VOL.74
APRIL
2005
2005.4.Vol.74
農政の大転換
食料・農業・農村基本計画の中身
会長理事小笠原 一行
◎表紙 春が来た フレッシュレタス、おいしいよ∼♪ ……１ ◎時評 農政の大転換、 食料・農業・基本計画の中身 会長理事 小笠原一行 ………２ ◎この人に聞く いわて牛女性枝肉研究会で優良賞 細川栄子 さん ………３ ◎特集Ⅰ ペイオフ全面解禁 ＪＡバンクは安心・安全・便利です …４∼５ ◎特集Ⅱ ２室６部体制に、 平成１７年度機構図 ………６∼７ ◎ニュース ファイル 菌床椎茸が販売１億円超える 他 ８∼１０ ◎特集Ⅲ 平成１７年度職員配置図 …………１１∼１８ ◎ＪＡインフォメーションⅠ 今月のＮツアー 他 ………１９ ◎営農情報 カボチャの播種と 育苗期の管理 他 ………２０∼２１ ◎暮らしの情報BOX クッキングＪＡん 他 …………２２∼２３ ◎みんなの広場 ＪＡんぷＬａｄｙ 他 …………２４∼２５ ◎ＪＡインフォメーションⅡ 平成１７年度職員の人事異動 …２６∼２７ ◎ぐる∼り中央、西から東 矢巾農機車輌センター新装オープン …２８C o n t e n t s
︱ 牛 を 飼 い 始 め た の は い つ 頃 か ら で し ょ う か 。 細 川 家 で 牛 を 飼 っ て い て 、 小 学 生 の 頃 か ら 手 伝 っ て い ま し た 。 農 業 短 大 で は 牛 の 勉 強 を し た か っ た の で す が 、 当 時 は 牛 の 景 気 が 悪 い た め 水 稲 を 勉 強 し ま し た 。 卒 業 後 、 少 々 の 勤 め を 経 て 肉 牛 ４ 頭 か ら 始 め ま し た 。 そ の 後 、 徐 々 に 頭 数 を 増 や し な が ら 短 角 、 ホ ル ス を 飼 い 、 今 は 全 て 和 牛 で す 。 も と も と 牛 が 好 き で 、 ３ 年 前 に は 牛 舎 を 新 築 し ま し た 。 当 時 は Ｂ Ｓ Ｅ 騒 動 も あ っ て 家 族 に は 猛 反 対 さ れ ま し た が 、 幸 い 経 営 に は 影 響 が 少 な く 運 が 良 か っ た で す 。 家 族 の 協 力 が あ っ て こ そ で す 。 ︱ も ち も ち 牛 研 究 会 の 会 員 と し て も 頑 張 っ て い ま す 。 細 川 今 は 会 員 10 人 で 飼 育 し て い ま す が 、 年 間 で 出 荷 で き る 頭 数 が 少 な い の が 課 題 で す 。 餌 用 の も ち 米 の 確 保 も 大 変 で す 。 味 は 、 地 元 の 子 牛 に 地 元 の 稲 ワ ラ と も ち 米 を 与 え て 育 て て い る の で 自 信 が あ り ま す 。 肉 に 旨 み と コ ク が あ り 、 脂 肪 も 美 味 し い で す 。 食 べ て み れ ば 違 い が 判 り ま す 。 た だ 、 地 元 で 食 べ ら れ る 所 と 売 っ て い る 店 が 少 な く 残 念 で す 。 ︱ 肉 牛 飼 育 の 魅 力 に つ い て お 聞 か せ 願 い ま す 。 細 川 昨 年 末 か ら 畜 産 の 環 境 に 対 す る 規 制 が 一 段 と 厳 し く な り 大 変 で す 。 我 が 家 で は 牛 の 堆 肥 を 水 田 に 戻 し 、 化 学 肥 料 を 使 わ な い 昔 な が ら の 農 業 で 、 町 が す す め る 資 源 循 環 型 農 業 を 実 践 し て い ま す 。 牛 は 人 間 と 同 じ で 色 々 な 個 性 が あ っ て か わ い い で す 。 そ し て 、 牛 を 通 じ て 色 ん な 仲 間 が い て 、 そ こ か ら 元 気 を も ら え る こ と が 嬉 し い で す 。 ︱ 今 後 の 目 標 を 伺 い ま す 。 細 川 水 田 も 牛 も 徐 々 に 増 や し た い と 思 っ て い ま す 。 今 年 は 東 日 本 の 共 進 会 が 山 形 県 で 開 か れ 、 我 が 家 の ２ 頭 が 候 補 牛 に な っ て い ま す 。 ぜ ひ 出 品 で き る よ う 育 て た い 。 和 牛 は デ リ ケ ー ト で 奥 が 深 く 、 私 の 技 術 は ま だ ま だ 。 な か な か ゴ ー ル が 見 え ま せ ん 。 こ れ が 和 牛 だ と い う 牛 を 作 り た い で す 。 そ し て 販 売 ル ー ト を 開 拓 し 、 地 元 の 人 に 美 味 し い 牛 肉 を も っ と 食 べ て も ら い た い で す 。 いわて牛女性枝肉研究会で優良賞を受賞 紫波町・片寄細川 栄子
