥄ߕ߆ࠄታⴕߒᴦࠍ ⴕ߃߫ޔߘߩ࿖ኅߪ߽߁ߔߋቯߔࠆߛࠈ߁ޕ 1899
ᐕ
6ಠ
৻ޔේᦠߪޔ࠼ࠗ࠷ࡂࠗ࠺࡞ࡌ࡞ࠣᄢቇᢎ
ࡃ࠺ࡦ㘈ቭߢࠆ࡛ࡂࡦࠞࠬࡍ
࡞ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ᳁ߩ⪺ᦠߢޔ
1874ᐕ
12ೀⴕߐࠇߚ߽ߩߢࠆޕߘߩᓟޔᡷ ߔࠆߦ Ⴧߔࠆߣߎࠈߪߞߚ߇ޔߘߩᄢߦߪᄌ ᦝߔࠆߣߎࠈߪߥޕ
৻ޔੱ࿖ጊᎹߥߤߩฬ⒓ߪޔߔߴߡ
࠼ࠗ࠷⺆ߦࠃࠆޕૉߒޔᣢߦਭߒߊㅢ↪ߒߡ
ࠆ⧷⺆ߪޔᡷߥ߆ߞߚޕ
৻ޔੱฬภߥߤߪޔฝறߦන✢ࠍᣉߒޔ
࿖ጊᎹߥߤߩฬߪޔⶄ✢ࠍᣉߒߚޕߘߩ
߶߆ޔኹၴᢎᵷౄߥߤߩฬ⒓ߦߪޔ
ਅߦޟ ޠࠍᣉߒߚޕ㊀ⷐߥ㗄ߪጀߦᮡ
␜ߒߡ㑛ⷩߩଢࠍ⻎ߞߚޕ
৻ޔࠊ߇࿖ੱߩ⠡⸶ߔࠆ↪⺆ߦߪޔᄙዋߩ⇣
ห߇ࠆޕ⸶⠪ߪߟߣߡߘߩᅷᒰߥ↪⺆ࠍ ขࠆߎߣߣߒߚޕᅷᒰߢߥߊࠃ⸶⺆ߩߥ
႐วߪޔᥳቯ⊛ߦㅢ↪ߩ↪⺆ߦࠃߞߚޕ߹ߚ ㅢߓߥߣ⇼ࠊߒ߽ߩ߿ޔᆎߡ↪ࠆ߽
ߩߦߪߔߴߡᵈ㉼ࠍട߃ߚޕߎߩ߶߆ߪޔ⋭
⇛ߦᓥߞߚޕ
৻ޔᧄᦠߦ߅ߌࠆฏ⺒ᴺߪޔߟߣߡᵗᑼ ࠍ↪ߚޕߚ߹ߦ⺒ߺㆊߏߔଢࠍ⻎ߞߚߣߎ
ࠈ߽ࠆޕ৻ޔ⸶⠪ߪේᢥࠍ〯ߺߥ߇ࠄ⋥⸶ߒޔዋߒ߽
▵⚂ࠍട߃ߥ߆ߞߚ߇ޔᄢߦᧄ㙚ߩ⠡⸶ਥ ᣦߦࠃࠆޕ
ୃᱜߒߚޔ
◲ߦߒߚߩߛ߇ޔ ߩᦼᣣ߇ㄼࠅޔේⓂࠍᡷࠆᥜ߇ߥ߆ߞ ߚߎߣߣޔᵴ ߦ⺋⻪߇ᄙߎߣޔߎߩੑὐ ߇ᙝ߹ࠇࠆߩߺޕ
1899
ᐕ
6ᵗߩޟ࿖ኅቇޠߦߟߡޟ࠼ࠗ࠷ੱࡉ࡞ࡦ
࠴ࡘ᳁߇ߘࠇࠍ㓸ᄢᚑߒޔ᰷☨࿖ߢߪ┹
วߞߡ⠡⸶ߒ⻠⟵ߒߡᦨ߽ᮭᆭߩࠆ࠹ࠠࠬ࠻
ߦߥߞߡࠆޕࠊ߇࿖ߢ߽⠡⸶ߐࠇޔ߭ࠈߊ⺒
߹ࠇߡޔᴦߣ࿖᳃ᢎ⢒ߦᓎߦ┙ߟߎߣ㞲ዋߢ ߥޠߣ߁ޟᐨޠᢥߪޔട⮮ᒄਯߩޡ࿖ᴺ᳢
⺰ޢ߇ᵹⴕߞߚᴦ
10ᐕઍࠍㅪᗐߐߖࠆ߇ޔ
߽ߒ߆ߔࠆߣޔࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩޡ
