語研『イージー・ラーニング英会話表現2000』白野伊津夫 ISBN978-4-87615-345-9（ためし読みPDFあり）

(1)

(2)

English Conversation easy learning

英会話表現

イージー・ラーニング

監修

白野伊津夫

（明海大学名誉教授）

2000

CD付きMP3

(3)

HarperCollins Publishers Westerhill Road

Bishopbriggs Glasgow G64 2QT Second edition 2015 English-Japanese edition 2019

Collins® is a registered trademark of HarperCollins Publishers Limited

www.collinsdictionary.com/cobuild www.collinselt.com

introduction

All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission in writing of the Publisher. This book is sold subject to the conditions that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, re-sold, hired out or otherwise circulated without the publisher’s prior consent in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent purchaser.

Entered words that we have reason to believe constitute trademarks have been designated as such.

However, neither the presence nor absence of such designation should be regarded as affecting the legal status of any trademark.

HarperCollins does not warrant that www.collinsdictionary.com,

www.collinselt.com, www.collins.co.uk or any other website mentioned in this title will be provided uninterrupted, that any website will be error free, that defects will be corrected, or that the website or the server that makes it available are free of viruses or bugs. For full terms and conditions please refer to the site terms provided on the website.

(4)

introduction

はじめに

本書『イージー・ラーニング英会話表現2000』（Collins easy learning English Conversation）は，年齢を問わずに使っていただける，まったく新しいタイプの 英会話表現集です。さまざまな場面で自信を持って英語を話すという目的に役立ちます。

英語として自然なコミュニケーションを行うには語彙と文法の両方を知る必要があります。しかし，語彙と文法を組み合わせて，英語を日常的に話す人々が聞いて自然な英語を話すことは簡単ではありません。本書は，どのような場面でも自信を持って英語を文で表現できるように慎重に設計されています。

本書ではまず，日本の英語学習者の多くが慣れ親しんでいる言語機能別に基本表現をまとめました。たとえば，「苦情を伝える」という言語タスクに関する表現をひとまとめにして覚えることができます。

次に，これらの言語機能別の基本表現を日常生活のさまざまな場面でどのように組み合わせて使うかを学びます。英語圏を旅する，英語圏に滞在するときに，必ず体験する具体的な場面（買い物，旅行，医療など13の場面）で必要な基本表現と語彙を組み合わせて学ぶことができます。

各場面では，表現は言語機能別に並んでいます。たとえば「希望を伝える」「提案する」などです。明確な見出しで区分けしているので，必要な表現にすぐにたどり着くことができます。それぞれの見出しに続いて，ていねいさ，フォーマル，インフォーマル，表現の強さなど，コミュニケーションを取る相手，状況との関連で重要な情報，注意すべき点について解説を加えてあります。

各場面の最後には， Listen out for ... というセクションを用意しました。ここでは，それぞれの場面で頻繁に耳にする表現，またさらに使用する必要があると思われる表現をまとめました。

以上の言語機能別，場面別， Listen out for ... に収録した2300以上の表現はすべて付属のMP3 CDに1文ずつ（あるいは1会話ずつ）音声を収録してあります。

パソコンや携帯端末に取り込んで，順番どおりに，あるいはランダムに再生しながらのリスニングを通して，音として記憶することで確実にアウトプットにつなげることができます。

(5)

本書の構成・MP3 CDについて

本書は「I 言語機能別基本表現」「II 場面別会話表現」の2部構成です。

「I 言語機能別基本表現」（Phrases by function）では，「同意する・同意しない」

「謝罪する」「説明を求める・説明する」「情報を求める」など，英語でやり取りするさまざまな場面で共通する言語機能別の基本表現約480をまとめてあります。

「II 場面別会話表現」（Units）では，「出会い」「旅」「滞在・暮らし」「食事」など，英語圏を旅したり，英語圏に滞在し，生活する場面で必要とされる会話表現約1800を，それぞれの場面に対応した言語機能別にまとめてあります。

