プ ロ イ セ ン王 国 にお け る近 代 地 図 作 成

創 価 大 学 教 育 学 部 論 集 第58号:細 井P1〜!0

プ ロ イ セ ン王 国 にお け る近 代 地 図 作 成

細 井 将 右

は じ め に

我 が 国 の 地 形 図 作 成 は,1880年 代 に 関 東 地 方 の 彩 色 迅 速 測 図 に 代 表 さ れ る フ ラ ン ス 式 か ら そ の 後 ド イ ツ 式 に 改 め ら れ た と い わ れ て い る 。1888年 に 設 立 さ れ た 我 が 国 の 地 形 図 作 成 専 門 機

関,陸 地 測 量 部 は,名 称 か ら ドイ ッ の プ ロ イ セ ン王 国 陸 地 測 量 部KoniglichPreui3ischeLandesau fnahmeを お 手 本 と し た も の と 思 わ れ(lia),陸 地 測 量 部 の 測 量 用 語 で も,三 角 点Dreiecksp unkt('11it),測板(平 板)Mef3tischな ど ド イ ツ 語 か ら の 訳 語 と 思 わ れ る も の が あ る 。

こ こ で は 我 が 国 の 初 期 の 陸 地 測 量 部 に 大 き な 影 響 を 与 え た と 思 わ れ る ド イ ッ 帝 国 の 中 核 と な っ た プ ロ イ セ ン 王 国 に お け る 近 代 地 図 作 成 に つ い て,ベ ル リ ン 国 立 図 書 館(Staatsbibliothek zuBerlin,略 称SBB)の 出 版 物 お よ び 所 蔵 地 形 図 ほ か に よ り,そ の 概 要 を 見 る こ と と す る 。

な お,プ ロ イ セ ン 王 国 は,プ ロ イ セ ン 公 国 と 同 君 連 合 の 神 聖 ロ ー マ 帝 国 ブ ラ ン デ ン ブ ル ク 選 帝 侯 ホ ー エ ン ツ ォ レ ル ン 家 の フ リ ー ド リ ヒ3世 が,ス ペ イ ン継 承 戦 争 の 開 始 に 際 し て,オ ー ス ト リ ア を 支 持 す る と い う 交 換 条 件 で,神 聖mマ 帝 国 皇 帝 レ オ ポ ル ト1世 か ら プ ロ イ セ ン 公 国 を 王 国 に 昇 格 さ せ る 認 可 を 得 て,1701年1月18日,東 プ ロ イ セ ン の ケ ー ニ ヒ ス ベ ル ク で プ ロ イ セ ン 国 王 と し て の 王 冠 を 受 け,プ ロ イ セ ン 国 王 フ リ ー ド リ ヒ1世 と な っ て,実 質 上 始 ま っ た 。 プ ロ イ セ ン 王 国 の 当 初 の 領 域 は 東 プ ロ イ セ ン と ブ ラ ン デ ル ブ ル ク な ど で あ り,そ の 政 治 的 中 心 は,ブ ラ ン デ ン ブ ル ク の ベ ル リ ン で,地 方 名 の プ ロ イ セ ン と 国 家 と し て の プ ロ イ セ ン 王 国 の 領 域 に は ず れ が あ る 。 プ ロ イ セ ン 王 国 は そ の 後 領 域 の 消 長 が あ っ た が,1871年 ドイ ッ 統 一 を 成 し

遂 げ,連 邦 制 の ドイ ツ 帝 国 の 中 核 と な っ た 。1918年11月 第 一・次 世 界 大 戦 末 期,ド イ ツ 革 命 が 起 き,プ ロ イ セ ン 国 王 か つ ド イ ッ 皇 帝 た る ヴ ィ ル ヘ ル ム2世 は オ ラ ン ダ に 亡 命 し た 。 共 和 制 と な

り,プ ロ イ セ ン 王 国 は 終 わ り を 告 げ た 。

118世 紀 に お け る地 図 作 成

1700年,数 学 者 ラ イ プ ニ ッ ツ の勧 め で,フ ラ ンス よ り34年 遅 れ で,ベ ル リ ンに プ ロ イ セ ン科 学 ア カデ ミ ー が 設 立 され た 。 フ ラ ンス と異 な り,18世 紀 に は,測 地 基 準 点 測 量 に基 づ く地 形 図 は作 成 さ れ な か っ た が,国 境 ・近 隣 地 域 の 地 図 の ほ か,土 地 境 界 地 図,運 河 地 図 や 開 拓 治 水 用 地 図,測 地 基 準 点 測 量 な し の 地 形 図,郵 便 地 図,学 校 地 図 帳 な ど実 用 的 な 地 図 が 作 成 さ れ た 。

1.1土 地 境 界 地 図

1640年 に ブ ラ ン デ ン ブ ル ク 選 帝 侯 と な っ た フ リー ドリ ヒ ・ウ ィ ル ヘ ル ム は,17世 紀 当 時 繁 栄 し低 地 開発 の 進 ん で い た オ ラ ン ダ で4年 間 プ ロ テ ス タ ン トの 経 済 精 神 と 実 践 を 学 び,オ ラニ エ 家 の 息 女 を 嬰 っ た 。1648年 ま で 続 い た 三 十 年 戦 争 に よ る 国 土 荒 廃,人 口 減 少 か ら立 ち 直 る た め に1685年 の 勅 令 で フ ラ ンス の 新 教 徒 ユ グ ノ ー を受 け 入 れ た 。 ユ グ ノ ー の 中 に は 十 地 測 量 家 もお

