世界遺産や史跡・文化財 3 D C
G 化 し 後 世 に 伝 え る
データで継承
﹁ デ ジ タ ル 真 空 パ
ク
﹂ で 永 久 保 存 地 域
の 歴 史 ・ 文 化 を 国 内 外 に 発 信
(18)
(第3種郵便物認可) 2018年 (平成30年) 7月31日 (火曜日) 第2部
世界遺産など貴重な構造物や施設の価値を風化 させず、3次元(3D)のコンピューターグラフ ィックス(CG)化して後世に伝えようとする取 り組みが九州・長崎で広がりつつある。端島(通 称・軍艦島)など世界遺産の「明治日本の産業革 命遺産」群や、世界遺産に先月末登録された「潜 伏キリシタン関連遺産」の教会群、原爆関連の遺 構など、さまざまな史跡・文化財が点在する長崎 県。そうした地域の歴史や文化を形づくる構造物 を、小型無人機(ドローン)や3Dレーザースキ ャナーを使って記録・保存し、新たな価値の創出 にもつなげる長崎3Dプロジェクトが進行中だ。
端島
は し ま(通称軍艦島)
長崎港から南西約㎞に位置し、南北に細 長く延びた面積約.の海底炭坑の小島。
護岸が島全体を囲い、高層RC建築などが立 ち並んだ景観が軍艦「土佐」に似ていること から軍艦島と呼ばれるようになった。
明治期に三菱が島全体と鉱区の権利を買い
取り、石炭の採掘を本格的に開始。良質な石 炭が掘り出され、近接する高島炭坑とともに 日本の近代化を支えてきたが、昭和に入って 石炭から石油に主要エネルギーが移行したこ とにより、年に閉山。無人の島となって
年以上が過ぎ、年に「明治日本の産業 革命遺産」を構成する資産の一つとして世界
遺産に登録された。
島内には最盛期の年に約人が住 み、当時の東京都区部の9倍の人口密度に達 した。島の半分以上が鉱場のため、限られた 敷地に社員寮や学校、病院などが密接して立 ち並ぶ。大正期に建てられた7階建てのア パートは日本最古の高層RC住宅となる。
ドローンによる軍艦島の調査状況
(長崎市の許可を得て撮影)
未来へ連なる建設Legacy
(でみず・あきら)年生まれ、福岡県出 身。「軍艦島3Dプロジェクト」が年グッド デザイン賞を受賞。橋梁の点検・検査技術で
年国土交通大臣表彰。「長崎3Dプロジェクト」
のほか、日本中の廃虚や戦跡、炭坑遺産などを 3D化する「奇景3Dプロジェクト」を実施。
噂(うわさ)の土木応援チーム「デミーとマツ」
企画の地域密着型の土木見学ツアーも好評を博 し、他地域の建設関連企業との協力の輪も広が りつつある。
3D プリ ンタ
で 製作 した 軍艦 島︵ 手前
︶と 出水 さん
活 動を 推進 する のは
﹁T EA M N 3D
﹂ 中心 メン バ の一 人 長崎 大大 学院
︵博 士 工学
︶ の 出水 享さ んは
3 Dフ
ト グラ フ
のほ か コン クリ
ト 系の 研 究者
・土 木技 術者
子 ども たち に 土木 の素 晴ら しさ を伝 える
﹁土 木 伝道 師﹂ とい
た 多彩 な顔 を持 つ 学 生時 代か らの
﹁軍 艦島
﹂へ の あこ がれ が 出水 さん の活 動の 原 点と いう
2 00 2年 に長 崎大 大 学院 を修 了後
福 岡の コン サル タ ント 会社 に入 り 橋梁 など コン ク リ ト構 造物 の調 査・ 診断 に携 わ る 20 08 年か ら母 校で ある 同 大大 学院 工学 研究 科に 勤務 する こ とに な た ﹁ 大学 に戻
て 何を 研究 しよ う かと 考え た時
真
先 に浮 かん だ のが 軍艦 島だ
た
﹂と 出水 さん
島内 のコ ンク リ ト構 造物 など の 維持 保全 に携 わり たい と考 えた
端 島を 所有 する 長崎 市か ら許 可 をも らい
実 際に 現地 に入