Lehre vom modernen Statㄭઍ࿖ኅቇޢ╙ ߣޔߘߩ⧷
⸶ޡ
The Theory of the State࿖ኅ⺰ޢࠍ߽ᔨ㗡 ߦ߅ߚ߽ߩߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆޕ
ߒ߆ߒޔࠄߚߡޟಠޠߦࠆේᦠߦ㑐 ߔࠆ⸥ㅀߦᵈ⋡ߒߡߺࠆߣޔޟ࡛ࡂࡦࠞࠬࡍ
࡞ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ᳁ߩ⪺ᦠߢޔ1874 ᐕ
12ೀⴕߐࠇߚ߽ߩޠߣߪޔᐔ↰⸶ޡ࿖ኅ⺰ޢߣหߓ
ޡDeutsche Statslehre f
ür Gebildete,1874ᢎ
㙃ੱߩߚߩ࠼ࠗ࠷࿖ኅቇޢߩ߶߆ߦߥߊޔߘߩߞ߸߁ޟߘߩᓟޔᡷ ߔࠆߦჇߔࠆߣߎ
ࠈߪߞߚ߇ޔߘߩᄢߦߪᄌᦝߔࠆߣߎࠈߪߥޠߣߪޔ
߹ߢߡ߈ߚࠃ߁ߦޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߩේᦠޡ
Allgemeines Statsrecht৻⥸࿖ᴺ⺰ޢ ߩߎߣߢࠆޕ
ࠃ߁ߔࠆߦޔߎߩޟᐨޠߣޟಠޠߢߪޔߔ ߢߦߺߚᐔ↰ߩޡ࿖ኅ⺰ޢ ޟಠޠߦ⸥ߐࠇߡ
ߚౝኈ߇ᢿ ⊛ߦⷒߐࠇߡࠆߩߢࠅޔߣ ߊߦࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߦ߅ߡޡ࿖ᴺ᳢⺰ޢߣޡ࿖
ኅቇޢߩේᦠ߇ߘࠇߙࠇ⪺ߢࠆታߦᵈᗧ ߒߡߥޕ๋ᆄᴦߪޔᐔ↰ࠄߦࠃࠆࡉ࡞ࡦ
࠴ࡘߩޡ࿖ኅ⺰ޢࠍޔࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ߇ޡ࿖ᴺ
᳢⺰ޢએ᧪ޔ⥄ಽߩቇࠍ㓸ᄢᚑߒߚޡ
Lehre vom modernen Statㄭઍ࿖ኅቇޢߣᷙห⺋ߒ ߡࠆߣߒ߆ᕁ߃ߥޕ
ߜߥߺߦޔߎߩ๋ᆄᴦṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢߣᐔ
↰ࠄߦࠃࠆቢ⸶ޡ࿖ኅ⺰ޢߣߩ㑐ଥߦߟߡ৻
⸒ߟߌട߃ߡ߅߈ߚޕ
߹ߢ⚫ߒߚᒁ↪ᢥࠍࠆ㒢ࠅޔᐔ↰ߦ߅
ߡߪޟ⁛ㅺ࿖ᶏᓼႆᐭᄢቇඳ჻Ꮙৼᄢ㘈
ޟࡉ࡞ࡦ࠴ࡘ࠙ޠవ↢ࡁේ⪺ޠߣࠆߩ
ߦኻߒߡޔ๋ᆄᴦṽ⸶ߦߪޟᓼ࿖ᶏ㞉ႆᄢ
ቇᢎᵄౖᄥ㘈ቭޔ⚂⠜ടᣁᏉ〝ષ
ፚ⍮ℂ᳁ᚲ⪺ޠߣࠅޔ࿖ฬੱฬߪ߽ߜࠈࠎ
ࡂࠗ࠺࡞ࡌ࡞ࠣHeidelberg߿ࡃ࠺ࡦBadenߩ⸥ߩ⋧㆑߇ࠆޕޟ⚦ੱޠߩߚߩ
㧙㧙
⸥ߣᕁࠊࠇࠆ߇ޔߩ⸥߇ߤ߁ߢߞ ߚ߆ޔ ޟᴦቇᄢኅષ୶⍮ℂਯቇ⺑ޠ 㧔ޡᣂ᳃ฌႎޢ
╙
32ภ
1903.5㧕ߩ㒝⸼ߦޟષ᳁⇛વޔ
▻ޔ ਇౣㅀޠߣࠆ߇ޔߘߩ⇛વ߇ᧂ⏕ߢࠆޕ㧟㧚ޡᷡ⼏ႎޢߩޟ࿖ኅ⺰ޠ
ߐߡޔṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢࠍടᎿߒߚߣᜰ៰ߐࠇ ࠆߩޟ࿖ኅ⺰ޠߣߪ
1899ᐕశ✜
25ᐕ
31
ᣣ⊒ೀߩޡᷡ⼏ႎޢ╙
11ౠޟᴦቇ⼄ޠߦޟᓼ࿖ષ୶⍮ℂ⪺ޠ ޟ࿖ኅ⺰Ꮞ৻ޠ ޟ╙৻┨ ࿖ ኅਯᡷ㕟ޠޟ╙৻▵㧔એቇℂ㉼࿖ኅਯᗧ⟵㧕ޠ߇ ឝタߐࠇޔਛᢿࠍ⚻ߥ߇ࠄㅪタߐࠇࠆޕߥߗ߆ ޟᏎੑ ࿖ኅਗ࿖ޠࠍ㘧߫ߒߡޟᏎਃޠߦ⛯
߈ޔ╙
28ౠߦޟᏎਯ྾ ᮭਯ↪ޠޟ╙৻┨⥋ዅᮭ
࿖ᮭਥᮭޠ߇ޔ╙
29ౠߣ╙30ౠߦޟ╙ੑ┨ ࿖ኅਥᮭ 㧔࿖᳃ਥᮭ㧕
ำਥਥᮭ㧔
ᐭਥᮭ㧕ޠ߇ޔ╙30ౠߦޟ╙ਃ┨ ᮭߩޠ
߇
921ᣣ⊒ⴕߩ╙
31ౠ߹ߢ⛯߈ޔߘߩᓟߦ⸥ߪឝタߐࠇߕޔਛᢿߩ߹߹⚳ࠊߞߡࠆޕ ޡᷡ⼏ႎޢߩޟ࿖ኅ⺰ޠ߇ṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢࠍ ടᎿߒߚ∥〔ߪޔޣ㒝㍳ԛޤߦߺ߃ࠆࠃ߁ߦޔ
ᄙޘ⏕ߢ߈ࠆ߇ޔਔ⠪ߩ⋥ធ㑐ଥࠍ߆ߔ⸽ߪ߹ߛ⊒ߐࠇߡߥޕߎߎߢᶋ߆߮ߍ
ࠆ⇼ὐߪޔṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢޟᐨޠߣޟಠޠ ߩᣣઃ߇ޡᷡ⼏ႎޢឝタ߇ᆎ߹ߞߡ߆ࠄ
