佐々成政の浜松往復前後の政治過程
︱村上義長関係文書から︱
ႝ ₉
࿐ ₉ ࠊ ₉
ඵ
二〇一三年二月 ﹃富山大学人文学部紀要﹄第五八号抜刷ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহً֚ はじめに₉
ཪಿݛ⅛ࣣ⅔చፗⅅ⅍നဎ₊ඃزࢫ⅕ཅਜ℺࣒გⅅ⅍ഛୃඵා ֚ࡼสঅ⅛ൃ”ਜⅥ⅛ਲⅻࠩⅅ⅕ⅅ⅗ℵ
ີ५ઽ৽ऎₛ଼ଽ⅜”ഌచସႁ⅘սⅫⅶ⅓ℵⅵેޙ⅘Ⅿℹℹⅸⅳⅈઽⅻ⅓”ෛⅻࠐဇⅅℽຩઐ⅛زࢫ⅛Ⅿ⅕⅘࢜ℹ⁁⅍„૯ൃ⅛
ୟୱ⅛ఉℵশܢ⅘ಎ໐౷༷⅛५ۼ໐ⅻ؉໘ⅅ⅍⅁⅛࣐൲⅜”‷ఊܱࣚ‸ոြ‵⅃ⅳ⅃ⅳקℷ‶⅕ℵⅸⅶ”࣭໌⅛ீݷ⅕ⅅ⅓ⅳⅶ”
߃ා”⅋⅛↾‡↞ⅰႤঃഎࠊ⅗⅖⅛ࡄݪ℺ষℵ⅔อນ⅃ⅶ⅓ℵⅵ„
₉ຊ৪Ⅿ‷ॠح‸ਫ਼ਓⅻଢ଼ⅅ⅍ऎฌഓঙ⅛ࡄݪ⅘อ⅃ⅶ⅓”⅋⅛↾‡↞⅘⅑ℵ⅓൦ⅅ”଼ଽ⅛ຩઐ؉໘⅘⅜ષ
ঙਹ५׆࣭ୄ ఆષ݅ୄঊ⅛⅔ℴⅵఆષ݅ಿ℺۾ⅸ⁁⅓ℵ⅍⅁⅕”⅋⅛ൽ⅜קࢃ ঝݿັ߃ⅻࠐဇⅅ⅍⅕ଔ⅃ⅶⅵ⅁⅕
ⅻⅦ⅍„⅋⅛ࢃ”ൽ⅛ଔ⅘చⅅ⅓໐םဎঙℹⅳࡕⅅℵⅻℿ”ݛ༗ંঙℹⅳ⅜༆մ℺ܳ⅃ⅶ⅍„⅃ⅳ⅘૬֔ଃ२ ঙℹⅳⅯ݃࿚ത℺া⅃ⅶ⅓ℵⅵ„Ⅻ⅍”ൽⅻݪྶⅇⅵ⅁⅕⅛Ⴄঃࡄݪષ⅛փ݅⅘⅑ℵ⅓࡞ݞⅅ⅗ℹ⁁⅍℺”ड߃”ซࡔఱ༟ঙ
℺଼ଽ⅛ຩઐ࣐ஜࢃ⅛ඃزࢫ⅕⅛۾߸ⅻठ൦ⅅ”ཅਜ⅛ཤၘ⅛ࡄݪ⅛⅗ℹ⅘պ౾ັℿ⅓ℵⅵ„
₉⅁⅛ⅲℶ⅗੨ࡄݪⅻⅢⅫℷ”ུࣂ⅔⅜ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘⅛ൽ⅘⅑ℵ⅓૧ঃၳⅻحℷ⅓ठაⅅ”ഛୃඵාൃஜࢃ⅛଼ଽ⅕ఆષ
݅ಿℸⅲⅠزࢫⅻⅮℾⅵଽহً⅘⅑ℵ⅓൦ⅇⅵ⅁⅕⅕ⅇⅵ„
佐々成政の浜松往復前後の政治過程
︱村上義長関係文書から︱
ႝ ₉
࿐ ₉ ࠊ ₉
ඵ
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါඵ
一
加賀藩士村上氏伝来の村上義長関係文書
︵一︶新出史料の概要
₉ஜࣂ⅔⅜”‷ષקঌঃ‸༆༎ඵ⅘તٚ⅃ⅶ⅍‷ॠح‸ਫ਼ਓ⅛ఆષ݅ಿ۾߸ⅻⅯ⅕⅘ࣉख़ⅅ⅍℺”⅋⅛ࡔུ⅛ഥြⅰڒ⅘⅑
ℵ⅓⅜ⅵ⅁⅕℺⅔℻⅗ℹ⁁⅍„ⅅℹⅅ⅋⅛ࢃ”ح๋ٖআ⅛⅗ℹ⅘݅ಿ⅛ঊః℺ℵ⅍⅁⅕℺ྶⅅ⅍„⅋⅛ز⅛ဇನ⅘ⅲⅶ⅝”݅
ಿ⅜ഛୃঅා ֚ࡼสส⅘حٖ⅛ஜന၌ಿ⅘ݖ⅕ⅅ⅓༴ℷⅳⅶ”⅋⅛ঊ℺५ئ⅘٨ହⅅ⅓ح๋ٖআ⅕⅗ⅴ”ށ༗ාۼ⅛๋৽
యఢⅸⅴশ⅘ఆષହ⅘໘ܦⅅ⅍⅛⅔ℴ⁁⅍„⅕⅁ⅷ⅔‷ॠح‸⅜ح๋ٖ߳ڠ৪ခాঙ℺ڎ౷⅔ࡉⅅ⅍ঃၳⅻৢⅅ⅕Ⅾ⅍ঃၳਬ
⅔ℴⅵℹⅳ”⅋⅁⅘ਓ⅃ⅶⅵఆષ݅ಿ۾߸⅜”ঊః⅔ℴⅵح๋ٖআఆષঙ℺ਫ਼ⅅ⅓ℵ⅍خෝ℺ࣞℵ⅁⅕℺ே⅃ⅶ⅍„⅋ⅅ
⅓ࢨℵ⅘Ⅿ”⅋ⅶⅻબⅇⅵ‷ఆષزࠏࡣৢ‸ ոئ”‷ࡣৢ‸ⅻࡉⅇ⅁⅕℺⅔℻”⅋⅁⅘⅜ྚ⅛ঃၳⅯ܄Ⅻⅶ⅓ℵ⅍„
ষ⅘⅋⅛ඤယⅻતٚⅇⅵ„
₉‷ࡣৢ‸⅜”߄ాঌၛޮ܁߃ଲঃၳ܁⅛ਫ਼௬ঃၳ ޡാၳ߇•२२֚⅔ℴⅵ„൳܁⅜ح๋ٖ⅛๋ଽঃၳ߲⅔ℴⅵ
حקෝࡩⅻਫ਼௬ⅇⅵ℺”⅁⅛ঃၳ⅜⅋ⅶ⅕⅜༆⅘֚߇ࡼࡼා⅘ਓ௬⅃ⅶ⅍Ⅿ⅛⅔ℴⅵ„ਸ֚߇ࡼ↵↽”؍֚অ↵↽⅛నⅆ⅛ৢུ
⅔”ນঞٸఴ⅜‵ࠏ۳൝ࢱ₉ఆષز‶ ഡັఴ⅕ℴⅵ„ਓ⅃ⅶ⅓ℵⅵఆષঙࠏ⅘⅜”ح๋ٖআఆષ࡙ࡼఱຳⅫ⅔ܱ⅃ⅶ
⅓ℵⅵ„Ⅻ⅍‷ॠح‸ਫ਼ਓఆષ݅ಿ۾߸⅕൳֚⅛ℸⅲⅠ൳ྚਓⅻ‵ࢄ֣₊۳൝ৢ”ࣽഥြਫ਼ॽ‶⅕ⅅ
⅓ਓⅅ⅓ℵⅵ„⅁⅛֚⅘ⅲⅴ”ུঃၳ⅜ࡣਫ਼௬৪ু⅛ै଼ⅅ⅍Ⅿ⅛⅔ℴⅵ⅁⅕℺ྶⅳℹ⅔ℴⅵ„ྚਓ⅛ℶ⅏ஜന၌ಿ֣
ે ࢃࠇࡣ⅜”ح๋ٖআఆષঙز⅛ဇನ⅘‵ଠၨ֭အ ஜന၌ಿࢄ୬ঞ”ུزఆષ୍ֲמ༷↡ਫ਼ॽह”ֲා
ഛୃঅාสල२⅕ࢄज‶⅕ܱ⅃ⅶ⅓ℵⅵⅯ⅛⅘ڂ൚ⅇⅵ„ⅅ⅍℺⁁⅓‷ࡣৢ‸⅜”ح๋ٖআఆષঙ ུزਫ਼௬ঃၳⅻ”
൳ز൚৽℺ৢⅅ⅍Ⅿ⅛⅔ℴⅵ⅁⅕⅘⅗ⅵ„‷ॠح‸ਫ਼ਓ⅛ఆષ݅ಿ۾߸₊ࠏ⅜ⅇⅦ⅓‷ࡣৢ‸⅘܄Ⅻⅶ⅓ℵⅵℹⅳ”‷ॠ
ح‸⅛ै଼৪ခాঙ℺”ఆષུزഥြⅻৢⅅ৾⁁⅍⅁⅕ⅯⅨⅩۼ֑ℵ⅗ℵ„⅑Ⅻⅴ”ح๋ٖআఆષঙུزਫ਼௬⅛ࡔঃၳⅻ”൚
৽Ⅼⅈℹⅳৢⅅ⅍Ⅿ⅛℺∹‷ࡣৢ‸⅔”ခాঙ℺ৢⅅ⅕⁁⅍Ⅿ⅛℺∺‷ॠح‸⅘ਓ⅃ⅶ⅍⅛⅔ℴⅵ„
₉‷ࡣৢ‸⅛ඤယ⅜ఱ℻ℽ२ߊ⅔℻ⅵ„֚⅑Ⅾ⅜℀ఆષঙࠏ⅔ℴⅵ„‵ࠏৢ‶⅕ℵℶਁࡉⅅℹⅳ‵ଵ↴↜ࠏৢ‶
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহً२ ⅕ℵℶਁಕܱ⅔ߊ⅃ⅶⅵ„‷ॠح‸ਫ਼ਓࠏ⅕Ⅸ⅕ⅼ⅖൳⅔”᎑ྃ⅛Ⅻ⅔֚౿ⅅ⅓ℵⅵ„⅍ⅎⅅ‷ॠح‸⅛༷⅜݅ಿ
⅔ਞⅸⅵ℺”‷ࡣৢ‸⅛༷⅜݅ಿ⅛ࣜ⅘‵ဇನ↡↥ଵ↻↽૭‶⅕ℵℶཌྷಕⅻັⅅ”ࢺশయ⅘ݞⅣ݅ಿ•হמ•ࡀמ•
࡙ࡼఱຳⅫ⅔ⅻܱⅅ⅓ℵⅵ„
₉ඵ⅑Ⅾ⅜”℁‵ࢄ֣₊۳൝ৢ”ࣽഥြਫ਼ॽ‶⅕ℵℶࡉⅅℹⅳইⅫⅵ℁ࡣ⅔ℴⅵ„ਲြⅳⅶ⅓ℵ⅍‷ॠح‸
ਫ਼ਓ⅘حℷ”ྚਓ२⅛ࣣࠗ߇ⅻਓⅇⅵ„ਓ⅜ऒܱ⅛ⅴ„๔⅜ਓਜ਼”ා₊ྴ⅜ஜࣂ⅘ਲ⁁⅍„
ۏུૂ༭⅜‷ષקঌঃ‸๔₊ऎฌა⅛ܱ₊ஜࣂ⅔ັⅅ⅍ܱ ‷ॠح‸ਫ਼ਓਜ਼⅔ℴⅵ„
๔₉ා₉₉₉₉₉₉₉₉₉ྴ₉₉₉₉₉₉₉ۏུૂ༭
₉”ഛୃঅා₉สඵ२₉₉ஜന၌ಿ֣ે₉₉₉ྚਓ
₉” ഛୃඵාඵඵ२₉བྷଽ२₊བྷႲે₉२্₊℃₊ⅾ
₉” ഛୃඵාඵ₉ඵ₉ऎₛ଼ଽે₉₉₉₉ඵ߇߇߇₊℁₊ⅿ
₉” ഛୃ२ා२֚߇₉₉ऎₛ଼ଽ༐₉₉₉₉२ඵ₊℄₊ↀ
₉” ഛୃඵාঅඵ্₉₉ਕ߉ે₉₉₉₉₉₉ඵ߇ඵ₊℀₊ⅽ₉
₉” ഛୃඵාඵ₉ࡼ₉ऎₛ଼ଽે₉₉₉₉२₊ℂ₊ↁ₉
₉” ഛୃ२ාୃඵ֚₉₉ऎₛ଼ଽે₉₉₉₉ྚਓ
₉” ഛୃ₉ාঅ֚₉₉ড়നੳཅે₉₉₉₉ඵ२অ߇₊℆₊ↂ
₉”₉₉₉₉₉₉₉߇ඵ₉₉ఆષ݅ୄ༐₉₉₉₉ྚਓ
₉⅁ⅶⅳ⅜ࡔུⅻৢⅅ⅍Ⅿ⅛⅕Ⅼⅳⅶⅵ℺”⅘⅜‵ֲ৪”२ࢡऒ੩↡ਫ਼བ↡ັࡍ૭”ৢ౾૭‶⅕ℵℶಕܱ℺ℴⅴ”ࡔུ⅜२ࢡऒ
੩⅘ള⅃ⅶ”ఆષঙ⅘ॼⅵৢⅻⅯ⅕⅘ⅅ⅍⅁⅕℺ⅸℹⅵ„֚࿒⅘ح๋ٖⅥ⅛ܦ௺⅛બ⅔ℴⅵ၌ಿ֣ેⅻ౾℻”ඵ࿒ոࣛ⅘⅜ऎₛ
଼ଽ۾߸”⅋ⅅ⅓⅋ⅶոٸ⅛⅕ℵℶਜ਼੬⅛ⅲℶ⅔ℴⅵ„
₉२⅑Ⅾ⅛໐⅜ℂෛྖஂঃၳ„‵ށ༗অා”ा࿐ྖஂఱ䲟გં↡చ࿂ॽি”௱ྖஂٳܱܱള”ུࣽঞਫ਼
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါঅ
ॽह‶⅕ℵℶ֚ℹⅳ⅜ⅆⅫⅴ”ྖஂਯેⅫ⅔⅔ਞⅸⅵ„ށ༗অා ্֚ඵ߇শത⅛ఆષز൚৽℺”ুز⅛ဇⅻⅯ⅕
Ⅾ⅓”ਗ⅛ाઽ⅛ྖஂⅻང࿚ⅅ⅓වⅅ⅍Ⅿ⅛⅔ℴⅵ„ఆષ݅ཅ℺ྖஂⅥ⁁⅍ܳ⅕ఆષঙࠏໄ”ఆષ࣭ࣞ℺ྖஂⅥ⁁⅍
ܳ⅛ඵਅ⅔ℴⅵ„⅁ⅶⅳ⅛ྖஂঃၳ₊ఆષࠏⅰ߃ଲ⅛ఆષঙྎ⅛ர୶ࡐઆڰ൲⅘⅑ℵ⅓⅜”ႅ֚ࠗঙ⅘ⅲⅵમⅅℵࡄݪ
℺ℴⅴ”‷ࡣৢ‸⅛ൽڢවൽ࣭ࣞژ⅕൳⅛ঃၳⅯતٚ⅃ⅶ⅓ℵⅵ„
︵二︶﹃村上家系図並古文書写﹄翻刻