基本表現，会話表現のどちらも，核となるフレーズを用いた3文程度の表現を口に出して覚えることで，自然と応用力が身についてきます。収録している約2300 の会話表現はすべて基本表現300と1700単語の組み合わせで書かれているので，

初級レベル後半から中級レベルまで幅広くの学習者に学んでいただけます。また，

ていねい，フォーマル，インフォーマルなど，相手と場面に応じて適切な表現が選べるように，簡単な解説を加えましたので活用してください。

付属のディスクはMP3形式の音声ファイルを収録したCD-ROMです。コンピュータと光学式ドライブを使って再生したり，携帯端末へのデータコピーが可能です。音楽再生専用CDプレイヤーやカーオーディオでは再生できません。再生，

データコピーの詳しい方法や制限については，ご利用の機器のユーザーガイドをご参照ください。

付属のディスクをコンピュータで開くと次の2つのファイルが表示されます。

「1_Functions.zip」のファイルには「I 言語機能別基本表現」の全音声データ，「2_

Units.zip」のファイルには「II 場面別会話表現」の全音声データをzip形式で圧

縮して収録しています。

2つのファイルのそれぞれをダブルクリックするなどして解凍（展開：元のファイル形式に戻すこと）すると，全ファイルが指定したコピー先に自動的に複製されます。全体のファイル構成は次のようになります。数字だけの名称のフォルダに，

該当する数字をファイル名に持つ音声ファイルが入っています。ファイル名の4 桁数字は本文中の音声ファイル番号に対応しています。

（Windows OS）（Mac OS）

(6)

音声ファイルはすべて1ファイルにつき1文（あるいは1会話）を自然な速度で読んでいます。音声ファイル番号順（ファイル名順）に再生するだけでなく，全体，あるいは一部だけのシャッフル再生，リピート再生なども可能です。音楽再生アプリ上でプレイリストを作成すれば，さまざまな組み合わせで楽しく学習できます。

9784876153459

1_Functions.zip

101_Agreeing_and_disagreeing 102_Apologizing

103_Asking_for_and_giving_explanations 104_Asking_for_information 105_Asking_for_permission 106_Asking_for_things 107_Attracting_someones_attention 108_Complaining

109_Congratulating_someone 110_Dangers_and_emergencies 111_Describing_people_and_things 112_Encouraging_someone 113_Explaining_a_problem 114_Expressing_opinions 115_Expressing_surprise 116_Expressing_sympathy 117_Hellos_and_goodbyes 118_Introducing_people 119_Making_arrangements 120_Making_suggestions 121_Making_sure_youve_understood 122_Please_and_thank_you 123_Saying_what_you_have_to_do 124_Saying_what_you_like_dislike_prefer

0001-0017 0018-0033 0034-0046 0047-0094 0095-0108 0109-0147 0148-0150 0151-0160 0161-0166 0167-0173 0174-0188

0199-0225

0238-0246 0247-0254 0255-0270 0271-0277 0278-0297 0298-0318 0319-0327 0328-0356 0357-0374 0375-0397 0189-0198

0226-0237 Z I P

(7)