プ ロ イセ ン王 国 にお け る 近代 地 図作 成

り,18世 紀 以 降 も活 躍 し た 。1702年 と1704年 に 土 地 測 量 の 規 則 と指 示 が 出 さ れ,土 地 境 界 地 図 の 縮 尺 は1:5,000と され た 。 最 初,土 地 測 量 家 の 養 成 施 設 は な く,父 か ら息 子 へ と技 術 が 伝 え られ た 。 測 量 に は 測 鎖 と測 量 用 コ ンパ ス が 用 い ら れ た 。 土 地 境 界 地 図 は 手 描 きで,多 色 の 地 図 も作 られ た 。

1.2運 河 地 図 と開 拓 治 水 用 地 図

プ ロ イ セ ン王 国 の 領 域 で は,オ ー デ ル 川 が バ ル ト海(ド イ ツ で は 東 海Ostsee),エ ル ベ 川 が 北 海 へ と北 方 へ 流 れ,後 に は ラ イ ン川 も一一部 領 域 に 含 ま れ る が,こ れ らの 河 川 を つ な ぐ内 陸 運 河 が 発 達 して い る。 そ の 最 初 の大 規 模 な 運 河 は ベ ル リ ン北 方,エ バ ー ス ヴ ァル デ 付 近 を東 西 に 通 じる フ ィ ノ ウFinow運 河 で,エ ル ベ 川 水 系 の ハ ー フ ェ ルHavel川 とオ ー デ ル 川 を結 ぶ もの で あ る。 こ の 運 河 の 最 初 の もの は1620年 に15年 の 歳 月 を か け て 完 成 し た が,三 十 年 戦 争 の 問 に 荒 廃 した 。 新 しい 建 設 が1743年 か ら1749年 に 行 わ れ た 。 こ の 運 河 に つ い て,1785年 ゾ ッ ツマ ンD.

F.Sotzmann作 成 に よ る,1620年 と1743年 時 点 の 現 況 を 示 す 図 が 作 ら れ て お り,他 に,オ ー デ ル 川 とハ ー フ ェ ル 川 支 川 で 首 都 ベ ル リ ン を貫 流 す る シ ュ プ レーSpree川 を結 ぶ 運 河 の 地 図 な ど

も作 られ た 。

プ ロ イ セ ン王 国 で は,経 済 発 展 の た め に,他 地 域 か らの 入 植 者 を 募 り,北 部 の 低 地 の 開 発 を 進 め た 。 雪 解 け 時 や 夏 に洪 水 氾 濫 が あ り,入 植 者 が 大 き な損 害 を被 っ た 。 治 水 工 事 が 行 わ れ, 関 連 した 地 図 が 作 ら れ た。 ヴ ォ ル トマ ンG.Wortmann1740年 作 成 に よ る,手 描 き彩 色 の,ベ ル リ ン東 方,オ ー デ ル 川 流 域 フ ラ ン ク フ ル トの 約10km下 流 側 の レ ブ スLebus低 地 の 地 図 で は,1717年 に プ ロ イ セ ン 国 王 に よ り建 設 さ れ た オ ー デ ル 川 両 岸 の 堤 防 が 描 か れ,湾 曲 部 の 短 絡 の た め の 捷 水 路 も見 られ る(図1)。

1.3測 地 基 準 点 測 量 な しの 地 形 図

国 王 か ら プ ロ イ セ ン科 学 ア カ デ ミ ー の 事 務 局 長 に 任 命 さ れ て い た ザ ム エ ル ・ シ ュ メ ッ タ ウ SamuelSchmettau元 帥 は,フ ラ ン ス の 地 球 弧 長 測 量 を お 手 本 に し て,1749〜50年 に,ド イ ツ に お け る 弧 長 測 定 の た め の 三 角 測 量 を 実 施 し た が,プ ロ イ セ ン 国 王 フ リ ー ド リ ヒ2世(大 王,在

灘 ^{欝 欝}

騰難

難 灘 燕 羅鰻

灘騰 欝

ぺ箕総

紫⁝麟聲

懸

創 価 大 学教 育学 部論 集 第58号:細 井

図2(Fig.2)シ ュ メ ッ タ ウ作 成5万 分1地 形 図 ポ ツ ダ ム 図 幅(部 分)多 色 手 描 き

..

位1740〜86年)の,国 外 の 敵 を 利 す る と い う 理 由 か ら の 拒 否 反 応 の た め に,機 密 扱 い で 行 わ な け れ ば な ら な か っ た 。

し か し,こ の 測 量 成 果 に よ り,プ ロ イ セ ン科 学 ア カ デ ミ ー 発 行 の 学 校 用 の 「地 理 ア ト ラ ス 」 の 中 の 地 図 上 の 地 点 位 置 が 修 正 さ れ た 。1776年 に な っ て こ の 成 果 が 公 表 さ れ た が,こ の 三 角 測 量 は,地 形 図 測 量 の 基 準 と な る 三 角 測 量 網 を 設 け ず,そ の 三 角 測 量 網 を 密 に し よ う と す る 事 業

は 国 王 の 反 対 と 測 量 人 員 不 足 に よ り挫 折 し た 。

シ ュ ー レ ン ブ ル ク ケ ー ネ ル トSchulenburg‑Kehnert大 臣 は5万 分1地 形 図 を 国 家 行 政 の 手 段 と し て 提 起 し,そ の た め の 地 形 図 測 量 を 発 注 し,1773年 こ ろ か ら87年 に か け て,カ ー ル ・シ ュ メ ッ タ ウKarlSchmettau(上 述 の 元 帥 の 息 子)の 協 力 に よ り実 現 し た 。 そ の 地 形 図 は 天 文 ・測 地 的 基 礎 が 欠 け て い た が,こ の 地 形 図 測 量 に よ り ブ ラ ン デ ン ブ ル ク,ポ ン メ ル ン,東 プ ロ イ セ ン,西 プ ロ イ セ ン ほ か プ ロ イ セ ン 王 国 地 域 の 初 め て 正 し く詳 し い 全 体 像 が 提 示 さ れ た 。