₉ࡔ⅛ळল࣐ಕ⅜‱₉′⅔ນܱⅅ⅍„༒ܽષ”ࡉⅅⅻ‹₉›⅔حℷ⅍„ຊ৪⅛ಕܱ⅜ ₉Ⅻ⅍⅜₽ⅻັⅅ⅓ܱⅅ⅍„
‹ນঞ›₉ ഡⅴັℿٸఴ
ࠏ۳൝ࢱ₉ఆષز
₉ ນঞࡉ༐ⅅܱ
ఆષزࠏࡣৢ₉
₉₉ऎₛၘ؈ദఈ
₉₉ஜന၌ಿތദ₉₉₉
‹℀ఆષঙࠏ›
₉₉‵ࠏৢ‶ ਁ
ഛ૰্యই࣭ુၛఄ• ಎၞ•໐ઁ༟݅ୄ•࡙ࡼ࣭ୄ•ऒמց݅ಿ‱ဇನ↡↥ଵ↻↽૭′•••••••••••
••५ئহמ‱ऒמঊ”ಋඟၳඵຐຒ⇄ຐ↡ࢄೄⅅ↿ئ”ࣻশྴল⇄५ئ↡ఢ૭′
₉•५ئࡀמ‱হמঊ↡িࢄजੜ”ষ↡ࢄळࢥ૽↡଼ݳ૭′
₉•ఆષ࡙ࡼఱຳ‱ࡀמಌঊ”ࢄষཏ৽↡੶”ₛၛॽ”ུྴఆષ٨૭′
₉₉ ಎၞ
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহًࡼ ࡓြఆષࠐম₉ ಎၞুષࢄރ܃ന”₉‵ଵ↴↜ࠏৢ‶ ਁ
‹℁ࡣ› ৢ૯४ચ
₉ࢄ֣₊۳൝ৢ”ࣽഥြਫ਼ॽ
‹”ഛୃঅාสඵ२₉ஜന၌ಿ֣ે₉‷ॠح‸ྚਓ›₉
₉ఱො࡞အ ஜന၌ಿⅲⅴ↿ئࢄ֣ৢ
₊عཤၰߴඤ”ոඵභຐຒ֚႓ඵ຺੩֚ຉ”خඵ࣐֚৪”ᄩශ↿”
₉ഛୃঅสල२₉၌ಿ₉ࢄ֣
₉₉₉₉₉₉₉₉ఆષऒמցദ₉
‹” ഛୃඵාඵඵ२₉བྷଽ२₊བྷႲે₉२্₊℃₊ⅾ›
₉₉ນℶⅳল”ශ↿ࣻⅇⅶ ड़ⅶ”ࡉⅥ࠳૭”
₉₉₉₉₉ ཧ֨℻໑₉□□□
₉₉₉₉₉₉ఆષऒ₉ց□ □□□₉
ࢄढ़᎗ࢄ֚”ၘ؈↡૭”௱زࢫအⅥ૭ષੜ”အঊࢄྫմඤࢄजۼ”ඵ੶ එↂ֚خ↿↿଼ඵࢄ༐ম֚ဇ”
ࣻকևඵၰ૽֚ෝₛخඵ૭ව֚ဇ”ةⅯఀ౷Ⅵخඵק֚ۼ”ոඵ࿂ષ֚خඵ૭ષ֚”ޔᐓ߂࡞”
₉₉ඵල२₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉□□ ـ؋ג
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ଽ२ ـ؋ג
₉₉ఆષऒמցദ
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါ
₉₉₉₉₉₉₉₉४૽ₛࢄಎ
₽‷ॠح‸⅘⅜⅗ℵ༫ঞⅿ↥℺ৢ⅃ⅶ⅓ℵⅵ℺”ⅇ⅔⅘ল℺ड़ⅶ⅓ࡉℷ⅘ℽℹ⁁⅍⅕ℴⅵ„໑⅛ཧ֨℻℺ℴⅵ„զਫ਼
⅜‵ఆષऒמցദ‶⅔ۼ֑ℵ⅗ℵ℺”ओⅅ⅘۾ⅇⅵল⅜උ℺ඳⅅℵ„
‹” ഛୃඵාඵඵ₉ऎₛ଼ଽે₉ඵ߇߇߇₊℁₊ⅿ›
ࢄેུབঢ”ᄩࣻນࢄ៰”ಂ૭ܻྫ↿”ඵུփ֚”ட৪”ఀࡓࢄॽࣣෝဇ”߃࿖ం”࢜ࢃःࢄဥ൝خ
↿ඵަק֚”ະ↿خ↿ంඵமփ֚”ྊ”ٖਗ₊ෝਗັઽශඵం֚૭ັ”ඵအঊ֚৪”خඵࢄհ֚”ંܢඵࢃإ୯֚”ޔₛ
߂࡞”₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ऎₛ࿐ၘ؈
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉଼ଽ ـ؋ג
₉₉₉ඵඵ
₉₉ఆષऒמցദ
₉₉₉₉₉₉₉₉₉ࢄ༐༭
₽ـ؋ⅻৢⅇ℺”‷ॠح‸⅜‵‶⅕ܱⅇ„
‹” ഛୃ२ා२߇₉ऎₛ଼ଽ༐₉२ඵ₊℄₊ↀ›
Ⴙࢄঀढ़ུབঢޭ”ශ↿ަݰൃఀນ࣫”ਅₛࢄಂ”ਂ५࢛ྐࢄ”ٸܔץࣻম”ఀոြոඵે֚૭වↄ”ட৪”
ࢄષܻ”डஜո↿࿂ශඵ૭֚”زࢫࢺߓ૭ව”ંոະ↿خ↿ంඵமփ֚”عಎൌ࿂ܻ”ఱݛ༗্ֲמ༷۴இܻۼ”ྔ”
༷ဓඵަ֚”࿖”ਲඵ༷֚ࣻⅯࢄඤબਇ”خඵ૭ࡍ֚”ྌ”ࣽഽ૧༗ࡼ↡ඵަ֚”ઇඑ”ંਹিخඵ૭ව֚
ૄ”ະ↿ෝ↿મ”ޔᐓ߂࡞”
₉₉२߇₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉଼ଽ ـ؋ג
₉₉₉ఆષऒמցദ₉₉
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহ্ً ₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ࢄ༭
₽ـ؋ⅻৢⅇ℺”‷ॠح‸⅜‵‶⅕ܱⅇ„
‹” ഛୃඵාঅඵ্₉ਕ߉
10ે₉ඵ߇ඵ₊℀₊ⅽ›₉ ນශ↿ࣻলક”ࡉⅥ࠳૭”
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ਲີ५
ఆષऒמ□□□₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ਕ□
₉₉₉₉₉₉₉₉ܲ༭
₉₉₉ંո”ࢄષܻ”֚ഷ૭ഽۼ”ᛷࡓ݅”ଟಂخඵ૭ષ֚”
ࢄેෲࡉ”Ꮫం”ਂࡉম࿐࿀֛↿࠼ඵࢄփ֚”ࢄःૂࢄႛඳඵ૭֚ం”ᄩࢄષܻ↡ັি”ࣞࡔྐࢄקဇ”ਂࢄঀ ৪࢛ષਇ”ߓ଼ଽ↡૭”࿖ࣻഽඵેⅻ֚ૺ↿݅”ᪧඵհۼܻ֚”زࢫⅥᛷࡓⅲⅴܻ֚ࣻ↡ݢഽঀ৪ⅻخ↿ࡍ”଼ଽ ஜܻ৪”ࣞࡔ↡ࢄଐၣဇ૭”ᪧ↿ட”ఀࡓخ↿ևඵࢄະմඤ֚ૄ”ࢨℵ⅛⅕૭हਫ਼”୩ঊ۴இ૭ਫ਼⅘⅓ࢄ⅃ૄ”ਫ਼↡
ઁۼࢄଐၣ↿଼࿖ం”५ಎܻࢄະශփ”֚ྫඵࢄࡓ֚ం”ळₛဖඵࢄ֚ૄ”୶ශ↿ࣻ”տळ”ঀ৪࢛ષ↡૭܄
ૄ”خ↿ඵ੶එ֚”ޔᐓ߂࡞₉₉₉
₉₉₉ָල্₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ਕ߉ ـ؋ג₉₉₉
₽‷ॠح‸⅛ⅿ↥⅘⅜⅗ℵ‵ਲີ५‶⅛লⅻৢⅅ⅓ℵⅵ„‷ॠح‸⅔⅜ি℺ུ࣐ۼ⅘ݞⅼ⅔ℵⅵ℺”⅁⅛
ঃၳ⅔⅜࣐ۼ⅛໐ⅻৢⅅჃⅳⅅ⅓ℵⅵ„
‹” ഛୃඵාඵࡼ₉ऎₛ଼ଽે₉२₊ℂ₊ↁ›₉
ি૭ව”קࢃࢄໄయਤℹ⅍Ⅵخ↿ခඵࢄࠗॐ֚ক”࿖ం”ြঢඵ५࣐֚အঊ”ਉև↿خඵ૭ࣣ֚”زࢫⅥոඵঀ ৪֚૭වૄ”ࢄం”ঢඵຩઐ֚↿ඵަק֚৪”୩৪ঀඵ༷֚ઇඑ”ߓزࢫⅥخඵ૭ව֚ক”૭ັ”և↿ఀਹিශ↿ࣻ
”ޔₛ߂࡞”
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါส
₉₉₉₉ඵࡼ₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉଼ଽ ـ؋ג
₉₉₉ఆષऒמցദ
ƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦ ࡔƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦ
₽‷ॠح‸⅘⅜ܱⅇ‵ષ༫ષ‶ⅻৢⅅ⅓ℵ⅗ℵ„ৢⅅჃⅳⅅℹ„
‹” ഛୃ२ාୃල֚₉ऎₛ଼ଽે₉‷ॠح‸ྚਓ›
ఠոඵঀ৪֚૭ව”ᄩࣽഽ४ੜ”ਅₛ↿වඵࢄැ֚”ഷྐ↿଼ඵࢄࢄקා֚”ਂ५වྐࢄ”ٸܻࢄႛඳඵ૭৫֚ষల”
և↿ఀ୶ոඵঀ৪֚૭ව”
₉₉₉ୃල֚₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉଼ଽ
