HOME BAKERY おうちでカンタンおうちで手軽に作れるから手作りパンの楽しさもっと広がるこね発酵焼きの独立モード搭載でオリジナルのアレンジパンが作れる米粉配合のパンも焼ける 8メニュー全シンプルで使い勝手抜群のホームベーカリーおいしい焼きたて自動コー

(1)

食べたいパンを

おいしく

オリジナル！！

食べたいパンを

おいしく

オリジナル！！

いろんなパンを

作りたいの！

自動具入れ機能で

ぶどうパンもお手軽

自動具入れ機能で

ぶどうパンもお手軽

マイコン全自動制御で

「全部おまかせ」

手作りパンが簡単に

材料を入れてメニューを選択したら

後はスタートボタンを押すだけの簡単設定。

夕食の少し残った

冷ごはんを翌朝、

美味しいパンに

焼き上げます。

家族の人数に合わせて

選んで食べきる3サイズ

夫婦2人で0.5斤、子供と3人で0.8斤、

家族4人で1斤と、人数に合わせて

サイズを選べます。

HOME BAKERY

57311-10

朝、焼きたての

パンが食べられる

時計式タイマー

機能付

残ったご飯で

パンが作れる

作りたいの！

朝、焼きたての

パンが食べられる

時計式タイマー

機能付

0.5斤 0.8斤

1斤

選べる！

食べきりサイズ

0.5斤サイズ

家族に

合わせた

最小

もち機能

搭載

具入れ

自動

タイマー

時計式

別冊

レシピブック

自動

具入れ

メニュー

生地作り

時計式

タイマー

フッ素

加工

焼色

調整

大型

液晶

停電復帰

メモリー

おいしく 焼き上げる 食パン 0.5/0.8/1斤 焼き色が選べる うすい ふつう こい 手作りパンへの 一工夫をサポート 独立 モード

■

ホームベーカリー

〔付属品〕計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック、ガイドシート ●製品寸法：約235×295×305mm ●製品質量：約5.3kg ●パッケージ寸法：約340×280×360mm ●パッケージ込質量：約7.0kg 〔標準仕様〕AC100V 50/60Hz 430W（ヒーター 400W/モーター 30W）容量：1斤/0.8斤/0.5斤（食パンの場合）タイマー：約13時間（時計式）コード長さ:約1.4m ●主材質:鋼板（本体） PP（フタ）ガラス（のぞき窓） ALフッ素加工（こね羽根） ALフッ素加工（パンケース） ●原産国:中国

PY-E731W

21,000

円

（本体価格

20,000

円） JAN/4975058 573119 （ホワイト）カートン2入ホワイト 57311-01

ごはんパン、米粉パン、グルテンフリー米粉パン、もち

お米を使った

４メニュー

搭載

フランスパン風生地や

全粒粉パン生地など

もちケーキ

残ったごはんを混ぜて手軽に作れるごはんパンメニュー搭載

独立モードで「ちょっと工夫」

こだわりの手作りパンもOK

米粉100％の

パンも焼ける

9つの

「生地づくり」

メニュー搭載

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。 ※各写真にある番号はポジNo.です。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

＜ホームベーカリー＞調理後の庫内は高温ですので、パンケースを取り出すときは必ずミトン等をご用意ください。手作りパンは無添加ですので、できるだけ早くお召し上がりください。保存するときはビニール袋に入れて乾燥を防ぎ、冷凍庫に入れてください。野菜・卵・牛乳などの入ったパンを作る場合はタイマーを使用しないでください。変質する場合があります。

「こね」

・

「発酵」

・

「焼き」の各工程をそれ

ぞれ単独で使える「独立モード」を搭載。

後はスタートボタンを押すだけの簡単設定。

PY-4435W

消費電力

メニュー

独立モード

付属品

計量カップ、計量スプーン、

羽根取り棒、レシピブック

容量

食パンの場合：

1斤

電源コード

約1.4m

タイマー

最長約13時間

（焼き上がりまで）

早焼き

約2時間50分

（1斤）

米粉（50％）

ヒーター

モーター

400W

●

早焼き

●

生地づくり

●

ピザ生地づくり

●

うすいふつうこい焼色調整こね

●

発酵

●

焼き

● 30W

手軽に買える

材料で

美味しく安心な

家庭の味を

おうちで

カンタン！

おうちで手軽に作れるから

手作りパンの楽しさもっと広がる！！

の独立モード搭載でオリジナルのアレンジパンが作れる

こね発酵焼き

米粉配合のパンも焼ける

全

8 メニュー

自動コース

おいしい焼きたて

パンメニュー

独立モード

1

メニュー

_食パン

2

メニュー

_早焼き

3

メニュー

_米粉パン

（50％）

6

メニュー

_こね

7

メニュー

_発酵

8

メニュー

_焼き

44331-06

独立モード

アレンジパンに便利な

独立モー

_搭載

ド

発酵の様子を

観察しながら

おいしく作れる !

44351-01 44351-04

生地メニュー

4

メニュー

_{生地づくり}

5

メニュー

_{ピザ生地づくり}

41151-04 44321-08

パン生地をつくって

オーブンで焼いて・

・

米粉が使える専用コース搭載

POINT

● 最大配合量50％のもち

もちパン。

● スーパーで手軽に買える

材料で、簡単・安心・美味

しいパンが食べられる。

44351-06

夜にセットしておけば、

朝できたてのパンを味わえます。

予約タイマー機能つき

毎日美味しい食べきりサイズの1斤タイプ

POINT

● 家族4人でちょうど良い食べきりサイズです。

● 朝から焼きたてが楽しめる13時間タイマー。

● 5分以内の停電復帰メモリー機能。

手作りパンへの一工夫をサポートする

「独立モード」

POINT

● うずまきパンやデニッシュ

パンなど応用いろいろ。

44351-10 44351-09

1斤サイズ

食べ切りの

特製

レシピ

Book付

米粉

（50％）

が入った

パンも焼ける

ホワイト 44351-01 〔付属品〕計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック ●製品寸法：約270×325×300mm ●製品質量：約4.5kg（付属品含） ●パッケージ寸法：約375×285×390mm ●パッケージ込質量：約5.5kg 〔標準仕様〕AC100V 400W（ヒーター） 30W(モーター) 容量：1斤（食パンの場合）タイマー：約13時間（焼き上がりまで）コード長さ：約1.4m ●主材質:PP（本体）ガラス（のぞき窓） ALフッ素加工（パンケース、羽根） ●原産国:中国

PY-4435W

10,500

円

（本体価格

10,000

円） JAN/4975058 443511 （ホワイト）カートン2入

タイマー

13時間

フッ素

加工

焼色

調整

メモリー

停電復帰

おいしく 焼き上げる 食パン 1斤 焼き色が選べる うすい ふつう こい 出来上がり タイマー付 早焼き 2時間50分 手作りパンへの 一工夫をサポート 独立 モード

