A Catalogue of Changben (or Songbooks) in theHama Collection of Kyushu University Library,Part 11

(1)

Kyushu University Institutional Repository

A Catalogue of Changben (or Songbooks) in the Hama Collection of Kyushu University Library, Part 11

中里見, 敬

九州大学大学院言語文化研究院 : 准教授 | 九州大学附属図書館研究開発室 : 室員

李, 麗君

九州大学大学院言語文化研究院 : 准教授

中尾, 友香梨

佐賀大学文化教育学部 : 准教授 : 中国語・日中比較文化

https://doi.org/10.15017/1456026

出版情報：言語文化論究. 32, pp.39-60, 2014-03-18. Faculty of Languages and Cultures, Kyushu University

バージョン：

権利関係：

(2)

濱文庫所蔵唱本目録稿（十一）

中里見　敬

^i）

・李　麗　君

^ii）

・中尾友香梨

^iii）

編

九州大学附属図書館濱文庫所蔵の唱本について、すでに第十四帙までの目録稿を作成した。本稿では引き続き第十五帙に収められる唱本について著録を行う。なお、著録の方針については、「濱文庫所蔵唱本目録稿（一）」（『言語科学』45, 2010）の前言をご参照いただきたい。

第十五帙は北平の泰山堂が刊行した鉛活字本95冊からなる。第十三、十四帙は、ともに北平・学古堂刊行の鉛活字本で各冊にシリーズ番号がふられていた。ところが、第十五帙の泰山堂本は、本の形態は学古堂本と一致するものの、通し番号は付されずに、「天地玄黄，宇宙洪荒」で始まる『千字文』の文字が第１冊から第88冊まで記されている（第89冊以降には記載なし）。ただし、『千字文』

順にしては脱落や重複が多く不斉である。

ところで、濱文庫には「泰山堂書莊最近出版新書目錄」が現存している（浜文庫／集181／未整理、「濱文庫所蔵唱本目録稿（十）」（『言語科学』49， 2014）に掲載）。その裏面には「各種花面戲本唱本類」として276種が記載されている。濱文庫第十五帙の95冊はほぼすべてこの出版目録に含まれるようである。このことから、濱一衛が北平留学当時、泰山堂の刊行した唱本（戯本を含む）はすでに全冊揃いで購入できずに、全体の約三分の一を入手したことがわかる。

泰山堂本は出版目録にも唱本本体にも出版時期が記載されていないが、目録や唱本表紙に北平と記されていることから、国民政府が南京に遷都した1928年以降、濱一衛の留学期間である1930年代半ばまでの間と推測される。学古堂本は早稲田大学図書館風陵文庫蔵本と重複するものが多かったのに対して、泰山堂本は東京大学東洋文化研究所雙紅堂文庫蔵本と一致するものが少なくない。しかし、微細な違いが存在し、同版異版の判定は容易ではない。なお、本稿末尾には、濱文庫所蔵の学古堂本と泰山堂本の計３種の書影を掲載し、細かな異同を指摘した。

本稿作成にあたり、データの処理を九州大学附属図書館ｅリソースサービス室リポジトリ係長の星子奈美氏にお願いした。濱文庫の閲覧および作業場の確保にあたって、それぞれ九州大学中央図書館の利用支援課サービス企画係、資料整備室図書目録係より格別のご配慮を賜った。図版の掲載に関しては、九州大学附属図書館よりご厚意を賜った。記して感謝したい。

本稿は日本学術振興会科学研究費補助金・基盤研究（C）「濱文庫所蔵唱本目録の作成」（2011～

2015年度、課題番号：23520437）による成果の一部である。

i）九州大学言語文化研究院准教授、附属図書館研究開発室室員（中国語・中国文学）

ii）九州大学言語文化研究院准教授（中国語・中国文学）

iii）佐賀大学文化教育学部准教授（中国語・日中比較文化）

(3)

第十五帙

狄仁傑赶考（又名馬寡婦開店）　浜文庫/集 176/1 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（巻首記）狄仁傑赶考（又名馬寡婦開店）　（封面記）馬寡婦開店/狄仁傑赶考/小鋼鑽嘣嘣/北平打磨廠泰山堂印行/天字　（左右欄外記）狄仁傑赶考　（本文巻頭）《馬寡婦上引白》靑春孀婦夜孤眠，綉枕錦被半幅閒，《坐詩白》花開放蕊榮枝歸。一對鴛鴦兩

借女吊孝　浜文庫/集 176/2

北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（巻首記）借女吊孝　（封面記）借女弔孝/梅花調大鼓/霸州劉知州審/斷分明一堂淸/北平打磨廠泰山堂印行/地字　（左右欄外記）借女吊孝　

（本文巻頭）《媒婆上白》好吃嘴懶作活一心要當老媒婆。三天請我吃切面。滿月請我吃餑餑。

三尺布。紙包着

桑園會/平貴別窰又名平貴從軍　浜文庫/集 176/3

（封面記）秋胡戲妻/梆子腔准詞/金鋼鑽桑園會 /小香水平貴別窰/北平打磨廠泰山堂印行/寅字 • （巻首記）桑園會　五頁　（左右欄外記）

桑園會　（本文巻頭）《旦上引》丈夫求官十二年，書未捎來信未傳，《歸座白》金盆净臉臉未乾，耳傍失落一隻環，

• （巻首記）平貴別窰又名平貴從軍　三頁　

（左右欄外記）平貴別窰　（本文巻頭）《旦上引》富貴貧賤天註定，豈知由命不由人，

《上介白》身坐窰内心煩焦，父親空枉保當朝，

三娘教子/忠孝牌　浜文庫/集 176/4

北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊

洋中

（封面記）三娘教子/梆子腔眞詞/金鋼鑽機房訓子/張喜齡忠孝牌/北平打磨廠泰山堂印行/宇字 • （巻首記）三娘敎子　四頁　（左右欄外記）

三娘教子　（本文巻頭）《旦上引》寒來暑往。思兒夫。淚流兩行《白》每日用工在機房。思想兒夫一命亡。鴻雁失羣分手 • （巻首記）忠孝牌　三頁　（左右欄外記）

忠孝牌　（本文巻頭）《生上白》走哇《唱》

長亭以裏。喚便衣。有一輩古人想心裏。

朱買臣當年不得地。在家中娶下了

武家坡/打鼓罵曹　浜文庫/集 176/5

（封面記）武家坡/名伶准詞/譚小培/平貴別窰/

張春彥/擊鼓罵曹/北平打磨廠泰山堂印行/日字 • （巻首記）武家坡　七頁　（左右欄外記）

武家坡　（本文巻頭事略４行從略）《生内唱倒板》一馬離了西凉界。《上唱西皮元板》不由人。一陣陣。淚洒胸懷。靑是山。

綠是水

• （巻首記）打鼓罵曹　一頁　（左右欄外記）

打鼓罵曹　（本文巻頭）《西皮倒板》讒臣當道謀漢朝。《原板》楚漢相爭動槍刀。項羽自刎烏江道。小韓信九里山把兵交。

雙官誥/夜宿花亭　浜文庫/集 176/6

（封面記）雙官誥/梆子腔准詞/金少梅眞詞/夜宿花亭梆腔/北平打磨廠泰山堂印行/月字 • （巻首記）雙官誥　五頁　（左右欄外記）

雙官誥　（本文巻頭）《生旦同上正生引》

盤桃宴上從結果，《正旦引》月出丹桂蓮花池，《白》老爺請坐《正生》夫

• （巻首記）夜宿花亭　三頁　（左右欄外記）

夜宿花亭　（本文巻頭）《生上引》十年身到鳳凰池，方顯國家用才奇，《詩》仲狀元名揚天下，瓊林宴帽挿宮花，喜不浜文庫/集 176/7とは異版。

(4)

雙官誥/夜宿花亭　浜文庫/集 176/7

北平泰山堂鉛活字八頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）雙官誥/梆子腔准詞/金少梅眞詞/夜宿花亭梆腔/北平打磨廠泰山堂印行/月字 • （巻首記）雙官誥　六頁　（左右欄外記）

雙官誥　（本文巻頭）《生旦同上正生引》

盤桃宴上從結果。《正旦引》月出丹桂蓮花池。《白》老爺請坐《正生》夫

• （巻首記）夜宿花亭　三頁　（左右欄外記）

夜宿花亭　（本文巻頭）《生上引》十年身到鳳凰池，方顯國家用才奇，《詩》仲狀元名揚天下，瓊林宴帽挿宮花，喜不浜文庫/集 176/6とは異版。

失街亭（坐帳）/空城計/斬馬謖　浜文庫/集 176/8 北平泰山堂鉛活字八頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）空城計/名伶眞詞/劉鴻聲失街亭/代斬馬謖/北平打磨廠泰山堂印行/昃字