₉₉₉ֲ৪”२ࢡऒ੩↡ਫ਼བ↡ັࡍ૭”ৢ౾૭”
₽२ऒ੩⅜”ۘࡓා⅛রನ⅘ହ₊অຐࡼ⅕ࡉℷⅵ ‷ࢺܢ⅛রನ‸֚ࡼঅ༁ئ„⅋⅛ࢃ౯୲ⅅ⅍ ‷حෝޡാৃᏃ‸
สส༁„
‹” ഛୃාঅ₉ড়നੳཅે₉ඵ२অ߇₊℆₊ↂ›
ນශ↿ࣻ
₉५׆ऒמցദ₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ড়നչٖ
₉₉₉₉₉₉₉₉ࢄ༐༭₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ੳཅ
ࢄढ़ר”ུ٥ঢ”ᄩႲₛచඵ֦ਗ ૧อനਹز֚ࢄවऌࢄం”ඵަק֚”႓↿ංඵఀփ֚”ࣻ୯ۼ”༆িࢄ۴ါ”
࢛ࣻସݢ௸خ↿ևඵࣣ֚ੜ”ݿೋ↮৾࠼ັি”ࣽઁװ֨”ါٺܡཱषྐ৾ܙۼ”֚ະ↿خ↿ခ↿”စոྫඵ౯֚غݢ
↡൦ض”ঢඵఀນ֚خ↿ևඵ၄ව֚”տެ”ୌ५ઃऒמ૭܄”ܢඵ࿂צ֚”ޔᐓ߂࡞”
₉₉ָ₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ੳཅ ـ؋ג
₉₉५׆ऒמցദࢄ༐༭
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহً߇ ₽‷ॠح‸⅘‵୨໑↤ષ‶⅕ⅅ⅓ܱⅇⅿ↥℺”‵ນශࣻ‶⅕ⅅ⅓ܱ⅃ⅶ⅓ℵⅵ„
‹”߇ල₉ఆષ݅ୄ༐₉‷ॠح‸ྚਓ›
ဖඵಎ֚”ਂևඵ߇ܫ൜֚ࢄུᅠ ےତ⁐᎗ಋ֚ݯ”࿒ഽ”ᄩܙૺমઇ”୩৪ܙૺਫ਼”ະ↿خ↿ခඵශह֚”
ྎₛܙૺ↿૭ম৪ະ↿خ↿ం”տެু↿ଵخ↿႓↿૭ۼ”்ₛև↿ࡠ”ޔₛ߂࡞”
₉₉₉߇ල₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ఆષ݅ୄ ـ؋ג
₉₉₉₉₉໗ਿദࢄ༭₉₉₉₉
‹ℂෛྖஂঃၳ›
₉₉₉₉ށ༗অා”ा࿐ྖஂఱ䲟გં↡చ࿂ॽি”௱ྖஂٳܱܱള”ུࣽঞਫ਼ॽह”
₉₉₉₉ਗा࿐ྖஂอ
֚”ྖஂ৪”൚࣭࣭ংఆષൡႀఆષഛؐสయୃ२պऒಎ࡙ಱఆષෛࡐ࣭ٳ”ਇ৪ࡐ༹࣭ⅻྖஂ֭ദஜ
ऒಎఱܕၻ⅕”௱֚ⅻזୃࡓාࢿঊ႓ඵ࠺ၛ֚”ఆષ५ྖஂ↞”ևඵႀ֚ा࿐߃ޡಎ༗ئఆ↡ࡼਚ۹ܙ້”
ऒಎݲ”ఀঊ໐ઁ༟ऒઁఆષ݅ୄزආ”ոࢃֲႀྫඵ֑֚ၰయਁ֣”டੜ↡݅ୄయഛාಢྚส
ලঅ໌നୀ⅕႓ඵࣣ֚”݅ୄ௲ັඵ෴֚߳”௱໌ന⅕଼”ֲႀࡼਚ۹ඤභਚࡼ۹৾ષຉ”ලࡼ۹↥໌
നੳှయྐܙ້”ੳှཌ࣫”૩ୃ௬ႀ⅕଼”ഛୃාࡿಎ݅ୄಌঊఆષ࡙ࡼ࣭ୄಎോঅߴⅻ୨৾႓ඵհബ֚”ֲ
භਚࡼ۹ⅻܙ້”બ”ఀࢃ૩ֲ߃ႀ⅕଼”ලࡼ۹ⅻ৾ષ”ಎ५ႅވ↡ࣞⅻܙ້ੜ”ࠧह”ඤ५ႅ
භဒह”ఀₛِ൝ཌჄ૽⅕଼”൚࣭ࢵش↡႓ඵह֚”အঊₛ້౾↡ັি”ܱ႓ඵૺ။֚ຉ”ྖஂ࠺ၛষ ల৪”ఆષࠏ↡ခ↿ⅻ႓ඵৢ֚ຉ”֚୨Ⴧ܉↡িஞₛܱ૭”အঊྐྵₛඵࢄଂ֚৪ِ൝༷Ⅵࢄࣣخ↿↿଼”
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ఆષഛؐලඵయ࡙݅ୄனః
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉యₛೂݺরਲ₉ఆષֲނ݅ཅ₉
₉₉₉₉ࡓჍභාࡨྜୃ
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါ֚
₉₉₉₉₉₉₉ྖஂ
₉₉₉িࡐ࣭ⅲⅴయₛࢄଂিܱૺⅅ”
₉₉₉₉ఆષഛؐสయಌഥ
₉₉₉₉₉₉ऒಎࡐ࣭
₉₉₉₉₉₉ऒઁ݅ୄ
₉₉₉₉࣭ୄྐสయ₉ࣻਫ਼ະૣලయ↡⅓”
₉₉₉₉₉₉রਲ࡙ࡼ࣭ୄ
₉₉₉₉ਗহ”
₉₉₉₉₉₉൳໐ှୄ
₉₉₉₉₉₉൳ֲނ݅ཅ
ֲ”݅ཅೄຊৢ↠↽”
ƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦ ࡔƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦ
₉₉₉₉
ژ ₉
֚”ྖஂࢄٳܖܻ৪”ਗఆષ࡙ঙఱఆષ݅ୄ↡িࢄज”
֚”݅ୄࢄఈٮ৪”ഛୃࡓාୃ्”ඵקࢃ५׆↡֚ࢄා্२प↡িࢄພঘ↿և↿଼”݅ୄࢄ֚ঊఆષ࡙ࡼ࣭ୄ↞૭”
ଵ↥ષࡊࢄူঊࢄ଼”קຸ५↡ࢄहຸܔষࠊੳࢄ↡↿և↿଼”ࡊࢄఈٮࢃ”ഛୃාࡼಎ
ਗعಎോঅߴྐะহ”ਗ↡ུփઐઽ↡ࢄहઽ”ఀ୯ा࿐↥ఆષ୶ரࡣ⅕↿ަ”ࢄദैমඵަັ֚”݅ୄࢄहઽ
౷৪ࢄၪ↿଼”ݠ५↡ࢄദࢄ࠺↿଼”ࢄၪਇ৪ఆષ୶ர৪૽ؐඵయఆષഛؐలঅݠେୄؐࢄहઽࢄ”
యₛఆષࣞۗ↡িಎխ↥ઁ↡িࢄज”ࢄၪ”࣭ୄᤜঅরਲ”ࡣࢄႤ‱ུ↤↴ₕ′ခি”ࡣࢄദ౷ఆષ୶ர
౷↡↿଼”݅ୄⅻٳܖ↡↿և↿଼”५↥ఆષ५”↥ྖஂ↡↿଼”ྖஂ৪ഛୃා߇ಎࢄ࠺ၛ↿଼”ոષ”
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহً֚֚ ₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉݅ୄಌఄ
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ൽڢවൽ࣭ࣞ
₉₉₉₉ा࿐
₉₉₉₉₉₉ྖஂਯਤ
ƦƦƦƦƦƦƦƦƦ ࡔƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦƦ యₛࢄબވခ↿ੜ”ၰഽઘ”બܱઘ”ջ↿டఆષࢄঊఃܱಒਫ਼བ”ओඵષ֚૭”
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ा࿐ྖஂ
₉ఆષ࡙ऒמအ
₉ྖஂఱ䲟გંঞ࿂”༆ঞⅽ↽₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ཱུ࣫ਞ
︵三︶﹃村上家系図並古文書写﹄成立の背景
₉‷ࡣৢ‸⅛ै଼৪⅕଼ၛশܢⅻⅵ℺ℹⅴ⅜”ℂ໐⅛ຊܱ৪℺ށ༗অා ্֚ඵ߇⅘ྖஂⅻང࿚ⅅ⅍⅕ℵℶܱ⅔ℴⅵ„
ै଼৪⅜⅋⅛শത⅔⅛ུز൚৽ఆષऒ࡙ఊ⅔ℴⅷℶ„শܢ⅜⅋ⅶոࣛ”ऒ࡙ఊ℺ঘݲⅅ⅍հזঅා ্্֚ࡼոஜ⅕⅗ⅵ„
₉଼ၛ⅛ࠊ⅘⅜༆ࣂ⅔ࣉख़ⅅ⅍ⅲℶ⅘”ށ༗߇ා ্֚ඵঅ⅘ஜനࣇܮℹⅳඃⅥ⅕ح๋ٖ৽℺ఢⅅ⅍ࢃ⅛ز౬⅛ږমު℺
ℴⅵ„⅋⅛শത⅛ز൚৽࡙ࡼఱຳ ऒ࡙ఊ⅜⅁ⅶⅻࡉקⅅ⅓”ࠏ⅗⅖ⅻ૧๋৽ඃ⅘ࡉⅉ⅓ށ༗֚ා२⅘ఆષ໘ହⅻض⅍
ⅅ”൳্⅘⅜ح௩ⅻܐℵ⅔⅓ℵⅵ„ℸ⅋ⅳℽ⅋⅛ً⅔ఆષঙ⅛ဇⅻྶږ⅘ⅇⅦℽུز⅛ঃၳⅰࠏⅻऔⅅ⅓ℵ⅍⅛⅔ℴⅷℶ„
‷ࡣৢ‸⅛ै଼৪ऒ࡙ఊ⅜⅋⅛ষ⅔”໘ହ℺Ⅾⅳⅶ⅍ࡼ⁑ࢃ⅛ށ༗֚ාส”ུزહ⅛ྎܢူঊ⅕ⅅ⅓ུزⅻⅅ⅍„
⅜ఆષ໘ହ൲ⅻ৽൵ⅅ⅍࡙ࡼఱຳ⅛גޣⅻℿ”ུز૧൚৽⅕ⅅ⅓ఆષঙ⅛ဇठޟⅻ࿒ঐⅅ⅍⅛⅔ℴⅷℶ„অා⅘ෛྖ
