「専政」をめぐって：中国政治断章
著者 毛 桂榮
雑誌名 明治学院大学法学研究 = Meiji Gakuin law journal
巻 105
ページ 85‑103
発行年 2018‑08‑29
その他のタイトル On the Dictatorship of Proletariat in China：A Historical Analysis
URL http://hdl.handle.net/10723/00003454
専政 ：中国政治断章
毛 桂 榮 明治学院大学
小 い 記 ，小学校 早朝 読 時間 千万不要 記階級 争 階級 争 絶対 長文 暗記 い 。 ，小 学生 中学生 ， 無産階級専政下的継続革命 独裁下
継続革命 政治 授業科目 強 。 階級 争 ， 専政
， 記 言葉 あ 。大学 ，政治学 専攻 ，
入学直後 教員 指示 受 克思 格 選集 ・ 選集 上海 福州路 あ 古本屋 行 入 。９ 合計 8 元，非常 安
記 い 。授業 古典 精読 ， 共産党宣言 始 ， 達綱領批判 ー 綱領批判 ， 法蘭西内戦 内乱 ， 家庭，私有 制和国家的起源 家族・私有財産・国家 起源 読 。 無 産階級専政 理論 強・理解 努 い 。
本稿 ，数十年 理論 強 ，最新 理解 提示 目
的 書 い。自分 記 ， 専政 いう用語
う 使わ い ，実際 専政 う実施 対象 問題 検討 あ ， 専政 理論 議論 ， 新 い 理論 構築 い。特定 結論 導 論文 い。断片的 記
， 専政 いう用語 時代 使わ 方 整理 い い。以下，
第 ６ ， 無産階級専政 人民民主専政 登場，第 ７ ，中国 法
専政 用語 変遷，第 ８ 専政 対象，第 ９ ， 専政 対象 反革命 いう言葉 罪名 変遷，第 5 ，最近 階級 争 専政 巡 論争 言及 ，最後 若干， 専政 用語 使用 関 整 理 行う。 ，本稿 ，断片的用語 点検 あ ， 無産階級専政 理論 構築 目的 論文 い。 ，本稿 ，私 領導 関
研究 補足 あ 附言 。
６ 無産階級専政 人民民主専政
専政 いう用語 ， 無産階級専政 人民民主専政 いう表現 使 用 言葉 あ 。日常用語 い。 専政 いう用語 ，現在，日本 語 使用 い い。 無産階級専政 ，日本語 ，
独裁 い 。 社会主義 や 共産主義 近代 い
日本 中国 流入 言葉 あ ， 専政 や 独裁 日本 中国 入 言葉 推測 。試 朝日新聞記事全文 ー ー 専政 入力 検索 ，明治期 い 専政圧制 ， 武断専政時代 専
政権 等 用語 あ 分 。初期 専政 専制 互換
可能 用語 あ 。中国語 ， 独裁 無産階級専政
表現 ，使用 ６9７５ 年代 あ 。 専政 及
無産階級専政 用語 使用 普及 い 独秀 重要 役割 果 分析 い 。 人民民主専政 用語 ，６9９8 年 登場
い ， 人民民主専政 概念 普及 い ，毛沢東 論人民民主専政 ６9９9 年 重要 あ 。
毛沢東 専政 議論 著作 多い ， ， 新民主主義論 ６9９５ 年 ， 論連合政府 ６9９5 年 ， 論人民民主専政 ６9９9 年 専政 用語 使用 点検 資料 ６，資料 ７ 参照 。
論人民民主専政 ，断片的 読 記 あ ， 新民主主義論 ， 概要 強 記 あ 。他方， 論連合政府 ，初 通読 。 専 政 理論 ，言葉 使い方 ， 新民主主義論 ，国民 党政府 専政 批判 ， 新民主主義 革命階級
合専政 主張 い 。 無産階級専政 新民主主義 い 追究
， 合専政 無産階級専政 相違 議論 。 ， 論連合政府論 い ， 合専政 いう用語 無 ，国民党 専政 批判 ， 無産階級専政 連合政府 構想 い 実施 い 提示 。 ， 論人民民主専政 ， 反革命的専政
対 人民民主専政 論 展開 ， 無産階級専政 合専政 等 用 語 使用 い い。 人民民主専政 定義 ， 人民 対 民主 敵人 対 専政 結合 提示 ， 専政 論