3ࡩᓟߩᴦ32
ᐕ
6ߢࠆߎߣޔߘߩ⊒ⴕᣣ߇ 1213ᣣߢࠆߎߣߢࠆޕߩߣߎࠈޔផ
᷹ߩၞࠍߥ߇ޔ
ༀ㓞⼎ᦠ㙚22!ߣᷡ⼏ႎ⥪
23!ߣߩޔࠆߪ๋ᆄᴦߣߣߩࠄ߆ߩ දജ㑐ଥ߇ߞߡṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢ ࠍ೨ߦߒ ߡޡᷡ⼏ႎޢߦឝタߐࠇࠆߎߣߣߥࠅޔਛᢿߩ
߹߹ឝタ߇⚳ࠊߞߚߩߪޔṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢ
ࠍߪ߆ߞߡߩߎߣߢߞߚߩ߆ޔߣផ᷹ߔࠆ ߩߺߢࠆޕ
ߟߢߦޔᱷߞߡߚ㗴ੑߟߦߟߡߟߌ ട߃ߡ߅߈ߚޕ
৻ߟߪޔߩ⸶ߛߣߒߚޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢ
⸶ㅀ⠪㎠ߦ߅ߌࠆߘߩᩮ߇߆ߢࠆޕ ޡᷡ⼏ႎޢㅪタޟ࿖ኅ⺰ޠߦၫ╩⠪ߩ⸥ฬߪߥ ߊޔⴕߩޡ㘶౽ቶว㓸ޢߦߎߩᢥߪ㍳ߐࠇ ߡߥޕ⸶⠪ฬࠍ⸥ߔ߶ߤߢ߽ߥടᎿࠍᣉ ߒߚߩߢޔޡᷡ⼏ႎޢߦฬਸ਼ࠇߥ߆ߞߚน⢻ᕈ ߇㜞ߊޔޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢ⸶⠪㎠ߪߎࠇࠍવ
⡞ߒߚߩߢߪߥ߆ޔߣផቯߐࠇࠆޕ
߽߁৻ߟߪޔ㗴ฬߦߟߡߢࠆޕޡ࿖ኅቇ
✁㗔ޢߦኻߒߡޡᷡ⼏ႎޢߢߪޟ࿖ኅ⺰ޠߢ
ࠅޔ๋ᆄᴦߩṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢߦኻߒߡᐔ↰⸶
ߪޡ࿖ኅ⺰ޢߢࠆޕޡᷡ⼏ႎޢߩޟ࿖ኅ⺰ޠ ߦ߅ߡᐔ↰⸶ޡ࿖ኅ⺰ޢ߇ෳᾖߐࠇߚߎߣ߽
⠨߃ࠄࠇޔ㎠ߩޡ࿖ኅቇ✁㗔ޢߦ߅ߡ๋
ᆄᴦṽ⸶ޡ࿖ኅቇޢ߇ෳᾖߐࠇߚߎߣࠍ߽ల
ಽࠅ߁ࠆޕΥ㧚⾐㐳㓶ߣᣧⒷ↰ᄢቇ
ߎߎߢߪޔ⾐㐳㓶ߣᣧⒷ↰ᄢቇߦߟߡ⺰
ߓߡߊޕߘࠇߪޔᣧⒷ↰ᄢቇߩ೨りߢࠆ᧲
੩ኾ㐷ቇᩞߦ㊄Ṷ߇⇐ቇߒޔߘߩ⸶ㅀᦠߩේ