2175-2196 2197-2223 2224-2242

2243-2257 2258-2267 2268-2284

2285-2302 2303-2314 2034-2040

2041-2045 2046-2064 2065-2076

2077-2085 2086-2104 2105-2122 2123-2131

2132-2141 2142-2152 2153-2174 1956-1964

1965-1979 1980-1994

1995-1999 2000-2007 2008-2020

2021-2033 1822-1844

1845-1856 1857-1871 1872-1883

1884-1895 1896-1902 1903-1908 1909-1921

1922-1937 1938-1955 1697-1712

1713-1723 1724-1753

1754-1777 1778-1788 1789-1801

1802-1821 1554-1564

1565-1574 1575-1591

1592-1601 1602-1618 1619-1647

1648-1665 1666-1678 1679-1696 1385-1409

1410-1425 1426-1441

1442-1465 1466-1495 1496-1512

1513-1524 1525-1535 1536-1553 1232-1240

1241-1262 1263-1277

1278-1295 1296-1320 1321-1334

1335-1361 1362-1372 1373-1384 1080-1100

1101-1121 1122-1142

1143-1153 1154-1180 1181-1202

1203-1214 1215-1231 0933-0953

0954-0967 0968-0993

0994-1001 1002-1023 1024-1035

1036-1045 1046-1057 1058-1079 0792-0815

0816-0852 0853-0867

0868-0885 0886-0900 0901-0915

0916-0932 0638-0662

0663-0674 0675-0687

0688-0697 0698-0737 0738-0757

0758-0771 0772-0791 0484-0494

0495-0501 0502-0523 0524-0539

0540-0545 0546-0564 0565-0582 0583-0591

0592-0603 0604-0619 0620-0637

202_Travelling

203_Where_we_live

204_Eating_with_friends

205_Going_out

206_Days_out

207_Shopping

208_Service_with_a_smile

209_Health

210_Help!

213_Studying 201_Chatting_to_people 2_Units.zip

Z I P

211_Telephoning_and_writing

212_Work

(8)

I Phrases by function

言語機能別基本表現

Agreeing and disagreeing 20

同意する・同意しない

Apologizing 24

謝る

Asking for and giving explanations 27

説明を求める・説明する

Asking for information 30

情報を求める

Asking for permission 39

許可を求める

Asking for things 42

希望を伝える

Attracting someone’s attention 48

注意を喚起する

Complaining 49

苦情を伝える

Congratulating someone 51

祝う

Dangers and emergencies 52

危険・緊急事態

II Units

場面別会話表現

Chatting to people

^（¹¹³^）

出会い

Greetings 114

あいさつ

Introducing people 117

紹介する

Asking for information 122

情報を求める

Saying what you want to do 124

Making suggestions 126

提案する

Expressing opinions 128

Making arrangements 133

Saying what you have to do 135

●Listen out for ... 137

こんな表現も使われます

(11)

提案する

情報を求める

Asking for things 155

希望を伝える

Saying what you like, dislike, prefer 158

Where we live

^（¹⁶³^）

滞在・暮らし

希望を伝える

情報を求める

Asking for permission 172

許可を求める

Complaining 179

苦情を伝える

(12)

Eating with friends

^（¹⁸³^）

食事

Making arrangements 184

情報を求める

希望を伝える

Asking for suggestions 199

提案を求める

提案する

Going out

^（²⁰⁷^）

社交

提案する

(13)

許可を求める

Days out

^（²³³^）

外出

提案する

情報を求める

希望を伝える

許可を求める

Complaining 256

苦情を伝える

^（³²⁹^）

トラブル

Describing the problem 330

(16)

Telephone and writing

^（³⁵¹^）

電話・通信

Making a telephone call 352

電話をかける

When the person you’re calling answers 354

相手が電話に出たとき

Saying why you’re calling 357

電話した理由を伝える

Giving information 359

(17)

Writing letters and emails 366

レター・メールを書く

Work

^（³⁷⁵^）

オフィス

Greetings 376

あいさつ

Introducing people 377

紹介する

提案する

Asking for suggestions 383

提案を求める

希望を伝える

Apologizing 389

謝る

考えを伝える

Agreeing and disagreeing 393

(18)

Studying

^（³⁹⁷^）

学生生活

情報を求める

Asking for and giving explanations 406

Explaining a problem 409

許可を求める

Grammar reference

^（⁴²¹^）

文法レファレンス

Verb tenses 422

動詞の時制

Modal auxiliary verbs 427

法助動詞

Short forms 433

短縮形

(19)

【装丁】山田英春

【CD録音】英語教育協議会（ELEC）録音事業部

【CDナレーション】 James House Emma Howard Marcus Pittman Rachel Smith

(20)

(21)

Agreeing and disagreeing

▢

Yes

はい

▢

OK

いいですよ

▢

of course

もちろん

OK

いいですよ

▢

of course

もちろん

することに同意する表現です。Yes/OKにof courseを加えると，もっとていねいで乗り気に（more polite or enthusiastic）響きます。

MP3

　言語機能別基本表現

ʼ

s terrible.