さん 先月３日、東京で開かれた｢平成16年度いわ て牛女性枝肉研究会｣で高い飼養技術が認めら れ優良賞を受賞。同研究会で3年前には最優秀 賞に選ばれている。水田5.2haと肥育牛22頭、 産直用の各種野菜を作付け。夫とともに認定 農業者で昨年度は紫波町農業賞を受賞。ふる さとＣＭ大賞では牛を引き連れビデオ出演し、 町のＰＲも手伝っている。この に
人
聞
く。
︱ 入 賞 お め で と う ご ざ い ま す 。 細 川 こ の 研 究 会 は 女 性 の 研 修 の 場 で も あ り 、 Ｊ Ａ 新 い わ て 管 内 の 人 も 合 わ せ 30 人 が 参 加 し ま し た 。 私 は 部 会 に 入 っ て す ぐ の 平 成 ８ 年 か ら 毎 年 出 品 し て い ま す 。 最 初 は Ｂ の ４ 等 級 で 品 質 が 悪 く 、 と て も シ ョ ッ ク で し た 。 み ん な が 良 い 牛 を 出 す の で と て も 勉 強 に な り ま す 。 今 回 は あ る 程 度 は 悪 く な い な と 思 っ て い ま し た 。もともと牛が好き。
これが“和牛”
という牛を作りたい。
﹃ 注 目 す べ き 基 本 計 画 見 直 し ﹄ 食 料 ・ 農 業 ・ 農 村 基 本 計 画 は 、 ５ 年 毎 の 見 直 し の た め 本 年 ３ 月 25 日 に 閣 議 決 定 し ス タ ー ト し ま し た 。 食 料 自 給 率 を 10 年 後 に は 今 よ り ５ ％ 引 き 上 げ て 45 ％ に し よ う と い う 、 あ の 計 画 で す 。 国 民 に 安 心 し て 食 べ て い た だ け る よ う に と 、 色 々 な 角 度 か ら 施 策 が 練 ら れ て お り ま す 。 こ の な か で 自 給 率 を 維 持 し 向 上 さ せ る た め に 講 ず る 政 策 の 受 け 手 ︵ 勿 論 農 業 者 ︶ の 選 別 が 始 ま る こ と に な る の で す 。 見 直 し 計 画 を ま と め る に あ た っ て 審 議 会 で あ ら ゆ る 検 討 を 行 っ た の で し ょ う が 、 ︱ 政 策 と し て 受 け 入 れ ら れ や す い か と い う よ り 、 こ の 答 申 は 誰 が 作 っ た ん だ ︱ と い う こ と に こ だ わ っ た よ う に 見 受 け ら れ ま す 。 そ れ を 端 的 に 表 し た の が 担 い 手 の 問 題 で す 。 ﹃ 施 策 を 担 い 手 に 集 中 さ せ る ﹄ ○ こ れ か ら の 農 業 生 産 を 担 う と み ら れ る ﹁ 担 い 手 ﹂ に 限 っ て 、 諸 々 の 施 策 を 集 中 さ せ る 。 ○ 品 目 毎 で は な く ﹁ 品 目 横 断 的 ﹂ と い う 言 葉 を 使 っ て 、 担 い 手 の 所 得 を ま と め て 補 償 し よ う と い う 新 方 針 で す 。 ︱ 今 、 小 麦 の 売 価 は １ 俵 ３ ０ ０ ０ 円 で す が 、 ほ か に 政 府 か ら １ 俵 ６ ０ ０ ０ 円 の 加 算 ( こ れ が 価 格 保 障) が あ っ て 、 手 取 り ９ ０ ０ ０ 円 に な る 。 新 方 針 で は 政 府 の 加 算 は 行 わ な い 。 従 っ て 担 い 手 に 認 め ら れ な い 者 の 生 産 し た 小 麦 は １ 俵 ３ ０ ０ ０ 円 で お し ま い と な る ︱ 日 本 国 始 ま っ て 以 来 の 農 政 の 大 転 換 で す 。 ﹃ な ぜ 政 策 の 大 転 換 な の か ﹄ な ぜ 一 部 の 担 い 手 だ け に 所 得 を 補 償 す る 方 式 に 変 え る の か 。 ○ Ｗ Ｔ Ｏ 農 業 協 定 の 中 に 、 加 盟 国 は 価 格 政 策 を 止 め る よ う に と な っ て お り 、 禁 止 さ れ て い な い 所 得 補 償 政 策 が ヨ ー ロ ッ パ や ア メ リ カ で と ら れ て い る 。 ○ 価 格 保 障 政 策 は バ ラ マ キ 、 無 駄 使 い と 、 マ ス コ ミ や 評 論 家 、 財 界 か ら 言 わ れ て き た 。 周 り に 気 を 回 し て の 新 方 針 な の で し ょ う 。 ﹃ 担 い 手 に 選 ば れ る に は ﹄ 担 い 手 に 選 ば れ る た め の 基 準 は 審 議 会 の 段 階 で 、 北 海 道 は ２ ０ ヘ ク タ ー ル 、 本 州 10 ∼ 14 ヘ ク タ ー ル と 言 わ れ ま し た が 、 こ ん な 大 農 家 は 総 農 家 の ２ ％ ぐ ら い だ と 農 協 な ど が 反 対 し 、 自 民 党 と 政 府 の す り 合 わ せ が 終 わ ら な い ま ま 見 直 し 計 画 が ま と め ら れ ま し た 。 ︱ 担 い 手 と し て 有 力 と な っ た の は ﹁ 集 落 営 農 体 ﹂ と か ﹁ 熱 心 な 兼 業 農 家 も ﹂ と い っ た 審 議 会 の 論 議 を 越 え た 表 現 が 組 み 込 ま れ て い る ︱ 担 い 手 の 具 体 像 に つ い て は 、 今 年 の 秋 ま で に 決 め て 、 平 成 18 年 春 の 国 会 審 議 を 経 て 19 年 か ら 実 施 と い わ れ て お り ま す 。 今 秋 に か け 、 農 協 の 農 政 活 動 を 欠 か せ な い こ と に な り ま す 。 お 詫 び と 訂 正 先 月 号 ﹁ Ｊ Ａ 時 評 ﹂ の 本 文 中 で 、 ﹁ ソ ル ベ ン シ ー ・ マ ー ジ ン ﹂ は 、 ２ ８ ９ ・ ５ ％ と あ る の は 、 ８ ２ ９ ％ の 誤 り で し た 。 お 詫 び し て 訂 正 し ま す 。ペ
イ
オ
フ
、
今
月
か
ら
全
面
解
禁
ペ
イ
オ
フ
、
今
月
か
ら
全
面
解
禁
ペ イ オ フ と は 、 Ｊ Ａ や 銀 行 な ど の 金 融 機 関 が 破 綻 し 貯 金 等 の 払 戻 し が で き な く な っ た 場 合 な ど に 、 金 融 機 関 か ら 集 め た 保 険 料 で 一 定 限 度 ま で 貯 金 者 に 払 い 戻 し て 貯 金 者 を 保 護 す る 制 度 で す 。 貯 金 保 険 制 度 の 運 営 は 、 国 と 日 本 銀 行 、 農 林 中 金 、 信 連 な ど が 出 資 し て 設 立 し た 貯 金 保 険 機 構 が 主 体 と な っ て い ま す 。 こ れ ま で 実 施 さ れ た 例 は ま だ あ り ま せ ん 。 こ の 制 度 は ３０ 年 ほ ど 前 に 創 設 さ れ た 制 度 で す が 、 １５ 年 ほ ど 前 か ら 凍 結 さ れ て い ま し た 。 特 例 措 置 と し て 、 平 成 １４ 年 ３ 月 末 ま で は 貯 金 は 全 額 保 護 さ れ て い ま し た が 凍 結 を 解 除 。 同 年 ４ 月 か ら は 当 座 貯 金 や 普 通 貯 金 、 別 段 貯 金 は 全 額 保 護 さ れ 、 そ れ 以 外 の 定 期 貯 金 等 に つ い て は 一 人 当 た り 元 本 １ ０ ０ ０ 万 円 と そ の 利 息 が 保 護 さ れ て い ま し た 。金
融
機
関
を
選
ぶ
時
代
に
Ｊ
Ａ
は
安
心
・
便
利
で
す
。
今 回 の ペ イ オ フ の 全 面 解 禁 に よ り 、 貯 金 し た 金 融 機 関 が 破 綻 し た 場 合 は 、 貯 金 者 に よ っ て は 元 本 が 全 額 戻 ら な い 可 能 性 も あ り ま す 。 つ ま り 、 私 た ち 貯 金 者 は 自 分 の 責 任 に お い て 金 融 機 関 を 選 ぶ こ と が 大 切 と な り ま す 。 い く ら 貯 金 利 率 が 高 く と も 、 そ の 銀 行 等 が 破 綻 し て し ま っ て は ど う し よ う も あ り ま せ ん 。 そ の 点 、 Ｊ Ａ は 大 安 心 。 公 的 制 度 の ﹁ 貯 金 保 険 制 度 ﹂ に 加 え 、 独 自 の ﹁ Ｊ Ａ バ ン ク シ ス テ ム ﹂ で 、 よ り 一 層 の ﹁ 便 利 ﹂ と ﹁ 安 心 ﹂ を お 届 け し ま す 。 地 域 の 金 融 機 関 と し て 、 そ し て 皆 さ ま の メ イ ン バ ン ク と し て 引 き 続 き ご 利 用 を お 願 い し ま す 。●
決
済
用
貯
金
︵
預
金
︶
﹁ ① 無 利 息 、 ② 要 求 払 い ︵ 貯 金 者 が 払 戻 し を い つ で も 請 求 で き る こ と ︶ 、 ③ 決 済 サ ー ビ ス を 提 供 で き る こ と ︵ 口 座 引 落 と し な ど の 決 済 サ ー ビ ス に 使 え る も の ︶ ﹂ の 3 条 件 を 満 た す も の で す 。 現 時 点 で は 、 当 座 貯 金 と 別 段 貯 金 の 一 部 だ け で す 。●
貯
金
保
険
制
度
と
預
金
保
険
制
度
と
の
違
い
