広報
12
12
ゴール目指して駆け抜ける
2012
Tom s World 消防署だより／ 警察署だより Information 12月のカレンダー きれいな歯の3歳児表彰 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・16 ・・・・・・・・・17 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18 ∼ 20 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21 ・・・・・・・・・・・・・・・・・22 メイプルタウンフェスタ2012 Maple Town Topics 衆議院議員総選挙 平成24年町職員給与 Town News 東京六戸会たより ・・・２∼３ ・・・・・・・・・・・・・４∼５ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・６ ・・・・・・・・・・・・・・・・７∼９ ・・・・・・・・・・・・・・・・８ ∼ 13，15 14No.569
2 ㎞ファミリーの部に参加した沼田洋平さん・零くん親子（上町）。 時折冷たい強風が吹き付ける中、力強くスタートを切った。 ［11 月 3 日、メイプルマラソン大会］ れいたくさんの来場者で賑わう農業展の様子 11月３ 、 ４ 日の 2日間 、メイプルタウン フェスタ 2 0 1 2が総合体育館を主会場 に開催されました 。期間中は 、 さまざまな 名物イベントが催されたほか 、近隣の美味 しいグルメやたくさんの特産物が並び 、約 ２万８千人の人出でにぎわいました。 ﹁メイプルタウンフェスタ﹂ ︵同実行委員会 主催︶は地域の魅力をぎゅっと詰め込んだ本 町最大のイベント。今年は 20回目の節目を迎 えました。 今年も一戸から九戸までの特産物を一挙に 紹介する﹁戸﹂のじまん市をはじめ、 20周年 を記念しむつ小川原地域 12市町村の特産市を 開催。北はむつ市から南は岩手県二戸市まで の物産や農産物が多数販売・展示されました。 恒例の参加型イベントも盛況で、全日本と ろろ早食い選手権▼ゲッツ大玉にんにく▼三 輪車レースには、たくさんの挑戦者が参加し、 会場を盛り上げていました。 また、文化ホールと就業改善センターでは、 町民文化祭︵六戸町文化協会主催︶が開催さ れ、町の子どもから大人までが手掛けた習字 や絵画、いけ花などの文芸作品が展示された ほか、ステージでは、歌や踊りの発表が行わ れました。 期間中は好天に恵まれ、会場は例年を大き く上回るたくさんの人出でにぎわいました。 見て・食べて・遊んで、地域の魅力を存分に 楽しめた大満足の２日間となりました。
の
を
め
め
め
め
め
み
み
み
み
り
がり
今年は生産者自慢の農産物 2 2 4点と、創意工夫を 凝らしたアイディア料理など 59点が出品されました。 入賞者は次のとおりです。 ○水稲の部 ▽最優秀賞⋮沖沢民治▽優秀賞⋮川原義廣 ○野菜の部 長 芋▽最優秀賞⋮杉山國夫 ▽優秀賞⋮蹴揚克幸、小倉富雄 にんにく▽最優秀賞⋮竹内みつゑ▽優秀賞⋮木野妙子 人 参▽最優秀賞⋮田中将司 ▽優秀賞⋮杉山冷子 ご ぼ う▽最優秀賞⋮杉山政彦 ▽優秀賞⋮金沢忠美 キャベツ▽最優秀賞⋮杉山紗枝子▽優秀賞⋮金澤春男 白 菜▽優秀賞⋮金澤春男 大 根▽優秀賞⋮杉山紗枝子 馬 鈴 ▽優秀賞⋮岡山定実 カボチャ▽優秀賞⋮小野寺邦男 赤白カブ▽優秀賞⋮杉山サクラ ○穀類の部 大 豆▽最優秀賞⋮田中たさ 小 豆▽優秀賞⋮川原義廣 ○葉たばこの部 ▽最優秀賞⋮江渡きゑ ▽優秀賞⋮川村久、成田一二 ○料理コンテストの部 ▽最優秀賞⋮山本ミヱ ▽優秀賞⋮小野寺ミワ、沖沢ナヨ 暮らしの工夫展 ▽最優秀賞⋮山本キヨヱ▽優秀賞⋮附田ハル︱第
35
回︱
農
業
展
メイプルタウン
フェスタ
2
0
1
2
「全日本とろろ早食い 選手権大会」は、とろろ 飯 お よ そ100 ㌘ を 制 限 時間３分以内に何杯食べ られるかを競う。 小学生の部は宮城マリ ヤさん（小松ケ丘）が12 杯で優勝。大人の部は八 戸市の篠塚澄恵さんが43 杯 の 新 記 録 で 優 勝 し た （２年連続３回目） 六戸町のマスコットキ ャラクター「メイプルく ん」の着ぐるみもリニュ ーアル １ 25 町伝統芸能の１つ 上吉田駒舞のステージ サテライト六戸のブースには、プロの 競輪選手が来場し自慢の脚力を披露した 第35代青森県民謡王座の下田清美さん （七百）、第15代青森県手踊り名人位の 山本克彦さん（金矢、写真）の２人のビ ックショーにはなじみのファンが集った 仮面ライダーウィザードショーでは、 たくさんの家族連れで体育館は超満員！ 白熱の三輪車レース。幼 児と小学生に分かれ、三輪 車のスピードを競う。がん ばる我が子にたくさんの声 援が送られた 「ゲッツ！大玉にんにく」 は２人１組で、投げ手が放 ったぬいぐるみ製のにんに くを受け手が背負い籠でキ ャッチするゲーム。麦わら 帽子、はっぴ、長靴を身に 付け、５回投げてキャッチ した回数を競う 「シャモロック1000人鍋」には長蛇の列。 1000人分もあっと言う間に売り切れ 六戸消防署のはしご車乗車体験では、地上約30 ㍍まで上昇し会場周辺を一望 本物の装甲車が展示された自衛隊ブースは、子 どもたちに大人気 12市町村特産市には、むつ小川原地域のうまい ものが大集合 町民文化祭では各種文芸作品の展示やさまざまな ステージ発表などが行われた 茶道江戸千家の茶道体験 ろくのへ大正琴の会による演奏発表 六戸町社交ダンス愛好会が初参加し、華麗な ダンスを披露 官庁街通りの特設コースで健脚を競ったメ イ プ ル マ ラ ソ ン 大 会。 今 年 は 県 内 外 か ら 約 600人のランナーが参加 4 3 6 9 8 7 13 14 15 16 10 12 11
かえでのまちのできごと
かえでのまちのできごと
温かい家族に囲まれ 長寿を祝福
∼百歳祝金授与式∼
10月25日、100歳を迎えた廣田ツヨさん（折茂）の祝金授 与式が自宅にて行われました。 廣田さんは大正元年10月20日生まれ。吉田豊町長よりお祝 いの花束を受け取り「おかげさまで 100歳になりました。あ りがとうございます」とお礼を述べました。 吉田町長は「温かいご家族に囲まれ、穏やかに過ごされて きたことが長生きの秘訣の１つでは。次は茶寿（108歳）ま で元気でいてください」とねぎらい、集まった親族とともに 廣田さんの長寿をお祝いしました。 ▲ 吉田町長より顕彰状を受け取る廣田ツヨさん人権を学び いじめについて考える
∼大曲小 人権教室∼
11月５日、大曲小学校（蛯名文導校長）で人権教室が行わ れ、５年生の児童29人が「いじめ」をテーマに人権や命の大 切さなどについて学びました。 講師の苫米地玲子十和田市人権擁護委員は「誰にも人権は あるが、他人の権利を奪ってはいけない」と話し、いじめは 「しない、させない、見逃さない」ことが大切だと教えまし た。児童たちも熱心に講師の言葉に耳を傾けていました。 有坂日和さん（小松ケ丘）は「いじめられる人のことを考 え、いじめる人をなくしたいです。」と感想を話しました。 ▲ 苫米地講師（右）の話に聞き入る児童たち「戸」の兄弟のまちと情報交換
∼「戸」のサミットin二戸市∼