ＡＢＣクッキングスタジオ開発の

ABC クッキングスタジオは、全国に110校以上、会員数24万人の

料理・パン・ケーキが楽しく学べる料理教室。

『世界中に笑顔のあふれる食卓を』を理念に、

「ABC クッキングスタジオ」

（女性専用教室）

・

「ABC クッキングスタジオ +m」

（男性も通える料理教室）

・

「abc kids」

（子どものための食のスクール）を展開中。

ABC クッキングスタジオホームページ http://www.abc-cooking.co.jp

レシピ

ブック付

別冊レシピ

ブック付

シンプルで使い勝手抜群の

ホームベーカリー

■

ホームベーカリー

44351-02

全粒粉

パン

米粉パン

50％

消費電力

メニュー

自動投入ピザ生地づくりフランスパン風生地づくり追加焼きこね発酵焼き

早焼き

_焼色調整

ヒーター

モーター

容量

タイマー

もちケーキ付属品天然酵母独立モード天然酵母食パン生地づくり生種おこしごはんパン米粉パン米粉パン（グルテンフリー）

PY-E731

約1.4m

● ● ● （9種類） ● ● ● ● （2段階） ̶ ̶ ̶ ● （2段階） ● （具） ●

2時間50分

（1斤）

● ● ● ふつう・こいうすい・

400W

最長13時間

（時計式）

30W 食パンの場合：

0.5斤/0.8斤/1斤

計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック、ガイドシート

電源

コード

HOME BAKERY

57311-13 57311-08 57311-04

調

理

家

電

ホ

ー

ム

ベ

ー

カ

リ

ー

(2)

食べたいパンを

おいしく

オリジナル！！

食べたいパンを

おいしく

オリジナル！！

いろんなパンを

作りたいの！

自動具入れ機能で

ぶどうパンもお手軽

マイコン全自動制御で

「全部おまかせ」

手作りパンが簡単に

材料を入れてメニューを選択したら

後はスタートボタンを押すだけの簡単設定。

夕食の少し残った

冷ごはんを翌朝、

美味しいパンに

焼き上げます。

家族の人数に合わせて

選んで食べきる3サイズ

夫婦2人で0.5斤、子供と3人で0.8斤、

家族4人で1斤と、人数に合わせて

サイズを選べます。

HOME BAKERY

57311-10

朝、焼きたての

パンが食べられる

時計式タイマー

機能付

残ったご飯で

パンが作れる

0.5斤 0.8斤

1斤

選べる！

食べきりサイズ

0.5斤サイズ

家族に

合わせた

最小

もち機能

搭載

具入れ

自動

タイマー

時計式

別冊

レシピブック

自動

具入れ

メニュー

生地作り

時計式

タイマー

フッ素

加工

焼色

調整

大型

液晶

停電復帰

メモリー

おいしく 焼き上げる 食パン 0.5/0.8/1斤 焼き色が選べる うすい ふつう こい 手作りパンへの 一工夫をサポート 独立 モード

■

ホームベーカリー

〔付属品〕計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック、ガイドシート ●製品寸法：約235×295×305mm ●製品質量：約5.3kg ●パッケージ寸法：約340×280×360mm ●パッケージ込質量：約7.0kg 〔標準仕様〕AC100V 50/60Hz 430W（ヒーター 400W/モーター 30W）容量：1斤/0.8斤/0.5斤（食パンの場合）タイマー：約13時間（時計式）コード長さ:約1.4m ●主材質:鋼板（本体） PP（フタ）ガラス（のぞき窓） ALフッ素加工（こね羽根） ALフッ素加工（パンケース） ●原産国:中国

PY-E731W

21,000

円

（本体価格

20,000

円） JAN/4975058 573119 （ホワイト）カートン2入ホワイト 57311-01

ごはんパン、米粉パン、グルテンフリー米粉パン、もち

お米を使った

４メニュー

搭載

フランスパン風生地や

全粒粉パン生地など

もちケーキ

残ったごはんを混ぜて手軽に作れるごはんパンメニュー搭載

独立モードで「ちょっと工夫」

こだわりの手作りパンもOK

米粉100％の

パンも焼ける

9つの

「生地づくり」

メニュー搭載

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

＜ホームベーカリー＞調理後の庫内は高温ですので、パンケースを取り出すときは必ずミトン等をご用意ください。手作りパンは無添加ですので、できるだけ早くお召し上がりください。保存するときはビニール袋に入れて乾燥を防ぎ、冷凍庫に入れてください。野菜・卵・牛乳などの入ったパンを作る場合はタイマーを使用しないでください。変質する場合があります。

「こね」

・

「発酵」

・

「焼き」の各工程をそれ

ぞれ単独で使える「独立モード」を搭載。

PY-4435W

消費電力

メニュー

独立モード

付属品

計量カップ、計量スプーン、

羽根取り棒、レシピブック

容量

食パンの場合：

1斤

電源コード

約1.4m

タイマー

最長約13時間

（焼き上がりまで）

早焼き

約2時間50分

（1斤）

米粉（50％）

ヒーター

モーター

400W

●

早焼き

●

生地づくり

●

ピザ生地づくり

●

うすいふつうこい焼色調整こね

●

発酵

●

焼き

● 30W

手軽に買える

材料で

美味しく安心な

家庭の味を

おうちで

カンタン！

手軽に買える

美味しく安心な

家庭の味を

おうちで手軽に作れるから

手作りパンの楽しさもっと広がる！！

の独立モード搭載でオリジナルのアレンジパンが作れる

こね発酵焼き

米粉配合のパンも焼ける

全

8 メニュー

自動コース

おいしい焼きたて

パンメニュー

独立モード

1

メニュー

_食パン

2

メニュー

_早焼き

3

メニュー

_米粉パン

（50％）

6

メニュー

_こね

7

メニュー

_発酵

8

メニュー

_焼き

44331-06

独立モード

アレンジパンに便利な

独立モー

_搭載

ド

発酵の様子を

観察しながら

おいしく作れる !

44351-01 44351-04

生地メニュー

4

メニュー

_{生地づくり}

5

メニュー

_{ピザ生地づくり}

41151-04 44321-08

パン生地をつくって

オーブンで焼いて・

・

米粉が使える専用コース搭載

POINT

● 最大配合量50％のもち

もちパン。

● スーパーで手軽に買える

材料で、簡単・安心・美味

しいパンが食べられる。

44351-06

夜にセットしておけば、

朝できたてのパンを味わえます。

予約タイマー機能つき

毎日美味しい食べきりサイズの1斤タイプ

POINT

● 家族4人でちょうど良い食べきりサイズです。

● 朝から焼きたてが楽しめる13時間タイマー。

● 5分以内の停電復帰メモリー機能。

手作りパンへの一工夫をサポートする

「独立モード」

POINT

● うずまきパンやデニッシュ

パンなど応用いろいろ。

44351-10 44351-09

1斤サイズ

食べ切りの

特製

レシピ

Book付

米粉

（50％）

が入った

パンも焼ける

ホワイト 44351-01 〔付属品〕計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック ●製品寸法：約270×325×300mm ●製品質量：約4.5kg（付属品含） ●パッケージ寸法：約375×285×390mm ●パッケージ込質量：約5.5kg 〔標準仕様〕AC100V 400W（ヒーター） 30W(モーター) 容量：1斤（食パンの場合）タイマー：約13時間（焼き上がりまで）コード長さ：約1.4m ●主材質:PP（本体）ガラス（のぞき窓） ALフッ素加工（パンケース、羽根） ●原産国:中国