図2は,シ ュ ー レ ン ブ ル ク ケ ー ネ ル ト発 注,シ ュ メ ッ タ ウ 作 成 の 手 描 き 彩 色,5万 分1地 形 図 の 例 で,ポ ツ ダ ム 図 幅(部 分)で あ る 。地 形 は ケ バ で 表 現 さ れ,中 央 や や 左 上 に フ リ ー ド リ ヒ 大 王 に よ り建 設 さ れ た サ ン ス ー シSansSouci宮 殿,左 端 に 新 宮 殿NeuePalaisが 描 か れ て い る 。

こ の 地 図 資 料 か ら,さ ら に1:10万 地 図 シ リ ー ズ が 作 成 さ れ た 。 そ の ほ か,ベ ル リ ン の 地 図 作 成 者 ゾ ッ ツ マ ンDanielFriedrichSotzmannは,プ ロ イ セ ン科 学 ア カ デ ミ ー か ら プ ロ イ セ ン 王 国 地 域 の 概 観 図 出 版 の 委 託 を 受 け,そ の 作 業 に こ の 地 図 資 料 を 利 用 し た 。

1.4そ の 他

1770年 か ら1782年 に か け て,プ ロ イ セ ン 王 国 の 地 方 ご と の 郵 便 地 図(Postkarte)が 内 部 用 に 手 描 き,彩 色 で 作 ら れ た 。 諸 方 面 へ の 郵 便 馬 車 の ル ー トが 示 さ れ て お り,フ リ ー ド リ ヒ2世 は 詳 し い 正 確 な 地 図 が 国 外 の 敵 に 渡 る こ と を 嫌 い,複 製 さ れ な か っ た 。

プ ロ イ セ ン 科 学 ア カ デ ミ ー は,1748年 学 校 用 の 「地 理 ア ト ラ ス 」 を 計 画 し,初 版 を1751年, 上 述 の 修 正 ほ か 改 定 し た 第2版 を1760年,第2版 そ の ま ま の 第3版 を1777年 に 発 行 し た 。

プ ロイ セ ン王 国 に お け る近 代 地 図作 成

219世 紀初めにおける測量地図作成事業

1805年,民 事 の プ ロ イ セ ン 王 国 統 計 局KoniglichPreul3ischeStatistischeBureauが 設 立 さ れ, 国 家 統 計 の 統 合,面 積 計 算,そ の た め の 「特 別 土 地 測 定 」 を 行 い,陸 軍 の 協 力 に よ り測 量 地 図 作 成 を 行 う こ と と な っ た 。 し か し そ の 測 量 地 図 作 成 事 業 は 戦 争 の た め 遅 延 し,漸 く,1810〜

1812年,東 プ ロ イ セ ン と 西 プ ロ イ セ ン で1796〜1802年 に 測 量 の 経 験 を 積 ん で い た テ ク ス ト ル Textor砲 兵 大 尉 に よ り ブ ラ ン デ ン ブ ル ク と ポ ン メ ル ン 地 方 で 三 角 測 量 が 実 施 さ れ た 。 こ れ は オ0デ ル 川 か ら 西 ヘ ベ ル リ ン,ラ テ ノ ウ を 経 て マ グ デ ブ ル ク ま で の 三 角 鎖 測 量 と,ラ テ ノ ウ か ら北 西 ヘ プ リ グ ニ ッ ツ ま で の 三 角 鎖 測 量 か ら な り,東 端 の オ ー デ ル 川 河 畔 の キ ュ ス ト リ ン と 西 端 の プ リ グ ニ ッ ツ で 基 線 測 量 を 行 い,旧 ベ ル リ ン 天 文 台 で 天 文 観 測 が 行 わ れ た 。 し か し,1812

〜15年 の ロ シ ア 遠 征 と そ れ に 続 く 戦 争 に よ り 中 断 し

,こ の 事 業 は 未 完 成 の ま ま に 終 っ た 。

3陸 軍 参 謀 本 部Armee‑Generalstabに お け る 測 量 地 図 作 成 事 業

国 政 改 革 の 一 環 と し て,1809年 プ ロ イ セ ン 王 国 に 戦 争 省Kriegsministeriumが 設 置 さ れ た が,1814年,こ の 戦 争 省 は2部 門 に 分 け られ,そ の 第1は 総 括 的 戦 争 部 門,第2は 兵 士 の 教 育 と地 図 類 の 調 製 関 係 な ど の 部 門 で,参 謀 本 部 と関 係 して い る 。 陸 地 測 量 業 務 が 統 計 局 か ら参 謀 本 部 に 移 管 さ れ た 。 参 謀 本 部 の 測 量 部 門 の 長 は ミ ュ ブ リ ン クK.C.F.v.Muffling将 軍 で,そ の 下 に 天 文 三 角 測 量 科(科 長 は エ ズ フ ェ ル トC.W.v.Oesfeld)と 測 量 地 図 科(科 長 は デ ッ カ ー C.v.Decker)に 分 か れ て い た 。

1815年,ウ ィー ン会 議 の 結 果,プ ロ イ セ ン王 国 は ラ イ ン川 中 流 域 を獲i得 し た 。 測 量 部 長 の ミ ュ ブ リ ン ク 将 軍 は,ラ イ ン川 左 岸 地 域 に お け る フ ラ ン ス 人 トラ ン シ ョJ .」.Tranchotが1801 年 以 来,フ ラ ン ス の カ ッ シ ニ 地 図 の 延 長 事 業 と し て 行 っ て い た 地 形 図 作 成 事 業 成 果 を 引 き継

ぎ,レ コ ッ クK.L.v.Lecoqに よ る1795〜1805年 の ヴ ェ ス トフ ァー レ ン の 地 形 図 測 量 を マ イ ン 川 流 域 ま で 広 げ る こ と と して,コ ブ レ ン ツ に 地 形 図 測 量 事 務 所 を設 け,プ ロ イ セ ン王 国 の 西 部 地 域 の 陸 地 測 量 を 引 き受 け た 。

