土屋喬雄の石神調査ノート(二)
― アチックミューゼアムによる石神調査の再考に向けて ―
庄司 知恵子
*・林 雅秀
**・高橋 正也
***・三須田 善暢
****キーワード
石神村、土屋喬雄、有賀喜左衛門、アチックミューゼアム旧安代町石神(現八幡平市)は、日本農村社会 学の基礎をつくった有賀喜左衛門によるモノグラ フ『南部二戸郡石神村に於ける大家族制度と名 子制度』(アチックミューゼアムから 1939(昭和 14)年に刊行。有賀(1967)に再録)の調査地で ある。このモノグラフで有賀は、当時石神に存在 していた名子制度を克明に調査・分析し、これを もとにして日本社会の基層構造である同族団理論 を構築していった。
現在我々は、石神および石神を含む旧浅沢村の 再調査を試みるなかで、諸先達の研究を再検討し ようしている(三須田ほか(2010)、林ほか(2010)、
佐々木ほか(2011))。こうした再検討の過程で、
当時有賀と一緒に石神調査に参加した土屋喬雄
(労農派の経済史研究家)の調査ノートが一橋大 学附属図書館に保管されていることを知った。 (石 神調査は澁澤敬三率いるアチックミューゼアムに よる総合調査として企画されたものであった)。
土屋の調査ノートには有賀のモノグラフに記述さ れている内容以外の情報も記録されており大変興 味深い。そのため我々はこのノートを翻刻するこ とにした。
我々は既に三須田ほか(2011)に翻刻の一部を 発表しているのでノートの概要についてはそち らを参照されたい。今回翻刻する部分は、12 葉 裏 -26 葉表の部分であり、土屋自身によるページ 数(各葉の上部隅に記載されている)としては
11‑34 頁である。
11‑13 頁は、漆器生産についての聞き取りが中 心である。14‑18 頁は名子との関係についてであ る。呼称などが書かれている。19‑21 頁は副業や 金融、交易などについて、22 頁は食生活を主に、
23 頁から 26 頁の前までは名子・召使の生活・
墓・家屋敷などが図とともに記されている。26 頁はスケについて、27 頁は空白、28‑30 頁は所有 に関する古文書の写しである。31‑33 頁は明治 9 年の耕地反別で、34 頁は空白である(見開きで 一文字もない箇所以外は翻刻している)。
土屋の筆跡は写真にあるように達筆のため解読 には苦労した。不明な点も多々あり、誤って解読 している箇所もあるかと思われる。気がついた点 については御指摘をいただければ、今後の翻刻の 際に随時訂正・加筆を加えていきたい。
翻刻にあたって留意した点は以下の通りである。
・ノートは縦書きで、上部に罫線を挟んで余白が ある。上部の余白に記述しているものは原則上 部に記載するようにした。
・ノートには指示や挿入などを表す多くの線が引 かれているが、一部のものを除き表記していな い。
・指示線で補足説明をしている箇所、および挿入 をしている箇所は、原則として【 】で入れ込 んでいる。挿入箇所にさらに挿入している場合
* 岩手県立大学社会福祉学部 〒 020‑0193 岩手県滝沢村滝沢字巣子 152‑52
** 森林総合研究所東北支所 〒 020‑0123 岩手県盛岡市下厨川字鍋屋敷 92‑25
*** 岩手大学大学院連合農学研究科 〒 020‑8550 岩手県盛岡市上田三丁目 18‑8
**** 岩手県立大学盛岡短期大学部 〒 020‑0193 岩手県岩手郡滝沢村滝沢字巣子 152‑52
〔資料紹介〕
はさらに【 】で入れ込んでいる。ただし古文 書の場合は入れ込むことはせず、指示線等も表 記するようにした。
・本文で改行している箇所は原則として改行した。
・指示線や文の内容などからみて続いていると思
われた箇所はつなげて表記した。
・不明な箇所は□にしている。
・抹消部分も多くあるが、それは特に復元してい ない。抹消した上に新たに書き込んだ文字もそ のまま表記している。
写真 土屋ノート原本(土屋のページ数で 13-14 頁)
12
٤ ٤٤ ٤
11
٤ ٤ ٤
ᆎ ࡔ ࠻ ࠢ ࠨ ࠺ ࡒ ࠟ ࠠ
ࠬ ࡞ 䐳 ࠻ ࠗ ࠪ ࠺ 䐴
䎬ᴤ ࡁ ࡂ ࠗ 䏓 ࠲ ࠙ ࡞ ࠪ ࡥ ࠷ ࠤ ࡞ 䎭
╬ 䎶 ຠ 䎷 ࡂ ࠗ غ ࠸ ࠤ ࠹ ࠬ ࡞ 䎭
ᧁ ᝊ ࡥ ࡗ ࡞ ⠪ ࡂ ੑ ੱ 䎬 ฬ ሶ ࡁ ⠪ ࠺ Ფ ᣣ ㅢ 䏓 ࠹ ࡣ ࡞ 䎭
Ⴃ ࡥ ࡗ ࡞ ⠪ ࡂ ถ ࡁ ࡕ ࡁ 䎬 ਃ ੱ 䎭
䎶 Ⴃ ‛ ࡁ ⽼ ᄁ ࡁ 䎬 䎷 ᵺ ᴺ ኹ Ꮢ ᣣ ࡂ ੑ ᣣ ච ੑ ᣣ ੑ ච ੑ ᣣ ࠾ 㐿 ࠞ ࡞ 䎭
ᣂ ↸ ࡂ ྾ ᣣ 䎬 ච ྾ ᣣ ੑ ච ྾ ᣣ ࠾ Ꮢ ᣣ 䎭
ࡕ ࠻ ࡂ ᣂ ↸ ࡁ Ꮢ ᣣ ࠾ ᧁ ࡥ ⾈ 䏓 ࠹ ᧪ ࠹ 䎬 ᰴ ࡁ
ᵺ ᴺ ኹ ࡁ Ꮢ ᣣ ࡑ ࠺ 䎶 ࠾ 䎷 ㅧ ࠥ 䎶 ࠹ ࠰ ࡁ Ꮢ ࠾ ࠬ 䎭 䎷 䎭 䎶 ᔔ ߒ ߣ ߈ ߪ 䎷
ᤤ ᄛ 䎶 ࠻ 䎷 ࠽ ࠢ
Ⴃ ࡞ 䎭 ੍ ⚂ ຠ ࡕ ࡞ 䎭
ࠝ 䏚 ࡗ ࠺ ࡕ ᦦ ῳ ࡁ ᤨ ઍ ࠾ ࡂ ベ ፉ ࠞ
⡯ ੱ ࡥ ࡗ ࠻ ࡅ ࠲ ࡞ ࠕ 䎭
ᄙ ࠗ ࠻ ࠠ ࡂ ৾ 䎬 ੱ ࡁ 䎬 Ⴃ Ꮷ ࡥ ࠝ ࠤ ࡞ ࠦ ࠻ ࠕ 䎭
࠰ ࡂ ᴦ ࡁ ੑ ච ᐕ 㗃 ࡑ ࠺
࠳䎭 ኅ ࡁ ੱ ㆐ ࡕ ᚻ વ 䏓
࠲ 䎭 ੑ ච ᐕ 㗃 એ ᓟ ࠾ ࠞ ࡂ ࡞ ੱ ࠟ ᄙ ࠢ ࠽ ࡞ 䎭 ࡂ
⾗ ㊄ 䎶 ࠟ 䎷 ዋ ࠢ ࠹ 䎶 ࡕ 䎷 ᧪ ࡞ 䎶 ࠳ 䎭 䎷 Ⴃ ‛ ࡂ ࠰ ࡁ 㗃 ࠞ ࡗ ࠬ ࠢ ࠽
䎬
᳓ ゞ ዊ ደ
᳓ ゞ ↪ ࡁ ☨ ⥙ ߪ ⛽ ᣂ ೨ ࠞ ࠕ 䏓 ࠲ 䎭