まったく同感です。ひどい話です。

(23)

▢

No.

いいえ。

することを断る表現です。

MP3

「アイスクリームの支払いはお願いできる？」「いや，きみが払う番だよ」

▢

I disagree.

私はそうは思いません。

▢

I totally disagree.

まったくそうは思いません。全面的に同意しません。

人の発言が正しくないと思うと伝える表現です。I totally disagree.は正しくないと強く（strong）思うときに使います。

MP3

14 -15

I

ʼ

m afraid I disagree. I think it

ʼ

s a really bad idea.

残念ですが，私はそうは思いません。ほんとうにひどい考えだと思います。

I totally disagree. I think it

ʼ

s a complete waste of money.

まったくそうは思いません。まさにお金の無駄だと思います。

Travelling by train is really relaxing.

ʼ ʻ

^{I don}ʼt think so. I prefer to fly.

ʼ

「列車の旅はとにかく楽ね」「そうは思わないな。飛行機のほうがいいね」

(25)

Apologizing

謝る

▢

I’m sorry ...

～を申し訳なく思います。

▢

Sorry ...

～ですみません。

謝る表現です。

MP318 -¹⁹

Iʼm sorry you were late because of me.

私のせいで遅刻させてしまって申し訳ありません。

Iʼm sorry I missed your party.

あなたのパーティーに出席できなくて申し訳ありません。

MP320 -²¹

Sorry - I have to leave now.

すみません，もう失礼しなくては。

Sorry, I didn

ʼ

t hear what you were saying.

すみません，何とおっしゃっていたのか聞こえませんでした。

▢

I’m really sorry ...

～をほんとうに申し訳なく思います。

▢

I’m so sorry ...

～をとても申し訳なく思います。

もっと強く（stronger）謝る表現です。

Apologizing

(26)

Apologizing

MP322 -²³

Iʼm really sorry I can

ʼ

t help you.

お手伝いできなくて，ほんとうに申し訳ありません。

Iʼm so sorry I upset you.

不快な思いをさせてしまって，たいへん申し訳ありません。

▢

I’m afraid ...

申し訳ないですが／残念ですが～です。

よくない知らせを伝えるために話を切り出す表現です。

MP324 -²⁵

Iʼm afraid I can

ʼ

t come tonight.

残念ですが，今夜はうかがえません。

Iʼm afraid there

ʼ

s a problem with your order.

残念ですが，お客様の注文に問題がございます。

▢

It doesn’t matter.

かまいませんよ。

▢

Don’t worry about it.

気にしないでください。

謝罪に対して，相手の気持ちに配慮して答える表現です。

MP3

「ドアの取っ手が外れてしまったみたいです」「気にしないで，よくあることですから」

▢

No worries.

気にしないで。

▢

That’s OK.

大丈夫です。

謝罪に対して，相手の気持ちに配慮して答えるインフォーマル（more informal）な表現です。

MP3

(28)

Asking for and giving explanations

▢

Why is it that the glacier doesn

ʼ

^{t melt?}

氷河が溶けないのはなぜですか。

▢

because ...

なぜなら～

理由を説明するもっともシンプルな表現です。

MP343 -⁴⁴

I was late because I missed the bus.

遅刻したのはバスに乗り遅れたからです。

Because heat cannot pass from a colder object to a warmer object.

なぜなら，熱は温度の低い物体から高い物体へは伝わらないからです。

(30)

Asking for and giving explanations

▢

The reason is that ...

その理由は～です。

理由を説明する表現です。

MP3

45 -46

The reason is that trees absorb the carbon dioxide.

