VOL.  III‑No. 6 ]   JULY  1

昭和主宰七月九日第三F種郵便物認可

VOL.  III‑No. 6 ]   JULY  1

， 

1 9 3 3  

昭和八年六月廿五日印刷 昭和八年七月一目綬行

f

毎月一回一日夜行〉

P u b l i s h e d  b y  t h e  H o k u s e i d o   P r i c e  3 s e n  

Ni;hiki~~.YK~~d~~n.T~k~~~

King George V  O f f i c i α l l y  Opens World  Economic C o n f e r e n c e  

c o n f e r e n c e  c o n s i s t i n g  o f   one r e p r e s e n t a ‑ t i v e  o f  each o f   t h e   f o l l o w i n g   c o u n t r i e s :   A r g e n t i n a ，  China ，  C z e c h o s l o v a k i a ，  France ，  Germany ，  Hungary ，  I t a l y ，  B r i t a i n ，  Japan ，  Mexico ，  t h e  Nethe r 1 ands ，  S p a i n ，  Sweden ， 

̲ ̲   ̲  ̲ .   ̲ . .   I  S o v i e t   R u s s i a .   Canada and t h e   Un i t ed  N 仰 o nDemto.United P r e s s   I  MacDonald Cheered  I 

_St~t~;. ‑‑‑‑‑.

  ， ‑

London ，  June  12.‑King  George  V ，  I 

.~

storm 

~f_

c h ̲ e e r i n g :   g r e e t e d  t h e  a r r i v a !  I 

Th~

s e s s i o n  a d j o u r n e d  a t  4:37 unt i 1   10  sp~aking a s   _~ul.er o f   _...?~e . ， t o u r t h  o f .   _~~e I  o~ !，r~~ier .~a~D?.nald， ~ ~~n h e .   _ret~rne~ I  a

且

T u e s d a y .

; o r l d ' s   ‑ p o p u l a t i o n ，  o f f i c i a l l y .  opened t h e   I l l : t  3 :  

~5 t~.

t h e  h a l l   t o   d e l i v e r  t h e  P r e s i . 1   Premier Ramsay MacDonald upon  h i s  

; ' o r l d  economic  c o n f e r e n c e  t h i s  a f t e r n o o n . 1  

dentia~

a d d r e s s .   . .   .  I  r e t u r n  t o  t h e  c o n f e r e n c e   h a l l  a f t e r  s e e i n g   H i s  M a j e s t y  e x t e n d e d   a most c o r d i a l l  

~.~s_-， he__wa__s_~pe~~!~!_fi_::<:e 1~l!.~ぬ were 同e

King t o  t h e   d o o r   h e a r t i 1 y  welcome 託

制

come

to 恥 delega回 Ú;;;-th~~~gh=

1 

~:::~_~~_~_n~__:i~:m_a.~:~

and  p r e s s   1

恥

delegatωon b e h a l f   o f   t h e   B r i t i sh 

側

t

批

' ; ; o r I d ， ‑

;;d-";i;h;(th~;;;-_g~d-

I

ph~togr~phe~~ b~am7.act.i.;e. .. ^T" 

1 

Go，:~.rn~en! ~mid

c h e e r s   apd 

.~xp.;;.sse.d

町

di n   t h e i r '  momentous d e l i b e r a t I O n s .  1  Premier  MacDonald ，  l i k e   t h e   Kin g ， l  g r a t i t u d e  o f  t h e  c o n f e r e n c e  f o r  t h e  King ' s   j f ; ‑ ; x p r e s s e d  deep a n x i e t y   t h a t  t h e  wo r 1 d  I  r e a d  

，

h i s  

spee_c~. fro~ m~~us~ript..

