第 29 次南極地域観測隊夏隊報告 1987-1988

(1)

第 29次南極地域観測隊夏隊報告 1987‑1988

佐藤夏雄＊

Activities of the Summer Party of the 29th Japanese Antarctic Research Expedition in 1987‑1988

Natsuo SATO*

Abstract: This report outlines the summer activities of the 29th Japanese Antarctic Research Expedition (JARE‑29) in 1987‑1988. The icebreaker SHIRASE, carrying 52 expedition members, 5 Japanese observers and 2 Chinese scientists led by Dr. 0. WATANABE with cargo of about 900 t, left Tokyo on 14 November 1987. After calling at Fremantle in Western Australia, where an American scientist joined the party, the ship arrived at Breid Bay on 17 December. The helicopter and surface transportation of 160 t of cargo from the ship to Asuka Station was completed by 30 December. Two airplanes operated at Asuka Station by JARE‑28 returned to the SHIRASE on 28 December.

The ship reached Syowa Station on 2 January 1988, and the transportation of 730 t of cargo by means of helicopter and surface was completed by 12 January. After the accomplishment of constructing and fieldwork in the Syowa Station area, the SHrRASE left Syowa Station on 5 February and arrived again at Breid Bay on 7 February. The field party of the Sor Rondane Mountains was collected by her. On the way from Breid Bay to Sydney, Australia, the ship stopped over at Molodezhnaya Station and Amundsen Bay for a fieldwork. On 27 March, the members of expedition came back to the Tokyo Airport via Sydney, and the ship returned to the Tokyo Port on 12 April.

The following scientific activities were carried out during the summer opera‑ tion of JARE‑29: a) aerial photographic survey, geological, geomorphological, and geodetic observations in the S0r Rondane Mountains region; b) geological, geomorphological, and biological surveys in the Mts. Vechernyaya and Riiser‑ Larsen regions; c) biological and oceanographic observations and gravity mea‑

surements in the Syowa Station area; d) seafloor geomagnetic observations in Breid Bay; e) meteorological, oceanographical and ionospheric observations and sea gravity measurements on board the SHIRASE.

要旨：第 29次南極地域観測隊は，隊長渡辺興亜以f52名で編成された．このうち，昭和基地の越冬隊は渡辺興亜越冬隊長以下 27名，あすか観測拠、点の越冬隊は矢内桂芝越冬副隊長以下 10名である．夏隊は，佐）餘夏雄襄隊長以f15名で編成ぢれ，

船舶技術者2名と報逍関係者3名及び南極条約に基づく交換科学者として，米国から 1名および中国から 2名が[i1j行しに．

1987年 11月 14 11, 東京病を出港L.t: 「しらせ」は，ナープ、トラリアのフリマントル港に岱港Ltこのち， 12月 17H, ブライト噂りに到着し，物貨の輸送，あすか観測拠点におげる越冬態勢確立のための作栄を）喜施した. 12月30 1 l, ・セールロンクーネ山地地学』在隊員を残L, fライド汀りを離れた「しらせ」は 1988年！月 2fl

381

＊国立極地研究所.National Institute of Polar Research, 9‑10, Kaga 1‑chome, ltabashi‑ku, Tokyo 173.

南極資料，Vol.34, No. 3, 381—393, 1990

Nankyoku Shiryo (Antarctic Record), Vol. 34, No. 3, 381‑393, 1990

(2)

382 佐｝［ポ襄雄

に昭和基地に到着した．帷送（約 700t),)く刑アンテナ基礎l事や衛星受信棟などの建設作業，野外調査などは 1月 31日までの間に終了し， 2月 1日に越冬交代を行

った.2月5日再びブライド湾に向かっに．

2月 7日ブライド湾に到着し，セールロンダーネ山地地学調査隊の収容，海底磁

））＂屈濁収をした後，海底地形観測等を実施した. 2月 14日から 2月 22I~ にかげてマラジ］ージナヤ見地，アムソゼノ湾にて野外謁在を実施した後，今次隊から間始した東航 (158°Eまで）及び北上中の面洋観測を行い， 3月20日、ンドニーt内に初寄港した．観測隊員は，唱路にて 3月27日に，宅た「しらせ」は 4月 12日に東京薔しこ州｝着しに．

1. はじめに

第 29次南極地域観測隊（以下「第 29次観測隊」という）は，定常観測を継続するとともに， 1) 「南極域における気候変動に関する総合研究」， 2)「控上生態系構造の研究」， 3)

「東クイーソモードランド地域雪永・地学研究計両」を軍点的に実施する他，オーロラ現象の総合観測，地磁気無人観測など，多岐点にわたる研究観測を実廊することになっていた．