11月６日、岩手県二戸市の二戸パークホテルで「戸」のサ ミットが開催され、青森県南・岩手県北の「戸」のつく８市 町村の首長が一堂に会しました。 サミットでは各首長がまちの近況を報告し合いながら、今 後も交流を深めていくことが確認されました。 当町からは保土澤副町長が出席し、定住促進施策や遊湯ク ラブなどの健康づくり事業などの取り組みが報告されたほか、 メイプルタウンフェスタ参加のお礼を述べ、各市町村に対し、 南部祭囃子大競演会への参加を要望しました。 ▲ サミットで近況を報告する保土澤副町長（左）実りを喜び 収穫を楽しむ
∼楽農キャンパス収穫祭∼
11月８日、町の貸し農園「六戸楽農キャンパス」の収穫祭 が行われ、貸し農園のオーナーなど関係者約20人が参加し、 収穫を楽しみました。 参加者らは、キャンパスで育てた無農薬栽培のサツマイモ や大根、赤カブなどの収穫に汗を流し、甘みののった焼き芋 に舌鼓を打ち、実りの喜びを噛みしめました。 キャンパスは 11月いっぱいでいったん閉園となりますが、 後日収穫された大豆や黒豆で、みそや豆腐づくりが行われる 予定です。 ▲ 収穫に汗を流すキャンパスのオーナーたちMaple Town Topics
Maple Town Topics
昔ながらのもちつきで交流
∼もちつき集会 大曲小学校∼
11月16日、大曲小学校（蛯名文導校長）で全校もちつき集 会が行われ、交流している三沢基地内のカミングス小学校の ３年生と保護者50人を招待し、交流を深めました。 昔ながらのもちつきは、最近の家庭ではなじみがないとあ って大曲小の児童たちも興奮を隠せない様子。日米の子ども たちは一緒になって楽しそうに杵をふるっていました。 お雑煮を食べたカミングス小のエイドリアンくんは「初め て食べた。もちは慣れないけどスープはとってもおいしい」 と満面の笑顔でした。 ▲ もちつきを体験するエイドリアンくん（右）認知症への理解深め支える
∼六戸小 認知症サポーター養成講座∼
11月16日、六戸小学校（沼田忠志校長）で認知症サポータ ー養成講座を行われ、６年生の児童48人が認知症についての 理解を深めました。 講座では、町民福祉課職員が講師を務め、寸劇で認知症患 者とその家族の関わり合い方を教え、児童らに認知症を十分 理解し、周囲の優しい見守りが必要であることを伝えました。 講師の辻浦智賀子主任保健師は「講座を受け皆さんも認知 症サポーター。認知症の人が身近にいたら、家族の一員、地 域の一員として支えてあげて」と児童らに呼びかけました。 ▲ 講座で行われた認知症患者とその家族を例えた劇の様子畠山三郎さん
（高舘出身）
式守伊之助へ昇進
∼大相撲九州場所 第39代式守伊之助襲名∼
11月11日、大相撲九場所が福岡国際センターで行われ、当 町高舘出身の立行司式守伊之助＝本名 畠山三郎＝が襲名後 初の土俵を務めました。 これまでは三役格「木村庄三郎」として活躍されていまし たが、10月29日の番付発表で第39代「式守伊之助」に昇進が 決まりました。 場所初日には、六戸中学校同級生たちから送られた六戸中 学校の校章が入った装束を着て、新横綱日馬富士の土俵入り の先導役を務めました。 ▲ 九州場所で昇進後初の土俵を務める畠山さん（左）健康はバランスの良い食事から
∼複合健診後に朝食無料サービス∼
町民を対象とした複合健診が９月から就業改善センターで 行われていますが、健診を終えた方に向けて提供されている 無料の朝食サービスが好評です。 これは、塩分を控えたバランスの良い食事を町民に広めよ うと、「かえで食堂」として町が六戸町食生活改善推進員会 （石井京子会長）の協力のもと３年前から実施。健診時は朝 食を抜く必要があるため、受診者からの評判も上々です。 石井会長は「適切な塩分量を多くの町民に知ってもらい、 受診率の向上にもつながればうれしい」と話していました。 ▲ 就業改善センター大ホールに設けられたかえで食堂衆議院議員総選挙
の
です!!
12
月
16
日は
投票日
投票箱
選挙管理委員会からのお知らせ
選挙管理委員会からのお知らせ
●投票時間は、
午前７時から
午後８時まで
【投票できる人】
【投票用紙は３枚】
【期日前投票および不在者投票】
【入場券を送付します】
【郵便等投票】
【開 票】
六戸町選挙管理委員会・六戸町明るい選挙推進協議会
六戸町選挙管理委員会・六戸町明るい選挙推進協議会
☎55―3111（内線251）六戸町選挙管理委員会 ■平成４年12月17日までに生まれた人 ■平成24年９月３日までに転入届をし、 引き続き六戸町に住んでいる人 衆議院小選挙区選出議員選挙…白に黒刷り（候補者名を記入） 衆議院比例代表選出議員選挙…浅黄色に赤刷り（政党名を記入） 最高裁判所裁判官国民審査 …さくら色に黒刷り（辞めさせた方がいいと思う裁判官に×を記入） ■期間
衆 議 院 議 員 総 選 挙
12
月
５
日㊌∼
15
日㊏
最高裁判所裁判官国民審査
12
月
９
日㊐∼
15
日㊏
■時間 午前８時30分∼午後８時 ■場所 役場別館１階会議室 ※次の理由による場合が対象となります。 ○仕事や冠婚葬祭などの予定がある。 ○レジャーや買い物などで投票日当日に投票区にいない。 ○病気やけが、妊娠などの理由で歩けない。 ○出稼ぎに行っている。 ※12月５日から12月８日の間は最高裁判所裁判官国民審査の期日前投票はできません。 ○ハガキを送付しますので、自分の投票所を確認してください。 ○ハガキの裏面に名前が記載されていますので、当日は１人ひとり切り取ってお持ちください。 ○投票の資格があるのに入場券が届かない人は、早めに町選挙管理委員会にご連絡ください。 ○入場券を紛失した場合も、選挙人名簿に記載されていれば投票できます。 その時は、本人が係員に申し出てください。 次の要件を満たす人は郵便等投票ができます。 ○身体障害者手帳の交付を受け、身体に重度の障害のある人 ○介護保険の要介護状態区分が「５」の人 ■投票用紙の請求期限12
月
12
日㊌まで
※投票用紙を請求するためには郵便等投票証明書が必要です。 選挙管理委員会に相談の上、早めに手続きをしてください。 即日開票します。 ■場所および時間六戸町文化ホール 12月16日㊐ 午後９時から
平成
24
年六戸町職員の給与
・
定員管理などの実態と
人事行政の運営などの状況
平成 24年六戸町職員の給与・定員管理などの実 態を公表します。六戸町職員の給与は、その職務 と責任に応じて国や他の地方公共団体等の給与な どの実態を考慮し、議会の議決を経て条例・規則 で定められていますが、その概要についてお知ら せします。 総務課 ☎ 55︱ 3 1 1 1︵内 2 1 1︶総 括