The  I  g r a c i o u s  o p e n i n g  s p e e c h .  

d の u l d ' s o o n  o v e r e o i n e  t h e  c r i s i s .   1  s p e e c   : I ^w 3 i s 

_~ollo:v~d

Wi l h t h e   c I < ? s e s t   1 

The King l e f t   Windsor Cas t 1 e  by mo

・

I

!t~~~~o~~~~ tA~ 仙ga回 am叫 Whom

l

Gf-t ザtho耐 Ga伽red

ω r c a r  a t  2 :  07

町

7 p

悶

m. a

削

n

凶

d a

訂 舵

r

町

r i v e d a

説

t 出 山 州 e 刊 ￨ 回 色 ; お : 詑 2 ^{諸 包} r

^民

^e

^宅

: 2

誌

^;h;

認

^{; :}

ば

^{: L} 3 官

;2f

^zr:

と

^e= 世 ど ^{; i} ♂

芯

^t

引

^{i i ￨ h 5}

疋:

^b:

記:記

f

己九

^{i 戸 山 n}

^町

^{n v i t}

G e o l o g i c a l  Museum i n   South  _Ken討~~t.?~ 1  ;~;acÎ~bt~u);~d'toU ~ade~ît ~Ïth~Lb~fo~~ 1  ;;;~b~~~" d f "   th~UL;;gu~' o f '   'Ñ~Î:io~~~ ~~ci u u s h ぷ doteit;YC17;zetElzeZ4trie t o   world

向 的

c o ベ ^:JiJzzzcvi

^官官

ttL;JLZitAZ l i m o u s i n e   on t o   t h e   r o y a l   r e d   c a r p e t  

1"'''D:'~'.::';'':.:''~II'__T\___'-' "__，.~ +_~ _;__.~__l

配

t c h i n gfrom  t h e  c u r い 時 ^{rt h e}  gmn￨mtrrr  MacDomldwoke

伽

metmlfzrL522;:?

包よ

2 2

よ

^{: : z t m}

a n d  

wh巾甜Lp:_~1..:~~n~~y__.~;';~~-' t~:..~-I"""UL"~.

1 " ̲ . . 1 . ̲ . ' . 1 .   1 " . ̲ ̲ ' . . . .   1 

~~th~~~::ti~ 出is

^{h a l l   t o ‑ d a y}

^白

^{an has} 

佐

anmthroughwhich he walkEd  a c c o m‑￨Credentials Committee  ￨ p e r h ap s e v e r   been  b r o u g h t   und e r   one  p a n i e d  by h i s  a i d e

吋

e‑camp ， andslowly￨The aMbusiness o f   t h e   c o n f e r e n c e   ￨ r m

∞

O 0

ぱ

fi

泊

nt

白

hewo

ぽ

dd'shi

蜘

m o u n t e d  t

恥

h

恥

es

由

t

同 附

a

叩

a

匂

y

円

t ω o t

恥

: h ep が l e

印

n

町

h

凶

a

叫

a 1 1 . 1 wa~-t~ ;;PÏ>~i;t-;;'~-;~~itt~;;fu~tl;;-;;;i~ 1  îif~' ~i 'the";~~ìd'''h;;Yfor.';;-e;;;''b~;~

F o r  h o u r s   p r i o r   t : ̲ o t h e   K i n g ' s  a r r i v a l l  f i c a t i o n  .  o f   c r e d e n t i a l s .   The committee  1  s u f t e r i n g   from t h e   de c 1 i n e   ' w h i c h   has  αowds had  l i n e d   E x h i b i t i o n   Road ，  and  1  i s  

~onstituted

as f o l l o w s :   1  c 1 0 s e d   ‑ f a c t o r i e s ，  l i m i t e d   employment ， 

也

e yg a v . e  . H i s  Majesty an o v a t i o n   when I ! ? r .  

