109
vol. March 2015Culture,
Energy
&
Life
Sp ec ia l F ea tu re / C o zy L iv in g特
集
居
ご
こ
ち
の
よ
い
住
ま
い
Special Feature“Cozy Living”
Sp ec ia l F ea tu re / C o zy L iv in g Cu lt ur e, E ne rg y & L ife 109 特 集 ／ 居 ご こ ち の よ い 住 ま い 大阪 ガ ス︵ 株 ︶ エ ネ ル ギ ー・ 文化研究所 Cu lt ur e, E ne rg y & L ife Culture, Energy & Life
﹁
住
ま
い
﹂と
い
う
も
の
を
考
え
る
と
き
、
建
築
と
い
う
ハ
ー
ド
面
か
ら
の
ア
プ
ロ
ー
チ
の
み
な
ら
ず
生
活
者
側
か
ら
の
視
点
が
重
要
で
あ
る
。
こ
こ
で
は
衣
食
住
す
べ
て
の
ベ
ー
ス
に
な
る
住
ま
い
と
い
う
も
の
を
、
﹁
人
と
の
関
わ
り
﹂と
い
う
観
点
で
捉
え
直
し
て
み
た
い
。
家
の
中
で
人
が
ど
ん
な
ふ
う
に
幸
せ
に
暮
ら
せ
る
の
か
。
ま
た、
現
代
日
本
に
お
い
て
、
ど
の
よ
う
な
住
ま
い
方
の
可
能
性
が
見
え
て
く
る
だ
ろ
う
か
。
鼎
談
／
人
と
住
ま
い
と
の
関
わ
り
を
考
え
る
特
集
居
ご
こ
ち
の
よ
い
住
ま
い
その一
Sp ec ia l F ea tu re / Co zy L iv in g / P ar t 1 あした着る機能 草花で祝う、再生の節目 若者の「生きる力」を育む次世代教育 単独世帯のマジョリティ化と、インフォーマルなコミュニティワークの可能性 未来の都市防災計画とは何か？ 災害情報を生かすには 防災・減災の活動は、それ自体が目的である 衣食足りて…… 衣食住遊 日の国ニッポンの理CEL Output Part 1 CEL Output Part 2 減災講座 Vol. 5 減災講座 Vol. 6 減災講座 Vol. 7（まとめ） CELからのメッセージ
44
46
50
54
58
62
64
井上 雅人 井戸 理恵子 当麻 潔 弘本 由香里 越山 健治 近藤 誠司 永松 伸吾 木全 吉彦 Cover Photo by Kuribayashi Shigeki; Setting by Kuribayashi EriColumn & Essay
CEL Insight
Culture, Energy & Life CEL Volume109 March 2015 Contents居ごこちのよい
住まい
特集
Special Feature “Cozy Living”人と住まいとの
関わりを考える
ニッポンの住まいの
いまとこれから
地方に寄り添う
住まい方
和の道具で
暮らす
自分でつくる
住まいと働き方
京都ならではの
新しい家の
かたち
Page1
Page8
Page12
Page18
Page22
Page26
Page42
Page38
Page34
Page30
変化する家族と住まい
──近居
欲しい暮らしは
手づくりで
手に入れる
人と人が
居心地よく住むための
空間とは
居ごこちのよい
住まいについて
考えるための10冊
1／鼎談 2／課題提起 3／ケーススタディ 5／ケーススタディ 6／ケーススタディ 4／ケーススタディ 7／ケーススタディ 8／論考 9／論考 10／書籍 髙田 光雄＋木全 吉彦＋加茂 みどり 三浦 展 加藤 裕子 大月 敏雄 嶋田 洋平 小林 秀樹人
と
住
ま
い
の
関
わ
り
を
ひ
も
と
く
4つ
の
キ
ー
ワ
ー
ド
1
9
7
0年代後半
に
大きく変化
し
た
日
本
の
住意識
細
や
か
な
情報発信
が
、
住
ま
い
手
の
住意識
を
高
め
る