• （巻首記）失街亭（坐帳）　三頁　（左右欄外記）失街亭　（本文巻頭）《趙王二馬四將上起霸》《趙白》二十年前掛鐵衣。《岱》

文韜武略世間奇。《平》一點忠心扶社稷 • （巻首記）空城計　五頁　（左右欄外記）

空城計　（本文巻頭）《二童上老生上白》

兵紮祁山地。要擒司馬懿《旗牌上白》人行千里路。馬過萬重山。來此以是 • （巻首記）斬馬謖　二頁　（左右欄外記）

斬馬謖　（本文巻頭）《四套引生上唱西皮搖板》先帝創業三分鼎。險些一旦化灰塵。

將身且坐寳帳等。馬謖回來問斬刑浜文庫/集 176/9とは異版。

失街亭（坐帳）/空城計　浜文庫/集 176/9 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）空城計/名伶眞詞/劉鴻聲/失街亭/北平打磨廠泰山堂印行/昃字

• （巻首記）失街亭（坐帳）　四頁　（左右欄外記）失街亭　（本文巻頭）《趙王二馬四

將上起霸》《趙白》二十年前掛鐵衣，《岱》

文韜武略世間奇，《平》一點忠心扶社稷 • （巻首記）空城計　四頁　（左右欄外記）

空城計　（本文巻頭）《二童上老生上白》

兵紮祁山地，要擒司馬懿《旗牌上白》人行千里路，馬過萬重山，來此以是浜文庫/集 176/8とは異版。

翠屏山　浜文庫/集 176/10

（巻首記）翠屏山　（封面記）翠屏山/坤角小香水/梆子腔眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/宿字　

（左右欄外記）翠屏山　（本文巻頭）《旦上引》

滿懷心腹事，盡在不言中，《白》奴家潘氏巧雲，先嫁石押司爲妻，後嫁楊雄，夫妻

春秋配/烏龍院/烏龍院（二段）　浜文庫/集 176/11 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）春秋配/梆子准詞/又名撿柴/烏龍院眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/寒字

• （巻首記）春秋配　六頁　（左右欄外記）

春秋配　（本文巻頭事略３行從略）《丑旦上趕板白》閑來時妝模作樣，怒腦了拿刀動棒，女兒稱我爲晚娘，常與老身算賬，

婦人家良

• （巻首記）烏龍院　二頁　（左右欄外記）

烏龍院　（本文巻頭）《名生白》列位少陪了《唱》大老爺打鼓退了堂衙前來了我宋江《白》鄙人宋公明我在鄆城當了一 • （巻首記）烏龍院（二段）　一頁　（左右欄

外記）烏龍院　（本文巻頭）《生白》大姐這就是你的不是了《旦》怎麽我的不是呢

《生》宋大爺進得院來連個座兒不讓你自

雙弔孝/忠孝牌（又名忠孝節義）　浜文庫/集 176/12 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）忠孝牌/梆子腔准詞/又名忠孝［節］義 /小香水雙吊孝/北平打磨廠泰山堂印行/秋字

(5)

• （巻首記）雙弔孝　四頁　（左右欄外記）

雙弔孝　（本文巻頭）《旦唱搖板》王愛玉在靈堂淚流滿面，死去的商郎夫細聽我言，

你言說梅姐姐難得相見，若想見

• （巻首記）忠孝牌（又名忠孝節義）　四頁　

（左右欄外記）忠孝牌　（本文巻頭）《生上白》走哇《唱》長亭以里，換便衣，有一輩古人想心里，朱買臣當年不得地，在家中娶下了不

浜文庫/集 176/13と同版。

雙弔孝/忠孝牌（又名忠孝節義）　浜文庫/集 176/13 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）忠孝牌/梆子腔准詞/又名忠孝［節］義 /小香水雙吊孝/北平打磨廠泰山堂印行/秋字 • （巻首記）雙弔孝　四頁　（左右欄外記）

雙弔孝　（本文巻頭）《旦唱搖板》王愛玉在靈堂淚流滿面，死去的商郎夫細聽我言，

你言說梅姐姐難得相見，若想見

• （巻首記）忠孝牌（又名忠孝節義）　四頁　

（左右欄外記）忠孝牌　（本文巻頭）《生上白》走哇《唱》長亭以里，換便衣，有一輩古人想心里，朱買臣當年不得地，在家中娶下了不

浜文庫/集 176/12と同版。

三疑計（一名拾繡鞋）（又名唐英殺妻）　浜文庫 /集 176/14

（巻首記）三疑計（一名拾繡鞋）（又名唐英殺妻）　（封面記）三疑計/梆子腔准詞/秦鳳雲三疑計/代唐英殺妻/北平打磨廠泰山堂印行/往字　

（左右欄外記）三疑計　（本文巻頭）《生上白》

衆將官，散操回衙《排子白》闖賊反過江，本鎭下校場，操演人和馬，與主定家邦，本

小放牛（又名杏花村）/大登殿　浜文庫/集 176/15 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）小放牛/梆子腔准詞/金剛鑽/大登殿/

北平打磨廠泰山堂印行/收字

• （巻首記）小放牛（又名杏花村）　五頁　

（左右欄外記）小放牛　（本文巻頭）《旦上白》家住深山靠道崖，每日深山牧牛來，

我牧童兒是也，爹娘在世，家大業大，騾馬成羣，

• （巻首記）大登殿　三頁　（左右欄外記）

大登殿　（本文巻頭）《生内唱尖板》龍鳳閣内把衣換，《上拜印介唱》忽然間想起了王寳川，孤王有旨往下傳，快宣那王浜文庫/集 176/16と同版。

小放牛（又名杏花村）/大登殿　浜文庫/集 176/16 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）小放牛/梆子腔准詞/金鋼鑽/大登殿/

北平打磨廠泰山堂印行/收字

• （巻首記）小放牛（又名杏花村）　五頁　

（左右欄外記）小放牛　（本文巻頭）《旦上白》家住深山靠道崖，每日深山牧牛來，

我牧童兒是也，爹娘在世，家大業大，騾馬成羣，

• （巻首記）大登殿　三頁　（左右欄外記）

大登殿　（本文巻頭）《生内唱尖板》龍鳳閣内把衣換，《上拜印介唱》忽然間想起了王寳川，孤王有旨往下傳，快宣那王浜文庫/集 176/15と同版。

淸風亭/十八扯（頭段）馬富祿唱　浜文庫/集 176/17

（封面記）清風亭/梆子腔准詞/金萃英張公赶子 /十八扯眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/歲字 • （巻首記）淸風亭　七頁　（左右欄外記）

淸風亭　（本文巻頭）《上旦引》丈夫求官十三年，書不捎來信不傳，《詩》可恨兄嫂禮不公。將奴打在磨房中。我在

• （巻首記）十八扯（頭段）馬富祿唱　一頁　

（左右欄外記）十八扯　（本文巻頭）孟州

(6)

城困住了秦叔寳，小羅成，在淤泥河，亂箭身亡，小王趕，端玉帶金殿上，手拿着那沒有毛

桑園寄子/反延安　浜文庫/集 176/18

（封面記）桑［園］寄子/反延安/京調名角准詞/

北平打磨廠泰山堂印行/呂字

• （巻首記）桑園寄子　五頁　（左右欄外記）

桑園寄子　（本文巻頭）《生上引》。兄弟喪了命。到呌我。好不傷心。《定場白》人生在世幾度秋。好似楊花水上浮。有 • （巻首記）反延安　四頁　（左右欄外記）

反延安　（本文巻頭）《净末同上拉起霸點絳唇白將相本無種。《末白》男兒當自强。

《净白》請了今日元帥升帳。在此伺

捉放曹/刺巴杰　浜文庫/集 176/19

（封面記）捉放曹代宿店/名角眞詞/王又宸捉放 /李永利刺巴杰/北平打磨廠泰山堂印行/呂字 • （巻首記）捉放曹　四頁　（左右欄外記）

捉放曹　（本文巻頭）《凈内白》馬來，《上唱西皮搖板生同唱》八月中秋桂花香，《生唱西皮搖板》行人路上馬蹄忙，《凈 • （巻首記）刺巴杰　三頁　（左右欄外記）

刺巴杰　（本文巻頭）《武生上引》久離家園，思老母珠淚漣漣，《白》離別家［鄕］已有年，母居地北子天南，功名富貴由天

天水關/打金枝　浜文庫/集 176/20

（封面記）天水關/名角眞詞/譚小培/收姜維/馬連良/打金枝/北平打磨廠泰山堂印行/調字 • （巻首記）天水關　五頁　（左右欄外記）

天水關　（本文巻頭）《四太監上引小生上引》鳳閣龍樓，萬古千秋，《詩》先王宴駕白帝城，滿朝文武不安寧，多虧相

• （巻首記）打金枝　四頁　（左右欄外記）

打金枝　（本文巻頭）《生内白》擺駕，《上四太監》《生上唱西皮慢板》金烏東升玉兎墜，景陽鍾三響把王催，憶惜當年遭浜文庫/集 176/21と同版。浜文庫/集 176/22とは異版。