その理由は，木が二酸化炭素を吸収することです。

The reason is that the second number is larger than the first.

どのように～ですか。

情報を求める疑問詞疑問文です。

MP347 -⁵³

Where is your office?

あなたのオフィスはどこにありますか。

When did you meet Olga?

あなたはいつOlgaに会いましたか。

Why did you leave Tokyo?

あなたはなぜTokyoを離れたのですか。

Who was there?

そこにだれがいましたか。

Asking for information

48 49 50 51 52

(32)

Asking for information

Which café was she in?

彼女はどちらのカフェにいましたか。

What

ʼ

s the name of the hotel?

ホテルの名前は何ですか。

How do I get his address?

彼の住所はどうすればわかりますか。

▢

Could you tell me ... ?

～を教えていただけますか。

▢

I’d like to know ...

私は～を知りたいのです。

知りたいことを尋ねる，ややていねいな（slightly more polite）表現です。

MP3

54 -55

Could you tell me where the train station is?

駅はどこか教えていただけますか。

Could you tell me how much a ticket to Manchester is, please?

Manchesterへのチケットはいくらか教えていただけますか。

MP3

56 -57

Iʼd like to know how much a double room would be.

ダブルの部屋はいくらになるか知りたいのです。

Iʼd like to know whether you have any three-bedroom houses to rent.

3寝室の家を賃貸できるかどうか知りたいのです。

(33)

▢

Tell me ...

～を教えてください。

生活について大まかに尋ねる表現です。

MP358 -⁵⁹

Tell me about your trip, Ian. Was it good?

Ian，旅行はどうだった？　楽しかった？

Tell me about your work, Yuko. How

ʼ

s it going?

Yuko，仕事は何をしているの？　うまくいってる？

▢

What’s ... like?

～はどんな感じですか。

印象を尋ねる表現です。

MP360 -⁶¹

Whatʼs your hotel like?

ホテルはどんな感じですか。

Whatʼs his new girlfriend like? Is she nice?

彼の新しいガールフレンドはどんな感じ？　いい人？

▢

What does ... look like?

～の外見はどんな感じですか。

人の外見を尋ねる表現です。

MP362 -⁶³

What does Jamie look like? Is he like his dad?

Jamieの見た目はどんな感じ？　お父さんに似てる？

I don

ʼ

t know which one Pilar is. What does she look like?

どちらが Pilarかわからないな。彼女の見た目はどんな感じ？

(34)

Asking for information

▢

Is ... ?

～は ... ですか。

情報を求める表現です。

MP3

64 -68

Is he tall?

彼は背が高いですか。

Is it far from the city centre?

それは中心街から遠いですか。

Is breakfast included in the price?

朝食は料金に含まれていますか。

Is she like her sister?

彼女はお姉さんに似ていますか。

Is he a good teacher?

彼はよい教師ですか。

▢

Is this ... ?

これは～ですか。

▢

Is it ... ?

それは～ですか。

特定のものについて尋ねる表現です。

MP3

69 -⁷⁰

Is this the biggest size?

65 66 67

(35)

MP3

71 -⁷²

Is it made of real leather?

それは本革製ですか。

Is it big enough for four people?

それは4人でも十分な大きさですか。

▢

Is there ... ?

～はありますか。

▢

Are there any ... ?

特定の場所にあるかどうかを尋ねる表現です。

MP3

73 -74

Is there a hairdryer in the room?

部屋にドライヤーはありますか。

Is there much noise from the neighbours?

近所からの騒音はひどいですか。

MP3

75 -76

Are there any good schools near here?

この近くによい学校はありますか。

Are there any more blankets in the room?

部屋にもっと毛布はありますか。

▢

Does ... have ... ?

～に ... はありますか。

特定の場所にあるかどうかを尋ねる表現です。

(36)

Asking for information

MP377 -⁷⁸

Does the flat have central heating?

そのアパートにセントラルヒーティングはありますか。

Does the hotel have a swimming pool?

