緩速砂層濾過池ノ使用期間口細テ

■

緩速砂層濾過池ノ使用期間口細テ

市立大阪衛生試験所

      原田四

郎

     目  次

一D緒  言

二．濾過池使用期間二就テ

＝﹃季節ト使用期間二就テ

四︑源水ノ性状及ビ給水量ト使用期間二就テ

一

五．落差ト使用期間一一就デ

穴︑濾逝池使用期間二於ケル濾水ノ細菌敷ノ消長二四テ

七︐濾過効力ノ慰一現二就テ

八︑結  論

      一︑緒   言

  中央給水ノ方法ヲ按ズル昌大別シプ四トナス︑一ッハ人煙稀レナル地ヲ流ルル河川沼湖ヲ堰留シ之ヲ飲用スルニァ

  リ︑ニハ砂層濾過法二塁ルモノニシク源水温地表水タル河川ヲ利用シ一定ノ構造ヲ有スル砂層ヲ通過セシメ水ノ清浮

  ヲ行ヒタ後使用スルモノニシテ英米及ビ本邦曾於テ廣ク用ヒラルルモノナリ︑三旬第一添景ハ第二法二更昌理化學的

  作用ヲ慮用シテ水ノ殺菌法ヲ行ヒラ飲用セシムル毛ノナリトス︑至剛地下水ノ飲用ニァリプ水質ノ汚染ずルル讐ト極

  メテ少ク細菌學的見地ヨリ見レバ理想ノ飲料水タルコト明カナリトス︑猫乙國二五ケル過去五十年間昌於ケル申央給

  水法ノ跡ヲ見ルニ︑初歩第一法ヲ探用シタリシモ衛生學ノ進歩ハ其ノ不安ヲ指摘スルコト多ク︑ハンブルヒニ於ケ〃

  ﹁コレラ﹂流行ハ直接二其ノ刺戟トナリ︑第二法ノ砂層濾過法ヲ乱用スル宇土ルモ自然界二於ケル大ナル濾過清浄怯ハ

  軍ナル人工的砂層濾過法二半スペクモアラズ︑虫押於プ地下水ノ利用研究盛ントナリ中央給水豊山圭トシプ地下水ノ

G 利用︵一九〇三年調査二依レメ地下水七〇・二六％︶ナルル境二達セリ︑醗グ我國二於ケル水道事業二關シプハ明治十入 ㈲

      原著 原田11緩速砂層濾過池ノ使用期間二就テ      一七ー

（1an）

    原 著  原田11緩演マ砂暦濾渦池ノ使用期間二就テ       κ      一八i

年本邦水道ノ越訴トシテ上水道ノ横濱市二布設サレシヨリ 二十有壁早撮ノ間各地二新設サル〃毛ノ年ト共二増加シ︑

水道條例ニヨリテ設置ナレシモノ大正⊥ハ年二国頭七十五ヲ算スト︑中央給水ノ普及多キヲ加ヘタルモノト云フペシ︑然

シテ本邦水道事業ノ様式二關シテハ大正三年現在ノ水道條例細辛ル六十一ケ所ノ水道沸關シ坂田内務技師ノ調査ヲ引

用スレバ︑源水ノ種類ヨリ見レパ地表水ヲ水源トスルモノ四十入ヶ所︑湧水ヲ水源トナス毛ノ十二ヶ所︑爾者ヲ混用

ス〃モノーケ所ニシテ地表水ノ飲用水里数入○％聡達セ〃ヲ見ル︑更二尉水量ヨリ源水ノ種類ヲ比較スルニ地表水供

給量一一一︑二〇〇〇噸弱︵九八・四％︶地下水供給量一︑入○○○噸鯨︵面輪％︶ナリトス︑然シプ地表水ヲ水源トナス

四十入ケ所ノ水田ハ悉ク砂層濾過法ヲ探用スルモノニシテ内四十六個ハ緩速砂層濾過法ヲ用ヒニ個ハ急蓮砂層濾過法

ヲ探用スル畠過ギズ︒

 進歩セル衛生學ノ見地ヨリシテ叉濁乙國こ於ケル過去五†年間ノ歴史二鑑ミ將來ハ地下水ノ研究及ビ利用ノ勃興ス

渉曙光アソト錐モ︑本邦二極ケル現今ノ中央給水法ハ緩速砂層濾過法ヲ探用スルモノ極メテ多シト云フペシ︑之二關

シデハ欧米ヲ始メトシ本邦二於テモ改良進歩ノ實験報告年ト共二郷キヲ加ヘントス︑余ハ大正二年五月以來新二給水

ヲ開始シタル大阪市柴島新水源地ノ水質ノ細菌戦三塁査二從事スルコト弦二数年︑緩速砂層濾過法ヲ費用スル柴島水

道ノ濾過池使用期間並ピ其ノ水質二就テ細菌學的方面ヨリ調査シタルヲ以テ︑濾過池使用期間ノ源水︑給水量及ビ季

節トン關係︑又使用期間二黒ケル濾水ノ細菌歎ノ清長︑濾過効力ノ上議並ビニ落差ト水質ノ關係等二就プノ實験報告       ︑ヲ爲テン︾ス︒

 由汗水二陣季笛︑雨量︑並ビニ地理的關係等ニョリ大ナル相異ヲ來シ引イテハ濾過水二相關連スルコト少カラザル

ヲ以グ各地ノ水道所有者訓点ノ水質二關シ十二分ノ調査研究ヲナシ水質ノ向上ヲ計ルニ努力セザル可カラズ︒

        二︑濾過池使用期間■一就テ

 一定ノ濾過池ヲ長時日二 旦リテ間断ナク使用スレバ漸次汚泥層ヲ増加シ氣孔早々閉塞ナレ終二濾邉作用ヲ縫績スル

（151 ）

事能ハザルニ至ル︑然ル疇ハ濾過水ヲ排除シ除泥団ヨリ濾過層ヲ一新スル昌非ザレバ濾過作用ヲ再ビ濫行スルコト能

ハザルナリ︑此ノ濾過ヲ開始セシ時ヨリ除泥塑ノ期間ヲ濾過池使用期間ト解ス︑此期間タルや源水ノ性状︑濾過速度︑

落差︑及ビ濾過層ノ性朕等ニヨリテ常二一芋蔓ズ又各地ニョリ各季節ニョリプ其ノ期間ヲ異ニスルモノ昌シプ︑欧洲．

昌アリプハ一週間ヨリニケ月ノ間ニアルモノノ如ク嘉節同一地ニアリプモ季節︑雨量︑其他ノ關係ニョリテ長短軌ヲ

ーニセザルモノトス︑今豊山博士ノ嘗プ調査シタル本邦二三都市二宮ケル濾過池使用期間ヲ示サン昌次ノ虹シ︒

廣長横大東 島崎濱阪京 一ケ月  十五日乃至一ケ月  夏期八日乃至十目︑多期一ゲ月  夏期十日︑冬期廿日  約一ケ月 第一表  各地二於ケル濾過池使用期間

 然シテ大阪市二於ケル濾過池使用期間一悪テハ後章更二詳言センモ今大正二年五月ヨリ同六年末二至ル三ケ年入ケ