天水關　（本文巻頭）《四太監上引小生上引》鳳閣龍樓，萬古千秋，《詩》先王宴駕白帝城，滿朝文武不安寧，多虧相 • （巻首記）打金枝　四頁　（左右欄外記）

打金枝　（本文巻頭）《生内白》擺駕，《上四太監》《生上唱西皮慢板》金烏東升玉兎墜，景陽鍾三響把王催，憶惜當年遭浜文庫/集 176/20と同版。浜文庫/集 176/22とは異版。

天水關　（本文巻頭）《四太監上引小生上引》鳳閣龍樓。萬古千秋。《詩》先王宴駕白帝城。滿朝文武不安寧。多虧相 • （巻首記）打金枝　三頁　（左右欄外記）

打金枝　（本文巻頭）《生内白》擺駕。《上四太監》《生上唱西皮慢板》金烏東升玉兎墜。景陽鐘三響把王催。憶惜當年遭浜文庫/集 176/20、浜文庫/集 176/21とは異版。 賣油郎獨占花魁　浜文庫/集 176/23

(7)

（巻首記）賣油郎獨占花魁　（封面記）獨占花魁/月明珠嘣嘣戲/賣油郎獨占/花魁女從良/北平打磨廠泰山堂印行/陽字　（左右欄外記）賣油郎獨占花魁　（本文巻頭）《吳臉上白》自幼生來好嫖蕩，愛走煙花柳巷行，我大爺吳強，

家父曾作過福建太守，是我生來舘

拜壽算糧/祭長江　浜文庫/集 176/24

（封面記）拜夀算粮/名角眞詞/小桂花/拜壽/尚小雲/祭長江/北平打磨廠泰山堂印行/雲字 • （巻首記）拜壽算糧　八頁　（左右欄外記）

算糧登殿　（本文巻頭）《老生上》我本是一朝忠宰，到做了位列三台，《院上》啟相爺，滿朝文武前來拜壽《老生》明 • （巻首記）祭長江　一頁　（左右欄外記）

祭長江　（本文巻頭）《靑衣内白》擺駕，

《四太監四御林軍二宮女同上》《唱二簧慢板》曾記得當年來辭君，捧打鴛鴦兩

程艶秋御碑亭歌詞　浜文庫/集 176/25

（封面記）牧羊卷/名伶准詞/朱春登/蓆棚［認］妻 /程艶秋/御碑亭/北平打磨廠泰山堂印行/騰字 • （巻首記）牧羊卷　八頁　（左右欄外記）

牧羊卷　（本文巻頭）《大二丑同上白》哦哈，《大丑白》爲人莫當差，《二丑白》當差不自在，《大丑白》風裏也得去，

• （巻首記）程艶秋御碑亭歌詞　一頁　（左右欄外記）御碑亭　（本文巻頭）《月上唱搖板》脫離了，孟家莊，悄悄前遁，心着急，留妹妹，獨守家門，步匆忙，只走得，

兩足

渭水河/遊湖借傘/殺府逃國　浜文庫/集 176/26 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）渭水河/梆子腔准詞/壹千紅殺府逃國 /水鮮花遊湖借傘/北平打磨廠泰山堂印行/致字

• （巻首記）渭水河　四頁　（左右欄外記）

渭水河　（本文巻頭）《生上引》四路干戈起，五谷享太平《白》紂王無道寵妲姬，摘星樓上排宴席，害死我兒伯邑考 • （巻首記）遊湖借傘　三頁　（左右欄外記）

遊湖借傘　（本文巻頭）《生上唱》見渡口百花開，春光呈現，好一派有佳泉，山水相連，况又是淸明節，雲收霧散，滿湖 • （巻首記）殺府逃國　二頁　（左右欄外記）

殺府逃國　（本文巻頭）《旦上唱》昨夜晚上牙床偶得一夢，夢醒來樵樓上鼓打三更，

夢醒來我就知大大不幸，算就了我居

三氣周瑜/新安驛一名強盜　浜文庫/集 176/27 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）三氣周瑜/京調名伶准詞/新安驛女强盜/老十三旦眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/露字 • （巻首記）三氣周瑜　三頁　（左右欄外記）

三氣周瑜　（本文巻頭）《四小軍再封縻竺上劉白》黑暗暗烏雲遮月《縻白》鬧嚷嚷殺氣連天《衆白》請了，你我奉了軍 • （巻首記）新安驛一名強盜　五頁　（左右

欄外記）新安驛　（本文巻頭）《丑上趕板》

開店打夥，終日受奔波，有人住着我的店，

不死三更見閻羅，《白》老身周門李氏，我

釣金龜/滑油山又名遊六殿/李陵碑　浜文庫/集 176/28

（封面記）釣金［亀］/名角准詞/龔雲甫滑油山/

高慶奎李陵碑/北平打磨廠泰山堂印行/金字 • （巻首記）釣金龜　五頁　（左右欄外記）

釣金龜　（本文巻頭事略４行從略）《老旦上引》家無隔夜糧，飢餓實難當，《白》老身生來命運薄，好似路上草一顆，過了今年七

• （巻首記）滑油山又名遊六殿　三頁　（左右欄外記）滑油山　（本文巻頭事略６行從略）《劉靑提内白》苦哇，《老旦唱二簧

(8)

倒板》黑暗暗，霧沉沉，冥途着［慌］《大鬼内白》呔，拉着走

• （巻首記）李陵碑　一頁　（本文巻頭）金沙灘，雙龍會，一陣敗了，只殺得，衆兒郎，東奔西逃，我那大郎兒，替宋主，把忠盡了，二

馬前潑水　浜文庫/集 176/29

（巻首記）馬前潑水　（封面記）朱買臣休妻/京調准詞/又名馬前潑水/恩曉峯眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/生字　（左右欄外記）馬前潑水　

（本文巻頭）《旦上白》前世不修今受苦，嫁作貧郎沒奈何，奴家崔氏，嫁與朱買臣爲妻，家無田產，四壁皆空

浜文庫/集 176/30とは異版。 馬前潑水　浜文庫/集 176/30

（巻首記）馬前潑水　（封面記）朱買臣休妻/京調准詞/又名馬前潑水/恩曉峯眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/生字　（左右欄外記）馬前潑水　

（本文巻頭）《旦上白》前世不修今世苦，嫁作貧郎沒奈何，奴家崔氏，嫁與朱買臣爲妻，家無田產，四壁皆空

浜文庫/集 176/29とは異版。 臨潼山/別窰　浜文庫/集 176/31

（封面記）臨潼山/梆子眞詞/又名李淵勸將/薛平貴別寒窰/北平打磨廠泰山堂印行/玉字 • （巻首記）臨潼山　六頁　（左右欄外記）

臨潼山　（本文巻頭）《二將上白》韓立虎。

魏福同。請了。請了，千歲升帳。轅門伺候《王白》殺氣冲天紫微愁。每日 • （巻首記）別窰　二頁　（左右欄外記）別

窰　（本文巻頭）《正旦上引》面似槐花骨如柴。手扶窰門盻夫來《武生内白》催馬。

《生上旦白》丈夫那裏得來這

蜡 /葭萌關　浜文庫/集 176/32

（封面記）蜡廟/名伶准詞/楊小樓夜戰馬超/

周春奎葭萌關/北平打磨廠泰山堂印行/出字 • （巻首記）蜡廟　六頁　（左右欄外記）

蜡廟　（本文巻頭）《净上點絳唇》武藝高强，英雄膽壯，習拳捧，愛惜刀鎗，綠林俺爲上，《白》兩膀膂力壓太山，全 • （巻首記）葭萌關　三頁　（左右欄外記）

葭萌關　（本文巻頭）《頭場》《馬岱起壩》

咳，《上白》凜凜威風將，堂堂忠義郎，爲國擒大將，與主定家邦，我，馬

浜文庫/集 176/33とは異版。

蜡廟/葭萌關　浜文庫/集 176/33

（封面記）蜡廟/名伶准詞/楊小樓夜戰馬超/

周春奎葭萌關/北平打磨廠泰山堂印行/出字 • （巻首記）蜡廟　六頁　（左右欄外記）

蜡廟　（本文巻頭）《净上點絳唇》武藝高強，英雄膽壯，習拳捧，愛惜刀鎗，綠林俺爲上，《白》兩膀膂力壓太山，全 • （巻首記）葭萌關　二頁　（左右欄外記）

葭萌關　（本文巻頭）《頭場》《馬岱起霸》

咳，《上白》凜凜威風將，堂堂忠義郎，爲國擒大將，與主定家邦，我，馬

落馬湖（回船問樵酒樓）　浜文庫/集 176/34 北平泰山堂鉛活字八頁（両面印刷）一冊洋中

（巻首記）落馬湖　（回船問樵酒樓）　（封面記）

落馬湖/（名伶准詞）/又名回船問樵/李吉瑞眞詞 /北平打磨廠泰山堂印行/崑字　（左右欄外記）

落馬湖　（本文巻頭）《牌使者靑袍龍套大凱門子上白》奉官尊差重，不敢一時閑，在下，施安，前日集備官船迎接大

(9)

