16 - CICC - C01
平 成 16 年 度
国際情報化協力専門家の人材整備 に関する報告書
平成 17 年 3 月
財団法人 国際情報化協力センター
この事業は、競輪の補助金を受けて実施したものです。
序
コンピュータを中心とする情報化は、社会、経済をはじめ広範な分野の高度化に寄与し、
ますます重要となっている。しかしながら、情報化を推進している諸国は、この意欲を持 ちながらも現状はまだ多くの課題を抱えており、加速度的に高度化が進んでいる国々との ギャップはますます大きなものとなっている。
これらの実情に鑑み、財団法人 国際情報化協力センター(略称
CICC)では、情報化を
促進しようとする海外諸国に対して、その促進を支援、協力することを目的として、各種 の情報化協力事業を実施している。この報告書は、協力事業の一環として実施した国際情報化協力専門家の人材整備に関す る事業について報告するものである。
なお、この事業は、日本自転車振興会から平成
16
年度機械振興資金による補助を受けて 実施した。事業の実施にあたってご支援、ご協力を頂いた関係官庁、関係会員ならびに直接に労を 賜った専門家各位に深く感謝の意を表するとともに、この報告書が関係方面に利用され、
情報化協力事業の円滑な推進をはかるための資となれば幸いである。
平成
17
年3
月財団法人 国際情報化協力センター 理事長 佐 々 木 元
協 力 事 業 推 進 委 員 会 名 簿
(敬称略・委員は五十音順)
委 員 長 泉 和 夫 富士通株式会社 委 員 浅 見 隆 幸 株式会社 日立製作所
〃 池 崎 雅 夫 松下電器産業株式会社
〃 長 田 明 株式会社 東芝
〃 片 岡 博 史 日本電子計算機株式会社
〃 黒 崎 雄 二 東芝ソリューション株式会社
〃 小 林 英 次 日本電気株式会社
〃 佐 嶋 広 秋 株式会社 富士通ラーニングメディア
〃 佐 立 一 範 株式会社 日立インフォメーションアカデミー
〃 角 田 和 裕 学校法人 電子開発学園九州
〃 戸 谷 謙 一 沖電気工業株式会社
〃 成 清 義 光 株式会社 システムコンサルタント
〃 西 田 文太郎 株式会社 リコー
〃 針 池 真 一 シャープ株式会社
〃 福 士 豊 世 三菱電機株式会社
〃 古 澤 章 社団法人 電子情報技術産業協会
〃 保 谷 秀 雄 富士通株式会社
〃 三 木 勇 二 横河電機株式会社
〃 三 田 昌 弘 キーウェアソリューションズ株式会社
〃 山 崎 信 雄 株式会社 SCC
〃 渡 邊 喜一郎 日本電気株式会社
平成 16 年度
国際情報化協力専門家の人材整備に関する報告書
(目 次)
序
協力事業推進委員会名簿 目次
1.事業の概要 ··· 1
1-1.背景と目的
··· 1
1-2.事業概要
··· 1
2.国際情報化協力専門家登録制度 ··· 3
2-1.登録の対象
··· 3
2-2.専門家登録票
··· 3
2-3.登録専門家の内訳
··· 3
3.国際情報化協力専門家派遣実績 ··· 5
3-1.本補助事業費によるもの
···
53-2.外部からの専門家派遣依頼によるもの
···
64.国際情報化協力専門家セミナ ··· 8
4-1.開催実績
··· 8
4-2.セミナ資料
··· 10
(1)特別講座:『IT分野の国際戦略』··· 11
(2)海外情報化事情講座①:『モンゴル』 ··· 22
(3)海外情報化事情講座②:『ベトナム』
··· 34
(4)海外情報化事情講座③:『フィリピン』
··· 47
(5)海外情報化事情講座④:『韓国』
··· 95
(6)実務者経験談①
···124
(7)実務者経験談②
···135
(8)特別講演:『我が国の
IT
国際政策について』···139
1.事業の概要 1.事業の概要 1.事業の概要 1.事業の概要
1-1.背景と目的 1-1.背景と目的 1-1.背景と目的 1-1.背景と目的
21 世紀に入り、情報技術(IT)はますます社会活動に浸透し、今や経済活動の基幹的位 置付けとなっている。情報通信技術の発達やインターネットの爆発的普及により、時間的・
地理的障害を克服した情報の入手、人とのコミュニケーション、ビジネスの展開が可能と なり、より多彩な可能性と機会が創出される環境になってきた。
一方で、急速に発展を続ける情報化は、それに対応できるものとできないものとの間に 深い溝を生じさせる。いわゆるデジタル・デバイドである。デジタル・デバイドから生じ る経済格差は、域内の安定した平和な発展を阻害する重大な要因となる。
こうした中、日本政府は一連の e-Japan 戦略・e-Japan 重点計画において、アジア各国と の連携強化を前面に打ち出し、積極的にアジア全体の情報化の促進に取り組む姿勢を示し ている。また、情報化途上国からも、当該分野における協力・援助の要請が増大の一途を たどっており、これら要望に応えるため、今多くの援助機関が活動している。
このような状況下、設立以来、情報の提供、IT 人材育成、二国間情報化協力会議の開催、
共同研究開発事業等アジアを中心とする発展途上国に対し、相手国の実情に応じた堅実な 情報化協力を行ってきた実績と信頼のある当財団に対し、情報化協力プロジェクトの企 画・立案から実行計画の策定、モニタリングや評価を行える人材の派遣を求める声が多数 寄せられている。ところが、情報化について国際協力のできる経験豊富な知識を有する人 材の所在並びにデータベースが整備されておらず、これらの要望に十分に対応しきれてい ないのが実情である。
こうした状況に鑑み、我が国の国際情報化協力専門家の質的向上と量的確保を目的とし、
本事業に取組むものである。
1-2.事業概要 1-2.事業概要 1-2.事業概要 1-2.事業概要
(1)国際情報化協力専門家登録制度
専門性が高く経験豊富な企業内(OB 含む)の IT 技術者を国際情報化協力専門家と して CICC に登録し、国内外からの派遣要請があった際に迅速且つ的確に専門家を推 薦できるよう人材データベースを構築するもの。登録にあたっては、技術力、語学力、
実務経験等に重点を置いた審査基準を設け、質の高い人材の登録を目指す。(詳細は
「2.国際情報化協力専門家登録制度」参照)
(2)国際情報化協力専門家の派遣