月間二於ケル柴島水源地二於ケル濾過池使用三歎ヲ表記スルニ次ノ如シ︒−

      第二表 濾過池使用鼻血︵削取及ビ解毒工事ヲ行ヒシ月ヲ以テ記ス︶

年年濾早番量   1

一⊥二月三丑四丑五⊥六月τ丑訊■九戸丁丑士⊥＋二月

﹁ l I黶@ヨー＝  號I I一

1

一

一

1

1

r

一

一

一

五 大 二  號一

1

圃 i ．1 ﹁

一

一

一

− 1Ii

一

一

一

五 正

三 號

1

︸麺︻  −一

一

1

− ﹇  1

一

一

1

一

一

三 ご

五  號一一一一

i

1

1

一

1

1

−  1 ﹁

一

一

六  號

i

一一一一一一一一一

一

1

一

年i合  計 −   1し一      ﹁ 11 i卜 rlI一  ﹇一

1

ーー

三

 一！．i

一

  ご一  も 昏  一 1一

ご_{四一ーードー}

一赴ーー﹃

原 著  原田11緩速砂層濾過池ノ使用期間二就ヲ九ー

（152 ）

二幅

年  五 正  ^大 年 四 正 大

児＋＋八七六五四三二二合八七六五四三ニー

 一       ¹

言耀號鵬號號號三二撒號撒號號號「

一

年 三 正 大 合土七六五四三ご一 計號晶晶號晶晶號號

一 三

一

型

一 一

1−ll一 一一一一 1 1−1 ^{一1 1 一一 1}

1一！三一l l一三1 1一一一一1 ：一 1一・r

  1一  nv−M一 一L一  ny  一   一 H 1一  r M一   一一一 ve−i一 

⊥二L撫」烈二二r一一1．．「．ご1一．ali：．   ＝一目ご一L二医二1一一ニー二⊥

  i i       l

      f

三三九ゴ亡二∵二「旦引六一一一L一 ｡土＝≦r目〒r

  I一 i一 1一 e

．一r一二に一一ン申一一LO二一一一一二 ^{ｻΩ一一二二一 m一一． 一一−}

一二1四］1二［ヒ＿遍一三≧ニー一＝＝一，、trLLI一＿ニ日用

      1

＿1入ローに一＿＿1五一ゴi＿1：五一一一．一二

  1， i       i

  l l      l

ニー1六1一一，二」1−」1一、五一・卜一1二】1−1九一一一一一ご一一

… 一 一 一 一 一 二 一 一 九 一 一 一 一 一 一 九 ご

原著 原田11緩遽砂層濾過池ノ使用期間二就テ

X

一〇   

ご 一 二 一 二

〇

ご 二 九一一一一二二1一三一1−ll l一二

  j

一。一』@九一一＝1一一ニー一一

 一  一〇．

 一   入

一…@ 入

 一一  一二  

二…@一二

一．@一二

一一@入

一一@コ

 ﹈一  六

 一一  七＝皿 九四

一 一

一五

＝二

六＿＿＿引回引｝三！一一1［i−1

皿【

「

一・二

﹂！ 一 一

一「

踊︑一

一 一．

五

 七

 八

一〇

 入

 八

 九

 七

 八六五

  コ  七

 八

一〇

 九

 九

＝． 入

一ご．

七四 一一〇ー

正 大 山ノ、

年

合十十十九八七六五四三  四一

計二審號號號號亭亭二号

山ノ、 一一 P一一一

七一一一一一・

山

ノ、

      ニ        一          一         一        一       一    一   一

：

．Lノ、

穴一二

二   一

ご   ニ

ニ   ニ

一   一

一   一

一   二

二   一

 一   一

二    一

一七一 一五

一 一 ご

 一 二

 一 一9

一〇

二

 一 二

ご

 一 二

 一 二卿

 二

 一二Q

o一一1一一一一一1一

二

二 一

 一

一

 一

一

一〇

六三一一七四九二五二四

ド蓋シ大正二年五月ニァリプハ柴島水源地ノ開設當時一一シプ途水量極メタ微量ナリシモ︑漸次其ノ量ヲ増加シ大正四

年九月櫻の宮魯水源地ヨリノ冠水ノ停止サルルや邊水量愈々増加シ年ト共二膨脹スル大阪市及ビ接績町村ノ給水ヲ一

手二受ケ濾過池使用回数二於プモ著シク増加ヲ楽セリ︑今各年並ビニ各月二於ケル濾過池使用回歎ヲ示セバ︑

      第三表  各年二於ケル濾過池使．用向歎

年

次

i一落

E

i青 陣

縄同同同同大      正  六五四三二 計年年年年年

一六三一一一〇

六七五三一〇

五六四〇五〇

iii一入五五〇．2iL       l五

り       

天六入五六三円       1丁 二天九六七一ヨ       τ 覧＝δδ一…月       「π

月ア月下 一

九 五

 六

一五

三六

入○〇九九〇

開δ δ九三ヨ月

     、士 三・淋三四…丑      i士

霊δ二五六三i月

     i合 三＿   i

嫉越塩1計

（153 ）