PY-4435W

10,500

円

（本体価格

10,000

円） JAN/4975058 443511 （ホワイト）カートン2入

タイマー

13時間

フッ素

加工

焼色

調整

メモリー

停電復帰

おいしく 焼き上げる 食パン 1斤 焼き色が選べる うすい ふつう こい タイマー付 早焼き 2時間50分 一工夫をサポート 独立 モード

ＡＢＣクッキングスタジオ開発の

ABC クッキングスタジオは、全国に110校以上、会員数24万人の

料理・パン・ケーキが楽しく学べる料理教室。

『世界中に笑顔のあふれる食卓を』を理念に、

「ABC クッキングスタジオ」

（女性専用教室）

・

「ABC クッキングスタジオ +m」

（男性も通える料理教室）

・

「abc kids」

（子どものための食のスクール）を展開中。

ABC クッキングスタジオホームページ http://www.abc-cooking.co.jp

レシピ

ブック付

別冊レシピ

ブック付

シンプルで使い勝手抜群の

ホームベーカリー

■

ホームベーカリー

44351-02

全粒粉

パン

米粉パン

50％

消費電力

メニュー

自動投入ピザ生地づくりフランスパン風生地づくり追加焼きこね発酵焼き

早焼き

_焼色調整

ヒーター

モーター

容量

タイマー

もちケーキ付属品天然酵母独立モード天然酵母食パン生地づくり生種おこしごはんパン米粉パン米粉パン（グルテンフリー）

PY-E731

約1.4m

● ● ● （9種類） ● ● ● ● （2段階） ̶ ̶ ̶ ● （2段階） ● （具） ●

2時間50分

（1斤）

● ● ● ふつう・こいうすい・

400W

最長13時間

（時計式）

30W 食パンの場合：

0.5斤/0.8斤/1斤

計量カップ、計量スプーン、羽根取り棒、レシピブック、ガイドシート

電源

コード

HOME BAKERY

57311-13 57311-08 57311-04

調

理

家

電

ホ

ー

ム

ベ

ー

カ

リ

ー

(3)

アナログ

軽量

コンパクト

〔付属品〕計量カップ ●製品寸法：約195×265×235mm ●製品質量：約3.1kg ●パッケージ寸法：約300×230×270mm ●パッケージ込質量：約 3.7kg 〔標準仕様〕AC100V 165W 定格時間：15分最大精米量（玄米）：付属の計量カップですり切り4杯（4合分）コード長さ：約1.4m（コードリール式） ●主材質：ABS（本体） PP（ぬかボックス、玄米用計量カップ） ●原産国：中国

MR-E500W

21,000

円

（本体価格20,000円） JAN/4975058 550011 （ホワイト）カートン4入ホワイト 55001-01

胚芽モード

白米みがき

胚芽モード

これ１台でお米自由自在

お米は精米したてが

一番旨い！

■

コンパクト精米器精米御膳

●製品寸法：約180×150×220mm ●製品質量：約930g ●パッケージ寸法：約215×200×215mm ●パッケージ込質量：約 1.3kg 〔標準仕様〕AC100V 1200W 定格容量：1000ml ヒーター：シーズヒーターコード長さ：約1.4m ●主材質：PP（本体、ふた、電源ベース） ●原産国：中国

ＴＰ-４４８１Ｒ

5,250

円

（本体価格

5,000

円） JAN/4975058 448110 （レッド）カートン6入

■

電気ケトル

白米を1とした場合の5分つき米のビタミン比較 ※「五訂増補日本食品標準成分表」より玄米（円周） 5分つき米白米エネルギーたんぱく質脂質繊維灰分カルシウムナトリウムリンパントテン酸葉酸ビタミンE ビタミンB6 ビタミンB2 ビタミンB1 ナイアシン鉄

お米の

栄養分布

ビタミンビタミン約倍約倍

2.3

9.0

B6 E ビタミンビタミン約倍約倍

3.8

1.5

B1 B2 ※胚芽・ぬかには、たんぱく質のほかビタミンや繊維質等が多く含まれています。

お米は玄米で保存が一番、精米したてが一番うまい。

≪貯蔵期間≫ 精米したて９日目２０日目２９日目 0 2 4 6 8 10 脂肪酸度の変化 ≪脂肪酸度≫ (mg･KOH/100g) ※当社調べ

お米だって生鮮食品です。

だから白米は月日が経つに

つれて酸化し風味が悪く

なってきます。だから一番お

いしいのは精米したて。

※食品の酸化の度合いは脂肪酸で表示します。一般的にこれが進むと風味が落ちてくると言われ、粘りも減少してきます。

いつも食べているお米には栄養がたっぷり！

コンパクトな

4 合

サイズ

シンプル操作で使いやすい！

POINT

● 精米量や分つき調整を決

めたらあとはスタートボタン

を押すだけの簡単設計。

毎回設定する手間が省

けます。

● 使いやすいダイヤル設定

（精米量、分つき調整）。

55001-04 POINT

● レンジ台の収納にすっきり収まるスリムなデザイン。

55001-07 POINT

● かごの取外しも簡単で水洗いでお手入れできます。

55001-02 55001-06

水洗いOK!

玄米（円周） 5分つき米エネルギーたんぱく質エネルギーたんぱく質エネルギー脂質繊維灰分カルシウムビタミンE ビタミンB6 ビタミンB2 ビタミンB1 ナイアシン

お米の

栄養分布

いつも食べているお米には栄養がたっぷり！

●玄米を精米カゴの中でかくはん。

従来方式に比べ精米時の温

度上昇を防げるため、つきたて

の風味を損ないません。

●「かくはん棒」でさらにやさしく精

米でき、お米の破損（砕米率）

※

も減少しました。

※当社従来品比

「かくはん方式」

風味を損なわず旨さ引き出す

かくはん棒

47201-09

やさしくおいしく精米

「胚芽モード」のお米

おいしくて健康的なお米

栄養豊富な分つき米や

「胚芽モード

※1

」のお米、

白米をつくれます。

「胚芽モード

※1

_{」のお米、分つき米は}

香ばしい風味も特徴です。

玄米

胚乳︵白米︶胚芽ぬか層

わが家はいつでも

精米したて！

新鮮でおいしい精米したての

白米

胚芽を多く残した

胚芽モードのお米

玄米の栄養素を残した

分つき米

お米のおいしさがよみがえる

白米みがき

追加

精米

追加

精米

お好みに合わせて微調整できる

「追加精米」モード

搭載。

MR-E500W

消費電力

定格時間

最大精米量

電源コード

精米

_方法

ダイヤル式

分つき調整

分つき

調整

モード

胚芽

みがき

白米

精米機能

米・ぬか

完全分離

165W

15分

4合

かくはん方式 3分・5分・7分

●

● 追加

精米

●

● 計量カップ（200ml）

操作性・お手入れ

付属品

約1.4m（コードリール式）

55001-03 ̶̶̶ ̶̶̶ 「胚芽モード」の米 5分∼7分つき米 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 玄米精白米（上白米）「ぬか」から先に精米されます胚芽の残存量米ぬかの残存量 398-602-10 398-602-11 46101-02 398-602-12 ※1 白米にできるだけ胚芽を残す機能です。通常の精白米に比べ、多少ぬか層が残ります。 ※●が多いほど、残存量が多いことを示しています。 ※お米の品種、産地、保存状態により胚芽の残存率は異なります。