条件が合致する専門家を推薦・派遣する。(詳細は「3.国際情報化協力専門家派遣 実績」参照)
(3)国際情報化協力専門家セミナ
わが国政府の情報化政策や途上国への援助制度および途上国における情報化政 策・社会制度等について、IT 技術者が国際情報化協力専門家として活躍するために必 要とされる知識・情報を習得する機会を提供する。(詳細は「4.国際情報化協力専 門家セミナ」参照)
2.国際情報化協力専門家登録制度 2.国際情報化協力専門家登録制度 2.国際情報化協力専門家登録制度 2.国際情報化協力専門家登録制度
昨今の急速な IT の進展により、途上国からの専門家派遣要請は増加の一途にあり、また 分野も多岐にわたっている。このような状況に鑑み、より迅速により適確な専門家派遣を 実現するため、経験豊富な専門家の人材データベースを整備し、内外からの派遣要請に応 えることを目的とする。
2-1.登録の対象 2-1.登録の対象 2-1.登録の対象 2-1.登録の対象
募集の対象は賛助会員企業関係者に限定し、次の 4 項目を満たしていることを前提条件 とした。
1)心身共に健康で、発展途上国に対する協力に熱意があること
2)業務に必要な英語等の語学能力(英検準 1 級程度)を有していること 3)日本の情報処理技術者試験の資格または同等の能力を有していること
4)過去 15 年のうち 7 年以上の情報処理関連業務或いはコンサルティング経験を有して いること
2-2.専門家登録票 2-2.専門家登録票 2-2.専門家登録票 2-2.専門家登録票
本制度では、一般的な国際協力の専門家ではなく、IT 分野に特化した専門家の人材整備 を目的としているため、専門家の登録票については、一目で該当専門家の IT 専門性が把握 できるように留意し作成している。
本登録票に、「国際情報化協力専門家登録制度のご案内」を添え、平成 13 年 11 月より 専 門 家 登 録 の 受 付 け を 開 始 し た 。 こ れ ら 関 連 資 料 一 式 は 、 当 財 団 の ホ ー ム ペ ー ジ
(http://www.cicc.or.jp)からダウンロードできるようになっている。
しかしながら、本登録票は必ずしも最終版ではなく、実績を踏まえながら必要に応じて 適宜修正していくこととしている。
2-3.登録専門家の内訳 2-3.登録専門家の内訳 2-3.登録専門家の内訳 2-3.登録専門家の内訳
平成
17
年3
月現在の登録専門家数は63
名である。その専門分野(複数回答可)内訳は 次のとおりである。専門分野別累計数
7 8
32 26
36 20
0 10 20 30 40
①ハード
②基本ソフト
③応用ソフト
④情報処理サービス
⑤教育
⑥その他
人
現在、教育・研修分野やソフトウェア関連の専門技術を有する専門家登録が多数を占め るが、経営コンサルティングや電子政府等最新情報化動向についての講演ができるような 技術専門家以外の専門家の要請も増加傾向にあり、当該分野の登録専門家を拡充していく 必要がある。
3.国際情報化協力専門家派遣実績 3.国際情報化協力専門家派遣実績 3.国際情報化協力専門家派遣実績 3.国際情報化協力専門家派遣実績
平成
16
年度における国際情報化協力専門家の派遣実績は次のとおりである。3-1.本補助事業費によるもの 3-1.本補助事業費によるもの 3-1.本補助事業費によるもの 3-1.本補助事業費によるもの
(1)ベトナム
(
*)
①派遣国(都市) ベトナム社会主義共和国(ハノイ)
②派遣期間 平成
16
年8
月3
日~8月7
日③派遣先 郵電省
④人数
3
名⑤内容 電子署名法等研修セミナの講師
(2)ネパール
(
*)
①派遣国(都市) ネパール王国(カトマンズ)
②派遣期間 平成
16
年9
月13
日~9日20
日③派遣先 ネパールコンピュータ協会(CAN)
④人数
1
名⑤内容
OSS
標準化セミナの講師(3)モンゴル
①派遣国(都市) モンゴル国(ウランバートル)
②派遣期間 平成
16
年9
月13
日~9月23
日③派遣先 モンゴル科学技術大学
④人数
1
名⑤内容
e
ラーニングセンタ運用管理コースの講師(4)タイ・中国
(
*)
①派遣国(都市) タイ王国(バンコク)、中華人民共和国(天津)
②派遣期間 平成
16
年9
月14
日~26日③派遣先 タイ:Suan Dusit Rajabhat University 中国:天津大学
④人数
1
名⑤内容
Online Information & Education Conference 2004
における講演(5)シンガポール
(
*)
①派遣国(都市) シンガポール
②派遣期間 平成
16
年12
月6
日~10日③派遣先 アジア
ICT
連盟(AIC)④人数
2
名⑤内容 アジア
ICT
連盟(AIC)マイクロマウス競技会参加のため(6)ベトナム
①派遣国(都市) ベトナム社会主義共和国(ハノイ)
②派遣期間 平成
17
年2
月22
日~3月10
日③派遣先 ベトナムソフトウェア協会(VINASA)
④人数
1
名⑤内容
IT
技術者向け日本語研修コースの講師(7)ミャンマー
(
*)
①派遣国(都市) ミャンマー連邦(ヤンゴン)
②派遣期間 平成
17
年2
月23
日~2月27
日③派遣先 ミャンマーコンピュータ連盟(MCF)
④人数
5
名⑤内容
CICC-MCF
主催の現地セミナにおける講演(情報セキュリティ)(8)シンガポール
(
*)
①派遣国(都市) シンガポール
②派遣期間 平成
17
年3
月17
日~3月21
日③派遣先 アジア
ICT
連盟(AIC)④人数
1
名⑤内容
AIC
のIT
人材開発専門部会へ参加3-2.外部からの専門家派遣依頼によるもの 3-2.外部からの専門家派遣依頼によるもの 3-2.外部からの専門家派遣依頼によるもの 3-2.外部からの専門家派遣依頼によるもの
(1)ベトナム
①派遣国(都市) ベトナム社会主義共和国(ハノイ)
②派遣期間 平成
17
年1
月10
日~2月5
日③人数
1
名④内容 ベトナムソフトウェア協会(VINASA)におけるプロジェクト管理 者研修制度の構築支援
⑤派遣スキーム
JETRO-JEXSA
(2)ベトナム
①派遣国(都市) ベトナム社会主義共和国(ハノイ)