髙 田 習 慣 性 の 高 い も の と い う と、例 え ば 京 都 の 伝 統 的 な 住 ま い で 継 承 さ れ て い る 住 生 活 は、ま さ に 生 活 に メ リ ハ リ を つ け る も の で す ね。季 節 感 が あ り、住 ま い 方 で そ の 季 節 感 を も っ と 盛 り 上 げ る。そ れ も 春 夏 秋 冬 だ け で は な い、も っ と 細 か い メ リ ハ リ と 日 々 の 暮 ら し を 組 み 合 わ せ た 生 活 文 化 が 継 承 さ れ て き た。暑 さ や 寒 さ を し の ぐ 工 夫 も、こ う し た 生 活 文化に組み込まれてきたように思います。 木 全 た だ 一 方 で、集 合 住 宅 の 中 に は 光 が 外 か ら 入 ら な い、常 に 照 明 を つ け て い て、断 熱 性 も 高 く、家 の 中 に 全 然 季 節 感 が な い。そ ん な の ん べ ん だ ら り と し た 住 生 活 も あ り ま す ね。京 都 の 伝 統 的 な 住 ま い 方 と い っ て も な か な か 体 験 で き な いので、その良さを知るすべがなく、住まい方に関する知識が深まらないのが残念な気がします。 加 茂 ほ ん の 少 し の 情 報 で 変 わ る の で は な い か と 思 う の で す が。例 え ば、団 塊 ジ ュ ニ ア の 世 代 は 物 欲 が 少 な い と い わ れ ますが、その分、自分の生活に投資している動きがあります。 髙 田 リ ノ ベ ー シ ョ ン の プ ロ ジ ェ ク ト に 積 極 的 に 出 て く る の も ほ と ん ど 団 塊 ジ ュ ニ ア の 人 た ち で す。彼 ら は 鋭 い 感 性 を も っ て い て、そ れ ほ ど お 金 を か け ず に 今 あ る 物 を 受 け 入 れ て そ れ を 面 白 く 生 か し て い く と い う こ と に 極 め て ア ク テ ィ ブ ですね。 そういう人たちは、 季節感とか自然との関係などにもすごく反応しますよね。 彼 ら が リ ノ ベ ー シ ョ ン ブ ー ム を つ く り、シ ェ ア ハ ウ ス を 支 え て い る。住 宅 市 場 の な か で、も の す ご く 限 定 的 な と こ ろ で は あ る ん だ け れ ど、多 様 な 価 値 観 が 存 在 し て い るということはいいことだと思います。 木 全 ボ リ ュ ー ム が 大 き い の で 世 の 中 に 与 え る 影 響 が 大 き い。そ れ だ け の 力 を 彼 ら がもっているといえますね。 髙 田 そ の 力 を う ま く 活 用 し て …… 。今 ち ょ う ど 団 塊 ジ ュ ニ ア 世 代 が 住 宅 取 得 の 時 期 に 達 し た の で ブ ー ム が 起 こ っ て い ま す が、人 口 は 次 の ジ ェ ネ レ ー シ ョ ン で ま た ガ タ ッ と 減 る わ け で す。そ の と き に 特 定 の も の し か 生 産 さ れ な い と い う こ と に な る と、 ま た 元 へ 戻 っ て し ま う お そ れ が あ る わ け で す。私 は 多 様 な 価 値 観 が あ る の は 社 会 と し て 健 全 で あ る と 思 っ て い ま す。だ か ら 需 要 が 減 っ て も、多 様 な 選 択 肢 が 残 る 状 況 を 今、考 え て お く こ と が 大 事 だ と 思 っています。 加 茂 そ う い っ た 逆 戻 り に な ら な い た め に も、も っ と 情 報 が 発 信 さ れ て い け ば、後 の 世 界 に 影 響 を 与 え ら れ る の で は な いでしょうか。 