ஂⅻང⅚⅍⅛Ⅿ⅋⅛ນⅶ⅔”⅁ℶⅅ⅍֚Ⴒ⅛ဇऔ⅘⅕Ⅿ⅗⁁⅓‷ࡣৢ‸℺ै଼⅃ⅶ⅍⅕ࣉℷⅳⅶⅵ„⅏⅗Ⅼ⅘ࠏ⅛݅ಿո
ࣛ⅛ܱ⅜”ུزူⅫ⅔⅛ܱ⅔⅜⅗ℽ”زⅻ⅍⅖⁁⅓࡙ࡼఱຳⅫ⅔ܱⅅ⅓ℵⅵ„⅑Ⅻⅴऒ࡙ఊⅫ⅔⅛ز⅛ࠏൡⅻུز⅔
ℴⅵⅲℶ⅘ܱⅅ⅓ℵⅵ⅛⅔ℴⅵ„ށ༗ා”๋ℹⅳز⅘ဇ֚႒້ನ⅛℺ྵⅆⅳⅶ⅍শ”ऒ࡙ఊ⅛औ଼ض⅜൳زဇನ⅘େ
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါ֚ඵ
ⅴࣺⅫⅶ⅃ⅶ⅍⅛⅔ℴⅷℶ„
︵四︶新出文書
₉ষ⅘”⅁ⅶⅫ⅔તٚ⅃ⅶ⅓ℵ⅗ℵ२⅛⅘⅑ℵ⅓ٽ۷ⅇⅵ„
₉”ஜന၌ಿ֣ે⅜”ఆષ݅ಿ⅘ඵຐຒⅻզ℺⁁⅍⅔ℴⅵ„࣐౷⅔⅜⅗ℽ຺ༀզ࣐⅔ℴⅵ⅁⅕ℹⅳ”ྴز⅛໌⅕ⅅ⅓⅛
ݖեℵ℺ֺⅸⅶⅵ„ࡔ⅛ࠁఠⅻ⅖⅛ഽৢⅅ⅓ℵⅵ⅛ℹℹⅳ⅗ℵ℺”֣⅔ℴⅵ⅁⅕”զਫ਼⅛պ౾℺೩ℵ⅁⅕⅗⅖⅘”ഛ
ୃঅාสٴ⅔⅛”ஜനঙ⅘ⅲⅵఆષ݅ಿ⅛պ౾⅒ℿⅻඋⅬ৾ⅵ⅁⅕℺⅔℻ⅲℶ„ح๋ٖ⅘ℸℿⅵఆષঙ⅛ဇⅻাⅇडⅯਹါ⅗
⅕ⅅ⅓”ࡣ⅛ड⅘ࠇ⅀ⅳⅶ⅍⅛⅔ℴⅷℶ„
₉”ఆષ݅ୄ༐⅜”ෛଋང૰২⅛໗ਿ⅘զ⅓⅍Ⅿ⅛⅔ℴⅵ„൳২ℹⅳ௭ⅳⅶ⅍߇ܫ൜⅛‵ࢄུᅠ‶⅕ಋⅥ⅛༐ႛ⅔ℴⅵ„‵ࢄུᅠ‶
⅛փྙ⅜ℹⅳ⅗ℵ℺”ܫ൜ࢃ⅘௭ⅳⅶ⅍Ⅿ⅛⅔ℴⅵℹⅳ‵ࢄےତ‶℺Ⅲ⅃ⅸⅅℽ”⅋⅛ࢋৢℹ⅕এⅸⅶⅵ„ଋང২௰⅜ےତ⅛௭೮⅕
⅕Ⅿ⅘ةⅳℹ⅛זయܙૺⅻါⅅ⅍ⅳⅅℽ”݅ୄ⅜”ু⅜ܙૺ⅘؊ⅆⅵⅯ⅛⅛ষଲయոࣛ⅜ྚ⅛কⅻ༐൞ⅅ⅓ℵⅵ„݅ୄ⅕ଋང૰
২⅛۾߸ⅻাⅇঃၳ⅔ℴⅵ„ଋང૰২২زⅥⅳⅶ⅍ે℺ح๋ٖఆષঙ⅘ഥြⅅ⅍ࠐ⅜ະྶ⅔ℴⅵ℺”݅ୄࢃ⅛બ⅕ⅅ⅓⅋⅛
⅛ℴⅵⅻਫ਼ⅇⅦℽ”ඵষഎ⅘වⅅ⅍⅛⅔⅜⅗ℵⅎⅷℶℹ„
₉”ऎₛ଼ଽે⅜զਫ਼ⅻࠧℽ℺”⅕Ⅿ⅘ഥြⅅ⅍֚Ⴒ⅛ℹⅳ႒ଔⅅ⅓ఆષ݅ಿզ⅕Ⅼ⅓ࢋⅴ⅗ℵ⅔ℴⅷℶ„଼ଽ℺݅ಿ⅕ખ
ⅻⅯ⁁⅍ܢۼ⅛ℶ⅏ୃ⅜ഛୃ२ා⅛Ⅼ⅕ࣉℷⅳⅶⅵ⅛⅔”൳ා⅛Ⅿ⅛⅕ଔ⅔℻ⅵ„ຩઐℹⅳີ५⅘ܦⅅ⅍ࢃ”༒ܽⅻℿ⅍ఆ
ષ݅ಿ⅘ⅅ⅍ႛે⅔ℴⅵ„२ࢡऒ੩⅛ਫ਼བ⅘ⅲⅴࡔུⅻളⅅ”ৢⅅⅻݺ⅘ॼⅅ⅍ক⅛ಕܱ℺ℴⅵ„℺ـ؋ג⅔⅜⅗ℽ‵‶⅕
ℴⅵ⅛⅜⅋⅛⅍Ⅾ⅔”‷ॠح‸℺ৢⅅ⅓ℵ⅗ℵ⅁⅕Ⅿ⅋ⅶ⅕۾߸ⅇⅵ⅕এⅸⅶⅵ„
₉℁ࡣ⅛ℶ⅏”‷ॠح‸⅕ވⅇⅵ⅘⅜”ল߉⅘ⅸⅈℹ⅗։൳℺ℴⅵ„Ⅻ⅍”ஜ৪℺‵‶⅕ⅇⅵ໐ⅻࢃ৪℺ـ؋גⅻ
ܱⅇⅯ⅛℺ℴⅴ”ࢃ৪⅘⅛Ⅼ༫ঞⅿ↥℺ܱ⅃ⅶⅵⅯ⅛℺ℴⅵ„ⅅ⅍℺⁁⅓”‷ৢ‸⅛ै଼℺୶࣐ⅅ”⅋ⅶոࣛ”ତ⅛℺ৢⅻॼ
ⅅ⅓ၠⅅ⅍⅛⅏⅘”‷ॠح‸⅛न℺࣐ⅸⅶ⅍⅕Ⅼⅳⅶⅵ„
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহً֚२ 二︑成政の浜松往復再説₉
ஜࣂ⅔”ℵⅸⅱⅵ⅃ⅳ⅃ⅳקℷ⅛↾‡↞⅘ೄ୪۾߸ⅇⅵ⅕ⅅ⅓൦ⅅ⅍⅛⅜⅔ℴ⁁⅍„ࣽٝ૧⅛Ⅿ”⅋ⅶ⅘ೄ୪
۾߸ⅇⅵ⅔ℴⅵ„ၰⅻশࠏႥਜ਼⅘ठࠇⅅⅲℶ„
‹” ഛୃ२ාୃල֚₉ऎₛ଼ଽે₉‷ॠح‸ྚਓ›
ఠոඵঀ৪֚૭ව”ᄩࣽഽ४ੜ”ਅₛ↿වඵࢄැ֚”ഷྐ↿଼ඵࢄࢄקා֚”ਂ५වྐࢄ”ٸܻࢄႛඳඵ૭৫֚ষల”
և↿ఀ୶ոඵঀ৪֚૭ව”
₉₉₉₉₉ୃල֚₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉଼ଽ₉
࢛ࢊ₉
ⅸ⅄⅕ঀ৪ⅻⅯ⁁⅓૭ⅅවⅶⅫⅇ„⅃⅓”⅁⅛ഽ ⅋⅏ⅳⅥ४ⅴⅫⅅ⅍⅕⅁ⅷ”ਅₛ⅂ැⅻවⅶⅳⅶ ※⅂ࣞℽⅎ⅃ⅴ” ࠐ
Ⴙ⅛ഷಎⅫ⅔ℸ⅔⅘⅗ⅳⅶ⅓”ࢄקා ⅗⅃ⅴ”ਂ⅘५වⅴⅫ⅔ℸⅴ ℽⅎ⅃ⅴ”ٸܻ ※Ⅻ⁁⅍ℽⅯ⁁⅓ℸႛⅻ
૭ⅅ৫ⅅඳℵ ※૭ⅅષ⅀ⅲℶⅯ⅗ℵষల⅔ⅇ„⅋⅛ ࢄႛ⅛⅍Ⅾ”୶ⅈ⅜ঀ৪ⅻⅯ⁁⅓૭ⅅවⅶⅫⅇ„
‹” ഛୃ२ා२߇₉ऎₛ଼ଽ༐₉२ඵ₊℄₊ↀ›
Ⴙࢄঀढ़ུབঢޭ”ශ↿ަݰൃఀນ࣫”ਅₛࢄಂ”ਂ५࢛ྐࢄ”ٸܔץࣻম”ఀոြոඵે֚૭වↄ”ட৪”
ࢄષܻ”डஜո↿࿂ශඵ૭֚”زࢫࢺߓ૭ව”ંոະ↿خ↿ంඵமփ֚”عಎൌ࿂ܻ”ఱݛ༗্ֲמ༷۴இܻۼ”ྔ”
༷ဓඵަ֚”࿖”ਲඵ༷֚ࣻⅯࢄඤબਇ”خඵ૭ࡍ֚”ྌ”ࣽഽ૧༗ࡼ
ඵ֚ඵ֚11↡ަઇඑ”ંਹিخ૭ව
ૄ”ະ↿ෝ↿મ”ޔᐓ ‷ॠح‸⅜‵ޔₛ‶߂࡞”
₉₉₉₉₉२߇₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉଼ଽ ـ؋ג
₉₉₉ఆષऒמցദࢄ༭
₉⅜”ୃඵ֚ັℿ⅔ℴⅵ„଼ଽ⅜ஜාඵඵࡼ⅘⅜२ع⅛ၻ⅔നဎ⅘࿂ٛⅅ⅓ℵⅵℹⅳ”ܦႹ⅛ݻၗⅰତⅻࣉ
ၪⅇⅵ⅕ີ५ܦࢃ⅋ⅶⅨ⅖ࠐ⅍⅗ℵℶ⅏⅘⅃ⅶ⅍Ⅿ⅛⅔ℴⅵ„ܦࢃઁ⅗ℽ⅕Ⅿඵℹոષࠐ⁁⅍⅕⅜։⅗ⅴ”݅ಿℹⅳ⅛׳੩
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါ֚অ
Ⅵ⅛৫ႛ⅛ⅬⅻⅦ⅓ℵⅵ„଼ଽ⅜ྫমີ५⅘ܦⅅ⅍⅁⅕⅛ⅻ࠳⅚⅓”ఉఱ⅗༒ܽⅻ⅜ℹ⁁⅓Ⅿⅳ⁁⅍݅ಿ⅘⅕ⅴݢℼ৫ႛ⅛ঀ
৪ⅻࡍⅸⅅ⅍⅛⅔ℴⅵ„
₉ठഽ⅛৫ႛⅻ܄Ⅽ⅔⅜”⅛ඤယⅻ۰ࠩ⅘ठ୰ⅅ⅓ℵⅵ„ⅇ⅗ⅸ⅏”⅛‵ࣽഽ४ੜ‶⅜”⅛‵ݰൃఀນ࣫‶”൳အ⅘‵ਅₛ
වࢄැ”ഷྐ଼ࢄࢄקා‶⅜‵ਅₛࢄಂ‶”‵ਂ५වྐࢄ”ٸܻࢄႛඳ૭৫ষల‶⅜‵ਂ५࢛ྐࢄ”ٸܔץࣻম
‶⅘చ؊ⅇⅵ„
₉⅁ⅶ⅘ⅲ⁁⅓ⅳⅶⅵ⅛⅜”଼ଽ℺݅ಿ⅛ସႁ࠷Ⅵ‵४⁁⅍‶⅁⅕”⅋ⅶ⅘؊ⅆ⅓݅ಿ℺ુ⅛ݳ౷ℹⅳ”଼ଽ⅛ਗⅥ⅛ࠐႹ⅛ഷ
ಎⅫ⅔ಫⅅ⅓༒ܽⅻ⅜ℹⅴ”අ⅘५වⅴⅫ⅔⁁⅍⅁⅕”⅃ⅳ⅘݅ಿ⅜ಫ౷ത⅘తहⅅ⅓קාⅅ⅍⅁⅕”⅁⅛࣐և⅘చⅅ଼ଽ℺ड
ఱ⅛ۜ৫⅛ැⅻ⁁⅓ℵ⅍⅁⅕⅔ℴⅵ„⅘Ⅶ⅓ۜ৫⅛ນ࡛℺ఱަ⅗⅛⅜”ܦೄࢃ⅔ۜ℺⅁Ⅿ⁁⅓ℵⅵℹⅳ⅔ℴⅷℶℹ„଼ଽ⅛
৫ৃℹⅳ⅜”ຩઐ؉໘଼⅛ષ⅔݅ಿ⅛׳੩℺℻ⅸⅮ⅓ਹါ⅗փྙⅻ⁁⅓ℵ⅍⅁⅕℺ֺℷⅵ„
₉݅ಿ℺ℴⅵ౷ത⅔קාⅅ⅍⅕ℵℶ⅁⅕⅜”଼ଽ⅛ܦႹⅯⅫ⅍׳੩ⅇⅵ⅍Ⅾఞܥⅅ⅓ℵ⅍⅁⅕ⅻփྙⅅ”⅁ⅶ⅘ⅲⅴ”ຩઐⅥ⅛࣐℻Ⅿ
ܦⅴⅯ൳ⅆൽ⅔ℴ⁁⅍⅁⅕℺ྶⅇⅵ„݅ಿ℺⅁ⅶⅨ⅖Ⅻ⅔⅛׳੩ⅻ࣐⁁⅍⅛⅜”ু⅛ੜߚ⅘⅑ℵ⅓଼ଽℹⅳඃزࢫⅥ⅕ⅴ⅗ⅅ
⅓Ⅿⅳℶ⅁⅕ⅻ”ຈါະخࠧ⅕ࣉℷ⅍ℹⅳ⅔ℴⅷℶ„
₉↾‡↞⅛ࣉબષಕփⅇⅦ℻⅜”଼ଽ℺݅ಿ⅛ସႁ࠷ ఀນ⅘‵४ⅴ‶”⅋⅛౷֖ⅻ࣐ⅅ⅍⅕Ⅼⅳⅶⅵ⅁⅕”଼ଽ℺Ⅿ⁁⅕Ⅿآ݅
ⅻۜⅆ⅍⅛℺݅ಿ⅛‵ࢄ‶⅔ℴⅴ”⅋ⅶ℺५වⅴ ५࢛ྐ⅛ߊۼ
12⅔ℴⅵ⅁⅕⅔ℴⅵ„⅁ⅶⅫ⅔⅛⅃ⅳ⅃ⅳקℷ⅘⅑ℵ⅓⅛ⅾ↷‡
⅔⅜”ୟୱ⅘ོⅯⅶ⅍ࡕൃܢ⅛ಎ໐५ڡ౷ఝ࣐⅕ℵℶুடഎવٺ⅛ً࣯⅃℺ஜ⅘⅗⁁⅓ℵ⅍„ⅅℹⅅ”⅁ⅶⅳ⅛ે⅘⅜⅋⅛۴
⅗५קℷ໐”ࣾඳ⅔ℴ⁁⅍⅜ⅈ⅛५ڡ౷ఝً⅘⅑ℵ⅓⅛࡞ݞ℺⅗ℵ„५ಎⅲⅴⅯ५࢛Ⅻ⅔⅛࣐℺ࣾඳ⅔ℴⅴ”׳੩℺ຈါ⅕⅃
ⅶ⅓ℵ⅍⅛⅔ℴⅵ„⅋⅛વٺ⅕ⅅ⅓ࣉℷⅳⅶⅵ⅛⅜”଼ଽସႁ࠷ոٸ⅛౷֖ⅻ࣐ⅇⅵष⅛ଽহഎࣾඳ⅃⅔ℴⅵ„
₉ℹⅳංⅳⅶ⅍૧⅍⅗ૂ༭ⅻحྙⅅ⅍ࣉख़⅛ࠫض⅜”ஜࣂ⅔ଔⅅ⅍ൽⅇ⅗ⅸ⅏קࢃࠐဇ↾‡↞⅕ྭⅅ⅗ℵⅎℿ⅔⅜⅗ℽ”