農 協 や 漁 協 な ど は 、 信 用 事 業 以 外 に 農 産 物 の 販 売 や 肥 料 の 販 売 な ど の 経 済 事 業 等 を 兼 営 し て い て 、 一 般 の 金 融 機 関 と は 異 な る こ と か ら 農 水 産 業 協 同 組 合 の 貯 金 者 を 保 護 す る の が 貯 金 保 険 制 度 で す 。 農 協 ・ 信 連 ・ 農 林 中 金 な ど が 加 入 し て い ま す 。 一 方 、 一 般 金 融 機 関 の 預 金 者 を 保 護 す る の が 預 金 保 険 制 度 で 、 銀 行 ・ 信 金 ・ 信 組 等 が 加 盟 し て い ま す 。 名 称 は 異 な り ま す が 両 制 度 の 内 容 は 基 本 的 に は 同 じ で 、 国 な ど の 公 的 な 制 度 で 貯 金 者 を 保 護 す る た め の 制 度 で す 。●
Ｊ
Ａ
バ
ン
ク
シ
ス
テ
ム
Ｊ Ａ バ ン ク ︵ 農 協 ・ 信 連 ・ 農 林 中 金 ︶ で は 、 よ り 便 利 で 安 心 、 信 頼 さ れ る た め ﹁ 破 綻 未 然 防 止 シ ス テ ム に よ る Ｊ Ａ バ ン ク 全 体 と し て の 信 頼 性 の 確 保 ﹂ と ﹁ 一 体 的 事 業 推 進 に よ る 良 質 で 高 度 な 金 融 サ ー ビ ス の 提 供 ﹂ を 柱 に 、 農 協 ・ 信 連 ・ 農 林 中 金 が 一 体 と な り 取 り 組 ん で い ま す 。 つ ま り 、 全 国 の Ｊ Ａ グ ル ー プ が 実 質 的 に ひ と つ の 金 融 機 関 と な り 、 ネ ッ ト ワ ー ク と 総 合 力 で 、 安 心 と 充 実 し た サ ー ビ ス を お 届 け し ま す 。 今 月 １ 日 か ら 、 貯 金 ︵ 預 金 ︶ 保 険 制 度 ︵ 一 般 的 に ペ イ オ フ ︶ が 全 面 解 禁 と な り 、 当 座 預 金 や 利 息 の つ か な い 普 通 預 金 は ﹁ 決 済 用 貯 金 ﹂ と し て 全 額 保 護 さ れ ま す 。 ま た 、 定 期 貯 金 や 利 息 の 付 く 普 通 預 金 な ど は 、 １ 金 融 機 関 に つ き 貯 金 者 一 人 当 た り 、 元 本１
０
０
０
万 円 ま で と そ の 利 息 等 が 保 護 さ れ ま す 。 貯金等の分類 平成17年4月から 決 済 用 貯 金 当座貯金・利息の付かない 普通貯金など 全額保護 利息の付く普通貯金・定期 貯金・定期積金・農林債権（リ ツノーワイド）など 外貨貯金、譲渡性貯金、農林債権 （ワリノー） 合算して元本1000万円とそ の利息等を保護。元本1000 万円を超える部分とその利息 等は、破綻した金融機関の財 産の状況に応じて支払われます。 保護対象外。破綻した金融機 関の財産の状況に応じて支払 われます。 一 般 用 貯 金ＪＡバンクの マネー講座
■元利均等方式の元利とは、元金と利息。毎月返済する金 額は分解すると元金部分と利息部分になります。これを合 計した返済額が一定となる方式で、返済が終わるまで毎月 の返済額は変わりません。これに対し元金均等方式は、元金 部分が均等になっています。元金部分は返済終了まで変わ りませんが、毎月の利息が変わるので、毎月の返済額も変わ ります。どちらが得なのかはケースバイケースです。 ■ペイオフの時代、心配だ からタンス預金が一番安全 かなと思われる方もあるで しょうが、物価が上昇する とお金の価値が減ります。 （例） 手持ちの金額100万円、 期間10年、物価上昇率0.5% 手持ち資金 1,000,000円 タンス預金 951,347円 目減り額 48,653円 ※100万円を10年間タンスにしまっておくと、48,653円目 減りします。 ■住宅とかを購入したい場 合、金利とか返済年数とい う借入条件がありますが、 わずかな金利でも長期間 ではこれだけ違います。 参考・ＪＡバンクのマネー講座。数字は試算です。 詳しくは当ＪＡのホームページのリンクから ＪＡ岩手県信連へアクセスしてください。 （例） 借入金2000万円、 期間30年、元利均等 金 利 返 済 総 額 12.3％ 27,705,692円 22.6％ 28,824,459円 差 額 1,118,767円 ※わずか0.3％の差でも、返済額に100万円以上の差がつきます。2タンス預金、これだけ目減り
3金利差、わずかでもこんなに大きい
1元利均等方式
元利均等方式と元金均等方式
元金均等方式って…？
2タンス預金、これだけ目減り
3金利差、わずかでもこんなに大きい
1元利均等方式と元金均等方式って…？
貯金
も
ＪＡ
は
安全・安心
です。
+
リンゴ
も貯金保険制度
JAバンク・セーフティーネットの仕組み
●貯金者を保護するための
国の公的な制度
●JAバンク独自の
支援制度
JAバンク
支援基金等
そ
し
て
︰
お米
もトマト