（1）人件費の状況（一般会計決算） 区分 住民基本台帳人口 歳 出 額 実質収支 人 件 費 人件費率（参考）22 年度の人件費率 （23年度末） A B B/A 23年度 人 10,572 千円 4,979,015 千円 176,039 千円 709,251 ％ 14.2 ％ 12.6 （2）職員給与費の状況 （一般会計決算） 区分 職員数 給 与 費 一人当たり 給与費 B/A A 給 料 職員手当 期末・勤務手当 計 B 23年度 人 79 千円 271,229 千円 29,143 千円 96,297 千円 396,669 千円 5,021 （注） １ 職員手当には退職手当を含まない ２ 職員数は平成23年４月１日現在の人数である。 ②技能労務職 （平成23年４月１日現在） 区 分 公 務 員 民 間 参考 平均年齢 職員数 平均給料月額 平均給与月額 平均給与月額（国ベース試算） 対応する民間の類似職種 平均年齢 平均給与月額 A/B 六 戸 町 53.3歳 2人 298,950円 380,096円 322,942円 − − − − うち自動車 運 転 手 53.3歳 2人 298,950円 380,096円 322,942円 自家用乗用自動車運転者 53.1歳 236,700円 1.61 国 49.5歳 3,689人 283,862円 − 円 321,662円 − − − − 類似団体 49.5歳 8人 287,327円 311,633円 300,863円 − − − − （平成24年４月１日現在） 区 分 平均年齢 平均給料月額 平均給与月額 平均給与月額 （国ベース試算） 六 戸 町 39.5歳 299,469円 322,642円 322,684円 国 42.8歳 329,917円 ー 円 401,789円 ①一般行政職 （平成23年４月１日現在） 区 分 平均年齢 平均給料月額 平均給与月額 平均給与月額 （国ベース試算） 六 戸 町 38.6歳 293,535円 326,920円 316,452円 国 42.3歳 327,205円 ー 円 397,723円 類似団体 43.5歳 318,765円 367,292円 345,267円 区 分 参 考 年収ベース（試算値）の比較 公務員 民間 C/D 六戸町 − 円 − 円 ー うち自動車 運 転 手 5,281,100円 3,051,200円 1.73職員の平均給与月額、初任給等の状況
（1）職員の平均年齢・平均給料月額および平均給与月額の状況 （一般会計予算） 区分 職員数 給 与 費 一人当たり 給与費 B/A A 給 料 職員手当 期末・勤務手当 計 B 24年度 人 82 千円 296,780 千円 32,054 千円 105,920 千円 434,754 千円 5,302 （注） １ 職員手当には退職手当を含まない ２ 職員数は平成24年当初予算に計上した職員数である。 （平成24年４月１日現在） 区 分 公 務 員 民 間 参考 平均年齢 職員数 平均給料月額 平均給与月額 平均給与月額（国ベース試算） 対応する民間の類似職種 平均年齢 平均給与月額 A/B 六 戸 町 54.3歳 2人 300,800円 336,704円 324,792円 − − − − うち自動車 運 転 手 54.3歳 2人 300,800円 336,704円 324,792円 自家用乗用自動車運転者 54.3歳 226,400円 1.49 国 49.7歳 3,479人 285,030円 − 円 323,181円 − − − − ※民間データは、賃金構造基本統計調査において公表されたデータを使用している。 ※技能労務職の職種と民間の職種の比較にあたり、年齢、業務内容、雇用形態等の点において完全に一致しているもの ではない。 ※年収ベースの「公務員 」および「民間 」のデータは、それぞれの平均給与月額を 12 倍したものに、公務員にお いては前年度に支給された期末・勤勉手当、民間においては前年に支給された年間賞与の額を加えた試算値である。 （注）１「平均給料月額」とは、各職種ごとの職員の基本給の平均である。 ２「平均給与月額」とは、給料月額と毎月支払われる扶養手当、住居手当、時間外勤務手当などのすべての諸手 当の額を合計したものであり地方公務員給与実施調査において明らかにされているものである。また、「平均給 与月額（国ベース）」は、国家公務員の平均給与月額には時間外勤務手当、特殊勤務手当等の手当が含まれない ことから、比較のため国家公務員と同じベースで再計算したものである。 （2）職員の初任給の状況 平成23年４月１日現在 平成24年４月１日現在 区 分 六 戸 町 国 六 戸 町 国 初 任 給 2年後の給料 初 任 給 2年後の給料 初 任 給 2年後の給料 初 任 給 2年後の給料 一 般 行政職 大学卒 172,200円 185,800円 172,200円 185,800円 172,200円 185,800円 172,200円 185,800円 高校卒 140,100円 149,800円 140,100円 149,800円 140,100円 149,800円 140,100円 149,800円 技 能 労務職 高校卒 137,200円 146,700円 137,200円 146,700円 137,200円 146,700円 137,200円 146,700円 中学卒 129,200円 137,200円 129,200円 137,200 円 129,200円 137,200円 129,200円 137,200円（4）時間外勤務手当 平成23年決算 支 給 実 績 5,017千円 職員一人当たり平均支給年額 87千円 平成22年決算 支 給 実 績 3,977千円 職員一人当たり平均支給年額 69千円 （２）退職手当（平成 24 年４月１日現在） 六 戸 町 国 （支給率） 自己都合 勧奨・定年 （支給率） 自己都合 勧奨・定年 勤続20年 23.50月分 30.55月分 勤続20年 23.50月分 30.55月分 勤続25年 33.50月分 41.34月分 勤続25年 33.50月分 41.34月分 勤続35年 47.50月分 59.28月分 勤続35年 47.50月分 59.28月分 最高限度額 59.28月分 59.28月分 最高限度額 59.28月分 59.28月分 ・調整額 在職の区分に応じて定める 額の60月分 調整月額を合計した額 （月額0円∼33,350円） その他の加算措置 （退職時特別昇給 なし） 定年前早期退職特例措置 （2∼20％加算） 一人当たり平均支給額（23年度）※ 自己都合 11,764千円 その他の加算措置 定年前早期退職特例措置 （2 ∼ 20％加算） ※平成23年度に退職した職員の平均額 （3）特殊勤務手当（平成 24 年 4 月 1 日現在） 手 当 の 名 称 主 な 支 給 対 象 職 員 主 な 支 給 対 象 業 務 左 記 職 員 に 対 す る 支 給 単 価 診 療 従 事 手 当 医 師 診療に従事した時 院 長 750,000円/月 副院長 550,000円/月 医 長 480,000円/月 医 院 450,000円/月 往 診 ・ 手 術 手 当 医 師 看 護 師 往診・手術に従事した時 往診・手術料金加算分 実収に割合を乗じた額 医 師 80/100 看護師 20/100 夜 間 看 護 手 当 看 護 師 准 看 護 師 深夜（午後10時から午前５時ま での間をいう。）