素早く、美味しく。

精米からこだわった美味しさをご家庭で。

ぬかとお米は完全分離

精米後

精米前

「ぬか」はぬかボックスへお手入れカンタン！

玄米

〈精米開始〉

〈精米後〉

_白米ぬか ※各イラストはイメージです。

●「ぬか」はぬかボックスに溜まる完全分離式。かくはん棒、

精米かご等は本体より簡単に着脱して水洗いできます。

キレイに精米

お米とぬかは完全分離で

55001-08 55001-09 45701-12 ※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。 ※各写真にある番号はポジNo.です。

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

コンパクトで使いやすい

電気ケトルです

コンパクトで使いやすい

電気ケトルです

容量 1L 転倒湯漏防止

水位窓

うっかり倒しても、こぼれにくい安全設計

ハンドルも

電源ベースから

大きく飛び出さない

省スペース

注ぎやすい重心バランス、

握りやすいハンドル

楕円形のフォルムになっており、握ると自然と注ぎ

やすい位置で持てるように設計されています。

沸騰したら自動的に

電源が切れる省エネ構造

残りの湯量が見える水位窓

湯の残量も一目でわかります。

最大容量

1L

レッド 44811-01

NEW

44811-04 44811-02

使いやすさをデザインした

山本まさとデザイン

プロダクトデザイナー。ボダム社デザイナーを経て

独立。機能美を追求したグラノスエスプレッソマ

シーンやダブルウォールグラスなどで国際的に高い

評価を受け、多くのデザイン賞を受賞。現在はスイ

スを拠点に多文化を横断的に活動中。

山本まさと

Designed by Masato Yamamoto

調

理

家

電

コ

ン

パ

ク

ト

精

米

器

調

理

家

電

気

ケ

ト

ル

(4)

●製品寸法：約180×150×220mm ●製品質量：約930g ●パッケージ寸法：約215×200×215mm ●パッケージ込質量：約 1.3kg 〔標準仕様〕AC100V 1200W 定格容量：1000ml ヒーター：シーズヒーターコード長さ：約1.4m ●主材質：PP（本体、ふた、電源ベース） ●原産国：中国

ＴＰ-４４８１Ｒ

5,250

円

（本体価格

5,000

円） JAN/ （レッド）カートン6入

■

電気ケトル

コンパクトで使いやすい

電気ケトルです

コンパクトで使いやすい

電気ケトルです

容量 1L 転倒湯漏防止

水位窓

うっかり倒しても、

こぼれにくい安全設計

ハンドルも

電源ベースから

大きく飛び出さない

省スペース

注ぎやすい重心バランス、

握りやすいハンドル

楕円形のフォルムになっており、握ると自然と注ぎ

やすい位置で持てるように設計されています。

沸騰したら自動的に

電源が切れる省エネ構造

残りの湯量が見える水位窓

湯の残量も一目でわかります。

最大容量

1L

レッド

使いやすさをデザインした

山本まさとデザイン

プロダクトデザイナー。ボダム社デザイナーを経て

独立。機能美を追求したグラノスエスプレッソマ

シーンやダブルウォールグラスなどで国際的に高い

評価を受け、多くのデザイン賞を受賞。現在はスイ

スを拠点に多文化を横断的に活動中。

山本まさと

Designed by Masato Yamamoto

電

家

理

調

ル

ト

ケ

気

電

(5)

オレンジ 48081-11 〔付属品〕ペーパーフィルター、計量スプーン ●製品寸法：約240×160×290mm ●製品質量：約1.2kg（付属品含） ●パッケージ寸法：約240×205×325mm ●パッケージ込質量：約1.9kg 〔標準仕様〕AC100V 600W 定格容量:560ml ドリップ式（水容器一体型）コード長さ:約1.2m ●主材質：PP（本体）、耐熱ガラス（サーバー） ●原産国：中国

CM-4808OR

4,200

円

（本体価格

4,000

円） JAN/4975058 480813 （オレンジ）カートン8入

４ カップ

ガラス

サーバー

ドリップ

ストッパー

目盛り

水位

保温

香り高い珈琲で始まる一日

■

コーヒーメーカー

ペーパー

ドリップ

ご家庭でちょうど良い4カップ仕様

手軽で美味しいペーパードリップ式

POINT

● 後片付けもラクラク。

● 時間をおいても冷めにくい保温機能付。

● 作りたい量が一目で分かる水位

目盛り付水タンク。

手軽に使えるガラスサーバー

POINT

● サーバーを外してもコーヒーが

垂れない「ドリップストッパー」。

48081-11 48081-02 オレンジ 45041-01 ●製品寸法：約135×150×305mm ●製品質量：約1.2kg ●パッケージ寸法：約140×140×315mm ●パッケージ込質量：約1.4kg 〔標準仕様〕AC100V 120W 容器容量:600ml 回転数:約19,000rpm 定格時間:連続（4分運転･2分停止の繰り返し）コード長さ:約1.2m ●主材質：ABS（本体）、AS（容器）、SUS（カッター） ●原産国：中国

KC-4504OR

4,200

円

（本体価格4,000円） JAN/4975058 450410 （オレンジ）カートン6入

プラ

容器

フラッシュ

連続

カッター

4枚

家族の健康を支える

毎日のフレッシュな一杯

食物繊維たっぷりの

フレッシュジュースで健康な毎日を

家族3人分が作れる飲みきりサイズ容量600ml

POINT

● 4枚カッターで食物繊維たっぷりのジュースができます。

微妙な調整も簡単なフラッシュスイッチ

POINT

● フラッシュ運転ができ、様子を見ながら調整できます。

お手入れ簡単、

シンプル構造

POINT

● 食器棚にスッキリ収まるコンパクトサイズ。

45041-02

6

40041-05 オレンジ 40041-01 〔付属品〕天板 ●製品寸法：約310×230×240mm ●製品質量：約2.8kg（付属品含） ●パッケージ寸法：約360×260×270mm ●パッケージ込質量：約3.5kg 〔標準仕様〕AC100V 900W タイマー:約15分コード長さ:約1.2m ●主材質：鋼板（本体） ●原産国：中国