も総 （ 代 ） 会 代 表 理 事 組 合 長 代 表 理 事 専 務 常 務 理 事 参 事 理 事 会 監 事 会 監 査 室 金 融 部 共 済 部 資 材 部 農機燃料部 営農販売部 リスク管理室 企画管理部 代 表 監 事 常 勤 監 事 会 長 理 事 総 務 課 有 線 放 送 セ ン タ ー 日 詰 支 所 古 館 支 所 水 分 支 所 志 和 支 所 赤 石 支 所 彦 部 支 所 東 部 支 所 赤 沢 支 所 長 岡 支 所 徳 田 支 所 西 徳 田 出 張 所 乙 町 出 張 所 矢 幅 駅 前 出 張 所 飯 岡 駅 前 出 張 所 煙 山 支 所 不 動 支 所 飯 岡 支 所 見 前 支 所 佐 比 内 支 所 都 南 乙 部 支 所 紫 波 町 役 場 出 張 所 矢 巾 町 役 場 出 張 所 紫 波 地 域 営 農 セ ン タ ー 矢 巾 地 域 営 農 セ ン タ ー 都 南 地 域 営 農 セ ン タ ー グ リ ー ン セ ン タ ー 紫 波 紫 波 農 機 車 輌 セ ン タ ー 紫 波 農 機 修 理 セ ン タ ー 矢 巾 農 機 車 輌 セ ン タ ー グ リ ー ン セ ン タ ー 東 部 グ リ ー ン セ ン タ ー 都 南 旅 行 セ ン タ ー グ リ ー ン セ ン タ ー 矢 巾 資 材 受 注 セ ン タ ー 人 事 課 普 及 課 事 務 課 米 穀 課 畜 産 課 燃 料 課 経 理 電 算 課 金 融 推 進 課 融 資 相 談 課 事 故 相 談 課 園 芸 特 産 課 生 産 資 材 課 農 機 車 輌 課 生 活 資 材 課 営 農 企 画 課 米 穀 課 水 分 志 和 見 前 乙 町 都 南 乙 部 園 芸 特 産 課 米 穀 課 園 芸 特 産 課 米 穀 課 園 芸 特 産 課 女 性 活 動 セ ン タ ー
平成 17 年度の業務機構の一部改正が
2 月末の定例理事会で決められました。
今回の改正では、ＪＡの子会社 「株式
会社ＪＡシンセラ」 の設立に伴い、葬祭、
仕出し、産地直売の事業を行っていた生
活部が廃止され、2 室 7 部体制から 1 部
減の
2 室 6 部体制となりました。
営農販売部では、女性活動センターが
資材部から営農企画課へ移管。 各地域
センター毎に米穀課と園芸特産課を明確
に位置付けました。
資材部では、物流改革に伴い生産資
材の配送注文と配達を行う資材受注センター
を新設。 徳田、煙山、不動の
3
資材店
舗を集約しグリーンセンター矢巾を設置しま
した。また、生活課を生活資材課と改称し、
生産資材課とは業務に関連性があること
から同一ラインとしています。
農機燃料部では、石油事業を（株）全
農エネルギーに業務移管したことから石油
課を廃止。ガス課は燃料課と改称し、ガ
スなど燃料部門全般を担当します。 農機
車輌課では、都南農機センターが矢巾農
機車輌センターに統合となりました。
皿盛り、お弁当、各種お料理のご注文は
（株）JAシンセラ中央仕出しセンター
1638−2735
肥料＆農薬のご用意はお済みですか
生産資材の配達のご注文は ＪＡ煙山支所敷地内資材受注センター
電話
（通話料無料）0800−800−0007
有線08−6789
◎午後２時までにご注文いただいた品物は、翌営業日に配達します。平成17年度業務管理機構図
ＪＡの生産資材の農家戸配送出発式が３月１日、ＪＡ煙 山支所で行われました。これはＪＡが進める経済事業改革 に伴うもので、ＪＡが受注センターを設置し配送業務をＪＡ 全農いわてに委託することで物流コストを抑え、農家への 資材供給価格の引き下げを目指します。 出発式には、ＪＡ全農いわてとＪＡの関係者 50 人が出席。 長沢組合長が 「物流改革は、農家の生産費を削減する ために取り組んだもの。 農家が目に見え実感できるよう成 功させたい」と抱負を述べました。 引き続き、関係者がテー プカットを行い、新配送システムの開始を祝いました。ＪＡ 全農いわてへの生産資材の配送業務委託は県内ＪＡでは ２例目となります。 ＪＡ菌床椎茸専門部会（佐々木 部会長、部会員 22 人） では３月 15 日、販売額が１億円を超えたことから記念大会 を矢巾地域営農センターで開きました。 同部会は昨年度 に設立されたばかりで、今年度は販売額１億５千万円を目 指します。 大会には、川村光朗矢巾町長と出荷先市場の関係者、 生産者ら 50 人が出席。 佐々木部会長が 「栽培を始めて から 10 年、部会を発足して１年で１億円を達成できた。ミ ネラルが多く、味は日本一。さらに生産拡大を図りたい」 と意欲を表しました。 引き続き、出荷量が優れた生産者９ 人と出荷先３市場に熊谷健一常務から感謝状が贈られま した。 都南地域農業機械銀行が創立 30 周年を迎え記念式 典が３月３日、都南地域営農センターで開かれました。 式典には、受託者協議会員と農家組合の代表ら 90 人 が出席。 歴代、受託者協議会長を務めた松下國雄氏（初 代）、故瀬川俊美氏（２代）、藤原卓司氏（3 代）の３ 人に熊谷健一同理事長から感謝状が贈られました。 