②派遣期間 平成
17
年1
月25
日~2日26
日③人数
1
名④内容 ベトナム情報技術試験センター(VITEC)において情報処理技術者 試験の実施フォローアップと普及に向けての体制整備支援
⑤派遣スキーム
JETRO-JEXSA
(3)フィリピン
①派遣国(都市) フィリピン共和国(マニラ、セブ)
②派遣期間 平成
17
年2
月6
日~2月26
日③人数
1
名④内容 フィリピン
IT
企業の対日IT
ビジネス支援を目的とした現地セミナ での講演、e-Service出展起業へのコンサルティング⑤派遣スキーム
JETRO
(4)スリランカ
①派遣国・都市 スリランカ民主社会主義共和国(コロンボ)
②派遣期間 平成
17
年2
月27
日~3月8
日③人数
1
名④内容 「ソフトウェア産業育成プログラム」(JETRO 事業)の一環とし て、スリランカ政府・産業界に対する対日
IT
ビジネス促進計画の 骨子案作成支援⑤派遣スキーム
JETRO
注)なお、このうち*印があるのは、本登録制度による専門家を派遣したものではなく、
各事業に必要な専門家(非登録)を派遣したものである。
4.国際情報化協力専門家セミナ 4.国際情報化協力専門家セミナ 4.国際情報化協力専門家セミナ 4.国際情報化協力専門家セミナ
国際情報化協力専門家には、IT の知識のみならず、国内外の協力制度や日本および対象 途上国の情報化動向等についての幅広い知識を兼ね備えていることが求められる。このよ うな知識の修得の場として、登録専門家並びに登録が期待される専門家を対象としたセミ ナを実施した。
4-1.開催実績 4-1.開催実績 4-1.開催実績 4-1.開催実績
本年度の開催実績は次のとおりである。
開催日時 テーマ 講師
第 1 回 平成 16 年 5 月 27 日(木)
14:15-16:00
特別講座
『IT 分野の国際戦略』
経済産業商務情報政策局参事官
海外情報化事情講座①
『モンゴル』
モンゴルインフラ省情報通信局 局長
第 2 回 平成 16 年 7 月 23 日(金)
15:00-16:30
海外情報化事情講座②
『ベトナム』
ハノイ工科大学情報学部ソフト ウェア工学科長
第 3 回 平成 16 年 11 月 24 日(水)
14:30-16:00
海外情報化事情講座③
『フィリピン』
フィリピン-日本情報技術標準 試験財団代表
フィリピン大使館商務部商務官
第 4 回 平成 17 年 1 月 19 日(水)
14:30-16:00
海外情報化事情講座④
『韓国』
韓国電子商取引振興院 政策企画チーム主任研究員
オリエンテーション CICC
実務経験者談 登録専門家(2 名)
特別講演『我が国の IT 国 際政策について』
内閣官房 IT 担当室内閣参事官 第 5 回 平成 17 年
3 月 10 日(木)
13:45-17:15
特別講演『経済産業省にお ける対アジア IT 協力の現 状について』
経済産業省商務情報政策局情報 処理振興課国際係長
海外情報化事情講座②『ベトナム』(H16.7.23)
実務経験者談(H17.310)
4-2.セミナ資料
テーマ 講師 頁番号
(1) 特別講座
『IT 分野の国際戦略』
経済産業商務情報政策局参事官 11
(2) 海外情報化事情講座①
『モンゴル』
モンゴルインフラ省情報通信局 局長
22
(3) 海外情報化事情講座②
『ベトナム』
ハノイ工科大学情報学部ソフト ウェア工学科長
34
(4) 海外情報化事情講座③
『フィリピン』
フィリピン-日本情報技術標準 試験財団代表
フィリピン大使館商務部商務官
47
(5) 海外情報化事情講座④
『韓国』
韓国電子商取引振興院 政策企画チーム主任研究員
95
(6) 実務経験者談① 登録専門家① 124
(7) 実務経験者談② 登録専門家② 135
(8) 特別講演『我が国の IT 国際政 策について』
内閣官房 IT 担当室内閣参事官 139
1
IT 分野の国際戦略
平成16年5月 経済産業省 参事官
Ⅰ.アジアの情報社会建設の課題
1.IT国際政策推進の必要性 2.貧弱なアジアの情報流通
3.米国へのダイレクト・アクセスを指向するアジア 4.アジアに顕著なデジタルデバイド
5.欧米に偏重する IT 利活用
6.国内市場対応を中心とした取組の教訓
7.日アジアの経済関係に即したIT協力
3 電話とインターネットの加入数の推移
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
90年 91年
92年 93年
94年 95年
96年 97年
98年 99年
00年 01年
02年 03年
(百万)
電話加入数 インターネット加入数
1.IT国際政策推進の必要性
ITの有するグロ-バル性と高い 浸透性
雁行的モデルの不適切
IT産業の有する重要性
41.0 44.4 52.6 39.1 29.6 オセアニア
2.7 3.2 2.4 1.0 0.1 アフリカ
10.9 9.5 4.7 3.8 4.2 アジア
40.6 44.9 37.0 19.1 18.0 欧州
35.4 26.6 37.0 27.1 22.3 米州
17.3 15.9 13.2 8.9 8.2 世界
固定電話 普及率 携帯電 話普及 率 自動車 普及率 PC普 及率 インターネッ ト普及率 2001年
インターネット等の普及率
122位 カンボジア 60位 ベトナム
110位 59位 ラオス
インドネシア
103位 52位 タイ
中国
93位 49位 中国
フィリピン
90位 43位 ベトナム
タイ
75位 インドネシア 33位 マレーシア
68位 フィリピン 25位 日本
59位 マレーシア 20位 台湾
27位 14位 日本
韓国
14位 9位 韓国
香港
4位 シンガポール シンガポール 7位
電子政府成熟度 (2001年) e進捗度ランキング (2004年)
44兆円 輸送機械
123兆円 情報通信産業
我が国における産業別市場規模
(出所)EIU、国連
(出所)平成15年版情報通信白書
(出所)ITU、SMMT
(出所)ITU
4
2.貧弱なアジアの情報流通
主要経済指標の地域別シェア
0% 20% 40% 60% 80% 100%
人口 GDP 貿易
アジア 米州 欧州 アフリカ オセアニア