において行わ れる看護業務に従事した時 １回 ６ ,800円 （5）その他の手当（平成 24 年 4 月 1 日現在） 手 当 名 内 容 及 び 支 給 単 価 国 の 制 度 と の 異 同 国 の 制 度 と 異 な る 内 容 支 給 実 績 ︵ 23年度決算 ) 支 給 職 員 一 人 当 た り 平均支給実績 ︵ 23年度実績 ) 扶養手当 （月額） 配 偶 者 13,000円 同じ ― 7,839千円 191,200円 配 偶 者 以 外 1人目 配偶者有 6,500円 同じ ー 配偶者無 11,000円 同じ ー 2人目以降 6,500円 同じ ー 特 定 期 間 の 加 算 （16歳から22歳の子） 5,000円 同じ ー 住居手当 （月額） 借間、借家居住者 27,000円 以内 同じ ー 4,931千円 273,917円 通勤手当 （月額） 交 通 機 関 運賃相当額 同じ ー 2,301千円 43,406円 交 通 用 具 2,000円から 同じ ー 全額支給限度額 55,000円 同じ ー 管理職手当 （月額） 管 理 職 （課長、事務局長） 30,000円 異なる 定額 3,240千円 360,000円 平成24年４月１日現在 平成23年４月１日 現在 ５年前（平成19年 ４月１日現在） 区分 職 名 職員数 構成比 職員数 構成比 職員数 構成比 １級 主 事 8人 10.4% 10人 13.0% 12人 15.6% ２級 主 査 18人 23.4% 16人 20.8% 23人 29.8% ３級 総括主査 18人 23.4% 23人 29.8% 14人 18.1% ４級 課長補佐、事務局次長、主幹 23人 29.8% 19人 24.7% 18人 23.4% ５級 課 長 1人 1.3% 2人 2.6% 6人 7.8% ６級 課長、事務局長 9人 11.7% 7人 9.1% 4人 5.3% 計 77人100.0% 77人 100.0% 77人100.0%
職員の手当の状況
（1）期末・勤勉手当 六 戸 町 国 支給実績（23年度） 93,253千円 ― 一人当たり平均支給額（23年度） 1,211千円 （23年度支給割合） 期末手当 2.60月分 （1.45）月分 勤勉手当 1.35月分 （0.65)月分 （23年度支給割合） 期末手当 2.60月分 （1.45）月分 勤勉手当 1.35月分 （0.65）月分 （加算措置の状況） 職務上の段階、職務の級等による 加算措置 ・役職加算 5∼15％ （加算措置の状況） 職務上の段階、職務の級等による 加算措置 ・役職加算 5∼20％ ・管理職加算10∼25％ （注） （ ）内は、再任用職員に係る支給割合である。 （2）昇給への勤務成績の反映状況 人事評価が未実施であるため、昇給区分に差を設けなかった。ただし、疾病等により勤務実績に差がでた者については、その実績に応じて昇給区分を決定している。 【参考】勤勉手当への勤務実施の反映状況（一般行政職）一般行政職の級別職員数等の状況
（１）一般行政職の級別職員数の状況 （注） 六戸町の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数である。 （３）職員の経験年数別・学歴別平均給料月額の状況 平成23年４月１日現在 平成24年４月１日現在 経験年数 10年 15年 20年 25年 30年 35年以上 10年 15年 20年 25年 30年 35年以上 一 般 行政職 大学卒 276,900円 325,500円 363,000円 384,900円 410,900円 − 円 280,600円 318,500円 363,900円 383,000円 409,200円 − 円 高校卒 233,400円 276,200円 309,700円 375,000円 384,900円 416,700円 236,100円 260,600円 316,400円 375,100円 383,000円 417,100円 技 能 労務職 高校卒 − 円 − 円 − 円 293,100円 − 円 304,800円 − 円 − 円 − 円 − 円 296,500円 305,100円 中学卒 − 円 − 円 − 円 − 円 − 円 − 円 − 円 − 円 − 円 − 円 − 円 − 円 人事評価が未実施であるため、昇給区分に差を設けず一律の支給を行っている。 1級 15.6% 2級 29.8% 3級 18.1% 4級 23.4% 5級 7.8% 6級 5.3% 1級 13.0% 3級 29.8% 4級 24.7% 5級 2.6% 6級 9.1% 平成24年の構成比 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 一般行政職の級別職員数のグラフ １年前の構成比（H23）５年前の構成比（H19） 2級 20.8% 1級 10.4% 3級 23.4% 4級 29.8% 5級 1.3% 6級 11.7% 2級 23.4%区分 内容 参加者 県研修所 主事研修、税務研修 12人 電源地域振興センター 地域活性化研修など 5人 職員の勤務時間その他の勤務条件の状況 ︵ 1︶一般職員の１週間の勤務状況 ︵標準的なもの 平成 24年 4月 1日現在︶ ︵ア︶１週間の勤務時間 38時間 45分 ︵イ︶勤務時間 午前 8時 15分∼午後 5時 ︵ウ︶休憩時間 午後 12時∼ 1時 ︵エ︶休息時間 廃止 ︵２︶休暇の種類︵平成 24年 4月 1日現在︶ ︵ア︶年次有給休暇 20日 ︵イ︶病気休暇 90日以内︵高血圧、悪性新生物 などによる疾病の場合は 1 8 0日以内 、 結核性疾患の場合は２年以内︶ ︵ウ︶特別休暇︵主なもの略称︶ 骨髄休暇 ︵必要と認められる期間︶ 、ボラ ンティア休暇︵ ５ 日 ︶、結婚休暇︵ ５ 日 ︶、 産前休暇︵ ８ 週間︶ 、産後休暇︵ ８ 週間︶ 、 育児休暇 ︵ 1日 2回各 30分︶ 、服忌休暇 ︵例 配偶者 10日 、父母 7日︶ 、夏季休暇 ︵ 3日︶ 、妊婦通院休暇、乳幼児健診休暇 ︵エ︶介護休暇︵ ６ ケ月︶以内 ︵オ︶組合休暇︵年間 30日以内︶ 職員の分限および懲戒処分の状況 ︵平成 23年度︶ ︵１︶職員の分限の状況 2件︵休職 2件︶ ︵２︶職員の懲戒処分の状況 戒告 ０ 件、減給 ０ 件、停職 ０ 件、免職 ０ 件 職員の服務の状況︵平成 23年度︶ 職員の営利企業等従事許可の状況 ︵ア︶自ら営利を目的とする私企業を営む場合 ︵農業従事等︶ ０ 件 ︵イ︶報酬を得て事業または事務に従事する場合 ︵各種統計調査等︶ ０ 件 職員の研修の状況︵平成 23年度︶ 職員の研修の状況 職員の福祉及び利益の保護の状況 職員の福祉については、青森県市町村職員 共済組合、六戸町職員互助会で福利厚生事業 を行うほか、勤務中に災害があった場合は公 務災害補償制度により補償されます。 ︵ 1︶職員の福祉の状況 平成 23年度 健康診断、人間ドックなどを 実施 ︵ 2︶職員互助会の状況 地方公務員法第 42条の規定に基づき、職員 の福利厚生に資するため職員互助会を設置 しています。 ︿六戸町職員互助会﹀ 研修助成事業や祝い金など 実施しています。 ・会員数 1 1 8人 ・町からの補助金 0円 ︵ 3︶公務災害補償の認定状況︵平成 23年度︶ 認定件数 6件 ︵ 4︶利益の保護の状況 給与、勤務時間その他の勤務条件に関する 措置の要求および不利益処分に関する不服申 し立ての状況 平成 23年度 なし
特別職の報酬等の状況
（平成24年４月１日現在） 区 分 給 料 ・ 報 酬 月 額 等 給 料 町 長 699,000円 副 町 長 546,000円 教 育 長 491,000円 報 酬 議 長 287,000円 副 議 長 233,000円 議 員 225,000円 期 末 手 当 ６月期 12月期 計 町 長 1.40月分 1.50月分 2.90月分 副 町 長 1.40月分 1.50月分 2.90月分 教 育 長 1.40月分 1.50月分 2.90月分 議 長 1.40月分 1.50月分 2.90月分 副 議 長 議 員 算 定 方 式 支給時期 退 職 手 当 町 長 699,000円（最終給料額） ×45 .5 ／ 100（支給率） ×48月（4年） 任 期 満 了 時 副 町 長 546,000円（最終給料額） ×26 .5 ／ 100（支給率） ×48月（4年） 教 育 長 491,000円（最終給料額） ×22 .5 ／ 100（支給率） ×48月（4年）職員数の状況