て 調 べて みる と 建物 はど れも 老朽 化 が進 み 想像 以上 にひ どい 状態 だ
た
﹁ 何と かし てや ろう
﹂と 志 を持
て 乗り 込ん だが
ス ケ ル が大 きす ぎて 自分 一人 では 無理 だ と悟
た
外 洋に ある 孤島 では 高波 など で 護岸 が破 壊さ れる こと も珍 しく な い 塩害 によ る躯 体の 劣化 も激 し く 狭い 敷地 内に 密集 して 立ち 並 ぶ建 物は 倒壊 リス クが 高ま
て い る コ スト や技 術面 でも 急速 に進 む 軍艦 島の 劣化 に歯 止め を掛 ける こ とが 難し いの であ れば
い まの 島 の現 状を でき るだ け詳 細に 記録 し てお くべ きで はな いか
だ が 島 内の 狭く 入り くん だ危 険な 場所 で 記録 する のは 容易 では ない
そ う して 出水 さん らは ドロ
ン やデ ジ タル カメ ラ 3D レ ザ スキ
ナ など を使
て 3D デ タで 記 録す るこ とに し 5年 ほど 前か ら 活動 に乗 りだ した
年に は世 界遺 産に 登録 され る 前の 記録 調査 業務 を市 から 受託 し 空中 と水 中の 2方 向か ら3 D デ タを 取得 した
出 水さ んは
﹁端 島は 台風 や地 震で 形が 大き く 変わ
て しま うか ら 定期 的に 記 録を 取る こと が重 要だ
﹂と 強調
3D デ タか ら実 際の 形や 色の 情 報も 確認 でき るた め 前回 取得 し たデ
タ と比 べる こと によ り 新 たに 損壊 した 箇所 や劣 化の 進行 状 況な どが 分か ると いう
軍 艦島 での 活動 が発 展し
年 から 展開 する 長崎 3D プロ ジ ク トで は世 界遺 産な ど県 内に 残る 貴 重な 文化 財の ほか
一 本足 の鳥 居 など の原 爆遺 跡 島原 の火 砕流 で 埋ま
た 建物 など の3 DC G化 も 進め てい る 人 為的 行為 や自 然災 害な ど要 因 に関 係な く 形を 変え たも のは 完 全に 元通 りに は戻 らな い ﹁ 3D デ タで 記録 して おけ ば その 時 その 瞬間 の状 態を
﹃デ ジ タル 真空 パ ク﹄ で保 存が 可能 だ そこ から 維持 管理 へ活 用し
V R
︵仮 想現 実︶ 技術 も加 えて 観光 ツ
ル など 多分 野に 転用 する こと も でき る﹂ と出 水さ ん 取得 した デ
タ も国 内外 に公 開・ 提供 しな が ら 構造 物が 持つ 魅力 や価 値を 広 く発 信し てい く 端 島の 文化 財を 未来 に引 き継 ぐ ため の保 存修 理に
年か ら 年 間で 10 8億 円超 の費 用が 必要 と なる
広 く寄 付を 募る ため の募 金 も設 置さ れた
出 水さ んは
﹁い つ壊 れて もお か しく ない 端島 の保 全に は膨 大な 費 用が 掛か り 税金 でま かな うに は 無理 があ る われ われ の活 動を 通 して 軍艦 島を も と知
て もら い 世界 中で 軍艦 島を 守る フ ン を増 やし たい
﹂と 意気 込む
﹁ 端 島を 守り たい
長 崎を 盛り 上げ た い﹂ と考 える 人た ちの つな がり が 長崎 3D プロ ジ クト の支 えと な
て いる
3D CG 化し た軍 艦島 の画 像デ
タ
調 査時 点の 島全 体の 状態 を詳 細に 確認 でき る 長崎
県内 に点 在す る文 化財 や史 跡・ 遺構 など を3 DC G化 して 記録 する
﹁長 崎3 Dプ ロジ
ク ト﹂ を展 開中
︵世 界遺 産の 黒島 天主 堂‖ 上2 枚 原爆 遺構 の一 本足 鳥居
︶