2017 年 9 月 29 日
「世界の歯科医使用・推奨率 No.1
※１の電動歯ブラシ」ブランド
ブラウン オーラルＢ が全面リニューアル
※2！
圧倒的な歯垢除去力
※3と歯ぐきへの優しさを実現
～ブラウン史上 No.1 機種「ジーニアス」の新デザインモデル２種と、「やわらか極細毛ブラシ」を新採用
小型家電ブランドのブラウン（Ｐ＆Ｇ、本社：神戸市）はこのたび、充電式電動歯ブラシ「ブラウン オーラルＢ」を全面リニューアルのうえ、2017 年 11 月 10 日（金）から発売いたします。 圧倒的な歯垢除去力と歯ぐきへの優しさを実現し、歯ぐきをいたわりながらも、高い歯垢除去力でツ ルツルの歯へ磨き上げます。世界初のポジション検知機能で歯科医が推奨する正しい歯磨きを実現した 最上位モデルの『ジーニアス 9000』シリーズからは、新たにデザインモデル 2 種を発売。付属ブラシに 「やわらか極細毛ブラシ」を採用し、美意識・健康意識が高い “オトナ女性”に向けた製品をご提案 いたします。 ※1 Ｐ＆Ｇ調べ。世界の歯科医師を対象にした継続的サンプル調査に基づく。 ※2『PRO500』以下のモデルを除く ※3 手磨きとの比較。歯垢指数の変化による、6 週間継続使用時 「やわらか極細毛ブラシ」を付属ブラシ※4に新採用 ブラウン オーラルＢ は、歯科クリーニング器具に発想を得た独自の丸型ブラシが特長 です。丸型ブラシが歯の１本１本を包み込み、３Ｄ丸型回転テクノロジーにより最大で毎 分約 48,000 回の高速上下運動でへばりついた歯垢をたたいて浮かし、毎分約 10,500 回の 左右反転運動で浮いた歯垢を素早くかき出すことで、高い歯垢除去力を実現しています。 このたびブラシとして新たに加わる「やわらか極細毛ブラシ」は、髪の毛の約 8 分の 1 の 細さを持つ極細毛を採用。高い歯垢除去力を追求した通常毛との組み合わせにより、歯ぐ きをケアしながら歯垢をしっかり除去できる仕様になっています。 ※4 『PRO500』以下のモデルを除く、すべての製品に付属。 『ジーニアス 9000』シリーズに 2 種の新デザインモデルが登場 圧倒的な歯垢除去力と歯ぐきへの優しさを実現したブラウン史上№1 のモデル 『ジーニアス 9000』シリーズから、オトナ女性向けのデザインとして、 「ローズゴールド」「モロッコデザイン」を発売します。 「ローズゴールド」は現在、デジタル製品からファッションにいたるまで女性の 人気を幅広く獲得するトレンドカラーです。「モロッコデザイン」もまた、昨今注 目を集めている、モロッコの伝統的なモチーフからインスピレーションを得た細部 まで洗練されたデザインです。いずれも美意識・健康意識が高い“オ トナ女性”に向けた製品であり、これにより本シリーズは、既存製品 のブラック・ホワイトと合わせて、4 色展開となります。 リチウムバッテリーの搭載、充電時間の短縮等、『スマート』『PRO』両シリーズをアップグレード 本リニューアルに伴い、最上位モデルの『ジーニアス』シリーズに続き、『スマート』シリーズ、『PRO』※2 シリーズの全３シリーズとして展開し、同時に機能の拡充も図っています。『スマート』シリーズ・『PRO』シ リーズ共に、リチウムイオンバッテリーを搭載し、電池残量が少ない状態であっても安定した回転数を維 持するほか、充電時間の大幅な短縮を実現します。 『スマート』シリーズは全ての機種に Bluetooth が搭載され、連動するスマートフォンアプリが磨く 箇所や時間を適切にガイドし、歯科医が推奨するような正しい歯磨きが可能になりました。 また、『PRO2000』については歯ぐきに優しい機能が新たに加わりました。ブラシ圧が強いと光でお知ら せする「押し付け防止センサー」や自動的に上下運動をストップする「過圧ストッパー」に加え、自動的 にソフトな振動のモードに切り替える「過圧コントローラー」の機能を標準搭載しました。 ブラウン オーラルＢ ジーニアス 9000 ローズゴールド（左）/ モロッコデザイン（右） プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 〒651-0088 神戸市中央区小野柄通 7-1-18※2『 PRO500』以下のモデルを除く