1), 2) 及び 3)に基づく「隕石探在及び阻石集積機構の研究」は主に越冬期間中に実厖される. 3) の地学研究計画については，夏期間にで含るだけ長期間にわたってセルロンダーネ山地地域の地学調査を本格的に実施しようというもので，その 4年日にあたっていた．昭和甚地における設営作業は，大型バラボラアソテナの基礎工事，衛星受｛言棟の建設など例年にない作業量が見込まれていた．また，帰路においては，マラジョージナヤ基地，アムンゼン湾における野外調在を実施したのち，船上観測を行いつつ 158°Eまで進み，シドニー誇に初入港する計画であった．

2. 観測計画と隊の編成

第 29次南極地域観測計画 (1987‑1989)は，国立極地研究所専門委員会，運営協議員会議の議を経た上， 1986年 6月 23日開催の第 87回南極地域観測総合推進本部総会（以ド本部総会という）で審議され，翌 1987年 6月 25日の第 90回本部総会において，これに基づく第 29次南極地域観測実施計画（表1) の承認を得た．

観測隊の編成は， 1986年 11月 13日開催の第 88回本部総会で，隊長兼越冬隊長渡辺興亜，副隊長兼越冬副隊長矢内桂三，副隊長兼夏隊長佐藤夏雄の決定をみた後，国立極地研究所を中心に進められ，第 90回本部総会， 10月 1日の持ち回り本部連絡会およひ 11月 9日の同連絡会において 52名の隊員決定が行われた（表2). また，第 90回本部総会においては，夏隊への同行者5名，南極条約に基づく米国および中国からの交換科学者3名の受け入れが承認された（表 2).

3. 経費

第 29次観測隊の経費は，総額 2,890,290千円であり，内訳は以下のとおりである．

(3)

第 29次南極地域観測隊夏隊報告 1987‑‑1988 表 1 第 29次南極地域観測実施註画 Table 1. Research programs of JARE‑29.

附和甚地・みずほ基地• あすか観測拠点及びその周辺での越冬鋭測

383

区分 1 部 ¹¹^[^、^] I 観測項 ^．i

極光・夜光写真観測令:kカメラによる観測

I ^{担当機関}

国立極地研究所

）, と•. 地常， ';{t

観 / x̲. t /Iii) ，潮

地

、r tf

研

UL

IJ

r︑

磁父（地磁気二成分の辿続観測及び同基線決定のための絶対測定国立極地研究所離｝叶氾離）り]I住直観測オーロフ・レーダー説測リオメークー

り！吸収及ひ短．波電界強度測定による電離層吸収の測定通信総合研究所

ー〜 ‑ . ‑ ‑‑ー←

依 ^{地卜．気象観測} ^{高/¥'り気象観測} ^{オソ｀ン全量観測}

オゾン及び放射ソンデ観測天気解析 ――.'‑‑‑‑‑‑ ‑^{気象庁}‑

汐潮汐観測面上保安庁

‑. ‑‑‑ .

震自然地裟観測屯 } ) 観測国立極地研究所

I ‑

匹系 ― / メアレトリーによる人L衛星観測国立極地研究所極域・̲tょう乱と磁気圏構造の総合観測

観測几（群による樟高州観測

. . → ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑‑ ‑ ‑

叩 k・地学系 I東クイーンモードランド地域の吐1水地学研究叶画 (7年，；t伸iI ^F^fげ極地研究所 7年次）

セルロンダーネ山地地学凋脊・隕石探森・阻石集積機構の研究

―‑‑‑‑― ‑‑‑‑i‑‑―‑‑‑‑‑

気水閲系 I南極域における気候貨動に関する総合研究壮画 (5年壮両 2 国立極地研究所年次）

火気状態の年々変動の観測実机・実水鼠の受動観測火の鉛直構造と降雪粒子の解析因粒f・エアロソ、ル・ i怜点/ンデ観測観 I I極域大気循環の観測

人 r^術吊観測

生物・医学糸 I陸上生態系構造の研究

鮮煩群治の構造と機能の解析巫頬生育環境謁1f

測 I I り闇1沼生物枇J闘在生物微気象調査

昭和某地周辺の環境モニクリンク南極におげる「ヒト」の生物学的研究

船L:および接岸中の観測

電離層中波電界強度測定

‑‑ ‑

海祥物理化学海洋物理観測定 I : tta汗化学説測

常観

︐

rJliJ

面袢 11 .=物 ^I flli洋生物観測測地航喉写頁撮影加準兄.(d[IJ贔

通信総合研究所

...

面上保安庁

.. . .. ー

. . ...

1 [Ii]:+地理院

――. . ‑‑. ‑‑ ,̲

叩 k・地学系 I東クイーンモートランド地域の導氷・地学研究壮画 (7年叶！国立極地研究所両7年次）

I セールロ／ター不山地地学調介南大汗の地学総合潤在

油底地形凋査

(4)

384 佐藤襄雄

表 2 第 29次南極地域蜆測隊編成 Table 2. Members of JARE‑29.