（１）部門別職員数の状況と主な増減理由 （各年４月１日現在、単位：人） 区 分 職 員 数 対前年 増減数 主な増減理由 平成 23 年 平成 24 年 一 般 行 政 部 門 議 会 事 務 局 3 3 0 総 務 課 12 12 0 企 画 財 政 課 6 6 0 会 計 課 3 3 0 税 務 課 8 9 1 町 民 福 祉 課 14 15 1 農 業 委 員 会 2 2 0 産 業 課 9 9 0 建 設 下 水 道 課 9 8 △ 1 小 計 66 67 1 〈 参 考 〉 人 口 1,000 人 あ た り の職員数 7.60 人（類似団体の人口 1,000 人当りの職員数 11.31 人） 教育部門 教 育 課 10 11 1 図 書 館 2 2 0 小 計 12 13 1 公営企業等会計部門 病 院 28 29 1 建 設 下 水 道 課 ２ 2 0 国 保 事 業（ 税 務 課 ） 2 2 0 老人保健事業（町民福祉課） 1 0 △ 1 介護保険事業（町民福祉課） 4 5 1 後期高齢者事業（町民福祉課） 1 1 0 小 計 38 39 1 合 計 116［153］119［153］ 3 （注） １ 職員数は一般職に属する職員数であり、教育長は含まない。２ [ ] 内は条例定数の合計である。町からのおしらせ
町からのおしらせ
NHK「日曜討論」や「仕 事学のすすめ」、テレビ朝 日の「朝まで生テレビ」な どに向けたメッセージを 日々発信しています。 健診項目 対 象 者 料 金 備 考 特定健康診査 （身体測定、血圧・尿・心電図・ 眼底検査、診察、採血） 40∼ 74歳の六戸町国民健康保険加入者 40歳以上の生活保護世帯 無 料 後期高齢者健康診査 75歳以上の町民 （65歳以上の一定の障害のある方を含む） 無 料 結核検診（胸部レントゲン） 18歳∼ 39歳の町民 無 料 希望される方は当日会場においでください。 肺がん検診（胸部レントゲン） 40歳以上の町民 500円 結核検診が含まれております。 喀痰検査（細胞診） ※肺がん検診受診者で喫煙の多い希望者 500円 胃がん検診（透視） 40歳以上の町民 500円 朝ごはん、水、タバコは摂らないで来てください。 大腸がん検診（便潜血） 40歳以上の町民 500円 ※事前に採便し、健診日に提出が必要です。 検査容器が必要な方は役場にご連絡ください。 前立腺がん検診（採血） 50歳以上の男性 500円 肝炎検診（採血） 40歳歳以上で検査をしたことがない人 500円 B型C型肝炎の検査 ○遠方から来る方は町民バスをご利用ください。（健診バスは運行しません。） 受診に必要なもの ・健康保険証・複合健診受診票 当時の朝は飲食しないで 来てください。町民新年祝賀会
■ 日時 平成 25年 1月 4日㊎ 午後 3時∼ ■ 場所 文化ホール ■ 会費 3， 0 0 0円 ■ 申し込み 12月 21日㊎まで 総務課 ☎ 55︱ 4 5 8 2 六戸町商工会 ☎ 55︱ 2 0 9 5六戸町消防出初式
消防恒例の年頭行事﹁消防出初 式﹂を開催します。 消防団の勇壮な分列行進をご覧 ください。 当日は会場周辺が一部交通規制 されますので、ご注意ください。 ■ 日時 平成 25年 1月 6日㊐ 午前 10時∼ ■ 内容 観閲、分列行進、式典 ■ 場所 役場周辺官庁街通り および熊野神社 総務課 ☎ 55︱ 4 5 8 2 ■日 程 平成25年１月20日㊐、21日㊊ 残り２回です! ■受診方法 申し込みは不要です。直接会場へお越しください。 ■会 場 就業改善センター ■受付時間 午前７時15分∼ ９時30分（午前６時30分開場）講演会のお知らせ
■ 日時 平成 25年 1月 30日㊌ 午後 3時∼ 4時 30分 ■ 場所 文化ホール ■ 講師 伊藤塾塾長 弁護士 伊藤 真氏 ※詳しくは広報 1月号でお知らせ します。 総務課 ☎ 55︱ 4 5 8 2製造事業所の皆様へ
*** 統計調査に御協力ください *** 経済産業省では、工業統計調査 を平成 24年 12月 31日現在で行いま す。 調査の実施に当たっては、本年 12月から来年 1月にかけて調査員 がお伺いします。 調査票に記入していただいた内 容については統計法に基づき秘密 が厳守されますので、正確なご記 入をお願いします。 企画財政課 ☎ 55︱ 4 5 8 3 昨 年 、 教 育 講 演 会 に 昨年、教育講演会に 来 庁 さ れ た 伊 藤 誠 氏 来庁された伊藤誠氏◆協会けんぽ、健保連、共済組合の被扶養者の方へ
複合健診で特定健診を受診できる場合があります。「特定健診受診券」と「健康保険証」をお持ちください。 ※社保本人でお勤めの方は労働安全衛生法に基づく事業主健診が優先され、がん検診のみの受診となります。生活習慣病予防、がんの早期発見のため、特定健診とがん検診受診をお勧めします。
守ろう 犬の飼育マナー
○犬が無駄吠えをして、ご近所の 人に迷惑をかけていませんか? →ご近所だからということで、苦情を言えな い方がほとんどです。無駄吠えが止まない ときは、保健所または動物愛護センターへ 相談しましょう。 ○放し飼いをしていませんか? →放し飼いは法律で禁止されています。また、 さまざまな事故の原因となりますので絶対 にやめましょう! ○犬の登録は済んでいますか? →犬の所有者は犬の登録をしなければなりま せん。まだ登録をされていない方は役場産 業課までお越しください。 ○狂犬病予防接種を毎年受けさせていますか? →狂犬病予防接種は毎年必ず受けさせてくだ さい。（年２回の集合注射か動物病院で受け させることができます） 産業課 ☎55―４４９５ 住宅名 募集戸数 所在地 間取 面積 月額家賃 建設年度 1 ひばりケ丘団地 1戸 犬落瀬字権現沢98-1 2LDK 75.8㎡ 25,000 ∼39,000 円 H14ー
苦情を言えなTown News
Town News
洋室 （6帖） 物入 ＬＤＫ （12.8帖） 浴室 洗面 脱衣所 物入 ホール 玄関 洋室 （8帖） 物置 （2帖） 押入 押入 ＷＣ ■受付期間 12月17日㊊まで ■選考方法 入居者選考委員会により決定 ■募集する町営住宅 ■間取り図 ひばりケ丘11号 ■入居者資格 ⑴現在同居している、または同居しようとする 親族がある方 ⑵住宅にお困りの方 ⑶町税を滞納していない方 ⑷入居しようとする世帯全員の収入が下記の 範囲内にあること。 ※一般世帯…政令月収15万８千円以下 ※障害者世帯等…政令月収21万４千円以下 ⑸暴力団員ではないこと。 ◆上記⑴∼⑸以外で、60歳以上の方または身体 障害者手帳の交付を受けている方で１∼４級 の方、もしくは生活保護を受けている方は単 身でも可 ■申し込みに必要な書類 ①住民票謄本 ②平成23年分の町・県民税課税（所得）証明書 （学生以下を除いた全員分） ③平成23年度の納税証明書 ④就業および給与支払いを証明できるもの （源泉徴収票など） ⑤その他証明書（障害者手帳の写しなど） ■申し込み方法 必要書類を完備の上、建設下水 道課へ直接提出してください。【建設下水道課で 配布（町HPからダウンロード可）】 ■入居予定日 平成25年１月 ■入居決定後の手続き 入居決定後、原則として 10日以内に、次の手続きが必要です ①敷金（家賃２か月分）の納付 ②町が適当と認める連帯保証人（六戸在住）の 連署する請書の提出 ︿燃えないごみ﹀ ︿資源ごみ・粗大ごみ﹀ 左記のように変わります。 第 1週目 3日㊍∼ 9日㊌ 第 2週目 10日㊍∼ 16日㊌ 第 3週目 17日㊍∼ 23日㊌ 第 4週目 24日㊍∼ 30日㊌ ○自己搬入する場合 十和田地域広域事務組合ごみ処 理施設へ 自己搬入する場合 は、 12 月 29日∼ 1月 3日までが休業日 の ため搬入出来ません。 ※詳しくは、平成 24年度家庭ごみ 収集日程表をご覧ください。 建設下水道課 ☎ 55︱ 4 6 1 0年末年始の