都南地域農業機械銀行は、昭和 49 年に旧飯岡農協 でライスセンター完成に伴い施設の利用促進のため飯岡 農協コンバイン刈取受託者組合を結成。 翌年６月、都南 西部農業機械化銀行として設立され、平成２年には都南 農機銀行と合併。その活動が認められ昭和 61 年に岩手 県農業賞、平成９年に農林水産大臣賞を受賞しています。 水稲のプール育苗指導会が３月 23 日、ＪＡ本所で開か れました。 今年度から本格的に取り組む減農薬・減化学 肥料栽培では病害予防が期待でき、省力化にもつながる ことから、参加した 200 人の農家は興味深く指導に耳を傾 けていました。 指導会では、ポイントとなる育苗ハウス内の置床の均平 方法や入水の目安などの初期管理について、盛岡農業改 良普及センターの菅原普及員が指導。プール育苗は、昨 年までの減農薬栽培に比べ、減・減栽培の基準で使用 薬剤が１剤減らされるため効果大。また、日中の潅水や育 苗ハウスの開閉作業が不要なため大幅な省力化が期待で き、大規模農家や兼業農家に大きなメリットがあります。 JA フレッシュ部会では３月 22 日、ライフプランセミナーを JA 本所で開きました。 家族のこれからの 10 年間を具体 的に予測することで、参加者は人生設計の大切さを実感 していました。 セミナーには、フレッシュ部員 17 人が参加。 旭田惠子 部会長が 「ライフプランは私たち家計を預かる主婦に必要 です。 楽しみながら将来設計を考えてみましょう」と開講 のあいさつ。（社）家の光協会の伊藤万里子さんが講師 を務め、家族のこれからの 10 年を予想するライフプランシー トを作成。 子どもの入学や卒業、自分の目標などのシール を貼りながら楽しそうに作っていました。 社団法人紫波地域農業管理センター（藤尾東泉理事長） の臨時総会が３月 18 日、同センターで開かれました。 議 事では、解散に伴う全７議案が審議され原案通り可決。 同センターは３月末を以って解散し、農業情報の提供やＪ Ａ電算業務を担った 31 年間の歴史に幕を引きました。 総会には、会員の紫波町、矢巾町の行政代表と長沢 組合長ら 12 人が出席。 藤尾理事長が 「センターは３月 31 日を以って解散を予定している。 財産の引渡しなど的 確な清算に努めたい」とあいさつ。 同センターの解散、 施設譲渡契約書の締結、清算人の選任など全７議案が 審議され承認されました。センターの解散により建物と附 帯設備の財産はＪＡに譲渡されることとなります。
配送システムスタート
効率化で価格引き下げ目指す
新
売額１億円達成
菌床椎茸専門部会が記念大会
販
なたの10年後は
フレッシュがセミナー
あ
・減栽培に効果大
プール育苗指導会開く
減
い手づくりで集落営農育成
都南農機銀行が創立30周年
担
業情報提供し31年
臨時総会で解散決める
農
新システムでの配送スタートを祝った出発式 最多出荷量の約13万パックを出荷して表彰を受ける舘登さん（写真左） 設立３０周年を祝った記念式典 減農薬・減化学肥料栽培では効果大なプール育苗の指導会 家族のこれからの10年を計画したセミナー 解散を決めた臨時総会女性のつどい並びに家の光文化講演会が 3 月 26 日、ＪＡ本所で開かれ女性部員ら 450 人が参加。 体験発表や記念講演で文化と 協同の心を高め合いながら、互いの交流を 深めました。 熊谷富民子女性部長が 「ＪＡや女性部、 組合員の一人ひとりの協同活動が認められ、 家の光文化賞を受賞することができた。『家 の光』 の普及推進を行っている部員の皆さ んにお礼をしたい」と感謝のことばを述べま した。また、女性部活動については 「紫波 地域・矢巾地域・乙部フレッシュ部の仲間で 活動をしているが、何れは都南地域農家組 合生活部との接点を見つけ一緒に活動したい。 ＪＡ女性、かわろう、かえよう宣言のもと、元 気に活動を続けたい」と抱負を述べました。 情勢報告の後、高橋ひよりさん（片寄小６） が 「学童農園に参加して」、旭田惠子さん が 「ブリヂストン・タイヤモニターに参加して」 と題し体験発表を行いました。 記念講演では、音楽療法士でタレントの高 本恭子さんが 『音楽療法ってな∼に？』と題 し講演。 高本さんは 「音楽によって心身の バランスを正常に保つことができ、障害や知 能の回復が可能です。 好きな音楽を聴いて ストレスを無くしましょう」と話し、参加者全 員で「ふるさと」 や 「北国の春」などの歌 を歌いながら楽しく講演を行いました。 最後に、「地域を越えて相互の交流を深め、 年代やニーズにあった活動を展開し組織の 活性化に努める」「食と農の生産を通じ、 安全・安心・信頼の輪を地域や消費者に広 げる」「『家の光』をテキストにする記事活 用グループを星の数ほど作る」などを申し合 わせ講演会を終えました。
人
が元気
組織
が元気
地域
が元気
かわろう かえよう