TS-4004OR

4,200

円

（本体価格

4,000

円） JAN/4975058 400415 （オレンジ）カートン4入

シンプル＆コンパクトな

オーブントースター

毎朝のトーストを美味しくこんがり

手軽に使えるシンプル機能

操作パネルを

下に配置した

コンパクト設計

POINT

● スライド式くず受け搭載。

● 安心のサーモスタット

搭載。

手軽に使えるオーブン

トースター

POINT

● 調理の幅が広がるトレー付。

40041-02

くず受け

スライド式

タイマー

15分

44021-02 オレンジ 44021-01 ●製品寸法：約280×190×200mm ●製品質量：約1.5kg ●パッケージ寸法：約310×220×230mm ●パッケージ込質量：約2.0kg 〔標準仕様〕AC100V 850W コード長さ:約1.2m ●主材質：PP（本体）、SUS（トップカバー） ●原産国：中国

TS-4402OR

4,200

円

焼き上がりカリッふわ∼、

トーストのプロフェッショナル

「冷凍パンモード」で美味しく焼き上げる

POINT

● 冷凍パンがそのまま焼ける。

● 焼き色はお好みで調節できます。

リフトアップ機能

POINT

● 小さめのパンがスムーズに

取り出せる。

● 4枚切りの厚切りパンも

OK！8∼4枚切りまで対応。

44021-03

毎朝の食卓でここちよくさりげなく活躍するオレンジカラー

セットレバーを持ち上げれば、

小さなパンも取り出しカンタン。

表面カリッ、中はふんわり

朝食に最適なトースター

■

ポップアップトースター

■

オーブントースター

■

コンパクトミキサー

爽やかなホワイトに

華やかなオレンジカラーを

アクセントにした

食卓が楽しくなる

アイテムです。

ヘルシーなフレッシュジュースと

こんがり焼きたてのパン。

朝の目覚めも

1杯のコーヒーですっきり。

毎日のはじまりは朝食から。

今日も一日、元気がでてきそう。

もう少しだけ焼きたい

ときに便利

追加焼きモード付

強火＆近火で

パンを美味しく

焼き上げます

トーストのプロフェッショナル

「冷凍パンモード」で美味しく焼き上げる

POINT

冷凍パンがそのまま焼ける。

焼き色はお好みで調節できます。

リフトアップ機能

POINT

小さめのパンがスムーズに

取り出せる。

4枚切りの厚切りパンも

OK

表面カリッ、中はふんわり

朝食に最適なトースター

トーストのプロフェッショナル

「冷凍パンモード」で美味しく焼き上げる

POINT

●

● リフトアップ機能

POINT

●

● 強火＆近火で

パンを美味しく

焼き上げます

朝食に最適なトースター

ベーグルも

焼ける

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。

●コンパクトミキサー／次のような材料はご遠慮ください。 ※肉、魚類（骨、頭のついたもの）、レーズン、たくあん、かたい材料、冷凍食品。 ※粘りの強い材料。（納豆、とろろ芋など）

900W

角型パン 2枚焼ける 8∼4枚切冷凍パン 2枚焼ける 8∼6枚切最大調理量グラタン 1皿焼ける 240gサイズ角型パン

2

枚焼ける冷凍ピザ 1枚焼ける直径12cm 山型パン

1

枚焼ける最大調理量

調

理

家

電

イ

ー

モ

ー

ニ

ン

グ

・

ト

ー

ス

タ

ー

調

理

家

電

イ

ー

モ

ー

ニ

ン

グ

・

コ

ー

ヒ

ー

メ

ー

カ

ー

／

コ

ン

パ

ク

ト

ミ

キ

サ

ー

／

オ

ー

ブ

ン

ト

ー

ス

タ

ー

(6)

オレンジ 48081-11 〔付属品〕ペーパーフィルター、計量スプーン ●製品寸法：約240×160×290mm ●製品質量：約1.2kg（付属品含） ●パッケージ寸法：約240×205×325mm ●パッケージ込質量：約1.9kg 〔標準仕様〕AC100V 600W 定格容量:560ml ドリップ式（水容器一体型）コード長さ:約1.2m ●主材質：PP（本体）、耐熱ガラス（サーバー） ●原産国：中国

CM-4808OR

4,200

円

（本体価格

4,000

円） JAN/4975058 480813 （オレンジ）カートン8入

４ カップ

ガラス

サーバー

ドリップ

ストッパー

目盛り

水位

保温

香り高い珈琲で始まる一日

■

コーヒーメーカー

ペーパー

ドリップ

ご家庭でちょうど良い4カップ仕様

手軽で美味しいペーパードリップ式

POINT

● 後片付けもラクラク。

● 時間をおいても冷めにくい保温機能付。

● 作りたい量が一目で分かる水位

目盛り付水タンク。

手軽に使えるガラスサーバー

POINT

● サーバーを外してもコーヒーが

垂れない「ドリップストッパー」。

48081-11 48081-02 オレンジ 45041-01 ●製品寸法：約135×150×305mm ●製品質量：約1.2kg ●パッケージ寸法：約140×140×315mm ●パッケージ込質量：約1.4kg 〔標準仕様〕AC100V 120W 容器容量:600ml 回転数:約19,000rpm 定格時間:連続（4分運転･2分停止の繰り返し）コード長さ:約1.2m ●主材質：ABS（本体）、AS（容器）、SUS（カッター） ●原産国：中国

KC-4504OR

4,200

円

プラ

容器

フラッシュ

連続

カッター

4枚

家族の健康を支える

毎日のフレッシュな一杯

食物繊維たっぷりの

フレッシュジュースで健康な毎日を

家族3人分が作れる飲みきりサイズ容量600ml

POINT

● 4枚カッターで食物繊維たっぷりのジュースができます。

微妙な調整も簡単なフラッシュスイッチ

POINT

● フラッシュ運転ができ、様子を見ながら調整できます。

お手入れ簡単、

シンプル構造

POINT

● 食器棚にスッキリ収まるコンパクトサイズ。

45041-02

6

40041-05 オレンジ 40041-01 〔付属品〕天板 ●製品寸法：約310×230×240mm ●製品質量：約2.8kg（付属品含） ●パッケージ寸法：約360×260×270mm ●パッケージ込質量：約3.5kg 〔標準仕様〕AC100V 900W タイマー:約15分コード長さ:約1.2m ●主材質：鋼板（本体） ●原産国：中国

TS-4004OR

4,200

円

（本体価格

4,000

円） JAN/4975058 400415 （オレンジ）カートン4入

シンプル＆コンパクトな

オーブントースター

毎朝のトーストを美味しくこんがり

手軽に使えるシンプル機能

操作パネルを

下に配置した

コンパクト設計

POINT

● スライド式くず受け搭載。

● 安心のサーモスタット

搭載。

手軽に使えるオーブン

トースター

POINT

● 調理の幅が広がるトレー付。

40041-02

くず受け

スライド式

タイマー

15分

44021-02 オレンジ 44021-01 ●製品寸法：約280×190×200mm ●製品質量：約1.5kg ●パッケージ寸法：約310×220×230mm ●パッケージ込質量：約2.0kg 〔標準仕様〕AC100V 850W コード長さ:約1.2m ●主材質：PP（本体）、SUS（トップカバー） ●原産国：中国