今 知 い 定義 あ 。
以上 ，反革命的 専政 ， 人民民主専政 無産階級専政 異 い 用語 使わ 方 あ う 理解 ，果 う あ う 。
資料 1 毛沢東 著作 1940〜1949
2 憲法規定 変遷
次 ，中国 法 専政 用語 点検 資料 ８ 参照 。 ６98７ 年 法 ，大学生 強 ，６975 年 法 ６978 年 法 ，制定時，学校 教わ 記 あ ，臨時 法 あ 共同綱領，
資料 2 毛沢東著作 け 専政 用語 使用
資料 専政 用語 表現・使用 備考・説明
新民主主義論 ６9９５ 年 ６ 月
専政 用語 計 ８5 回使用 国民党政府 専政 批判。 無
産階級専政 異 新民
主主義社会 革命階級 合専政 主張 。 資 産 階 級 専 政 ７６ 回， 一 党
専政 ８ 回， 半植民地半 建的 専政 ６ 回，計 ７5 回。
革命階級的 合専政 6 回， 革 命階級的専政 ６ 回，計 7 回。
無産階級専政 ８ 回 論連合政府論
６9９5 年 ９ 月
専政 用語 計 ７5 回使用 国民党 専政 批判。 新民主主 義 国家 ， 無産階級専政
一党専政 い 主張
。
但 ： 合専政 いう表現 い。
国民党 一党専政 ６5 回， 国 民党的専政制度 ・ 反人民的専 政 5 回， 大地主大資産階級的 専 政 ６ 回， 資 産 階 級 旧 式 民主専政 ６ 回。以上計 ７７ 回。
無産階級専政 ７ 回， 一個階 級的専政 ６ 回
論人民民主専 政 ６9９9 年 6 月
専政 用語 合計 ６9 回使用 人民民主専政 反革命的 専政 対立。
人民民主専政 説明 定義 人民 対 民主 ， 敵人 対 専政 普及。
反革命的専政 ７ 回， 地主階 級的専政 ６ 回，以上，計 ８ 回。
人民民主専政 人民専政 ・ 革命的専政 含 計 ６6 回。
人民内部 対 民主 反動 対 専政，相互 結合
，即 人民民主専政
６95９ 年 法 ，最近 研究 初 読 い 。 法 専政 関 用語 使用法 実 多様 興味深い ，資料 ７ 比較 一 気
，現行 ６98７ 年 法 ， 人民民主専政，実質上 わ 無産階級専
資料 3 憲法 け 専政 用語 使用
法 規定・表現 説明・備考
６9９9 年共同綱領 専政 計 ９ 回。 新民主主義 人民民主主義 国家 ， 人民民主専政 実 施 。
無産階級専政 用語 い。
人民民主専政 ８ 回 専政的国民党反動統治 ６ 回 第一条：中華人民共和国 新 民主主義， わ 人民民主主 義的国家 ，…… 人民民主専政
実施 。
６95９ 年 法 専政 ６ 回 本文 ， 専政 表現 い。
無産階級専政 用語 い。
前文： 人民民主専政 中華人民 共和国
第 ６ 条： 人民民主国家
６975 年 法 専政 用語 合計 8 回使用 人民民主専政 表現 い。
全面専政 規定 あ 。 第 ６８ 条 いわ 大民主 規定。
第 ６ 条： 無産階級専政 社会主 義国家 。第 ６７ 条： 上層建築 上 部構造 全面専政 。６８ 条
大 ・大放 ， 専政 強化。
６978 年 法 無産階級専政 合計 5 回 人民民主専政 表現 い。
軍 専政 柱石 規定。
第 ６ 条： 無産階級専政 社会主 義国家 ，第 ６9 条： 中国人民解 放軍 無産階級専政 柱石
６98７ 年 法 専政 用語合計 ９ 回使用。 人民民主専政，実質上 わ 無産階級専政 表現 前 文 あ 。
四 基本原則 内容 ， 前文 記載。
人民民主専政 ８ 回， 無産階 級専政 ６ 回
第 ６ 条： 人民民主専政的社会主 義国家
６98７ 年 法・改 正
９ 回 改正 専政 改正 い。
政 表現 あ あ 。