࠰ ࡥ ↪ ਬ ࡕ ࡒ ࠬ 䎶 ࠾ ࡕ ↪ ࡣ ࡞ 䎭 ࡕ ࡒ ࠬ ࠞ 䎷 ࠻ ࠙ ࡒ ࠾ ࠝ ࠴ ࠹
᧪ ࡞ 䎭 ᦝ ੑ ࠰ ࡥ 䎶 Ⓑ ࠦ ࠠ 䎷 ᧁ ᝊ ੑ ↪ ࠪ ࠹ ࠕ ࡞ 䎭
ࠦ ࡂ ᄢ ᱜ ৾ ᐕ 㗃 ⸳ ࠤ ࠲ 䎭 䐳 ᴧ ች ౝ ࡁ ᄢ Ꮏ ࠾ ࠪ ࠲ 䎭 䐴
䎶 ࡂ 䎷 ᧁ ࠾ ࠽ ࡞ ᧁ ࡂ ࡎ ࠙ 䎬 ࡉ ࠽ 䎶 ࡥ ਥ ਬ ↪ ࡣ ࡞ 䎭 ࠤ ࡗ ࠠ ࡕ ↪ ࡣ ࡞ 䎬
ࡗ ࠾ ࡁ ࠕ ࡞ ᧁ ࡂ ࠗ ࠤ ࠽ ࠗ 䎭 䎷 䎶 ṭ ࠞ ࡂ ࠥ ࡞ 䎭 䎷( ਥ ࠻ ਬ ࠕ 䏓 ࡇ ࠳ ࠤ ࡁ ࡕ ࡁ
ࡥ ࡁ ࡕ ࡁ ࡥ ࠙) ᧚ ᢱ ࠳ ࠤ ࡂ ⾈ ࡅ 䎶 䎷 䎬 䎶 ࡠ ࠢ ࡠ ࠾ ࡛ ࡞ 䎷 ᧁ
ᝊ ࡂ 䎶 ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ 䎷 ዊ ደ ࠺ ࡦ ࡉ ࠺ ࠠ ࡞ 䎭
೨ 䐳 ᄢ ᱜ ৾ ᐕ ೨ 䐴 ࠾ ࡂ ᝊ ࠗ ࠲ ࡕ ࡁ ࡥ ⿒ ဈ ↰ ࡁ ᣇ
ࠞ ⾈ 䏓 ࠲ 䎭 䎶 ೨ ࡂ Ⴃ ᣇ ࠳ ࠤ ࡥ ࠪ ࠹ ࡣ ࠲ 䎭 䎷
࠺ ࡂ 䎶 ৻ ᣣ ࠾ 䎷 ࡂ 䎶 ᝊ ࠢ ࠳ ࠤ ࡂ 䎷 ਃ ⊖ 䎶 䎷 ᧪ ࡞ 䎬 ᦝ ࠾ ࡒ ࠟ ࠠ
ࡥ ࠞ ࠤ ࡃ
ੑ ⊖ ࠺ ࠠ ࡞ 䎭
Ⴃ ᣇ ࡂ ࠙ ࡞ ࠪ ࠳ ࠤ ࠽ ৻ ᣣ ৻ ੱ ࠺ ਃ ⊖ 䎬
ࡔ ࠼ ࡔ ࡥ ࠪ ࠹ ᷦ ࠺ 䎬 ᦝ ࠾ 䎶 ࠻ ࠢ ࠨ ࠺ 䎷 ࡒ ࠟ ࠠ 䎬 ࡈ ࠠ ࠦ ࡒ ࠪ 䎬
࠰ ࠞ ↢ ṭ ࠺ 䎬 ࡒ ࠟ ࠠ 䎬 ਛ ࠙ ࡞ ࠪ 䎬 䐳 ຠ ࠟ ࠷ ࠢ 䐴
ࡥ ࠙ ) ᧚ ᢱ ࠳ ࠤ ࡂ ⾈ ࡅ 䎶 䎷 䎬 䎶 ࡠ ࠢ ࡠ ࠾ ࡛ ࡞ 䎷 ᧁ
ደ ࡕ ห ᭽ 䎭
٤٤
ੱ ฬ ㄉ ᦠ ٤
㧫 ٤
ᷦ ᴛ ᳁ ߦ ࡀ
㥱 ⮮ ᳁ ࠾ ╵ ߳ ٤
࡞ ⚂ ᧤ ࡁ
٤
ⷫ 㘃 ࠻ ࡂ ⷫ ╬ ࠾ ࠞ ࠞ ࡂ ࠭ 䎬 ٤
ⴊ ᣖ 㑐 ଥ ࡛ ․ ࠾
ⷫ ࠪ ࠢ ࡢ ࡞ ࡕ ࡁ 䎭
14
13
ࠦ ࡁ غ غ ࡂ ㇹ ผ
( ᢥ ൻ 䎬 ᢥ
․ ࠾ ⋓ ࡦ)
ଏ ⛎ ࠪ ࠲ ᧚ ᢱ ࡂ
࠙ ࡞ ࠪ 䎬 ᧇ 䎬 ᴤ 䎬 䐳 ⒳ ᴤ ࠫ 䏕 ࠙ ࡀ 䐴
䎬 ᵻ ㅢ ⚕ 䐳 ࠙ ࡞ ࠪ ࡥ
࠻ ࠙ ࠬ ⚕ 䐴 䎬 ൮ ࡒ ⚕ 䎬
ᧁ 䎬 ࡂ ࠤ 䎬 ╩ ╬
ࡂ ଏ ⛎ ࠬ 䎭
⥄ ಽ ࠺ ⺞ ㆐ ࡞ ࡂ
ᩑ ࠪ ࡉ 䎬 ᧁ 䎬 ࠻ ࠢ ࠨ 䎬
࠽ ࡂ 䎬 ࠦ ࡕ ࠽ ࠼ 䎭
ደ ࡥ ࠨ ࠪ ࠲ ኅ ࡂ
⍹ ࡁ ࠝ 䏚 ࡗ ࠳ ࠤ 䎭
ਛ ߩ ࠝ 䏚 ࡗ ࡂ
ਃ ච ᐕ 㗃 ࡑ ࠺ ࡂ
⡯ ੱ ࡥ ࠝ ࠗ ࠹
࠷ ࠢ 䏓 ࠹ ࡣ ࠲ 䎭
ᵺ ᴺ ኹ ࡁ દ ደ 䎬
ᄢ غ ደ ࡂ ࠲ ࠳ ᄁ
ដ ࠾ ᓥ ࠪ ࠲ ࡁ ࡒ 䎭
࠺ ࡕ ⼺ ⣣ 䎶 ࠦ ࡦ ࠾ 䏔 ࠢ 䎬 䎷 ߪ ኅ ࠺ ㅧ ࡞ 䎭 ᳖ ⼺ ⣣ ࡕ ࠷ ࠢ ࡞ 䎭
ࠞ ࡦ ࡏ ࠪ ࡕ ᄙ ࠢ ࠷ ࠢ 䏓 ࠲ 䎭 ࡦ ࡑ ࠗ ࡎ ࠪ 䎭
ᣣ 㓹 ৻ ᣣ ৾ ච ㌛ 䎭 ਃ 㘵 ࡗ ࡃ ච ㌛ 䎭
ฬ ሶ ࡁ ᕷ ሶ ࠺ ৻ ᣣ Ფ ᣣ ᧪ ࠹ ࡣ ࡞ ⠪ ࠟ ࠕ ࡞ 䎭
⍹ ↰ ㄖ ᴦ 䎭 ฬ ሶ ࠺ ࡕ Ფ ᣣ ࡗ ࠻ ࠙ ࡁ ࡂ ⾓ ㌁ ࡥ ਈ ࡋ ࡞ 䎭
᥉ ㅢ 䎬 ㄘ ࡥ వ
࠾ ┙ 䏓 ࠹ ࡗ 䏓 ࠹ ⾃ ࡈ 䎭 ࠦ ࡁ ⠪ ࡁ ഥ ࡂ ࠾
ฬ ሶ ࡁ ኅ ᣖ ࡁ ࡕ ࡁ ࠟ ᧪ ࡞ 䎭 䎶 ࠦ ࡁ ᣣ 㓹 ⾓ ࡂ ਃ 㘵 ࡗ 䏓 ࠹ ච
㌛ 䎭 䎷 䐳* 1 䐴
䎶 ถ ࡁ ⠪ ࡁ 䎷 ሶ ଏ ࡁ ↢ ࠲ ᤨ ࡂ ࠝ 䏚 ࡗ ࠟ 䎶 ฬ ࡥ 䎷 ࠷ ࠤ ࠹ ࡗ ࡞ 䎭
ರ ࡁ Ⓑ ࡁ ౮ ⌀ ࡁ ⇟ ภ ࠾ ࠷ ࠗ ࠹ ࡂ ᦠ ࠗ ࠲
ࡕ ࡁ ࠟ ᷦ ᴛ ำ ࡁ ࠻ ࠦ ࡠ ࠾ ࠕ ࡞ 䎭
غ ᳓ ⼱ غ 㐷 ኼ ࡁ ᓟ ࠟ ࠕ ࡗ
ุ ࡗ
ࠞ ࡗ ࡥ ࡈ ࠠ ࠞ ࡗ ࡥ ࠞ ࡞ ࡑ ࠺ ৻ ဝ ਃ ੱ ࠞ ࠞ ࡞ ደ ᄢ Ꮏ 䎬
৻ ੱ ᓎ ࡥ ⇔ ࠻ ࠬ 䎭 ࠰ ࡂ ৻ ੱ ৻ ᣣ ࠾ ࠺ ↰ ࠙ ࠴ ࡕ ↰ ࠞ ࠠ 䎬
↰ ᬀ ࡕ ⨲ ข ੑ ࡕ 䎬 ಿ ࡞ ࠾ ࡕ 䎬 ㆡ ᒰ ࠳ 䎭
․ ੑ ⇔ 䎬 ৾ ⇔ ࡁ ᚲ ࡕ ႐ ว ࠾ ࡛ ৻ ᓎ ࠻ ࠗ ࠙ ࠕ 䎭
ఢ ࠤ ࠟ ዋ ࠢ ࠽ 䏓 ࠲ 䎭
྾ 䎬 ઍ ೨ ࠾ ࠝ ࠗ ࠹ ࡂ ⍹ ࡁ ࠝ 䏚 ࡗ 䎬
ࠟ ደ ࠻ ਬ ේ ᢱ ࡥ ਈ ࡋ ྾ 䎬 ච イ ࡁ ੱ ㆐
࠾ Ꮏ ⾓ ࡥ ᛄ 䏓 ࠹ 䎬 䎬 ࠰ ࡥ 䎶 ᪿ 䎶 ࠝ ࡢ ࡦ ⊖ ࠺ ৻ ୈ ࡕ ࠪ ࠢ
ࡂ ৻ ࠦ ࡎ غ غ غ 䎷 䎷 䎶 ࠝ 䏚 ࡗ ࠺ ᄙ ࠗ ࠻ ࠠ ࡂ ⊖ એ ࠕ 䏓 ࠲ 䎷 ࠾
䎬 ኅ ᣖ ࡥ ਬ ⴕ ࠪ ࡔ ࠲ 䎭 ࠰ ࠪ ࠹ ᄢ ᵈ ᢥ
ࡥ ࠻ ࠹ ࠷ ࠢ 䏓 ࠲ 䎭
࡛ ྾ ච ᐕ ೨ 㗃 ࡑ ࠺ 䎬 ⋧ ᒰ ⋓ ࡦ ࠺ ࠕ 䏓 ࠲ 䎭
䎶 ⍹ 䎷 ࡂ ࠝ 䏚 ࡗ ࠻ ᢪ ⮮ غ ᄥ ㇢ 䐳 ฬ ሶ 䐴 䎬 䎶 ᯅ ᧄ ⁴ 䐳 ฬ ሶ 䐴 䎬 ᢪ ⮮ ৻
㇢ 䐳 ኅ 䐴 䎬 䎷 ਛ ࠺ ࡂ ࡂ 䎶 ᢪ ⮮ ৻ 䎬 ⮮ ୖ ศ 䎬 ᧻ የ ㊄ ਯ ഥ 䎬
⮮ ༑ ઍ ᔒ 䎬 ⮮ ㄖ ⬿ 䎬 ዊ ጊ ↰ ᤐ ᧻ 䎬 ᢪ ⮮ ↱ ᄥ ㇢ 䎬 ⮮ ೋ ᄥ ㇢ 䎬
⮮ ⋭ ਃ ╬ ࠟ ࡗ 䏓 ࠹ ࡣ ࡞ 䎭 䎷
ጤ ደ ࠺ ࡂ ৻ ᚭ 䎬 䎶 ጤ ደ 䎬 ዊ ጊ ↰ ᩕ ᄥ ㇢ 䎬 ᳰ ᧄ ቊ ⬿ 䎬 ዊ ጊ ↰ ㊀ ᄥ 䎬 䎷 ጤ
ᧁ 䎶 ጤ ᧁ ࡂ ⮮ ਭ ࡤ 䎬 ห ℂ ⴡ 㐷 䎬 ⮮ ༑ ઍ ⟤ 䎬 䎷 ࡂ ਃ ᚭ 䎬 ᴛ 䎶
ᴛ ࠺ ࡂ ർ ญ ᰴ ㇢ 䎬 ᣣ ᧃ ᄥ ㇢ 䎬 ห ᒎ ᄥ ㇢ 䎬 ห ሶ ਯ ╬ 䎬 ṭ ེ ࡁ ⴕ ࡥ