TS-4402OR

4,200

円

焼き上がりカリッふわ∼、

トーストのプロフェッショナル

「冷凍パンモード」で美味しく焼き上げる

POINT

● 冷凍パンがそのまま焼ける。

● 焼き色はお好みで調節できます。

リフトアップ機能

POINT

● 小さめのパンがスムーズに

取り出せる。

● 4枚切りの厚切りパンも

OK！8∼4枚切りまで対応。

44021-03

毎朝の食卓でここちよくさりげなく活躍するオレンジカラー

セットレバーを持ち上げれば、

小さなパンも取り出しカンタン。

表面カリッ、中はふんわり

朝食に最適なトースター

■

ポップアップトースター

■

オーブントースター

■

コンパクトミキサー

爽やかなホワイトに

華やかなオレンジカラーを

アクセントにした

食卓が楽しくなる

アイテムです。

ヘルシーなフレッシュジュースと

こんがり焼きたてのパン。

朝の目覚めも

1杯のコーヒーですっきり。

毎日のはじまりは朝食から。

今日も一日、元気がでてきそう。

もう少しだけ焼きたい

ときに便利

追加焼きモード付

強火＆近火で

パンを美味しく

焼き上げます

ベーグルも

焼ける

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。

●コンパクトミキサー／次のような材料はご遠慮ください。 ※肉、魚類（骨、頭のついたもの）、レーズン、たくあん、かたい材料、冷凍食品。 ※粘りの強い材料。（納豆、とろろ芋など）

900W

角型パン 2枚焼ける 8∼4枚切冷凍パン 2枚焼ける 8∼6枚切最大調理量グラタン 1皿焼ける 240gサイズ角型パン

2

1 調

理

家

電

イ

ー

モ

ー

ニ

ン

グ

・

ト

ー

ス

タ

ー

調

理

家

電

イ

ー

モ

ー

ニ

ン

グ

・

コ

ー

ヒ

ー

メ

ー

カ

ー

／

コ

ン

パ

ク

ト

ミ

キ

サ

ー

／

オ

ー

ブ

ン

ト

ー

ス

タ

ー

(7)

〔付属品〕天板 ●製品寸法：約340×310×225mm ●製品質量：約4.1kg ●パッケージ寸法：約400×350×295mm ●パッケージ込質量：約5.1kg 〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替：300W/600W/900W/1200W タイマー：約15分庫内寸法：約290×245×100mm コード長さ：約1.4m ●主材質：鋼板（本体カバー）熱反射板硝子（扉ガラス） PF（ハンドル、タイマーつまみ、ヒーター切替つまみ、脚） SWRM（ラック） ●原産国：中国

TS-D017PB

12,600

円

（本体価格12,000円） JAN/ （パールブラック）カートン2入

天板・焼き網が大きくせり出し、

奥の調理物も取り出しやすい

POINT

● 食パン4枚入る広々とした庫内。

● 奥の調理物も取りやすいせり出す焼き網約12cm。

● 取り外せる天板・焼き網、

お手入れ簡単なスライド式くず受け。

高級オーブンタイプの操作系一体ドア

POINT

■

操作部を下部に配置し,幅を

取らない省スペース設計。

収納性が自慢／コンパクト

■

パンくず掃除が簡単なスライド

式くず受け。

お手入れ簡単

ヒーター出力切替／用途に合わせた出力4段切替

透明ガラス

ミラーガラス

ミラーガラスが庫内の熱の放出を軽減、上下4本のヒーター

でムラなく焼き上げます。

シームレスミラーガラス

POINT

● 調理中のみ庫内を照らし出す、ON/OFFで表情を変える

　ミラーガラス。

製品幅A4用紙と同じスリムサイズ

POINT

● 横方向に狭く、奥行方向のスペースに効率よく置ける形。

キッチンのわずかなスペースにも置くことができます。

トースト２枚、

グラタン皿もＯＫ

POINT

● ガラスがまるごと開くから、

より手前までせり出すようにな

り、奥の調理物も簡単に取り出せます。

調理中は焼き加減が見える！

POINT

● ON/OFFで表情を変える

ミラーガラス。

　調理中は庫内灯が点灯

し、内部を照らします。　

　また、

ミラーガラスが庫内

の熱の放出を軽減。

網：W280×D230mm　 ※有効寸法天板：W260×D215mm　 ※有効寸法

スタイリッシュで

高出力 1200W

■

ミラーガラスオーブントースター

1200W

ミラー

ガラス

パールブラック　〔付属品〕焼き網、天板 ●製品寸法：約210×310×230mm ●製品質量：約3.0kg ●パッケージ寸法：約245×355×265mm ●パッケージ込質量：約4.0kg 〔標準仕様〕AC100V 960W 出力切替：強(９６０Ｗ)､中(７３０Ｗ)､弱(４８０Ｗ)､あたため(２５０Ｗ）タイマー：約15分庫内寸法：約140×245×90mm コード長さ：約1.4m ●主材質：鋼板（本体カバー）強化ガラス+ミラー処理（扉ガラス） PF+ABS（タイマーつまみ、ヒーター切替つまみ） SWRM（ラック） ●原産国：中国

ＴＳ-Ｄ037ＰＢ

8,400

円

（本体価格8,000円） JAN/ （パールブラック）カートン2入

（4段階）

出力切替

タイマー

15 分

着脱式

クロス網

くず受け

スライド式

せり出す

網

（4段階）

出力切替

タイマー

15 分

着脱式

クロス網

くず受け

スライド式

せり出す

網

■スリムオーブントースター

960W

ミラー

ガラス

●商品には安全にお使いいただくため、

注意シールを貼っているものがあります。

ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、

正しくお使いください。

シームレスミラーガラスで

焼きムラ軽減、

美味しさUP

パールブラック　グラタン 1皿焼ける 240g サイズ角型パン

2

枚焼ける冷凍ピザ 1 2枚焼ける直径20cm 山型パン

1

枚焼ける最大調理量グラタン 2皿焼ける 240g サイズ角型パン

4

2 電

家

理

調

(8)

● メニューの火力の切り替

えも簡単

〔付属品〕天板 ●製品寸法：約350×210×180mm ●製品質量：約2.0kg ●パッケージ寸法：約410×245×230mm ●パッケージ込質量：約2.6kg 〔標準仕様〕AC100V 860W タイマー：約15分庫内寸法：約260×160×55mm コード長さ：約1.0m ●主材質：鋼板（本体） ●原産国：中国

■

オーブントースター

860W

〔付属品〕天板 ●製品寸法：約350×210×180mm ●製品質量：約2.1kg ●パッケージ寸法：約410×245×230mm ●パッケージ込質量：約2.7kg 〔標準仕様〕AC100V 860W 出力切替：８６０Ｗ／６５０Ｗ／４３０Ｗ／２２０Ｗタイマー：約15分庫内寸法：約260×160×55mm コード長さ：約1.0m ●主材質：鋼板（本体） ●原産国：中国