臨時 法 あ 共同綱領 含 ， う 中国 法 専政 使用法 点検 ，い 特徴 指摘 資料 ８ 参照 。第 ６ ， 共同綱領， ６95９ 年 法 無産階級専政 用語 い 注目 値 。 ，資料 ７ 諸論文 延長 あ う あ 。臨時 法 あ 共同綱領 ６95９ 年 法 新民主主義 ， 人民民主専政 用語
使わ 。 ，６95９ 年 法 ， 法 本文 ，前文 人 民民主専政 用語 ６ 回 使用 。 専政 使用 ， ６95９ 年 法 一 少 い 言え 。第 ７ ，６975 年 法 ６978 年 法 ，
人民民主専政 用語 ， 無産階級専政 複数使用 。共 同綱領や ６95９ 年 法 使用法 ，真 あ 。 ，６975 年 法 全面専政 用語 あ ， ，６978 年 法 人民解放軍 無産階級専政 柱石 表現 あ 。第 ８ ，６98７ 年 法 ，臨時 法 ６95９ 年 法 使用 人民民主専政 ， ６975 年 法 ６978 年 法 使用 無産階級専政 総合 ，両方 用語 使用 ， 人 民民主専政，実質上 わ 無産階級専政 表現 法前文 関連性
示 い 。
資料 ７ 示 毛沢東 著作 ，資料 ８ 整理 法 専政 使用法 ， 専政 理論研究 ，言葉 使用法
，大 変遷 あ 確認 。
法 専政 用語 使用 関 ７ 点 補足 。第 ６ ， ６975 年 法 全面専政 用語 使用 い ，私 小学生 あ
時期 全面専政 論 い ， 記 あ い あ 。 あ 研究会 専政 ・ 専制 専制君主制 用語 関 研究 あ 聞 い ，張春橋 無産階級専政論 あ 教え 。早速，調 査 ，張春橋 論対資産階級的全面専政 資産階級 対 全面的
専政 い 論文 見 。 ，共産党 機関誌 紅旗 ６958 年 創刊，６998 年 求是 改編 ６975 年第 ９ 期 掲載 ，同年 ９ 月
人民出版社 単行本 小 子 刊行 資料 ９ 参照 。 小 子 興味 あ ，取 寄 内容 点検 ，8 千字未満 短い文章 専政 用語 6５ 回使用 い 分 。 専政 用語
起源 分析 い ， 無産階級専政 用語 ８5 回表現 ， 全 面専政 ６５ 回 使 い 。 専政 論 全面的 展開 い 。
全面専政 あ 領域 専政 ，特 上部構造 反革命 分 子・活動 専政 強調 あ 。６975 年 法 全面専政
用語 使用 時代的・理論的背景 ， 論対資産階級的全面専政 あ い い。
第 ７ ，６98７ 年 法 前文 四 基本原則 内容規定 あ ，
，中国共産党 領導 ， ・ ー 主義，毛沢東思想 引率 指南 ， 人民民主専政 ， 社会主義 道 持 あ 。
， ６979 年 ８ 月 小平 講演 あ ， 中 人 民民主専政 表現 ，講演 無産階級専政 あ ，６98７ 年 法 起草 平行 ６98６ 年 ， 人民民主専政 変更・修正
い 。６978 年 法 無産階級専政 用語 使用 ， 人民民主専政 用語 無 考え ，最初 無産階級専政 用語 使用
理解 。や 無産階級専政 表現 ６95９ 年 法 使用 人 民民主専政 表現 変更 ，６978 年 法 使用 無産階級専政
引 ，６98７ 年 法 人民民主専政，即 実質上無産階級専政 い 表現 あ う。 新民主主義論 ６9９５ 論連合政府論 ６9９5 ， 無産階級専政 異 人民民主専政 概念 提示
，６98７ 年 法 人民民主専政，即 実質上無産階級専政 内 在的連関 実質上 いう理解 表現 。 無産階級専政 人民民
主専政 異同 ，依然 多 論文 議論 い 。
四 基本原則 関 言説 ， 小平理論 重要 一環 い 。 資料 5 ， 小平 人民民主専政 関 講演 記録 収録 図 書 あ 。編者 ，公安部 編集 ー ，６99９ 年 出版 ，７５５９ 年 再版 。 四 基本原則 内容 関わ ，６999 年 法改
正 ・ ー 主義，毛沢東思想 部分 ， ・ ー
主義，毛沢東思想， 小平理論 修正 い 。
3 歴史 け 専政 対象
人民民主専政 定義 ， 人民 対 民主 敵人 対 専政 普及 い ， 専政 対象 あ 敵人 ，人民 敵
