エリアパーティー表彰式2017（関西中四国）.indd

関西・中四国・九州エリア

大阪京橋

大阪京橋

ホテルモントレ ラ･スール大阪

ホテルモントレ ラ･スール大阪

日 程

２０１７年

4月20日

（木）

会 場

AREA PARTY ２０１7

エステスタジオ　ジュビラン ～美ら～ 青木朱子 様

最優秀賞

最優秀賞

第２位

第２位

エステルーム　ジュビラン 寝屋川駅前店 幤美聡 様

第３位

第３位

エステスタジオ　ジュビラン Ａｍｏｕｒ～アムール～ 西村冨佐子 様

最優秀賞

最優秀賞

第２位

第２位

個店別リクルート賞　特約店の部

個店別リクルート賞　ミニサロンの部

エステスタジオ　ジュビラン Girasol～ヒラソル～ 平野裕子 様

第３位

第３位

エステスタジオ　ジュビラン Ｐｅｒｃｈｅ～ペルシェ～所属 エステルーム　ジュビラン Ｌａ★ｊｕ－ｎｅ 藤井恵美 様 エステルーム　ジュビラン 蕾～つぼみ～ 西﨑直美 様

C

o

ngratulation

s!

株式会社アンビエンテ所属 エステルーム　Ｍａｋａｌｉ’ｉ～マカリィ～ 橋本多恵子 様 代理店ジュビラン ルアンジュ エステスタジオ　ジュビラン そら所属 エステルーム　ジュビラン はなもも 安部友紀子 様

最優秀賞

最優秀賞

第２位

第２位

株式会社ティー・エス・エー所属 エステルーム　Bitowa 東映里 様

第３位

第３位

株式会社ティー・エス・エー所属 エステスタジオ　purBlanc 平石京子 様

最優秀賞

最優秀賞

エステスタジオ　ジュビラン Girasol～ヒラソル～ 平野裕子 様

第２位

第２位

_第３位

_第３位

個店別リピート賞　特約店の部

個店別リピート賞　ミニサロンの部

エステスタジオ　ジュビラン Ｂｌｅｓｓｉｎｇ 荒木美代子 様

リクルート連続獲得賞　特約店の部

_※表彰順 エステスタジオ　ジュビラン Ａｍｏｕｒ～アムール～ 西村冨佐子 様 エステスタジオ　ジュビラン Plumeria株式会社ティー・エス・エー所属 山本敬子 様 エステスタジオ　ジュビラン Girasol～ヒラソル～ 平野裕子 様

リクルート連続獲得賞　ミニサロンの部

※表彰順 エステルーム　ジュビラン 蕾～つぼみ～ 西﨑直美 様 エステルーム　Ｍａｋａｌｉ’株式会社アンビエンテ所属ｉ～マカリィ～ 橋本多恵子 様 エステスタジオ　ジュビラン Ｐｅｒｃｈｅ～ペルシェ～所属 エステルーム　ジュビラン Ｌａ★ｊｕ－ｎｅ 藤井恵美 様 エステルーム　ジュビラン OLiVE～オリーブ～ 大渓由美子 様 株式会社ティー・エス・エー所属 エステルーム　ジュビラン OTA 太田理恵 様 エステスタジオ　ジュビラン Amour～アムール～所属 エステルーム　ジュビラン BLUE MOON 田辺店 松本久美子 様 エステルーム　ジュビラン comfort～コンフォート～ 藤原初美 様 エステルーム　ジュビラン 寝屋川駅前店 幤美聡 様 株式会社ティー・エス・エー 　エステスタジオ　ジュビラン Plumeria 所属 エステルーム　Blue + Rose 髙橋さくら 様

新規開設店紹介

エステルーム　ジュビラン Refrain～ルフラン～（桂川店） 伊藤香里 様 エステスタジオ　ジュビラン Ｐｅｒｃｈｅ～ペルシェ～所属 エステルーム　ジュビラン Melia～メリア～ 倉島琴美 様 ※開設順 エステルーム　ジュビラン Bonne chance～ボンヌ・シャンス～ 高島恵美子 様

