総合企画
社団法人
住宅生産団体連合会
旅行企画
実施
株式会社
P
視察研修開発室
N
H
イン
ョ
ビ
ョ
全米ホ
協会
略称
N
H
主催
年次会議
開催
展示会
ン
回
第
回目を迎え
N
H
Na
i
a
ia
i
H
i
’
年
設立
住宅建築関連
産業団体
現在
全世界
約
万人
会員を
展示
容
建築構造品や資材を
ン
家電製品
住宅建築
関わ
最新製品や革新的
紹
住宅建築産業
進
社会全般
貢献
いえ
商務省
後援
関
者
間
建築業界
新製品
ケ
言わ
世界中
を集
最大
住宅建築専門見本市
全米各地
勿論
世界中
住宅建築業者
出展
回
州
ン
開催
会
期中
会場
展示
参加者
世界中
そ
人
見込
い
建築
部門や経営
関
専門職
以上
開催
目当
数多く訪
い
N
H
ン
視察
方々
高い評価を
け
主な予定視察
ュ
ア
ンホ
住宅展示場
N
H
主催
最新
住宅
関
資材
製品
ン
建築
を集積
住宅
現場を通訳
行
実際
訪
現場
学び
ア
住宅
サンフ
ン
コ
たび
視察会
企画
す。
米国在住
日本人専門家
コ
米国
不動産事情
新築物件
中
物件
流通事情
環境問題
つい
日米
比較を交え
ン
を
け
建築中や分譲中
住宅物
件を訪問
住宅建築
関
ン
ン
建材
ン
関
ン
価格
及び
質疑応
答をい
ア
街並視察
サンフ
ン
コ
たび
視察会
企画
す。
年代
建
朝建築や
ウン
ウン
建つ
く
住宅地を視察
街並
観
住宅
つい
学び
市
点在
著
建築家
建築物件を見学
研
修
日
程
表 (予定
日
曜
都市
交通
機関
現地
時間
摘要
食事
日
火
成
米
国
都
市
着
米
国
都
市
ン
着
航
空
機
航
空
機
専
用
車
午
後
午
後
午
後
夜
成
空港
集合
空路
米国
都市経
ン
へ
着後
入国手続
国
線
ン
へ
専用車
ホ
へ
ン
泊
― ―
機
機××
日
水
ン
滞 在
専
用
車
ホ
出
大会会場着
全米住宅展
N
H
開会式出席
N
H
展視察
大会会場出
ホ
着
夕食懇親会
ン
泊
○×○
日
木
ン
滞 在
専
用
車
ホ
出
N
H
ンホ
視察
終了後
大会会場へ
N
H
展視察
大会会場出
ホ
着
ン
泊
○××
日
金
ン
米
国
都
市
着
米
国
都
市
ン フ ラ ン
着
専
用
車
航
空
機
航
空
機
早
朝
早
朝
午
前
午
後
ホ
出
空路
米国
都市経
ン
ン
コへ
国
線
ン
ン
コへ
着後
市
視察へ
ホ
着
ン
ン
コ泊
×××
日
土
ン
フ
ラ
ン
滞
在
専
用
車
終
日
住宅視察
米国
不動産市場
新築物件
中
物件
流通事情
環境対策
ン
ン
コ泊
○××
日
日
ン
フ
ラ
ン
滞
在
終
日
自
視察
ン
ン
コ泊
○××
日
ン フ ラ ン
専
用
車
航
空
機
午
前
午
後
空港へ
空路
帰国
途へ
機中泊
○機×
日
火
成
着
午
後
通関後
解散
機
※
現地諸事情
交通機関
時刻
視察先等
変更
場合
あ
予
了承く
い
◆
利用予定航空会社
航空
航空
◆
利用予定ホ
<
ン
>
ホ
<
ン
ン
コ>
ン
ン
ン
コ
旅行内容
旅行
年 N
H
国際住宅展視察会
旅行期間
年
月
日
火
~
年
月
日
火
泊
日
旅行代金
一人様
※
別途
N
H
録手数料
米国税関申告書等
作成費用
税込
を申
け
※
米国へ ビ
免除プ ロ
ラ ム を 利用
入国
方
電子渡航認証
テム
事前申請
<
録料実費
非課税
>
必要
弊社
代理申請を承
代行