轅門斬子　浜文庫/集 176/35

（巻首記）轅門斬子　（封面記）轅門斬子/梆子腔准詞/又名白虎堂/高慶奎准詞/北平打磨廠泰山堂印行/岡字　（左右欄外記）轅門斬子　（本文巻頭）《生上引》蠢子不孝，定斬不饒，《小生上引》離了穆家山，來在宋營盤，宗保告進，

父帥在上，孩

夜審周子琴　浜文庫/集 176/36

（巻首記）夜審周子琴　（封面記）夜審周子琴 /月明珠嘣嘣戲/改良眞正/名角准詞/北平打磨廠泰山堂印行/稱字　（左右欄外記）夜審周子琴　（本文巻頭）《周子琴上場詩》二八女子坐閨房，一陣悲來一陣傷，奴周子琴，不幸我母下世去了，倚靠爹爹度

因果美報　浜文庫/集 176/37

（巻首記）因果美報　（封面記）因果美報/月明珠嘣嘣戲/改良眞正/名角准詞/北平打磨廠泰山堂印行/夜字　（左右欄外記）因果美報　（本文巻頭）《宋氏上白》自幼生來好風流，專學弔膀把情勾，小奴家宋氏，許配陳桂德爲妻，公婆下世去了，

靑石山牌子曲/十二重樓　浜文庫/集 176/38 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）十二重樓/雜牌曲詞/靑石山狐精作怪 /呂洞賓下山捉妖/北平打磨廠泰山堂印行/奈字 • （巻首記）靑石山牌子曲　五頁　（左右欄外記）靑石山　（本文巻頭）《岔曲頭》嫩柳垂煙，桃花逞笑顏，淸明佳［節］，艷陽天，周小官，祭掃墳塋化紙錢，《上唱》公 • （巻首記）十二重樓　三頁　（左右欄外記）

十二重樓　（本文巻頭）正月裏是新春，

（噯噯喲）丈夫出征去掃邊關，花燈兒無心點，收拾弓合箭，急忙不得閒，（噯

花爲媒　浜文庫/集 176/39

（巻首記）花爲媒　（封面記）花為媒/（前册）

月明珠嘣嘣戲/名角校對無訛/改良眞正准詞/北平打磨廠泰山堂印行/菜字　（左右欄外記）花爲媒　（本文巻頭）《王氏白》家中之事費殷勤，

裏裏外外皆在身，老身王氏配夫步致雲爲妻，

一輩無兒，只生一女

小姑賢　浜文庫/集 176/40

（巻首記）小姑賢　（封面記）小姑賢/姑娘們照樣可學他/改良時代唱詞/北平打磨廠泰山堂印行/重字　（左右欄外記）小姑賢　（本文巻頭）

山西汾州頭一大家，有一財主眞可誇，此人姓王叫王義，娶妻刁氏母夜［叉］

小姑不賢　浜文庫/集 176/41

（巻首記）小姑不賢　（封面記）小姑不賢/樂亭大鼓/小姑受氣/北平打磨廠泰山堂印行/芥字　

（左右欄外記）小姑不賢　（本文巻頭）說賢良來道賢良，講回善惡勸人方，城南到有個張家凹，一家姓張名定邦，夫妻二人多良善，所

王員外休妻/王二姐做夢　浜文庫/集 176/42 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）王員外休妻/改良唱本准詞/王二姐做夢/代思夫郎/北平打磨廠泰山堂印行/龍字 • （巻首記）王員外休妻　四頁　（左右欄外

記）王員外休妻　（本文巻頭）西京府洛陽縣，四十五里，聚賢莊，王員外，米麥陳糧，有金銀合財寶俱

• （巻首記）王二姐做夢　四頁　（左右欄外

(10)

記）王二姐做夢　（本文巻頭）大淸一統振山河，康熙登基六十年多，河南有個朱仙鎭，離城十里凹子坡

壹百單八州/呂蒙正教學/綉荷包代八仙古人名　浜文庫/集 176/43

（封面記）一百單八州/時調曲詞/佳人綉荷包/

呂蒙正敎學/北平打磨廠泰山堂印行/火字 • （巻首記）壹百單八州　二頁　（左右欄外

記）一百單八州　（本文巻頭）勸世人聽根由，爭名奪利幾時休，創蕩江湖跑瘦腿，走遍天下遊遍州，山水江湖俱遊遍，各樣景 • （巻首記）呂蒙正敎學　二頁　（左右欄外

記）呂蒙正教學　（本文巻頭）勸君千萬

［忍］爲高，不可往那短處瞧，奸盜邪淫非正道，吃［喝］嫖賭殺人刀，千萬別用些洋藥，上了賊

• （巻首記）綉荷包代八仙古人名　三頁　

（左右欄外記）綉荷包　（本文巻頭）美貌女花容，今年十九冬，出閣配夫郎，生的似金童，公婆命他貿易上關東重句，去了二年半，

王天寶/改良勸夫　浜文庫/集 176/44

（封面記）王天寶/時調唱曲/王天寶住鄚州/新改良勸夫/北平打磨廠泰山堂印行/帝字

• （巻首記）王天寶　五頁　（左右欄外記）

王天寶　（本文巻頭）人生在世命由天。男要忠孝女當賢。財過北斗端個盌。瓦舍千間住一間。

• （巻首記）［改］良勸夫　三頁　（左右欄外記）改良勸夫　（本文巻頭）賢良佳人淚珠滴。思想起奴的命苦好不悲啼。想當初在家中作閨女。宗宗

問樵鬧府/梅龍鎭（頭段）張文豓李桂芳合唱/梅 龍鎭二段張文艶李桂芳合唱　浜文庫/集 176/45 北平泰山堂鉛活字八頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）問樵閙府/名角眞詞/吳鐵菴眞詞/尚小雲梅龍鎭/北平打磨廠泰山堂印行/皇字 • （巻首記）問樵鬧府　八頁　（左右欄外記）

問樵閙府　（本文巻頭事略５行從略）《老生下白》走哇，《唱搖板二黃》山前山後俱找到，不見妻兒爲那條，《白》卑人府學生員范仲禹，

• （巻首記）梅龍鎭（頭段）張文豓李桂芳合唱　一頁　（本文巻頭）《生唱》正德王坐至在，梅龍鎭，想起朝中大事情，孤忙將，

木馬一聲嚮，喚出提茶，送酒人，《

• （巻首記）梅龍鎭二段張文艶李桂芳合唱　一頁　（本文巻頭）《旦唱》用手兒，斟上了一斗酒，再叫軍爺飲杯巡，《生唱》我這裏，將他來調戲，看他知情，不知

當鐧賣馬又名天堂縣　浜文庫/集 176/46 北平泰山堂鉛活字八頁（両面印刷）一冊洋中

（巻首記）當鐧賣馬又名天堂縣　（封面記）當鐧賣馬/又名天堂縣/譚小培眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/始字　（左右欄外記）當鐧賣馬　（本文巻頭）《丑上數板》哦哈，不賒，不賒不欠，

不算店，賒了去，不見面，他在前街走，我在後街轉，二人

打龍袍/金玉蘭富春樓　浜文庫/集 176/47 北平泰山堂鉛活字八頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）打龍袍/名伶眞詞/王金奎龍圖封官/

金玉蘭富春樓/北平打磨廠泰山堂印行/字字 • （巻首記）打龍袍　五頁　（左右欄外記）

打龍袍　（本文巻頭）《小生上引太監同上》

鳳閣龍樓，萬古千秋《白》平頂冠紗一鮮花，太陽一出照硃砂，南大一帶

• （巻首記）金玉蘭富春樓　四頁　（左右欄外記）富春樓　（本文巻頭）《小鑼打旦上

(11)

引》淸晨起來倚梳粧，蝴蝶兒亂撲紗窗，

《白》紅顔薄命女姣娘，不幸父母喪無常

南天門/六月雪（代法塲）　浜文庫/集 176/48 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）南天門/名伶眞詞/尚小雲六月雪/張小仙走雪山/北平打磨廠泰山堂印行/衣字 • （巻首記）南天門　三頁　（左右欄外記）