ᦠ߇ߘߩ⻠⟵㍳ߢࠆὐޔߘߒߡ⾐ߪ
1888ᐕ߆ࠄ㐳ߊ᧲੩ኾ㐷ቇᩞߩޟ࿖ኅቇޠ߿ޟ࿖ᴺ ቇޠߥߤߐ߹ߑ߹ߥ⻠⟵ࠍᜂᒰߒߚ߆ࠄߢࠆޕ
⟜ℸ㊄Ṷ⸶ㅀޡ࿖ኅቇޢ߇㜞↰ᣧ⧣⻠ㅀ
ޡ࿖ኅቇේℂޢࠍㇱಽ⊛ߦ⠡⸶ߒߡࠆߎߣߪ ೨Ⓜߢࠄ߆ߦߒߚ߇ޔ
ޣ㒝㍳Ԝޤߢߺࠆࠃ߁ߦޔ
⟜ℸ㊄Ṷ⸶ㅀޡ࿖ኅቇޢߩ⋡ᰴߪ⧷⸶ޡThe Theory of the State
࿖ኅ⺰ޢߣ⋧ᒰኻᔕߒߡ
ࠆޕ㜞↰ᣧ⧣⻠ㅀޡ࿖ኅቇේℂޢߩ߶߆ߩޟ࿖
ኅቇޠᢎ᧚߆⻠⟵᩺߆ࠄ⸶ㅀߒߚน⢻ᕈ߇⠨߃ ࠄࠇޔߘߩේᦠߦߟߡߪ⺞ᩏࠍ⛮⛯ߔࠆᔅⷐ ߇ࠆޕߘߩᚻ߇߆ࠅࠍតࠆߚޔᣧⒷ↰ᄢቇ ߩᴦቇޔ
❱↰৻ޡ࿖ኅቇޢߦߟߡ⠨ኤߔࠆޕ߽߁৻ߟ㊄Ṷᠠㅀޡ࿖ᴺቇޢߩේᦠ߇⾐
㐳㓶⪺ޡ࿖ᴺቇޢߢࠆߎߣ߇ࠄ߆ߦߥߞߚ
ߩߢޔߘࠇߦߟߡᓟߦ⠨ኤߔࠆޕ
㧝㧚ᣧⒷ↰ᄢቇߩᴦቇ
㧔㧝㧕㐿ቇೋᦼߩࠞࠠࡘࡓߣᢎ⑼ᦠ ᣧⒷ↰ᄢቇߩ೨り᧲੩ኾ㐷ቇᩞߪޔᴦ⚻ᷣ
ቇ⑼ᴺᓞቇ⑼߮‛ℂቇ⑼ߘߒߡ⧷⺆ቇ⑼ࠍ
߽ߞߡᴦ
15ᐕ㧔
1882㧕㐿ቇߒߚޕ᧲੩ᐭߦ ឭߐࠇߚޟ㐿ቇ㗿ᦠޠ
24!ߩᴦቇ⑼ߩ⺖⒟
ߦߪޔߟ߉ߩࠃ߁ߥ⑼⋡߇߇ߞߡࠆޕ
╙৻ᐕ
ผቇ㧦
Ꮧ⤶ผ ⟜㚍ผ ਛฎผ ᰷☨Ꮊㄭผ⚻ᷣቇ㧦⚻ᷣቇේ⺰
⺰ℂቇ㧦ᄢᗧ
ṽᢥቇ㧦ᢥ┨゠▸
ኅᢥผ⸥
ᴺᓞቇ㧦ᄢᗧ
ᙗᴺ㧦✚⺰ᴺ㧦ᄢᗧ ᔃℂቇ㧦ᄢᗧ
ᢥ㧦⺖㗴ṽᢥ
╙ੑᐕ
⚻ᷣቇ㧦⚻ᷣᴪ㕟 ผ
⒅⒢⺰⽻ᐊผ ⾏ᤃ⺰
ṽᢥቇ㧦Ꮐવ ᚢ࿖╷
ᢥ㧦⺖㗴ṽᢥ
ᣣᧄ⽷⺰㧦⽷⺰
ᣥ᐀ઍ⽷⺰ᘒቇ㧦ᄢᗧ ⴕᴺ㧦ᄢᗧ
╙ਃᐕ
ᢥ㧦⺖㗴ṽᢥ
ᘒቇ㧦⺰
ⴕᴺ㧦⺰
ᴺℂ⺰㧦ᄢᗧ ᄖቇ㧦ᄢᗧ
ℂቇ㧦ᄢᗧ
⛔⸘ቇ㧦ᄢᗧ
⑼⋡ߩᄙߊߦᢎ⑼ᦠࠍ␜ߢ߈ߥ߆ߞߚߚ
ߢࠈ߁ޕᴦቇ⑼ߦߪޟෳ⠨ᦠޠ߇ࠅޔ એਅߩࠃ߁ߥᦠ☋߇߇ߞߡߚޕ
ޡฎઍ␠ળ⺰ޢ৻ౠ
1860ᐕ
ࡕࠟࡦ᳁ޡℂ⺰ޢ৻ౠ
1850ᐕ
ࠬࡍࡦ࡞᳁ޡᴦቇޢੑౠ
1870ᐕ
࠙᳁ޡ‛ℂᴦ⋧㑐⺰ޢ৻ౠ
1870ᐕ
ࡃࠝ࠶࠻᳁ޡ⥄ᴦ⺰ޢ৻ౠ
1873ᐕ ࡃ࡞᳁
ޡ⥄↱⺰ޢ৻ౠ