ごみ収集日について
年末年始にかけて、ごみ処理場 の休業 ︵ 12月 29日∼ 1月 2日︶ に 伴い、ごみの収集日が変わります ので、ご注意ください。 ︿燃えるごみ﹀ 毎週月・木曜日に収集される地区 12月 31日㊊が休み。 1月 3日㊍から収集 毎週火・金曜日に収集される地区 1月 1日㊋㊗が休み。 1月 4日㊎から収集町からのおしらせ
町からのおしらせ
■応募方法 平成25年１月７日㊊までに推薦書（芸術・文化賞については文化ホール、体育・スポーツ賞 については総合体育館に備え付け、または町ホームページよりダウンロード）に記入し、下 記に提出してください。 【芸術・文化賞】 教育課社会教育係（文化ホール） ☎55 -5511 FAX55 -5514 【体育・スポーツ賞】 教育課体育・スポーツ係（総合体育館） ☎55 -3988 FAX55 -3587 対 象 表彰の基準 体 育 功 労 賞 １、年齢50歳以上、10年以上にわたり体育協会、各スポーツ団体の役員等を努め、当町のスポーツの普及、 奨励に対して功績が特に優れたもの ス ポ ー ツ 賞 １、オリンピック競技大会、世界選手権大会、アジア競技大会の代表選手および国民体育大会、全日本 選手権大会、全日本大学選手権大会、全国高校総体、その他各種全国大会において３位以内の成績を 収めたもの 優 秀 選 手 賞 １、東北総合体育大会、東北選手権大会、東北高校総体において３位以内の成績を収めたもの ２、県高等学校総合体育大会、高等学校春・秋季選手権大会、国民体育大会青森県予選会、県下高等学 校新人戦大会、県民体育大会等で優勝したもの ３、全国大会に出場し、入賞したもの ス ポ ー ツ 奨 励 賞 １、各種郡大会において優勝したもの ２、県南地区大会（北奥羽大会）で優勝したもの ３、各種大会もしくは準じる大会において、優勝または県大会および県民体育大会で２位・３位の成績を 収めたもの スポーツ指導者賞 １、スポーツ指導者として、県大会以上の大会で優勝した選手または団体の育成に５年以上にわたり功 績のあったもの ２、１に準ずるもので特にスポーツ指導者賞を授与することが適当と認められるもの （国体、全国大会、県大会は３位まで、郡大会、県南大会は優勝のみ。全国大会出場は入賞の場合も可）【体育・スポーツ賞】
平成24年中において、体育・スポーツの分野で活躍された人を募集します。 ■資格 高校生以上（六戸町出身者・在住・企業勤務者） 対 象 表彰の要件 表彰の基準 文 化 賞 文化の向上発展に特に顕著な 業績を示し、六戸町の誇りに 値すると認められるもの １、全国的に著名な機関や団体が主催する全国規模以上の文化事業で、特に優 れた評価を受けたもの、または同等の成績を上げたもので、当町の名誉を高 揚し、もしくは町民の模範とされるものであること ２、芸術的技能が特に優れ、全国レベルで価値があると認められるもの ３、学術的に優れた研究、発明、発見または考察をしたもの ４、優れた著作を刊行したもの ５、原則として、満19歳以上の者 ６、その他、特にこの賞を授与することが適当と認められるもの 文化功労賞 永年にわたり、文化の向上発 展に貢献しその功績が特に顕 著である、または文化活動の 養成指導に寄与し、その功績 が特に顕著であるもの １、永年にわたり、文化の向上発展に貢献しその功績が特に顕著であるもの ２、文化活動の養成指導に寄与し、その功績が特に顕著であるもの ３、その他、特にこの賞を授与することが適当と認められるもの 文化奨励賞 優れた文化の創造および普及 活動を続け、現に功績が優れ、 将来活躍が一層期待されるも の １、全国的もしくは県内の著名な機関や団体が主催する全県規模以上の文化事 業において、特に優れた評価を受けたもの、または同等の成績を上げたもの で、将来においても広く学術などの活動が続けられると認められるもの ２、芸術的技能が特に優れ、県レベルで価値があると認められるもの ３、その他特にこの賞を授与することが適当と認められるもの【
芸術・文化賞】
平成24年中において、芸術・文化の分野で活躍された人を募集します。 ■資格 高校生以上の六戸町民Town News
Town News
1受付期間 平成 25年 2月 1日から 28日まで ︵土曜日・日曜日・祝日を除く︶ 午前 9時から午後 5時まで ︵正午から午後 1時まで除く︶ 受付期間内必着 ︵持参 、郵送 、宅 配 、メール便などを含む 。受付期間 経過後の到着分については 、追加申 請扱いとなります︶ 2有効期間 平成 25年 7月 1日から平成 27年 6 月末日の 2年間 ︵審査後 、資格登録 された場合に限ります。 ︶ 3提出方法 Ａ４フラットファイルに関係書類 を綴じてください 。︵ 色指定なし 、 表紙 ・背表紙にタイトル ﹁平成 25・ 26年度入札参加資格申請書﹂ 、申請 区分 ︵﹁ 工事﹂ 、﹁ 測量 ・コンサル﹂ 、 ﹁物品・役務﹂ ︶、社名を明記のこと︶ ■ 持参または郵送など ※郵送などの場合 、封筒の表に朱書 きで ﹁入札参加資格審査申請書在中 ﹂ と記載すること。 ※受付証が必要な場合 、郵便番号 、 住所 、社名を記載のうえ返信用はが き ま た は 、 返 信 用 封 筒 ︵ 切 手 貼 付 済︶を同封すること。 ※受付後 、審査段階で提出書類に不 足または記載事項に不備等があった 場合 、資格登録されませんので注意 してください 。︵提出書類は返送し ません︶ 4提出先 六戸町企画財政課 〒 0 3 9︱ 2 3 9 2 青森県上北郡 六戸町大字犬落瀬字前谷地 60 ☎ 55︱ 4 5 8 3 55︱ 3 1 1 2 5提出書類および注意事項 ﹁工事関係﹂ 、﹁測量 ・建設コンサル タント等﹂ 、﹁物品の製造 ・売買 ・役 務提供等﹂複数希望する場合は 、そ れぞれの申請区分別に書類を提出し てください。 6申請区分別必要書類 ﹁中央公契連統一様式﹂ ︵中央公共 工事契約制度運用連絡協議会申合せ 様式︶または 、それに準じて作成し た独自様式 ︿添付書類﹀ ①業者カード︻建設業者︼ 町独自様式 、六戸町ホームページ からダウンロードしてください。 ②工事経歴書 ③営業所一覧表 ④経営規模等評価結果通知書 ・総合 評定値通知書の写し ︵最新のもの︶ ⑤業態調書 ︵有資格技術者内訳︶若 しくは有資格技術者経歴書・名簿 ⑥建設業の許可書の写し ⑦納税証明書︵写し可︶ ○国税 ︵その 3未納の税額がないこ との証明︶ ・法人事業者⋮その 3の 3︵法人税 、 消費税および地方消費税︶ ・個人事業者⋮その 3の 2︵申告所 得税、消費税および地方消費税︶ ○県税 ・法人事業者⋮法人県民税 、法人事 業税 ・個人事業者⋮個人事業税 ○町民税 ・固定資産税 ︵町内業者 、 町内営業所などの委任者の場合 ⑧建設業退職金共済制度 ・中小企業 退職金共済制度 ・特定退職金制度 に加入していることを証する書面 ︵写し可︶ ⑨商業登記簿謄本︵写し可︶ 個人の場合、代表者の身分証明書 ⑩委任状 ︵支社 、営業所等に委任し ている場合のみ︶ ⑪印鑑証明書︵写し可︶ ⑫使用印鑑届 ﹁中央公契連統一様式﹂ ︵中央公共 工事契約制度運用連絡協議会申合せ 様式︶または 、それに準じて作成し た独自様式 ︿添付書類﹀ ①業者カード︻委託業者︼ 町独自様式 、六戸町ホームページ からダウンロードしてください。 ②有資格技術者経歴書 ③測量等実績調書 ④営業所一覧表 ⑤商業登記簿謄本︵写し可︶ 個人の場合、代表者の身分証明書 ⑥登録証明書等︵写し可︶ ⑦財務諸表︵ 1年分︶ 個人の場合、収支計算書 ⑧納税証明書︵写し可︶ ○国税 ︵その 3未納の税額がないこ との証明︶ ・法人事業者⋮その ３の ３︵ 法人税 、 消費税および地方消費税︶ ・個人事業者⋮その ３の ２︵ 申告所 得税、消費税および地方消費税︶ ○県税 ・法人事業者⋮法人県民税 、法人事 業税 ・個人事業者⋮個人事業税 ○町民税 ・固定資産税 ︵町内業者 、 町内営業所などの委任者の場合︶ ⑨委任状 ︵支社 、営業所等に委任し ている場合のみ︶ ⑩印鑑証明書︵写し可︶ ⑪使用印鑑届 国土交通省様式 、他市町村提出様式 でも可 ︿添付書類﹀ ①業者カード︻委託業者︼ 町独自様式 、六戸町ホームページ からダウンロードしてください。 ②参加希望業種・品目 ③営業経歴書 ④商業登記簿謄本︵写し可︶ 個人の場合、代表者の身分証明書 ⑤登録証明書など ︵写し可︶⋮役務 提供の場合 ⑥技術者名簿⋮役務提供の場合 ⑦財務諸表︵ 1年分︶ 個人の場合、収支計算書 ⑧納税証明書︵写し可︶ ○国税 ︵その 3未納の税額がないこ との証明︶ ・法人事業者⋮その 3の 3︵法人税 、 消費税および地方消費税︶ ・個人事業者⋮その 3の 2︵申告所 得税、消費税および地方消費税︶ ○県税 ・法人事業者⋮法人県民税 、法人事 業税 ・個人事業者⋮個人事業税 ○町民税 ・固定資産税 ︵町内業者 、 町内営業所などの委任者の場合︶ ⑨委任状 ︵支社 、営業所等に委任し ている場合のみ︶ ⑩印鑑証明書︵写し可︶ ⑪使用印鑑届平成
25
・
26
年度入札参加資格審査の受付について
工 事 関 係 測量・建設コンサルタントなど 物品の製造・売買・役務提供など﹁
東
京
六
戸
会
﹂
た
よ
り
﹁東京六戸会﹂たより
∼∼ 秋 の 親 睦 行 事 バ ス 同 乗 記 秋の親睦行事 バス同乗記 ∼∼117
117
※敷鉄板 （イメージ） ※段差解消プレート （イメージ）東京六戸会たより
東京六戸会たより
町では生活道路確保のため、また皆さんがより 快適な生活ができるように除雪作業を行いますの で、皆さんのご協力をお願いします。 ①.路上駐車をしないでください。 除雪作業は交通量の少ない夜間や早朝に行い ます。路上に放置されている車両があると見通 しが悪く大変危険です。また、駐車部分が除雪 できなくなるばかりでなく、交通障害の原因と なります。 ②.除雪車の30 m以内に近寄らないでください。 除雪車は前方でも、10 m以内に入ると死角と なります。また、雪に混じっている砕石、木材、 ガラスなどが飛散する場合があります。大変危 険ですので、作業中の車両には近づかないでく ださい。 道路でのそり遊びも大変危険です。保護者の 方は十分注意してください。 ③.玄関先の雪処理にご協力をお願いします。 除雪車は道路を確保するために除雪しており、 構造上どうしても道路わきに雪が寄せられる場 合があります。玄関や車庫前などに寄せられた 雪は大変恐れ入りますが、各ご家庭で取り除い ていただきますよう、ご協力をお願いします。 ④.道路上に物や雪を出さないでください。 私有物件(材木、鋼材、庭木の枝など)が路上 にはみだしていると除雪車が衝突または巻き込 むため、事故の原因となります（特に段差解消 プレートや敷鉄板などは撤去してください。雪 により見えないため、事故の原因となります）｡ また、駐車場などに積もった雪は、道路を通行 される方の障害となりますので、道路に出さな いでください。冬シーズン到来 除雪作業にご協力をお願いします
さる 11月 18日、当会の親睦会が催され、 今回は﹃秋の庭園めぐりと日本料理﹁な だ万﹂の秋御膳﹄というバスツアーを楽 しんで参りました。 絵葉書から抜け出したような見事に復 元された東京駅南口に 25名の方々にお集 まりいただきました。 午前 10時 30分出発です。間もない所に、 こちらも復元されたレトロな三菱 1号館、 日比谷通りに出てかつて米国ＧＨ Ｑ 総 司 令部が置かれ、マッカーサーが執務した 第一生命ビルがあり、帝国ホテルや大和 生命はかつて鹿鳴館のあった所、霞が関 の各省庁を左右に、議事堂を左に見て神 宮外苑へ着きました。 高さや枝ぶりが美しくった銀杏並木 が 4 0 0㍍にわたって 1 4 6本とか黄 葉には少し早かったが程よい散歩コース です。次にバスは青山通りを少し戻って 皇族方がお住まいの東宮御所を左に紀尾 井町のホテルオータニへ向かい 、 6階 ﹁なだ万﹂で心づくしの昼食をいただき ました。紀州、尾張井伊家の中屋敷があ って紀尾井町と言われたそうです。ホテ ルの東に清水谷公園があり、明治の元勲 大久保利通が暗殺されており、江戸から 明治を忍ぶところでもあります。 東宮御所のうっそうとした木々を見な がら﹁いい所で働いていますね﹂と仲居 さんに世辞を言ってホテルを後にかなり 急な紀尾井坂を登って迎賓館を左にバス は小石川後楽園に着きました。 水戸藩上屋敷に造られ、黄門様の時に完 成されたとあります。隣はドーム球場で すが、小さな田んぼもあって都心の別天 地を仲間と散歩です。この後バスは白山 通りを北へ講道館や口一葉終焉の地を 過ぎ六義園へ向かいます。 5代 将 軍 綱 吉 の 側 用 人 柳 沢 吉 保 が 4万 9千坪に及ぶ敷地に下屋敷と庭園を 造ったといいます。 1 7 0 2年の完成と あり、先の後楽園と共に東京に残る代表 的な大名庭園とあります。 1 7 0 2年は 赤穂義士事件があった年でもあります。 紅葉している木もあって、ゆっくり散策 して今回の見学は終わりです。バスは本 郷通りを南へ、加賀、前田家の上屋敷が 東大で将軍家からお嫁さんを迎えるため に造られた赤門を過ぎ、こちらも江戸期 の東大と言える湯島聖堂を左に聖橋を渡 ってニコライ堂や神田古書店街を過ぎ 16 時すぎ予定通り東京駅に着きました。 この日、東京は木枯らし 1号とかで、 風が強く肌寒か ったのですが 、 空は晴れて素晴 しい東京を満喫 しました。 ︹著者︺ 吉田 竹男 ︵六戸中 30年度卒︶ 江戸の名園 『六義園』にて■六戸町包括支援センター ☎55―4492
Town News
Town News
『寒い時期の脱水症状に注意!!』
六戸町立図書館 ☎ 55―4561図書館 ほっと
ほっと
ニュース