是ニヨリテ是ヲ見ルニ濾過池使用回激ハ年ト共二増加スルノ著シキヲ認ム可ク之ノ増加回歎高宮水量ノ増加ト李行

メル瀞興味アル事實ナリトス︒

総数三入四回ノ濾過池使用回数ヲ更二細別スレパ︑濾過池最初ノ使用回数十こ回︑補砂工事直後ノモノ六回︑削取

    原 著  原田緩速砂暦濾過池ノ使用期間二就テ       一−一一1

（154＞

    原 著  原田闘緩速砂暦濾過池ノ使用期間二就テ       一一ニー

後ノ毛ノ三⊥ハ⊥転回ナリトス︑然シテ各季節三跡リテ使用回数ヲ述べンニ大阪市二世ヶル同年月二於ケル各月季均氣温

二依ルヲ便ナリトス︑何トナレバ季節ハ各地ニヨリテ常二氣温ヲ異ニス〃ヲ以プナリトス︑故二大正四．五爾⁝年ノ大阪

市二於ケル各月李均氣温ニヨリ掻氏十度以下ニァル一︑二︑三︑十二月ノ濾過池使用回数ハ八六回ニプ︑各月拳均氣

温感氏二十度以上ナル六︑七︑八︑九月ノ夏期二於プハ一六四回目シグ︑前者ノ約倍数ナルヲ知ルペク︑然シプ此ノ

中聞李均温度ヲ有スル四︑五︑十︑十一月ノ季節ハ一三三回ノ使用回数ナソトス︑各月二於ケル使用回歎ヲ見ルニ一

月ノ最少歎ニシプ七月ノ最高ナルヲ知ルペシ︒

        三︑季節ト使用期間昌就テ

 濾過池使用期聞ハ季節ト相横幅スルコト最モ大ニシプ︑夏期ハ一般二使用期間短縮サルルニ反シ冬期ハ長期三旦リ

テ濾通池ヲ使用シ得ルモノナリトス︑之レ一般二夏期ハ給水量増加二伜フプ濾過速度ノ増加ヲ來シ叉源水ノ性状が夏

期二極プ濾遇池使用期聞ノ短縮二便ナラシムル等二依ルナラン︑之ノ事實細紐洲二期テモ又然ルヲ見夏期二於テハ冬

期二比シテ使用期聞ノ短縮スルモノナリトス︒      r

 余ノ大阪市柴島水源地二六ケル大正四︑五重年度ノ満ニケ年一二旦リタ行ハレタル一七一回ノ濾過池削以後二使用ず

レタル濾過池使用期間ハ第四表二重ス如クニシタ最長使用期開六二日最短＝︸日ナリトス而シテ季均使用期間ハ三三・

三日ナヲトス︑今季節き使用期閥ノ關係ヲ表示スルニ下ノ如シ︒

      第四表 濾過池使用期間ト季節ト白毛プ

   田富騨難解誕羅繍起騨墾咽贈賄齋雛型鮒臨÷計

閨@瑚  ン  瑚  u〜一  謡  一  二  燕

  十    月         山ハ        七        六      一九

計九八 瘡vt

月月fi月月

白点ニー＋

 i計 ！  二

計 月月月月

   一      四．

⁝ヨ﹂Pーーilにり   七      六

   五      五   四      三   五      九

  一二      二三

九九

三 一 三 二

九

六

〇 ・七六三二六

ーム  圏一」L 一一●

〜、 ＿一 一

六ニー三1 五 四

三 五

一二

五三

七一 ^山ノ、

三皿 ︻ 二三﹁

 1

   i ） 二

 l l1

Oi入1一五ご二i 一「

ご

一七

六一

山  ＿■幽 胃＿員  一  噛一亀

ノ、      一

六九一二四 四 一一一

四九一〇四

一七一

（155）

 第四表ヲ親ルニ季節ト濾過池使用期間トノ間曲密接ナル關係アルヲ了解ス〃モノニシテ・︑當市過書ケル大正四︑五

爾⁝年度ヨ於・7餌母月越均主導撮⁝氏茄μ度以上ノ⊥ハ︑七︑入︑九月ノ頁外山ト﹂毎月李均−氣温十度以下ノ十二︑ 一︑二︑三月ノ

各誌トノ間即製ケル濾過濾使用期間ヲ比較スルニ興味アル事實ヲ見ル可ク︑一七一回ノ濾過池使用回数ノ内二＋日以

内ノ濾過池使用冊数ヲ有スル使用回籔ハ夏期二於テハ廿一回ナルニ反シ冬期ハ僅﹁二一回アルノミ然シテ撮氏十度乃至

廿度ノ毎月季均群肝ヲ有スル四︑五︑十︑十一月ノ季依即ニァリテハ十回ナリトス︑之レニ反シ五十日ヨリ六十目間ノ

使用期間ヲ有スル使用土製ハ夏期ハ七回︑冬季ハ八回︑此ノ中間季節二於テハ五回ナリトス︑更二詳細二観察スル靹

夏期二於テハ画期一二旦ル使用回歎ハ使用期間ノ延長スルニ從ヒ減少スル傾向アル屯冬期ニァリクハ長期一二早川使用回

敷が使用期間ノ延長ト共二増加ノ傾向アルハ極メテ蒙昧アル事實ナソトス︒

 カクノ如ク濾過池使用期間ハ季節ト一定ノ下帯ヲ有ス〆モノニシテ氣温ノ上昇ハ濾過池使用期間ヲ短縮セシムルモ

ノナリトス︑然⁝シプ季節ハ源水ノ性状︑給水量トノ間二大ナル關係アルヲ忘〃理工ラズ︒

    原 著  原田睦緩速砂暦濾遁池ノ使用期間二就テ   ︐       一一三ー

（156 ）

    原 著  原田H緩速砂暦濾過池ノ使用期間二就テ       一一四i

        團︑給水量及ビ源水ノ性愚蒙濾過漉使用期間昌就テ

 汚悪ナル源水ハ砂層ノ濾過作潔⁝ニョリテ清浮ナル濾水トナルヲ以プ源水ノ汚染度ヲ増加 スルニ從ヒ懇々濾過装置二

物生スル汚泥層ヲ増加セシメ終二品⁝過困難トナリ濾⁝過池使用期間ヲ短縮⁝セ︾ムルモノトス︑源水ノ洞濁︑汚染ヲ來ス

出水︑洪水等二黒シ濾過池使用期間ノ著シク短縮スルハ吾人ノ常二経験スル所ノ濃霧ナリトス︑叉濾過障害ヲ來ス藻

類ノ登生ニヨリ濾過池使用期間ノ著シク短縮ナ〃ル敷銀毛稀二遭遇スル願ナリトス︒