1,106.4Gbps 192.2Gbps
62.1Gbps 386.2Gbps
103.3Gbps 4.4Gbps
世界の1/3
アジアを中心とした取組の必要性(出展: Global Internet Geography 2004)/数値は2002年
(出展 : Global Internet Geography 2004)/数値は2002年
53.米国へのダイレクト・アクセスを指向するアジア
日本 82.6
香港
42.0
台湾
20.3
シンガポール
16.4
韓国 中国
15.3
17.7
2.5 マレーシア
タイ 2.7
3.0
インド
1.1
7.2
5.5
3.7
フィリピン2.3 1.33.9 7.5
2.3
52.5
9.0 5.6
2.6
1.81.0
1.2
9.0 7.1
5.6
6.9
米国へ
1.1
• 1.0 Gbps以上
•
円内は国際インターネット回線 容量の合計(Gbps).4.アジアに顕著なデジタルデバイド
アジアは、3極間で最も普及率平 均値が低い
アジアは、普及率の最高値及び 最低値がともに、3極間で最低
ブロードバンドでは、アジアが先 進的タジキスタン 0.1%
ウクライナ 1.9%
仏領ギアナ 1.0%
バングラディシュ 0.1%
ボスニア 2.3%
キューバ 1.0%
下 位 3 ヶ
シンガポール 60.0%
デンマーク 62.5%
バーミューダ 46.2%
香港 61.8%
オランダ 66.0%
カナダ 52.6%
韓国 62.0%
スウェーデン 76.9%
米国 67.6%
上 位 3 ヶ 国
アジア 欧州
米州
インターネット普及率の格差
ア イス ランド 米国 カナダ 日本 シ ンガ ポール 台湾 香港 韓国
7
5.欧米に偏重するIT利活用
日本 8%
韓国 4%
アジア(除く日韓)
5%
米国 52%
カナダ 4%
米州(除く米加)
1%
中東・アフリカ 0%
英国 6%
ドイツ 5%
オセアニア 3%
フランス 3%
その他欧州 9%
アジア(除く日韓)
4%
その他欧州 13%
米国 38%
米州(除く米加)
2%
カナダ 4%
日本 16%
韓国 2%
ドイツ 9%
英国 6%
フランス 4%
中東・アフリカ 0%
オセアニア 2%
米国 64%
欧州 18%
日本 4%
その他 14%
スイス 10位
ノルウェー 9位
英国 8位
デンマーク 7位
シンガポール 6位
韓国 5位
フィンランド 4位
米国 3位
カナダ 2位
スウェーデン 1位
レバノ ン 36位 ドイツ 10位 ウル グア イ 34位 フィリピ ン 5 68位 位
27位 8位
16位 平 35位
均
世界 順位 世界
順位 世界
順位 世界
順位
バーレー ン 33位 デンマー ク 9位 メキ シコ 22位 マレー シア 59位 4 位
クウェート 26位 オラン ダ 8位 ブラ ジル 18位 日本 3 27位 位
UAE 21位 英国 7位 カナ ダ 6位 韓国 15位 2 位
イスラ エル 17位 ノル ウェー 5位 米国 1位 シンガポー ル 1 4位 位
中東 欧州
米州 アジア
地 域 順 位
米国偏重の電子商取引 米国中心の遠隔教育市場 遅延するアジアの電子政府構築
遠隔教育の容易性評価
(出所)EIU
eラーニングの市場シェア
(出所)IDC/2004年
(出所)電子政府進捗度評価(国連/2001年)
(出所)WITSA(2002年)
8
6.国内市場対応を中心とした取組の教訓
1980年代の欧州は、北欧のNMT900、英国のETACS、
ドイツの C-netz 、フランスのNMT450等の規格が互換性なく 運営
ETSIの中にGSM分科会を設置して規格づくり
GSMの採用国は162カ国、運用事業者は400以上
GSMの採用国 携帯電話の需要予測
(出所)松下電工
(出所)松下電工
9
7.日アジアの経済関係に即したIT協力
アジアの経済的ポテンシャル は人口要因により、中印が 顕著
経済的な結びつきの強さに 見る実態面を直視した対応 が適当
AITIは、ベトナム、フィリピ ン、インドネシアで先行。タ イで案件形成中
これら諸国の対日意識は 高い
アジア諸国の人口とGDP
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
0 1000 2000 3000 4000 5000 GDP(10億ドル)
人口(百万人)
アジア諸国の対日経済関係
0 20 40 60 80 100 120
0 200 400 600 800 1000 1200 対日貿易額(億ドル)
直接投資受入れ額(億ドル)
中国
日本 韓国
インド
中国 インドネシア 韓国
シンガポール マレーシア タイ ベトナム インド
フィリピン
(出所)JETRO海外情報ファイル
(人)
≪参考≫日本語学習者で見る対日好感度
人口あたりの日本語学習者
カンボジア ミャンマー ネパール フィリピン ベトナム 中国 スリランカ インドネシア マレーシア ブルネイ タイ モンゴル シンガポール
アジア諸国の日本語学習者
7496 8414 8611 9219 10106
33523 39822
68244
インドネシア シンガポール フィリピン マレーシア ベトナム 中国 タイ 韓国
11
8.アジア諸国のデジタルリテラシーと補 完関係の形成
中国、ベトナム等におけるデジタルリテラシーの向上
我が国との補完関係の形成が可能
TOEFLのスコア(300点満点)
0 50 100 150 200 250 300
日本 モン ゴル カンボジア タイ 台湾 ベトナム 韓国 香港 インドネシア 中国 ミャン マー スリラ ン カ マレーシア フィリピ ン パキスタン 英語圏 イ ン ド シンガポール 1位
5位
10位
15位
20位
(出所)数学オリンピック財団
(出所)Test & Score Data Summary 2002-03 Test Year Data 数学オリンピックの上位国
40回 41回 42回 43回 44回 中国 ベトナム 韓国 日本 インド 台湾 タイ
12
Ⅱ. IT 産業のアジア展開の現状と課題
1.アジア市場で苦戦する本邦企業 2.アジア展開のタクティクス
13
1.アジア市場で苦戦する本邦企業