人 境界 あ い ，様々 議論 あ ， い
歴史資料 あ 。資料 6 ， 資料 一 整理 紹介 い 。
６96５ 年代生 ，６97５ 年代生 中国人 ， 地・富・反・壊・右 地主，
資料 4 張春橋 全面専政 1975 年
資料 5 鄧小平・ 人民民主 専政 論集
富農，反革命，壊分子，右 略称 いう言葉 記 ， ， 批判 見聞 あ う。 専政 対象 ， 5 種類 敵 人 ， 変わ い ，文化大革命中， 専政 対象 多 え い
歴史的事実 あ 。 時期 専政 対象 拡大 ，６975 年
法 規定 全面専政 関連 理解 可能 あ う。
一部 地方 ，専政 対象 ７６ 種類 区分 あ う あ 。 わ ，地 地主 ，富 富農 ，反 反革命 ，壊 壊分子 ，右 右 ， 徒： 切 ，特 特務： ， 資 ， 知識分子：9 ，党 国民党 ， 団 三民主義青年団 ，民 民社党 ，青 青年党 ，軍 国民党， 兆銘政府軍人 ， 政 国民党， 兆銘政府関係者 ，警 国民政府警察 ， 兵 ，会 会道門分子 ，
易者 ， 女 ，神 信 宣伝者 。要 ， 敵人 具体的対象 ，
時代的 ， 状況 地方，担当機関 的 変動 あ 。 ，
資料 6 専政 対象 変遷
時期区分 専政 対象 具体的対象 日本語漢字 一部簡略 ６9９9 年 ～ ６95８ 年：
新民主主義革命期
通称 反革命分子 ： 5 種類 敵人 。
６ 土 子 中隊長以上 ，慣 ７ 特 務 ８ 悪 ９ 国民党政府 党・団体・
軍・政府・警察・ 兵 一定 職位以上 人物 5 反動会道門 子 宗教団体 人物。即 道 構成員 。 ６95８ 年 ～ ６966 年：
社会主義革命期
通称： 5 類分子 。 ６ 地主， ７ 富農， ８ 反革命分子， ９ 壊分子 不良 ， 5 右 分子 反右
争 対象 。 ６966 年 ～ ６976 年：
文化大革命期
対象 ，不定，混乱。
俗称： 牛 神 。
上記 5 類分子 外，多種多様：資本主義 道 歩 権力 資 ，反革命修正主義 分子，８ 反 反党，反社会主義，反毛沢東 思想 分子，資産階級分子，資産階級反動 学術権威，資産階級野心家， 家，保 ， 黒 5 類 5 類分子 家族・子女 ， 九 知 識人 。
出典： 楽 ７５６７ 整理。
知識人は，「一部」を除き「専政」の対象となり，「地・富・反・壊・右・叛徒・
特務・走資派」に続く九番目であり，このような知識人は「臭老九」（臭い九番 目）と呼ばれていた。この「臭老九」用語が現在「死語」になったかどうかは，
定かではない。
4 「反革命罪」から「国家安全危害罪」へ
「専政」の対象となった「敵人」を具体的にどのように「専政」するのかに ついては，よく記憶している言葉は，「打倒」，「鎮圧」，「改造」などである。「打 倒反革命」「鎮圧反革命」などがよく使われた言葉である。もちろん，すべて が「鎮圧」されるわけではない。「強制（矯正）労働」，「思想改造」も，「専政」
方法の一つである。
インターネットから収集した資料ではあるが，資料 7 は，「専政」の担当機 関（公安局：警察）が「五類分子」や「専政対象」を登録したカード例である。
資料 7 「専政」対象の登録（例）
「五類分子登記表」 「専政対象登記表」
資料：香港中文大学中国研究サービスセンターHPより
資料 実名 記載 い ，処理 。 推測 ，専政 対象 専政担当機関 い 具体的 握・登録 い いう あ
。 資料 点検 ，専政 対象 具体的 人数 あ 程度明
，現在 い 諸説あ ，数千万人 規模 い 。
資料 8 ， 法 専政 対象 反革命 関わ
規定 整理 あ 。６9９9 年 臨時 法 あ 共同綱領， ６95９ 年，６975 年，６978 年，６98７ 年 法 ，い 反革命分子 ・ 反革命 活動 鎮圧 規定 定 い ６98７ 年 法 反革命 活動 。注意