 藁北水道二於テ山口謹爾氏ノ十六回ノ實瞼二依レメ常二濾過速度ヲ十吠二正確二保タシメ濾過池使用期闘ヲ槍セシ

ニ濾過効力登現後濾過池ノ濾遇不能トナル期間即チ濾箏曲ノ有効期間ハ最長九ヶ月最短一︑一ケ月牛︑季均五ヶ月ナリ

ト︑然シデ同氏ハ豪北水道濾過池が比較的長期ノ使用二野へ得ルハ圭トシテ源水ノ性妖ノ比較的善良ナζ基因スト

結論セリ︒

 山昂都市ヲ雷燈流スル淀川ヲ源水トスル我が大阪市柴島水蜜帥ニァリテハ彼ノ如ク長期ノ使用二堪ヘザルモノニシク一七

幽回ノ濾過池使用回数二心ケ〃李均使用耳玉ハ三三・三日昌シプニ尺以内ノ落差ヲ有スル使用日﹁歎ハ乱国・九日ナソト

ス︑而シナ濾過速度ト濾過期間二於ケル關係 離7萄dレン川實瞼研究所二黒ケル研究ヲ引用セy高所ご於テ嚴

格ナル聖君ノモトニ同一源水ヲーッハ高速度二於テーッ一型速度二於テ濾過セシニ前者ハ後者ヨリ濾過池使用期間著

シク短縮サレシモ爾者ノ濾遇池使用期間二面ケル濾過水量ハ同一ナヲシト︒

 夫レ一般こ夏期二於テ一驚水量各季二比シプ増加シ濾⁝過速馬ヲ加フル必要ヲ生ズルモノニシプ︑大阪市ニアリテハ

冬一季ハ←ハ択ヲ煙坤濯㌣トシ夏期ハ十︸吠︹迄濾過速度ヲ楡旧加シツツアリ〇

        五︑落差卜濾過池使用期昌就テ

 砂層濾過装置二於ケル濾過器態ヲ観察ス〃二濾過ノ始期ニァリプ山野濾過水ト濾過水ノ表面一構ド同一水面晶アレ

ド．濾過ノ進行二俘ヒ濾過層ノ上層二生ズル汚泥雇ノ増加ト共二濾過二覇スル抵抗カヲ生ジ︑濾過水ノ表面ハ未濾過

水ノ夫レニ比シ著シク下降スルモノトス︑名ヅケテ落差ト云フ︑落差ノ認容大ヲ加フル一葦ヒ濾過池使用期間ハ延長

サルルモ其ノ適嘗ナル度ヲ超ユレバ︑濾過速度ヲ減弱シ工事上二障害ヲ來シ延イプハ水質二悪影響ヲ及ボスヤモ知レ

ズ︑落差ノ認容二關シプハ一定ノ標準アルモ各地ニヨソテ軌ヲーニセズ︒

 隊洲二於プ最モ三巴ナフト信ぜラルル︒落差ノ認容制限．ハニ四乃至三〇吋ノ間ニアルモノノ如ク︑ずレド場合ニョリ

爾ホ以上ヲ認容スル毛ノトス︑今二三都市ノ標準トセシ落差ヲ記セパ︑

  デーリングトη    一入吋      烈矧一洲⁝ゾ︑け対岬ル三四吋

  新ハンブルヒ    ニ入吋      ローレ ンス     ニ四乃至三六吋

ナジトス︑我大阪市二於プハ上巴ヲ限度トシ之ヨリ多．少ノ増加ヲ認容スルモノナリトス︒

 第五表ハ柴島水源地二於Z輪田技手ノ精密二調査サレタル日々ノ濾過池落差弧線中ヨリ特二︑廿二二至ル迄ノ使用日

一歎及ピム書溜四渦7池使用日歎ヲ一示スモノニシテ覚︵ノ⁝詳細ハ左ノ・如シO

       第五表  濾過池使用期間トニ尺以下ノ落下差日豊二就テ

（157 ）

  七月二日・

  入見廿七日

  九月廿九日

  十月廿二日縫二月六日  四こ入E

  五月廿三日  六月十日

  七月＋五β

  原 著 第一號濾過池創取月日高評塾灘蟹蜘聯芳＋三旦︑果五四^二入．三⁝^一五一

六入﹁四二︸ 一七

三三四乏

莞｛蓋琵丙多芸璽璽1藪ワ1

  八月三十日  九月十七日

  十月十九日

  丈月十六日

  ＋ゴ月十八日礎万＋吾  二月十四日

  三月十七圓李均E数

第二號濾過池

丁二三二ニニ十三一 五四〇六六七五〇夫

  一q

 一＝﹁

  一四

  一五︑

  一六．

 三﹄ 二9

  一三二四︒丞

．．il∴⁝

削取月日

際四月二＋且

原田胆緩遽砂暦濾過池ノ使用期間二就テ     ⁝二．尺以内ノ．濾樋池使用目敷⁝落下三日撒          五六    五五   六月十七日  七月入日  七月廿三日  九月十八日  忌月十七日  高月骨五島縫四月廿百  五月廿六日  七月三日  七月十三B  九月十二縫  十月十五日  三月廿二日

三三三五一三三四三五五一二 二七一二五五二五六入信三一

一五

≡ニニニ四

a七一八 ^{三三四四一一四六六五三三}

原 著  原田−一緩速砂暦濾濁池ノ使用期間二就デ一六一

（tss）

  士 月廿五日大正  二月五日六年  三・刀什エハRH準均日敷

第三號濾過池

削取月日

㌻ご四三

⁝ドi⁝ 二入六九

蕪早立稀瀦鞠

．聯四月士百一  五二十日

   よハ ぬロ ニロロ

  @鷲詰

@世k舘

   ま サニロ襟一唇百

@陥?X

@山ｱ朋

@艸M二朗

  @勲労

 卒二日敷

 第四號濾過池  み ロ騰吾＋吾

  @鷲詰

   八月二十日  二四 四二^一九 五七 二〇^一六 三二 五三 五二 三四 四四^四一．二 四六 三四 二入 五一 二入_一ご

激n

E山口 三九． 九月二＋■      十月廿四日⁝ 三九・ 二尉＝  ±茅葺九日．三二毛淑響月三吉⁝⁝⁝︐一    一二月廿山ハ日

       四月三十日

      五月三十日﹂

       ゐハ  ハ ゐハロロね ニマ 三四   七月十四日  エハ一 入塾廿三壁 五五 九月九日      十月五日一      十月二七日．  七一      ま サ ロ ニ 課款鉦擁飾