欧米企業と比した場合のブランド力と実績の弱さ
ハードウェアの価格競争力の不十分
相対的に弱い業務改善、構造改革提案能力 (コンサルタント機能の弱さ)
欧米企業との連携を重視する現地企業
(注)システム提案をする場合、現地企業との連携が不可欠
パッケージ・ソフトの流用が難しいアジア市場の特色
<複雑な制度・慣行>
(例)電子調達:企業登録の範囲、手法、入札資格のあり方、決裁 権の範囲、関係省庁の範囲、応札優先度(国内優先等)
市場参入の困難と収益の上がらない体質に
2.アジア展開のタクティクス
全面展開体力の欠如
この背景としての、企業、ブランド、技術、システム に関する低いパーセプション
先行する米系企業と現地企業との関係の強さ(適当 なシステム開発パートナーの不在)
業務改善等の実績のある分野への提案の絞り込み
“試供品”の提供による状況改善
15
Ⅲ.国際戦略の方向性
1.プロジェクトベースのIT協力の推進 2.IT政策対話の強化
3.新 ODA 大綱について(抜粋)
≪参考≫我が国ODAの特徴
≪参考≫我が国ODAを巡る諸外国の問題提起 ≪参考≫韓国の産官連携の取組
16
Ⅲ.国際戦略の方向性
アジアワイドにおける情報社会建設の推進-「産業革命→工業社会→グローバル経済」に変わる新たな経済構造改 革循環へのアジア全体のキャッチアップ
-アジアを世界の『情報ハブ』へと発展
-eーJapan戦略、
eーJapan重点計画といった総合的政策パッケージ及び
IT戦略本部によるIT政策推進の有用性と妥当性
その際の我が国の知見、技術等の積極的活用 -我が国の先行的技術を活用したシステム整備(IPv6、等)
標準形成に向けた主要国間での持続的な連携の確保-電子政府関連システム等アジア標準の形成に向けた取組
プロジェクトベースのIT協力の推進(AITIを含む) IT
国際戦略担当部局間の政策ダイアローグの推進 IT
国際支援施策の拡充 IT
国際協力の推進についての各府省連携17
1.プロジェクトベースのIT協力の推進
ITスキルスタンダード : アジア域内の IT人材活用 基盤の形 成
eパスポ-ト: アジアの共通基盤としての e パスポートの推進。
我が国の保持する基幹技術 をコアとした共同 実証実験の推進
電子調達システム: 政府共通の調達システム開発に先行 者利得。 アジアの共通基盤 としてのPKIシステ ムの導入等の派生効果も期待
電子特許図書館システム: 特許システムの電子化経験は 日本が先行する分野
I-MITTプロジェクト: 中国との共同開発による遠隔教育 遠隔医療、災害監視システム等に 先行者利得
2.IT政策対話の強化
アジアIT閣僚会合
-IT担当大臣相互の政策対話-ベストプラクティスとしての
e-Japan
戦略の普及-民間のビジネスマッチングの機会の創出(現地企業と本邦
IT
ベンダーと の連携の促進)-アジア標準の形成等に向けた環境整備。南南協力のあり方の模索
プロジェクト推進のための関係国とのIT政策ダイアローグ
-AITI等の推進- ①NIES、②中進国(タイ、マレーシア)、③途上国、④CLMVの内、③ を中心に検討か
19
3.新 ODA 大綱について(抜粋)
平成15年8月29日閣議決定
基本方針:我が国の経験と知見の活用
重点課題:持続的成長(情報通信技術分野に おける協力等)
重点地域:アジア重視
援助政策の立案及び実施体制:
①政策協議の強化=要請主義の見直し ②関係府省間の連携、政府と実施機関との 連携
20
≪参考≫我が国ODAの特徴
我が国のODAについ ては、グラント比率の 低さとタイド比率の低 さが顕著
主力のローンについ ても海外から種々の 問題提起(次頁)
二国間ODAのタイド比率
0% 20% 40% 60% 80% 100%
日本 カナダ 米国 イタリア 英国 フランス オランダ
アンタイド 部分アンタイド タイド 二国間協力のグラント比率
0% 20% 40% 60% 80% 100%
日本 ドイ ツ フラ ン ス デン マーク 米国 フィン ラ ン ド ノルウェ ー ルクセン ブ ルグ
グラント ノングラント
(出所)DAC/OECD
(注)部分アンタイド:日本及びDAC援助受け取り国リストを調達的確国とする制度
21
≪参考≫我が国ODAを巡る諸外国の問題提起
円借款の供与条件の一層の緩和
借款供与条件のタイミングの柔軟 化
要請から審査、L/A迄の期間の 短縮化
調達におけるJBICの同意手続き に時間がかかるので、手続き処理 期間を短縮すべき
貸付実行手続きの改善、迅速化、
簡素化
(出所)国際協力銀行/業務運評価制度に基づく利用者ア ンケート結果
<注>いずれも、改善策を日本側から提示できないも のを記載
(出所)ODA白書
アジア諸国に対するODA供与額
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 モルヂィブ
ブータン マレーシア ミャンマー ラオス モンゴル ネパール カンボジア バングラディッシュ スリランカ タイ パキスタン フィリピン べトナム インド 中国 インドネシア
ご静聴ありがとうございました。
本資料及び講演内容につきましては、
個人的見解を含みます。
1
Presented by J.BAT-ERDENE Ministry of Infrastructure, Mongolia
http://www.mid.pmis.gov.mn 27st of May, 2004 TOKYO, JAPAN
INFORMATION AND
COMMUNICATION TECHNOLOGY SECTOR OF MONGOLIA
2
II. National ICT Policy and Strategy III. Mongolian Telecom Sector IY. IT Sector
Y. Postal Sector
CONTENTS
I. General Information
YI. New challenge’s
3
I. General Information
Location – Landlocked, Northeast Asia, border with China (4,763 km) and Russian Federation (3,441 km).