1816年 か らプ ロ イ セ ン王 国 東 部 の 陸 地 測 量 も 陸 軍 の 参 加 に よ っ て 行 わ れ る よ う に な り,す べ て の 測 量 業 務 が 参 謀 本 部 に 移 管 され た 。

デ ッ カ ー 測 量 地 図 科 長 は1816〜!821年 に1:25,000地 形 図 を直 交 座 標 シ ス テ ム で縦 横 そ れ ぞ れ1プ ロ イ セ ンマ イ ル(約7.53km)の 正 方 形 区 画 で 作 成 した 。

ミ ュ ブ リ ン ク 測 量 部 長 の 「プ ロ イ セ ン参 謀 本 部 地 形 図 測 量 作 業 指 示 」 や デ ッ カ ー 測 量 地 図 科 長 の 「プ ロ イ セ ン参 謀 本 部 地 形 図 測 量 図 式 説 明 」 な ど に則 り1822年 か ら参 謀 本 部 将 校 の 指 揮 の 下,統 一 的 に 平 板 測 量 に よ り地 形 図 が 作 成 さ れ る よ う に な っ た 。 ミ ュ ブ リ ン ク 部 長 は,1:

25,000地 形 図 を 測 地 基 準 点 に 基 づ い て 平 板 測 量 に よ り多 面 体 図 法 で 作 成 す る こ と と し,そ の 地 形 図 の 区 画 を南 北 方 向6分,東 西 方 向10分 と し た 。 後 に 参 謀 本 部 長 に な る モ ル トケH.Moltke

も参 謀 本 部 将 校 と して 平 板 に よ る 地 形 図 測 量 に 従 事 し,若 く し て そ の 指 導 書 を著 した 。

1820年 以 降,1876年 ま で に 地 形 図 測 量 に 全 部 で650人 の 陸 軍 将 校 が 従 事 し,2,900面 完 成 し た 。1850年 か ら下 十 官 が 約100名 平 板 測 量 に 従 事 し,330面 作 成 した 。

1830〜1865年 の 時 期 に,そ れ まで の 測 地 事 業 は 基 礎 が 不 統 一 の た め に 科 学 的 な 要 求 に 応 え る こ とが で き な い との 認 識 に 従 っ て,改 良 技 術 方 法 に よ る 三 角 測 量 が 実 行 あ る い は 再 度 実 行 さ れ た 。 以 下 に 特 筆 す べ き もの を 挙 げ る と,

創価大学教育学部論集 第58号 細井

1832年 〜1836年 に ベ ッ セ ルWBesselと バ イ エ ルJ.JBaeyerに よ り 東 プ ロ イ セ ン に お け る 弧 長 測 定 が 行 わ れ た 。

1835年 に バ ル ト海 沿 岸 の ズ ヴ ィ ネ ミ ュ ン デSwlnemunde〜 ベ ル リ ン 問 の 幹 線 水 準 測 量 1842〜1845年 に シ ュ テ ッ チ ン 〜 ベ ル リ ン 問 の 三 角 鎖 測 量

1852〜1853年 に ヴ ァ イ ク セ ル の 三 角 鎖 測 量

1855〜1856年 に メ ク レ ン ブ ル ク の 三 角 鎖 測 量 が 行 わ れ た 。

同 様 に 精 度 の 向 上 を 求 め て 地 形 図 測 量 の 改 測 が 行 わ れ た 。 初 期 の 地 形 図 は,手 描 き で,ケ バ 式,多 色(図3)で あ っ た が,後 に は 等 高 線 式,銅 版 印 刷(図4)に 変 わ っ て い く。

1865年,参 謀 本 部 の 三 角 測 量 科 か ら 陸 地 三 角 測 量 事 務 所 が 作 ら れ,そ の 業 務 は 特 に 東 部6州 の 三 角 網 を 密 に す る こ と で,従 来 の1平 方 プ ロ イ セ ン マ イ ル(約56.7平 方 キ ロ)2〜3点 の 代

繍 恥 り 麟戴戴

読,藍 総 ゾ

蒙ll軸撚 繍 騨癌̀ 野駕轟 纏 掘賦

図3(Flg3)1:25,000地 形 図 ヘ ル リ ン 図 幅(部 分)1835年 多 色 手 描 きSBB

図4(Flg4)

澗無

"野議

漁

励夷晒や妻二 の聯   ︒騒騰ー・

腰篠

繍

≒衰き㌃チく 繋^漁

暴

ノ 辱寒露w

磐与腔:ーぎ藍嵐銀滞藝㍑≧ー 議

X

蜘

}

"篭 4鵜攣  艶雪.講

菱虚欝 義^譲

し螺

㌦乏饗簿 翫認繋 f㎞ 霧懸^憾_鞭

罐

淋 購蔽総灘 灘

騨h蘇l

l雛撫 麟

1=25,000地 形 図 ヘ ル リ ン 図 幅(部 分)1903年1色 銅 版SBB

り鍵㎜黛触㌃繧

プ ロ イ セ ン王 国 にお け る近 代 地 図 作 成

わ り に10点 の 標 石 の あ る 三 角 点 を設 置 す る こ とで あ る 。1867年 こ の 事 務 所 に よ り試 験 作 業 と し て ベ ル リ ン周 辺 で 三 角 測 量 が 行 わ れ た 。