エステスタジオ　ジュビラン Amour ～アムール～　西村冨佐子 様

最 優 秀 賞　 受 賞 者 の コ メ ン ト

この度は個店別リクルート賞 特約店の部 最優秀賞をいただき、感謝

しております。今回はアルバイトの兼光先生と一緒に毎月１人ずつ丁寧

に結 果を積 み 上 げてきました！！兼 光 先 生ありがとう！これからも一 緒

に夢を叶えていきましょう。更にもう一つ嬉しかった事があります。今回個店別リクルート賞　

特約店の部 第２位に表彰された～美ら～の青木先生と一緒に壇上に上がることが出来た

事です。青木先生も特約店に上がられてお互い同じ立場になりましたが、アムールグループ

を一緒に良くしていこうと頑張ってくださいました。私がエリアパーティーで１位を狙うなら

「それなら私は２位をとります」と青木先生が宣言して、最後まで目標にこだわって実現しま

した。その熱い思いに感動しました。青木先生ありがとう！

！一歩ずつですがグループの皆さん

と信頼関係を築き、共に創りあげていくグループにしたいと考えていますので、これからも相談

し、改善しながら一緒に歩んでいきましょう。

まだまだ未熟な私ですが、先日、石﨑部長、村田課長とのミーティングで６０歳には代理店に

なるという新しい大きな目標ができました。この夢に向かって切磋琢磨しながら進んでいきま

す。石﨑部長！道に迷ったらご指導を宜しくお願いします。村田課長、私が間違った事をして

いたら叱ってくださいね。越智社長、いつも私達に温かいご指導、本当に感謝しております。

ありがとうございます。そして本部の皆様、いつも元気を頂いております。ありがとうございます。

私はジュビランの仕事が大好きです。多くのお客様や仲間に支えられ、笑顔で仕事ができる

毎日がとても幸せです。この幸せを出会った人達に分けてあげたい！輝く女性の自立を応援

していきたい！と思っています。仲 間がどんどん増えて皆が 幸せになれるよう、ジュビラン

メジャー化全国1000店舗、関西300店舗に向けてこれからも感謝の心を忘れずに頑張って

いきます。最後になりましたが、私の好きな詩をご紹介したいと思います。

たった一度の人生を 世間の顔色をうかがって やりたいこともやらないで　

死んでいく身の口惜さ どうせもらった命なら ひと花咲かせて散っていく 桜の花のいさぎよさ

一度散っても翌年に みごとに咲いて満開の 花の命の素晴らしさ ひと花どころか百花も

咲いて咲いて咲きまくる 上で見ている神さまよ 私のみごとな生きざまを すみからすみまで

ご覧あれ

みんなでジュビランのお花を咲かせましょう。本日はありがとうございました。

個店別リクルート賞　特約店の部

エステルーム　ジュビラン 蕾～つぼみ～　西﨑直美 様

最 優 秀 賞　 受 賞 者 の コ メ ン ト

本日は個店別リクルート賞 ミニサロンの部 最優秀賞をいただきありがとう

ございます。昨年のエリアパーティーで、各部門でご活躍された先生方の

表彰式を拝見させて頂いた時は、受賞された皆様がキラキラと輝いて

おられ、自分とは関係のない世界のように感じておりました。今回のエリアパーティーも「自分

なりに出来ればいいわ！

！」というような気持ちでのスタートでした。なかなかチャレンジできない

私に、担当してくださっている村田課長から「春のエリアパーティーには表彰されて、子供たち

にお母さんの頑張っている姿を見せてあげよう！」と背中を押していただきました。子供たちの

ために頑張ってみようと連月リクルートを目標に挑戦しました。石﨑部長にもたくさんご指導

いただきながら順調に達成していき、１月の時点で個店別リクルート２位になりました。普段なら

ここで満足する私ですが、この時初めて１位を取りたいと強く思いました。リクルート賞１位で

子供たちをこのエリアパーティーに連れて行きたいと思ったのです。どうしても伝えたい思い

があったからです。私がこの仕事始めるきっかけをくれたのは子供たちでした。

３年前に主人が他界し、悲しみのどん底にいた私は、笑うことも、歌を口ずさむことも、まして夢

をもって生きる事なんて許されないと思っていました。

ある時、娘に「将来の夢ができたのでその夢を叶えるために習い事をさせてほしい」とお願い

されました。子供が前を向いて生きていてくれた事がとても嬉しく、同時に私がこんな後ろ向き

ではダメだと反省し、子供たちの夢は私が生み出したお金で叶えてあげたいと思いました。

仕事を探していた私に、

「お母さんにも夢があったんじゃないの？」とまたまた娘に言われ、若い

頃の夢を思い出したのです。

そして今、夢であったエステのお仕事をさせて頂いています。今日まで越智社長を始め、ジュビ

ランに関わる本部の皆様、サロンの先生方、お客様、たくさんの方々に応援していただき支えら

れてきました。感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございます。

子供たちには仕事と家事の両立ができず不自由な思いをさせました。息子にはお友達のお母

さんに頼る事も多く、寂しい思いをさせたかもしれません。それでもいつも頑張ってくれてあり

がとう。

ジュビラン 蕾の～つぼみ～は、