資料 8 反革命罪 を巡 諸規定
法・法規 規定・概要
６9８９ 年 条例 中華 共和国懲治反革命条例
６9９9 年 共同綱領 臨時 法，反革命 分子・活動 鎮圧 第 7，６９ 条 ６95５ 年 指示 中共中央関于鎮圧反革命的指示 ：反革命 鎮圧 指
示 共産党中央 決定・指示
６95６ 年 条例 中華人民共和国懲治反革命条例 政務院採択 ６95９ 年 法 反革命 分子・活動 鎮圧 第 ６9 条 ６957 年 条例 治安管理処罰条例 ：公共秩序危害罪 処罰 ６957 年 決定 関于 働教養問題的決定 ： 改造 ・強制 働 ６975 年 法 反革命 分子・活動 鎮圧 第 ６９ 条 ６978 年 法 反革命 分子・活動 鎮圧 第 ６8 条
６979 年 刑法 反革命罪 第 ７ 編第 ６ 章 ， 公共安全危害罪 同第 ７ 章 規定
６98７ 年 法 売国 反革命 活動 鎮圧 第 ７8 条 ６987 年 条例 治安管理処罰条例 ：公共秩序危害罪 処罰 ６997 年 刑法 ・改正 反革命罪 廃止。 国家反 罪 ， 国家分 罪 ， 国
家分 動罪 ， 国家政権転覆罪 ， 国家政権転覆 動罪 国家安全危害罪 新設・再構成。
６999 年 ６98７ 法 ・修正 反革命 罪 廃止， 国家安全危害罪 修正 第 ７8 条
７５５5 年 法 治安管理処罰法 ：公共秩序妨害罪 処罰
， 鎮圧反革命 ， 反革命 具体的 活動 ， 反革命分子 ， わ 反革命 思想 有 人物 鎮圧 対象
。 反革命分子 鎮圧 対象 あ ，６975 年 法 全面専政 関 規定 合致 部分 あ 。 わ ， ー，思想領域 い 専政 及 ，反革命 活動 ， 思想 有 者 ，
倒 ・ 鎮圧 あ 。６975 年 法 全面専政 規定 い ， 反革命活動・反革命分子 鎮圧 い ， 専 政 全面専政 相異 い う あ 。 反革命 規定 ，中華 人民共和国初 刑法 あ ６979 年 刑法 反革命罪 規定
い 。や ，６997 年 刑法改正 反革命罪 廃止 ，代わ 国 家反 罪 ， 国家分 罪 ， 国家分 動罪 ， 国家政権転覆罪 ， 国家政権 転覆 動罪 国家安全危害罪 新設・再構成 。
， 専政 対象 ， 反革命分子・活動 限 い。例え ， ６957 年 治安管理処罰条例 ，６957 年 働教養問題 決定 強制・ 正 働 いわ 思想教育 含 改造 専政 手段・方法 規 定 ，多様 専政 対象 多様 倒 ・ 鎮圧 ・ 改造 方 法 規定 い 。
5 階級闘争 専政 ・論争
６98７ 年 法 人民民主専政 規定 前文， 法第 ６ 条 あ ，改革・
開放政策 実施 ， 専政 関 表現 ， 専政 対象 敵 人 定義 大 変化 。例え ，６997 年 刑法 反革命罪 廃止
，６999 年 法 修正 反革命 規定 廃止 。 倒 右 名誉回復 ， い九 目 地位 向上 。 資本 主義 路 歩 者 ・ 資 私営企業 経営者 現在，共産党 党
員 可能 あ 。 法治国家 建設 提起 ， 法 記入 。 専政 巡 諸言説 ，大 変化 。
専政 論 い ，７５６９ 年 ，中国社会科学院・院長 党組書記 党 ー 書記 王 光氏 ， 持人民民主専政，並不輸理 人
民民主専政 持 道理 い 負 い 訳 い いう論文 紅
旗文稿 いう雑誌 資料 9 参照 発表 。 論文 巡 ，若干 論 争 的 議論 展開 い 。中国 法 見 ， 人民民主専政 法前
文 第 ６ 条 持 主張 ，決 新 い い。 ，
論争 言わ う 議論 展開 い 。 専政 巡 言説 変化 あ 。 ， 紅旗文稿 ，共産党 機関誌 あ 求是 発行 い 求是雑誌社 発行 理論誌 あ 。
中国社会科学院 王院長 ，論文 い ，国家 階級 争 産物 支 配 統治 階級 他 階級 取・圧 道具・機関 あ