★新着図書の紹介 ★新着図書の紹介 メイプル童話会 12月８日㊏ 午前10時∼10時30分 ♣クリスマス絵本展示のお知らせ ♣クリスマス絵本展示のお知らせ 冬の到来とともに、「こたつにあたりっぱなし」だっ たり、寒いからと「電気毛布を朝までつけっぱなし・・」 という高齢者が見受けられます。 このような状態は脱水症の原因となります! 脱水症の初期症状は、風邪の症状によく似ています。 以下のような症状がある場合は、脱水症の可能性があ ります。 <脱水症の症状> ●なんとなく元気がなく、反応が鈍くなる ●微熱がでる ●皮膚が乾燥する ●唾液が少なくなり、口がかわく <脱水症の予防> ●おしっこの回数が増えるから… と言って水分を制限しない 医師から水分量について指示されている場合を除 き、お茶や水（１日約1500 ml）をこまめに飲みま しょう。 ●電気毛布を使用する場合、温まったらスイッチを 切りましょう。 ●入浴前後や就寝前、起床時などにも水分を取りま しょう。 ●水分量の多い食事を心がけましょう。国民年金
からのお知らせ
あなたの暮らしを支える３つの基礎年金
老齢基礎年金 原則として、20歳から60歳になるまで の40年間（480月の全期間保険料）を納めた方は、65歳 から満額の老齢基礎年金が受け取れます。 ○平成24年度年金額（満額） 786 ,500円 ・保険料の未納期間は年金の対象期間になりません。 ・厚生年金や共済組合に加入していた方には、老齢厚生年金や 退職共済年金が上乗せされます。 障害基礎年金 国民年金加入中や20歳前の病気・けが により障害の状態になった場合、一定の要件を満たせ ば障害基礎年金が支給されます。 ○平成24年度年金額（定額） 983 ,100円（１級） 786,500円（２級） 遺族基礎年金 万一ご本人が亡くなられたとき、その 人によって生計を維持されていた「子のある妻」または 「子」に支給されます。 ○平成24年度年金額 1,012 ,800円 （子が１人いる妻） （基本額（定額）:786 ,500円＋子１人の加算額:226 ,300円）国民年金保険料
12月分の納付期限は
平成
25年
１月
31日です
小田医院の小田正博先生より、自書である「北東北 の悪口辞典 青森・岩手・秋田の 方言集」を寄贈いただきました。 図書館受付カウンターに展示して おります。貸し出しも行っており ますので、ぜひご覧ください。 ♥寄贈ありがとうございました ♥寄贈ありがとうございました <一般図書> [ライアの祈り] 森沢 明夫㲁著 小学館 35歳バツイチ。恋に臆病な桃子の前に現れた のは何とも不器用な考古学者。遙かな時を超 えて愛の絆が伻る…。 『津軽百年食堂』『青森ドロップキッカーズ』 に続く青森三部作完結編! ▶古典力▶たった２分で、やる気をあげる本。▶百花繚乱 ▶今できることをやればいい▶中国人には、ご 用心 ! ▶専業女子▶養生道▶すごい文房具デラックス▶和の色洒落色 ▶マンガ食堂▶花のズボラ飯 うんま∼いレシピ▶禁断の魔術 ▶あと少し、もう少し▶ノエル▶百年法:上･下 ▶ソロモンの偽証:（第Ⅰ部・第Ⅱ部・第Ⅲ部） ▶かっこうの親 もずの子ども ほか <児童書> [空を泳ぐ夢をみた] 梨屋 アリエ㲁作 ほるぷ出版 新しいことを始めたい、いつかは夢をかなえ たい。未空、真実、結芽、響―４人の少女が、 透明の糸でつながった。インターネットで結 ばれた、きらめく友情物語。 ▶声にだすことばえほん:（初恋・サーカス・おくのほそ道） ▶ニルブとたいせつなきのみ▶はじめての編み物 ゆびあみ ▶サッカーがだいすき!▶サカサかぞくの だんながなんだ▶ 本を味方につける本▶血液型心理ゲーム▶いちねんめいろ ▶あそぼうトリックアートランド▶こおりのなみだ ▶いじめられている君へ いじめている君へ いじめを見てい る君へ ほか クリスマス絵本展を一般閲覧室にて開催中です。 大人も子どもも胸高鳴るこの季 節にぴったりの素敵な絵本を展 示しています。 ○期 間 ∼ 12月27日（木）まで ○時 間 図書館開館中明るいセンスと技術
六戸町犬落瀬字明土 67−1
六 戸 中 央 印 刷
TEL 0176-55-3982
FAX 0176-55-5358
E-mail [email protected] ）（ ）（T
om’s World
トムの交流レポートTom's World
Tom's World
トム メイ プ ル フ ェ スタ 2 0 1 2で﹁トムの部屋﹂に来て くれたみなさん、ありがと うございました！メイプル フェスタは大成功でした。 初めてのメイプルフェスタ だったので、人数はどのぐ らい来るか、ほとんどの来 る人の年齢はだいたいいく つかなどの事全く分からな かったから、正直成功させ るかどうかはちょっと不安 でした。もちろん前の国際 交流員のレオンさんがいろ いろ教えてくれましたが、 イベントは自分で実際にや ってみないと分からないで すね。来年に向けて、どう やってもっと楽しく出来る かはもう考え中です。タト ゥーシールは大人気だった から、来年はもっといろん な種類買おうと思っていま す！後皆さんの意見も聞き たいです。何がよかったか、 何があまりよくなかったか をメールで教えていただけ たら、来年の﹁トムの部屋﹂ をもっともっと楽しくでき ますので、時間がある方は ぜひメールをください。 よくあんな寒い中外出し ようと思いましたね！最近 は段々寒くなってきたから、 仕事以外の時はほとんど家 に引きこもってます︵笑︶ 。 夏は﹁湿度が高すぎて、早 く冬になって欲しい﹂と文 句言っていたけど、今にな ってその言葉を後悔してい ます 。﹁ これからもっとも っと寒くなるよ！﹂とこの リポートを読んでる皆さん が思っているんじゃないで すかね？それが怖いです！ 今まで私は日本の冬を 2回 経験したことありますが、 それが埼玉と愛知だったか ら、 ﹁比べ物にならないぞ﹂ と何回も言われました。 私の地元、ブリスベン市 は真冬でも日中は 12℃以 下 にならないんです。なのに 六戸では、今、まだ冬のは じまりなのに日中は 1℃で すね！来年の春まで生きて いけるかどうかすごく不安 です！︵笑︶ しかし、冬はいろいろ楽 しみにしています。まだ超 初心者だけど、スノーボー ドがいつでも出来ると言う のはものすごく楽しみで す！後、子供ぽいと言われ るかもしれないが、雪だる まも作ってみたいし雪合戦 もやってみたいです。オー ストラリア育ちの私は子供 の時に雪遊びなど出来なか ったから、今 22歳の私は恥 を捨てやってみます！もし 一人で雪で遊んでいる変な 外人が舘野公園で目撃され たら、ご安心ください、こ の私だけですよ∼。 英会話教室に参加したい人を募集中です! 対象者は４歳以上ならだれでもO.K.! 興味のある方は、名前、年齢、連絡先、自分の英語レベルを 電話、またはメールでお知らせください! ■■総務課 国際交流員トムまで ☎ 55 -4582 メール [email protected]英語を一緒に
学びましょう!!
写真は、 11月 ３・ ４日に行われた 町民文化祭の﹁トムの部屋﹂の様子。 子どもたちにオーストラリアのこと を教えながら、一緒にぬり絵をして います ︵就業改善センター︶It's way too cold in Rokunohe. I'm freezing! （訳；六戸はやだら
しばれる。 しみでまる！）