⅋⅛ࡉⅅ⅛ږഽⅻ⅃ⅳ⅘௩ⅇ⅁⅕⅘⅗ⅵ„଼ଽ⅛ຩઐ؉໘⅜”݅ಿ⅛׳੩⅘ⅲ⁁⅓خෝ⅕⅗⁁⅍⅛⅔ℴⅵ„⅋⅛݅ಿ⅛࣐൲℺”⅛
ુਯ౷ⅻ܄Ⅽ⅋⅛ସႁ࠷⅔࣐ⅸⅶ⅍⅁⅕⅜ℹⅳⅯଔ⅃ⅶⅵ„
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহً֚ࡼ ₉ոષ⅛ࣉख़ℹⅳே⅃ⅶⅵൽⅻ࿅എ⅘াⅉ⅝ऒܱ⅛ⅲℶ⅔ℴⅵ„
଼ଽସႁ࠷₉ ݅ಿגޣ࠷קࢃ₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉
₉₉₉₉
ඃגޣ࠷
ີ५₉₉₉₉
₉₉
݅ಿ₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉
₉₉₉₉₉
ෛ
₉₉₉₉₉₉
₉₉₉
⁗₉₉₉₉₉ࢌ℺ຈါ⅗౷ఝ₉₉₉₉
₉
଼ଽ⁕••⁔
₉
⁕⁔ℴⅵ౷ത⁕⁔݅ಿ℺଼ଽⅻࢌ⁕⁔५࢛⁕⁔࣭ޏ५ڡ౷ఝ⁕⁔ਗ⁕⁔ຩઐ⁕⁔ၻ
₉₉₉₉₉₉
₉
݅ಿ℺₊ၳ₊࠙ⅻဥփℹ₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉
₉
₉₉₉₉₉₉
₉
଼ଽ⅛ܦႹ⅛⅍Ⅾקාఞܥ₉₉₉₉₉₉₉₉
₉
₉݅ಿ⅜⅁ⅶⅲⅴஜ”ഛୃාঅ⅛শത⅔ന༷⅘ⅆ⅓ℸⅴ”קࢃ⅛૧อനঙ⅕⅛ۼⅻ৾ⅴ⅑⅛⅔ષঙⅻޖࠢⅅⅲℶ⅕ݿೋઽ
ࢲⅮಎ⅛ড়നੳཅ⅘൱℻ℹℿ⅓ℵⅵ „קࢃ༷࿂⅕⅛૽ྤⅻⅯ⁁⅓ℸⅴ”ષସႁ࠷ඤධ௰⅘ℵ⅍⅕ே௨⅃ⅶⅵ„Ⅻ⅍⅋⅛ঊ
ః⅜”݅ಿ℺‵קࢃ⅘ⅴခⅴ‶⅕ഥℷ⅓ℵ⅍ ༆ࣂਫ਼֨ဇನ„⅃ⅳ⅘ഛୃඵා߇⅛শത⅔չସٸݠⅥܫ൜ջှ
13ⅻⅅ⅍ष”
ਫ਼ܐ℺଼ਖⅇⅶ⅝‵ႀಎ୷ກ౷‶ⅻૺොⅇⅵ⅕Ⅶ⅓ℸⅴ”؊⅛ਫ਼ႀⅻⅅ⅓ℵ⅍ⅳⅅℵ„ոષⅻࣣⅇⅵ⅕”ⅰ⅜ⅴ݅ಿ⅜ק
ࢃධ໐⅛ຍئၠ֖ℹⅳঝݿ⅛ັ߃⅘ݳਯⅅ⅓ℵ⅍⅕ࣉℷⅵ⅛℺ؤ൚⅔ℴⅵ„໐םဎঙ⅛గհཔൿً୰⅛ાࣣ”గ⅛ࣞࡔޡ
ⅻ⅋⅛ↀ↽ⅽ⅛ඤ⅕ࣉℷⅵ⅁⅕⅘⅗ⅵ℺”⅋⅛ાࣣ”݅ಿ⅛ુਯ౷⅛ਫ਼हⅰ”଼ଽ℺डఱࡠ⅛ۜ৫ⅻⅦ⅍࣐শ⅛༒ܽރဓ⅛ே℺
ࣾඳ⅔ℴⅵ⅕এℶ„ڎঙ⅛⅘Ⅿℹℹⅸⅳⅈ”ຊ৪⅜଼ଽ⅛ຩઐ؉໘⅛ൽ⅜”ⅰ⅜ⅴקࢃ⅛ঝݿັ߃ⅻࠐဇⅅ”ℵⅸⅱⅵ୷࣭ځ
ൽⅯⅅℽ⅜⅋ⅶ⅘߃যⅇⅵൽⅻ⁁⅍⅕ⅬⅵⅦ℻⅔ℴⅵ⅕ࣉℷⅵ
14„
三︑佐々成政の浜松往復前後の政治過程とその意義
₉଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ⅻⅮℾⅵ୰⅜”ਜ⅕࣒გⅅ⅍നဎ₊ඃزࢫⅳ⅛ཱུփⅻ௯ⅇ⅍ⅮຩઐⅥ࢜ℹ⁁⅍Ⅿ⅛⅛”ဎ₊زࢫℹⅳⅲ
ℵ༐൞ⅻංⅳⅶⅈܦ࣭ⅅ⅍⅕ℵℶⅲℶ⅗Ⅿ⅛⅔ℴⅵ„ซࡔఱ༟ঙ⅜⅁ⅶ⅘చⅅ⅓ⅻحℷ⅓ℵⅵ„ঙ⅘ⅲⅶ⅝”زࢫ⅜ਜ⅕⅛࣒გ
ࢃ⅛ഛୃඵාྎ⅘ℸℵ⅓Ⅿ଼ଽ⅕Ⴒࠈⅅ⅓ષࠊੳⅻࢲࠢⅇⅵْࠗⅻ⅏”ၰ৪℺࿂ٛⅻਞℷ⅍ࢃ⅛ഛୃ२ා⅘ව⁁⅓Ⅿ଼ଽ⅕⅛
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါ֚
Ⴒࠈⅻⅅ⅓ℵ⅍⅛⅔ℴⅴ”଼ଽ⅘⅕⁁⅓ຩઐ⅔⅛ٛࡉ⅜زࢫ⅕⅛Ⴒࠈږ⅕ℵℶത⅔֚⅛଼ض℺ℴ⁁⅍⅕ℵℶ„Ⅻ⅍଼ଽ⅜”ഛ
ୃ२ා२⅛ٴ⅔൚࿂⅜ਜ⅕࣒გⅇⅵ⅁⅕℺࡛എ⅕౯ⅅ⅓”زࢫⅻٚⅅ⅓చਜٸⅻജٳⅅ⅓ℵ⅍⅕ℵℶ„
₉ഛୃ२ාୃոࣛⅯ”଼ଽ⅕زࢫ℺Ⴒ၁ⅻⅆ⅓ℵ⅍⅁⅕⅜”زࢫે ৢ
15⅘ⅲ⁁⅓ⅳⅶ⅓ℵ⅍℺”ซࡔ୰⅛අಭ⅜ၰ৪℺
ٛࡉ⅛ஜࢃⅻⅆ⅓֚۹ⅅ⅓ષࠊੳ⅛५ࢲⅮ⅕ℵℶْࠗⅻⅯ⁁⅓Ⴒࠈⅅ⅓ℵ⅍⅕ℵℶത⅘ℴⅵ„⅁⅛୰⅜ⅻआݶ⅕ⅇⅵ℺”
ຊ৪⅜⅋⅛ٜ৷⅘ਲℶ⅁⅕℺⅔℻⅗ℵ„ٛࡉ⅛ஜࢃ⅕Ⅿ”زࢫ℺ષঙ⅛५ࢲⅮⅻْࠗⅅ⅓ℵ⅍⅕ℵℶ⅁⅕”⅋⅛ْࠗ⅘⅑ℵ⅓଼
ଽ⅕Ⴒࠈⅅ⅓ℵ⅍⅕ℵℶ⅁⅕”⅃ⅳ⅘⅜଼ଽু℺ષࢲⅮⅻࣉℷ⅓ℵ⅍⅕ℵℶ⅁⅕Ⅿ”⅁⅛ℹⅳඋⅬ৾ⅵ⅁⅕⅜⅔℻⅗ℵ⅕এ
ℶ
16„⅁⅛തⅻږⅅ⅍ℶℷ⅔”⅁⅛ஜࢃ⅛ଽহًⅻশࠏႥ⅘⅋⁁⅓ٽ۷ⅅⅲℶ„
₉ഛୃඵා ֚ࡼสঅঅ߇”നဎ₊ඃزࢫ༷⅕ཅਜ༷⅕⅛ཪಿݛ⅛ℵ℺⅜ⅆⅫ⁁⅍„చၛ⅜ಿⅠ℻߇⅘⅗⁁
⅓Ⅿგཫખ⅜ࠨႨⅅ⅓ℵⅵ„ࣣٳইೄஜ⅛२ྎࣼ”଼ଽ⅜ਜ༷⅘⅑℻ऎₛऒמ⅘ⅻ⅑ℿ⅓ⅴⅅ⅍⅁⅕℺ⅳⅶ⅓ℵ
ⅵ℺
17”ཅ₊ඃ༷⅛చၛ℺ℽ⅗ℹزࢫℹⅳ⅛ۑည℺ℴ⁁⅍⅍Ⅾℹ”଼ଽ⅜অྎ⅘⅜ⅇ⅔⅘زࢫ⅕ⅆ⅓ℵⅵ„ „൳
ⅆ⅁ⅷષঙ⅛Ⅿ⅕⅔⅛ၛા⅘ະྖⅻ⁁⅓ℵ⅍ⅳⅅℵఆષ݅ಿ⅜”ཪಿݛ⅛ࣣ⅘ⅲⅴಎ໐౷༷⅛ଽহેޙ℺ၠ൲اⅅ⅍⅁⅕ⅻ
ℿ”ષঙℹⅳ⅛ၗⅻૺⅮⅵْॐⅻⅅ⅓ऎₛ଼ଽ⅘୪߃ⅅ⅍ „⅛࿒എ⅜ષ⅛ඃزࢫ⅘ⅆⅵ⅁⅕⅘ℴ⁁⅍„݅
ಿ⅜⅁⅛⅕℻”ુਯ౷ℹⅳၗⅶ”గࣞࡔޡⅯⅅℽ⅜קಎ⅛ධ⅛ಞ⅘֊൲ⅅ⅍ⅳⅅℵ„
₉”קࢃ⅛ષࠊੳ℺ਜ⅘૽ৗⅻओⅅ⅓ਜⅥ⅛ਲⅻૺⅮ
18”ਜ⅛଼ଽ⅕⅛చၛ۾߸℺ྶږ⅘⅗⁁⅍„
₉زࢫ⅕ⅆ⅓ℵ⅍଼ଽ⅜”ส⅘ஜന༷⅛ಱ५ⅻࢲⅮံ⅘⅜ஜന༷⅛ྎ૩ઽⅻࢲⅮ⅓ਜ⅛ఠഽⅻນྶⅅ⅍℺෴పⅅ⅍„⅋ⅶ
⅔Ⅿ଼ଽ⅜ཤၘ⅘ℸℿⅵزࢫ༷ⅻ௩ⅰⅇⅦℽ࣐൲ⅅ⅓ℵ⅍ⅲℶ⅔”ࡓ൳ၯ⅛ঊະ෫ೄ२ⅻزࢫ⅘դஉⅅ””زࢫ⅜ೄ२⅛ܦ௺ⅻ
Ⅾ⅓ℵⅵ
19„ඃ༷Ⅿෛ౷֖ⅻۯڵⅅ⅓ℵ⅍ఱݛ༗ଲⅳ℺”קಎ⅛ऎₛঙ⅕⅛ঀ৪؉໘⅛༒ܽⅻ⅜ℹ⁁⅓ℵⅵෛઐ⅛૧ؚొ෯
Ⅵႛે
20ⅻⅇ⅗⅖”ඃ₊ऎₛ⅛Ⴒ၁⅛⅘഼Ⅾ⅓ℵⅵ„
₉⅁ⅶⅲⅴ⅃℻߇⅝”קࢃ⅛ષࠊੳ⅜حٖ⅛ஜന၌ز⅕ࡤ؊ⅅ⅓”زଌനྖ⅘קಎ࢜℻ޏ⅛ါٺⅻࢲⅮ⅃ⅉ⅍„ྖ⅜⅁⅛
ضⅻ၌ز⅘༭ⅆ”߃ࠊੳ℺קಎ࢛Ⅵଈⅇⅵ⅕ഥℷ⅍
21„ऎₛ଼ଽ⅜Ⅻ⅃⅘၌ز₊ࠊੳ⅘ޖⅫⅶచፗⅇⅵমఠⅻࠞℷ⅍„⅁⅛ⅲℶ
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহ্ً֚ ⅘”଼ଽ⅜ਔս⅛ഌచସႁ⅕⅛ಫ℺ࣞⅫⅵ⅗ℹ⅔Ⅿ”زࢫ⅕⅛⅑⅗℺ⅴⅻࠊ⅘ⅅ⅓ڰ൲ⅅ⅓ℵ⅍℺”֚ࡼ”നဎ℺ਜ⅕ౙඊ࣒გⅅ”زࢫ⅜ఱ݅ྴⅻ⁁⅓ඵ֚⅘⅜ຩઐઽⅥܦ⁁⅍„ק⅛५ۼ⅘ℵ⅍ⅳⅅℵ݅ಿ⅜⅁⅛ૂସ་اⅻℿ⅓”൳ྎ⅘଼ଽ⅛ସႁ࠷ⅻ⁁⅓ુਯ౷⅘࿗⁁⅍ⅳⅅℵ „݅ಿ⅜⅗ℸ”ષℹⅳၗⅶزࢫ⅕ࠫⅣ⅁⅕ⅻࣉℷ⅓ℵ⅍ⅳⅅℽ”زࢫⅥ
৾ⅴවⅵാॲ⅕ⅅ⅓ષࢲⅮ⅛ࠗॐⅻ଼ଽ⅘Ⴚⅅ”زࢫⅥ⅏ℹℿⅵ⅁⅕ⅻ࿒აⅼ⅔ℵⅵ„ඵࡼ⅛݅ಿզ଼ଽે
⅔⅜”݅ಿℹⅳزࢫⅥ⅛࡞ഥ ঀ৪ⅻ”ຩઐ⅔଼ଽ⅛زြ℺ಏٚⅅⅲℶ⅕Ⅶ⅓ℵⅵℹⅳ”଼ଽ⅜⅁⅛ٴ⅔Ⅿཤၘ⅘ℸℿⅵزࢫ༷
ସႁ⅛ږ༗⅘഼Ⅾ⅓ℵ⅍⅛⅔ℴⅵ„Ⅻ⅍”⅁⅛ેℹⅳ⅜”݅ಿ⅕زࢫ⅕⅛۾߸⅜ྚ଼ၛ⅔଼ଽ⅛ಏٚ℺ܢఞ⅃ⅶ⅓ℵⅵ⅁⅕”଼ଽ⅜
زࢫⅥ⅛Ⴒ၁ⅻز⅘տ⅚⅓ℸⅴ”଼ଽু℺ຩઐⅥℽ⅁⅕⅜ࣉℷ⅓ℵ⅗ℹ⁁⅍⅁⅕℺ଔ⅃ⅶⅵ„⅕⅁ⅷ℺൳ⅆ⅁ⅷ”ຩઐ⅛زࢫ
⅜ষ݅չⅻਜ⅘ओⅅⅇ⅕ࠨⅮⅻૺⅮ⅓ℸⅴ”⅘⅜ઐز℺݅չⅥᵀ༆ⅻ௭⁁⅓ℵⅵ
22„ਜ⅕࣒გⅇⅵ⅕ℵℶز
ࢫ⅛ఱ℻⅗༷ૻഢ۟⅜”ℵ⅏்ℽີ५⅛଼ଽⅥో⅃ⅶ⅍⅔ℴⅷℶⅅ”زࢫ℺࣒გⅇⅵոષ”଼ଽⅥⅯ࣒გ℺ۑⅮⅳⅶ⅍⅕ே௨⅃ⅶⅵ„