TS-4035R

TS-4035S

5,250

円

（本体価格

5,000

円） JAN/ （レッド）カートン4入 JAN/ （シルバー）カートン4入

TS-4034R

TS-4034S

4,200

円

（本体価格

4,000

円） JAN/ （レッド）カートン4入 JAN/ （シルバー）カートン4入

くず受け

開閉式

タイマー

15 分

クロス網

くず受け

開閉式

（4段階）

出力切替

タイマー

15 分

■

オーブントースター

860W

●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。

「外カリ、

中ふわ」の

美味しいトーストを

表面だけをすばやく焼き上げる近火焼き

POINT

● トーストの焼き上がりに

時間がかかるほど水分

が蒸発してしまい、ふわ

ふわ感がなくなります。

　パンの表面を短時間で

焼き上げるために、近火

設計にしました。

● ポップアップトースター

のように近火で焼きた

い。でもピザトーストも焼

きたい。

　このトースターなら、

お好

きな具材をのせられます。

近火なのに具材ものせられる

POINT

出力４段階切替

（TS-4035 のみ）

POINT

調理中のみ庫内を照らし出す、

ＯＮ/OFFで表情

を変えるミラーガラス。

（TS-4035のみ）

POINT

近火

だから

トーストがおいしく焼ける

ロースタイルオーブントースター

トーストがおいしく焼ける

ロースタイルオーブントースター

レッドシルバーレッドシルバー

ミラー

ガラス

ミラー

ガラス

ストレート

網

グラタン 1皿焼ける 240g サイズ角型パン

2

1

枚焼ける最大調理量グラタン 1皿焼ける 240g サイズ角型パン

2

1 電

家

理

調

(9)

43711-02 43711-04 43711-05 43711-03

玉子

ホット

サンド

アップ

ル

ホット

サンド

お好み

ホット

サンド

ピザ風

ホット

サンド

● ご家族にピッタリなツインタイプ。

● 食パンにお好みの具をはさむだけ。

● スペースをとらない縦置きコンパクト収納。

POINT

すじ目をカットして

4個できあがり

●製品寸法：約255×225×105mm ●製品質量：約1.9kg ●パッケージ寸法：約285×130×255mm ●パッケージ込質量：約2.1kg 〔標準仕様〕AC100V 640W コード長さ：約1.8m ●主材質：PF（カバー） ADCフッ素樹脂加工（プレート） ●原産国：中国

HP-4369PT

5,250

円

（本体価格5,000円） JAN/4975058 436919 （プラチナパールホワイト）カートン6入

かわいいキティのホットサンド

ハローキティ

■

ホットサンドメーカー

手軽に作れて朝食やおやつに大活躍

■

ツインホットサンドメーカー

一度に4個できるツインタイプ

■

ツインホットサンドメーカー

キティの焼き目がパンにつけられる

ポップアップトースター

ハローキティ

■

ポップアップトースター

リフトアップ機能付き

冷凍パンもそのまま焼ける

ポップアップトースター

■

L.u.P.u.（ルプ）

● ご家族にピッタリなツインタイプ。

● 食パンにお好みの具をはさむだけ。

● スペースをとらない縦置きコンパクト収納。

POINT

● ハイパワーで表面カリッ、

中はふんわり焼き上げます。

● 厚切りパンもOK！

（4枚切まで）

● 冷凍パンがそのまま焼ける

「冷凍パンモード」。

（8∼6枚切）

POINT

● ハイパワーで表面カリッ、中はふん

わり焼き上げます。

● 厚切りパンもOK！

（4枚切まで）

● 冷凍パンがそのまま焼ける

「冷凍パンモード」。

（8∼6枚切）

● スロットによりキティの焼き目の

有無が選択できます。

※キティの焼き目がつけられるのは

正面手前側のみになります。

POINT ●製品寸法：約230×225×105mm ●製品質量：約1.8kg ●パッケージ寸法：約260×135×255mm ●パッケージ込質量：約2.0kg 〔標準仕様〕AC100V 640W コード長さ：約1.4m ●主材質：PF（カバー） ADCフッ素樹脂加工（プレート） ●原産国：中国

HP-4371W

4,200

円

（本体価格4,000円） JAN/4975058 437114 （ホワイト）カートン6入ホワイト 43711-01

お好みの具と

食パンを

はさんで焼くだけ

タテ置き

収納

タテ置き

収納

タテ置き

収納

●製品寸法：約160×200×100mm ●製品質量：約1.2kg ●パッケージ寸法：約190×130×230mm ●パッケージ込質量：約1.4kg 〔標準仕様〕AC100V 600W コード長さ：約1.8m ●主材質：PF（カバー） ADCフッ素樹脂加工（プレート） ●原産国：中国ハローキティ 43831-01 43831-02 46541-02

TS-4654KT

5,250

円

（本体価格

5,000

円） ●製品寸法:約280×185×210mm ●製品質量: 約1.6kg ●パッケージ寸法:約290×195×220mm ●パッケージ込質量:約2.0kg 〔標準仕様〕AC100V 950W コード長さ:約1.4m ●主材質:PP（本体）鋼板（操作パネル、トップカバー） ●原産国:中国 JAN/4975058 465414 （ハローキティ）カートン6入ハローキティ 46541-01 ホワイト 46681-01 ●製品寸法：約280×185×210mm ●製品質量：約1.6kg ●パッケージ寸法：約290×195×220mm ●パッケージ込質量：約2.0kg 〔標準仕様〕AC100V 950W コード長さ：約1.4m ●主材質：PP（本体）鋼板（操作パネル、トップカバー） ●原産国：中国 JAN/4975058 466817 （ホワイト）カートン6入

TS-4668W

4,200

円

（本体価格4,000円）プラチナパールホワイト 43691-11

HP-4383KT

4,200

円

（本体価格4,000円） JAN/4975058 438319 （ハローキティ）カートン8入

小さめのパンが

スムーズに

取り出せる

リフトアップ機能

キティの焼き目ができる！

セットレバーを持ち上げれば小さめのパンも取り出しカンタン。

たとえば

！

43691-13 スペースをとらない縦置きのコンパクト収納

すっきり

収納

43691-02 タテ置き収納すじ目をカットしてできあがり。通電ランプ

通電の状態が

_{ひと目でわかる。}

加熱ランプ

加熱の状態が

ひと目でわかる。

な

メニュー

を楽しもう！

いろいろ

ホットサンドメーカーで

※寸法は幅×奥行×高さの順で記載しています。 ※各写真にある番号はポジNo.です。 ●ホットサンドメーカー／ツインホットサンドメーカー ※生たまごや半熟たまごは使用せず、調理してからお使いください。 ※カバーの上から力を加えないでください。

（4段階）

出力切替

ブラック 40162-01 ホワイト 40161-01 〔付属品〕天板 ●製品寸法：約330×275×235mm ●製品質量：約3.3kg（付属品含） ●パッケージ寸法：約375×300×265mm ●パッケージ込質量：約4.0kg 〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替：300W/600W/900W/1200W タイマー：約15分庫内寸法：約260×230×100mm コード長さ：約1.2m ●主材質：鋼板（本体） ●原産国：中国