＜製品概要＞
【やわらか極細毛ブラシ】 髪の毛の約 8 分の 1 の細さの新ブラシ 0.01mm の極細毛を採用した「やわらか極細毛ブラシ」は、通常ブラシの毛先よ りも 6 倍スリム。柔軟性も通常ブラシと比較して約 2 倍あります。 2 種類の毛先が優れた歯垢除去と歯ぐきへの優しさの両立を実現 「やわらか極細毛ブラシ」は、歯と歯のすき間や歯ぐきのキワに自然にフィッ ト。中央部の丸い毛先の通常ブラシが歯の表面の歯垢を除去し、外側の極細毛が 繊細な歯ぐきのキワ部分の歯垢を優しく除去します。 【『ジーニアス 9000』シリーズ 新デザイン 詳細】 ブラウン オーラルＢ ジーニアス 9000 「ローズゴールド」 オトナ女性の肌の色を美しく見せると言われ る、昨今人気のトレンドカラーを新採用。 ブラウン オーラルＢ ジーニアス 9000 「モロッコデザイン」 モロッコの伝統的なタイルのモチーフから インスピレーションを得た細部まで洗練された 限定デザイン。ギフトボックス付。 【『スマート』シリーズ・『PRO』シリーズ 新機能 詳細】 スピーディな充電・安定した回転数（『スマート』シリーズ・『PRO』シリーズ） リチウムイオンバッテリーの搭載により、電池残量が減っても安定した回転数を実 現。また、充電時間が大幅に短縮しました。 ●スマート 7000 最大 12 時間の充電で、12 日間*の連続使用が可能 ●スマート 5000、スマート 4000、PRO2000 最大 12 時間の充電で、14 日間*の連続使用が可能 *1 日 2 回、各 2 分間使用した場合。 アプリと連動する Bluetooth 搭載で正しい歯磨きが可能に（『スマート』シリーズ） Bluetooth 機能を新たに搭載し、連動するスマートフォンアプリが磨く箇所や時間を 正しくガイドしてくれます。自動で歯磨きのデータを分析・リアルタイムにガイドし てくれるので歯科医が推奨する正しい歯磨きが可能です。 歯ぐきに優しい設計（『PRO2000』） ブラシ圧が高いと、センサーが光でお知らせする「押し付け防止センサー」、自動的 に上下運動をストップする「過圧ストッパー」に加え、自動でソフトな振動のモード に切り替える「過圧コントローラー」が『ジーニアス』シリーズ、『スマート』シリ ーズに続き、『PRO』シリーズの PRO2000 にも標準搭載されました。＜キャンペーン 概要＞
【キャッシュバックキャンペーン】 ブラウン オーラルＢシリーズの全面リニューアルを記念してキャッシュバックキャンペーンを実施し ます。「ジーニアス」シリーズは発売前の予約購入特典として 10,000 円をキャッシュバックするほか、 発売後は全シリーズを対象として最大 3,000 円をキャッシュバックするキャンペーンをそれぞれ実施し ます。 ジーニアス 先行予約 10,000 円キャッシュバックキャンペーン 11 月 10 日（金）発売の新『ジーニアス 9000』シリーズ予約購入特典とし て、10,000 円をキャッシュバックします。 ●対象予約購入期間：2017 年 11 月 9 日（木）まで ●応募期間：2017 年 11 月 9 日（木）～2017 年 11 月 30 日（木）当日消印有 効 発売記念キャッシュバックキャンペーン 11 月 10 日（金）にリニューアルするブラウン オーラルＢ の購入特典とし て、ご購入モデルに応じキャッシュバックします。 