南天門　（本文巻頭）《大士上塲》一言未盡。曹福來也。《旦尖板》主僕們逃出了天羅網。《生上唱》太老爺太夫人呐。《

• （巻首記）六月雪（代法塲）　五頁　（左右欄外記）六月雪　（本文巻頭）《丑旦上念千板》我做。我做禁婆管牢囚。十人見了九人愁。有錢的是朋友。無錢的打不休來罵不

血手印/白水灘一名捉拿靑面虎　浜文庫/集 176/49

（封面記）血手印/梆子准詞/靈芝草法場祭夫/

白水灘拿靑面虎/北平打磨廠泰山堂印行/國字 • （巻首記）血手印　六頁　（左右欄外記）

血手印　（本文巻頭）《外内白》走吓，《上唱》我兒被害苦難言，身藏短刀報仇寃，

《白》老夫林佑安，只因奸相王

• （巻首記）白水灘一名捉拿靑面虎　二頁　

（左右欄外記）白水灘　（本文巻頭）《四上手四龍套生上點絳唇》身爲武將貌堂堂，

統領雄兵百萬郎，深受皇恩身報教，扶保宋室錦

烏盆計一名奇寃報又名定遠縣/貴妃醉酒　浜 文庫/集 176/50

（封面記）烏盆計/名伶准詞/孟小茹奇寃報/白牡丹貴妃醉酒/北平打磨廠泰山堂印行/陶字 • （巻首記）烏盆計一名奇寃報又名定遠縣　

七頁　（左右欄外記）烏盆計　（本文巻頭）

《丑上訴板》哽唬，年邁時衰，老來無子實難挨，妻喪早，命應該，只落得，奔忙勞碌打草鞋，

• （巻首記）貴妃醉酒　二頁　（左右欄外記）

貴妃醉酒　（本文巻頭）《斐高力士同上》

《斐白》天上神仙府，《高》人間宰相家，

《斐》要得眞富貴，《高》除非帝王家，命

楊三姐告狀眞正烈女傳/楊二姐托夢/楊三姐告 狀牛太爺坐堂三本/三堂並審開棺檢騐/後續列 女傳楊三姐二次告狀/楊三姐告狀高占英供詞　浜文庫/集 176/51

（封面記）楊三姐告狀前/白玉霜嘣嘣戲/楊三姐到灤州二次告狀/三堂［並］審開棺檢騐/北平打磨廠泰山堂印行/唐字

• （巻首記）楊三姐告狀眞正烈女傳　二頁　

（左右欄外記）楊三姐告狀　（本文巻頭）

中華新出事一庄，牛太爺坐堂審問姑娘，

此事出在縣縣界，離城九十狗兒庄，狗兒庄上有位高員

• （巻首記）楊二姐托夢狗兒庄新文　二頁　

開門一看親戚到，先到辛苦請進房，伙計說我今到此來送信，你們姑娘暴病亡，今日就是一天事

• （巻首記）楊三姐告狀牛太爺坐堂三本　二頁　（左右欄外記）楊三姐告狀　（本文巻頭）臨行拍了三姐一掌，三姐醒來心發忙，說聲奇怪吓死我，一身冷汗似冰凉，

開言又把母親呌，好

• （巻首記）三堂並審開棺檢騐　一頁　（左右欄外記）楊三姐告狀　（本文巻頭）淸晨起來把呈紙寫，拿了呈紙到大堂，正遇太爺把堂坐，寃枉寃哉喊聲揚，這回驚動那一個，驚

• （巻首記）後續列女傳楊三姐二次告狀　二頁　（左右欄外記）楊三姐告狀　（本文巻頭）表的三姐女姣娘，出離招商旅店房，

(12)

灤縣告狀狀未准，兄妹商議回家［鄕］，三姐乘驢前邊走，他兄

• （巻首記）楊三姐告狀高占英供詞　二頁　

占英這才分辦理，口尊縣長聽分明，學生自幼把書念，自在灤州學堂用過工，高等學校畢過業，

楊三姐天津告狀/派委員開棺驗尸下四本，三堂 會審/楊三姐天津訂案/高占英當堂招供/金玉逃 走兄妹訂詞占英聽審/審判廳兄妹回家具結了案　浜文庫/集 176/52

（封面記）楊三姐告狀後/白玉霜嘣嘣戲/高占英當堂招供/三姐報仇烈女傳/北平打磨廠泰山堂印行/弔字

• （巻首記）楊三姐天津告狀　二頁　（左右欄外記）楊三姐告狀　（本文巻頭）太爺還要憑與證，無有憑據斷不明，兄長押在班房内，准是高家花上銅，孩兒萬般無及奈，

回家

• （巻首記）派委員開棺驗尸下四本，三堂會審　二頁　（左右欄外記）楊三姐告狀/

楊三姐天津訂案　（本文巻頭）民女細看姐姐手，手指代血袖口縫，有許多婦女來攔阻，不容母女看分明，過日姐丈我家去，言 • （巻首記）楊三姐天津訂案　二頁　（左右欄外記）楊三姐天津訂案　（本文巻頭）表的是大人委員公，驗尸完必回在灤縣城，

代着占英衙門進，分付把你押監中，到灤縣又把花廳

• （巻首記）高占英當堂招供　二頁　（左右欄外記）楊三姐天津訂案　（本文巻頭）分付一聲巴車站，班差代着高占英，牛知縣送走大人回衙去，說大人路上行，有心唱個路塗段，

• （巻首記）金玉逃走兄妹訂詞占英聽審　二頁　（左右欄外記）楊三姐天津訂案　（本文巻頭）大人說你妻楊氏是病死，楊家因何把寃升，老爺呌聲楊三姐，你把傷處快

快說淸，《白》三姐說

• （巻首記）審判廳兄妹回家具結了案　二頁　

（左右欄外記）楊三姐天津訂案　（本文巻頭）三姐聽說婆家去，見他公公說其詳，

他公公領他把天津進，老爺公堂訴寃枉，

我妻本是吾害死，

小寡婦改嫁/改良小娘們鬥牌/水淹藍橋　浜文庫 /集 176/53

（封面記）小寡婦改嫁/改良奉調大鼓詞/小娘們鬬牌/水淹藍橋會/北平打磨廠泰山堂印行/湯字 • （巻首記）小寡婦改嫁　二頁　（左右欄外記）小寡婦改嫁　（本文巻頭）正月兒裏，

鑼鼓敲，大街以上好熱鬧，家家紗燈掛，

寡婦把熱閙瞧，小寡婦逛燈無人領招，（天 • （巻首記）改良小娘們鬥牌　二頁　（本文巻頭）中華民國講自在，如今晚風俗陰勝陽衰，奸盜邪淫實爲害，紅粉佳人惹禍又招災，改良年新出新新

• （巻首記）水淹藍橋　五頁　（左右欄外記）

水淹藍橋　（本文巻頭）言的是山長靑松松靠山，山藏古洞洞藏仙，仙人堂修三層殿，

殿前花草甚新鮮，鮮桃菓品樹上長

湘子得道/昭君出塞　浜文庫/集 176/54

（封面記）韓湘子上夀/樂亭調大鼓/韓湘子化緣討封/昭君出塞和北番/北平打磨廠泰山堂印行/

坐字

• （巻首記）湘子得道　三頁　（左右欄外記）

湘子得道　（本文巻頭）山靠松林林靠山，

山藏古洞洞藏仙，唐朝有個韓湘子，出家就在終南山，

• （巻首記）昭君出塞　六頁　（左右欄外記）

昭君出塞　（本文巻頭）言的是馬至宜陽懶加鞭，表一表昭君出塞和北番，哭泣泣離了西壩水，止

(13)

韓湘子出家小天台　浜文庫/集 176/55

（巻首記）韓湘子出家小天台　（封面記）韓湘子出家/小天台得道/改良校對准詞/樂亭調大鼓書/北平打磨廠泰山堂印行/朝字　（左右欄外記）韓湘子出家小天台　（本文巻頭）言的是嬋娥星有難。降下了天台。生在河南一林宅。

林老爺官居四品坐太守。娶妻崔氏女裙釵。

四郎探母（坐宮盜令過關）　浜文庫/集 176/56 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（巻首記）四郎探母（坐宮盜令過關）　（封面記）四郎探母/名伶眞詞/坐宮盜令/王又宸眞詞 /北平打磨廠泰山堂印行/問字　（左右欄外記）