ⅅℹⅅⅇ⅔⅘ஜനঙ⅕⅛ⅻٳইⅅ⅓ℵ⅍଼ଽ⅜”মఠ⅛ݢ་⅘ޥᐑⅅ⅍⅜ⅈ⅔ℴⅵ„⅋ⅅ⅓⅋⅛ࢃ⅛ඵ२Ⅿⅅℽ⅜⅋⅛
ೄஜ”଼ଽ⅜ⅇ⅔⅘ຩઐ⅘ℵ⅓”زࢫ⅕⅛చ࿂ⅻض⅍ⅅ⅓ℵ⅍⅛⅔ℴⅵ „ຩઐℹⅳ⅛ঀ৪₊ో℺ີ५Ⅵోⅇⅵତ”଼ଽ
℺ຩઐⅥൢోⅇⅵ⅛⅘ါⅇⅵତⅻࣉၪⅇⅵ⅕”଼ଽ⅜زࢫℹⅳ⅛ో⅘୪ⅅ”Ⅸⅼ⅛ତ⅔ⅬⅈℹⅳຩઐⅥ࣐ℽ⅁⅕ⅻࠨ౯ⅅ௲শ
࣐ⅅ⅍⅁⅕⅘⅗ⅵ„ঊⅻٸ⅃ⅶ⅍ેޙ⅘ۿ⁁⅍଼ଽ⅜”زࢫℹⅳ⅛࣒გⅻⅯ⅍ⅳⅅ⅍ঀ৪Ⅿⅅℽ⅜଼ଽز⅛୰ྶ⅔⅜ൢೲොං
⅔℻⅗ℹ⁁⅍⅛⅔ℴⅷℶ„ⅅℹⅅ⅋ⅶ⅘ⅅ⅓Ⅿ”ධཤⅻഌచସႁ⅘ޖⅫⅶ”ℹⅳධ⅘ℹℿ⅓ୱ૬℻૯ൃ⅛ಎ໐५ڡ౷ఝ⅘ஷⅫⅶ⅍ે
ޙ⅔”ઽ৽ু℺ຩઐⅥℹℿ⅓࣐ℽ⅗⅖⅕ℵℶ࣐൲ⅻএℵ⅑ℽ⅔ℴⅷℶℹ„ྫম⅘ຩઐⅫ⅔࣐⁁⅓ܦ⁁⅓⅁ⅳⅶⅵ⅕ࣉℷⅳⅶ⅍⅛⅔
ℴⅷℶℹ„⅁⅁⅔ேܳ⅃ⅶⅵ⅛℺”ఆષ݅ಿ⅛ంह⅔ℴⅵ„ℹⅶ⅜ࡼ⅛ٴ⅔଼ଽ⅘زࢫ⅕⅛ಏٚⅻܢఞⅅ⅓ℵ⅍ℹⅳ”଼ଽু℺
زࢫ⅘࿂ٛⅇⅵ⅕⅗ⅶ⅝”݅ಿ⅘⅕⁁⅓⅜ܐ⁁⅓Ⅿ⅗ℵࢡܥ⅕⅗ⅵ„Ⅻ⅍⅜ષঙਹ५׆࣭ୄ⅛⅕ℵℶℵℽ⅝ℽℹ⅛ࡀրⅻခⅅ
⅓ℵ⅍⅕এⅸⅶ”קࢃධ໐⅛ঝݿັ߃⅘ુਯⅅ⅓ℵ⅍ⅳⅅℵ„ℵ⁁Ⅺℶ⅛଼ଽ⅜”Ⅿ⅜ⅰزⅰঀ৪⅛࡞ℶ⅁⅕ⅻှ⅔℻ⅈ”Ⅼⅈ
ℹⅳزࢫ⅘࿂ٛⅅ⅓ੜⅻݥⅮ⅍ℹ⁁⅍℺”ুடૄ₊ଽহૄℹⅳෛⅥ⅛؉໘خෝ⅗Ⴙ⅜ංඳℵેޙ⅔ℴ⁁⅍„⅁⅁⅔ၰ৪⅛
၌ٺ۾߸℺֚౿ⅅ⅍„ஜࣂ⅔ⅯⅦ⅍ⅲℶ⅘”ष⅛଼ଽ⅛ຩઐ؉໘⅜݅ಿ⅛‵ࢄ‶⅘ⅲ⁁⅓࡛ⅅ⅍⅛⅔ℴ⁁⅍„଼ଽ⅜݅ಿ⅕ز
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါ֚ส
ࢫ⅛ಏٚⅻږ⅘ଛ࣐ⅅ”݅ಿ⅜଼ଽ⅛ෛ ຩઐ؉໘↾‡↞ഷષ⅛ഌ౷ًⅻخෝ⅗ⅳⅅⅮⅵ”⅕ℵℶ༷⅛۟ૄ⅛Ⅿ⅕⅔⅛
ࠈ⅘ⅲ⁁⅓”ཤၘ⅛ఱྴ℺ઽⅻߗ⅘ⅅ⅓ⅬⅈℹⅳႥോⅻ؍౯ⅅ⅓⅜ⅵℹ⅗ຩઐⅥ࢜ℽ⅕ℵℶ࣐൲℺࡛ⅅ⅍⅛⅔ℴⅵ„଼ଽ⅛ຩઐ
؉໘⅜”⅁⅛শത⅔⅛ทⅅ⅍ଽহૂସ⅛⅗ℹ⅔”ℵℽ⅑ℹ⅛ૄ℺ਹ⅗ⅵ⅁⅕⅘ⅲⅴܳ⅁⁁⅍Ⴄঃഎম⅔ℴ⁁⅍„⅁⅛⅕℻଼ଽ℺
ਜ⅕⅛࣒გⅻ⅝⅗ℹ⁁⅍⅛⅜”ℹ⅑⅓ਜ⅘ࢯⅅ⅓ࣛ໖ⅅ⅍⅁⅕℺ℴⅴ
23”ඵഽ࿒⅜ࡕัⅻ྾ⅶ⅗ℵ⅕ࣉℷ⅍⅍ⅮℹⅯⅅⅶ⅗ℵ„
ⅅℹⅅ”⅁⅛ૂସ⅔⅛⅛౯⅕࣐൲⅜”ز⅕ႀ౷ⅻသⅇⅵ࣭֚⅛↽‡↗‡⅕ⅅ⅓⅜ુܴⅻ֝ⅅ⅍࣐൲⅕ℵℶⅨℹ⅗ℵ„଼ଽ℺ఘ࿂
ⅻਹⅼⅆⅵೄૂࠐ࣐എ⅗ڒ⅛૽⅔ℴ⁁⅍⅁⅕ⅻֺⅸⅉⅵম⅔ℴⅵ„
₉ߎႻ⅛ྎൢⅅ⅍ຩઐ⅔⅛زࢫ⅕⅛ٛ⅛ࠫض⅜”଼ଽز℺ຩઐℹⅳ݅ಿ⅘ݢ༭ⅅ⅍ે ℹⅳଔ௶ⅇⅵ⅁⅕℺⅔℻ⅵ„
زࢫ⅜଼ଽℹⅳતٚ⅃ⅶ⅍݅ಿ⅕ℵℶ૽⅕⅋⅛५ࢲࠢ⅛մ⅘⅑ℵ⅓”মૂ℺ⅸℹⅳ⅗ℵ⅛⅔ℵ⅏ℸℶ℻౾ℽ⅘⅕⅖Ⅾⅵ⅕ℵ
ℶકޭഎ⅗༐൞ⅻⅅ⅍ⅲℶ⅔ℴⅵ„ਜ⅕࣒გⅅ⅍زࢫ⅘⅕⁁⅓”ષঙࢲࠢ⅜࡛എ⅗ଽॐ⅔⅜⅗ℽ”ⅅℹⅯఆષ݅ಿ⅕ℵℶྚ⅛
૽⅛մ⅔ℴⅵℹⅳ”ޟྙⅻা⅃⅗ℹ⁁⅍⅛⅔ℴⅷℶ„଼ଽⅥ⅛చ؊⅜ܱ⅃ⅶ⅓ℵ⅗ℵ℺”݅ಿⅥ⅛చ؊℺༿ⅅℽ⅗ℵ⅁⅕⅜”଼ଽ
⅘⅕⁁⅓Ⅿܢఞⅅ⅍؊చ℺⅗ℹ⁁⅍⅁⅕ⅻճাⅅ⅓ℵⅵ„ⅰ⅜ⅴਜ⅕⅛࣒გⅻ௯ⅅ⅍⅛⅔⅜⅗ℵⅎⅷℶℹ„
₉ٛࢃ”଼ଽ⅜ຩઐℹⅳ२ع⅛ၻⅥ࣐℻”వਃⅻⅅ⅓ℵ⅍നဎ⅘࿂ٛⅅ⅍ ‷زܱ‸„⅁⅁⅔Ⅿ࣒გۑ࣬ⅻℿ⅍⅕ே௨
⅃ⅶⅵ„଼ଽ⅜ີ५Ⅵ⅛ܦႹ⅘⅑℻”ഷષ⅔ഛୃ२ා⅛ୃⅻࠞℷ⅍„⅋ⅅ⅓ෛℹⅳ५ⅻקℷ⅍౷ത⅔”קාⅅ⅓ఞܥⅅ⅓ℵ⅍݅
ಿ⅘ٛ⁁⅓মૂⅻⅦ”ℴⅵ౷തⅫ⅔؉Ⴙ൳အ⅘༒ܽⅻℿີ५Ⅵܦⅅ⅍„ୃඵ֚⅘”݅ಿ⅘զ⅓⅓؉໘শ⅛༒ܽރဓⅥ⅛
ႛેⅻอⅅ⅍
24„ⅅℹⅅ⅋⅛ࢃ”଼ଽ⅜݅ಿⅥႲ၁ⅻⅅ⅗ℹ⁁⅍⅕Ⅼⅳⅶ”݅ಿℹⅳزࢫ⅕⅛ಏٚૺജ⅘⅑ℵ⅓⅛ट௯℺࣐
ⅸⅶ⅍ⅳⅅℵ„⅋ⅶ⅘చⅇⅵ଼ଽ⅛२߇⅛༐ম⅜ ”ຩઐℹⅳ⅛ܦⅴ⅘დⅅ⅍ⅲℶ⅘”݅ಿ⅛⅁⅕⅜زࢫ⅘დⅅ⅓ℴⅴ”
زࢫز⅛ℶ⅏ෛ౷֖൚৪⅜ఱݛ༗ଲ⅔ℴⅴ”⅁⅏ⅳℹⅳⅯඤૂⅻഥℷ⅓ℸℽℹⅳ”⅋⅏ⅳⅥೄ୪ખⅅ⅓Ⅸⅅℵ”⅕ℵℶඏ℻
༶ⅅ⅍Ⅿ⅛⅔ℴ⁁⅍„زࢫ⅛ୟޭഎ⅗؊׳℺ܢఞ⅔℻⅗ℽ⅗⁁⅍଼ଽ⅜”݅ಿℹⅳ༒ܽⅻℿⅵຈါⅯ⅗ℽ⅗ⅴ”⅛ੜߚⅻܨ⅘ڥℿ
ⅵփဳⅯ⁁⅍⅛⅔ℴⅷℶ„
₉⅁⅛ࢃⅯ଼ଽ⅜”ℹ⅍ℽ⅗⅘ਜ⅛ఠഽⅻ࠸ⅅ⅍„଼ଽ⅕⅛۾߸ⅻⅅ⅓ℵⅵزࢫ⅜”ࡼඵঅ”߃ဎ℺ષނⅇⅵထ
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহً֚߇ ⅔”زࢫⅯਜ⅕⅛࣒გⅻ֚⅕ૺⅮⅵ⅍Ⅾତୃⅻષނ⅃ⅉⅵ⅑Ⅿⅴ⅔ℴⅵ⅕ܱⅅ⅍ે
25ⅻ”଼ଽུ૽⅔⅜⅗ℽزզ⅓⅘
ⅅ⅓ℵⅵ„⅁ⅶ⅜଼ଽ⅛࿒⅘ⅶⅵ⅁⅕ⅻஜ⅘”ࡋྶ⅗زℹⅳ଼ଽⅥ”زࢫ⅕ਜ⅕⅛࣒გ℺ₛ⅕૬اⅅ⅓ℵⅵমⅻাⅅ⅓࣒
გⅇⅵⅲℶ୰ංⅇⅦ℻⅁⅕ⅻճ⅘௯ⅅ⅍Ⅿ⅛⅔⅜⅗ℵⅎⅷℶℹ„⅁⅛ࢃⅯ଼ଽ⅜ఠഽⅻ་ℷ⅗ℹ⁁⅍ⅲℶ⅔ℴⅵ℺”൳ා”ന
ဎ℺زࢫⅥզ⅓⅍ژ ‷ఱུঃၳ‸֚༎₉֚ࡼ༁⅘ⅲⅶ⅝”زࢫ⅕଼ଽ℺ⅆ⅓ℵⅵ⅁⅕℺ఉ༷࿂⅘ⅳⅶ⅓ℵⅵ„زࢫ℺”
ਜ⅕⅛࣒გ⅘؊ⅆ⅗ℵ଼ଽ⅕⅛۾߸ⅻⅅ⅍ၑဇ⅜ྶⅳℹ⅔⅜⅗ℵ℺”చਜખ⅔⅛ুࡨ⅛ၛાⅻઁⅅ⅔Ⅿခ၌⅘ⅇⅵ⅍Ⅾ”ਜ
ⅻࡁଷⅇⅵ֚ါள⅕ⅅ⅓⅛ثⅻࡉⅅ⅓ℵ⅍⅛⅔⅜⅗ℵⅎⅷℶℹ„
₉⅁⅛⅛⅏”଼ଽ⅜ဎ⅛࠼ྵ⅛୰ං⅘Ⅿℹℹⅸⅳⅈ”ਜ⅛ཤၘଈⅫ⅔ࢯⅅ”ࠫޫਜ℺קಎ⅘ൢోⅅ⅍ٴ⅔ࣛ໖ⅅ⅍„ਜ
⅜଼ଽⅻⅅఱाⅥ֊ⅇ℺”קಎ࣭⅛૧ߴ⅛ႀခⅻⅮ”⅋ⅶոٸ⅛२ߴⅻஜനঙ⅘տ⅚⅍
26„ਜ℺ⅻⅅ⅍⅛⅜”ܦⅅ⅍Ⅿ
⅛Ⅵ⅜ۘఱ⅘చੜⅇⅵ⅕ℵℶউସⅻྚⅎ௺ⅅ⅗ℵఱྴⅥⅽ↪‡↾ⅇⅵ⅕ℵℶփ℺ℴ⁁⅍⅕ே௨⅃ⅶⅵ„Ⅻ⅍”קࢃ࣭⅘୪ⅇⅵ૧
ߴⅻ଼ଽ⅘ॼⅅ⅍⅛⅜”ષࠊੳ⅛ݲਖ℺⅗ℸℹ⅔⅜⅗ℵ⅕ࣉℷ”ષⅥ⅛ℷ”ࡁଷ⅕ⅅ⅓଼ଽସ⅛ثⅻⅮ⅍ℹⅳ⅔⅜⅗ℵⅎ
ⅷℶℹ„૧ߴ⅜ഛୃࡼා ֚ࡼส্⅛଼ଽ⅛ࢃ֊໑⅛⅛⅏ஜനঙ⅛ႀ౷⅕⅗⁁⅍„⅁⅛শത⅔ऎₛ଼ଽ⅛קಎႀခ⅜ਞⅸ⁁⅍„
₉଼ଽ෴ཤࢃ⅛ఆષ݅ಿ⅛ݲਖ⅜મⅳℹ⅔⅜⅗ℵ„ⅅℹⅅקࢃ⅛ႀ৽ષࠊੳ℺”ഛୃঅා ֚ࡼส”ނ⅔ਜ⅕చ࿂ⅅ⅓
ਲⅻږⅅ⅓ܦ࣭
26ⅅ⅍⅁⅕⅜”݅ಿ⅛ၛાⅻⅲⅴະհ⅘ⅅ⅍ℹ⅕এⅸⅶⅵ„⅁⅛⅁ⅷ݅ಿ⅜ુਯ౷ⅻၗⅶ⅓ஜന၌ಿ⅘୪߃ⅻ⅜
ℹⅴ”⅋⅛༗ࢌⅻℿⅵ⅁⅕⅘଼ⅅ⅍ⅲℶ⅔”൳ාส”ஜന၌ಿℹⅳࣣႁༀ⅕ⅅ⅓ඵຐຒ⅛຺ⅻဓℷⅳⅶ⅍ „ℸ⅋ⅳ
ℽ߄ా⅔ဒⅻً⅂ⅅ⅍⅛⅔ℴⅷℶ„ဇನ⅘ⅲⅶ⅝ࡓგා ֚ඵඵ٪⅘ଲⅻݲ⁁⅍⅕ℵℶ„
むすびにかえて
₉૧ঃၳⅻⅢⅫℷ⅓଼ଽ⅛ຩઐ؉໘⅛ൽ⅘⅑ℵ⅓ठ୰ⅅ”⅋⅛ஜࢃ⅛ଽহًⅻٽ۷ⅅ⅍„ൽⅻྶⅳℹ⅘ⅇⅵ⅁⅕⅘ⅲⅴ”଼ଽ
⅛ຩઐ؉໘℺⅋⅛শത⅔⅛ଽহഎૄ⅘ⅲ⁁⅓خෝ⅘⅗⁁⅍⅁⅕ⅻྶⅳℹ⅘⅔℻⅍⅕এℶ„଼ଽ⅕زࢫ⅛ٛࡉ⅛ࠫض⅜”ਜ⅛փ࢜
ⅻⅯ⅑଼ଽ⅛ܛབ⅘״ℶⅯ⅛⅔⅜⅗ℽਜ⅕⅛࣒გⅻۑⅮⅳⅶ⅍⅕ே௨⅃ⅶⅵ℺”൳শ⅘زࢫ⅜଼ଽ⅕⅛۾߸ⅻݵ୲ⅇⅵփএⅯ⅗ℵ⅁