↢ ᬺ ࠻ ࠬ ࡞ ࡂ ⮮ ᴦ ਃ ㇢ 䎬 ⮮ ศ 䐳 ਛ 䐴 ᬺ ⊛ ࠾ 䎶 ⴕ ࠬ ࡞
ࡕ ࡁ 䎬 䎷 㒙 ㇱ ਊ ᧻ 䐳 ਛ 䎶 䎷 䐴 ർ ญ ኑ ᰴ 䐳 ᴛ 䐴 ᓐ ╬ ࡂ ⑺ ↰ 䎬 㕍 䎬
ጤ ᚻ ⋵ ో ㇱ ࠾ ਗ਼ ⴕ ࠬ 䎭 ࠦ ࡁ ㇱ ⪭ ߳ ઁ ↸ ࠞ ᧪ ࠪ ࠹ ⾈ ࡅ ⴕ
ࠢ ࡕ ࡁ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭 䎷 ࠺ ࡂ ྾ ᚭ 䎬
⚻ ༡ ࠬ 䎭
ࠝ 䏚 ࡗ ࠺ ࡂ ࡂ ᱴ ࠼ ⴕ ࡥ ᑄ ࠪ ࠹ ᵈ ᢥ ↢ ↥ ࡥ ਥ ࠻ ࠪ ᵺ ᴺ ኹ ࡁ 䎶 Ꮢ ᣣ
࠾ ࡕ ᄁ ࡞ 䎷 ࠾ ⥋ 䏓 ࠲ ࡁ ࡂ
ᄢ ᱜ ࡁ ೋ ࡔ 㗃 䎭
䎶 䎷 ᄙ ࡅ ᵈ ᢥ వ ࡂ ࠟ ⷺ 䎬 ⋓ ጟ 䎬 ጤ ᚻ 䎬 ࡕ ࠻ ࡂ ᚭ ࠾ ࡕ ᜬ 䏓 ࠹
ⴕ 䏓 ࠲ 䎭
ᴦ ࡁ ೋ ᐕ ࡂ ᄢ Ꮏ ╬ ࡁ Ꮏ ⾓ ࡂ ☨ ੑ ඥ ઍ 䎬
Ⴃ Ꮷ ࡁ ࡂ 䎬 ዋ ࠪ ዋ 䎭
٤ ٤
ኅ ࡁ Ⴤ ࠻
ห ࠫ ࡁ ࡕ ࡁ ࡕ
ࠕ ࡞ 䎭
ᤄ ࡂ ฬ ሶ ࡂ ␞ ࡂ ⿷
ࡁ ࠬ ࡀ ࡁ ᚲ ࡑ ࠺ ᚻ
ࡥ ਅ ࠥ ࠹ ␞ ࡥ ࠪ ࠲ 䎭
ࡂ ࡅ ࠩ ࠢ ࠗ ࡑ ࠺ ࠪ
ࠞ ᚻ ࡥ ࠨ ࠥ 䎭
ᤄ ࡂ ࠫ 䏖 ࡣ ࠺
ࠪ ࡥ ࠬ ࡞ ࠦ ࠻ ࡂ ࠽ ࠞ 䏓 ࠲ 䎭
ࡂ ࠫ 䏖 ࡣ ࡋ ࡕ ᧪ ࡞ 䎭
ࠩ ࠪ ࠠ ࡋ ࡕ ↪ ࡁ ࠕ ࡞ ࠻ ࠠ
ࡂ 䏓 ࠹ ᧪ ࠹ ਥ ੱ ࡁ
ㇺ ว ࡥ ࠠ ࠗ ࠲
ࠬ ࡞ 䎭 ࡂ غ ࠪ ࡕ
غ غ ࠹ ࠞ ࠢ ࡁ ᅤ ࠢ
࠽ 䏓 ࠲ 䎭 ቶ ࠽ ࠼ ࠾ ࡕ
ࠗ ࠢ ࠺ ࡕ ࡞ 䎭
٤
16
15
ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ደ ᩮ ⵣ ٤
ੑ 㓏 ࡥ ࡑ ࠡ ࠻ ࠗ ࡈ 䎬 䐳 * 2 䐴
ࡗ ࡀ ࡁ ࡥ ࡗ ࡁ ࡓ ࡀ
࠻ ࠞ ࠣ ࠪ ࠻ ࠗ ࡈ 䎭
ࠣ ࠪ ࠾ ࠢ ࡥ ࠕ ࠥ ࡞
ࡂ ࠞ ࡗ ࡥ ࠻ ࡃ ࠨ
࠲ ࡔ 䎭 ࠢ ࠻ ࡂ
ᩊ ⨲ ࡁ ࡂ ࠛ ࠲
ࡥ ྾ ኸ ࠕ ࠷ ࡒ ࠾
࠻ ࠲ ࡞ ࡕ ࡁ 䎭
ࠞ ࡗ ࡗ ࡀ ࡥ ࡈ ࠢ ࠪ ࠲
ࠫ 䐳 ᧖ ࡁ ࠨ ࡥ 䎶 ࡥ 䎷 ࠲ ࠹ ࡞ 䐴 ٤
ࡥ ࠨ ࠪ ࠻ ࠗ ࡈ 䎭
Ⴤ ࠾ ࡂ ฬ ሶ 䐳* 3 䐴
ࡁ Ⴤ ࡕ ࠕ 䎬 ٤
ฬ ሶ ࡁ Ⴤ ࡂ
ࠝ 䏚 ࡗ ࡆ
ኅ ࡁ Ⴤ ࠻
ᄢ ะ ࡅ ࠾
غ 䏙 ࡥ ਗ ࡆ ࠾ ࠽ 䏓
࠹ ࡣ ࡞ ࠟ 䎬 ↟ ࠪ ࠢ
ዊ ࠨ ࠗ ࠻ ࠗ ࡈ
ࡂ ࠽ ࠗ 䎭 ࠦ ࡂ ࠺ ࡂ ᥉ ㅢ ࠾ ࠽ 䏓 ࠲ 䎭
ᐕ ᆎ ࡁ ࠕ ࠗ ࠨ ࠷ ࡂ 䎶 ᐕ ਛ ࡂ ࠕ ࠟ ࠼ ࠟ ࡦ ࠬ 䎷 䐳 ᐕ ਛ ࡂ ࠕ ࠟ
࠲ ࠙ ࠧ ࠩ ࠗ ࡑ ࠪ ࠲ 䐴 ࠻ ࠗ ࡈ ࠳ ࠤ 䎭 ࠾ ࠪ ࠞ ࠷ ࡔ
ࠪ ࠗ ࠦ ࠻ ࡂ ࠽ ࠗ 䎭 ᱜ ␞ ࡁ ᤨ ਥ ੱ ࡂ 䎶 ࡗ ࠢ ࡗ ࠺ 䎷 ኅ ࡁ ⠪ ࡁ ⋧ ᚻ
ࡥ ࠬ ࡞ 䎭
⋄ ࡂ ኅ ࡁ ⠪ ࡛ ਥ ੱ ࠾ ࠨ ࠠ ࠾ ₂ ࠭ ࡞ 䎬 ਥ ੱ ࠻ ฬ ሶ ࠻ ⋄ ࡥ ࠬ ࡞ ࡂ
࠽ ࠗ 䎭 䎶 ฬ ሶ ࡂ ᱜ ࡁ ␞ ࠾ บ ᚲ ࠾ 㓸 ࡑ ࡞ ࠻ 䎬 ㈬ ࡥ ࡁ ࡒ ਥ ੱ ࡂ ࠰ ࠦ ࡋ ࡂ
࠽ ࠗ 䎭 䎷
ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ࠙ ࠴ ࠾ ࡂ 㕖 Ᏹ ࠾ ෩ ᩰ ࠽ ࡞ ੱ ࡕ ࠕ 䏓 ࠲ 䎭
ᄢ ᐔ ࡁ ⮮ ჻ ࠺ ࠕ 䎬 ฬ ሶ
ࡁ ⠪ ࠾ ኻ ࠪ ࠹ 䎬 䎶 ࠞ ࠠ ࠾ ࠨ ࡢ ࡞ ࠟ ࠕ ࡃ 䎬 䎷 ჻ ᣖ ࠳ ࠱ ࠻ 䏓 ࠹ ᆭ
ྋ ࠬ
࡞ ࡥ Ᏹ ࠻ ࠪ ࠲ 䎭
⢈ 䎬 ࠞ 䏓 ࠷ ࠠ 䐳 ಿ ᢝ 䐴 ࠨ ࠢ ࡕ ࠞ 䏓
࠷ ࠠ ࠻ ࠽ ࡞ 䎬 ࠨ ࠢ ࡂ ࠢ ࠨ ࡗ ࠬ ࠗ 䎭
㊄ ⢈ ࡂ ⼺ ࠞ ࠬ 䎬 㝼 ࠞ ࠬ 䎬 ࠕ ࡦ ࡕ ࠾ ࠕ 䎬
⍹ Ἧ 䎬 ᷙ ว ⢈ ᢱ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭
㊄ ⢈ ࡂ ৻ ഀ એ ౝ ࠪ ࠞ ࠷ ࠞ ࡢ 䎭
ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ࠾ ࡛ ࡃ 䎬 ⍹ ࠺ ࡂ ਃ ච 䎶 ৾ 䎷 ᚭ ࡁ ਛ
ࠗ ࠢ ࠞ ࠕ ࡑ 䏓 ࠹ ‛ ࡥ ᄁ ࠲ ࡞ ࡕ ࡁ ࡂ ᚭ 䎬
ࠝ 䏚 ࡗ ࠟ 䎬 ฬ ሶ ࡥ ࡛ ࡉ ႐ ળ ࡂ ᥉ ㅢ ฬ ೨ ࡥ ࡛ ࡆ 䐳* 4 䐴
ࠬ ࠹ 䎬 ࠝ ೨ 䎬 ⾆ ᭽ 䎬 ࠙ ࠟ 䐳 ⾆ ᭽ ࡁ ᗧ 䐴
ਃ ੱ ⒓ 䎬 ࠞ 䎬 ᓐ ╬ 䎬 䎶 ࠕ ࠗ ࠸ 䐳 ᓐ ᅛ 䐴 䎷 䎬 ࠕ ࡗ ࠼ 䐳 ࠕ ࠗ ࠷ 䐴 䎬
࠙ ࠟ ࠛ ࡁ ࡢ ࠪ ࡗ ࠼ 䎬 䎶 ኅ ࠟ 䎷
⋧ ࡛ ࡉ ࠻ ࠠ 䎬 ฬ ሶ ห ᔒ 䎬
ࠕ ࡗ 䐳 ῳ 䐴 ࠕ ࡄ 䐳 Უ 䐴 䎬 ࡃ ࡃ 䎬 ࠵ ࠵ 䎬 ᒉ 䎶 ੑ ਃ ↵ 䎬 䎷 ࡂ ৻ ⥸
࠾ ࠝ ࠵ 䎬 ࠙ ࠟ ࠼ ࠦ ࡁ ࠝ ࠵ 䎬 ࠙ ࠟ ࠛ ࡁ ࡢ ࠪ 䏔 ࠼ 䎬
䐳 ࠝ ೨ ࡁ ࠙ ࠴ ࡁ ሶ ଏ ࠼ ࡕ 䐴
৻ ੱ ࡂ ࡢ ࠪ 䎬
࠙ ࠟ ࠛ ࡁ ࠟ ࠡ 䏔 ࠼ 䎬
䐳 ሶ ଏ 䐴 ৻ ੱ ࡂ ࠟ ࠡ
ฬ ሶ ࠟ ኅ ࡁ ਥ ੱ ࡥ ࡛ ࡉ ႐ ว ࡂ ࠝ ࠻ 䏚 ࠨ ࡦ
࠻ ࡂ ࠗ ࡈ ࠟ ᣤ ㇊ ࠻ ࡂ ࠗ ࡂ ࠭ 䎭 ᆄ ࡥ ࡛ ࡉ ࠻ ࠠ
ࠝ ࠞ ࠕ ࠨ ࡦ 䎬 ࠕ ࠗ ࠽ ࠨ 䎶 ࡦ 䎷 䐳 ᕷ ሶ 䐴 ࠕ ࡀ ࠨ ࡦ 䐳 ᆷ ࠨ ࡦ 䐴