モニター に選 ばれ 、改 めてタイヤの大切さを 知ったと旭田さん ｢リンゴの唄｣｢涙そうそう｣など計8曲を みんなで歌い楽しみました 泣けて困るので人前では読まないで‥ と人気のサイン会 学童農園に参加して、 作って売る楽しさを知 ったと高橋さん キーボードを弾きなら、 音楽でリラックス 記事活用グループ｢すば る｣(水分)の作品が展示 されました 女性部もかわろう、かえようと熊谷女性部長女性のつどい・家の光文化講演会
記 念 講 演
音楽療法士・タレント高本恭子
さん常 勤 役 員
会長理事（非常勤）小 笠 原 一 行
企画管理部
監 査 室
参 事
久 慈 宗 悦 代表理事組合長長 澤 壽 一
専務理事藤 尾 東 泉
常務理事熊 谷 健 一
伊 藤 利 昭
常勤監事照 井 章 夫
室 長（審） 高舘 精記 次 長（考） 阿部 栄一 部 長（審） 浅沼 清一 次 長（考） 藤村 茂義 次 長（考） 長澤 成喜総 務 課
有線放送センター
課 長（監） 工藤 主計 調査役 菅原 優 主 任 伊藤 政治 主 任 上野 弘子 猪股 勝恵 （新採用） 阿部 聡美 （臨時） 佐藤紀久子 （臨時） 木下 育美 （臨時） 佐藤 大人 事 課
（兼）課長（考） 長澤 成喜 監理役 宮崎 洋子 主 任 小笠原秀則 長谷川 領経理電算課
（兼）課長（考） 藤村 茂義 監理役 北田 則子 吉田 好幸 坂井 修一 佐藤 尚 太田 聡 佐々木歩美 山田 哲 （臨時） 高江柄悦子 （臨時） 浮田 裕悦 （臨時） 久保 健太 所 長（監） 滝浦 誠 副所長（監） 佐々木善孝 監理役 佐藤 博子 主 任 柳田 等 稲垣 竜也 伊藤奈緒子 （臨時） 高橋アサ子 （臨時） 高橋 圭介 （臨時） 高橋 清子企画管理部付
岩手県農協中央会電算推進部出向 主任 吉田 勉 岩手県信連出向 調査役 藤川 孝治 主任 赤川 宏徳 （株）エーコープいわて出向 監理役 田中 勝男 調査役 佐藤 祐幸 佐々木幸樹 峰崎 雅之 （株）全農エネルギー出向 監理役 藤沼 幹雄 調査役 山崎 洋行 調査役 兼平 忠実 主任 阿部 武博 佐藤 勝義 大森 理史 藤村 和美 八重畑光弘 大志田純子 七戸 貴利 全農配送センター出向 主任 沼田 賢治 佐々木 忍 （株）ＮＥＰ徳田農場出向 調査役 沼田 和雄 ＪＡ経営マスターコース 鷹觜 暢行 企画管理部 ＴＥＬ ＦＡＸ 有 線 総務課 676-3111 676-4423 01-2330 人事課 676-3276 〃 01-6832 経理電算課 676-3118 〃 01-6840 紫波有線放送センター 672-3474 672-3474 01-3000 矢巾有線放送センター 697-2160 697-3175 08-3101 Ｊ Ａ い わ て 中 央 本 所 事 務 所 〒028-3307 岩手県紫波郡紫波町桜町字上野沢38-1 ＴＥＬ（019）676-3111 ＦＡＸ（019）676-4233 有線 01-2330 有線FAX 01-2695 ホームページ http://www.ja-iwatechuoh.jp/ 平成17年度4月1日現在 （下線は異動者・昇格者） （審）審議役 （考）考査役 （監）監理役 （調）調査役 （主）主 任 ※職員配置は（11∼18 ページ）は本誌から取り 外して、別冊としてもご 覧いただけます。平成17年度
平 成 1 7 年 度 職 員 配 置 図
リスク管理室
室 長（審） 工藤 幸弘 調査役 野村 吉告 調査役 藤原 力 (臨時) 西葛 亮金 融 部
部 長（審） 小田中光男 次 長（考） 阿部 一夫共 済 部
部 長（審） 大森 正行 次 長（考） 吉田 和敬営
農
販
売
部
部 長（審） 藤原 由巳 次 長（考） 高橋 勝 次 長（考） 平野 友則 次 長（考） 高橋 政勝 次 長（考） 鷹觜 淳金 融 推 進 課
課 長（考） 藤川 孝夫 調査役 阿部 紀文 調査役 藤井英美子 主 任 阿部 康博 主 任 小原 千秋 浅沼 一麻 星川 和美 （臨時） 昆 梓紫波町役場出張所
所 長（調） 熊谷 敏江 中村 真紀 （臨時） 作山 陽子矢巾町役場出張所
所 長（調） 伊藤 広子 佐々木志穂 （臨時） 小川 幸恵融 資 相 談 課
（兼）課長（考） 阿部 一夫 監理役 小田中正志 監理役 作山 剛 主 任 稲垣 貴博 （臨時） 小金渕慎也普 及 課
事 務 課
課 長（考） 大志田俊夫 トレーナー（監） 北條 一孝 トレーナー（監） 岩館たえ子 トレーナー（監） 室岡 英樹 （臨時） 佐々木彩香 （兼）課長（考） 吉田 和敬 調査役 中塚美智子 調査役 大坊 次子 主 任 阿部 雅子 阿部 修一 浅沼奈緒子 （臨時） 水本 幸子 （臨時） 飯原 美幸事 故 相 談 課
課 長（監） 渡辺 和夫 主 任 吉田 英真 主 任 庄子 司 川村 広樹 菅原 博幸 赤川 宏明 （新採用） 大野 貴園 芸 特 産 課