四郎探母　（本文巻頭）《老上引》金井鎖梧桐，

長嘆空隨，幾陣風，《定塲白》沙灘赴會統貔貅，失落番邦十五秋，高堂

雙生貴子/傻大哥　浜文庫/集 176/57

（封面記）雙生貴子/樂亭調大鼓/行善天佑生貴子/傻大哥赶集鼓段/北平打磨廠泰山堂印行/垂字

• （巻首記）雙生貴子　七頁　（左右欄外記）

雙生貴子　（本文巻頭）第一回/奉勸有錢缺嗣人，盡心行善莫辭貧，矜孤恤寡周急困，敬老憐貧濟里鄰，

• （巻首記）傻大哥　二頁　（左右欄外記）

傻大哥　（本文巻頭）城東有個二道溝，溝裏住個怯老［劉］，老［劉］這日把集趕，一心城裏遊一遊，

蘇三起解　浜文庫/集 176/58

（巻首記）蘇三起解　（封面記）女起解/改良奉調大鼓/蘇三起解/發配洪洞縣/北平打磨廠泰山堂印行/章字　（左右欄外記）蘇三起解　（本文

巻頭）黃鳥啼時春日紅，羣芳艷謝邊桐，美人手援栽衣易，

王定保借當　浜文庫/集 176/59

（巻首記）王定保借當　（封面記）王定保借當 /改良蓮花落詞/張縣台審斷綉鞋記/代小倫姐哭瓜/北平打磨廠泰山堂印行/愛字　（左右欄外記）王定保借當　（本文巻頭）大淸一統錦江山，君正臣良萬民安，諸邦外國來獻貢，一統華夷萬萬年，河南到有雲墨縣，雲墨

錯中錯/刺目勤學　浜文庫/集 176/60

（封面記）錯中錯/梆子腔准詞/刺目勸學/小翠花眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/壹字

• （巻首記）錯中錯　六頁　（左右欄外記）

錯中錯　（本文巻頭）《丑上白》買賣興隆通四海，財源茂盛達三江，我張和尚便是，

只因自小不幸，我父親下世去了，

• （巻首記）刺目勤學　二頁　（左右欄外記）

刺目勤學　（本文巻頭）《生丑上生唱》恨爹娘，全無有父子情分，打的我遍體血，

命見閻王，去荒郊遇大哥，感恩不盡，

還陽自說前本　浜文庫/集 176/61

（巻首記）還陽自說前本　（封面記）還陽自説前/月明珠嘣嘣戲/姜氏枕邊唆夫/周蘭香上吊/

北平打磨廠泰山堂印行/體字　（左右欄外記）

還陽自說前本　（本文巻頭）《出姜氏白》奴家姜門女，我把周郎配，生活不愛作，一心惹是非，會說伶機巧變，每日由手好閑

還陽自說後本　浜文庫/集 176/62

（巻首記）還陽自說後本　（封面記）還陽自説

(14)

後/月明珠嘣嘣戲/小倆口吃［飯］老倆口要［飯］/

姜氏回了陽自己說罪/北平打磨廠泰山堂印行/

率字　（左右欄外記）還陽自說後本　（本文巻頭）《出姜氏白》事怕暗中劍，夫怕枕邊言，奴姜氏，許配周愛保爲妻自從過門以來，小姑子也死咧

貪歡報/煙鬼自嘆　浜文庫/集 176/63

（封面記）貪歡報/梆子腔准詞/周春奎准詞/煙鬼嘆梆腔/北平打磨廠泰山堂印行/賓字

• （巻首記）貪歡報　五頁　（左右欄外記）

貪歡報　（本文巻頭）《小生上白》貪戀釵裙，花費了許多金銀，在下安道全，鎭江人氏，只因此地靑樓，有一美妓，

• （巻首記）烟鬼自歎　三頁　（左右欄外記）

煙鬼自嘆　（本文巻頭）《正旦上引》丈夫一死歸陰間，到教爲奴淚不干，《白》奴家尹氏閨名難受，自幼許配鄭難勸足浜文庫/集 176/64とは異版。

貪歡報/煙鬼自嘆　浜文庫/集 176/64

（封面記）貪歡報/梆子腔准詞/周春奎准詞/煙鬼嘆梆腔/北平打磨廠泰山堂印行/賓字

• （巻首記）貪歡報　五頁　（左右欄外記）

貪歡報　（本文巻頭）《小生上白》貪戀釵裙，花費了許多金銀，在下安道全，鎭江人氏，只因此地靑樓，有一美妓，

• （巻首記）烟鬼自歎　四頁　（左右欄外記）

煙鬼自嘆　（本文巻頭）《正旦上引》丈夫一死歸陰間，到教爲奴淚不干，《白》奴家尹氏閨名難受，自幼許配鄭難勸足浜文庫/集 176/63とは異版。

珠簾寨（又名解寳收威）　浜文庫/集 176/65 北平泰山堂鉛活字八頁（両面印刷）一冊洋中

（巻首記）珠簾寨（又名解寳收威）　（封面記）

珠［簾］寨/又名解寶收威/高慶奎准詞/北平打磨廠泰山堂印行/食字　（左右欄外記）珠簾寨　

（本文巻頭）《曹劉上白》大太保，《源》在，

《劉》取軍册簿上來，《源》軍册簿呈上，《衆》

衆將可曾到齊

全雙鎖山/呂蒙正教學　浜文庫/集 176/66 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）雙鎖山招親/樂亭調大鼓/高君保洞房花燭/呂蒙正敎學段/北平打磨廠泰山堂印行/木字 • （巻首記）全雙鎖山　六頁　（左右欄外記）

雙鎖山　（本文巻頭）這一回風擺荷花向日紅，西落縣帶管夾馬營，夾馬營本是一塊出龍地，一母所生兩條龍，大龍名 • （巻首記）呂蒙正敎學　二頁　（左右欄外

記）呂蒙正教學　（本文巻頭）勸君千萬

［忍］爲高，不可往那短處瞧，奸盜邪淫非正道，吃［喝］嫖賭殺人刀，千萬別用那洋藥，上了

遊武廟/窮逛萬壽寺（單絃小言前轍）　浜文庫/集 176/67

（封面記）逰武廟/大鼓書准詞/大明朱洪武遊武廟/窮大奶奶逛萬壽寺/北平打磨廠泰山堂印行/

賴字

• （巻首記）遊武廟　六頁　（左右欄外記）

遊武廟　（本文巻頭）武廟門外馬也停蹄，

保駕軍師名［劉］基，寡人我自登基以來，

未到過武廟地

• （巻首記）窮逛萬壽寺（單絃小言前轍）　

三頁　（左右欄外記）窮逛萬壽寺　（本文巻頭）大爺上了班，大奶奶得了閒，恰正是四月初八很好的天，何不到萬壽寺廟

老媽上京/老媽辭活　浜文庫/集 176/68

（封面記）老媽上京/京東嘣嘣/小老媽辭活/老

(15)

媽回家開嗙/北平打磨廠泰山堂印行/此字 • （巻首記）老媽上京　三頁　（左右欄外記）

老媽上京　（本文巻頭）中華一統錦山河，

五谷豐登太平年，三河縣《爾》連年遭了荒旱，五穀不收寸草不得，表不着全 • （巻首記）老媽辭活　四頁　（左右欄外記）

老媽辭活　（本文巻頭）《怯貨上白》有好漢無有好妻，賴漢子娶花枝，家住三河縣，

吾呌傻柱子，爹媽早死了，吾有個

王大娘鋸缸/十二賢二十四孝/妓女托夢　浜文庫 /集 176/69

（封面記）王大娘鋸缸/十二賢/二十四孝/妓女托夢/北平打磨廠泰山堂印行/大字

• （巻首記）王大娘鋸缸　三頁　（左右欄外記）王大娘鋸缸　（本文巻頭）《丑上唱》

人爲名利奔他［鄕］。帶着担兒遊四方。出了汴梁城一坐。一心要上王家莊。王家莊上有

• （巻首記）十二賢二十四孝　三頁　（左右欄外記）十二賢二十四孝　（本文巻頭）正月裏。燈宵至。開放迎春。祝九紅。坐繡樓。兩眼淚紛紛。想哥哥。梁山伯。同學三載。一路

• （巻首記）妓女托夢　二頁　（左右欄外記）

妓女托夢　（本文巻頭）天交一更裏。明月出東山。死去的幼妓女。兩眼淚不乾。今天托夢噯噯喲前去到行院。來到烟花

定軍山（代斬淵）/五本狸貓換太子（頭段）張少 甫小玉樓玉英合唱/五本狸貓換太子（二段）張 少甫小玉樓玉英合唱/刁劉氏鄒劍魂唱　浜文 庫/集 176/70

（封面記）定軍山/京調名角眞詞/貫大元代斬淵/

五本換太子刁劉氏/北平打磨廠泰山堂印行/潔字 • （巻首記）定軍山（代斬淵）　六頁　（左右欄外記）定軍山　（本文巻頭）《四紅套四大

凱引趙云孔明上點降》奉旨領命，統領雄兵，掃烟塵，要整乾坤，鼎足三分，《上高 • （巻首記）五本狸貓換太子（頭段）張少甫小玉樓鄭玉英合唱　一頁　（左右欄外記）

狸貓換太子　（本文巻頭）范仲華，生來得，好自大，想不到，在家中，受了逍遙，

每日裏，在宮中，穿些榮耀，每日裏，

• （巻首記）五本狸貓換太子（二段）張少甫小玉樓鄭玉英合唱　一頁　（左右欄外記）

狸貓換太子　（本文巻頭）想起了，當年事，令人可恨，有劉妃，和郭槐，加害我身，最可嘆那劉妃，在宮中傷命，看起來 • （巻首記）刁劉氏鄒劍魂唱　一頁　（本文巻頭）騎在木驢想從頭，悔不該當初把夫主謀，今朝掬盡西江水，難洗奴劉氏滿面羞，第一聲來怨自身