TS-4016W

TS-4016B

5,250

円

（本体価格5,000円） JAN/4975058 401610 （ホワイト）カートン4入 JAN/4975058 401627 （ブラック）カートン4入

「切り餅」から

「パン温め」まで

用途に合わせた

出力4段切替

（1200W/900W/600W/300W） 40191-01

■

操作部を下部に配置し、幅を

取らない省スペース設計。

■

パンくず掃除が簡単なスライド

式くず受け。

お手入れ簡単

TS-4018W

5,250

円

（本体価格

5,000

円）〔付属品〕天板 ●製品寸法：約320×275×240mm ●製品質量：約3.2kg ●パッケージ寸法：約380×310×280mm ●パッケージ込質量：約4.0kg 〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替：300W/600W/900W/1200W タイマー：約15分庫内寸法：約260×230×100mm コード長さ：約1.2m ●主材質：鋼板（本体） ●原産国：中国 JAN/4975058 401818 （ホワイト）カートン2入ホワイト 40181-02 ホワイト 40331-02

TS-4019B

8,400

円

（本体価格

8,000

円）〔付属品〕天板 ●製品寸法：約320×285×240mm ●製品質量：約3.3kg（付属品含） ●パッケージ寸法：約380×310×280mm ●パッケージ込質量：約4.1kg 〔標準仕様〕AC100V 1200W 出力切替：300W/600W/900W/1200W タイマー：約15分庫内寸法：約260×230×100mm コード長さ：約1.2m ●主材質：鋼板（本体） ●原産国：中国 JAN/4975058 401917 （ブラック）カートン2入ブラック 40191-03

● 格子状の網で切り餅もＯＫ。網は取り外して洗えるので

お手入れも簡単。

● スイッチ操作部を本体下部に配置。幅を取らずレンジ台

にも楽々収納できる省スペース設計。

奥の調理物も取り出しやすい「せり出すワイヤーラック」

POINT 40181-05

山型パンもこんがり

広々使える大きな庫内

POINT

高出力の1200W

POINT

● グラタンが2皿焼ける。

（240g×2皿）

● 冷凍ピザが1枚焼ける。

（直径20cm）

● 山型パンが2枚焼ける。

● 用途に応じて使い分けられる出力切替4段階

1200W

41151-04

冷凍ピザもこんがりキツネ色

900W

41151-03

おやつに手作りのクッキー

600W

40181-04 40181-13

バターロールをふんわり温め

300W

● 切り餅も焼きやすい着脱式クロス網。

網は取り外して洗えるのでお手入れも簡単。

● 遠赤ヒーターでこんがりと美味しく焼き上げます。

40191-02 40181-05 401891-05 40181-08

山型パン

41151-04

冷凍ピザ

40181-03

グラタン

広々使える大きな庫内

POINT

奥の調理物も取り出しやすい

「せり出すワイヤーラック」

POINT POINT

● グラタンが2皿焼ける。

（240g×2皿）

● 冷凍ピザが1枚焼ける。

（直径20cm）

● 山型パンが2枚焼ける。

● 用途に応じて使い分け

られる出力切替4段階

高出力の1200W

コンパクトで機能充実

高出力の1200W

こんがり焼ける

搭載

■

オーブントースター

省スペースで機能充実

シンプル＆コンパクトな

オーブントースター

■

オーブントースター

収納性が自慢／コンパクト

1200W

（4段階）

出力切替

タイマー

15分

クロス網

着脱式

くず受け

スライド式

ラック

せり出す

1200W

TS-4033W

3,675

円

（本体価格

3,500

円）〔付属品〕天板 ●製品寸法：約310×215×240mm ●製品質量：約2.3kg ●パッケージ寸法：約360×255×270mm ●パッケージ込質量：約3.0kg 〔標準仕様〕AC100W 860W タイマー：約15分庫内寸法：約260×160×95mm コード長さ：約1.2m ●主材質：鋼板（本体） ●原産国：中国 JAN/4975058 403317 （ホワイト）カートン4入

ラック

せり出す

遠赤ヒーター

※上ヒーター

1200W

くず受け

スライド式

タイマー

15分

クロス網

着脱式

タイマー

15分

（4段階）

出力切替

くず受け

スライド式

クロス網

着脱式

40151-05 41151-03

パン温め…300W

切り餅…1200W

クッキー…600W

40151-06

■

オーブントースター

■

オーブントースター

●商品には安全にお使いいただくため、注意シールを貼っているものがあります。ご使用の際は取扱説明書をご確認の上、正しくお使いください。

●消費電力が1kW以上の機器は定格15A以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。

タイマー

15分

くず受け

開閉式

860W

グラタン 2皿焼ける 240gサイズ冷凍ピザ 1枚焼ける直径20cm 山型パン

2

枚焼ける最大調理量グラタン 2皿焼ける 240gサイズ冷凍ピザ 1枚焼ける直径20cm 山型パン

2

枚焼ける最大調理量グラタン 2皿焼ける 240gサイズ冷凍ピザ 1枚焼ける直径20cm 山型パン

2

枚焼ける最大調理量グラタン 1皿焼ける 240gサイズ角型パン

2

1

枚焼ける最大調理量角型パン 2枚焼ける 8∼4枚切冷凍パン 2枚焼ける 8∼6枚切最大調理量角型パン 2枚焼ける 8∼4枚切冷凍パン 2枚焼ける 8∼6枚切最大調理量

食べたいパンを

おいしく

オリジナル！！

食べたいパンを

おいしく

オリジナル！！

いろんなパンを

作りたいの！

自動具入れ機能で

ぶどうパンもお手軽

自動具入れ機能で

ぶどうパンもお手軽

マイコン全自動制御で

「全部おまかせ」

手作りパンが簡単に

材料を入れてメニューを選択したら

後はスタートボタンを押すだけの簡単設定。

夕食の少し残った

冷ごはんを翌朝、

美味しいパンに

焼き上げます。

家族の人数に合わせて

選んで食べきる3サイズ

夫婦2人で0.5斤、子供と3人で0.8斤、

家族4人で1斤と、人数に合わせて

サイズを選べます。

HOME BAKERY

朝、焼きたての

パンが食べられる

時計式タイマー

機能付

残ったご飯で

パンが作れる

作りたいの！

朝、焼きたての

パンが食べられる

時計式タイマー

機能付

0.5斤 0.8斤

1斤

選べる！

食べきりサイズ

0.5斤サイズ

家族に

合わせた

もち機能

搭載

具入れ

自動

タイマー

時計式

別冊

レシピブック

自動

具入れ

メニュー

生地作り

時計式

タイマー

フッ素

加工

焼色

調整

大型

液晶

停電復帰

メモリー

■

ホームベーカリー

PY-E731W

21,000

円

20,000

ごはんパン、米粉パン、グルテンフリー米粉パン、もち

お米を使った

４メニュー

搭載

フランスパン風生地や

全粒粉パン生地など

もち ケーキ

もちケーキ

こね発酵焼き

_食パン

_早焼き