越冬隊 (37名）

担当氏名 1年齢所属 1 隊経験

, ・‑ ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ , ‑‑・‑‑ ‑‑‑ ‑‑‑‑ ‑‑‑ ― ‑‑

和• なヽおき •)I 、·

隊長＼渡辺典亜 48 I国立極地研究所研究系 ¥ 11, I 5次越冬

. ‑ ‑‑‑‑.. . ‑‑‑‑ ‑‑

やないけいぞう

謡隊長 ◎ 矢内桂ス 46 I^{国立極地研究所資料系} ^I⁹^, ^t^s^, ²⁰^次越冬

‑‑ ‑ ^まつ‑‑‑‑‑ ‑‑‑、‑‑‑‑,, ‑ ‑‑‑‑‑‑‑ ‑‑‑ Iアメリカ基地3回ば§ こう I,

気象松原廣い,] 40 気象庁観測部南極観測事務室 21次越冬

＿いもとひさ

L 井元久 32 気象庁観測部南極観測事務宇

っえ < ,̲r て.) ろう

上冗仇郎 28 気象庁観測部南極観測事務公：

おかたけんじ

岡山憲治 30 気象庁観測部南極観測事務宜

‑ ‑‑ ‑

＇

わおつか

電離屈 _I大塚敦I²^s ^{軍波研究所電波部}

いち

'"—ー一のふ-

^,^, ^‑ ^{‑ ‑}^‑‑^‑‑ ^‑ ^‑^‑^‑^{‑ ‑}‑‑ ‑ ̲ ̲ ̲ I

地球物理市川信 ~I ³⁸ i^{京都大学防災研究所}

‑―‑―ー・・̲,:;;,‑‑‑

—おー”

^―^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^{‑ ‑}^‑ ^・^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑^‑¹^̲̲ ^‑ ・‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

宙空系坂翁介 40 ^I九州大学理学部

ャt ぐらかんじ

山^[^J 寛 ^μ^]^,²⁸ ^I^{気象庁地磁気観測所}

、＂匂ひと＇

井口幸仁 I 30 I^{電波研究所軍波部}

‑‑‑‑ ‑‑‑‑‑ ‑ ‑‑‑‑ ‑‑‑‑‑‑‑‑‑ ‑‑ ‑ ‑‑‑ ‑ ならおかひろし ⁱ

古水・ ◎ 奈良岡_{地学系} 浩 ²⁷ ^{筑波大学化学系}

ふじたしゅ , , ' "

◎ 藤田秀 ― ― 23 国立極地研究所事業部（北海道大学大学

I 院学生）

！わだまこと i

気水圏系 1 和田誠 39 国立極地研究所研究系 20次越冬

あおきしゅうじ

I青木周司 ^I 33 国立極地研究所研究系 Iあいきてるわ

◎ 青オ

I 、郎）―: 29 気象庁気象研究所高層物理研究部

‑ ‑

，かんだひろし

生物・神山啓史 41 国立極地研究所資料系 1 19次夏， 24次越冬医学系 / ; 尺！ゆう』．

、介、修 1‑1] 29 国立極地研究所研究系チリ，ォーストラリア基地

I ^よね ^{さわ} ^{やす} ^ひさ ^‑^‑^‑^‑ ^‑ ^{‑‑ ‑ 一 ‑ ‑} ^‑ ^{‑ ‑}

機械 ◎ 米沢泰久 38 国立極地研究所事業部（（株）小松製作所 I1s, 20次越冬川崎工場）

むらのりひと

野村則）、 36 新潟大学施設部

ゃ： l,f'. I、•かあき 1

山下孝附 36 Ir月立極地研究所事危部（いすゞ自動車 I24次越冬

I <株）川崎工場）

ら 3わのりよし

韮似 Jjlj'r‑'+ 23 I国立極地研究所事業部（（株）大原鉄[

，所）_.,̲1)

し'r,

il. ‑‑・ 39 i国立極地研究所事業部（ヤンマー

， I ‑ビル（株））

たか'孝: I 2s 11月立極地研究所事業部（いすゞ自動車

（株）川崎「．場）

＾・

︑ ーだ

jし

J I 盆加ぃ白

◎

,

‑‑‑:i:‑こ―‑‑‑‑0) ‑1:-,;~---^{‑c‑ ‑‑}

逍伍 ¹ 枇野羊 1>] 42 i国立極地研究所事煤部 (NTTに崎無線，

電報局）

みやげたかし！

三セ院 ¹ 34 I国立極地研究所事業部 (NTT銚了無線，

< iマと 1

電報局）

1 かみ＇

I◎神邦人 I 44 面上保安庁警備救難部 20次越冬

ー・かーもとこうさ,.‑‑:‑‑―――^‑^I - - - ~ - - - - ‑‑ —_I_—---

凋理坂本好占： 49 I [kj立極地研究所事業t¥11((fr)レストラ l l次越冬ン・ざかもと）

わた'1:,,),んし、も

和川純・ 32 紐il‑. 保安庁腎備枚難部

‑‑‑ ‑ ヽ ‑‑I ‑ ‑‑‑‑‑ ‑

(5)

第 29次南極地域観測隊夏隊報告 1987‑1988 385 表 2 つ

Table 2.