同 じ く1865年 にベ ル リ ン に 中 央 ヨー ロ ッパ 緯 度 測 定 中 央 局 が,文 化 省 管 下 の 科 学 的研 究 機i関 と して 設 置 さ れ た 。 中 央 局 局 長 にバ イ エ ル 将 軍 が な り,彼 の 目標 は 軍 の 陸 地 測 量 の 測 地 学 的 問 題 を解 決 す る こ と で あ っ た 。 そ れ まで 参 謀 本 部 で は 三 角 水 準 測 量 が 通 例 で あ っ た が,陸 地 三 角 測 量 事 務 所 で は,中 央 局 の勧 め に よ り,1867年 以 降,直 接 水 準 測 量 を 実 施 す る よ う に な っ た。

1868〜1894年 に プ ロ イ セ ン王 国 全 土 を 覆 う水 準 測 量 網 が 設 け られ た 。

1870年,モ ル トケ 参 謀 本 部 長 の 指 示 に よ り,プ ロ イ セ ン国 家 の す べ て の 測 量 作 業 を 調 整 し, 専 門 各 省 の 経 済 関 係 活 動 を 支 援 す る た め に,測 量 中 央 委 員 会 が 創 設 さ れ た 。 組 織 の 整 備 と技 術 方 法 の 向 上 に よ り,他 の ヨー ロ ッパ 先 進 諸 国 の 水 準 に 達 した 。

普 仏 戦 争 の 結 果,1871年 連 邦 制 の ドイ ッ 帝 国 が 成 立 した 。

1872年,プ ロ イ セ ン王 国 は メ0ト ル 法 を 導 入 し,こ れ 以 降 す べ て の 測 地 地 図 作 成 作 業 に 適 用 さ れ る よ う に な っ た 。

4プ ロイセン王国陸地測量部による測量地形図作成作業

測 量 中 央 委 員 会 の 詳 細 な 検 討 の 結 果 と して,参 謀 本 部 の 陸 地 測 量 の 技 術 的 部 門 は す べ て 測 量 部 長 に指 導 さ れ るべ きで あ る との 要 請 に応 え て,モ ル トケ 参 謀 本 部 長 の 提 案 に よ り,1875年 プ ロ イセ ン王 国 陸 地 測 量 部 が 設 置 さ れ,陸 地 測 量 部 長 は 参 謀 本 部 の 全 部 の測 量 ・地 図 作 成 作 業 の 実 施 を 監 督 す る こ と に な っ た 。

陸 地 測 量 部 は,三 角 測 量 科,地 形 測 量 科,地 図 作 成 科(写 真 施 設 付 き),写 真 測 量 科(1912 年 以 降)か ら成 っ て お り,全 部 で260名 以 上 の 職 員 を擁 し,他 に 数 百 名 の 補 助 員 が い た。

陸 地 測 量 部 の 主 な 業 務 は,全 国 の 三 角 測 量,水 準 測 量,縮 尺1:25,000で 毎 年11,000平 方 キ ロ 以 上 の 地 形 測 量,縮 尺1:25,000と1:100,000,お よび よ り小 縮 尺 で の 地 図 作 成 で あ っ た 。

1877年 に 設 立 さ れ た プ ロ イ セ ン 王 国 測 地 研 究 所(同 時 に1886〜1919年 ヨ ー ロ ッパ 緯 度 測 定 局,ま た 国 際 地 球 測 定 中央 局)は 科 学 的 測 地 を担 当 し,ヨ ー ロ ッパ の 緯 度 測 定 の た め に プ ロ イ セ ン王 国 内 で 必 要 な作 業 を遂 行 した 。

1883年,国 際 協 定 に よ り,本 初 子 午 線 が1634年 以 来 続 い て い た フ ェ ロ 島(カ ナ リア 諸 島,グ リニ ッ ジ西17度40分)か ら グ リ ニ ッ ジ天 文 台 に切 り替 え られ た 。

1877年 か ら1915年 ま で に プ ロ イ セ ン王 国 で は縮 尺1:25,000で3,307面 の 平 板 測 量,製 図, 刊 行 が 行 わ れ た 。

1878年,ド イ ツ 帝 国 を構成 す る プ ロ イ セ ン,ザ ク セ ン,バ イ エ ル ン,ヴ ェ ル テ ンベ ル ク の4 王 国 は,プ ロ イ セ ン王 国 公 式 地 図 と 同 一 の 図 式 に よ っ て,縮 尺1:100,000で 帝 国 地 図 作 成 事 業 実 施 を取 り決 め た 。 そ の 地 図 投 影 は 多 面 体 図 法 で,上 記4王 国 の お の お の は,自 国 内 の 地 図 は独 立 に,国 境 部 分 の 地 図 は 最 大 面 積 の 国 家 が 担 当 し,図 面 番 号 は 帝 国 内 で 統 一 的 に つ け ら れ た 。 全675図 面 中,545面 が プ ロ イ セ ン王 国 に 割 り当 て られ た 。 正 規 の1色 図 の ほ か に1899年 か ら3色 図 も現 れ,1914年 か ら正 規 の 地 図4面 を合 わせ た 大 判 図 も現 れ た 。

図5は,::i年 発 行1色 銅 版 印 刷 の 縮 尺1:100,000の 「ドイ ツ帝 国 地 図KartedesDeutschen Reiches1:100.000」 の ベ ル リ ン図 幅 の 一 部 で,地 形 は ケ バ で 表 現 さ れ て い る 。

プ ロ イ セ ン王 国 の 測 量 ・地 図 作 成 は そ の 活 動 の 重 点 を 財 政 基 盤 上 の 理 由 か ら半 世 紀 以 上 に わ た っ て 大 縮 尺 に よ る基 礎 図 の 作 成 に 置 か な け れ ば な らな か っ た 。 ドイ ツ 帝 国 へ の 移 行 に と も な い種 々 の 縮 尺 に よ る概 観 図 作 成 が 必 要 と な っ た 。 そ こ で プ ロ イ セ ン王 国 参 謀 本 部 は ま ず 第 一 に

創 価 大 学 教 育 学 部 論 集 第58号=細 井

il 図5(Fig.5)

..