木 全 先 ほ ど の 話 と も 関 係 し ま す が、最 近 は 他 の 人 が ど ん な 暮 ら し 方 を し て い る か を 見 た り、学 ん だ り す る 機 会 が あ ま り あ り ま せ ん ね。さ ま ざ ま な 住 ま い を 見 る に は、何 と い っ て も ひ と の 家 に 行 く こ と だ と 思 う ん で す。私 自 身 ひ と の 家 に 行 っ た り 応 接 間 に あ が っ た り と い う の は、小 学 生 く ら い ま で し か 経 験 が あ り ま せ ん し、 中 学 生 に な っ た 頃 か ら は、そ の た め の 片 付 け が 面 倒 と い う こ と も あ っ て 人 を 呼 ぶ と い う 機 会 が 減 っ て し ま う。つ ま り 自 分 の 住 ま い を 見 つ め 直 す 機 会 が 与 え ら れ て い な い ん で す ね。こ れ が 日 本 の 住 生 活 と い う か 住 文 化 が プ ア に な る 原 因 で は 木 全 髙 田 先 生 が こ れ ま で 手 が け て こ ら れ た プ ロ ジ ェ ク ト で は、 人と住まいとの関わりという観点から掘り下げておられるように 思います。その辺りからお聞かせいただけますか。 髙 田 は じ め に い く つ か の キ ー ワ ー ド を あ げ て み ま す と、ま ず、 住まいについて語る際、よく使われる言葉に﹁住みごこち﹂があ ります。 住 み ご こ ち と は 住 宅 の 手 段 的 価 値、例 え ば 住 宅 性 能 の 良 さ で 獲 得 さ れ る 価 値 で す。こ れ は 住 ま い 手 が 受 け 身 で 得 る 価 値 と い え る か と 思 い ま す。し か し、住 み ご こ ち が い い＝性 能 の 良 い 住 宅 を 得 る こ と が で き れ ば 人 は 幸 せ に な れ る の か と 考 え た と き、必 ず し も そ う で は な い こ と に 気 づ き ま す。私 は、住 ま い 手 と 住 ま い が 双 方 向 に 関 わ っ て 新 し い 価 値 を 発 見 していくことに真の豊かさがあるのでは、と考えています。 木全 双方向に関わって発見する新しい価値、ですか。それはどのようなものでしょう。 髙 田 住 ま い づ く り や 手 入 れ に 住 ま い 手 が 深 く 関 わ っ た 住 ま い は、客 観 的 性 能 は そ れ ほ ど 高 く な く て も、満 足 度 が 高 い こ と が あ り ま す。そ れ を 私 は 住 み ご こ ち に 対 し、 ﹁住 み ご た え﹂と 呼 ん で き ま し た。住 ま い か ら 住 ま い 手 へ の 一 方 通 行 の サ ー ビ ス だ け で は、た ぶ ん ど こ か で 満 足 の 限 界 が く る ん で す ね。住 ま い 手 と 住 ま い が 双 方 向 に 働 き か け あ う こ と で 新 たな価値が生まれるのです。 加 茂 現 在、若 い 世 代 を 中 心 に セ ル フ リ ノ ベ ー シ ョ ン、シ ェ ア ハ ウ ス と い う 流 れ が あ り ま す が、そ の 源 流 は 髙 田 先 生 の おっしゃる住みごたえにあるのではないかと思っています。 髙 田 さ ま ざ ま な 事 例 を 通 し、住 み ご た え と い う 仮 説 に は 手 ご た え を 感 じ て い ま す が、同 じ 住 ま い 手 が 住 み ご こ ち と 住 み ご た え を 継 続 的 に 高 め て い く﹁住 み こ な し﹂も キ ー ワ ー ド に な り ま す。現 在、そ れ に﹁住 み 継 ぎ﹂と い う キ ー ワ ー ド も 付 け 加 え て い ま す。既 存 の 住 ま い で、住 ま い 手 が 変 わ っ て も、住 み ご こ ち と 住 み ご た え を 継 承 し、価 値 あ る 住 ま い や 暮らしを実現するのが住み継ぎです。 