三三 二月芙日・      均日数 ﹂ 四四．．

三等垂隠

mo^@ny−

    使濾「

三一二調掛

日ff日日in．

    一！N一一

〇三入一書

一…一u濠

    i蓬蛋1 二六え逢隈ウi

 四三＝第五號濾過池

 ごよハ        二四割取月日一九．駄慨四月廿春 四一  六月三十日 ＝八． 七月廿一日

三〇・一   九月十七日      ロ

@ 

@ 綷v

四三＝癖二月入目 二二   四月三日  六   五月入日

  一一九一一   ⊥円月 一 口H

？二四二二ニーニ一三一一i二三三五五三三

八六一一五一五…五＿九．四一五．九一七四〇四四九亟．一旦．

量毛蟹毛…

     李   ︸

二三Hハ透過池

 叫四 削取月日     蕊麟．灘

二二・七．      八月背五日．      九月廿九E 

六九八七

  六大李 年正

六月俳二日

七月十七日九月六日．十月六日・

十月廿二日

士月十五日

士一月十日

＋ご月廿九日

一月廿七日

三月十二日均日鐵

−﹇興銀馳溺馬頭

五四四二二五二六 二七〇七五六〇一

三江二三

一九

一二三二四三一二四二四 ニニー屯丞二入．入五六q2し

  十月十六日  ±月六日

  士一月六日大正  二月二日五年  二月廿入日  四月六日

  四月廿六日  五月廿八日  六月十三日

  七月十一日

  七月廿六日  九月一日  九月十五日  二四^四九・ ご六 一四^二二・ 二璽 一六 二八 四三 ご七^三二・ご 二二五  ＿

一五八 五八四八 一一

前壁輪転甜卿

          六一﹈一   五一

二・一三一面一三一三二五ニー一三三二二 二三六四六四〇八六五五八九五四〇五

≡＝美δ扇芸量爵扇：≡毛孟八

ご三

＝一

  十月十日  士月虹昌大正  二月十七．日六年平均日数

第七號濾過量

削取月日大正  五月初七日﹂四年  六月廿四日⁝  七月士百㎝  九月五日一  ＋月九旧一  土月十五日〜猷範一月＋入日一

  三月十九日⁝  四尋八恥

  六月五日一  七月五旦  七月三百 

  入殖二＋日一

  九月三十日⁝

  十一月一一薩一

  ＋二q七日⁝         欝聖目︸ ⁝濾三池﹇．ド使鵬旧隊．  二匹 丁生 四三二八．ρ    二尺以内ノ   ㎝落下差日数^二七 一九^一

士二三二三ニー二三三五五三三・四

＿一 緕l一九七一㌃．六一九才〜．一九一丞一一入六．ミブL

三五・二   九一 三三・︸削取δ旨Q一

   ︸ 三⁝凱

三三︸郡︒三．

 四八大正 三七 五年

 一三 二ご

  ＝一  一九

  ＝並 二ざ

 四二    大正二八︒三    六年 ﹁菱號鐙池

一刀 臼一驚四尋三日

   ︑五月賛四日

   六月十五日   九月五H 騙駒馳声掛翻肋卿

七月＋八﹄

八月十八日︸九彊七日．

九月廿二日⁝十月五日一士月二白

＋二n月十二日 ↑二月五日﹂四月四日一

五月目＋日⁝六月＋五旦

七月＋三日﹇

八月＋二日⁝儲置

＋月廿五駐

＋一雌十臼口⁝

士万廿四日︸

一月廿一百一

二二三二二ニニ玉上ニ四五五三ニ四一一三一一一一 ・二二

六六一四〇四二入四四三〇三八六二三九〇二七一八

靴曜赫H一二麹   三〇

一輔

ｲ■一二

   第十號濾過池二入﹁天削取月日踊都麺聾甜蜘

禦響 灘

懸婁日数鈴掛障﹂﹂毛

三九 第十一號濾過池醒削取月日蘇陽塾側綴影

六五，二七一七四

騎麺

九月八日㎜＋月＋二旦

篇欺壁︐

二月八旦     へこ冒月二十日 ︸均日当⁝     ︸  一五

流ご 三〇 三四

 三五． 四四 三八 二四

三三︒九   四四 二三 二四 四四 三四 二三

三二・○

   而シナ各濾過池中於ヶル李均使用期間ヲ示セバ第七表ニシプ一七

  日激ハ三三・三日ニシナ廿吋以内ノ落差日薮ハニ⊥ハ・九日ナリトス︒

︶G      第七表  濾過池使用期間ト頭差二就タ

       原著引原田11緩速砂層濾過池ノ使用期間二就テ 一回ノ削押後二於テ十個ノ使用濾過池ノ李均使用

       1一七i

（160）

 原著︐濾過池二塁 原田n緩速砂暦濾過池ノ使用期間ユ就テ 1ES・第第第第第第第第第第

 十  十入七六五四三ニー

均號號葦葺號號號病垂號

濾過池

重用噛

使

用1同

i

ニー二目ニー一一 ^敷

1八七四七一一一七七入

濾 過 池 使 用 李

三三三二三二三三三三三 均

O三九七五八二〇六七一●   ●  o  ●  の  ■  o  ●  o  ●  ●

O九七三一〇追入六二五

．日一

二 尺 以_内

ノ ．

雫 均落

二三三二二ニニニ三三二 下^差