輪 藝

・麗1

醸

竈瓢

戯 、鎌 ・

1100,000ド イ ツ 帝 国 地 図 ベ ル リ ン 図 幅(部 分)....1年1色 銅 版

図6(Fig.6)1:200,000地 勢 図 ベ ル リ ン 図 幅(部 分)1907年1色 銅 版SBB

1874年,ラ イ マ ンD.G.Reymannの 中 央 ヨ ー ロ ッ パ を 含 む 「ド イ ツ の 地 形 特 製 地 図Topog‑

raphischeSpecial‑KartevonDeutschland」(注3)の 成 果 を 取 り入 れ た 。 当 初 ケ バ 表 現34cm×23cmの 地 図342面 で 計 画 さ れ た 地 図 作 成 事 業 で あ っ た が,最 終 的 に は 中 央 ヨ ー ロ ッパ の110万 平 方 キ ロ に つ い て ケ バ 表 現 の529面 が 刊 行 さ れ,1908年 終 了 し た 。

1888年,ラ イ マ ン の 地 図 の 後 継 地 図 と し て,「1:200,000ド イ ツ 帝 国 地 勢 図Topographische LTbersichtskartedesDeutschenReichesl:200.000」(TUDR200)と 「1:300,000中 央 ヨ ー

ロ ッ パ 概 観 図LJbersichtskartevonMitteleuropa1:300.000」(ME300)が,ほ ぼ 同 時 期 に 公 式 地 図 事 業 と し て 準 備,編 集 さ れ,そ れ ぞ れ1906年 か ら 刊 行 さ れ た 。

図6は1907年 発 行 の20万 分1地 勢 図 ベ ル リ ン 図 幅 の 一 部 で あ る 。TLTDR200の196面 の 計 画 さ れ た3色 図 の う ち,第 一 次 世 界 大 戦 終 了 ま で に180面 が 完 成 し た 。

ME300は1色 版 と6色 版 で1914年 ま で に101面 完 成 し,さ ら に,お よ そ140面 が 応 急 的 に 作 成 さ れ た 。 こ の 地 図 シ リ ー ズ は 第 一 次 大 戦 後 に な っ て,国 家 陸 地 測 量 局 と ド イ ツ 自 動 車 連 盟 と の 共 同 で 「ド イ ッ 自 動 車 地 図 」 と し て 発 行 さ れ る よ う に な っ た 。

プ ロ イセ ン王 国 に お け る 近代 地 図作 成

既 に 第 一 次 世 界 大 戦 前 に,5色80面,緯 度 経 度 そ れ ぞ れ4度 区 画 の 「1:80万 ヨ ー ロ ッ パ ・ 西 南 ア ジ ア 概 観 図LTbersichtskartevonEuropaandVorderasien1:800.000」 が19ユ3年 に 始 め

ら れ,迅 速 応 急 的 な 作 成 で,実 質 的 に1915年 か ら 刊 行 さ れ た 。 こ の 地 図 シ リ ー ズ は,大 戦 後 に な っ て,国 際 地 理 学 会 提 唱 の 「国 際100万 分1世 界 地 図IntemationalenWeltkartel:lMillion」

作 成 に 際 し,ド イ ツ 担 当 部 分 の 資 料 と し て 利 用 さ れ た 。

1918年,プ ロ イ セ ン 王 国 は 終 わ り を 告 げ,1919年,プ ロ イ セ ン 王 国 陸 地 測 量 部 は 内 務 省 に 移 管 さ れ,1921年,民 事 の 国 家 陸 地 測 量 局ReichsamtfurLandesaufnahmeと な っ た 。

お わ り に

ドイ ッへ は,イ タ リ ア ル ネ ッサ ンス に よ る 地 図 文 化 が ア ル プ ス 山 脈 を越 え,早 く も1482年 に は 南 ドイ ツ,ウ ル ム で プ ト レマ イ オ ス の 世 界 地 図 帳 が 出 版 さ れ,そ の 後 も1513年 の ヴ ァ ル ト ゼ ー ミ ュ ラ ￣‑Waldseemullerに よ る シ ュ ト ラ ス ブ ル ク版,1540年 の ミ ュ ン ス タ ーS .Munsterに よ る バ ー ゼ ル 版 の新 図 つ きの プ ト レマ イ オ ス 世 界 地 図 帳 の 出 版,16世 紀 後 半 の デ ュ イ ス ブ ル ク に お け る メ ル カ トー ルG.Mercatorの 活 躍 な ど,ラ イ ン川 流 域 は16世 紀 に お け る 地 図 作 成 の 先 進 地 域 で あ っ た 。

17世 紀 前 半 の 三 十 年 戦 争 は ドイ ツ に 政 治 的 経 済 的 文 化 的 に 大 損 害 を与 え た 。17世 紀 後 半 に な り,ブ ラ ンデ ン ブ ル ク で は フ ラ ンス や ドイ ツ の 他 地 域 か ら の 入 植 者 を募 り,国 土 開発,国 力 回 復 向 上 に 努 め た 。18世 紀 初 め,プ ロ イ セ ン王 国 と な っ た が,東 の ロ シ ア,南 の オ ー ス トリ ア,

西 の フ ラ ンス に比 べ ま だ 小 さ く,特 に フ リー ド リ ヒ大 王 治 世 中 は 軍 事 的 配 慮 が 強 く出 て,測 地 基 準 点 測 量 な しの 実 用 中 心 の 地 図 作 成 が 行 わ れ た 。

19世 紀 に な り,政 府 に よ る 近 代 的 な地 形 図 作 成 へ の 努 力 が 払 わ れ る よ う に な り,陸 軍 参 謀 本 部 が で きて か らそ れ が 本 格 化 す る 。 最 初 は 手 描 き の ケ バ 式 の 地 形 図 で あ っ た が,フ ラ ンス 本 土