木全 ４ つのキーワードを提示していただきました。順にご説明いただければと思います。 木 全 ま ず、先 ほ ど﹁住 宅 の 性 能﹂と い う お 話 が あ り ま し た が、 そういった概念はいつ頃から出てきたのでしょうか。 髙 田 日 本 の 住 宅 事 情 は １ ９ ７ ０ 年 代 半 ば く ら い に 大 き く 変 わ り ま し た。 ５ 年 ご と に 住 宅 に 関 す る 国 の 調 査 が 行 わ れ ま す が、 １ ９ ７ ３ 年 の 調 査 で、す べ て の 都 道 府 県 で 住 宅 数 が 世 帯 数 を 上 回 っ て いることが確認されました。同時に、 ﹁数は足りたが質は低い﹂ということが認識されました。 木全 それまではとにかく数を追っていた。 髙田 安く、 早く、 大量に、 一戸でも多く建てるのが住宅供給の目標であり、 住宅政策や住宅研究の目標でもありました。 し か し 住 宅 数 が 世 帯 数 を 上 回 る と、空 き 家 が 出 て く る よ う に な る。現 在 も 空 き 家 問 題 は 大 き な 問 題 と な っ て い ま す が、 実 は １ ９ ７ ０ 年 代 後 半 ぐ ら い か ら 徐 々 に 増 え て い ま す。そ の 辺 り か ら、 ﹁住 宅 の 質 と は 何 か﹂と い う 議 論 が 生 ま れ、住 みごこちというキーワードが出てきました。 住みごこちとは一体何なのか。今振り返れば、それはまず広さの問題でしたね。何 人家族には最低何平米いるか、建物にはどういう仕様があればいいかといった議論で す。今は居住水準指標や性能表示制度もでき、客観的に住みごこちを評価する道具が あるのですが、それらは １ ９ ７ ０ 年代頃から研究・開発が始まったのです。住環境の 議論も、その頃から盛んになりました。これも住宅の質のひとつですね。 これ以外に、当時私は、住宅の多様性の研究もしていました。住宅の多様性や選択 性も住宅の質のひとつです。時間経過のなかで住み方を変更したり、増改築を行うこ との容易性、フレキシビリティも、住宅の質の議論の一側面です。 木全 １ ９ ７ ０ 年代後半に、住まいに関する意識が大きく変わったということですね。 木全 欧米に比べ、日本は住ま い手として住まいについての情 報に対する感度が低いように感 じます。単に立地や間取り、床 面積で家を選び、あとは標準的 な設備や家具があればよしとするような人がまだ多いと思うんですね。衣とか食に関 しては、それぞれのセンスで情報を集め、選び、コーディネートするのに、こと住ま いとなると情報のエアポケットがあるような気がするのですが。 髙田 それは、住宅の財としての特殊性も関係していますね。例えば食べ物や着る物 は繰り返し買うものですよね。 加茂 食べ物なら毎日のことですね。 髙田 そう、経験を積むことができるんですけど、住宅は特殊で、一度建てると、非 常に長く使える物ができてしまう。質の低い建物を建てたとしても何十年かはもつか ら何回も経験することが難しい。 加 茂 確 か に 着 る こ と や 食 べ る こ と に 比 べ て、住 宅 を 買 う と い う こ と は 一 生 に 一 度 か 二 度 で す し、そ う い う 意 味 で は 情 報 を 得 よ う と い う 意 識 が 薄 れ る の か も し れ ま せ ん。し か し、住 む と い う こ と が 生 活 す る こ と で あ り、生 き る と い う こ と だ と 解 釈 す れ ば、そ れ は と て も 習 慣 性 の 高 い も の に な る と 思 う の で す。そ う い っ た 部 分 に 対 す る 情 報 発 信 が 最 近 少 し ず つ世に出てきている気はします。 ないかと思ったりします。 髙田 私もそう思います。動物の巣と人間の家が本質的に違うのは、動物は自分の巣に他者を絶対に招かないのに対し、 人 間 は 接 客 す る こ と だ と い わ れ て い ま す。