Au~usto _'{as~once11os，

o f  P o r t u g a l ，  I  r e d u c e d  s t a n d a r c i s  o f  l i v i n g ，  brough   : l some  t h e  r o y

心

l i m o u s i n ea p p e a r e d .   1  ! ? r .   ! : l i ! f e z  

A~， ~gypt，

̲ ̲   1  S t a t e s  t o   t h e   v e r g e   o f   bankruptcy  and  1 

~~. Diog~na Escala~te， Vel_le~uela.

l i n f l i c t e d   upon o t h e r s   r e c u r r i n g   bud g e t s   S i t  Like Schoolboys  I The 

-~~~f;;e;;;-;cÎj;

-

~r~~X-f~;'-~

few I  ~hi~h"~a;ti~t'

b~Lb;î~n~;I~t"Th~ ~';~ti~:

F i v e   m i n u t e s   b e f o r e   t h e  K i n g ' s  e n t r y   1  minute s  wh i 1 e t h e   committ e e   c o m p l e t e d   1  e r y   ' ‑ u {   i n t e r n a ' t i o n a l commerce

， 叩

on

泊

t o

~he__

p l . e n

，:!

ry  h a l l   e v e r y b c i d y   ̲  was  1 

its_labours~

̲ ̲   1  w i . i i c h   t h e   v i g o r   o f   human l i f e '  o f  ‑ t h e   S 空 a t e d .Hushed 

~hispering

s u b s i de d  i n t o   I  Ihe con f e r e nce r e s umed  s e s s i o n   a t  4 :   Z 3 .   I  wo r 1 d and  t h e   p r o s p e r i t y   o f   n a t i o n s  

Síle~ce.

a s   t h e   King  ap : e . ̲ e a r e d .  and a s ‑ I   D r .  Augusto V

，:!

s c o n c e l l o s  

presente~

t h . e  I  depends ，  has s t e a d i 1 y  s l o w e d  u p .   c e n d e d   t h e   r o s t r u m .   ‑The  d e l e g a t e s ，  I  r e p o r t  o f ‑ t h e  c r e d e n t i a l s   committee  which  I The  markets a r e  t h e r e  and t h e  l a b o r  

~os!ly. ba~dh.ead~.d，

who  had been s I t t i n g  1  t h e  c o n f e r e n c e  f o r t h w i t h  a d o p t e d .   1  t o   s u p p l y   them i s   t h e r e ，  b u t   l a b o u r  i s  

~t t h e i r   d e s k s   ̲ ! i k

，

e  s<:h<?~lboys a w a i t l ! 1 g  I  Premier  MacDon a l d   then  moved f o r   I  une mpIoyed  and  t h e  markets a r e  un

凶凶】

a

釦瓜出印刷

l l e d

組悶

ep

戸

n

汀 町

r

~aj~sty

e n t e r e d ，  accompanied  by Premi e r  1 ‑ ‑ ‑ ‑‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑‑‑ ‑ ‑‑ ‑ ‑ ‑   ‑ ， ‑

~acDonald.

S i r   E r i c  ‑ Drummond:  Mr. 

J o s e p h   A v e n o l   who s u c

四

eded S i r   E r i c   prumm ond  a s   s e c r e t a r y . g e n e r a l   o f   t h e   L e a g u e  o f   N a t i o n s ，  a n d ‑ . t ^hree  m;Iitbe~;

~!. t h e  r o y a l  house l I . o l d ，  who f o l l o w e d  t h e   K i n g  t o  t h e  r o s t r u m .  

!~~

c~oru~ o f   s h o u t s  from t h e  t h r o n g  

?~tside i n   E x h i b i t i o n   Road  w h i l e   t h e  

~!-llg

was  s p e a k i n g   was  o c c a s i o n a l l y   S I l e n c e d ， b u t  t h E l o u d ‑ s p e a k e r s  i n s i d e  t h e   h l l   c r a c k l e d   i n  ma ch i n e ‑ g u n ‑ l i k e   s t a c c a t o ‑ The  d e l p ga t e s   r e c e i v e d   t h e   s p e e c h   i n   S

lI

e n c e   i n   a c c o r d a n c e   w i t h   t h e '   ‑ u s u a l  

仕

a d i t i o n .