得
つい
手数料
税込
を申
け
自身
イ
申請
可能
尚
既
得済
方
録を
確認
せ
い
※
利用追加代金
料金
提
供
座席数
制限
あ
問合せく
い
※
一人部屋追加代金
募集人員
様
最少催行人員
様
添乗員
当社
社員
行い
申込
参加申込書を
月
日
月
弊社
郵送
申
込
く
い
参加申込書
提出後
月
日
申込
金
,
を下
口座へ
振込
く
い
申込金
旅行代金
一部
充当い
<振込先>
ほ銀行
池袋西
支店
通
座
P
申込書
申込
金を弊社
確認
段階
予約
完了い
残金
年
月
日
水
支払いく
い
旅行条件
要旨
●募集型企画旅行契約
旅行 ㈱P 以下当社 企画実施 旅行 あ
旅行 参加 客様 当社 募集型企画旅行契約
以下旅行契約 を締結 旅行条件 下
他 別途 渡 旅行条件書全文 出 前 渡
最終旅行日程表 称 確 書面及び当社旅行業約款
募集型企画旅行契約 部
●旅行 申込 及び契約成立時期
当社 当社 営業所以下当社 所 申
込書 所 事項を 入 下 申込金を添え 申込 く
い 申込金 旅行代金 支払い 際 差 引 せ い
電話郵便FAXそ 他 通信手段 申込 場
合 当社 予約 諾 旨を通知 翌日 起算 日
以 申込書 提出 申込金 支払いを い 旅
行契約 当社 契約 締結を承諾 申込金を 領 時
成立い
●旅行代金 含
航空運賃エノミーク ス利用日程表 載 区間
宿泊料金 様 室利用
日程表 表 食事料金
日程表 表 視察費用 現地ガイ 通訳費用
バ 料金日程表 載 行程
団体行動中 チ プ
手荷物 運搬料金原則 航空機利用 場合 運送
約款以 添乗員 行費用
展示会事前 録費 申込 迄
米国 空港税 成田空港施設使用料
航空保険料 燃油 チャ
※金額 変更 可能性 い 変更 際 後日 案 い
●旅行代金 含 い
渡航手続諸費用 旅券印紙代 査証代 予防接種料金 等 ■N H 録手数料 米国税関申告書等 作成費用 超過手荷物運搬料金航空会社規 重量容量個数を超え 場合
個人的性質 諸費用 クーニ ク 代 電報電話代 飲物代等及びそ 伴う税 ーヒ ス料
任意 海外旅行傷害保険料
集合場所 国 交通費 国 宿泊費用
希望者 参加 オプ ョ ル ア 代金
ビ ネ ラ 利用時 航空追加代金 一人部屋追加料金
録実費 録手数料
●旅行契約 解除 客様 解除権 払い戻
客様 次 消料を 支払い頂く い 旅行
契約を解除 既 領 い 旅行代金 あ い
申込金 あ 場合 所 手数料を差引い 払戻 い
旅行開始日 前日 起算 ぼ
日前 日前
旅行開始日 前々日以降前日 当日無連絡 参加 及び 旅行開始後
消料 人様当 旅行代金 旅行代金
旅行代金 全額
●個人情報 扱 関
㈱P 別紙 録時 載い い 個人情報を当 ア 手配
手続 際 利用い 個人情報 管理 常 適
措置を講 万全を尽く 詳細 ム を 参照く
い h www c j
●そ 他
当社 旅行契約 履行 当 当社 当社 手配を代行 せ
故意 過失 客様 損害を え 時 そ 損害
を賠償 責任を任 事項 旅行条件書及び当
社 旅行業約款 募集要項作成 年 月 日
客様 都合 団体行動を途中 離団 場合 旅行代
金 返金を致 予 了承く い
<お問合せ
>
旅行企画
実施
コ
ポ
事業部
視察研修開
室
観 庁長官登録旅行業第 号 〒
東京都豊島区高
高
馬場
F
TEL
X
総合旅行業務
扱管理者
倉谷嘉広
担当
石井琢己
丸山敏行
松島美保
E-mail: [email protected]
<営業時間> 月~金 ~