Area --1.565 million sq.km ( 1.7 person / 1 sq.km) Capital --Ulaanbaatar (population: 0.8 million) Population --2.4 million (growth rate 0.8%), Literacy – 93.4 % per whole inhabitants
Mongolia is rich in mineral resources. Coal, iron, copper, fluorspar, gold, uranium and silver are being mined and exploited.
(cont.)
The average altitude of the country is l.580 metres above sea level:
90% of Mongolia is pasture, desert and mountains.
l0% of the land is covered by forests.
Mongolia has a sharply continental climate :
In winter -5 and -22 F (-15 and -30 C). Winters are long and dry.
I. General Information
5
POLITICAL SYSTEM
The highest organ of State power is the STATE GREAT HURAL (PARLIAMENT), it is unicameral and consists of 76 members which is elected by the citizens for a term of four years.
The President is the Head of State. The President has the rights to veto laws and resolutions of the Parliament and renders support to various organisations exercising the legislative, executive and judicial powers in cooperation with each other.
Government is the highest executive body of State. In respect of its composition the Government comprises the Prime Minister and 12 members.
Mongolia is a unitary state.
I. General Information
6 Prime Minister
Parliament President
Ministry of Infrastructure Other Ministries Cabinet members of Government (12)
Policy and Coordination Department for ICT National ICT committee
Post and Telecommunication
Authority Educatio
n Revenues & Benefits Social Services Housing Registrations Planning Transport Health and Welfare Government Agencies/Operations
Other services
Communication Regulatory Committee
CITIZENS, BUSINESSES, OTHER PUBLIC, PRIVATE ENTITIES
Governmental structure for citizens and IT policy direction
Government Agencies/Operations
ICT Recommendations
ICT Policy implementation ICT Policy
Deployment of Information Communication
Infrastructre
ICT Policy
I. General Information
7
1. CREATE AFFORDABLE POLICY AND LEGISLATIVE ENVIRENMENT FOR ICT 2. FORMATION OF REALIBLE
INFORAMTION INFRASTRUCTURE 3. HRD AND EMPOWERNMENT 4. PROMOTION OF PRIVATE SECTOR Policy Framework
II. National ICT Policy and Strategy
1. Communication Law /2001/
2. Postal Law /2003/
Result: Liberalization of Telecom market, created environment for fair competition, establishment of independent regulatory Legal Environment
II. National ICT Policy and Strategy
9
1. Telecom Medium Term Statement 2.ICT Vision 2010
3. Medium Term Strategy for Development ICT and Action Plan
4. Master Plan for Development of Rural Telecommunication Sector up to 2021, 2003, 5. Master Plan for Development of Postal Sector up to 2010,
Policy Statements
II. National ICT Policy and Strategy
10
III. TELECOM SECTOR
MONGOLIA TRANSMISSION NETWORK
DARKHAN
BULGAN
SAINSHAND CHOIR
ULAANBAATAR
DORNOGOBI KHOVSGOL
ARKHANGAI UVS
BAYAN-OLGII
KHOVD ZAVKHAN
GOBI-ALTAI BAYANKHONGORUVURKHANGAI
O’MNOGOBI
DUNDGOBI KHENTII TOV
DORNOD
SUKHBAATAR SELENGE
GOBISUMBER ÎÐÕÎÍ-ÓÓË
ZAMYN-UUD
Baruun Turuun Tudevtei
TOSONTSEN GELÝË
Fibre Optic
Digital microwave
Analog microwave
VSAT
11
III. TELECOM SECTOR
Mongolian Subscribers Growth
10 5796
32578113337
102870119903
210000121405
250000 135000 3190000 50000 100000 150000 200000 250000 300000 350000
1999 2000 2001 2002 2003
Fixed Mobile
1. ICT DEVELOPMENT STRATEGY
2. INTERNET DEVELOPMENT IN MONGOLIA 3. HRD AND CAPACITY BUILDING
4. IT TRAINING CENTER
5. NATIONAL IT PARK
IY. IT Sector
13
IY. IT Sector
e-Govern -ment
e-Lear-
ning e-Health e-Ban- king
And other e-app.s
HIGH SPEED BROADBAND COMMON INFRASTRUCUTRE
14
DARKHAN-UUL
BULGAN
SAINSHAND CHOIR UALAANBATAR
DORNOGOBI KHOVSGOL
RAKHANGAI UVS
BAYAN-OLGII
KHOVD ZAVKHAN
GOBI-ALTAI BAYANKHONGORUVURKHANGAI
OMNOGOBI DUNDGOBI
KHENTII TOV
DORNOD
SUKHBAATAR SELENGE
BOBISUMBER ORKHON-UUL
ZAMIIN-UUD
INTERNET UTILIZATION
6200 220000
1997 2003
15
INTERNET DEVELOPMENT IN MONGOLIA INTERNET DEVELOPMENT IN MONGOLIA
Internet statistics (1994-2003):
1994 1995 1999 2000 2001 2002 2003 – Subscr. 500 1200 6000 8000 9000 20000 46000 – ISP 1 1 5 6 7 7 8- – Hosts 1 3 15 30 150 400 1000+
– Bandwidth - 128K 128K 512/ 1.28M/ 18M 40M 400K 400K 10M 20M
• SECONDARY SCHOOL - more than 500 (Basic IT skills)
• ICT Universities and Colleges - 12 (Professional Education)
• ICT Training center (Certified Training)
• IT Park /Incubation and management support to new incoming IT companies/
IY. IT Sector
17
• Microsoft Certified Training
– Microsoft Certified System Engineers - MCSE – Microsoft Certified System Administrator - MCSA – Microsoft Certified Database Administrator - MCDBA – Microsoft Certified Professional - MCP
• Cisco Certified Training
• JAVA Certified Training (Sun Microsystems)
• Customized IT Training for Organizations
• Videoconferencing services for Educational and other purpose
NATIONAL IT TRAINING CENTER
IY. IT Sector
18 Local Distance Learning Center
DISTANCE LEARNING NETWORK /2004/
IY. IT Sector
19
• CENTRALIZE NATIONAL IT CAPACITY AND CREATE FORABLE ENVIRENMENT FOR IT BUSINESS
• PROMOTION IT OUTSOURSING
• INCUBATION SERVICES FOR NEWLY ESTABLISHED IT COMPANIES
IY. IT Sector
NATIONAL IT PARK
http://www.itpark.mn
Objective
GOVERNMENT WEBSITES
INTERNET BANK PRIME MINISTERS LISTENING
E-COMMERCE
PHONE BANKING
SMS BANKING E-PAYMENT
ICT Applications
21 3 types of delivering of Postal Services
1. Plane 2. Railway
3. Car
COUNTRY WIDE POSTAL SERVICE
DARKHAN
BULGAN
ULAANBAATAR
DORNOGOBI KHOVSGOL
ARKHANGAI UVS
BAYAN-OLGII
KHOVD ZAVKHAN
GOBI-ALTAI BAYANKHONGORUVURKHANGAI
O’MNOGOBI
DUNDGOBI KHENTII TOV
DORNOD
SUKHBAATAR SELENGE
GOBISUMBER ORKHON-UUL
ZAMYN-UUD
IY. Postal Sector
22
NEW CHALLENGE’S
MONGOLIAN GOVERNMENT POLICY FOR THE BRIDGING THE DIGITAL DIVIDE Mongolia has been seeking the solution to the digital divide
focusing on 5 fields:
• improve the institutional capacity building of ICT policy and regulation,