し か し、近 代 以 降 の 社 会 の な か で パ ブ リ ッ ク ス ペ ー ス と プ ラ イ ベ ー ト ス ペ ー スがわかれていって、住宅がプライベートなものに凝り固まってきた結果、今のようなことが起こってきたと思います。 これは、歴史的には極めて短い期間に起こったことですね。 木 全 そ う で す ね。昔 は 玄 関 か ら 呼 び 鈴 を 鳴 ら し て 入 る ん じ ゃ な く て、木 戸 を あ け て 庭 に 入 る と 縁 側 が ち ょ っ と 開 い て いて、そこから声をかけると中から人が出てくるというのが確かにありましたから。 髙 田 パ ブ リ ッ ク ス ペ ー ス と プ ラ イ ベ ー ト ス ペ ー ス の 分 離 は、そ う い う ニ ー ズ が あ る か ら や っ て き た と い う こ と も あ る んですが、やり方が硬直的だった。 木 全 住 ま い は 究 極 の プ ラ イ ベ ー ト 空 間 で あ る と 同 時 に、社 会 の イ ン フ ラ と い う 部 分 も あ る。そ う い う と こ ろ で い ろ ん な 往 来 が な い と、人 の つ な が り が 希 薄 に な る。住 ま い と い う、ま さ に 日 々 我 々 が 住 ん で い る こ と に も っ と 皆 が 関 わ っ て いければなあと思うのですが。 髙 田 今、近 代 主 義 的 な 計 画 で つ く ら れ た 空 間 を 再 編 す る 動 き が、専 門 家 だ け で な く 住 ま い 手 か ら も 生 ま れ て い ま す ね。具 体 的 に は、個 人 の 家 を﹁ま ち の 縁 側﹂に 開 放 す る動きや、コミュニティ空間として利用する﹁住み開き﹂の動きなどです。 木全 そうした動きがもっと広がれば、人との関係性の幅も広がりそうです。 木 全 最 初 に 先 生 が あ げ て く だ さ っ た ４ つ の キ ー ワ ー ド の な か の、 ﹁住 み ご た え﹂に つ い て も う 少 し 教 え て い た だ け ま す か。 基 本 性 能 で あ る﹁住 み ご こ ち﹂ もやはり大事だと思うのですが。 髙 田 私 は 住 み ご た え と い う 概 念 を 提 唱 し て い ま す が、そ れ は 住 み ご こ ち と い う も の を 否 定 し て い る わ け で は あ り ま せ ん。住 み ご こ ち を ベ ー ス に 住 み ご た え が な い と い け な い と い う ふ う に 考 え て い る ん で す ね。家 は 道 具 性 が あ る も の で す か ら、手 段 的 価 値 と い う の は 重 要 で す。し か し そ れ だ け で 家 の 価 値 と い う も の を 考 え る べ き で は な く て、住 ま い 手 が 住 ま い に ど う 関 わ る か ま で 考 え て、初 め て 住 ま い の 価 値 全 体 が 語 れ る ん じ ゃ な い か と 思 っ て い る の で す。た だ し、価 値 の 問題というのは非常に複雑で、住みごこちと住みごたえの相互の関係も考えておく必要があるんですね。 木全 ﹁住めば都﹂のような話もありますからね。 髙 田 住 み ご た え を 実 感 す る に は、住 ま い 手 が 働 き か け る と い う こ と が 非 常 に 大 事 で す。住 ま い が そ れ に 応 え て く れ る 喜びが、住みごたえなのです。 加 茂 働 き か け と い う こ と で い う と、大 阪 ガ ス﹁ ＮＥＸＴ 21﹂の 居 住 実 験、第 １ フ ェ ー ズ で の 経 験 が 印 象 的 で し た。引 っ越してくるときは、みんな新築なので、ウキウキして入ってくるんですね。