六十ー二八〇五二〇二四●  ■  ■  の  ●  o  ■  ●  ●  o  o ^臼

縺Z一三三〇一七一七入 ^︑敵1

      一      ．      一

一八一

 落差ノ大ヲ加フルニ從ヒ濾過輝々困難トナリ濾過速力愈く減弱シ終二濾過不能周階ル毛ノトス︑落差ノ認容大ヲ加

フルコトハ濾過水肺悪影響ナキや之レ浮水工事上必要ナル事項ニシプ已ニピフヶー氏ノ注意セシ所ナリトス︑今ロー

レγスニ於ケル嘗貝験三徴スルニ︑・七〇吋ノ曲洛差ニアリテ濾⁝三水一柵中ノ細菌三一歎ヲ一示スニ次ノ如シ︑溶炉ョリプ見ル

ニ落差ノ過度昌大ナル場合ハ濾水ノ細菌歎ノ増加ヲ來シ水質二悪影響アルモノノ如シ︒

  最大落差   細菌敷︵一八九二年︶  細菌敷︵一入九三年︶  季三富

  七〇吋     五八         入八        七三

  三四吋     三二         ニニ        ニ七

  二三吋       一レ〜      一⊥ハ       一山ハ

 サレド柴島水源地二於プ落差二吠以上二軍ゼタ〃期間ノ水質成績ノ如何一環シテハ次章概述ントスル濾過池掃除前

十日間二黒ケル細菌歎・・消長二殆ド一致スルヲ以プ詳細ハ次章二譲ルモ其ノ大体二就タ述ブレバ落差二駅内外ノ認容

期間ニァリテハ濾水ノ細菌歎ハ落差ノ少ナル他ノ期間二比シ其ノ数ヲ減少シ水質ヲ向上スルヲ認ムル屯ノトス︒

．ノ

（161 ）

        六︑濾過池使用期間昌於ケル細菌数ノ消長昌就テ

 濾過池使用期間ノ始メヨリ末期二塁ル迄濾過水ノ細菌歎ノ漕長ヲ観察シ如何ナル時期二於グ水質ノ汚悪ヲ來シ如何

ナル時期二清浮ナル濾過水ヲ得ルカヲ知ルハ興味アル問題ニシテ叉浄水工箏上極メプ必要ナル事項ナリトス︑何トナ

レメ汚悪ナル濾過水磨須ク排棄シテ給水セザルヲ可トシ︑爾ホ汚悪ノ原因如何ニヨヲテハ水質向上ノ一指針ヲ得ベヶ

レメナリ︑︸入入九年ピフケー氏ハ木製砂層濾過器ヲ以テ反復精細ナ川遊瞼ヲ戒シ濾過ノ末期ト初期二於テ細菌数ノ

増加昌就テ注意セリ︑之レ初期ニァリクハ濾⁝過器ノ濾過効力未ダ十分二機現セズ︑終期ニァリタハ濾器ノ上層ノ塵迫

ト鼓二増殖スル細菌ノ重量ノ加ハリテ細菌ノ下降二便ナル爲ナリト︒

 ずレド輩ナル木製器ノ成績四壁チニ以プ大規模ノ平水工事ヲトセシムルニ足レルヤ︑大規模ノ浄水工事ハ須ク大規

模ノ浄水工事二於テ調査セザル可カラズ︒

 余地大正四︑五爾年度二於プ柴島水源地二於テ施葡サレタル一七一回ノ濾過池削取後ノ濾過池使用期間二於テ連績

的昌濾水ノ細菌歎ヲ調査シ五五四五回ノ観察回歎二於タ四四一一一回ノ試験回数ヲ赤墨ルヲ以ナ其ノ成績昌就タ述ント

ス︑先ヅ濾過ヲ開始セシ當初ノ時期︑將二濾過ヲ停止々ントスル宋期ノ時期︑及豊前二者ノ中間轟属スル時期ノ三期

三分目ノ至當ナルヲ考へ︑濾過池削取ヲ施行シ直チニ引水シ濾過ヲ開始スル毛ノナルが故昌削取ノ翌日ヨリ十日間ヲ

濾過幽谷取後十目間ト稽シ濾過作用ノ初期ノ観察二便ナラシメ︑巳鴨濾過困難二箔ソシ場合ハ濾出ヲ中止シ濾過池ノ

清浮ヲ行ヒ汚水ヲ排棄シク汚泥層ノ削取ヲ施行シ来回ノ濾過二供試シムルモノナ〃ガ故昌︑濾過池掃除日ノ前日ヨリ

計算シ十日間ヲ濾過池掃除前十日聞ト稽シ︑濾過池出庫卵麺ノ末期二於ケル水質ノ観察二供セントス︑然シテ前二者

ノ中間ニシナ其ノ何レニモ厩セザル濾過池使用期聞ヲ中間期ト構シ濾過ノ中間昌吉ヶル濾水ノ性状ヲ槍セントス︒

 今各濾過池ノ各削漁期ノ各鷺二恩ケル濾渦7細菌個敷ヲ記載スルハ徒ラニ紙面ノ増加ヲ加へ且ツ複雑昌シナ瓦解二

苦ムノミナルヲ以テ︑一七一回ノ削取後二於ケル濾過密使用心歎ヲ十個ノ使用濾過池二恩秀シ更二各濾過池ノ使用期

    原 著  原田11緩速砂暦濾渦池ノ使用期聞二就テ      一−︸九ー

第九表濾過池使用中間期二軸ケル細菌歎二期・ノ 濾過池番．號第一號︷第二號︷第三號醐第四號︷第五號︷第六量^{﹁第七號触}第八鑑第＋鑑^第士號︷

輻1 八    ＿       第

響九一三ニー四一九＿四五一六一入一九＿

      日

1入六六四二二九三七〇〇三一九一一一二三二八○

隠烏毛三三突蓬三二三三転三1奢1

呈＿         、       笙 黛天さ巴旙モ五三乗二三云毛臨瓠写録亘

鍾一

1・  iilrl：  一 一． i−  ． 一．La 一一一 一．，．一 一．一．  一  ．．．一．  ．1 ttt

蒜匙ぞ島西δ品品勉麹を．亟三六茎．，旦

二      第

一一・＝F＿         一、 ．tt車 一． ．．一一 一．一 ＿  五

菌F四七肪五三五ミ面面｛三高密α互且1

      簗 7三…  一一一i 一・一・一一ニー一四一一一四一一一一一ニーニー

      H 咽七〇四七六五七五二三〇四三七九八六五Ω一一五．

1灘難灘鞭灘欝ll｝

第入日

一四一六

一五二四

 一六 二〇