“夢のつぼみ”です。感謝の気持ちを忘れず、これからもジュビ

ランが全国メジャーブランドになるという、ここにおられる方全員の大きな夢、お客様一人一人

の夢、子供たちの夢、たくさんの夢のつぼみがいつか花開くように、心を尽くしていきたいと思

います。そして私自身も夢をもって生きたいと思います。本日は本当にありがとうございました。

個店別リクルート賞　ミニサロンの部

株式会社ティー ･ エス ･ エー所属 エステスタジオ　purBlanc　平石京子 様

最 優 秀 賞　 受 賞 者 の コ メ ン ト

この度は個店別リピート賞 特約店の部 最優秀賞をいただき、誠にありがとうご ざいます。ジュビランのお仕事をさせて頂いてきて、この１７年間で本気で「1等賞 がほしい」と望んだのは、恥ずかしい事ですが今回が初めてでした。誰かと比べ て、自分がどうかとか、誰かに負けたくない、とか悔しいという気持ちが私にはあまりなく、自分で自分の 気持ちに負けたと感じるとき以外は、そういう感情が今までわいてこなかったのです。 そんな私を奮い立たせてくれたのは、前回のエリアパーティーの時でした。前回のエリアパーティーで は、個店別リピート賞 特約店の部で、第３位をいただきました。私はそれでも満足していたのです。 サロンをオープンして１年目に、リクルート連月賞をいただきました。その時に、代理店の菊池社長が 私以上に、自分の事の様に喜んでくださって、目に感動の涙をためていた事を今でもはっきりと覚えて います。その菊池社長の顔を見て、私は表彰していただく事をこんなに喜んでくださるのなら、菊池社 長を喜ばせるために、毎回表彰台に上がらせて頂く事が、目標になっていました。なので、前回のエリア パーティーの時も「入賞出来てよかった」というホッとした気持ちでいたのですが、パーティーの後に 行う恒例のティアラグループミーティングで、mellowの川﨑先生とVanillaの本城先生が涙ながらに 言ってくれたのです。「京子先生はいつも惜しいですよね」「もう少しなのに、1位を狙えるのに、悔しい です」「私たちの力不足で申し訳ないです」と、正直自分が情けなく思いましたし、お2人の先生方にこ んな思いをさせてしまっている事に気が付かなかった自分に情けないと思い、そしてそれ以上に、お2 人の先生方が本当の意味でpurBlancグループの一員になってくれたのだと実感し、喜びの感情が溢 れてきました。個店別だから、先生方のポイントが入っているわけではないから、私自身の力不足なんで すよ。とお伝えはしましたが、私達がもっと頑張れば、京子先生ももっと頑張っていただろうと言ってい ただきました。その時に気付いたのです。私が菊池社長の為にと思っている気持ちと、お2人が京子先 生の為にと思ってくださっている気持ちは同じなんだと。グループとは一体何なのか？どうあるべきな のか？ティアラグループとはpurBlancグループとはと、育成を始めてから、頭では分かっているつもり でしたが、考えれば考えるほど難しい方に考えていました。本当はとても単純な事で、大切な事は「皆が 1人の為に、1人が皆の為に」というこの気持ちが大切なんだと分らせていただきました。いつも、越智 社長に「自分の為には頑張れないもので、誰かの為だから頑張れるんだ」と教えて頂いていた事が、こ ういう事なんだと気付きました。そしてお2人の先生方が「自分達がもっと頑張れば、京子先生ももっと 頑張るだろう」と言ってくださった事を、そのまま逆に、私が頑張って1位をいただく事で、お2人の先生 方も、もっと自分の夢にどん欲に頑張って進むのではないかと思いました。それから私のスイッチが入 り、今期の目標に「グループカの強化」を掲げ、ティアラグループ全体の目標数字の、どれだけの数字を purBlancグループで達成するかを決めました。purBlancグループ全体で、この目標数字なので、お2人 の先生方はこれぐらいの数字を達成して、私に力を貸してください。3店舗合わせて達成しましょうと 決めました。そして、私は絶対にエリアパーティーで1位を狙おうと決めました。自分の得意なリピート賞 なら頑張ればやれると決めました。今までの、表彰台に上がらせていただく事が目標で、菊池社長に 喜んでいただく事が目的でしたが、今回からは目標は1位を取る事で、目的は私が1位をいただく事で 先生方に自信を持っていただく事も目的になりました。今まで、目標を立てても目的が明確ではなかった のだという事も気付きました。なぜ、1位を取りたいのかが大切なんだと。目的が変わると、行動が変わ り、有り難い事に1位をいただく事が出来ました。そして、その事をティアラグループの先生方が喜んで くださり、「1位おめでとう。スピーチ楽しみにしてるね」と言ってくださった、プルメリアの敬子先生、 その言葉がとてもありがたいです。 この賞は、私1人で取れたのではなく、ティアラグループの皆さんの応援や支えがあったのでいただく事 ができたと実感しています。沢山の気付をくださったティアラグループの皆さん有り難うございます。 そして、菊池社長が掲げているティアラグループ目指せ50店舗を1日でも早く達成するために、次の エリアパーティーには、夢を語り合える仲間を1人でも多く増やし、参加する事が目標です。本日はこの ようなご挨拶の場をくださり、誠にありがとうございました。