そのホテルに水泳プールはありますか。

▢

How do you ... ?

どのようにして～しますか。

方法を尋ねる表現です。

MP379 -⁸⁰

How do you get to the old town?

その古い街へはどのようにして行きますか。

How do you know which bus to catch?

どのバスに乗ればよいかはどうすればわかりますか。

▢

What time ... ?

～は何時ですか。

時刻を尋ねる表現です。

MP3

81 -⁸²

What time does he get home?

彼は何時に帰宅しますか。

What time do we have to leave in the morning?

私たちは朝は何時に出発しなければなりませんか。

(37)

▢

How much ... ?

～はいくらですか。

金額を尋ねる表現です。

MP383 -⁸⁴

How much rent do you pay?

家賃はいくらですか。

How much do you charge for breakfast?

朝食はいくらですか。

▢

How long ... ?

～はどれくらいの時間ですか。

所要時間を尋ねる表現です。

MP385 -⁸⁶

How long does the tour last?

ツアーの所要時間はどれくらいですか。

How long were you waiting?

どれくらいの時間待っていましたか。

▢

How’s ... ?

～はどのような感じですか。

感想・意見を尋ねる表現です。

MP3

87 -⁸⁸

Howʼs life in Madrid, Yewa? Are you enjoying it?

Yewa，Madridでの暮らしはどうですか。楽しんでいますか。

How was the concert?

コンサートはどうでしたか。

(38)

Asking for information

▢

Can you recommend ... ?

～のお勧めはありますか。

お勧めを尋ねる表現です。

MP3

89 -90

Can you recommend a hotel in the town centre?

中心街でホテルのお勧めはありますか。

Can you recommend a good book for my holiday?

休暇中に読むためによい本のお勧めはありますか。

▢

Can you give me the number of ... ?

～の電話番号を教えてもらえますか。

電話番号を尋ねる表現です。

MP3

91 -92

Can you give me the number of a local dentist?

地元の歯科医の電話番号を教えてもらえますか。

Can you give me the number of a taxi service?

タクシー会社の電話番号を教えてもらえますか。

ここに荷物を置いたままにしていいですか。

(43)

Asking for things

希望を伝える

▢

Can I have ... ?

～をもらえますか。

▢

Could I have ... ?

～をいただけますか。

▢

I’d like ...

私は～をお願いします。

ほしいと伝える表現です。最初か最後にpleaseを付けるとていねいになります。

MP3109 -¹¹⁰

Can I have two tickets for tonight

ʼ

s performance, please?

今夜の公演のチケットを2枚もらえますか。

Can I have an audio guide, please?

音声ガイドをもらえますか。

MP3111 -¹¹²

Could I have a receipt, please?

レシートをいただけますか。

Could we have three seats together?

私たちに3人一緒の席をお願いできますか。

MP3

113 -¹¹⁵

Iʼd like a flat near the university.

大学に近いアパートをお願いします。

Iʼd like a map of the area, please.

この地域の地図をお願いします。

Iʼd like to stay three nights.

3泊お願いします。

Asking for things

(44)

Asking for things

▢

I need ...

私は～が必要です。

手に入れることが重要だと伝える表現です。

MP3

116 -117

I urgently need her address.

至急彼女の住所が必要です。

We need a guide who can speak English.

私たちは英語を話すガイドが必要です。

▢

I’m looking for ...

私は～を探しています。

▢

I want ...

私は～がほしいのです。

自分が求めているものを説明する表現です。

MP3

118 -119

Iʼm looking for the coach station.

長距離バスのターミナルを探しています。

Iʼm looking for a place to rent.

賃貸物件を探しています。

MP3

120 -121

I want a light summer jacket.

薄手のサマージャケットがほしいのです。

(45)

^{s show?}

あしたのショーのチケットは残っていますか。

Do you have any train timetables?

列車の時刻表はありますか。

MP3125 -¹²⁷

Have you got any strawberries?