指摘 ，中国 社会主義 資本主義 戦い 歴史的時代 あ ，依然 階級 争 不可避 明言 ， 階級 争 持続 伴う人民民 主専政 必然性 説い 。
王氏 文章 引用 い ， ， ー 文章 ，
私 読 あ 内容 あ 。記 戻 。前述 う ，
６98７ 年 法 人民民主専政 規定 前文，第 ６ 条 あ 資料 ８ 参照 。
，６98７ 年 法 前文 ， 階級 争 ， 一定 範囲内 長期 わ 存在 述 い 。王氏 論文 ，決 何 新 い 専政 論
主張 わ い。 ，論述 多 ，私 ，読 慣
表現 あ ， い文章 あ 。私 ， ，表現
論理展開 古 特徴 う 読後感 あ 。
人民民主専政 持 論文 ７５６９ 年 9 月 発表 ，複数 論
争 的 論文 発表 。 階級 争 綱要 否定
指摘 批判論 あ ， 法治国家 建設 法 い 規定
い ， う 階級 争 敵人 対 専政
決 支持 ，あ い ， 人民民主専政 法治国
家 範囲内 議論 い 議論 あ 。 ういう形 論争 反論 ，論文 決 多 い ，他方，擁護論文，あ い 反批判論文 非常 注目 い 。例え ，次 う 題名 論文 あ 。
人民民主専政 ，改革開放 相互 補完 発展 ， 人民民主専政 我々 主要経験 ， 人民民主専政 持 ，正義 事業 あ 。 階 級 争 綱要 賛成 い ， 階級 争 終 ・ 終息
否定 ， 専政 意義 強調 擁護論 多い。
，７５６6 年 人民民主専政 持 論文発表 ７ 周年記念行事 社 会科学院 開催 。 ，最高法院院長 最高法院 党 ー 書記
注： 紅旗文稿 ７５６９ 年第 ６8 期 資料 9 専政 論文を掲載 た 紅旗文稿
表紙
周強氏 ，７５６7 年 ６ 月中旬 ， 政民主 ， ８ 権分立 ， 司法独立 主張 ー領域 間違 思想・思潮 ， 旗識鮮明， 於 ，
わ 旗印 明白 決意，専政 力 示 気概 持
い い 談 全国高級法院院長会議 高裁長官会議 発
。 ， 見 示 いう表現 ，７５５5 年以後 放送 名前 由来 あ ，当該 ，７５６８ 年 中 央宣伝部，教育部，青年団 青少年 推薦 百部 一
い 。 ， 於 ，あ い 表現 ，様々 意
味 使用 ， 政治用語 い 。
終わ
以上， 専政 いう用語 使用 変遷，専政 対象，専政 方法
，６9９9 年以後 中国政治史 一側面 見え う 思わ 。 以下，本稿 断片的 点検 ， ，若干 感想 示 い 。 第 ６ ， 専政 関連 諸用語， 階級 争 ， 鎮圧 ， 改 造 含 ，い 戦 的， 攻撃 的 用語表現 あ 。 於
あ い 表現 例外 い。
第 ７ ， 専政 用語・概念 ， 無産階級専政 ， 人民民主専政 形 使用 ， 人民民主専政，即 実質上無産階級専政 規定 ６98７ 年
法 あ 一方 ，両者 相異 説 毛沢東 議論 あ 。 ， 臨時 法 あ ６9９9 年共同綱領 ６95９ 年 法 無産階級専政 用語 使用 ，他方，６975 年 法 ６978 年 法 人民民主専政
用語 。
第 ８ ，無産階級 専政 論 ， 階級 論 関連 議論 あ 。
，現在 中国 ， 働者階級 農民 同盟 支配階級，あ い 社
会的階層分析 優位 社会階層 実証 研究 見 い。いわ
理論 ， 無産階級 専政 階級 地位 あ ，
説得的 実証 い。
第 ９ ，６975 年 法 軍 専政 柱石 規定 い ， 専政
， 力装置 依 処 あ ， 軍 専政 柱石 いう 理解 言わ ，自明 あ 。６975 年 法 規定 ，正直 あ 。
， 専政 依 処 あ 力装置 ，私 指摘 支配 領導 依 処 あ 。
第 5 ， 部分専政 部分的 専政 いう用語 い ， 専政 ， 全
面専政 あ 得 ， う あ 。 専政
対象範囲 関連 問題 あ 。 鎮圧 対象 ， 反革命 活動
， 反革命分子 含 い 。 部分専政 全面専政 境 界あ い 区分 問題 ，現在，いわ 動罪 関わ 議