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါඵ
⅕ⅻഥℷ⅍⅕এⅸⅶⅵ„ٛࡉ⅜”ℹℷ⁁⅓଼ଽ⅘⅁⅛୶Ⅿزࢫⅻှⅵ⅁⅕℺⅔℻ⅵ⅕փে⅃ⅉ”⅋⅛ࢃ⅛⅗⅗࣒გݵ๛ⅻ௯ⅅ⅍خෝ
ⅇⅳℴⅵ„⅋ⅅ⅓⅜ࢯⅻℿ”ഛୃ२ා ֚ࡼสࡼส෴ཤⅅ⅍„⅋ⅶ⅜קಎ२ߴ”ࢃ⅘૧ߴⅯ܄Ⅾקಎ࣭֚℺ႋ࣭حٖ
⅛ஜനঙ⅛ਫ਼ႀ⅘ࣣ⅃ⅶⅵࠫضⅻⅯ⅍ⅳⅅ⅍„⅁ⅶոြ”קಎ࣭⅜⅗℺ℽحٖ߄ాⅻಎ⅕ⅇⅵஜനঙ⅛ႀ౷⅛֚໐⅕⅗⁁⅍„ഛ
ୃඵාྎ⅛଼ଽ⅛ଽহഎ౯⅕࣐൲⅜”⅋⅛ࢃ⅛ཤၘ౷֖২ٛ⅛हⅴ༷⅘ఱ℻⅗גޣⅻݞⅩⅅ⅍⅛⅔ℴⅵ„
付論 ﹃末森記﹄に見える佐々成政の浜松往復記事について
₉ஜࣂอນࢃ”ݛ༗ંঙ⅜”ऎₛ଼ଽ⅜ഛୃඵාذ⅘⅜ၛ५קℷ↾‡↞⅔ෛⅥ ‷ྎ૩ܱ‸”ൃ⅘⅜հཔൿ↾‡↞⅔ຩઐⅥ ‷ز
ܱ‸⅕”ඵഽఊဢ௰Ⅵ؉໘ⅅ⅍⅕ℵℶ૧୰ⅻນ⅃ⅶ⅍
29„‷زܱ‸⅜൚শ”२ع࣭૬ࢾ⅘ℵ⅍زࢫز⅛ܱ⅛ࡔུ⅔ℴ
ⅵℹⅳ”↾‡↞⅜⅕Ⅿℹℽඵ⅘ຩઐ⅘ൢ⁁⅍⅁⅕⅜ږℹ⅔ℴⅵ„⅁ⅶ⅘చⅅ”‷ྎ૩ܱ‸⅜ܱ߳⅘߃ℵ༎ॴ⅕ℵℶڒⅻ⅑
ঃၳ⅔”⅋⅛଼ၛⅰᐿ⅘⅑ℵ⅓⅜”ݛ༗ঙু℺તٚ⅃ⅶ⅍ⅲℶ⅘Ւ໐֚ঙ
30”
५
࣪Ꮍ
ঙ
31⅛ࡄݪ℺ℴⅵ„ݛ༗ঙ⅛૧୰⅜”‷ྎ
૩ܱ‸ⅻⅇⅵၰঙ⅛଼ض⅘࡞ݞⅇⅵ⅁⅕⅗ℽ”൳⅛ܱⅻ⅋⅛ⅫⅫႤঃഎম⅕ে⅃ⅶ⅓ℵⅵത⅘࿚ఴ℺ℴⅵ„ոئ”‷ྎ૩ܱ‸
⅘⅑ℵ⅓⅛জࡉⅻⅦⅲℶ„
₉५࣪Ꮍঙ⅜”‷ྎ૩ܱ‸℺ஜന၌زਹ⅛ఆ֔ಿྶ⅘ⅲ⁁⅓༎ॴ⅃ⅶ⅍‷Տࢄდ‸⅕࣯যⅇⅵડⅻ܄Ⅽ⅁⅕ℹⅳ”‷ྎ૩ܱ‸
⅕‷Տࢄდ‸ⅻમळ⅘ڛ൦⅃ⅶ⅍„⅋⅛ࠫض”‷ྎ૩ܱ‸⅜‷Տࢄდ‸⅘ೄ୪⅘ջݶⅅ⅑⅑൚ࢦᣰ⅘٨་₊༞௷ⅅ
⅍Ⅿ⅛⅕ଔ⅃ⅶ⅍„Ⅻ⅍‷ྎ૩ܱ‸⅘⅜”ℹ⅑⅓଼ଽ⅘ॽℷ⅍ؖఆࠄ℺⅋⅛ܱ⅘ܖ⅒ℵ⅓ܱⅅ⅍⅕ℵℶক⅛؈℺ℴⅵ℺”ࠄ
⅛ܱ⅘ܖ⅒ℽ⅛⅜”ຝৢ℺મⅅℽߓఘഎ⅗൰⅛໐⅔⅜⅗ℵℹ”⅕Ⅿঐഊ⅃ⅶ⅍„⅃ⅳ⅘‷ྎ૩ܱ‸Ⅿ”‷Տࢄდ‸⅕൳ⅆ
ℽఆ֔ঙ⅛ڰⅻޑⅇⅵതⅻಕփ⅃ⅶ⅓ℵⅵ„५ঙ⅛ࡉٜ⅜ℵⅈⅶⅯ୰ංႁ℺ℴⅴ”⅋⅛ࡄݪ⅘ⅲ⁁⅓‷ྎ૩ܱ‸⅜ஜനঙ⅕ఆ֔
ঙ⅛ࠫⅠ⅑℻ⅻޑⅅၰঙⅻࡐઆⅇⅵඤယⅻ⅑⅁⅕”൳⅜൳အ⅛߹࢜ⅻ⅑‷Տࢄდ‸”⅃ⅳ⅘ུؖࠄ⅛⅛ࡉܱ
ⅻऺၳ⅘ⅅ⅓ै଼⅃ⅶ⅍⅁⅕℺ࣉℷⅳⅶⅵ„५ঙ⅜”ఆ֔ঙ⅕ུؖࠄ⅛ܱ⅛ࠫⅠ⅑℻⅛ٜྶ⅕ℵℶهఴⅻॼ⅃ⅶ⅍℺”⅁⅛ത⅘
⅑ℵ⅓⅜ऎ߽ঙ℺”ۘזสා‵ఆ֔ಿྶૄ‶⅘ⅲ⁁⅓”‷Տࢄდ‸⅛༎৪ఆ֔ಿྶ⅛ࡓ⅘‵্ུؖ੩”קஜಿࡉֲמ
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহًඵ֚ ༷Ⅵັℶ⅑ⅅ‶℺ℴ⁁⅍⅕ℵℶਹါ⅗ম”ℸⅲⅠ⅋ⅶ℺‷ྎ૩ܱ‸⅘۾߸ⅇⅵ⅁⅕⅗⅖ⅻঐഊ⅃ⅶ⅍
32„⅁ⅶⅳ⅛੨ࡄݪⅻې
մⅇⅵ⅕‷ྎ૩ܱ‸⅛଼ၛً⅜ষ⅛ⅲℶ⅘ࣉℷⅳⅶⅵ„ఆ֔ঙ⅜”ஜനঙުܢ⅛ুز⅛ڰⅻޑⅅ⅍‷Տࢄდ‸ⅻै଼ⅅ⅍„
⅋⅛ष”ಿྶ⅜ⅰஜന၌زℹⅳℵ⅍ম”ℸⅲⅠ൳ز℺ਓਬⅅ⅓ℵ⅍ུؖࠄ⅛ັ℺ऺၳ⅕⅃ⅶ⅍„⅋⅛ࢃ”ठഽఆ֔ঙ⅘ⅲ⁁
⅓”ஜനঙ⅛ܱැⅇⅦ℻ྎ૩ࣣ⅕⅋⅁⅔⅛ఆ֔ঙ⅛ڰⅻࡐઆⅇⅵ⅍Ⅾ”ఘव⅛ା⁁⅍Ⅻ⅕Ⅻ⁁⅍ঃ⅕ⅅ⅓”‷დ‸ℸⅲⅠུؖ
ࠄ⅛ັⅻⅯ⅕⅘ै଼⅃ⅶ⅍Ⅿ⅛℺‷ྎ૩ܱ‸⅔ℴⅷℶ„Ⅿ⅕⅛ࠄ⅛ັ⅘ັⅉⅳⅶ⅓ℵ⅍⅕এⅸⅶⅵⅴે⅜”‷ྎ૩ܱ‸⅛
ᐿⅻࣞⅮⅵ⅍Ⅾ”؈⅛ⅲℶ⅘ےྎ⅘౾ℹⅶ⅍⅕ே௨⅃ⅶⅵ„⅗ℸ५ঙ⅜”‷ྎ૩ܱ‸⅘၌زݲ⅛ܱ℺⅗ℵ⅛⅔൳⅜၌زह
ଲಎ⅛଼ၛ⅕⅗ⅴ‷დ‸⅕⅛୶ࢃ۾߸⅛࿚ఴⅻॼ⅃ⅶ⅍„ⅅℹⅅ‷ྎ૩ܱ‸ಠ৪⅜ℴℷ⅓၌ز⅛ঘ⅘Ⅲⅶⅈ‵࿒ഽ໌⅛࣐ྎढ⅕
૭⅃⅙৪⅜⅗ℹⅴℿⅴ‶⅕ℵℶஜനঙ⅛้וⅻ࡞ਿℾਞⅸⅴ༷ⅻⅼⅎ⅕ࣉℷⅵ⅁⅕℺⅔℻ⅲℶ„
₉⅁⅛ⅲℶ⅗փ⅕ࠐ⅔଼ၛⅅ⅍‷ྎ૩ܱ‸⅛ܱ⅜”ঃ⅔ℴⅵℹ⅖ℶℹ”⅗߅ྙ℺ຈါ⅔ℴⅵ„଼ଽ℺ྎ૩ࣣⅲⅴⅯஜ⅘”
ෛⅥ؉໘ⅅ⅍⅕ℵℶཌྷબ⅜ⅳⅶ⅗ℵℶℷ”ຐ૽Ⅿ⅛ރⅻ⅑ⅶ”ၛ५ⅻ಼ℷ⅍⅘ⅯℹℹⅸⅳⅈෛⅥ࣐⁁⅍⅕ℵℶܱⅯະૣ⅔ℴⅵ„
₉‷ྎ૩ܱ‸⅜”ྎ૩ࣣⅻࡐઆⅇⅵփⅻ⁁⅓ℵⅵ„ྎ૩ࣣ⅛ஜ⅘”଼ଽ℺ෛⅫ⅔࢜ℵ⅓നဎ₊ඃزࢫⅳ⅕ખⅅ”
ཤၘⅻ⅏ⅳ⅀⅓ဎⅳ⅛ྙ༷⅘࢜ℹℶ⅛⅔”⅋⅛শ⅜حקෝ२࣭ⅻဓℷ⅓Ⅸⅅℵ⅕ါⅅ⅍⅕ℵℶܱ⅜”ུ⅛৽ఴ⅔ℴⅵྎ૩
ࣣⅻౙ⅗ⅵႋ୪౷֖⅛ఱྴ⅛⅔⅜⅗ℽ”حෝၰ࣭⅛ܓܥ⅔ℴⅴਜచزࢫ⅛ഛئⅻⅮℾⅵࣣ⅛۪֚⅔ℴ⁁⅍⅕պ౾⅒ℿⅵ⅍Ⅾ
⅘ै⅃ⅶ⅍⅕ࣉℷⅵ⅁⅕℺⅔℻ⅲℶ„
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါඵඵ
注 ₉
ႝ࿐‵ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ࣐℻ൽদა•ခాז೭‷ॠح‸ਫ਼ਓⅻ℺ℹⅴ⅘•‶‷ີ५ঃ౭‸ల֚ࡼঅ₉ඵสා„ոئ⅛ಎ⅔⅜”ஜ
ࣂ⅕ⅇⅵ„
₉
ऎฌഓ‵ഛୃඵ₊२ා⅘ℸℿⅵऎₛ଼ଽ⅛൲࢜⅘⅑ℵ⅓•૧તٚ⅛ఆષ݅ಿ⅕བྷਕ߉⅛ેⅻಎ⅕ⅅ⅓•‶‷ີ५ঃ౭‸ల֚অส₉קಎঃ
౭ٛ₉ඵࡼා„‷ॠح‸ਫ਼ਓ⅜”‷ષקঌঃ₉༆༎ඵ₉ષঙਬඵ‸ ඵঅා⅘તٚ⅃ⅶ⅍⅔ࡇၛ܁ਫ਼௬„ஜࣂ
⅘ৢ૯ⅻࠇशⅅ⅍„⅗ℸ୩ࣂ⅔⅜‷ঌঃ‸⅛ল߉ⅻਘୃⅅ⅍໐℺ℴⅵ„
₉
໐םဎ‵ऎₛ଼ଽ⅛↼קℷ⅕ݰෛ࣭૽₊ఆષ݅ಿ⅛൲࢜•ႝ࿐ࠊඵঙⅳ⅛দմ⅘ⅲⅉ⅓”ℸⅲⅠհཔൿ༞‶‷ڛ২ٛا‸߇ਗఱڠఱڠ
֭ڛ২ٛاڠຸܮါ₉ల֚₉ඵ֚ා ໐ঙ⅛↱‡↶↰‡ℹⅳר။خෝ
₉
ݛ༗ં‷קಎີ५५ྡ⅛ಎଲঃ‸ ࠋཔ₉ඵสා
₉
૬֔ଃ२‵ऎₛ଼ଽ⅛↼ൿקℷ⅛૧ࡄݪⅻⅮℾ⁁⅓‶ ‷ڠআٛٛ༭‸లส্֚₉ඵสා
₉
ซࡔఱ༟‵ਜקಎଈⅻⅮℾⅵଽহً‶‷ີ५ঃ౭‸ల্֚₉ඵ֚ඵා
₉
ႝ࿐‵ఆષ݅ୄ⅛ঊ݅ಿ⅕⅋⅛ঊః•ح๋ٖআఆષঙ•‶‷ෛ‸ల२ےల߇ ্অඵ֚֚ා„ոئ⅛ಎ⅔⅜”༆ࣂ⅕ⅇⅵ„
₉
অঃྶ‵࿐ப݅ಏ⅕ෝഴ໌আ•হઇࡼා֚ඵঅ݅ಏئ⅛൦•‶‷حෝ౷֖ঃ‸ల֚₉֚߇สࡼා
₉
ႅ֚ࠗ‷ෛಎଲঃࣉ‸ࢬ܁₉֚߇สඵා₉ඵࡼ֚༁
10₉ਕ߉⅜ऎₛ଼ଽ⅛փⅻℿ⅓ఈ৪Ⅵ⅛ેⅻอⅅ⅓ℵⅵ⅛⅔”଼ଽ⅛র৪⅛ⅲℶ⅗ၛા⅛૽⅔ℴⅵ„⅁⅛֚Ⴒ⅛ոٸ⅘⅜ࡉℷ⅗ℵ℺”‷Տ
ࢄდ‸ ‷ࢄდਬ‸ષ༎₉ส༁⅘⅜”଼ଽ⅘߃ⅅℵ‵ނਤؚ℻ⅼ‶”଼ଽ⅛‵ಋൖཏ৽༹ⅲℶ⅂ⅼ‶⅕ℵℶ૽℺Ⅼℷⅵ„‵‶⅜‵ਕ‶”
‵℻ⅼ‶⅜‵䆟‶⅕ࡉⅶ⅝‵߉‶⅕༲ⅅল℺߃যⅇⅵ„‵ⅲℶ⅂ⅼ‶Ⅿبྴ⅗ⅳ‵ⅅ⁄ℶ℻ⅼ‶⅕߃যⅇⅵ„‵ਕ߉‶℺‵ਕ䆟‶⅛ࢋৢ⅔”⅁ⅶ
ⅳ⅜൳֚૽⅛خෝ℺ℴⅵ„
11₉૧༗ࡼ⅜”ഛୃ֚ා”଼ଽ⅛ঀ৪⅕ⅅ⅓קࢃ⅛૧อനਹز⅘ࡍⅸ⅃ⅶ⅓ℸⅴ ‷ఱུঃၳ‸ల֚༎অ₉ส₊্ࡼඵ༁”ࢃ࣭֊໑ࢃ
⅘Ⅿز⅕ⅅ⅓ⅻอݯⅅ⅓ℵⅵ ໐ঙაⅲℶ⅘଼ଽ⅛ਹ⅔ℴⅵ„
12₉ຊ৪⅜ஜࣂ⅔”⅛‵५࢛‶ⅻ”୷࣭ځൽ℺קࢃℹⅳਗⅥקℷⅵൿႹ⅛ഴⅴ࢛”ঝݿঌआ५࢛౷ߊ⅛౷ྴ⅔ℴⅵخෝⅻঐഊⅅ⅍℺”