ですから初年度のアンケートの満足度は、 皆さん ５ とか ４ とか評価が高い。しかし家は経年変化しますから …… 。 木全 評価にも変化が見えてきましたか。 加 茂 定 期 的 に ヒ ア リ ン グ に 出 向 い て、全 く 同 じ 質 問 の ア ン ケ ー ト を し て い く の で す。満 足 度 は い か が で す か、掃 除 の しやすさはいかがですか、飾り付けのしやすさは、広さはということを訊いていく。そうするとずっと高いテンション を 保 っ て い る 住 戸 と、ど ん ど ん 下 っ て い く 住 戸 と が 出 て き ま す。 ﹁な ぜ だ ろ う？﹂と 疑 問 を も ち な が ら、ヒ ア リ ン グ を していくと、テンションの高さを保っている家は、いつ行ってもしつらえが変わっていることに気づきました。床の間 的に絵を飾っているところや、飾り棚に並ぶ物が、いつ行っても変わっているんですね。そういう家は満足度が高い傾 向があります。反対に満足度がどんどん下っていく家は、入居のときに飾っていた絵がずっと飾ってあったり、飾り棚 があっても置いてある物が ５ 年間同じだったりします。そのときに発見したのは﹁働きかけ﹂というのは何もリフォー ムをするとか、そういう大きなことだけではないのだということですね。置いてある物を並べ替えるという小さなこと でもいい。そういう小さなことでもやっている人は、高い満足度を維持しているんです。 髙 田 住 ま い の 身 体 化 と い う の が 起 こ っ て い る ん で す ね。し ょ っ ち ゅ う 手 を 入 れ て い つ も 居 ご こ ち の よ い 住 ま い で は、住 ま い と 住 ま い 手 が 一 体 に な っ て い る。そ う し た 関 わりが住みごたえにもつながっていくと思います。 加 茂 先 ほ ど か ら 繰 り 返 し 出 て き て い る﹁リ ノ ベ ー シ ョ ン﹂ で す が、こ れ は 単 に 既 存 の 住 ま い を 保 全・改 修 す る と い う だ け で は な く、生 活 価 値 を 高 め て 次 の 住 ま い 手 が 住 ま う、つ ま り﹁住 み 継 ぎ﹂と い う こ と に 対 応 す る も の と 考 え ら れますか。 髙田 そうですね。住まい手が入れ替わっても住みごこちと住みごたえが感じられる住まいの継承が住み継ぎです。仕 方 な く 中 古 住 宅 に 住 む の は 住 み 継 ぎ と は い い ま せ ん。先ほ ど 団 塊 ジ ュ ニ ア の 話 が 出 ま し た け ど、彼 ら は ＤＩＹ リ ノ ベ ー ション住宅にも関心が非常に高いですね。 木全 ＤＩＹ というと住まい手が積極的に参加するというイメージがあります。 髙 田 い や、 ＤＩＹ を 自 分 で や り た い と い う 積 極 的 な 人 も い る ん だ け ど、何 に も し な い、リ ノ ベ ー シ ョ ン 住 宅 と い う も のにただ入りたいというニーズもあるんです。自分で攻め込んでいく人もあるけれども、リノベーション住宅のテイス ト を 味 わ う と い う の か な、そ う い う 志 向 の 人 も 含 め て の 今 の リ ノ ベ ー シ ョ ン ブ ー ム と い う の が あ る。だ か ら ＤＩＹ を 積 極的にやることのみをもって住まい手の価値観を論じるのは危険です。 木全 どんな車を選んで乗るかが自己表現であるように、リノベーション住宅に住むというのが自己表現でもあるのか もしれませんね。 髙 田 そ う か も し れ ま せ ん。ヘ ビ ー な ＤＩＹ が で き る わ け で は な い。そ う か と い う と あ て が い ぶ 扶 ち 持 よ り は、自 分 に 何 ら か の 参 加 の 可 能 性 が あ っ て、消 極 的 な が ら あ る 種 の 個 性 の 発 揮 を し た い と さ さ や か に 思 っ て い る。