よ り早 くか ら参 謀 本 部 で 水 準 測 量 を 行 い,等 高 線 式 の 地 形 図 が 作 成 さ れ る よ う に な っ た 。 1875年,地 形 図 先 進 国 フ ラ ンス よ り12年 早 く,地 形 図 作 成 専 門 の プ ロ イ セ ン王 国 陸 地 測 量 部 を 設 立 し,基 準 点 測 量 に 基 づ い た 等 高 線 式 の1:25,000地 形 図 お よ び そ れ か ら派 生 した よ り小 縮 尺 の 地 図 の 整 備 に努 め た 。

我 が 国 か ら,田 坂 虎 之 助 が1875年 か ら1882年 に か け て 「量 地 学 」 ほ か の勉 学 の た め に ドイ ツ に 留 ま っ た が,1870年 代 中 頃 の 時 点 に お い て,プ ロ イ セ ン王 国 は 地 形 図 作 成 に お い て 第 一 線 に 達 し て お り,地 形 図 作 成 機 関 の 国 内 に お け る 評 価 位 置 付 け は,参 謀 本 部 長 モ ル トケ の 後 押 し も あ り,プ ロ イ セ ン王 国 で の 方 が フ ラ ンス で よ り も高 く,体 制 が 整 っ て い た と思 わ れ る。

我 が 国 の 初 期 の 陸 地 測 量 部 にお い て は,幹 部 に は初 代 の 小 菅 部 長,関 地 形 科 長 を は じめ,日 本 国 内 で 明 治 初 期 に フ ラ ン ス 陸 軍 教 師 団 か ら フ ラ ン ス 式 地 図 の 教 育 を受 け た 人 が 多 か っ た が, 参 謀 本 部 全 体 の ドイ ツ 指 向 と,近 代 地 形 図 作 成 の骨 格 と な る 測 地 基 準 点 測 量 ほ か を ドイ ツ で7 年 間 本 格 的 に学 ん で 来 た 田坂 の 影 響 に よ り,ド イ ツ 式 地 形 図 作 成 へ と向 か っ た もの と思 わ れ る 。

我 が 国 の 初 期 の 陸 地 測 量 部 へ の ドイ ツ の 影 響 は 大 き く,測 量 用 語 の ほ か,測 地 測 量 用 機 器 は,ド イ ツ の カ ー ル ・バ ンベ ル ビ製 が 長 く使 わ れ,地 図 投 影 の 多 面 体 図 法 は 第 二 次 世 界 大 戦 後

ま で続 い た 。

我 が 国 で は,地 形 図 の 縮 尺 は,明 治12年(1879)全 国 測 量 の 大 綱 が 決 定 さ れ,実 測 図 は 縮 尺 2万 分1と さ れ,迅 速 測 図 は そ れ に よ り作 成 され た が,明 治17年(1884)「 地 図 課 服 務 概 則 」 に よ り縮 尺10万 分1図 を編 集 す る こ と と し,ケ バ に よ る 地 形 表 現 の 帝 国 図 が 東 海 地 方 で8面 作 成 さ れ た ㈱ 。 こ れ は,図5の 例 に見 られ る 「ドイ ツ帝 国 地 図 」 の 影 響 が 考 え ら れ る 。

創 価 大 学 教 育 学 部 論 集 第58号:細 井

同 じ く明 治17年(1884),陸 軍 参 謀 本 部 は 「伊 能 図 」 を 基 礎 に,内 務 省 地 理 局 の 地 形 図 な ど か ら編 集 す る 「輯 成(輯 製)20万 分1図 」 の 作 成 に 着 手 し た(TI5)が,こ れ も プ ロ イ セ ン王 国 陸 地 測 量 部 に よ る ラ イ マ ンの 「地 形 特 製 地 図 」 作 成 と発 想 の 類 似 を指 摘 す る こ とが で き る。

地 形 図 の 記 号 に は,そ れ ぞ れ の 国 の 自然 お よび 社 会 的 な お 国柄 が 出 て 違 い が あ り,特 に 現 在 の ドイ ツ で は 連 邦 政 府 の 地 図 作 成 機 関,連 邦 地 図 測 地 局BundesamtfurKartographieandGeo‑

dasieは20万 分1地 図 以 下 の 小 縮 尺 地 図 を作 成 し,各 州 に あ る 地 図 作 成 機i関が 大 縮 尺 地 図 を作 成 し,そ れ ら の 地 図 の 記 号 は 国 内 で も 統 一 さ れ て い な い が,ヘ ッセ ン州 測 量 局 の 縮 尺1:

25,000の 地 形 図 の 広 葉 樹 と針 葉 樹 の 記 号 は,第 二 次 世 界 大 戦 前 の 国 家 陸 地 測 量 局 の 地 形 図 記 号 の 面 影 を 留 め,色 は 別 に して,現 在 で も我 が 国 の も の と 同 一 で あ る 。

本 稿 は,日 本 国 際 地 図 学 会 平 成18年 度 定 期 大 会 で の 口 頭 研 究 発 表 「19世紀 ドイ ツ の 地 図 事 情 」 要 旨 に修 正 加 筆 した もの で あ る 。

注1わ が 国 の 陸 地 測 量 部 が 設 立 さ れ た1888年 の 時 点 に お い て,地 形 図 作 成 機i関 の 名 称 は, イ ギ リ ス の 場 合OrdnanceSurvey,フ ラ ン ス の 場 合ServiceGeographiquede1'Armee,そ の1年 前 ま でDepotdelaGuerreで,そ の 訳 語 は 陸 地 測 量 部 と 大 き く異 な る の に 対 し,ド イ ツ,プ ロ