ฬ ሶ ࠟ ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ਥ ੱ ࠾ ኻ ࠬ ࡞ ␞ ࡂ ᤄ ࡁ ᣇ ࠟ
࠙ ࡗ ࠙ ࡗ ࠪ ࠢ ࠪ ࠲ 䎬 ࡂ ࠰ ࠟ ᰴ ╙ ࠾ ࠙ ࠬ ࠗ
࠺ 䎶 ࡓ ࠪ ࡠ 䎷 ⷫ ࠌ ࡁ 䎶 ᳇ ᜬ ࠴ ࡁ ᣇ ࠟ 䎷 ᘒ ᐲ ࠟ ࡑ ࠪ ࠲ 䎭
ࠝ 䏚 ࡗ ࠺ ࡕ ᢥ ᰴ ㇢ ῳ ࡁ ᤨ ઍ ࡂ 㕖 Ᏹ ߦ
෩ ᩰ ࠺ ࠕ 䏓 ࠲ ࠻ ࠗ 䎭 ฬ ሶ ࡁ ጊ ᧄ ㊄ ᧻
ࡂ ᐳ ࠪ ࠠ ࡑ ࠺ 䏓 ࠹ ᧪ ࠹ ਥ ੱ ࠻ ࠪ ࠹ ࠗ ࠲ ࠟ 䎬
٤
ੑ ච ࡂ 䏓 ࠲ ࡕ ࡁ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭
٤ ࠝ ࠷ ࡏ 䎬 㤗 ࡥ ࠻ 䏓
࠲ ࠕ ࠻ ࠾ 䎬 ᄢ ᩮ ࡥ
࠷ ࠢ ࡃ 䎬 ࠰ ࡁ
᧪ ࠟ ࡛ ࠗ 䎬 ࠰ ࡁ
႐ ᚲ ࡥ ࠝ ࠷ ࡏ ࠻
ࠗ ࡈ 䎭 ٤
18 17
ౖ ဳ ⊛ ࠽ ⥄ ㄘ ࡥ
࠻ 䏓 ࠹ ࡞ ࠻ 䎬
ࡒ ࠰ ࡂ ࠼ ࠦ ࡁ ࠙ ࠴ ࠺ ࡕ ࠷ ࠢ
࡞ 䎬 ⼺ ⣣ 䎬
࠽ ࠼ ࠼ ࠦ ࠺ ࡕ ࠷ ࠢ 䎬
㘩 ‛ ࠺ ㊄ ࡥ ࠬ
ࡕ ࡁ ࡂ 䎬 㝼 䎬 Ⴎ 䎬 ⩻ ሶ
䐳 ࠦ ࡂ ࠕ ࡑ ࠢ ࡂ 䐴 䎬 ↞ ㈬
ࡂ ࠙ ࠴ ࠺ ᄙ ࠢ ࠷ ࠢ 䎬
㈬ ࡁ ઍ ࠾ ࠬ ࡞ 䎭
ᧁ ✎ ࡁ ࡕ ࡁ ࡂ ో ㇱ
⾈ ࠙ 䎬 ✎ ࡂ ࠺ ࡕ
⋧ ᒰ ᱷ ࡞ 䎬 㤗 ࡥ ᄙ
ࠢ ࠝ ࡞ ࡂ ᴦ ࡁ ᆎ
ࡑ ࠺ 䎬 ᧁ ✎ ᱷ ࡞
ࡂ ᴦ ੑ ච ᐕ ઍ ࡑ ࠺ 䎭
⋧ ᒰ ࠾ ⥄ ⛎ ࡂ ࠢ ࠸ ࠹
ࡣ ࡞ ࠟ 䎬 ᐔ မ ㇱ
࠾ ࠢ ࡌ ࡃ ᄢ ㇱ
⥄ ⛎ ⊛ ࠺ ࠕ ࡞ 䎭
٤ ⮎ ฬ ሶ ࠟ ∛ ᳇
ࡁ ᤨ ࠝ 䏚 ࡗ ࠾ ⾃
ࡅ ࠾ ᧪ ࡞ 䎬 ઁ ৻ ⥸
࠾ ⮎ ࡁ ᔅ ⷐ ࡁ ᤨ
ࠝ 䏚 ࡗ ࠾ ⾃ ࡅ ࠾
᧪ ࡞ 䎭 ࠰ ࡁ ࠲ ࡔ ࠝ
䏚 ࡗ ࠺ ࡂ ን ጊ ࡁ
ᄁ ⮎ ࡂ ᐕ 䎬
ච ↪ ࠺ ࠕ ࡞ 䎭
ਛ ࠾ ࡂ ฬ ሶ ৻ ੱ ࠺
⁛ ┙ ࠪ ࠲ ࠗ ࠻ ࠗ ࡈ ⒳ ࡁ ⠨ ࡋ ࡕ ࠽ ࠗ ࠞ ࠳ 䎭
ᄙ ዋ ㆙ ᘦ ࠪ ࠷ ࠷ ࡕ 䎬 ‛ ⾗ ⊛ ࠾ ࡕ ♖ ⊛
࠾ ࡕ ଐ 㗬 ࠬ ࡞ ࠻ ࠗ ࡈ ᳇ ᜬ ࠴ ࠟ ࠕ ࡞ 䎭
ฬ ሶ ࡁ ਛ ࠺ ᅚ ᚱ ࠟ ᱫ ࡦ ࠺ ࡑ ࡑ Უ ࠟ ᧪ ࡞ ࡗ ࠙
࠽ ᤨ ࠾ ࡂ 䎬 వ ᆄ ࡁ ሶ ࠟ ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ᣇ ࡋ ో ㇱ
᧪ ࠹ ࠗ ࡞ ⠪ ࠟ ࠕ ࡞ 䎭 ੑ イ ࠝ 䏚 ࡗ ࠾ ࠕ ࡞ 䎭
ᢜ 㦂 ࡑ ࠺ ࡣ ࠹ Ꮻ ࡞ ࡕ ࡁ ࠕ ࡞ ࠟ 䎬 ࠰ ࡁ ࡑ ࡑ 䎬 ถ ࠻ ࠪ ࠹ ࡣ ࠲ ࡕ ࡁ ࡕ ࠕ
࡞ 䎭 䎶 ᆄ Ꮺ ࠬ ࡞ ࠻ ࠠ ኅ ࠾ Ꮻ ࡋ ࡞ ࡕ ࡁ ࠕ 䎬 ੑ ↵ ࠺ ࠰ ࡁ ࡑ ࡑ ࡣ ࠲ ࡁ ࡕ
ࠕ ࡞ 䎭 䎷
ዊ ቇ ᩞ ߦ ߅ ߌ ࠆ ሶ ᒉ ߩ ߩ ⋧ ㆑ ߩ 䎭
⮮ ᳁ ߩ ቊ 䎬 ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ሶ ᒉ ࡂ ࡗ ࡂ ቇ ᩞ ↢
ᓤ ࡁ ਛ ࠺ ࡕ 䎬 ࠰ ࡁ ኅ ࡁ ฬ ሶ ࡁ ሶ ᒉ ࡛ 㜞 ࠗ ੑ ࠕ ࡞
غ ࡑ ࠞ 䎬 ࠲ ࠻ ࡋ ࡃ ࡛ ࡆ ࠬ ࠹ ࡁ 㑐 ଥ ࡕ ࡁ ࠦ 䎭
ᒰ ⇟ 㒰 ࡁ ᤨ ࡂ ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ሶ ࡕ ᒰ ࡞ ࠟ 䎬 ਯ ࠾ ኻ ਬ
ฬ ሶ ࡁ ሶ ᒉ ࠟ ࠬ ࠤ ࡞ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭 ࠪ ࠞ ࠪ ㄭ 㗃 ቇ
ᩞ ࠺ ࡂ ߅ ࠾ ำ ࠻ ࡈ ࡗ ࠙ ࠽ ᣇ ㊎ ࡥ ┙ 䏓 ࠹
ࡣ ࡞ 䎬 㕍 ᐕ ⸠ ✵ ᚲ ࠾ ࠝ ࠗ ࠹ ࡕ ห ᭽ 䎭
ࠦ ࡁ ㇱ ⪭ ࠺ ࡂ ⟵ ോ ᢎ ⢒ ࡥ ബ ⴕ ࠬ ࡞ ᣇ ㊎ 䎬 ච ᱦ ࠺
ถ ࠻ ࠽ 䏓 ࠲ ႐ ว ࠾ ࡂ ࠝ 䏚 ࡗ ࠞ ቇ ᩞ ࡋ ㅢ ߪ ߖ ࠆ 䎭
ච 䏙 ಽ 㘩 ᢱ ࡥ ࠻ ࡞ ࡕ ࡁ ࡂ ਃ ᚭ ࠞ ྾ ᚭ 䎬
ࠤ ಽ 䎶 ࠪ ࠞ 䎷 ࠻ ࡕ ࡁ ࠟ 䎬 䎬 ᚭ 䎬 ࠰ એ ਅ
ࡁ ࡕ ࡁ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭 ࠰ ࡂ ࡗ ࠠ ࠻ ᣣ ࡗ ࠻ ࡅ 䎭
࠺ ↢ ⸘ ࡥ ࡈ 䎭 䎶 ࠪ ࠞ ࠪ ࠝ 䏚 ࡗ ࡋ ⴕ ࠠ ࠞ ࠡ ࡥ ࠬ ࡞ ᤨ 㘩 ࡥ ࠬ ࡞ ࡁ ࠺
࠻ ࡦ ࠻ ࡦ غ غ ࠲ 䎭 䎷
ਛ ࠾ ࡂ ฬ ሶ ࡁ ⠪ ࠺ ৻ ੱ ࠠ ࠾ ᧪ ࠹ 䎬 ਃ ੱ 䎶 ࡕ 䎷 ሶ ଏ
ࡥ ࠷ ࠹ ᧪ ࠹ 䎬 䎶 ਃ 㘵 䎷 ࡑ ࠺ 㘩 ࡌ ࠹ ⴕ ࠠ 䎬 Ꮻ ࡞ ࠻ ࠠ
࠾ ី 㘵 ࡥ ࠦ ࠪ ࡋ ࠹ Ꮻ ࡞ ࡕ ࡁ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭
ฬ ሶ ࡁ ਛ ࠾ ࡂ 䎬 㕖 Ᏹ ࠾ ࠠ ࡁ ࠽ ࠗ ⠪ ࠺ 䎬
ሶ ଏ ࡥ 䎶 ᄙ ࠢ 䎷 ࠷ ࠹ ᧪ ࠹ ࡕ ࡁ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭 ࠪ ࠞ ࠪ 䎬
ㄭ ᐕ ࠾ ࠽ ࡗ ࠙ ࡗ ࠢ ሶ ଏ ࡥ ᄙ ࠢ ࠷ ࠹
᧪ ࠽ ࠗ ะ ࠾ ࠽ 䏓 ࠹ ᧪ ࠲ 䎭
∛ ᳇ ࡁ ฬ ሶ ࡂ 䎬 ⮎ ࡥ ⾃ ࡅ ࠾ ᧪ ࡞ ࡕ ࡁ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭
ን ጊ ࡁ ᄁ ⮎ ࡂ ᐕ ࠾ 䎬 ච ࠻ ࠽ ࡞ 䎭
㗡 ࡁ ᣇ ࠺ ࡂ ৻ ⥸ ࠾ ฬ ሶ ࡂ ࡅ ࠠ ࠕ ࡂ ࠽ ࠗ ࠻ ࠗ ࡈ
⠨ ߳ ᣇ ࠟ ࠕ ࡞ 䎭 ฬ ሶ ࡁ ᣇ ࠺ ࡕ ㆙ ᘦ ࠬ
࡞ ࡗ ࠙ ࠽ ะ ࠟ ࠕ ࡞ 䎭 ࠪ ࠞ ࠪ ࠽ ࡞ ࡌ ࠢ ᣧ ࠢ
٤ ٧
⋓ ጟ ࠞ ⨹ ደ ࡁ ᩊ ౝ 䎶 ࡂ ዊ ٤
ደ ࠺ ⴕ ࠟ ⌕ ࠪ ࠲ ࡕ ࡁ 䎭 䎷
ࠪ ࡉ ࡗ ࠻ ࠗ ࠙
ᧁ ✎ ደ ࡕ
⋓ ጟ ࠞ ᧪ ࠹ 䎬
ᣂ ↸ ࠾ ⌕ ࠪ ࠹ 䎬
࠺ ࡕ ᧁ ✎ ࡗ 䎬
غ ᢥ ࠽ ࡞ ✎ ࡗ
ࡕ ⋓ ጟ ࠞ ᧪ ࠲ 䎭 ٤ ⢓ 䎬
20
19
٤
٤ ⴕ ੱ ࠺ ੱ ࡞ ࡂ 䎬 䎶 ⥟ ⮲ ᤨ ઍ 䎷 䎶 ⑺ ↰ ࡁ 㣔 ࡁ Ꮍ ࠞ 䎶 ን ⬿ 䎷 䎷
‛ ደ 䎶 ࠟ ᧪ 䎬 䎷 䎶 ⋓ ጟ ࡁ ࠞ ࡁ ࡗ ࠻ 䎶 ᒫ ᐔ ࠽ ࡞ ࡕ ࡁ ࡕ ᧪ ࠲ 䎭 䎷 䎷 Ⴃ ‛
࠾ ࡈ ᧚ ᢱ
ઁ ‛ ࡗ ⦡ ޘ ࡁ ‛ ࡥ ᜬ 䏓 ࠹ ᧪ ࠹ 䎬 Ⴃ ‛ ࡥ ਥ ࠻ ਬ ⾈ 䏓 ࠹ ⴕ 䏓 ࠲ 䎭
࠾ 䎶 ⋓ ጟ ࡁ 䎷 ዊ 㑆 ‛ ደ 䎬
⒳ ࡗ 䐳 ㊁ ⩿ 㘃 ࡁ ࠲ ࡔ ࡗ 䐴 ࠽ ࠼ ࠟ ᧪ ࠲ 䎭
ን ጊ ࡁ ᄁ ⮎ ੱ ࡕ ᧪ ࠲ 䎭 ⢓ ࡂ ᵺ ᴺ ኹ ࠾ Ꮢ ࠟ
ࠕ 䎭 Ⴎ ࠽ ࠼ ࡕ Ꮢ ᣣ ࠟ ࠕ 䏓 ࠲ 䎭 ᵺ ᴺ ኹ ࠾
Ⴃ ‛ ࡥ ࡕ 䏓 ࠹ ⴕ 䏓 ࠲ 䎭
䎶 ೨ ࡁ ਃ ੱ 䎬 ን ⬿ 䎬 ࡗ ᐔ 䎬 ࠞ ࡁ ࡗ 䎷 ⴕ ੱ ࠟ ṭ ེ ࡥ غ ޘ ᄁ ࠾
᧪ ࠲ ࡕ ࡁ ࠺ 䎬 ో ࠻ ਬ ࡂ ࡓ ࠪ ࡠ ㊄ ࠟ ⟎ ࠗ ࠹ ⴕ 䏓 ࠲
ࡁ ࡕ ࡁ 䎭 ᣂ ↸ ࡁ Ꮢ ࠾ ࡂ ࡓ ࠪ ࡠ ᧁ ࡥ
⾈ ࡈ ࡁ ࠟ ਥ ࠺ ࠕ 䏓 ࠲ 䎭
ᵺ ᴺ ኹ ࡁ ࠕ ࡑ ‛ ࡥ ᣂ ↸ ࡁ Ꮢ ࠾ ᜬ ࠴
ⴕ ࠠ 䎬 ᣂ ↸ ࡁ Ꮢ ࠺ ࡂ ․ ࠾ ࡗ ࠬ ࠞ 䏓 ࠲ 䎭 ࠻ ࠗ ࡈ ࡁ ࡂ
ᱜ ࠾ ࡂ 䎶 ࠞ ࠭ ࡁ ࠦ 䎬 ࠗ ࡢ ࠪ 䎬 ࠧ ࡑ ࡔ 䎬 ࠦ ࡦ ࡉ 䎬 䎷 Ⴎ ࠨ ࠤ 䎬 Ⴎ ࡑ ࠬ 䎬
࠲ 䎬 䎶 ࡒ ࠟ ࠠ 䎬 䎷 ࠞ ࠗ 䎬 ࠨ ࡔ 䎬 䎶 ࡎ 䏓 ࠠ 䎬 ࠲ ࠦ 䎬 䎷
ᚭ ࠺ ࠻ ࡞ 㝼 㘃 ࡂ ࡒ ࠽ ᵺ ᴺ ኹ ࡁ Ꮢ ࠾ ᧪ ࠲ 䎭
ࡈ ࠳ ࡦ 㘩 ࡌ ࡞ 㞲 㝼 ࡂ ࠗ ࡢ ࠪ 䎬 ࠾ ࠪ ࡦ 䎬
౻ ᦼ ࡁ ᬺ 䎬 Ⴃ ‛ ࠟ ਥ ࠽ ࡕ ࡁ 䎬 ࠰ ࡁ ࡎ ࠞ 䎬
ࡂ ࡂ ᦨ ࡕ ਥ ࠽ ࡕ ࡁ 䎬 ࠰ ࡁ ࠬ ࠧ 䐳 ୈ 䐴 䎶 ࠦ ࡂ ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ถ ࡂ
ࠪ ࠽ ࠗ 䎭 䎷
ࠕ ࡒ ࡕ ᬺ ࠾ ࠽ 䏓 ࠹ ࡣ ࡞ 䎭 䎶 ࠬ ࠧ ࡂ 䎷 䎬 ৻ ᨎ ੑ ㌛ 䎬
䎶 ৻ ⥸ ࡁ ⠪ 䎷 ৻ ᣣ ࠾ ੑ ච ᨎ ࡂ ᧪ ࡞ 䎭 㤗 ♻ ࠦ ࠪ ࡋ 䐳 ♻ ࠦ ࠨ ࡋ 䐴
ࡕ ࠺ ࡕ ᄙ ዋ ࠕ ࡞ 䎬 ዕ ࡕ ࠦ ࡂ ᤄ ࡁ ਃ ಽ ࡁ ৻ 䎶 એ ਅ 䎷 ࡁ
ࡕ ࡁ 䎬 ࠰ ࡁ ࡎ ࠞ ࠷ ࡑ ࠧ 䐳 ࡢ ࠫ ࡁ ᷓ ࠗ ࡗ ࠙ ࠽ ࡕ ࡁ 䐴 䎬
ࡥ ࠷ ࠢ ࡞ 䎬 ࠷ ࡑ ࠧ ࡂ ৻ ࠷ ච ㌛ 䎭
㊄ Ⲣ 䎬 ዊ ⊖ ᆓ 䎬 ฬ ሶ ࡁ ᅤ ࠠ ࡕ ࡁ ࠟ ㊄ Ⲣ ࠬ ࡞ ࠾ ࡂ 䎬 り ࡛
ખ ⷫ ࠪ ࠗ ⠪ ࡥ ㅢ ࠫ 䎬 ㇺ ว ࡁ ࡛ ࠗ ੱ ࠞ Ⲣ ㅢ ࡥ ࠷ ࠤ ࡞ 䎭
ࠦ ࡁ ㄝ ࠾ ࡂ 㜞 ⽻ ࡁ ᄢ ࠠ ࠗ ࡕ ࡁ ࡂ ࠽ ࠗ 䎭
ή ⋘ 䎬
ⷫ ⚵ ว 䎶 䏙 ᐕ ࠸ ࠷ 䎬 䎷 ⋆ ᱜ ੑ ࿁ ࠞ ࠤ ㊄ ࡥ ࠬ ࡞ 䎬 ৻ ญ ච ㌛
ખ 㑆 ࡋ ࠞ ࠪ ࠷ ࠤ ࡞ 䎬 ࠰ ࡁ ᕷ ࡂ ৻ ಽ 䎭 ࠰ ࡁ 㒢 ᐲ
ࡂ 㒢 ࠹ ࡣ ࡞ 䎭
22
21
ኅ ࡈ ࠪ ࡦ 䎶 ࡁ ᧪ 䏓 ࠲ ᤨ 䎬 䎷
ࠫ ࡦ ࠧ ᝄ ⥰
ᩇ ┙ ࠹ ࡁ ࠗ ࡂ ࡅ 䎬
䐳 ᑼ 䐴
࠹ ࠙ ࠽ ࠳ ࠹ 䎬
䐳 ᑪ ▽ ⌕ ᚻ 䐴
ࡂ ᣂ ↸ 䎬 ዊ ᩉ ↰
࡛ ⴕ ࠾ ᧪ ࡞ 䎭
ࠦ ࡂ ⋓ ጟ ࡁ ᦺ Ꮢ ࡛
᧪ ࡞ ࠞ 䎬 Ⴎ ࡕ ࡁ ࡕ ↢ ‛ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭
ࠝ 䏚 ࡗ ࠾ ࠬ ࠤ ࠾ ᧪ ࠲ ᤨ 䎶 ࡂ 䎷 ࡅ ࠛ ࡁ ࡑ ࠩ 䏓 ࠲ ᓮ 㘵 䎬
ࡒ ࠰ ࠪ ࡞ 䎬 㚅 ‛ 䎬 ࠲ ࡑ ࠾ ࠪ ࡎ ࡕ ࡁ ࡥ ࠬ 䎭
࠾ ࡛ 䎶 㘩 ࠟ 䎷 ࠴ ࠟ ࡈ 䎬 ⮌ ಾ ࡁ ᤨ ᓮ 㘵 ࠟ ዋ ࠪ
⦟ ࠗ 䎬 ⒦ ࠟ ዋ ࠗ 䎭 ᢿ ࠪ غ غ ో ࠢ ⒦ ࡥ 䎭
↞ ㈬ ࡕ ࡞ 䎭
ࠗ ࡀ ࠦ ࠠ ࡁ ᤨ ᐸ ࠫ ࡑ ࡅ ࠻ ⒓ ࠪ 䎬 䎶 ࠙ ࠠ ࠙ ࠠ ࠻ ࠗ ࡈ 䎭 䎷 ዊ ⼺ ࠳ ࡦ
ࠧ ࡥ ࠬ 䎭
غ ↰ ᬀ ࡁ ᤨ ࠾ ࡕ ࡅ ࠛ ࡥ ࡑ ࠭ 䎬 䎶 ࠦ ࡆ ࡞ ࠾ 䎷 ⿒ 㘵 ࡗ 㘿 ࡥ ࠳ ࠪ 䎬
࠾ ࠪ ࡦ ࠟ 䎬 ↞ ㈬ ࡕ ࡞ 䎭
⧣ ข ࠾ ࡂ એ ࡁ ᓮ ࠧ ࠴ ࠨ ࠙ ࡁ ࡎ
ࠞ 䎶 ㈬ ࡥ ࠬ 䎭 䎷
᧚ ᧁ ࡅ ࠠ ࡁ ᤨ 䎶 ࠾ ࡕ 䎷 ㈬ ࡥ ࠬ 䎭
䎶 䎷 ↰ ᬀ 䎶 ೨ ᓟ 㗃 䎷 ࡁ ᤨ ࡂ ࡒ ࠟ ࠠ ࠾ ࠪ ࡦ 䎬 ࠦ ࡦ ࡉ 䎬 ࡢ ࠞ ࡔ 䎬
ࠪ ࡎ ࡆ ࠠ ࡂ ሽ ࠪ ࠹ ࠕ ࡃ ࠲ ࡌ ࡞ 䎭
ࠦ ࡦ ࠗ ࠽ ࠼ ࡁ ᤨ 㚍 ࡁ ࡛ ࠗ ࡁ ࠟ 㜞 ߊ ᄁ ࠲ ࠻ ࠠ 䎶 ࡁ 䎷 ⫷
೨ ࡅ 䎬 ྾ ච ੑ ࡁ 䎬 ↥ 䐳 ᨉ ࡅ ࠠ 䐴 䎬
ቊ ࡅ 䐳 ೋ ቊ ࡁ ࠻ ࠠ 䎬 ࠦ ࡂ ᆷ ࠟ ታ ኅ ੑ
Ꮻ 䏓 ࠹ ↢ ࡓ 䎬 ᕬ ᓳ ࠪ ࠹ ࠞ Ꮻ ࡞ 䐴 䎬 غ ข