こ う い う 中 途 半 端 な 若 者 た ち が い る の が 面 白 い と 私 は 思 っ て い ま す。フ ワ フ ワ し た ニ ー ズ を も っ た 人 た ち の 価 値 観 を ど の よ う に し て サ ポ ー トするのかが、建築技術的には大事だなと考えています。 木 全 最 初 に 先 生 が 出 さ れ た キ ー ワ ー ド の ３ つ 目、 ﹁住 み こ な し﹂ とは、住みごたえよりさらに主体的になってくるものですか。 髙 田 時 間 の 概 念 が 入 っ て き ま す ね。住 み こ な し と い う の は 住 み 継 ぎ の よ う に 移 り 住 む の で は な く て、居 住 状 態 に あ っ て、住 み ご こ ち や 住 み ご た え と い う 価 値 を ど れ だ け 継 続 的 に 創 り 出 せ る か と い う こ と で す。住 み こ な し は、生 活 を 建 物 に 合 わ せ る こ と に よ っ て、あ る い は 建 物 を 生 活 に 合 わ せ る こ と に よ っ て 実 現 されます。つまり、ライフスタイルに合わせて住まい手が住まいを使いこなすという、住まい手と住まいの関わりです。 加茂 それは住まい手も上級者というか、住まいに対する意識の高さが必要なのではないでしょうか。 髙 田 そ う か も し れ ま せ ん。住 ま い が 住 ま い 手 に と っ て 本 当 に 意 味 の あ る も の に な っ て い く に は 住 み こ な し が 大 事 だ と 思います。 加 茂 こ れ ま で 住 ま い と 住 ま い 手 の 関 わ り を 中 心 に し て 家 と い う ものを捉え直してきました。 髙 田 い ず れ に し て も、住 ま い の あ り 方 を あ ま り 一 方 向 に 向 か っ て 考 え な い 方 が よ い と 思 い ま す。住 ま い づ く り か ら い う と、予 測 困 難 な 環 境 の 変 化 に 柔 軟 に 対 応 で き る、し な や か な 住 ま い を 考 え る 必 要 が あ り ま す。ま た、人 に よ っ て 事 情 が 違 う わ け で す か ら、事 情 の 違 い に 適 応 で き な い 住 ま い ば か り が で き て も ま ずいと思います。 木 全 フ レ キ シ ビ リ テ ィ と い う の が 住 ま い に と っ て は 一 番 大 事 な 要 素 か も し れ な い で す ね。住 ま い の 質 と い う な か で も、一 番 中 核 的 な 価 値 は そ こ か な と い う 気 が だ ん だ ん し て き ま し た。人 も そ れぞれだし、そのときそのときでそれぞれにニーズがあって、それに柔軟に応えられないと …… 。 髙 田 住 ま い 手 が フ レ キ シ ブ ル な 住 ま い に う ま く 関 わ れ な い と、あ ま り 効 果 が 発 揮 さ れ な い ん だ けど、関わることができると、いろんな風に活用されると思います。 木 全 そ の た め に も や は り 住 ま い 手 も あ る 一 定 以 上 の 関 心 と 知 識 を も っ て い な い と、そ の レ ベ ル には到達できないですね。 加 茂 私 ど も エ ネ ル ギ ー・文 化 研 究 所 で も、住 ま い の 研 究 と 発 信 を 通 じ て そ の お 手 伝 い を し て い きたいと思います。今日はありがとうございました。 特集／居 ご こ ち の よ い 住 ま い ／ そ の 1／鼎談髙
田
光雄
京都大学大学院教授木全
吉彦
Ｃ Ｅ Ｌ 所長加茂
み
ど
り
Ｃ Ｅ Ｌ 研究員 2 CEL March 2015 3 CEL March 2015 Special Feature“Cozy Living”