• the human resources development,
• outsourcing
• the ICT infrastructure building in rural area, and
• became one of the participant to develop Information
Infrastructure to the “Asia Broadband program”.
23
BECAME ONE OF THE PARTICIPANT TO DEVELOP INFORMATION INFRASTRUCTURE TO THE “ ASIA BROADBAND
PROGRAM” BY FOLLOWING DIRECTIONS.
• Promotion of broadband Infrastructure in Mongolia harmonizing regional Infrastructure development.
• Promotion of use of broadband – E-Government
– E-learning
– E-Health and other IT enabled applications
• Development of local language contents
• Promotion of human capacity building
1
CICC Seminar - Tokyo, July 23, 2004
Current Status and Challenges of IT Human Resource Development in Vietnam for Japan-Vietnam Cooperation in IT Business
Nguyen Ngoc BINH Professor at Dept. of SE, Faculty of IT Director of Library and Information Network Hanoi University of Technology, Vietnam E-mail: [email protected]
2
Outline of Presentation 1. General introduction to Vietnam
2. Hanoi Univ. of Technology (HUT)
3. Current Status of IT in Vietnam
4. Vietnam-Japan IT Collaboration
5. HUT’s IT HRD in Japan’s AITI
6. Conclusions
3
Vietnam
Area: 334,000 km
2,
75% mountain and forest (Japan 377,435 km
2).
Many rivers, Forests, Beaches. Two large fertilized deltas (Hong River and Cuu Long River deltas).
4
Vietnam
Population : 79.9 million (July 2001), population growth rate 1.45%, 20% in cities
HoChiMinh City 5.3M
Hanoi 2.4M
Danang, Haiphong: 1.6M
Climate: subtropical climate in the North, and tropical climate in the South.
Direct flights: 5h-6h
Hanoi-Tokyo/Osaka
HCMC-Tokyo/Osaka
5
Vietnam
People:
53 ethnic groups (mainly in mountain areas)
The Viet (kinh) 87%.6
Agriculture:
27% of GNI,rice, capsule nuts, coffee, sea products, etc.
Industry: textile, food, processing, garment, oil exploitation, etc.
GNI per capita and PPP:
US$480 and US$44 Bill., respectively.
Living Costs: Cheap
Vietnam
7
Outline of Presentation
1. General introduction to Vietnam
2. Hanoi Univ. of Technology (HUT)
3. Current Status of IT in Vietnam
4. Vietnam-Japan IT Collaboration
5. HUT’s IT HRD in Japan’s AITI
6. Conclusions
8
Hanoi
University of Technology
http://www.hut.edu.vn
9
At present, as a key university, HUT has 1,800 employees
including 1,500 Faculty members 25,000 undergraduate students 2,000 graduate students
Established in 1956, the leading higher education institution in the field of science and technology
HUT is situated in the southern section of Hanoi
10
HUT has carried out thousands of scientific research projects at all levels HUT has trained
80,000 engineers 9 1,500 masters 9 330 doctors
11
ORGANIZATION Rector
Consultative
Committees Vice-Rectors
Faculties (14) Institutes (5) Research Centers (17)
Administrative
Services (14) Corporation (1)
12
FACULTIES
1. Faculty of Applied Mathematics
2. Faculty of Chemical Engineering 3. Faculty of Economics and Management
4. Faculty of Electronics andTelecommunications
5. Faculty of Electricity 6. Faculty of Engineering Education
7. Faculty of Information Technology8. Faculty of Mechanical Engineering 9. Faculty of Metallurgy and Materials
Technology
10. Faculty of Textile Engineering
11. Faculty of In-service Training
12. Faculty of Foreign Languages
13. Faculty of Social Sciences 14. Dept. of Physical Education3
13 10. Center of Development and Application
of Software for Industry
11. Center for Research and Development of High Technology
12. Polymer Center
13. Precise Machinery Research Center 14. Renewable Energy Research Center 15. Materials Science Center
16. Multimedia Information, Communication and Applications Center
17. Center for Research and Advisory Management
Research Centers:
1. Automation Center 2. Biomedical Electronics Center
3. Library & Information Network Center4. Chromatography Center 5. Corrosion and Protection Research
Center
6. Inorganic Materials Research center
7. High Performance Parallel ComputingCenter
8. Kitech-HUT center
9. Center for Internetwork SecuritySoftware and Solutions
INSTITUTES AND RESEARCH CENTERS Institutes:
1. Institute of Biological and Food Technology 2. Institute of Engineering Physics
3. Institute of Environmental Science & Technology 4. Institute of Heat Engineering and Refrigeration 5. International Training Institute for Materials Science
14
THE LABORATORIES
15
Machinery Technology
Automation Technology MECHATRONICS
MECHATRONIC LAB
Information Technology
16
AUTOMATION
Automation Lab
17
CHEMICAL TECHNOLOGY
Petroleum Lab
18
ENVIRONMENTAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
Institute for Environmental
Science and Technology
19
BIO-TECHNOLOGY
Biological Lab
20
MATERIALS SCIENCE AND TECHNOLOGY
International Training Institute For
Materials Science
21
INFORMATION-COMMUNICATION TECHNOLOGY
•3 ICT-related Faculties
•5 ICT-related Centers
22
DEVELOPMENT OBJECTIVES
zHUT should be a highly-assessed training institution with the international academic standards
z Attractive address for industrial and financial investors
zThe leading center for scientific research and technology transfer of the country
23
In the fields of
9 Human resource training 9 Scientific research and
technology transfer 9 Technical and technological
consultation
Close relationships with many domestic and foreign corporations
INDUSTRY RELATIONSHIPS
24
Finland, Sweden
Ukraine Russia
China
Japan
Republic of Korea
Thailand
Singapore
Australia International Organizations
University Networks France
Germany
The Netherlands
Switzerland
Belgium
Italia
Canada
The United States
Hanoi University
of Technology
HUT COOPERATION NETWORK
Visit by H.E. Prime Minister of Germany Mr. Gerhard Schroeder
• Cooperation with more than 100 universities, institutes, companies from 25 countries all over the world.