!~ere was a s

i n g u l a r  l a c k  o f  demon‑

s

仕 凶

a凱如

t i

町0町悶

n

l

IIli

nu

山

l

壮

t e

閃

sa f t e r   t h e   K i n g ' s   a r r i v a l   a t  t h e   blu  l  t

白

h

町

camer e p

側

ed c a t ‑ c a l l s   from  a t e s t u d e n t s   o f   t h e   Royal  C o l l e g e   o f  

;:>C

l

号

n c e a c r o s s   t h e   road from t h e ‑ ha l 1 .   hhce term t h i s m e r e l y  a  youthfuleb

叫

l i ‑ bonof  s p i r i t s ‑

ヘ ル ン 研 究 家 の 見 逃 す べ か ら ざ る 世 界 的 珍 本 !

250

郡 限 定 豪 華 版 !

THE  IDYL: 

M y   Personal Reminiscences of Lafcadio Hearn  By Leona  Qu ey rbuze  Barel 

官

z r z Z F E

儲費費五園遺言

A monument t o  Hearn i n  h i s  New  O r 1 e a n s  days ，  d e a l i n g  with an a s p e c t ，  h i t h e r t o  untouched ，  o f  h i s  c h a r a c t e r .   I t   i s   a  t r i b i l t e  t o   Hearn w r i t t e n   i n   a  b e a u t i f u l  p r o s e ‑ p o e t i c  s t y l e .   Cont a i n i n g  a l s o   t h e  p h o t o g r a p h s  o f  t h e  l e t t e r s   o f  Hearn t o  t h e  a u t h o r .   The work forms a  unique ，  i m p o r t a n t  c o n t r i b u t i o n   t o  Hearn  l i t e r a t u r e .  

販貰賠:ー各丸善、三越、東京堂、川瀬日主

主堂

(紳同〉、 Tomson( 赫芦〉

2 

(第三種郵便物認可〉

THE POLE STAR MONTHLY  VO L .   I I I ，  N O .  6 

出一 行

九

長プケ抑制士長齢伽一官官一

A

心

M m h v

⁝

l m M

也 九 州 人 d d U

山川町一

ω

も

お

ω

一

切 尚 一 以

同 一

時 込 山 山 口 一 品 工

⁝ 滞 出 ね 山 一 知 山 一 一 昨 ⁝

⁝ 詰

w m u m

部 川 端 m

⁝ ⁝ ⁝ 出 ⁝ ⁝ 問 時

⁝一一一一向調指⁝⁝⁝

コ 川 町 割 引 出 町 ﹂ 叫 叫 割 引 割 引

￡ 舵 句 麗 輯 明 器 劃 唱 割 引 州 出 剖 州 制 剖

一 四 割

引 刻

一 ⁝ ⁝ ⁝ 説 明 治 ⁝ : 弘 ⁝ 抑 制 掛 川 一 平

九 一 一

議 ﹁

r

九 一

日 諮 問 山 川 田 山 田

⁝

目正誌誤説

r 制

必

rW 悶 否

竺 欄 塑 ^諜 _{ト ト} r r r

ι

一 ヤ

γ ⁝ W ⁝ m

⁝ ⁝

叫 桔

? r

泣 山

叩 f r

芯 ⁝ : ぷ ぷ 山 山 鳴 ⁝ 官 ⁝ 謹 川 以 出 引 盟 器 設 一

v 拡 謀 誕 誤 盗 附 払 訟 持 罷 器 持 ⁝ 以 持 器 諒 話 ⁝ 問 諮 詰 諾 ⁝

肌 抗 諒 ⁝ 訓 出 一 山 ⁝ 一 儲 諜 翠 翠 _{吋 邸 器 帯}

⁝ 拙 滞

叩

r

山

⁝

m 

ill‑‑ifi'ie﹄Ili‑‑'lill1

111

1白﹃Illi‑‑

目 目

﹃白﹃・ilE'11﹃・6iloil‑‑11111111illib‑‑tlei‑白﹃11toi白E'1111ill1111llllllEE'BIEEE十ifι﹃illllli'・vI11J11ilaEEVι1001phlo﹄llpιilili‑‑'ill111122VIlli‑‑1111111tteaetEEF白F