䎬 䐳 ⷫ ᚘ ࡁ 䎶 ᇾ 䎷 ᇾ ࠾ ࡙ ࠢ ᤨ ࡛ ࡦ ࠺ ᓮ 㚓
ࠬ ࡞ 䐴 䎬 ᇣ 䎶 ࡓ ࠦ 䎷 ࡈ ࡞ ࡑ ࡅ 䐳 ࡓ ࠦ ࠟ ᇾ ࡥ ࠷ ࠹ ⥛ ␞ ࠾ 䎶 ᧪ ࠲ ᤨ 䎬 䎷
ᇾ ࡁ ታ ኅ ࡋ ⴕ ࠢ ࠻ ࠠ 䎶 ታ ኅ ࡁ ⷫ ᚘ ࠟ 䎷 ࡈ ࡞ ࡑ ࡈ 䎬 ⥛ ␞ 䎶 ࠾ ⴕ 䏓 ࠲ ᤨ 䎬 䎷
䎶 ࡂ ࡃ ࠠ ࠡ 䎬 ᄢ ᮭ ࡥ ࠪ ࠲ ᤨ Ꮻ ࡋ 䏓 ࠹ ᧪ ࠲ ࠻ ࠠ ࡦ ࡌ ࠷ ࡥ ࠢ ࠲
ੱ ㆐ ࡥ ࡛ ࡦ ࠺ ᛲ 㔺 ࡥ ࠬ ࡞ ᤨ 䎬 䎷 㘩 ࡅ ೋ ࡔ 䐳 ࠦ ࡁ ᤨ ࡂ ࠕ ࡑ ⋓ ࡦ ࠺ ࠽ ࠗ 䐴
䎶 ሶ ଏ ࠟ ᆎ ࡔ ࠹ ↵ ⊖ ච ᣣ 䎬 ᅚ ࡁ ࠦ ࡂ ⊖ ᣣ 䎷
ࠞ ࡰ ࡞ ᤨ ࡂ 㗡 ઃ ࠠ ࡥ 㘩 ࡌ ࡞ 䎬 ቄ ▵ ޘ ޘ
࠺ ࠴ ࠟ ࡈ ࠟ 䎬 䎶 㝼 ࡂ ᚭ ࠞ ᧪ ࡞ 䎬 䎷 Ꮢ ᣣ ࠾ ⴕ ࠠ 䎬 ࠦ ࡦ ࠼ ࡁ Ꮢ ᣣ
࠾ ࠞ ࠙ ࠗ ࡈ ࡕ ࡁ ࡥ ข 䏓 ࠹ ࠝ ࠗ ࠹ ⾃ ࡅ
࠲ ࠗ ࠻ ᵈ ᢥ ࠬ 䎭 䎶 ౻ ࡂ 䎷 ⑺ ↰ ࠞ ࡂ ࠲ ߊ
ࠟ ᧪ ࠲ 䎭 䎶 䐳 ᱜ 䎬 ੑ ᣣ 䎬 䐴 䎷 ࠰ ࡂ ⧎ ベ ࡁ Ꮢ ࡋ ᧪ ࡞ 䎭 ࠰ ࠦ ࠞ
ⴕ ࠟ ࡕ 䏓 ࠹ ࠙ ࠾ ᧪ ࡞ 䎭 ᴦ ᥅ ᐕ ਛ
࠾ ⢓ ደ ࠟ ࠺
ࠠ ࠲ 䎬 ࡕ ࠕ ࡞ 䎭
٤ ٤
㈬ ࠭ ࠠ ࡁ ⠪ ࡂ
ࠞ ࠢ ࠹ ࡁ ࡓ ࠞ 䎬
⥄ ಽ ࡁ ㊄ ࠺ ⾈ ࡈ
ࠦ ࠻ ࠾ ࠽ ࡞ 䎭 ࠪ ࠞ ࠪ ٤
ᤨ ޘ ਥ ੱ ࠟ ࠢ
࡞ ࠦ ࠻ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭
࠲ ࠻ ࡋ ࡃ ࠝ ࡒ ࠠ ࡁ
ᱷ ࡁ ᅤ ࠠ ࡕ ࡁ 䎭
٤
24
23
ᣂ ▽ ࠪ ࠹
ደ ⒖ ࡁ ᤨ ࡂ 䎶 ዊ ⼺ 䎷 ࠞ ࡙ ࡥ
࠷ ࠢ 䎬 ሶ ଏ ࡥ
ࠢ 䎬 ࠲ ࡌ ࠨ ࡞ 䎭
ࠦ ࡂ ৻ ⥸ ࠾ ࡗ ࡞ 䎭
ቇ ↪ ຠ ࡁ ࠙ ࠴
ᢎ ⑼ ᦠ ࡥ ⾈ ࡅ
ਈ ࡋ 䎬 ⚕ ࡥ ৻ ᣣ ੑ 䎬 ਃ
ᨎ ࠸ ࠷ ࠢ ࡞ 䎭
ถ ࡁ ሶ ଏ ࡂ ਥ
ੱ ࠟ ࠕ ࠕ ࡂ ࡥ ਈ ࡋ ࡞
ࠟ ࠰ ࡁ ࡎ ࠞ ࠾
ࠠ ࠲ ࠗ ࠻
ࠠ ࡂ ዊ ࠺
⾈ ࡅ ਈ ࡋ ࡞ 䎭
ถ ࡁ ሶ ଏ ࠽ ࠼ ࠾ ࡂ
ਥ ੱ ࠟ ࠦ ࡆ ࠽ ࠼
ࠢ ࡞ 䎬 ਛ ᵹ એ ਅ ࡁ
ሶ ଏ ࡂ ⩻ ሶ ࡥ ࠲ ࡌ ࠲ 䎭
ᓮ 㘵 ࡗ 㘿 ࡁ ᱷ
ࡥ 㘩 ࡈ 䎭 ถ ࡁ
࠲ ࡃ ࠦ ㌛ ࡂ 䎬 ⥄ ಽ
ࡁ ዊ ㆜ ࠺ ⾈ ࠙ 䎭
⢛ ਛ ࠕ ࠹ ࡕ ࠷ ࠢ ࡞ 䎭 ྾ ච ㌛ 䎭
৻ イ ࡗ ࠪ ࠠ 䎬 ᥉ ㅢ ࠞ ࡥ ࠢ ࡂ ࠩ ࠪ ࠠ ࡥ ੑ ቶ 䎬
ࡈ ࠳ ࡦ ࡣ ࡞ ࠻ ࠦ ৻ 㑆 䎬 ࡀ ࡌ ࡗ ৻ ࠷ 䎬 ‛ ࠝ ࠠ ࡌ
ࡗ ৻ ࠷ 䎬 㑆 䐳 ࠾ ࡂ 䐴 䎬 ࠙ ࡑ ࡗ 䎭
ඨ イ ࠻ ࠽ ࡞ ࠻ ࠩ ࠪ ࠠ ࠟ ৻ 㑆 ࡋ ࡞ ࠻ ࠞ 䎬 ‛ ࠝ ࠠ
ࠟ ࠽ ࠗ ࠻ ࠞ 䎬 ᚗ ࡂ ࠩ ࠪ ࠠ ৻ 㑆 ࡥ ࠽ ࠢ ࠬ ࡞ ࠻ ࠞ 䎬
࠻ ࠽ ࡞ 䎭
ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ฬ ሶ ࡁ ኅ ࡕ ৻ イ ࡗ ࠪ ࠠ ࠟ ᥉ ㅢ 䎬
ඨ 㑆 ࡗ ࠪ ࠠ ࡁ ႐ ว ࡂ ࠝ 䏚 ࡗ ࠾ ࠲ ࠹ ࠹ ⾃ ࡂ ࠭
࠾ ⥄ ಽ ߢ ࠲ ࠹ ࠲ ࡞ ࡕ ࡁ ࠾ ࠕ ࡞ 䎭 ඨ イ ࡗ ࠪ ࠠ ࠺ ࡂ ኅ ደ
⒢ ࠟ 㒰 ࠨ ࡞ 䎭
ฬ ሶ ࠺ ୫ ㊄ ࡁ ࠕ 䏓 ࠲ ࡕ ࡁ ࡥ 䎬 ࠝ 䏚 ࡗ ࠺ ࡂ ․ ࡁ
ᓙ ㆄ ࡁ ⋧ ㆑ ࠽ ߒ 䎭
࠺ ࡂ ฬ ሶ ࡕ ㆬ ᮭ ࡥ ࡕ 䏓 ࠹ ࡣ ࡞ 䎬
᥉ ㅢ ࡦ ࠠ 䏖 એ ᧪ ࡁ 䎭
ถ ࡁ ᆄ ሶ ࡕ ࠴ ࡂ ․ ࠾ ৻ ቶ ࡥ ਈ ࡋ ࠹ ࠕ ࡞ 䎭
ถ ࡁ ᅚ ࠾ ࡂ 㤗 ♻ 䎬 ੑ 䎬 ਃ ᱷ ࡞ 䎬
ਈ ࡋ ࡞ 䎭 䎶 ᨴ ⾓ ࡂ ਥ ੱ ࠟ ߒ ࠹ ࠢ ࡞ 䎭 䎷 ↵ ࠾ ࡂ ࠰ ࡁ ઍ
⮝ ࡥ ⥄ ↱ ࠾ ࠷ ࠞ ࡂ ࡞ 䎭
ถ ࡁ ሶ ࠟ ቇ 㦂 ࠾ ㆐ ࠬ ࡃ 䎬 ࠝ 䏚 ࡗ ࠞ
ቇ ᩞ ࡋ ࠬ 䎭
ᐕ ਛ ⴕ ਛ ㈬ ࡁ ࡈ ࡞ ࡑ ࡅ ࠕ ࡞ ᤨ ࡂ ถ
ࡁ ⠪ ࠾ ࡕ ੑ ว ൧ 䎶 ࡂ ৻ ੱ ࠪ ࠞ ࡁ ࡓ ࡕ ࡁ ࠟ ࡣ ࠽ ࠗ 䎭 䎷 ਈ ࡋ ࡞ 䎭 ᤄ
ࡂ
䎶 ࠝ 䏚 ࡗ ࠞ ࠪ ࠨ ࠥ 䐳 ឭ 䐴 ਈ ࡋ ࠲ 䎭 䎷 䎶 ৻ ඥ 䎬 ੑ ඥ ࡕ ࠕ ࡞ 䎭 䐳 ࠦ
ࡂ ᭽ ࠾ ࠝ ࡒ ࠠ ࡥ ࠕ ࠥ ࡞ ࠻ ࠠ 䐴 䎷
ถ ࡁ ሶ ଏ ࠾ ࡂ ࠝ 䏚 ࡗ ࠟ ࠕ ว ࡥ ࠢ ࡞ 䎭
ᱜ 䎬 ࠝ ⋆ ࠾ ৻ ⾈ 䏓 ࠹ ࠢ ࡞ 䎭
ᅚ ࠾ ࡂ 䎶 ࠫ 䏕 ࠙ ࡀ 䎷 ᴤ ࡥ ࠢ ࡞ 䎭
ถ ࡁ ↵ ࡂ ࡂ 㜬 ࡥ ࡁ ࡃ ࠪ ࠹ ࡣ ࡞ 䎬
ࠪ 䏔 ࠷ ࠾ ࠭ ࡏ ࡦ ࡥ ࡂ ࠗ ࠹ ࡣ ࡞ 䎭
ࡐ ࡑ ࠴ ࠾ ࠷ ࠢ ࡞ ࠷ ࡑ ࠧ ࡂ ৻ ⿷ ච ㌛ 䎬
౻ ࡁ ᄛ ࡂ ੑ ⿷ 䎶 䎷 䎬 ࠷ ࠢ ࡞ 䎭 㚍 ࠱ 䎬 ੑ ㌛
٤
ࡀ ࡗ
࠭
ࠢ ࡀ ࡗ ࠨ ࡗ
߹
ࠞ ࡗ ࡌ ࡀ
⟎
‛
߿
ࡌ
ࠞ
᧼ ࡌ
ࡢ ዬ
ᚭ
㑆
ࡗ
᧼
ࡀ ࡁ
ࡁ 㑆
᧼
‛
ᚭ
ࠝ
ࠠ ࡌ
ࠞ
᧼ ᚭ
᧼ ࡌࠞ
ญ
㑆
ࠠࡢ
ࡗ ࡀ ࡁ
‛
⟎
Ἱ
ጊ ᧄ ᤐ
᧻ ࡁ ኅ
ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ฬ ሶ ࡁ ಽ ኅ
ੑ ච
ᐕ ೨
࠾
࠺
ࠠ
࠲
ࠦ
ࡂ ඨ イ ደ ᢝ
⍹
ࡁ ฬ ሶ ࡁ ኅ ࡁ
࠙
࠴
࠾
࠹ ᦨ ࡕ
ዊ
࠽
࡞ ࡕ ࡁ
ଢ ᚲ
ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ฬ ሶ ࡁ ኅ
ࡂ ᣥ
⮲
ᤨ ઍ ࡂ ࡒ
࠽
ਃ 㑆
㑆
࠽
ࠪ
࠻
ࡋ ࡃ 䎬
ࠞ
ࠢ ࡁ ᅤ
ࠠ
ࡕ ࡁ
࠽
࡞ ࡌ ߒ 25
٤
ၒ ⫋ 䎶 ႐ ᚲ 䎷 ࡂ ࠝ 䏚 ࡗ
ࡁ ࠨ ࠪ ࠸ ࠾ ࠪ ࠲
ࠟ ࡈ 䎭 Ⴤ ࡂ
ᢙ 䏙 ᚲ ࠕ ࠼ ࡕ
ኅ ࡁ Ⴤ ࡂ ኅ ࡁ
ㄭ ࠢ ࡥ ࠛ ࡆ ࠲ ࡞
ࡕ ࡁ ࡕ ࠕ 䎭 ٤
ฬ ሶ ࡁ Ⴤ ߪ 䎶 ࡕ ࠻ ⍹ ࡅ ࠟ ࠽ ࠢ ࠗ 䎭 䎷 ᴦ 䎶 ਃ ච ᐕ 䎷 એ 㒠 ࠾ ᆎ ࡔ ࠹ ᑪ ࠹
࡞ ࠦ ࠻ ࠻ ࠽ 䏓 ࠲ 䐳 * 5 䐴
ࡕ ࡁ ࠳ 䎭 ᴦ ਃ ච ᐕ ઍ ߩ ᧃ ⍹ ደ ࠟ ᧪ ࠹ 䎬 ᐕ
ࡎ ࠼ ࡣ ࠲ 䎭 䎶 ᄙ ࠢ ࡂ 䎷 ࠰ એ ᧪ ฬ ሶ ࡁ Ⴤ ࡕ ┙ ࠷ ࠦ ࠻ ࠻
࠽ 䏓 ࠲ 䎭 ฬ ሶ ࡁ ⫋ ᑼ ࡁ ᤨ ࡂ ኹ ࡁ ዊ ௯ ࠟ ᧪
࠹ ࠻ ࡓ ࡅ ࡥ ࠬ ࡞ 䎭
ࠝ 䏚 ࡗ ߩ ถ ࡅ ࡁ ⠪ ࡁ ࠾ ࡛ ࡃ 䎬 ࡂ ᦺ ࡞ ࡁ ࠟ
྾ 䎄 ᤨ 㗃 䎬 ࠰ ࠞ ⦡ ޘ ࠢ ࠟ 䎬 ᦺ 㘩 ࡁ ᓟ ࡕ ዋ ࠪ
ࡗ ࠬ ࡒ 䎬 ᤺ 㘵 ࡁ ᓟ ࡂ ੑ ᤨ 㑆 ࡎ ࠼ ࡗ ࠬ ࡒ ࠟ ࠕ ࡞ 䎬
ᄛ 㘩 ࡁ ᓟ ࡂ ࡎ ࠻ ࡦ ࠼ ⥄ ಽ ߩ ᤨ 㑆 ࠺ ࡎ ࡑ ࠴ ࠞ
ࠡ ࡥ ࡗ 䎬 ᤨ 㗃 ࡀ ࡞ ࠻ 䎭 ถ ࡅ ࡁ ⠪ ࠾ ኻ ਬ
ฬ ሶ ࡁ ⠪ ࡂ ↵ ࡂ ⧯ ࡅ ⠪ ࠻ ࠗ ࡅ ᅚ ࠾ ࠷ ࠗ ࠹ ࡂ
ਅ ᅚ ࠻ ࠗ ࡈ 䎭
䐳* 6 䐴 ࠗ 䎭 䎷 ᴦ 䎶 ਃ ච ᐕ 䎷 એ 㒠 ࠾ ᆎ ࡔ ࠹ ᑪ ࠹ ࡞
ࠦ ࠻ ࠻ ࠽ 䏓 ࠲ 䐳 * 5 䐴
৻ 㑆
⼺ 䎬 ₹ ⩿ 䎬 ࠻ ࡑ ࠻ 䎬 ࠽ ࠬ 䎬 ࠠ ࠙
࠽ ࠼ ࠷ ࠢ 䏓 ࠹ ࠕ ࡞ 䎬
ޓ ࠨ ࠗ ࡕ ࡁ ⇌ 〝 䐳 ৻ 㑆 䐴
ᤘ ච ᐕ ᣣ ౸
ᯅ ᧄ ㋕ ㇢ ኅ ߩ ደ ᢝ
Tsuchiya Ψ 3924 ‛ ଢ ᚲ
߿ޓޓ߹ ࡌࠞ᧼ ޓ ⥢
‛ ⟎ ࡌࠞ᧼ ᧼ ᚭ
ߦ ߪ
⟎ ࠻ ࠳ ࠽ ሶޓ㓚 ᧼ ᚭ
ࠢ ࠝ ࠠ ࡃ
ࠞ ࡅ ࡃ
ሶޓ㓚 ࠦ ࠲ ࠷ ሶޓޓޓ㓚
ࡀ ޓޓޓࡗ
৻㑆࠸ޓ࠷ ᚭޓ᧼ᚭޓ᧼ࡀ ࡌ ࡗ ዬ 㑆
䐳 ᧼ ࡁ 㑆 䐴
ዤ ዤ ⥄ ࠞ ࠡ
ࡑ 䏓 ࠻ ࠙ ࠟ ࠗ
ࠩ ࠪ ࠠ᧼ ࡁ 㑆
ࠪ ࠢ ࡌ ࠠ ࡓ ࠪ ࡠ ↪ ᗧ ࠕ ᯅ ᧄ ㋕ ㇢ ኅ
ኅ ᣖ ੱ 䎬
ᄦ ᇚ ᆷ ੑ ੱ 䎬 ᕷ ሶ ৻ ੱ
ᤘ ᐕ ࠾ ࠝ 䏚 ࡗ ࠟ
࠲ ࠹ ࠹ ࡗ 䏓 ࠲ ኅ
ࠦ ࠟ ㄭ ᐕ 䎬 ࠝ 䏚 ࡗ
ࡁ ฬ ሶ ࡁ 䎶 ኅ 䎷 ደ ࠻ ਬ ౖ ဳ
⊛ 䎭
䐳* 7 䐴
䐳* 8 䐴
㧔 ̆̆̆ 㧕
ࡀ ࡗ
࠭
ࠢ
ࡌ
ࠞ
ࡌࠞ
᧼ ࡌ
ࠞ
᧼
ࡀ ࡀ
ࠞ 㚍
ࡑࠬ
ࡈ ࡌ ࡌ
ࡌ
㓚
࠲
ࠞ ࡗ
࠲ ᐳ ࡗ
ࡗ
ሶ ࡒ
ࠪ ࡌ
ࠠ
᧼
ዬ ᚭ
㑆 ዤ
ᐳ
᧼ࠪ
᧼
᧼ ዤ
᧼ ࡁࠠ
ࡁ
ᚭ 㑆 ᚭ
㑆 㘵
࠾
࠾
࠲
ዤ
ࠠ ࡢ ࡢ
ࠟ ࡑ
ࡌࠞ
ญ
ࡌࠞ
ᚭⴼ ࠤ
࠲
ᩰ ሶ ᚭ᧼
ࠧࡉ ࡗ࠲
㑆
ᚭ
ࡋࡑࠪࡂ
Ἱ ᚲޓଢ
ᐥ ሶ㓚
ࠝ 䏚 ࡗ ฬ ሶ
ᯅ ᧄ ቊ
ਃ ࡁ
ኅ 䎬
ਃ ච
ᐕ
೨ ᑪ
ࠞ ࡋ
࠹
⥄ ಽ ࡁ ኅ
࠻
䎬
ደ ᢝ ࡂ
⇔
ੑ ᱠ
ⵣ ᚻ
࠾
ੑ 㑆 ඨ 䎄
ਃ 㑆
ࡁ
⬿ ࠕ
䎬
ࠦ
ࠟ
ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ
ฬ ሶ 㩓
ኅ ࡁ
࠙
࠴ ᦨ ࡕ ᄢ
࠽
࡞ ࡕ ࡁ 䎬
บ ᚲ
႐
26
٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ࠝ 䏚 ࡗ ࡁ ฬ ሶ ࡁ ࠙ ࠴ ࠾ ᚻ ࡁ ࠕ ࡑ 䏓 ࠲ ⠪ ࠟ Ფ ᣣ ᣣ 㓹 ࠻ ਬ
ࠠ ࠾ ᧪ ࠹ ࡣ ࡞ 䎭 ࠦ ࡂ ฬ ሶ ࡁ ࠬ ࠤ ࠻ ࡂ ో ߊ ㆑ ࡈ 䎭
࠰ ࡁ ฬ ሶ ࡁ ኅ ࡁ ฬ ሶ ࠻ ਬ ࡁ ࠬ ࠤ ࡂ ઁ ࡁ ⠪ හ ࠴ ᓐ ߩ ఱ ᒉ ᆌ ᆂ ࠟ ࠬ ࡞ 䎭
ࠝ 䏚 ࡗ ࡂ ჻ ᣖ 䎭 ᄢ ࠠ ࠗ ኅ ࡂ ࠝ 䏚 ࡗ ࡛ ࡕ ኅ ᨩ
ࠝ ࠻ 䎬 ⊖ ᆓ ࡁ ⨲ ಽ ࡁ ኅ ࠺ ኅ ࡥ ᄙ ࠢ ࠬ ࡞
ኅ 䎭 ᑧ ੨ ᐕ 㑆 ⍹ ㇱ ⪭ ੑ ච ৻ イ 䎬 ర ࡂ ච ৾ 䎬 ᚭ ߣ
ᕁ ߪ ࠆ 䎭 ᴦ ೋ ᐕ ච ᐕ 㗃 ੑ ච ᚭ 䎬
ᚻ ᑫ ࡂ ኅ ᣖ 䐳 ኅ ᧪ ࡥ ࡈ ࠢ ࡓ 䐴 ࡥ ࠗ ࡈ 䎬 ⷫ 㘃 ࡥ
ࡔ ࠹ ᚻ ᑫ ࠻ ࠗ ࠙ ࠕ 䎭
ኅ ࡁ ᕷ ሶ ࡂ ࠕ ࡦ ࠦ 䎬 ฬ ሶ ࠽ ࠼ ࠾ ࡂ 䎬 ࠕ ࠾ ࠻ ࠗ
ࡈ 䎬 ࠝ ࠻ 䏚 ࠨ ࡦ 䎬 ࠻ ࠙ ࠨ ࡦ 䎬 ࠼ ࠼ 䎬
ࠝ ࠞ 䏚 ࠨ ࡦ 䎬 ࠞ 䏚 ࠨ ࡦ 䎬 ࠕ ࡗ
䐳* 9 䐴
28
ኅ ᩰ
ᢪ ⮮ ੳ ᄥ ㇢
࠾ 㑐 ࠬ ࡞ ৻ ᧅ 䎬
27
Ꮕ ↳ ৻ ␞ ਯ 䐳* 10 䐴
৻ ⑳ ฬ ሶ ࠾ ⟓ ᚲ ᱝ ᐲ ᓮ ኅ ߦ ࡅ ᚑ ਅ ⟎
㊀ ⇷ 㔍 ว ࠾ ᄺ ሽ ⼌ ᓮ ኅ ࡅ ᚑ ਅ ⠰ ߽ ฬ ሶ ห ᭽ ᓮ ᧄ ኅ ᳯ ⟓ ⋧ ߈ น ↳ ሶ ቊ ⥋ ᧄ ኅ ⠪ ਇ ↳ ᓮ ኅ ⴐ ࠾ ኻ ߒ ᔃ ᓧ ㆑ ߭ ਇ ᔃ ᓧ ਯ ߪ ࡰ ᱝ ᆎ ᧃ ᐗ ኅ ደ ᢝ ਯ ᆎ ᧃ ᓮ ข ᚯ ߒ ర ᚑ ਯ ฬ ሶ ࡅ ᚑ ਅ ⠰ ߽ ৻ ⸒ ਯ ሶ ⚦ ↳ 㑆 ᢝ ଐ ⠰ Ꮕ ↳ ৻ ␞ ᅤ ᣁ ᓮ ᐳ એ
ኅ
ᢥ ਭ ਃ ᱜ ཅ ᄥ
ᴾ㇢ ශ
ᴾ٤
ᓮ ᧄ ኅ ᭽
⠨ 䎬 ฬ ሶ ࠾ ࠬ ࡞ ႐ ว ࡂ ᤄ ࡛ ᴦ એ 㒠 ࠾ ࡕ ⸽ ᢥ
ࡂ ࠻ 䎬 ࠰ ࡂ 䎬 ᚲ ᮭ ࡁ ⒖ േ ࠟ ࠽ ࠗ ࠞ ࠺ ࠕ ࡞ 䎬