づャ_C (Continued)

学立大町

︶

︱学明常一大有食屋県や古崎る

︱ぽ但所い

究

部部部一部部部研部 ]

竺[m

戸戸戸臼戸

所所所

︶圏所一虹疇虹一究究究校水究

︱麟麟疇岬一麟評鴨虞疇極極属極

︶一極極学極明屋極一立立付立所一立立院立有古

J双

一

月

︸国国国名国一

・

ず

一国国ー

扇竺

3 5 3 4 2 9 1 : 2 7 3 9

五

,ac 一

一冬箭ぉ雄い基は康越

点5勝〗勝拠

直山

ヵ鱈

せ瀕芋古一す

◎︱

‑ あ 4

9リH'

一印

︱ ◎

I ^氏

¥ > のう，t

療井上

かわうち

◎河内

I

f 設営一般

担 ^ヽ¹ⁱ¹^.^／^ー所

Uヘ

＂

一

み

砂大バ古

◎ ！下 ^カー上t

苺啄叶川

, , 田

乳章

一い開雅

名

立春

荘央片晶t泰

ぉ夫

姑衣

36

1^{隊経験}

‑ ‑ ‑

庫岡逓信病院）

（信州大学医学部 I

（千葉県中央保健 ^l

‑ ‑ -—--- ‑

23次越冬

属

夏隊 (15名）

I ¹^{年齢所} ^属 i^{隊経}

40 国立極地研究所貨料系 I is, 22次越冬フランス，ソ連基地

‑‑ ‑ . ‑‑ ‑ . ‑‑. . . —--- ‑‑‑‑‑‑‑‑ . ‑‑ . ‑‑‑‑‑‑‑‑ ‑‑‑‑‑‑―‑‑‑ ― ̀

きよひさ

清寿 I³⁵

I

^{海上保安庁水路部}

― ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ― ‑ ‑‑‑‑‑‑‑‑‑ ‑‑ . ‑‑‑. ‑‑‑ ‑‑.. みさお

操 I³⁵

戸―_I₄₈ I^{海上保安庁水路部}国立極地研究所事業部（早稲田大学教育

I , 学部）

し、い (,‑らゆう~-ぶろ―, I ――‑

飯村友三郎 33 I国土地理院測地部

戸 ‑;,‑‑iさ一戸 ‑ ‑ ‑---—- ^I

浅見正雄 42 岡山大学教韮部

林ばやし印尻 38 島根大学教育学部

あにや 1さ

安｛：屋政武 42 筑波大学地球科学系

,̲, やしたかし

林孝 33 国土地理院測図部

9き tと ,fろ,,

牧本団 39 L業技術院地質調在所

もりなが」りさ

森永由紀 28 凱波大学地球科学系

‑‑‑ -—

I , , ・しじt ゆうし，,,

設営一般 ¹ 飯島裕一

I

³⁶ 国立極地研究所管理部

〇げたとおる

I

引削田徹 I 3s 国立極地研究所事業部 (H本屯気（株））

とう＊

1 佐 If於哲：） ^I33 北海道大学施設部

とう (~,, ぁ五

峠活 ^I^リl¥ ²⁶ 国立極地研究所事業部（東泉大学大学院

1 学生）

‑

‑‑‑‑‑. ‑‑ .. ‑ ‑‑

夏隊同行者

担当氏名

験副隊長佐 ^紐藤盆

叉 ^占邸

海洋物理 I 海洋化学 I 海洋生物

地 I し伊一い石

測

い藤一ぃ井

雪氷．地学系

I

＇

t f J ^{の野} ^ょf ^しⁱ ．．

︑ぉ1

21次夏 16次越冬

な術腎ぢ稔知利心郎名一みェ太

履閑占い

"

1ー︳正

闊 ' 帆應

1 1 と都氏一豆秋

1島

空入た I l l ふf

年齢所属

39 26 23 36 27

H本鋼管（株）艦船技術部

（財）東以放送報逍局取材粋;1 日本ビデオ（株）報通技術部晶売新聞（株）編集局社会祁船舶技術研究所氷面技術部

... ‑