76
2005
05
! "$#%!&$'($)
*+-,.0/13234657-89:;=<-46*
>@?BA3C@D-E3A-F3G
D
A-H3I@>KJML3NKO3P
Sachiyo Onishi
1
QSRT3U
VXWXY[Z]\_^X`baXcedbfXgXhjilkem
1
n
8
o
hXp[qXrXs
t u
kevxwzy0{0|X}0~B^XBe00
e{0d_ {_0 X
rB0XB _ Bsf0g0hji 0jBr
t
k YZ
\B`0aXc dBe_r BeB p_B¡Y¢`0a0cedj
dB {BX^ £0¤_ ¥0¦B
t
p_q0r0s§
t
pXY©¨e^ h
ª0`0a0cedB «BrX¬bX®0 B Xr0B¡Y¢`0a0c d]
dB {_0e¯0{_° Be¦0±_ ²X³0´Bµe0Y·¶h_ª ¸j¹
rºc»`°0^¼½--¾¿3¹Bs
2
À3Á@ÂÃ@Ä-Å3Æ
¯b{[°bk
2
Ç
^ldbÈb{[blÉ[®
ubÊ
[rbs
1
Ç
¾lklË¢Ì
ÍÎÏ
d-Ð-µÑBÒ{Ó-ÔpÕ3
STAGE1
^¯{-°
p_qXrXs
2
Ç
¾lkXÖ
ר{ÚÙ]e_r
STAGE2
^e¯b{_°ep_q
rbsÛ¯b{[°b^lÜ
u
klY
STAGE1
a[ÝlÞl[r[
STAGE2
ß0³0Y
2
Ç
^
STAGE
Xa-Ý Þ
uBà
¯0{B°0aBÝ Þ-
-áâ
Ïã
×{Bäå
Ç
t
ªpB¬rs
2.1
æç0èéêëìí
2.1.1
STAGE1
ë-æçèéê
î
{ðï-k
Í
Ì{ðÓòñôóõ·Y0dõä·{@Ù÷öðø-®õùûúYüðY
ý Y©þ0Y©ÿBBX
1
dXÑ
Ç
t
eª pB¬0r0s
¹X
d¾e
dXpBa_ÝbwlaeBr_
î
{0ï_^_`
d=Ùª
BrXs
î
{XïBª
p_¬0r
X
dBª
BrB]Y
d¾ ª
Ï
0pj
u
rXs
t u
0
á
î
{XïBªB
d¾e¹|XX¹
Ê
BrXs
^Bk
î
{XïBª0_r
t
ªepB¬ Y·§
u
ù k0`
Ï
°
ö0ø-0ø
u
r0s B^
¼Bk
î
{0ï!#" B
1
d0Ñ
Ç
`
Ï
°0
_r0s$B%eÐ
t
_ Òe{
Óõ'&3á$(3
t
·ªpõ¬
uõà
Y-a-Ý·Þ*),+-ª'-
u
Y
STAGE1
ªXa_ÝeÞ_eXrbs ÔeXYXÒe{XÓX_rXÔlp_j
!#"
d3¾*.B
Ê
¹Ô-¯0{-°*{-/{3r0s
2.1.2
STAGE2
ë-æçèéê
STAGE2
põk·Y
î
{ðïõkðÖ×{õä·{ ·á·Ò·{ðÓõ
Ö×û{ Ù¡ 0
Ç
sûÒ {bÓ ^ 1
kbâ
Ïbã
×{[ä
^32l{34
{
ª0øj
uXÊ
ÿjá¡YðÖb×l{=Ù]56Øs·Ò {XÓBkeY
Fig1
^
B
9
Ç
^7jÝ Þ0eÉB Bù
uXÊ
BrXs
î
{0ïBk0Ö
×e{
Ù^*0#8-9:-^*;-<-
1
=
9
^->®-ù?--rs*
¹7ÝeÞ0@ {0Ó_ªA B pXÕB¬ Y,2 {40{BC0{ D
u
r
t
_ Öb×l{=ÙªE_rBY
î
{XïBk0
Ï
Ù]
F r
t
eªlp[¬brbs F ù
u
rX
Ï
ÙHG_k
Fig1
^ 7xÝlÞ
I *JB®
u0Ê
BrK-LM0^-N0^ pBqr0sXÖ0×e{=Ùk
5
\0
Ç
t
eª p_¬eY
5
Ï
ÙPO F ¹]QRXp
STAGE2
a-ÝÞ-0rs
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Fig. 1
Ö×{=Ù^*73ÝÞ*;-<3SO F *
Ï
Ù
2.2
T
;@<VU@<SW
ó,Xõ^ðºðcð»ð`ð°
Ç
Ê
Y
Fig2
'ð{òÙ
Ù
Ï
s
START
ᢜߦળࠊߕ㧘ࠧ࡞ߢߥࡑࠬ
ᢜߦળ߁
ࠧ࡞
ὐߦߥࠆ߹ߢ࿁➅ࠅߔ
ὐએ
࿁➅ࠅߒߡὐᧂḩ
56#)'
56#)'
ࡑࠬ⋡
GOAL
ࠪࡘ࠻
END
Fig. 2
`a0cd¯{-°^*{=Ù
Ù
Ï
START
®Bù
GOAL
Ô pB
STAGE1
0¹Y[ÖX×e{=Ù
®-ù
END
STAGE2
-rs
1. START
Y-Z
START
k¯{-°^*[-\ YZ * s
2.
d3¾
î
{¢ïª
¢ Y]Z ^¢ s*õ Ð`_
à
Y]Z
START
aá¡Y
dÚ¾Xª
GOAL
pjq
uxà
Y Z
GOAL
'b-ðõrs§
u,c-d
^'9ð´-ðk·Y
Y,Z
d3¾*e3áSf0 s
3. GOAL
STAGE1
a-ÝÞ-¹ Y-Z * s
4.