個店別リピート賞　特約店の部

株式会社アンビエンテ所属 エステルーム　Makali’i ～マカリィ～　橋本多恵子 様

最 優 秀 賞　 受 賞 者 の コ メ ン ト

この度は個店別リピート賞 ミニサロンの部 最優秀賞を頂きありがとうございま す。昨年に続き、このような場所でスピーチをさせていただき、感謝しております。 昨年は目標を掲げ達成できた事は、私にとって大きな自信となりました。 昨年のエリアパーティーではリクルート 最優秀賞を受賞させていただき、今までにジュビランとマカリィ のファンになってくださったお客様に、美しくなったお肌を実感し、キレイでい続けて頂くために、継続して ご来店いただく事、商品をご愛用頂く事を日々意識して仕事に取り組んで参りました。そして今期は リピートの部で最優秀賞を頂けた事をとても有難く思います。 お客様との信頼関係が築け、長く通い続けてくださるお客様が増えましたのも、安心してお勧めできる 商品や技術あっての事だと思います。私がOPEN当初からずっと心がけている事は、お客様とのご縁を 大切にして、来て良かったと感動していただき信頼関係を作る事、そして、ミーティングや研修には必ず 参加して学び続ける事、あとは仕事がしやすい環境を作り、家族を大切にする事です。 とてもシンプルな事ですが、ジュビランのお仕事を楽しく続けて行くためには必要な事だと思っていま す。毎月のタイムスでも、お客様満足に関する越智社長のお話は、とても細やかでいつも勉強になりま す。また、私が自宅サロンをオープンしたばかりの頃、セミナーで越智社長がおっしゃっていた言葉が 印象に残っています。「今日ご来店されるお客様を想像して、野花を飾りお迎えしようとするその時から 接客は始まっています」という言葉があり、とても感動した事を覚えています。そのようなおもてなしの 心と、安心で安全、結果の出る技術や商品を提供させて頂けるジュビランのお仕事に出会え、このお仕事 をしていなかったら出逢えなかった沢山のお客様やマカリィに関わってくださる方々とのご縁を頂けた 事で、私の人生はとても豊かになりました。 ジュビランのお仕事の素晴らしさは、その時の自分から見たらすごく大きくて、手の届かない様に感じ る夢や目標も、本部や仲間を信じて取り組む事で、なりたい自分になっていけるところです。 岡野社長はいつも、私が迷ったり前に進めなくなったとき「絶対できるからやってみようよ！」と力強く 背中を押してくださいます。取り組む前から悩んだり言い訳するのではなく、「出来ると信じて行動する事 で解る」という事を繰り返し体験させてくださったからこそ、一つ一つ積み上げてこれたのだと思います。 越智社長のジュビランへの想いを真っ直ぐに受け止めて、グループのみんなに伝え続けてくださる 岡野社長の姿勢、そんな岡野社長に感化され、同じ方向を向き進み続けているアンビエンテグループ の皆さんの存在があったからこそ、今まで諦めずに進んで来る事ができました。お陰様で自サロンも 安定し、自分に自信が持てるようになりました。 今後は、ジュビランのお仕事を通して、いただいた感動や感謝の想いを、一人でも多くの方にお伝えし、 同じ想いを共有して幸せを感じ合える仲間作りに力を入れていきます。アンビエンテグループ１００店舗 の目標を一緒に叶えてくださる仲間と、沢山の女性が癒され幸せになれるジュビランサロンを京都、 関西地区に増やしていきます。 最後になりましたが、いつもお客様の事を一番に考え、私たちが誠意あるプロのお仕事ができるように と手厚いサポートをくださる越智社長をはじめ、本部の皆様、いつも気にかけてくださり、何かあれば 距離も関係なく駆けつけてくださる岡野社長、アンビエンテグループの先生方、ありがとうございます。 そして、珠絵さん、今日はこのエリアパーティーにご参加くださりありがとうございます。聡明で誰に 対しても気配りや思いやりがあるところが素敵だなといつも思っています。ジュビランのお仕事に興味 を持って頂き、心より感謝申し上げます。ありがとうございます。これからも沢山の方に愛されるマカリィ を目指していきます。本日はありがとうございました。

個店別リピート賞　ミニサロンの部