• Annually: more than 300 delegations visit HUT and more than 250 HUT members visit and study abroad.
• HUT is Member of 7 University Networks:
AUF, AUAP, AUN/SEED-net, ASEA-
UNINET, ESA-UNET, GMSARN and FAU
5
LETI TPU
UH BUTE NUT
UTS
INPG NCU
UHCL LETI UL
TPU
UH NUT
BUTE
UTS
INPG NCU
UHCL UL
Tr−êng §¹i häc B¸ch Khoa hµ néi Ch−¬ng tr×nh hîp t¸c ®µo t¹o quèc tÕ
9 Cooperation with a number of accredited educational institutions all over the world for undergraduate and postgraduate training.
9 Annual planned enrolment:
+ 500 undergraduates, + 100 graduates.
ITP
403-404, Building D7, Hanoi University of Technology, No. 1 Dai Co Viet Road Phone: +84 4 8683407, +84 4 8683408 • Fax +84 4 8683409 E-mail: [email protected] • WebSite: http://www.hut.edu.vn/itp/
¾ International joint training, conducted closely by the Ministry of Education and Training for training highly qualified human resource of Science & Technology (State’s key guideline)
27
Partner universities and training faculties - 2004
1. Hannover University (Germany)
Faculties: Mechanical Engineering, Electric and Electronic Technology, and IT 2. Nagaoka University of Science and Technology (Japan)
Faculties: Mechanical Engineering, Automation, and Material Technology 3. Saint Petersburg Electrotechnical University (Russia)
Faculties: Information Technology, Communication and Automation 4. Tomsk Polytechnic University (Russia)
Faculties: Chemical Technology, Petroleum 5. Moscow University of Energy (Russia)
Faculties: Electric Technology, Measurement, Automation Control 6. National Poly-Technical Institute of Grenoble (France)
Faculty: Information Technology 7. North-Central University (USA)
Faculty: Business Administration 8. Troy State University (USA)
Faculty: Computer Science; Business Administration on General Management, IT Management, Human Resource Management
9. University of Technology Sydney (Australia)
Faculty: Electric Technology, Automation, Applied Informatics, Mechatronics 28
ITP - TRAINING PROGRAMS
¾ Graduate training
y Full-time at HUT: Masters and Doctors training
y Sandwich programs: Masters (1+1) and Doctors training (1+3 or 1.5+2.5)
29
TRAINING PROGRAMS
¾ Undergraduate training (two phases)
•1stphase (2-2.5 years): at HUT
•2ndphase (2-3 years):
Selected students continue studying at partner university
Others students continue studying at HUT
Technicians training
•3 years program at HUT
•On 2ndyear, selected students continue studying at partner university
30
Case Study: HUT-NUT (Nagaoka Univ. of Technology)
Principle of law for the twining program H=NUT (See attached pages)
Japanese language class
For the first and the second promotion are teaching by 2 Vietnamese Teachers and 3 Japanese Teachers from NUT
Nearby 1000 hours in five semesters, before the students go to Japan for 1 Month
Intensive courses by NUT’s professors
Advanced Technology and Materials Science
Intensive Technical Japanese Language
Time Training in HUT: about a week to 10 days
31
Center for Technology Practices
HUT’s DEVELOPMENT PLAN (Period 2002-2005)
Electronic Library and Information Network
International Training Center
32
Development plan to 2020
HUT’s first campus
HUT’s second campus
33
Outline of Presentation 1. General introduction to Vietnam
2. Hanoi Univ. of Technology (HUT)
3. Current Status of IT in Vietnam
4. Vietnam-Japan IT Collaboration
5. HUT’s IT HRD in Japan’s AITI
6. Conclusions
34
Current Status of IT in Vietnam
ICT Industry, but mainly SW in last ten years
ICT Industry as the most potential economic sector with Growth Rates of 13%, 18% and 29% in last 3 years
SW Growth Rate: 40% (Domestic 55%;
Export: 30%), but Small Size (2002:
65M$+20M$; 2003: 90M$+30M$)
SW Human Resource
12,000 people in 570 IT companies
25,000 people in the end of 2005
Each year: 9,000 engineers; 500 Masters; 50 PhD; 10,000 IT workers
Growth rate of 150%
35
Current status: IT HRD
69 101
62 2004
56 99
57 2003
35 89
55 2002
Training Colleges
Univ.
Year
36