七 函 瀬 璃 出 晶

蘇

一三七一六・二

五＿鍾ミヒ三二6．雇庵．証量壷モ三塵！

与奪﹁

四；＿ 一． ＿隣＿＿．一＿＿＿＿＿＿＿＿．＿＿＿

の      へ

入五四充二五三二七五四八五四九六三四二二八四

第九日

      G

熱痛三三鷺巫三麺西芸！箸

錦猛う三ミ牛深西孝三磁蓼三1縫

。九五逃八六一．．Ω七4一四…一〜〜三一八董．Ω二茎九．些七堂

玉八七威三三三rlt rtt天

灘扁羅 第八表濾過池削取後十日間ノ細菌数二就プ

（162）

間ヲ上記ノ三時期二易チ︑各濾過池ノ各時期二於ケル濾過水ノ一㏄中ノ李均細菌数ヲ試験回数ヲ附シテ表記スレバ左

ノ三表ノ如シ︒

 濾水ノ細菌學的当言ハ上水協議會ノ協定法二依リ︑細菌梱数鑓一躍中ノ細菌集落数ヲ示ス毛ノトス︑膠質含有量ハ

一五％ヲ培養奏聞ハ七十二時聞ヲ探用シ︑培養温度ハ撮氏廿二度ノ標準温度二依ルベク苦心セリ⑪

漂

著原田11緩速砂履濾過池ノ使用期間二就テ

o

濾過池番號

総第第第第第第第第第第  十  十八七六五四三ニー 敷號號號號號號號號雛號

卒均細菌激 槻察日増

 二一九

三〇四二入八

 一四三

 二六八

 一九六

 ご六ニ

 ニ〇一 ＝一八 二六

二＝唱五    ヨ試駿同数  最   大  最

一七三二四七

二二四一九五

 一五一

二二〇二〇囚

 一五一 一〇三

 九一一七九五 少  孕

五六六八＝O．

七八七〇

五五七三

．五六．H三

三九

五二五四四五三三五五

旨 均忌門縫用量

三一四三二五：二五四八

＝二︒七

九七七入五七四七四五一五

第十表濾過池掃除前十日間ノ細菌歎

（ 163 ）

濾過池︑番

…

第 一   Ψ肉︑

罫ご痘 ｝

苗三豊    へ第四號酬

第五蕪．     第六雌・ 筆豊 下日直九章音量墨吉重早言吾画四三一三畠﹁二日童百前鑑細灘扁羅

號 號 鵬 號

pm N ．．e rv Ln 一 ！一

號 號 號 琴塵

       ノ駒川、A

／r鞠閣ρN一隔

二二子鳥細試細試山畠二二細試二二

鵡鵡鴫鴫矯鴫磯鴫

数命数激歎数昏昏数数歎数計数婁媛lr

一一 三四入五五二七二二三二九四

三〇二三四七〇五三四五九三三六七

一八一三一七一八一九七三五互蕉三

一七九三一八三九一圭三六窒左三六

二五三四二七三六一六一一七一 六匪

六一〇二．一六二九一一九五四，四五五四

二ニー四四九三七〇六五四五六五四

二〇一四一一七五五三六七四八一九；

一一it入五九五五五〇七九〇七五室

 三

三

五八二二丸五一四二九三九九さ，

？陸運三丁六モ六丁七三二・E四二四 四一逃三六九八三四〇七．二土Q：量堰＿

八．

七

一七一＝

一コ二一

一七二四

原 著  源田11緩速砂層濾過池ノ使用期間二就テi二一1

（164）

第 第±＋九 原

rN・L一． t・・．一， 著號 號

り  

四二四六二四 一九二六三五のの 

三六八五五五る  

堅i四一 一

〇四五五入七

原

、田髄

緩 遽

砂層

過濾

池_ノ

使 用 期 間 就

テ

リロロコ

〇六三五二七 τ四・一一 九〇三六二四

 六 一三 六 ＝二

一四四一三二  四 一六 六 ＝二

一二九＝二・五  六 一六 五 一一

＝二覧一三・二

ず二

・七夫 一五二五

一ご一一一

 五三一三・九 五五＝日・三

＝二四一＝二◎三四

七

一入七

 以上ノ三表二就テ更二言ヲ添ンニ︑濾過池削取後十日間ノ濾水ノ細菌歎ノ清長二二シテハ二重遇池ノ濾水一餓中ノ

李均細菌数ハ一七七〇回ノ観察回数中一二八五回ノ試験回数二三テ李均細菌叢三〇・二九個︑十日間二曹ケル李均最大

細菌数ハ八四・入ニシテ創取直後第一日ノ濾水成績ナジ︑然シク惨毒最少細菌数ハ＝ご・六ニシテ墨取後十目冒ノ濾水

ナリトス︑然シプ昏濾過池ノ李均細菌厳ハ削取後日ヲ維ルニ從ヒ階段収二滅少スルヲ見ルハ削取後十日間ニァジテハ

濾水ハ給水ニョヲタ盆々水質ヲ向上シツツアルヲ看取スル胃管カラザルナリ︒

 濾過池使用ノ中間期二二ケル濾水ノ性二二︑濾過池使用期間二一日以上ノ一三九回ノ使用回数二就プ観察回数二一

二五試験回歎︸七九五回二依ル季均細菌数ハ一三・七個ナリトス︑之ヲ削取後十日間ノ李均細菌数ノ三〇・二九二比シ蓬

二水質ノ善良ナルヲ宗ス・モノナジトス︒

 濾過池掃除前十日間ノ濾水ノ細菌数二關シクハ︑一七一〇回ノ観察回歎一三・四一回ノ試験回数二於テ李均細菌数ハ

＝二・三四個ニシテ前記二期二比シ更二水質ノ向上ヲ示スモノトス︑更二十日間晶於ケル各濾過池ノ季均細菌歎ノ最大

細菌面目一四・○個ニシテ最少細菌数ハ一二・九個ナリトス︑二者ノ画一・一個ナリ︑之ヲ削取後十日間面輪ケル李均最