1860ᐕ
ࡒ࡞᳁ޡ⥄↱ᑯޢ৻ౠ
1870ᐕ
ࠬ࠴ࡉࡦ᳁ޡ⒎ᐨㅴᱠ⺰ޢ৻ౠ
1860ᐕ
ࡂ࠰ࡦ᳁ޡઍ⼏⺰ޢ৻ౠ
1860ᐕ
ࡒ࡞᳁ޡℂ⽷⺰ޢੑౠ
1855ᐕ
ࡒ࡞᳁ޡᘒቇ⺰ޢਃౠ
1870ᐕ ࠤ᳁
ޡℂ⽷⺰ᴺޢ৻ౠ
1870ᐕ ࠤࠕࡀࠬ᳁
ޡ⽻ᐊ⺰ޢ৻ౠ
1864ᐕ
ࡧࡥࡦ᳁ห ৻ౠ
1871ᐕ
࠙ࡥࠞ࡞᳁ޡℂ⽷ᣂ⺑ޢ৻ౠ
1868ᐕ ࠤࠕࡀࠬ᳁
ޡ☨࿖ℂ⽷⺰ޢ৻ౠ
1869ᐕ
ࡏࠛࡦ᳁ޡ㌁ⴕ⺰ޢ৻ౠ
1870ᐕ
ࡑࠢࡥ࠷࠼᳁ޡᄖ࿖ὑᦧᴺޢ৻ౠ
1876ᐕ
ࠦࠬࠪࠛࡦ᳁ޡ☨࿖⽻ᐊผޢ৻ౠ
1870ᐕ ࠨࡓࡀ࡞᳁
ޡ⧷࿖⒅⒢ᴺޢ৻ౠ
1872ᐕ
ࡂ࠷ࠢࠬ࠲᳁ޡ⒅⒢⺰ޢ৻ౠ
1865ᐕ
ࡑࠢࡠ࠷ࠢ᳁ޡഭജ⺰ޢ৻ౠ
1868ᐕ
࠰࡞ࡦ࠻ࡦ᳁ޡ⥄↱⾏ᤃᑯޢ৻ౠ
1878ᐕ
ࡃࠗ࡞ࠬ᳁ޡ⼔⒢ᑯޢ৻ౠ
1872ᐕ
ࡃࠬ࠴ࡖ᳁ޡ☨࿖⼔⺰ޢ৻ౠ
1870ᐕ ࠨࡓ࠽࡞᳁
ޡ࿖┙㌁ⴕ᧦ޢ ޡળ⸘ᴺޢ
ޡᏗ⤶ผޢ৻ౠ
1874ᐕ
ࠬࡒ࠷ࠬ᳁ޡ⟜㚍ผޢ৻ౠ
1874ᐕ
ࠬࡒ࠷ࠬ᳁ޡਛฎผޢ৻ౠ
1874ᐕ
ࡂࡓ᳁ޡ⧷࿖ผޢ৻ౠ
1874ᐕ
ࡅࡘࡓ᳁ޡ࿖ผޢ৻ౠ
1874ᐕ
ࠬࡒ࠷ࠬ᳁ޡᢥ┨゠▸ޢ
ޡኅᢥ⺒ᧄޢ
㧙㧙 ޡผ⸥ޢ
㐿ቇߦ㓙ߒߡߩ㑐ଥ⠪ߩᗧ᰼ߣߣ߽ߦᵗᦠਛ
ᔃߩᢎ⑼ᦠ߿ෳ⠨ᦠߩ⁁ᴫࠍ߁߆߇߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ
㐿ቇએ᧪ޔ ኾ㐷ᢎ⢒ߩలታൻ߇⻎ࠄࠇߡ߈ޔ
ᴦ
20ᐕ㧔
1887㧕᧲੩ᐭߦឭߐࠇߚޟ⑳┙
᧲੩ኾ㐷ቇᩞ⻉ⷙ⒟ข⺞ᦠޠߦߪޟᴺੑቇㇱ ߦᣈߡߪޔᦝߦ㜞╬⑼ࠍ⟎߈ޔ৻ቇᐕߩ㑆ޔᵗ ᦠߦዞߡ⻠ⓥߖߒߟ㜞ዏߥࠆ㇌⺆⻠⟵ࠍߥ ߔޠ ޟ㜞╬⑼ࠍୃࠎߣߔࠆ⠪ߪޔቇㇱ⧯ߊߪ ᴺቇㇱࠍතᬺߒ૬ߖߡ⧷ቇୃ⑼╙ਃᐕࠍත߃ ߚࠆ⠪ߦ㒢ࠆޕૉߒᧄ᧦⋧ᒰߩቇജࠆ⠪ޔᩞ
ᄖࠃࠅ㜞╬⑼ߦࠄࠎࠍᦸᤨߪޔ ⹜㛎ߩޔ ਯࠍ⸵ߔޠߣࠅޔ ޟᵗᦠߦዞߡ⻠ⓥߖߒߟ 㜞ዏߥࠆ㇌⺆⻠⟵ࠍߥߔޠ㜞╬⑼߇⟎߆ࠇࠆࠃ ߁ߦߥࠆޕ