キャッシュバック金額：ジーニアスシリーズ 3,000 円／スマートシリーズ 2,000 円／PRO2000 1,000 円 ●対象購入期間：2017 年 11 月 10 日（金）～ 2018 年 1 月 31 日（水） ●応募期間：2018 年 2 月 15 日（木）まで 当日消印有効 キャンペーン詳細 URL: ジーニアス 先行予約 10,000 円キャッシュバックキャンペーン （10 月 13 日頃公開） https://www.oralb.braun.co.jp/ja-jp/product-collections/fy1718-pre-cashback 発売記念キャッシュバックキャンペーン （11 月 10 日頃公開） https://www.oralb.braun.co.jp/ja-jp/product-collections/fy1718-cashback＜製品仕様＞ ブラウン オーラルＢ ラインナップ・機能一覧 ジーニアス 9000 スマート 7000 スマート 5000 スマート 4000 PRO2000 PRO500 D7015256XC TWH D7005245XP D6015255XP D6015253P D5015132X BK D165231UAW D7015256XC TBK D5015132X PK D7015256XC TRG D7015256XC TMC 搭載モード プロクリーン ● ● ● 舌クリーニング ● ホワイトニング ● ● ● ● やわらかクリーン ● ● ● ● ● 歯ぐきケア ● ● ● クリーン ● ● ● ● ● ● 歯ぐきへの優しさ 押し付け防止センサー ● ● ● ● ● 過圧コントローラー ● ● ● ● ● 過圧ストッパー ● ● ● ● ● ● 360 度スマートリング ● ● ガイド機能 アプリ連動 ● ● ● ● ポジション検知機能 ● 2 分間タイマー ● ● ● ● ● ● 付属ブラシ やわらか極細毛ブラシ ● ● ● ● ● マルチアクションブラシ ● ● ● ● ● ホワイトニングブラシ ● 付属ツール スマートフォンホルダー ● ● ● ● 海外充電・スマホ充電対応トラベルケース ● トラベルケース ● ● ● ブラシ収納ホルダー ●（カバー付、4 本収納） ●（2 本収納） ●（カバー付、4 本収納） ●（カバー付、4 本収納） テクノロジー 最大左右反転数 約 10,500 回/分 約 9,900 回/分 約 8,800 回/分 最大上下振動数 約 48,000 回/分 約 45,000 回/分 約 20,000 回/分 バッテリー 連続使用時間（1 日 2 回、各 2 分間使用した場合） 12 日間 14 日間 7 日間 フル充電までの最大所要時間 最大 12 時間 最大 22 時間
【世界の歯科医使用・推奨率 No.1※１ブラウン オーラルＢ について】 ブラウン オーラルＢ はデザイン美と機能性を備えた電動歯ブラシのブランドとして全世界で愛用されています。 歯科医師や歯科衛生士などオーラルケア専門家からの評価も高く、世界の歯科医使用・推奨率 No. 1※1です。ブラ ウン オーラルＢ の特徴的な歯科器具発想の丸型ブラシは、磨きにくいところにもぴったりフィットし、独自の３ Ｄ丸型回転により手磨きよりも優れた歯垢除去力※2を実現します。 ※１ Ｐ＆Ｇ調べ。世界の歯科医師を対象にした継続的サンプル調査に基づく。 ※2 手磨きとの比較。歯垢指数の変化による。 【Ｐ＆Ｇについて】 Ｐ＆Ｇ は、高い信頼と優れた品質の製品ブランドを通じて、世界中の人々の暮らしに触れ、よりよいものにしてい ます。日本では、電動歯ブラシ「ブラウン オーラルＢ 」をはじめとして、衣類用洗剤「アリエール」「ボールド」 「さらさ」、エアケア製品「ファブリーズ」、柔軟剤「レノア」、台所用洗剤「ジョイ」、紙おむつ「パンパース」、生 理用品「ウィスパー」、ヘアケアブランド「パンテーン」「h&s」「ヘアレシピ」、スキンケア製品「SK-II」、シェーバ ー「ジレット」「ブラウン」など、様々な製品を提供しています。（http://jp.pg.com/）