Ö×{@Ù
Öb×l{=Ù0
Ç
j YZ X s Ö
×e{ÙBá F
ù
u
_
Ï
Ù]ª
5
R__ù]Y YZ
END
bb_rXs
5
R,g,hõõùûY-Ö×{òÙ Y,Z
5
i
Ô p,e á$fð s
1
5
i
Ê
5
uBà
- ØY
Y-Z
START
*a-rs
ÖX×e{=ÙªEBr0®*Eù B®0k Y
2
Ç
^0p
0BrXs·Ô Ñ
Y'¹]7jÝ ÞM0@ {XÓBªABep
®eY
d0u
rX®0BXb
Ê
0_r0s _k
î
{¢ïª'7 Ý Þ¢']¢rõ£ ¹ûY
t u
ª'7 Ý
Þ
I
e_Bù
u0Ê
BrG
border
Bá
B¬X
u_à
Y
Be7jÝeÞ0@e{0Ó_ª
Øs§_^G__áNBª
uõà
Y#@ {ðÓk¢Ò {ðÓ^
d
A`B pðÕ¬
Ö×{@Ùk*E3ù -s
-·Y-â
Ïã
×{-äð^-2{-4ð{-ðr*C{#D·pY
Öb×l{ÚÙªE_r0®XX_r0s'2e{40{_X0rCX{
DXkeY,@e{XÓ_ª2 {4X{j
X_r
t
eX_á
t
rXs'@e{XÓ_ª2e{4_X0Ñ_¹]7jÝeÞ0
E
u-à
Y-Ö×{=Ùª-Ôrs
73ÝÞ
I
^
border
Y2{-4{-*C0{#D-
u
0®bl9X´B
F
ù
u
r0
Ï
Ù
Table1
0 s
Table1
^
r
k-* s
_
à
Y
î
{0ï_ª7jÝ Þ
5
0_rB]Y_ª
£Brs-
0.5
?G- F
uBà
Y
r=0.5
r0s
Table1
Bá¡Y 7Ý Þ
5
pBk Y
r
0.2
pBÖ×e{
Ù@ {¢Óõª ] ¹û]7 Ý Þ,M¢ A`B·p¢Õ¬·Y#2 {
40{Bù 0
uBà
ÖX×e{=Ùª*Eá¡Y
1
Ï
Ù
O
F
-r
t
ª p-¬rs
Table 1
--rO F *
Ï
Ù
73ÝÞ*;-< -
r
border
*
Ï
Ù
1
r≥ 0
.9
5p
2
r≥ 0
.5
2p
3
r≥ 0
.6
3p
4
r≥ 0
.6
2p
5
r≥ 0
.2
1p
6
r≥ 0
.5
2p
7
r≥ 0
.8
4p
8
r≥ 0
.6
3p
9
r≥ 0
.8
1p
3
3.1
STAGE1
ë!"#$
Fig3
k Y
î
{ïBª
GOAL
B¾¿3¹
Ê
d¾ ß#B p
Br%&0p_q0rXs('0p
B pXBrB`ed=Ù]ª
î
{XïB
¹Y^/2
Ï
Ï
ªB¹
Ê
_r0s
î
{0ïB^
8
*)0^
d ¾·
dõ*
ûõrõûY
Fig3
^õ·'õª+
, ¹ûY-
põ¬ðr'
¢'ð s
GOAL
û -/.õª J
®
uXÊ
_r
dj¾
î
{0ï_ª0(XBr_eaBÝeÞ)+_ªeV
u
Y
STAGE2
ß1-s
Fig. 3 STAGE1
^
GUI
3.2
STAGE2
ë!"#$
Fig4
k Y
STAGE2
^33)3+
p[q
r
sMþ32 ^ ) +
p
Y
1
=
9
^3@bä
Ï
4b
Ê
0
Ç
9 :[3x¹zY 5xáØ^bÖ·×û{ÚÙ
\ zYVbW ^ F R[ ¹
Ê
[r
s ý 2[^ ) + bÖ×û{
ÙûªõÔðr·Y#Nõ¹ðk
dðu
r%/&õ',ðõrðs
Fig4
p
k Y ÖX×e{ÙªBÔXe%&B¹
Ê
Br0s
t0t
pBk
5á ^XÖb×e{=ÙM\Bª
2
\0p0Y O F ¹6 F RBª
3
R
-3
uÊ
-rs
3
Fig. 4 STAGE2
^
GUI
4
798-T
`
a
cØd د
{ °Øó
Ö;:ס{ Ù p ¬
r
ØØYeÒØ{
ÓBÔep@e{0Ó_<=0¯X{B°_ Ö
×l{=ÙeÕ]¯0{_°0^Xº
cX»X`X°Xl¼X½j¹]_seºXcX»X`X°X>XÕj¹]Y
STAGE1
STAGE2
ª?@-
¼-r
t
AB3¹-s
CDEF
1) Steven Holzner
Y
JAVA
ºc0»`*:
Ï
»
BlackBook
2nd Edition
YGHÐI-Ï
º#dY
2002
2