ストロベリーはありますか。

Have you got a spare textbook?

予備の教科書はありますか。

Have you got a bag that I could have?

私がいただけるバッグはありますか。

MP3128 -¹³⁰

Do you do discounts for students?

学生割引はありますか。

Do you do this coat in any other sizes?

このコートのサイズ違いはありますか。

(46)

Asking for things

Do you do vegetarian meals?

ベジタリアン用の食事はありますか。

▢

Do you sell ... ?

～を販売していますか。

販売しているかどうかを尋ねる表現です。

MP3131 -¹³³

Do you sell light bulbs?

電球を販売していますか。

Do you sell newspapers?

新聞を販売していますか。

Do you sell fresh bread?

焼き立てのパンを販売していますか。

▢

I’ll have ...

▢

I’ll take ...

買うと決めた商品を伝える表現です。

MP3

134 -135

Iʼll have a strawberry ice cream.

ストロベリーアイスクリームをお願いします。

Iʼ^{ll have} grams of ham.

(47)

MP3

136 -¹³⁷

Iʼll take these two postcards.

これらのはがき2枚をお願いします。

Iʼll take the blue ones.

青いのをお願いします。

▢

Can you ... ?

～してもらえますか。

▢

Could you ... ?

～していただけますか。

依頼する表現です。Could you ... ?はややていねいでフォーマル（slightly more polite and formal）です。

MP3138 -¹³⁹

Can you tell me what the opening hours are?

利用できる時間を教えてもらえますか。

Please can you show me where we are on this map?

私たちがいまどこにいるか，この地図で教えてもらえますか。

MP3140 -¹⁴¹

Could you call a taxi for me, please?

私にタクシーを呼んでいただけますか。

Could you get someone to repair the window?

窓を修理してくれる人を呼んでいただけますか。

(48)

Asking for things

▢

Would you mind ... ?

～していただけますか。

依頼するていねいな（polite）表現です。

MP3

142 -144

Would you mind translating this into English?

これを英語に訳していただけますか。

Would you mind giving me an estimate?

見積もりを出していただけますか。

Would you mind emailing me the details, please?

詳細を電子メールで送っていただけますか。

▢

Is it possible to ... ?

～することは可能ですか。

希望していることが可能かどうかを尋ねる表現です。

MP3

145 -147

Is it possible to change these tickets for a later performance?

これらのチケットをもっと遅い公演に変更することは可能ですか。

Is it possible to get an earlier appointment?

もう少し早い面会予約は可能ですか。

Is it possible to speak to the manager?

責任者と話すことは可能ですか。

(49)

Attracting someone’s attention

注意を喚起する

▢

excuse me

失礼ですが，すみませんが

質問する際に，まず声をかけて気づいてもらう表現です。

MP3

148 -150

Excuse me, is the modern art museum near here?

すみません，現代アート美術館はこの近くですか。

Excuse me, do you know what time the gardens open?

すみません，庭園の開園時刻はおわかりですか。

Excuse me, where do I buy a ticket?

すみません，チケットはどこで買うのですか。

(50)

Complaining

苦情を伝える

▢

There’s ...

～があります。

▢

There isn’t ...

～がありません。

苦情を伝える表現です。何かが生じて不快な思いをしたときにはThere’s ...を使います。何かがなくて困ったときにはThere isn’t ...を使います。

MP3151 -¹⁵²

Thereʼs a leak in the ceiling.

天井から水が漏れています。

There are mice under the floorboards.

床下にネズミがいます。

MP3153 -¹⁵⁴

There isnʼt any hot water.

お湯が出ません。

There arenʼt any clean towels in the room.

部屋にきれいなタオルがありません。

(51)

▢

I’m not happy with ...

私は～に不満です。

▢

I’m disappointed with ...

私は～にがっかりしています。

不満を伝える表現です。

155 MP3-¹⁵⁶

Iʼm not happy with my room.

部屋に不満です。

Iʼm not happy with the parking arrangements.