⅘ⅲⅴ५ൽ⅛වⅴ࢛⅔ℴⅵ⅁⅕℺ྶⅅ⅍⅛⅔”ஜࣂ⅛ܱⅻഁୃⅇⅵ„⅍ⅎⅅ”⅋⅛५ൽ⅛වⅴ࢛℺”౷ྴ‵५࢛‶⅛౷ത⅔ℴⅵخෝ
⅜ॼⅵ„⅗ℸ”⅁⅛ൽ⅛Ⴄঃ⅘⅑ℵ⅓⅛߃ා⅛ࡄݪ⅕ⅅ⅓”ࡳా۔ং‷ݱ༷₊↲⁋ↂ⅕٬ॲ֊ව‸ ܊ന֭₉ඵสා℺ℴⅵ„
13₉໐ঙ℺ऒܱ⅛ⅻતٚⅅঐഊⅅ⅓ℵⅵ„‷ఱུঃၳ‸ల֚༎ส₉অࡼඵ༁₊‷ෛঃၳ‸ల
ے ₉
ඵ߇༁₊‷२ਹࡇঃ‸ၳ༎ಎଲ ئ
ࡼ༁„‷ఱུঃၳ‸⅛ࣇ⅜‵ෛ↤ఆષ݅ಿ”ఱ૰ݠ↡૰ڢ൝⇄ࡃ”ུႀٝ໘⇄ܫ↽”ཅఱ૰ݠࢄשாఱຳ↡୷ກ↤౷⇄ဓ↫↾⇄
←‶⅕ⅅ⅓”ܫܐඤယⅻଔ௶ⅅ⅓ℵⅵ„⅁⅛⅜”߃ଲ⅛גৢঃၳਬ‷ਨࡣಧ‸⅘ਓⅮⅳⅶ”ℵⅫ⅛⅕⅁ⅷ֚ⅳⅶⅵఆષ݅ಿ⅛ྴ₊ـ؋
℺ℴⅵ⅛⅔”⅋⅛໐⅛ৢ૯ⅻྎ⅘ࠇशⅇⅵ„
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহًඵ२ ₉₉₉₉‹ఆષ݅ಿܐ₉૰ݠࡩਫ਼௬‷ਨࡣಧ‸२₉שாఊຳദ›
₉₉₉₉₉₉ఊ૰ݠၛܐࢄ૰ম
₉₉₉₉֚”૰ڢ
₉₉₉₉֚”ࢄރ
₉₉₉₉֚”૰෯֛ກ
₉₉₉₉ֲ૰”ශඵంུփ֚݅”↿වඵࢄ୍֚ࢄܫැှව”ંུփષ”ႀಎ୷ກ౷”
₉₉₉₉ྎయⅫ⅓خඵૺො֚৪”ևඵࢃ֚ශ↿ࣻ”ոષ”
₉₉₉₉₉₉ഛୃඵࢿ૭₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ఆષऒמહ
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉߇্₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉݅ಿ ـ؋ג
₉₉₉שாఊຳദ₉
14₉ༀࡔۘঙ”໐םဎঙ℺⅃ⅶ⅍ⅲℶ⅘”ഌచ৪⅛ସႁ࠷ⅻ࣐ⅇⅵ⅁⅕⅜ુে⅔⅜ࣉℷ℺⅍ℵ„ⅅℹⅅ”⅋Ⅿ⅋Ⅿ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘⅕ℵℶ࣐
൲ুఘ℺ુেⅻ಼ℷ⅍Ⅿ⅛⅔ℴⅵ„Ⅻ⅍”൚শ⅛ഌಎ࣐⅕Ⅼⅳⅶⅵম႕ⅻ֚℺તٚⅅ⅓ℵⅵ ‷ಎଲⅻൽℹⅳඋⅭ‸࣒২࡛య૧₉
ඵ֚ා₉२ࡼ༁„‷ષקঌঃ₉༆༎֚‸߇߇অ₊‷૧ګࡇঃ‸ၳ༎₉ಎଲ₉२߇२„
15₉ഛୃ२ාࡼඵঅ‵ඃزࢫેৢ‶ ඃ݅‷૧ਘඃزࢫ⅛ࡄݪ‸ඃḝྶٛ₉֚߇ส२ා₉֚२༁₊‷ඃനհزࢄ௬වढ़‸
ނ߈ڢ໐₉֚߇२สා
ݰൃ଼ଽࢄקոࢃ”ഽₛ༿ܔץᕢ”ࣻഽঀ৪ओק”ட৪ષ༷გဓܻ”߃ဎࢄષ၀ັ”ࢄকۼ”ฌ᥏خඵओષ֚”
ݢഽخඵफ֚”خඵࢄհ֚ম”ܢඵࢃإ֚”ޔₛ߂࡞”
₉₉₉₉₉₉ࡼලঅ₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉زࢫ ـ؋࿄
₉₉₉ऎₛܔֲמցദ
16₉ຊ৪⅛⅛ٜ৷⅜ոئ⅛ⅲℶ⅔ℴⅵ„‵⁁⅓૭ⅅවⅶⅫⅇ„קࢃ⅛ ષঙ⅂ໄయ⅛ਤ⅛ℹ⅍Ⅵࢄࠗॐⅻ⅗⅃ⅷℶ⅕ℵℶক”Ⅿ⁁⅕Ⅿ⅗
⅁⅕⅕ంⅆⅫⅇ„ြ”५Ⅵঢⅵ࣐⅛အঊ”ਉⅻ૭ⅅࣣⅸ⅃ⅶⅵ⅍Ⅾ”زࢫⅥঀ৪ⅻⅯ⁁⅓૭ⅅවⅶⅵ⅕ℵℶ⅁⅕”ℸࣉℷ⅛ⅴ ⅔ⅲℵ
⅕এℵⅫⅇ„ ఆષအ⅛ঀ৪℺ຩઐ⅘ঢⅴ” زࢫⅥഥ࡞ⅻ૭ⅅවⅶⅳⅶⅵ শ⅘⅜” ຩઐ⅘ℵⅵⅸ⅍ℽⅅ⅛ঀ৪℺”⅋⅛ા⅔ઇⅸⅴ”ߓ
⅃⅘زࢫⅥ૭ⅅවⅶⅵⅲℶ” ⅸ⅍ⅅ⅛ঀ৪Ⅵ૭ⅅັℿⅫⅇ„ ⅁⅛ⅻℸഥℷⅇⅵ⅍Ⅾਹ⅚⅓⅁⅛ⅲℶ⅘ ૭ⅅષ⅀Ⅻⅇ‶„⅁⅛ⅲℶ⅗ٜ৷
⅔ࢋⅴ⅗ℿⅶ⅝”ષໄయਤⅥ⅛ࠗॐⅯ”५ࢲⅮ⅛ْࠗ⅕زࢫⅥ⅛⅛ܛབⅯ”݅ಿ℺մⅅ⅍ⅎℿ⅔”଼ଽ⅜ℵ⅏ℸℶ൳փⅅ⅓ℵⅵ⅘ً
ℼ⅗ℵ„
17₉ ഛୃඵා२ඵ߇₉ౘֵಿਜે ཅਜզ ‷ఱུঃၳ‸ల֚༎₉অ্֚༁₉
18₉‷ఱུঃၳ‸ల֚༎্₉ࡼඵ֚༁„
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါඵঅ
19₉ ഛୃඵාඃزࢫે ະ෫२զ ‷ఱུঃၳ‸ల֚༎߇₉অ֚߇༁”൳⅛ࣇ⅜‵ඃزࢫ”ऎₛ଼ଽ↡൞↮”଼ଽ
ષ↤ܻ↡ਖↄ↜மփ↠ↄক⇄↬‶⅕ⅇⅵ℺”ຊ৪⅜”ະ෫ೄ२ⅻդஉⅇⅵ଼ଽℹⅳ⅛ⅻℿ⅍زࢫ℺”൚ম৪⅛ೄ२⅘ౄⅅ⅍কⅻഥℷ⅍
ે⅕ٜ৷ⅇⅵ„₉₉₉
20₉ ഛୃඵා্₉ఱݛ༗ႋ൝Ⴒે ૧ؚొ෯զ ‷ෛঃၳ‸ల֚ے₉ඵ֚ส༁
21₉ ‷ఱུঃၳ‸ల֚༎߇₉ඵঅ֚༁„⅏⅗Ⅼ⅘”⅁⅛ષ₊ஜനၰঙ⅛Ⴒ၁⅜ݗ⅛؉໘⅘ⅲ⁁⅓ℸⅴ”ഌచସႁ࠷⅔Ⅿݗ℺؉໘ⅅ⅍⅁⅕℺
ږ⅔℻ⅵম႕⅔ℴⅵ„
22₉‷زܱ‸ ঃၳఱ଼ഛୃඵාඵૄ„‵ࢄ℻ℵ⅃ⅫષⅥࢄק ᵀ⅘ࡀցק”ℽⅴ࿉ࢄ෯ૺ”‶⅕ℴⅵ„⅗ℸ”‷زܱ‸
⅛ুຊࡔུ⅜ߒᚧఱڠ܁⅘ਫ਼௬⅃ⅶ”൳܁↱‡↶↰‡⅛‵ഩঊܲਹࡩ‶⅔ↂ↼‡ৢ૯ⅻר။⅔℻ⅵ„൚ڂ໐⅜ॗঅ⅛অঅ”଼
ଽ⅛ၻൢⅻܱⅇ൳ඵࡼૄ⅜ॗঅ⅛অࡼ„
ഛୃ֚ා্ऎₛ଼ଽેഛୃාࡼঅཅਜਁ֣ે”ส༁₉‷ఱུঃၳ‸ల֚༎্૧อനਹزզ 23₉ⅅ⅍„໖ ࣛ߄ాઽ⅘ව⁁⅍ਜ⅘చ࿂ੳزཌࢃ⅛ഛୃ֚ාঅ”଼ଽ⅜ੳز௰⅘⅑ℵ⅍⅍Ⅾ”ড়നੳز⅕ਜ℺చၛⅅᮃ⁑ڡࣣ⅘ݞⅼⅎष”
்ၦࠊզ‷ఱུࡣ‸்ز֚₉অ߇অ༁„
24₉⅜”ຩઐ⅘ℵ⅍଼ଽز℺ٛࢃⅫⅯ⅗ℽ”଼ଽ⅛ܦႹഷષ⅔Ⴟ༭ⅻఞ⅑ఆષ݅ಿ⅘”଼ଽ⅛փⅻℿ⅓௸༭⅕ⅅ⅓อⅅ⅍Ⅿ⅛⅔ℴⅵ„
໐ঙ⅜ີ५ઽ⅛ၣ⅛ز℺อⅅ⅍⅕ⅇⅵ„⅋⅛ાࣣ”ຩઐ⅛ٛࠫض℺ີ५ઽⅫ⅔ൢోⅇⅵତⅻࣉၪⅇⅵ⅕”ٛ⅜ඵ⅛⅝⅕ࣉℷⅵ⅁
⅕⅘⅗ⅵ„‷زܱ‸⅘⅜⅋⅛ࠁⅯⅬℷⅈ”଼ଽ⅜ၻ⅔⅛ٛⅫ⅔ຩઐ⅘߃ℽతहⅅ⅍⅁⅕⅘⅗ⅵ
25₉ஜࠇಕ
15
26₉‷࠳ࡉތܱ‸ഛୃ२ාสඵૄ ‷ఱུঃၳ‸ల֚༎ส₉ඵส२༁
27₉ഛୃࡼාඵཅਜႀզ࣐ે ‷קಎঃၳ‸లඵے₉२༁₉໒ࡌॴ
28₉‵ഛୃঅාࢄષ၀ܱನৢ‶‷අ༆ജષࠊੳ‸ༀాঌષฎ܁₉ඵා₉ࡼส༁
29₉ஜࠇಕ
30₉Ւ໐֚‷‷ఊܱࣚ‸⅕⅋⅛ਔ༏‸გஂ֭₉֚߇߇্ා
31₉५࣪Ꮍ‷ஜന၌ز₊၌ಿܱ߳‸༓୍ๅ₉֚߇߇߇ා₊‷حٖ⅛ڠ௮•࣭ܱ߳₊ࣉ‸༓୍ๅ₉ඵා
32₉ऎ߽‵ஜന၌ز⅛࡞࣐‶‷֚ಱாঙ֒ၳ܁ܮါ‸ඵා
︹謝辞︺
₉ࢄਫ਼௬ঃၳ⅛ר။ℸⅲⅠৢ૯ࠇश⅛ݺخⅻئ⅃⁁⅍”߄ాঌၛޮ܁”૰ݠࡩ⅘࢚ℽࢄႛⅻ૭ⅅℴ⅀Ⅻⅇ„
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহًඵࡼ
『村上家系図並古文書写』(金沢市立玉川図書館近世史料館所蔵)文書1
文書2
文書3
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါඵ
文書4
文書5
ऎₛ଼ଽ⅛ຩઐ؉໘ஜࢃ⅛ଽহًඵ্
文書6 文書5
文書7 文書6
文書8
ີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါඵส
文書9
村上義長願文写 署名部分(『輯古帖』三 所収 神宮文庫所蔵)