汾河灣/拾黃金（一名財迷傳又名化子拾金）　浜文庫/集 176/71

（封面記）汾河灣/名伶眞詞/花子拾金/槍斃閻瑞生/北平打磨廠泰山堂印行/知字

• （巻首記）汾河灣　五頁　（左右欄外記）

汾河灣　（本文巻頭）《旦内呌板》丁山兒，

該來了《上唱》柳銀環，在寒窰，自思自念，想起了，丁山兒，好不慘然

• （巻首記）拾黃金（一名財迷傳又名化子拾金）　三頁　（左右欄外記）拾黃金　（本文巻頭）《丑上咳嗽介》《乾板》天寒饑餓，

天寒饑餓，一根竹竿手内托，我見了那年老，呌聲爺爺爸爸，我

採花赶府/雙包案/諸葛亮招親　浜文庫/集 176/72 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）孔明招親/名角眞詞/採花赶府/雙包案/北平打磨廠泰山堂印行/忘字

• （巻首記）採花赶府　五頁　（左右欄外記）

採花趕府　（本文巻頭）《花旦内白》走吓，

《上唱流水板》夫人叫奴，把花採，急急忙

(16)

忙，就出堂來，《白》奴家，文艶，

• （巻首記）雙包案　三頁　（左右欄外記）

雙包案　（本文巻頭）《王超馬漢引眞包上引》，一片丹心，保宋主，錦繡龍廷，《白》

黑暗暗烏紗蓋頂，明亮亮玉帮圍身 • （巻首記）諸葛亮招親　一頁　（左右欄外

記）諸葛亮招親　（本文巻頭）《崔舟平黃玉英春梅同唱聯彈腔板玉同唱》也非是，

中途路，被賊打搶，亦非是投親不遇，逃出門

老倭瓜告狀/四貝上工　浜文庫/集 176/73 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）老倭瓜告狀/做活的/四貝上工/北平打磨廠泰山堂印行/已字

• （巻首記）老倭瓜告狀　六頁　（左右欄外記）老倭瓜告狀　（本文巻頭）開天立地到如今，出件事兒眞新奇，今天倭瓜要告狀，

出在了錦州城，南

• （巻首記）四貝上工　二頁　（左右欄外記）

四貝上工　（本文巻頭）正月裏來正月正，

四貝做活上了工，上工先挑兩擔水，太平年，吃了早［飯］去

敗子回頭頭本　浜文庫/集 176/74

（巻首記）敗子回頭頭本　（封面記）敗子囬頭 /月明珠嘣嘣戲前段/新玉美人勸郎/勸戒嫖交友/北平打磨廠泰山堂印行/使字　（左右欄外記）敗子回頭　（本文巻頭）《出玉靑白》一朶仙花賽雲白，最怕黃風暴雨來，奴陳玉淸，配夫王昌爲妻，是我過的門來，公

敗子回頭二本/勸嫖交友/新玉美人勸郎　浜文 庫/集 176/75

（封面記）敗子囬頭/月明珠嘣嘣戲後段/新玉美人勸郎/勸戒嫖交友/北平打磨廠泰山堂印行/

使字

• （巻首記）敗子回頭二本　五頁　（左右欄外記）敗子回頭　（本文巻頭）《唱》王俊峯一見牙心如刀割，眼望着牙齒似木雕，

兩眼不住傷心吊淚，心如油烹似水澆頭，

悔死

• （巻首記）勸嫖交友　二頁　（左右欄外記）

勸嫖交友　（本文巻頭）勸諸君有了銀錢還是把友交，不可迷心總去嫖，雖然說窈窕淑女人人好，別忘了貪淫過渡枉廢心 • （巻首記）新玉美人勸郎　二頁　（左右欄

外記）新玉美人勸郎　（本文巻頭）自從盤古到如今，從來才子愛佳人，前因修下良緣分，離合悲歡杜後人，閑言表過引出一頭才子

劉金定觀星/劉金定探病/西廂花間會　浜文庫/集 176/76

（封面記）劉金定觀星/樂亭調大鼓/劉金定探病 /西廂花間會/北平打磨廠泰山堂印行/覆字 • （巻首記）劉金定觀星　三頁　（左右欄外

記）劉金定觀星　（本文巻頭）太祖坐殿在汴京，被困南唐壽州城，南唐壽州遭圍困，

把書橫更另有名，書中再表那一個，再表 • （巻首記）劉金定探病　三頁　（左右欄外記）劉金定觀星　（本文巻頭）萬馬營中殺氣生，再表那背母私逃高瓊，在家領了祖母令，南唐報號救主公，催馬來在雙鎖地，

• （巻首記）西廂花間會　三頁　（左右欄外記）西廂花間會　（本文巻頭）表的是鶯鶯女姣娘，紅粉佳人世無雙，他自生來風流體，好似嬋娥降下方，俺家老爺謝世早，抛

何氏賣身（又名李彥回家）/石頭人成親/闊大爺誆 妓女　浜文庫/集 176/77

（封面記）何氏賣身/李彥回家/石頭人成親/闊大爺誆妓女/北平打磨廠泰山堂印行/難字

(17)

• （巻首記）何氏賣身（又名李彥回家）　五頁　（左右欄外記）何氏賣身　（本文巻頭）

勸世人靠天地萬般由命，富與貴貧與賤以孝爲先，現如今出了賢孝一事，

• （巻首記）石頭人成親　二頁　（左右欄外記）石頭人成親　（本文巻頭）《生白》咱是個石頭人你是個肉人，咱們兩個人怎麼會成了夫妻，這件事情

• （巻首記）闊大爺誆妓女　二頁　（左右欄外記）闊大爺誆妓女　（本文巻頭）幼學生，出門來，散逛烟花場，天又淸，月又明，爽快人的心腸，趁着那

戲迷傳/罵王朗　浜文庫/集 176/78

（封面記）戲迷傳/高慶奎罵楊廣/名伶眞正准詞 /北平打磨廠泰山堂印行/墨字

• （巻首記）戲迷傳　六頁　（左右欄外記）

戲迷傳　（本文巻頭）《生扮丑上引》西皮二黃。四平調。梆子崐腔。《白》自幼生來性兒乖。終朝每日齟戲臺。生旦凈 • （巻首記）罵王朗　三頁　（左右欄外記）

罵王朗　（本文巻頭）《四龍套四大鎧生上唱二簧慢板》嘆先皇。白帝城。龍歸天上。

託孤與。諸葛亮。扶朝崗。尊聖

富春樓/關王廟　浜文庫/集 176/79

（封面記）富春樓/改良奉調大鼓/王公子初進行院 /關王廟蘇三贈銀/北平打磨廠泰山堂印行/絲字 • （巻首記）富春樓　四頁　（左右欄外記）

富春樓　（本文巻頭）夭桃郁柳滿庭園，惹動王孫着意憐，惱恨風波驚打散，

• （巻首記）關王廟　四頁　（左右欄外記）

關王廟　（本文巻頭）哄的個公子回院將門鎖，那鴇兒帶領玉姐一溜烟，公子他回來不見玉姐面

花爲媒（二段）　浜文庫/集 176/80

（巻首記）花爲媒（二叚）　（封面記）花為媒/

（後册）芙蓉花嘣嘣戲/張五可觀花/改良眞正准詞/北平打磨廠泰山堂印行/讚字　（左右欄外記）花爲媒　（本文巻頭）《旦白》阮媽頭前帶路，《阮》是，《旦唱》五可下床把衣整，二人又把樓梯子登，提起羅裙把

蓮英遇難記閻瑞生謀害蓮英　浜文庫/集 176/81 北平泰山堂鉛活字八頁（両面印刷）一冊洋中

（巻首記）蓮英遇難記　閻瑞生謀害蓮英　（封面記）蓮英遇難記/二簧眞詞/蓮英托夢/鎗斃閻瑞生/北平打磨廠泰山堂印行/維字　（左右欄外記）蓮英遇難記　（本文巻頭）《閻瑞生上唱搖板》瑞生命運多不幸，六百餘元輸干盡，《白》