論 い あ う。
第 6 ， 人民民主専政 定義 ，現在 人民 対 民主 敵人 対 専政 い ， 人民 敵人 境界 一定 ， 敵人 専政 対象 概念・範囲 自明 い。 ， 敵人 対 専政
主体 あ 無産階級 ， 方法 う 専政 全面専政，
鎮圧 改造 決定 ・執行 ， い 問題 あ 。 人民 対 民 主 方 い ，主語 主体 ， 方法 明示 い い。 人民 対 民主 いう概念 い ， 人民 ， 主語 い ， 主権者
い。
中国 ６98７ 年 法 ，前文 第 5 段落 ６9９9 年，毛澤東為領 的中国 共産党……建立了中華人民共和国 原文，一部 いう 述 あ 。 簡 単 訳 ， わ ， ６9９9 年，中国共産党 ……中華人民共和国 立 いう あ 。 中国政治 考え 上 ，最 重要 一文 あ
指摘 ，断片的・断想的 専政 検討 終え 。 専政 続 。
７５６7 年 8 月初稿，同 ６５ 月改稿。毛桂榮：MAO, Guirong
参考文献 中国語
常 軍 ７５６９ 民主与専政的置換:五四 法与八二 法 ，明治学院大学 法律科学研 究所年報 第 ８５ 号。
力衛 ７５５6 共産党宣言 的翻 問題：由版本的変遷看 的 鋭化 ， 中文 大学 二十一世紀 9８ 期。
雲良・ 清華 ７５６5 中国共産党領導権法理分析論綱 ，吉林大学 法制与社会発展 ７５６5 年第 ８ 期。
大元 ７５６９ 中国共産党依 執政論析 ， 中共中央党校学報 ７５６９ 年第 6 期。
宋月紅 ７５６5 新中国 法対中国共産党領導権地位的確立 ，当代中国研究所編集 当 代中国史研究 ７５６5 年第 ６ 期。
張明軍 ７５６5 依法治国必須正本清源的両個概念：領導与執政 ， 政治学 ７５６5 年第 5 期。
天 ７５５９ 新語探源 中華書局。
大元 ７５５９ ６95９ 年 法与新中国 政 湖南人民出版社。
大元主編 ７５６７ 中国 法学説史 中国人民大学出版社。
金観 ・劉青峰 ７５５8 観念史研究-中国現代重要政治術語的形成 中文大学当 代中国文化研究中心出版。
李博 Wolfgang Lippert ７５５８ 漢語中的 克思主義術語的起源与作用 中国社会科
学出版社，７５５８ 年 翻訳，原著： 語。
国威 ７５６５ 近代中日 交流研究：漢字新 的創制・受容与共 中華書局 北京。 許 徳 ７５５８ 中華人民共和国 法史 福建人民出版社。
楊継 ７５５8 ：中国六十年代大飢 紀実 天地出版社。
于風政 ７５５６ 改造：６9９9～６957 年的知識分子 河南人民出版社。
敏 ７５５9 6９ 号文件：官大 是法大 黄春 ７５５9 年第 ６７ 期， http://www.yhc qw.com/html/wsl/７５５9/６７9/8H57.html ７５６7 年 6 月 ８５ 日
燕 ７５６７ 新民主主義的歴史運命 ， 黄春 ７５６７ 年第 7 期，http://www.yhc qw.com/html/yjy/７５６７/7６５/fakd.html７５６7 年 6 月 ８５ 日
楽 ７５６７ 改革開放前無産階級専政的対象 ， 黄春 ７５６７ 年第 8 期，http://
www.yhcqw.com/html/cqb/７５６７/86/８５５C.html７５６7 年 6 月 ８５ 日
周永坤 ７５６７ 政法委的歴史与演変 黄春 ７５６７ 年第 9 期，http://www.yhcqw.
com/html/cqb/７５６７/96/７８KG.html ７５６7 年 6 月 ８５ 日
劉山 ７５６８ 四項基本原則有両個版本 ， 黄春 ７５６８ 年第 ８ 期，http://www.
yhcqw.com/html/cqb/７５６８/８６/９７8G.html７５６7 年 6 月 ８５ 日
応克復 ７５６5 無産階級専政理論的再思考 黄春 ７５６5 年第 ７ 期，http://www.