࠲ ࠳ ᚲ ᮭ ⼑ ᷰ ࠕ ࡞ ႐ ว ࠾ ࡁ ࡒ ․ ࠾ ⸽ ᢥ ࡥ
࠻ ࡞
30 29
↰ ጊ
ᷡ ਃ ㇢ ᚻ ᒻ
వ ਯ ⋧ ㄟ 䐳 ࿎ ࠅ 䐴 ↳ ଐ ⠰ ᤨ ▵ ᨩ ᓮ ᓇ એ ᚻ ᑫ ഥ Ᏹ
ᓮ ᕲ ఓ غ ᓮ ᐳ 㑆 ో ਇ ൊ ቯ น ᭽ వ ਯ ᜬ ⠪
ⷫ 㘃 ห ߦ ⠰ ⟓ 㗿 ⠰ ฝ ᆎ ᧃ 㗂 ᚬ
ᓮ ኅ ╭ ࠾ ࡅ ᚑ ਅ ᐲ Ბ 㗿 ಣ ᓮ ਇ ଢ ࠾ ᕁ ถ
㗿 ਯ ㅢ ᓮ ⡞ ᷣ ࡅ ᚑ ਅ ᆎ ᧃ ਇ ᱷ ࡅ ਅ ⟎ ᳗ ޘ
ᓮ ኅ غ ࡅ ᚑ ਅ ⟎ 㔍 ว ࠾ ᄺ ሽ ዞ ฝ ࠾ ઃ
㗂 ᚬ ኅ ደ ⥩ ᐗ ↰ ⇌ ሶ ቊ ࠾ ⥋ ⠰ ߽
ᓮ ᧄ ኅ ߳ ᓮ ુ ਇ ↳ ൎ ᚻ ᰴ ╙ ⣁ ᣇ ߳ ᄁ ᷰ ࡂ
ᦠ ╬ 㑆 ᢝ ⧯ ᧃ ޘ ࠾ ⥋ ᜬ ▵ ઃ
ᓮ ᧄ ኅ ᳯ ᓮ น ↳ ࠾ ਇ ነ ኽ ᓮ ᧄ ኅ ࡋ
ਇ ᧄ ᗧ ਯ 㑆 ᢝ ⧯ ሶ ቊ ⥋ ਇ ᧄ ᗧ ਯ
ਯ ▵ ⠪ ฝ ᆎ ᧃ 㕙 Ꮕ น ↳ ὑ ᔨ ৻ ᧅ
ᅤ ᣁ ࠾ ᓮ ᐳ એ
↰ ጊ
ᷡ ਃ ㇢ ශ ٤
৾ ↳ᐬ ᐕ ਃ ห ⷫ 㘃 غ ᴦ ㇢ ٤ ශ
ห ொ ⬿ ශ غ
⍹ ᗉ ฝ ⴡ 㐷 ᭽
ᜰ ↳ ৻ ᧅ ਯ
࡞ ᄤ ྾ Ꮘ ᱦ ᛂ ⛯ ರ ࠾ ઃ ⋧ ⛯ ⴕ ዯ
ᚻ ᑫ 㙈 ᱫ น わ ࠾ ⟓ ᚑ ⦡ ޘ Ꮏ ᄦ ᓧ ᤨ ▵ ᨩ
⣁ ᣇ ᚽ ⷡ ᚻ Ბ ᧪ ଐ ਯ ઍ ‛ ⾅ ⊖ ਃ ᜪ ⽾ ᢥ
୫ ⠰ ᚻ ᑫ ഥ Ᏹ ฝ ᒁ ᒰ ࠾ ⑳ ᜬ ᧪
ኅ ደ ⥩ ⬿ ਇ ᱷ ᄖ ࠾ ↰ ᒻ ਃ ੱ ᓎ ⇌ ৾ ࠷ ᓎ
ᆎ ᧃ Ꮕ ↳ ฝ ઍ ‛ ᳯ ᕷ ⋧ ട ࡋ ⠰ ⠪ ㄲ ߽ ᓮ ൊ ቯ
⋧ ዯ ࠾ ઃ వ ᕷ ࠾ ⠰ ච 䏙 ᐕ ⾮ 㗿 ಣ ᓮ ᘏ ᗲ
ࠍ એ 㗿 ਯ ㅢ ᓮ ⡞ ᷣ ࡅ ᚑ ਅ ㊀ ⇷ 㔍 ว ࠾ ᄺ ሽ
ฝ ᐕ ⾮ ⥄ ↱ ߦ ᚻ Ბ ᧪ ࠾ ઃ Ꮘ ೨ ਯ ㅢ
Ⴃ ‛ ࡅ ᚑ ਅ ฝ ߁ غ غ ߳ એ ᓮ ൊ ቯ ᐲ Ბ
㗿 ಣ ᧁ ઍ ᐗ ṭ ᓮ ⾉ ࡅ ᚑ ਅ ⋧ ࡋ
ฝ ᐕ ⾮ ⋧ ⒟ ৻ 䏙 ᐕ ߽ ⋧ ਇ ↳ ළ ⠰
྾ ᜪ ⽾ ⊖ ᜪ ᢥ ୫ ࠾ ⋧ ᚑ ↳ ฝ ⒟ ਯ
ὑ わ ࠾ ㄲ ߽ ᓮ ൊ ቯ น ᭽ వ ਯ ᱶ ࠾ ⠪ り ಽ
ਇ ⋧ ᙥ ਯ ୫ ਯ ᇾ ✼ ଘ ⠪ ߽
32 31
ච ↰ ྾ ᑮ ᱠ
ච ਃ ↰ ৾ ⇔
ච ੑ ⇌ ⇔ ᑮ ᱠ
⊖ ৻ ⇌ ੑ ච ᱠ
ච ৾ ⇌ ਃ ৾ ⇔ ච ᱠ
ච ⇌ ᄀ ⇔ ᱠ
ච ↰ ྾ ⇔ ᑮ ᱠ
྾ ච ⇌ ච ᱠ
྾ ච ⇌ ੑ ⇔ ᑮ ᱠ
ච ੑ ⇌ ৻ ਃ ⇔ ᱠ
ච ৻ ޖ ⇔ ᑮ ᱠ
ච ྾ ⇌ ਃ ⇔ ᱠ
ච ਃ ޖ ੑ ⇔ ᱠ
৾ ⊖ ޖ ਃ ᱠ
⊖ ච ৻ ޖ ੑ ⇔ ᱠ
⊖ ච ੑ ޖ ৾ ⇔ ᱠ
⊖ ච ޖ ⇔ ච ᱠ
⊖ ච ޖ ੑ ⇔ ᱠ
ᴦ ᐕ ߩ ᵻ ᴛ ߩ ⠹ ࠍ ᚲ ⠪ ࠾ ⸥ ߖ
ࠆ 㕙 ࠾ ࠃ ࠇ ߫ 䎬 ᢪ ⮮ ᢥ ᰴ ㇢ ߩ ᚲ ߩ ᅤ ߒ
৾ ⊖ ੑ ච ਃ ⇌ ਃ ⇔ ᱠ
ච ޖ ਃ ⇔ ৾ ᱠ
ੑ ච ਃ ↰ ⇔ ᑮ ྾ ᱠ
ੑ ච ↰ ྾ ⇔ ච ྾ ᱠ
⊖ ච ੑ ↰ ⇔ ᱠ
⊖ ච ྾ ⇌ ੑ ච ᱠ
ਃ ⊖ ච ਃ ↰ ྾ ⇔ ᑮ ᱠ
ੑ ⊖ ᑮ ৻ ↰ ੑ ච ৻ ᱠ
ੑ ⊖ ᑮ ྾ ↰ ਃ ⇔ ᱠ
ੑ ⊖ ৾ ච ⇌ ৻ ੑ ⇔ ච ᱠ
⊖ ੑ ච ↰ ⇔ ච ᱠ
⊖ ྾ ච ྾ ⇌ ੑ ⇔ ᱠ
ච ↰ ਃ ੑ ⇔ ᱠ
৾ ච ↰ ⇔ ච ਃ ᱠ
34
33
⊖ ච ৾ ޖ ੑ ⇔ ᱠ
ੑ ච ↰ ྾ ⇔ ච ᱠ
ਃ ච ৻ ޖ ਃ ⇔ ੑ ච ྾ ᱠ
ੑ ච ྾ ޖ ྾ ⇔ ᱠ
ਃ ච ྾ ޖ ྾ ⇔ ච ྾ ᱠ
྾ ච ੑ ⇌ ੑ ੑ ⇔ ච ᱠ
ਃ ච ⇌ ੑ ৻ ⇔ ੑ ᱠ
৾ ⊖ ⇌ ੑ ↸ ৻ ⇔ ᱠ
৾ ޖ ⇔ ੑ ච ᱠ
【付記】
本稿は 2009‑11 年度科学研究費補助金(林雅秀
「森林資源の利用とネットワークダイナミクス」
による成果の一部である。
【注】
1 ) 有賀(1967:143)に関連した記述がある。以下同様。
2 ) 有賀(1967:273)。マギは有賀ではマゲとなっている。
3 ) 有賀(1967:246)。
4 ) 有賀(1967:88)。
5 ) 有賀(1967:248)。
6 ) 有賀(1967:295)。有賀の図と若干異なっている。
7 ) 有賀(1967:294)。同上。
8 ) 有賀(1967:293)。同上。
9 ) 有賀(1967:290)。同上。飯タキガマがトナガマとなっ ている。
10) 有賀(1967:67‑68)。
【文献】
有賀喜左衛門,1967,『有賀喜左衛門著作集 Ⅲ 大家族制 度と名子制度』未来社.
林雅秀・三須田善暢・庄司知恵子・高橋正也,2010,「地 域 の 文 化 の 発 掘 ―― 歴 史 に 埋 も れ た 漆 器 生 産 ――」
『Forest Winds』42,森林総合研究所東北支所:1‑2.
三須田善暢・林雅秀・庄司知恵子・武笠俊一,2010,「石 神と煙山の現在――日本農村社会学における古典的モノ グラフの調査地再訪」『岩手県立大学盛岡短期大学部研 究論集』12,岩手県立大学盛岡短期大学部:47‑52.
三須田善暢・林雅秀・庄司知恵子・高橋正也,2011,「資 料紹介 土屋喬雄の石神調査ノート(一) アチックミュー ゼアムによる石神調査の再考に向けて」『八幡平市博物 館研究紀要』2,八幡平市博物館:29‑37.
佐々木知仁勇・林雅秀・三須田善暢・庄司知恵子編著,
2011,『漆器の歴史を訪ねる安比川の旅』イーハトーヴォ 安比高原自然学校漆文化調査企画部.