我閻瑞生，指望此番在江灣，買

黃金台代盤關/閻瑞生自歎　浜文庫/集 176/82 北平泰山堂鉛活字八頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）黄金台/名角眞詞/黃金台代盤關/閻瑞生自嘆/北平打磨廠泰山堂印行/克字 • （巻首記）黃金台代盤關　八頁　（左右欄

外記）黃金台　（本文巻頭）《老生内白》

掌燈。《唱倒板》聽樵樓。打四更。玉兎東升。《上二丑》《老生上唱迴龍腔》爲國家 • （巻首記）閻瑞生自歎　一頁　（左右欄外記）閻瑞生自歎　（本文巻頭）《閻瑞生唱二六板》列位聽我來奉告。非是我要死人兒發老騷。上海灘眞熱閙。銀錢花費繁華算頂

黃金台代盤關/閻瑞生自嘆　浜文庫/集 176/83 北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊洋中

（封面記）黄金台/名角眞詞/黃金台代盤關/閻瑞生自嘆/北平打磨廠泰山堂印行/克字

(18)

• （巻首記）黃金台代盤關　七頁　（左右欄外記）黃金台　（本文巻頭）《老生内白》

掌燈。《唱倒板》聽樵樓。打四更。玉兎東升。《上二丑》《老生上唱迴龍腔》爲國家 • （巻首記）閻瑞生自嘆　一頁　（左右欄外記）閻瑞生自嘆　（本文巻頭）《閻瑞生唱二六板》列位聽我來奉告。非是我要死人兒發老騷。上海灘眞熱鬧。銀錢花費繁華算頂

浜文庫/集 176/82とは異版。 女起解/玉堂春　浜文庫/集 176/84

（封面記）女起解/京調梆子/代大審玉堂春/名伶五月鮮眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/表字 • （巻首記）女起解　三頁　（左右欄外記）

女起解　（本文巻頭）《丑上白》哈哈哈，

你說你公道，我說我公道，公道不公道，

自有天知道，老漢崇公道，昨日太 • （巻首記）玉堂春　五頁　（左右欄外記）

玉堂春　（本文巻頭）《生上引》爲訪嬌容，

私察洪洞，恩情一旦抛何日再相逢《付白》

任是皇家國舅，那伯侯伯公卿，王

探母回令/望兒樓　浜文庫/集 176/85

（封面記）探母囬令/過關見娘回令/龔雲甫望見樓/北平打磨廠泰山堂印行/傳字

• （巻首記）探母回令　六頁　（左右欄外記）

探母回令　（本文巻頭）《旦唱倒板》一見姣兒淚滿腮，《抱頭白》四郎，我兒，兒啦，《生》母親，老娘，娘吓，《旦 • （巻首記）望兒樓　二頁　（左右欄外記）

望兒樓　（本文巻頭）《二宮女老旦上引》

悶坐宮闈，想姣兒，好不傷悲《白》惱恨單于似豺狼，興兵擾亂錦家邦，吾的兒

汴梁圖/賣華山　浜文庫/集 176/86

北平泰山堂鉛活字七頁（両面印刷）一冊

洋中

（封面記）汴［梁］圖/梆子京調/趙匡胤輸華山/

達子紅眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/聲字 • （巻首記）汴梁圖　四頁　（左右欄外記）

汴梁圖　（本文巻頭）《頭場上四小太監一大太監王子吹打上》《王子引白》鳳閣龍樓。萬古千秋。《西宮上白》萬歲在上。

• （巻首記）賣華山　二頁　（左右欄外記）

賣華山　（本文巻頭）《陳博上引》雲霧逍遙住深山。修仙訪道。《白》風吹靑山楊柳。池内水底蓮花。借問仙［鄕］何處

二進宮/別皇宮/淸官册（頭段）馬連良唱/淸官册

（頭段）馬連良唱　浜文庫/集 176/87

（封面記）二進宮/京調准詞/別皇宮/淸官册名伶眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/虛字

• （巻首記）二進宮　四頁　（左右欄外記）

二進宮　（本文巻頭）《正旦内哭白》噯先王吓。《二宮女抱太子引旦上旦唱慢板二簧》獨坐在寒宮院悶憂憂看一看不 • （巻首記）別皇宮　三頁　（左右欄外記）

別皇宮　（本文巻頭）《正旦上引二宮女同上》身坐宮院。怎能消。終日愁悶。《詩》

別君常掛念。難忘故日情。雖無千丈 • （巻首記）淸官册（頭段）馬連良唱　二頁　

（左右欄外記）淸官冊　（本文巻頭）《白》

潘洪。我把你這賣國的奸賊。只因你子潘豹。在天齊廟。擺下百日擂台。也是楊老將軍。他

• （巻首記）淸官册（二段）馬連良唱　一頁　

（左右欄外記）淸官冊　（本文巻頭）黃道日期。你不發兵。黑道日期。命他父子出馬。我想這黑道日期出兵。不是損兵。定是折將。

(19)

二進宮/別皇宮/徐策跑城孟小冬唱/淸官册（頭 段）馬連良唱/淸官册（頭段）馬連良唱　浜文庫 /集 176/88

（封面記）二進宮/京調准詞/別皇宮徐策跑城/

淸官册名伶眞詞/北平打磨廠泰山堂印行/虛字 • （巻首記）二進宮　四頁　（左右欄外記）

二進宮　（本文巻頭）《正旦内哭白》噯先王吓，《二宮女抱太子引旦上旦唱慢板二簧》獨坐在寒宮院悶憂憂看一看不 • （巻首記）別皇宮　三頁　（左右欄外記）

別皇宮　（本文巻頭）《正旦上引二宮女同上》身坐宮院，怎能消，終日愁悶，《詩》

別君常掛念，難忘故日情，雖無千丈 • （巻首記）徐策跑城孟小冬唱　一頁　（左

右欄外記）徐策跑城　（本文巻頭）耳邊廂，又聽得，家院稟報，老徐策我就在城樓，我的眼又花，耳又聾，眼花耳聾，耳聾眼花，

• （巻首記）淸官册（頭叚）馬連良唱　二頁　

（左右欄外記）淸官冊　（本文巻頭）《白》

潘洪，我把你這賣國的奸賊，只因你子潘豹，在天齊廟，擺下百日擂台，也是楊老將軍，他

• （巻首記）淸官册（二叚）馬連良唱　一頁　

（左右欄外記）淸官冊　（本文巻頭）黃道日期，你不發兵，黑道日期，命他父子出馬，我想這黑道日期出兵，不是損兵，定是折將，

三娘教子（又名機房訓子）/華容道/譚鑫培烏盆計　浜文庫/集 176/89

（封面記）三娘教子/二簧准詞/華容道/烏盆計/

北平打磨廠泰山堂印行

• （巻首記）三娘敎子（又名機房訓子）　五頁　（左右欄外記）三娘教子　（本文巻頭）

考薛廣棄儒就賈。往鎭江行商。家中娶妻

張氏妾劉氏王氏。劉氏生一子。乳名倚哥。

家有老僕薛

• （巻首記）華容道　三頁　（左右欄外記）

華容道　（本文巻頭）《四緣龍套上》《關上》《引子》正氣冲霄漢。文光射斗牛。

《白》頭戴金冠鳳翅飄。鳳眼蠶眉逞英 • （巻首記）譚鑫培烏盆計　一頁　（左右欄

外記）烏盆計　（本文巻頭）《反二簧》未曾開言。淚滿腮尊一聲。老丈。細聽開懷。

家住在南陽城關外離城十里。太平街劉

轅門斬子　浜文庫/集 176/90

（巻首記）轅門斬子　（封面記）轅門斬子/二簧眞詞/北平打磨廠泰山堂印行　（左右欄外記）

轅門斬子　（本文巻頭）《四白套焦孟引生上》

山東把陣敗。怒氣滿胸壞《套唱》《焦》二哥

《孟》賢弟《焦》元帥今日升帳。與

新編張五可觀花/七十二個女古人名　浜文庫/集 176/91

（封面記）張五可觀花/芙蓉花眞詞/評戲嘣嘣/

奉天落子/北平打磨廠泰山堂印行

• （巻首記）新編張五可觀花　四頁　（左右欄外記）張五可觀花　（本文巻頭）《五可唱》張五可進花園用目觀看，許多花草開的甚新明，這一邊開的是

• （巻首記）七十二個女古人名　三頁　（左右欄外記）七十二個女古人名　（本文巻頭）《五可唱》代笑言叫阮媽你是聽，花中情你不知，向你說明，一朶花一個樣

新編王翠英觀花　浜文庫/集 176/92

（巻首記）新編王翠英觀花　（封面記）王翠英觀花/改良嘣嘣戲/馬蘭芳/芙蓉花/北平打磨廠泰山堂印行　（左右欄外記）新編王翠英觀花　

A Catalogue of Changben (or Songbooks) in theHama Collection of Kyushu University Library,Part 11

Kyushu University Institutional Repository