イ セ ン の 場 合KoniglichPreuf3ischeLandesaufnahmeで,明 治 前 半 に わ が 国 測 量 地 図 界 に 影 響 の 大 き か っ た 上 記3国 の う ち,プ ロ イ セ ン のLandesaufnahmeの 訳 は 陸 地 測 量 部 そ の も の で あ

る 。

注2三 角 点 に つ い て は,ド イ ッ 語 で は 現 在 通 常trigonometrischerPunktが 用 い ら れ て い る が,か つ て は ド イ ツ 語 圏 内 で も 地 域,時 代 に よ っ て 異 な っ て い た こ と が 考 え ら れ る 。 下 記 参 考 文 献3のp.118左 欄 下 か ら7行 目,プ ロ イ セ ン1817年 の 記 述 の 中 にDreieckspunktが 見 ら れ る 。 注31806年 地 図 室 視 察 官 ラ イ マ ン に よ り 開 始 さ れ,1837年 ま で 彼 に よ り 続 行 さ れ,そ の 後,エ ズ フ ェ ル ト,フ レ ミ ン グ 書 店,参 謀 本 部 地 理 統 計 課 を 経 て,陸 地 測 量 部 が 編 集 を 譲 り受

け た 縮 尺1:20万 地 図 。 注4下 記 参 考 文 献4p.338.

注5同 上pp.341〜342.

参 考 文 献

1

2

りδ45ρ0

7

Kraus,Georg(1969):150JahrePreuf3ischeMef3tischblatter.ZeitschriftfurVermessungwesen94

‑4 ,pp.125〜135.

Scharfe,Wolfgang(1989):DanielGottlobReymannanddie TopographischeSpecial‐Kane vonDeutschland̀̀.KartographischeNachrichten39‑1,pp.1〜10.

StaatsbibliothekzuBerlin(2000):Berlin‐BrandenburgimKartenbild,248p.

建 設 省 国 土 地 理 院(1970):測 量 ・地 図 百 年 史.日 本 測 量 協 会673p.

細 井 将 右(2004):フ ラ ン ス に お け る 近 代 地 図 作 成.創 価 大 学 教 育 学 部 論 集 第55号pp.39〜50.

同 上(2006):明 治 初 期 フ ラ ン ス 人 地 図 測 量 教 育 者 ジ ュ ル ダ ン と ヴ ィ エ イ ヤ ー ル に つ い て.創 価 大 学 教 育 学 部 論 集 第57号pp。35〜45.

同 上(2006):19世 紀 ド イ ッ の 地 図 事 情.日 本 国 際 地 図 学 会 平 成18年 度 定 期 大 会 発 表 論 文 ・資 料 集,pp.92〜93.

ModemCartographyinthePrussianKingdom

ModernCartographyinthePrussianKingdom

ShosukeHOSOI

InJapan,theLandSurvey(Rikuti‐Sokuryoubu),thegovernmenttopographicmappingorganization wasfoundedin1888,presumablymodellingitselfupontheLandSurveyofthePrussianKingdom

(KoniglichPreul3ischeLandesaufnahme},judgingfromthesimilarityofthenamesofthetwoorgani‑

zations,comparedwiththeOrdnanceSurveyintheUnitedKingdomortheServiceGeographiquede 1'ArmeeinFrance.TheinfluenceoftheGermantopographicsurveyingandmappingwasstrongin thoseinJapanfromthelate1880suntiltheSecondWorldWar.Thispaperreportsaboutthemodern cartography,themoderntopographicsurveyingandmappinginthePrussianKingdomwhichwas bornsubstantiallyin1701,anddisappearedwiththeGermanEmpirein1918.

In1700,thePrussianAcademyofSciencewascreatedinBerlin.Thoughthegeodetictrigonomet‑

ricnetworkwasnotestablished,mapsforpracticalusesweredrawnmanually,suchasthemapfor landandriverimprovementoftheOdershowninFig.landthetopographicmapforPotsdamshown inFig.2,duringthe18thcenturyinthePrussianKingdom.

In1805,KoniglichPreul3ischeStatistischeBureauwascreatedtounifythenationalstatisticsand calculatethelandareasincooperationwiththearmy.Buttheworkswerenotcarriedoutsmoothly becauseofwars.

In1816,theworksoflandsurveyinginallthePrussianKingdomwastransferedfromtheStatistic BureautotheArmyGeneralStaffOfficewhichhadasurveyingdivisioncomposedofAstronomic TrigonometricSectionandSurveyingandMappingSection.From1822,theofficersintheArmy GeneralStaffOfficewereengagedinthetopographicmappingwiththeplanetable,basedonthe trigonometricnetwork,anddrewtopographicmapsat1:25,000inaccordancewiththerulesbyGen‑

eralMuffling,theheadoftheSurveyingDivision,etc.asshownforeasternBerlininFig.3.

In1875,theLandSurveyofthePrussianKingdomwasfoundedfollowingthepropositionofH.v.

Moltke,theChiefoftheArmyGeneralStaffOffice.ItwascomposedofTrigonometricSection, TopographicSectionandDrawingSectionatfirst,andPhotogrammetricSectionwasaddedin1912.

ThemainworksoftheLandSurveyweretrigonometricsurvey,levelling,topographicmappingat1 25,000and1:100,000scalesofthewholeterritoryandmappingofitsterritoryandsurroundingre‑

gionsatsmallerscales,suchas1:200,000,1:300,000,1:800,000,andsoon.Somemapexamples areshownforBerlininFigs.4to6.

AfterthePrussianKingdomdiappeardin1918,theLandSurveyofthePrussianKingdomwas transferedtotheMinistryoftheInteriorin1919,andtransformedtotheReichsamtfurLandesauf‑

nahme(NationalBureauforLandSurvey)asacivilorganizationundertheMinistryoftheInterior, theGermanRepublicin1921.