߹ߚᢎ⑼ᦠߦ߽ᄢ߈ߥᄌൻ߇ߺࠄࠇࠆޕએਅ ߦߍࠆቇㇱᢎ⑼↪࿑ᦠߪޔࠬ࠻ߩ⚂
1㧛3ߦߚࠆޕߜߥߺߦޔቇㇱߦߪᴦ⚻ᷣቇ⑼ ߇ࠆޕ
⑼⋡ ᦠฬ ⪺⠪ ᐕ
⺰ ࿖ᙗ᳢⺰ ዊ㊁ᪧ ᴦ18.9
⚻ᷣේ⺰ ⚻ᷣේ⺰ ᄤ㊁ਯ ᴦ19.3 ᴺቇㅢ⺰ ᴺቇㅢ⺰ ࠹ 1880 ᣣᧄೃᴺ ᣣᧄೃᴺ ችၔᶈ⬿ ᴦ20.4
ฎผ ਁ࿖ผ ೨ᯅቁ⟵ ㄭೀ
⺰ℂቇ ⺰ℂቇ⻠⟵ ဝ㚍ਃ ᴦ19.10 ᙗᴺ⺰ ࿖ᙗ᳢⺰ ዊ㊁ᪧ ᴦ18.9
ℂቇ ᴺືቇ ࠬࡍࡦࠨ 1860
࿖㓙ᴺ ࿖㓙ᴺญ ࡎ࡞ 1882
☨࿖ᙗᴺ ☨࿖ᙗᴺญ ࠢ 1885
࿖㓙⑳ᴺ ਁ࿖⑳ᴺ ࡎࠕ࠻ࡦ 1872 ᔃℂቇ ᔃℂቇⷐ ࠨࠗ 1884
␠ળቇ ␠ળㅴൻ⺰ ⾐㐳㓶 ᴦ16.10
⚻ᷣቇ ⚻ᷣቇ ࡠ࠷࡚ࠪ࡞ 1875
ືቇ ືቇผ ࡎࠛࡦ 1883 ᴺℂቇ ᴺℂቇ ࡎࡦ࠼ 1874
ᣣᧄੱᢎຬ
25!ߦࠃࠆᴦᐕ㑆 ߩ⠡⸶߿
⪺ㅀᦠ߇ޔᄙߊ⊓႐ߒߡࠆߎߣߣޔᵗ
ߩ⧷⺆ᢎ᧚ߦࠃࠆޟญޠߩሽ߇ᵈ⋡ߐࠇࠆޕ ࡉ࡞ࡦ࠴ࡘߩ⪺ᦠޡ
The Theory of the State࿖ኅ⺰ޢߩ ߪޔߎߩ⠉ᐕ
1888ᐕߩߎߣߢ
ࠆޕߟ߉ߦߺࠆߩߪޔ ޟญޠߩ৻ߣ⸒߃ࠆޕ
㧔㧞㧕㜞↰ᣧ⧣ߩࡉ࡞ࡦ࠴ࡘޟ࿖ኅ⺰ޠ⻠⟵
㘑᥊
ߎߩᤨߩ᧲੩ኾ㐷ቇᩞߩ㔓࿐᳇ࠍ߁߆߇߃ࠆ
⾗ᢱߦޔᴦ
24㧔
1891㧕ᐕ᧲੩ኾ㐷ቇᩞ⧷⺆
⑼ߣᴦ⑼ࠍතᬺ ߒߚ㠽⼱ㇱ ᤐ᳜㧔
1865㨪
1908㧕ߩޟᣧⒷ↰ᄢቇߩਃ⻠Ꮷޠ㧔ޡᤨઍੱ‛
ᣤޢඳᢥ㙚ޔᴦ38.8
㧕߇ࠆޕ㠽⼱ㇱߪතᬺ
ᓟޔᲤᣣᣂ⡞␠ߦ␠ޔᴦ30
ᐕ㧔
1897㧕ඳ ᢥ㙚ߦࠅޔ
㔀ޡᄥ㓁ޢߩ⸥⠪ߣߥࠅޔ ޡᄥ㓁ޢ ߩ✬㓸ߦ߽៤ࠊߞߚޕߎߩᢥ┨ߪޔᓐ߇තᬺߒ ߡ
11ᐕᓟߦ࿁㘈ߔࠆᴺቇඳ჻㜞↰ᣧ⧣ޔᴺቇ
ඳ჻ᄤ㊁ὑਯޔᢥቇඳ჻ဝౝ㓶⬿ߩᣧⒷ↰ᄢቇߩਃ⻠Ꮷߦኻߔࠆੱ‛⹏ߢࠆޕએਅߪޔ㜞↰
ᣧ⧣ࠍ⚫ߔࠆᢥߩᆎߣ⚳ࠊࠅㇱಽߢࠆޕ
߇ᆎߡᓐࠇࠍߚࠆߪޔᣧⒾ↰ߩᴦ⑼