yhcqw.com/html/yjy/７５６5/７8/６5７88７5８６G７J６８975７9HIGG7KF8BEGF5D.html，７５６7 年 6 月 ８５ 日
論 戦 ７５６９： 社会科学系統近期学術論戦人民民主専政 ，http://news.６6８.com/６９/６５５8/
６６/A8６IVQQH５５５６９SEH.html７５６7 年 6 月 ７6 日
日本語
加藤 ７５５６ ７５ 世紀日本 人民 概念 得 失 ，立命館大学 政 策科学 8 ８ 。
周永坤 ７５６５ 余 折 中国 政研究 6５ 年 ，石塚迅 編著 政 近現代中国：
国家，社会，個人 現代人文社，７５６５ 年 所収。
朱京 ７５５7 明治期 社会主義用語 形成 ，内田 市 編 ６9 世紀中国 語 諸相 雄松堂出版。
力衛 ７５６６ 民主 共和 －近代日中概念 形成 相互影響 ，成城大学 経 済研究 ６9９ 号，６６ 月。
力衛 ７５６８ 主義 流布 中国的受容―社会主義・共産主義・帝国主義 中心 ， 成城大学 経済研究 ６99 号，６ 月。
宮島達夫 ６979 共産党宣言 訳語 ，言語学研究会編 言語 研究 書房 東京 ， ６979 年所収。
毛桂榮 ７５６5 政治体制論 見 中国政治 ，明治学院大学法学部政治学科編 初 政治学・改訂版 風行社。
毛桂榮 ７５６6 政治協商会議 位相 明治学院大学 法学研究 ６５５ 号，６ 月。
毛桂榮 ７５６6 領導 執政 ：中国共産党 指導 巡 ，明治学院大学 法 学研究 ６５６ 号，６５ 月。
毛利亜 ７５６5 人民解放軍 役割 ，高橋 夫編著 現代中国政治研究 應義 大学出版会，第 ９ 章所収。
劉孟洋 ７５６7 日本 介 共産党宣言 漢訳 訳語 変遷： 平民 無産者 移 変わ 中心 ，関西大学 東 文化交渉研究 ６５ 号，８7６–８85 頁。
林来 ７５６９ 国体概念 変遷： 毛沢東 ，高橋和之編 日中 西 立 主義 継受 変容 岩波書店，７５６９ 年 所収。
稲垣清 ７５６5 中南海：知 中国 中 岩波新書。
ー，ホ ７５６5 大谷通順訳 北京 ：政治空間 天安門広場 国書刊行会 原著：Wu, Hung, Remaking Beijing : Tiananmen Square and the creation of a polit- ical space, Reaktion Books, London, ７５５5 。
野重昭・天 編 ６99９ ７５ 世紀 中国：政治変動 国際契機 東京大学出版会。
奥村 ６999 中国 現代史：戦争 社会主義 青木書店。
甲斐克則・劉建利 編訳 ７５６６ 中華人民共和国刑法 成文堂。
川 明 ６999 現存 社会主義 草書房。
鈴木 ７５６７ 中国共産党 支配 権力：党 新興 社会経済 ー 応義 大 学出版会。
熊達雲 編著 ７５６5 現代中国政治概論 明石書店。
田口富久治 ６97６ 政治理論 基本問題 青木書店。
上寛 ７５６6 天下 天朝 中国史 岩波新書。
群 ７５６5 中国共産党 人民代表会議 制度 創成 政治過程 茶 水書房。
国威 ７５５8 近代日中語 交流史：新漢語 生成 受容・改訂版 間書院。
西村成雄 ７５６7 中国 近現代史 う見 岩波新書。
西村成雄・国分良成 ７５５9 党 国家：政治体制 軌跡 岩波書店。
山 章 ６996 中華民国史――専制 民主 相 三一書房。
英文
Béja, Jean-Philippe, et al., eds. ７５６７, Liu Xiaobo, Charter 08 and the Challenges of Political Reform in China, Hong Kong University Press.
Hao, Zhidong ７５５８, Intellectuals at a Crossroads: the changing politics of China’s knowledge workers, State University of New York Press.
Hua, Shiping ７５６９，っZhang Chunqiao and the Politics of the ６975 Peopleしs Republic of China Constitution”，East Asia : An International Quarterly，Volume ８６, December ７５６９, Issue ９, pp. ７89–８５８.
Linz, J. ７５５５, Totalitarian and Authoritarian Regimes, Lynne Rienner原論文 ６975, Fred I.
Greenstein and N. Polsby eds., Handbook of Political Science, vol. ８ 収録，日本語訳 ，J.
全体主義体制 権威主義体制 法律文化社，６995 年 参照。
Shambaugh, David ７５６6, China’s Future, Polity.