大最少細菌数ノ差七一・二個二面シ思と牢二過グルモノアリトス︑最大最少減磨細菌数ノ差口水質ノ驚動ヲ意味スルモ

ノニシプ︑削取後十日間ハ水質ノ縫化甚ダシキニ反シ掃除前十日間ノ水質ノ安定昌シテ攣化少キ︑之レ余ノ特二削取

−後ノ水質ノ汚悪二就テ注意スル所以ナリトス︒

而シテ濾過池掃除前十日間ハ第七表昌示ス如ク大部分ハ落差二尊以上ニァりきス︑之レ昌依リプ見ル轟落差二灰内外

（165）

勲工事上ノ障害聖別トシテ水質二於テハ悪影響ヲ輿フルモノニ非ズシテ愚智好結果ヲ將來スル毛ノナフト信ズルモノ

ナジトス︒

        七︑濾過効力ノ護現昌就テ

 緩速砂層濾過池亭於テ削取繕シクハ補砂工事ヲ行ヒシ際二濾過効力ノ蓮水撃直二活現シ︑善良ナル濾水ヲ得ルハ浮

水作業上船モ注目スベキ瓢ナリトス︑何トナレバ通水後屈於・ノ濾過⁝機能ノ磯現ナク数日一二旦ジテ此ノ期間ノ濾水ヲ排

棄スルハ経遡上二身テ不利盆ナルノミナラズ浮水作業上二於テ毛不便少カラザルモノトス︑之二閣シテハ各地ノ實験ア

ルモ今戸ノ一般二就プ述ンニ︑ピフケー1氏ノ實験ニヨレバ濾過池創取ニアリテハ一日間︑補砂工事ニアジタハ七日間

ノ排水心添夢テ濾過効率ノ登戸ヲ家シ給水シテ差支ナキヲ論ズルモ︑要スルニ濾過効傘ノ螢現タル．ヤ︑源水ノ性欺︑

濾過装置ノ構造︑削取寸等軸依リテ各地二於テ差アルヲ以テ︑先輩ノ實験直樺戸トシテ尊重スルモ︑各自ノ水這二就

プ正確ナ〃調査ヲナシ事理臨ミ四二懸ジテ適當ナル留置ヲ爲シ常二水質ノ向上ヲ骨髄ザル可カラズ︒

 大阪市柴島水道二於ケル濾過効カノ螢現二關シプ余ノ調査ヲ示セバ次ノ如シ︒

 濾過池削取後川留ケル細菌数ノ滑長二關シナハ余ハ已二極取後十日闘二於ケル細菌数一一述べシが如ク各濾過池ノ年

李均ニアリテハ削取後第一日ハ九十六画ノ試航回数二幅テ入四・八個ニシテ引鋼ノ定メタル一嵐申ノ細菌歎一〇〇個

ノ制限数ノ内ニァリ︑サレド各個ノ濾過池脚於ナ見ル昌︑削取留二瀬ケル細菌数ノ百個ヲ超ユルモノァリ又蓬轟之ヨ

リ少数ナル場合アフ︒

 而シテ濾過効峯ノ登現ハ季節ト一定ノ關係ヲ有スルモノニシテ各濾過池ヲ異調スルモ削取ノ月別二依りブ削取後ノ

細菌敷ヲ表記スル昌下ノ如シ︒

      第十一表  季節ト濾過池削取後ノ霞網細菌数

    原 著  原田四緩遽砂暦濾蓮池ノ使用期間二就テ       ！二三⁝

．原 著  原田罫緩遽砂暦濾遇池ノ使用期間二就テ

・第三田冨且且翌旦六三第七旦薯 二四

（166）

季 節⁝

．撮馬十度乃

至二十度ノ

卒均氣温テ

有ス〃月擾氏二十度

以上ノ耶均

氣温チ有ス

ル月鼠氏＋雪嵐

下ノ雫三門

温チ有スル

月

干三＝一＋i・・IS九八七六． ?{＋五卿一誰

   二I   i一  ［

棚朋耳…均肋一．肋1塑二型．還魂

 一七． 四六

 五ご

 四五． 六五

 一九

 二二 五二 二Q

 二八

六メニ三

二四ω 第二臼

四四二〇

三八七四

四六 一七

 一九

二星

 一八

 一九．

一一土四i八九九二

九｛二五〇〇

ニニー一一一ご1三七一一二

〇四二六七｛二二九七四

ド     コ   一三P   二八⁝

四八六夷

暁．

四二

三＝二三匡二五孟三

−−三二i室二二

霊1回天吾奎量：三三＝芸＝這蚤聖天五δ…

 1      1      1      旨

 1 一．． ， 1三、五二六四〇一一一一一 一一：ニー一一四

．二1入三婆二二：：三週孟匹二子三九三適葬

り  セ バ ニニ ご コ  へ   り       ヘロゆ ゴの   ぼ  ゐ   

  の   バ    の       ザロ

九｛一八八四二iOOO二九1七九一四四

り              り    ^り  ロの ^{ヨヨ     の  ロ}

八1晶晶七一四二二〇四二〇10九一三四

第九日

一，ニー三五一に一一 一 ． 一一一一一 込⊥ム＿九Ω質暑⊥一三．九二九一U四．三三三．九

第十日

知三越≡訓δ；九二九這画二三西

 第十一衷ニョリテ見ルニ冬季十二︑一︑二︑三月ノ鳶口アリテハ濾過効カノ登現遅レ細菌数ノ百個以下昌下ル一一︑

二乃至三日ヲ要スルモ夏季二尊テハ削取ノ翌g二於テ濾過効カノ確實二螢現アルヲ認ムベシ︒

 濾過効カノ爽現ニハ氣温︑及ゼ源水ノ性状ノ關與スルコト多ク︑比較的清浮ナル源水ノ濾過サルル場合ハ濾過効カ

ノ鰻現涯レ︑氣温ノ降下帥濾過効力登熟ノ遅延ヲ助勢スル毛ノノ如ク︑殊二氣温ノ結氷鮎以下二至ルニ及ンデ酒濾過

効カノ登現ノ極メテ逞々タルハ被 益ナキ塞國ノ水道二於ク常二経瞼スル所ナリトス︒  幽     ︐

 夏季二於ケル濾過効力ノ登現甲案ノ槍査ノ結果二極メ︐テ良好ニシテ常二少歎ノ細菌ヲ出スニ過断ズ︑是レ當市ノ如キ

京都市ノ下流ヲ濾過飲用スル水道ニアリテハ冬季ノ濾過効力登場ノ遅延属比シ墨染病流行學．上幸トセザルペカラズ︑思