課 長（監） 藤井 満 主 任 横沢 里史 主 任 大弓 孝光 上戸 学 作山 順 鷹觜 健 （新採用） 高橋 太 （臨時） 藤原 正喜 （臨時） 阿部恵美子 （臨時） 中里 圭子 （臨時） 赤川 敦子 （臨時） 高橋 和子 （臨時） 上條 志弘米 穀 課
課 長（監） 畠山 進 監理役 藤原 宏文 監理役 阿部 忠雄 調査役 山下 栄悦 調査役 作山 道幸 調査役 吉田 達人 調査役 幅野 淳子 主 任 阿部 一智 主 任 佐々木 勉 立花 洋美 田村 一仁 田村 政浩 菅原 誠司 菊池 浩介 村上 博範 細川 真吾 （臨時） 大沼 洋一 （臨時） 村上和佳子 （臨時） 佐藤 秀夫 （臨時） 大沼 靖子 （臨時） 吉田 寿恵営 農 企 画 課
女性活動センター
課 長（監） 中里 博司 調査役 佐々木昭英 （臨時） 武田 久枝 （臨時） 橋本 志子米 穀 課
課 長（監） 齊藤 義雄 調査役 小笠原志津子 調査役 川村 昭彦 調査役 藤原 善英 猿舘 徹 杉浦 博和畜 産 課
課 長（監） 伊藤 和則 主 任 中塚 誠 主 任 菊池 智栄 主 任 佐々木秀幸 藤原 雅樹 湊 俊一郎 （臨時） 滝浦千恵子 （臨時） 大野 文子 （臨時） 雷久保時子矢巾地域担当
主 任 吉田 長裕 佐々木正明都南地域担当
生内 保園 芸 特 産 課
課 長（監） 多田 佳美 調査役 横澤 勤 主 任 佐々木 孝 主 任 藤沢美和子 細川 正徳 藤原 一樹 （新採用） 大内 聡子 （臨時） 細川 睦子 （臨時） 吉岡由紀子 所 長（監） 石橋英美子 監理役 森川智香子 （臨時） 野村 悦子 （臨時） 鷹觜 恵子紫波地域営農センター
矢巾地域営農センター
（兼）所長（考） 鷹觜 淳園 芸 特 産 課
課 長（監） 細川 昌二 主 任 矢守 和芳 橘 吉彦 藤原 卓史 川村 貞一 （臨時） 高橋タキ子 （臨時） 藤原 弘子 （臨時） 藤村 直子 （臨時） 白沢レイ子 （臨時） 高橋みち子 （臨時） 村松 京子 （臨時） 藤原 由紀米 穀 課
課 長（考） 藤原 啓一 監理役 久慈 唯弘 調査役 藤原 明 主 任 昆 信彦 主 任 野田 邦之 主 任 阿部 正明 佐藤 隆博 （臨時） 金子三智子 （臨時） 吉田 栄子 （臨時） 小笠原一男 （臨時） 照井 敏子 （臨時） 佐藤 渚 （兼）所長（考） 高橋 政勝都南地域営農センター
園 芸 特 産 課
課 長（監） 浅沼 寿 主 任 小笠原高雄 主 任 藤沢 俊一 伊藤 慎一 千葉 潤奈 （新採用） 赤石 友弘 （臨時） 浅沼 定子 （臨時） 大久保美姫子 （臨時） 小笠原英紀 （臨時） 千田 裕介米 穀 課
課 長（監） 藤澤 勝章 監理役 長谷川清孝 主 任 小笠原勇弘 主 任 兼平 友子 佐々木秀彦 （臨時） 佐藤由美子 （臨時） 奥山 邦子 （臨時） 浅沼 由薫 （臨時） 松坂 英樹 （兼）所長（考） 平野 友則 営農販売部 ＴＥＬ ＦＡＸ 有 線 営農企画課 676-3218 672-1595 01-6834 女性活動センター 676-3342 〃 01-6880 米穀課 676-3338 〃 01-6826 園芸特産課 672-2728 〃 01-6835 〃 676-3428 〃 01-2127 畜産課 676-3512 〃 01-6900 紫波地域営農センター 672-1582 672-1595 01-6890 米穀課 676-3398 〃 01-6824 紫波東部地区カントリーＥ 671-1190 671-1190 06-7580 紫波青果物流通センター 676-6881 676-6888 01-2110 ＴＥＬ ＦＡＸ 有 線 矢巾地域営農センター 697-6211 697-3175 08-6281 矢巾カントリーＥ 697-6378 697-9044 08-4070 きのこセンター 697-9024 697-9024 08-3110 きのこ団地 673-7179 08-5070 野菜集出荷所 697-9023 697-7621 08-4140 りんご集出荷場 697-9022 08-6290 都南地域営農センター 638-0011 637-5100 ふれあい園芸センター 638-6100 638-3162 金融部 ＴＥＬ ＦＡＸ 有 線 金融推進課 676-3119 676-4423 01-6861 紫波町役場出張所 672-1339 672-1339 01-8933 矢巾町役場出張所 697-4898 697-4898 08-3392 融資相談課 676-3207 〃 01-6923 共済部 ＴＥＬ ＦＡＸ 有 線 事故相談課 676-3277 676-4423 01-6855 〃 676-3677 〃 01-2636 事務課 676-3116 〃 01-6872 普及課 676-3210 〃 01-6856平 成 1 7 年 度 職 員 配 置 図
部 長（審） 菅原 勇三 次 長（考） 渋田 悟 部 長（審） 小田中秀夫 次 長（考） 村松 仁士