駐車スペースの配置に不満です。

157 MP3-¹⁵⁸

Iʼm disappointed with the standard of the food.

食べ物のレベルにがっかりしています。

I was disappointed with the service.

サービスにがっかりしました。

▢

I think ...

私は～と思います。

不満の理由を伝える表現です。

MP3

159 -¹⁶⁰

I think the beds are really uncomfortable.

ベッドはほんとうに寝心地が悪いと思います。

I donʼt think the rooms are cleaned often enough.

部屋は清掃回数が足りないと思います。

(52)

Congratulating someone

祝う

▢

Congratulations!

おめでとう。

喜ばしい出来事を祝う表現です。

MP3

161 -163

Congratulations on your new job!

新しい仕事が見つかっておめでとう。

Congratulations on the birth of your baby son!

男の子が生まれておめでとう。

You passed your exam? Congratulations!

試験に合格したの？　おめでとう。

▢

Well done!

よくやりました。

努力が報われたことを祝う表現です。

MP3

164 -166

Well done, Mercedes!

Mercedes，よくやったわね。

ʻ

I got that job, by the way.

ʼ ʻ

Well done! That

ʼ

^{s great!}

ʼ

「ところで，例の仕事が決まったんだ」「よくやったわね，よかった」

(53)

Dangers and emergencies

危険・緊急事態

▢

Help!

助けて。

危険が迫って助けを求める表現です。

MP3167 -¹⁶⁸

Help! I can

ʼ

^{t swim!}

助けて。泳げないんだ。

Help! The building

ʼ

^{s on fire!}

助けて。ビルが燃えてる。

▢

Look out!

気をつけて。

危険が迫っていると伝える表現です。

MP3169 -¹⁷⁰

Look out! There

ʼ

s a car coming!

気をつけて。車が来るから。

Look out! It

ʼ

^{s falling!}

気をつけて。落ちてくるから。

(54)

Dangers and emergencies

▢

Be careful ...

～に気をつけて。

事故に遭わないように注意しなさいと伝える表現です。

MP3

171 -173

Be careful on those steps!

そこの階段に気をつけて。

Be careful! It

ʼ

s icy outside.

気をつけて。外は凍結しているから。

Be careful with those scissors!

そのハサミを使うなら気をつけて。

(55)

Describing people and things

人・ものを説明する

▢

It’s ...

それは～です。

▢

He’s/She’s ...

彼／彼女は～です。

ものを大まかに説明するにはIt’s ...を使い，人を大まかに説明するにはHe’s/

She’s ...を使います。

MP3

174 -176

Itʼs gold with three diamonds.

ダイヤモンドが3つ付いた金製です。

Itʼ^{s a ladies}

ʼ

^watch.

女性用腕時計です。

Itʼs a green suitcase with wheels.

車輪の付いた緑のスーツケースです。

MP3

177 -179

Heʼs five years old.

彼は5歳です。

Sheʼ^{s Spanish.}

彼女はスペイン人です。

He was very tall.

彼はとても背が高かったです。

語研『イージー・ラーニング英会話表現2000』白野伊津夫 ISBN978-4-87615-345-9（ためし読みPDFあり）

English Conversation easy learning

英会話表現

イージー・ラーニング

白野伊津夫

2000

introduction

introduction

contents

目 次

I Phrases by function

目 次

contents

II Units

Chatting to people

Where we live

contents

Eating with friends

Going out

Days out

contents

Shopping

Service with a smile

Health

Help!

contents

Telephone and writing

Work

contents

Studying

Grammar reference

Agreeing and disagreeing

Yes

OK

of course

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

言語機能別基本表現

Agreeing and disagreeing

Agreeing and disagreeing

Yes

OK

of course

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

ʻ

ʼ ʻ

ʼ

ʻ ʼ ʻ ʼ

言語機能別基本表現

I agree.

You’re right.

ʼ

I totally agree.

目次

目次

　言語機能別基本表現

　言語機能別基本表現