Is‑

11111'avilli‑‑li‑‑111111llllll1111ljliasi1111111i111111lit‑﹄TItillit‑‑111111111111ill11111111111isiφitilI111111l1hilI1

1l

ii'illllllilllllhlllllflE

EI E ' l

IE221ll﹃白﹃''aElll白EE‑‑jlili‑‑111111111111111

lEE VI‑

‑10111111白EEE‑‑ilili‑‑'aEFllili‑‑11}i11ιIE﹃BIlleBEEEE‑‑ZEE‑B且E'lll

'I B

m ナ ⁝ 一 ⁝ ⁝

一 一 一 ⁝ ⁝ 一 ⁝ ⁝ 一 ⁝

⁝ 一 ⁝ ⁝ 一 一 ⁝ ⁝ ⁝

r ⁝ ⁝ 一 ⁝ ⁝ ⁝

⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝

⁝ 一 一 ⁝ ⁝ ⁝

h ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝

一 ⁝ ⁝ ⁝ ⁝

⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝

⁝ ⁝ ⁝ ⁝ 一 腕 一 ⁝

叩 低

t

命 日 間 協 巴 叫 加 な 九 問 中

W M h M u u

γ ⁝ 沈

寸加向山町制山町

ML

WWM

一 昨

弘 山 町

m m d m

a

い令官民げ

z n w

出制

hMm

⁝ 一 日

⁝ ⁝ ⁝ 一 時 ⁝

⁝ ⁝ ⁝

⁝ 山 ⁝ 抑 制 ⁝

⁝ ⁝ ⁝

⁝ 一 世 帯 ⁝ ⁝

⁝ ⁝ 一

⁝ ⁝ ⁝

⁝ ⁝ ⁝ 出 ⁝ ⁝ 昭 一 四 一 組 ⁝

⁝ ⁝

m m w

⁝ 一 ⁝

⁝ ⁝ ⁝

⁝ ⁝ ⁝

⁝ ⁝ ⁝

⁝ ⁝ ⁝

⁝ ⁝ ⁝

⁝ ⁝ 一 部 一 ⁝

⁝ ⁝ ⁝

⁝ 一 ⁝

⁝

Y 

IU  

U  τ

・ ・ ' THE POLE ST  AR  MONTHLY 

〈第三種要事便物認可)

3 

N a t u r e ' s  Depth‑Ch α 切 れ Krak α t o ai n  Erup‑

tion‑ α nd S u g g e s t i n g  Sub m α r i n e  W α r f a r e !  

I t  was  r e p o r t

^疋

don May  4  t h a t  Krakatoa ，  I  f o u r  c u b i c  m i l e s  o f  m a t e r i a l  was

也

r o

明

n one o f  t h e  most famοus and d e s t r u c t i v e   I  o u t  o f  K r a k a t o a ;  s u r r o u n d i n g   i s l a n d s  had  o f  v o l c a n o e s

， 

s i t u a t e d  i n  t h e  Sund

閣

S t r a i t I  t h e i r  f o r e s t s  c o v e r e d   and t h e i r   a r e a   i n ‑ between Sumatra and J a v a

， 

had been i n  I  c r e a s e d   by masses  o f  t h e  e j e c t e d   m a t e r i a l ;   e r u p t i o n  a g a i n  d u r i n g   t h e   e a r l y  days o f   I  new i s l a n d s  were formed i n  t h e  s e a ;  and  t h e   m o n t h .   This  a c t i v i t y   f o l 1 owed  a  I  v a s t   b o d i e s   o f   f i n e   d u s t ，  c a r r i e d   m i l e s   s e v e r e  o u t b r e a k  t h a t  o c c u r r e d  l a s t   J a n u ' l  h i g h  i n t o  t h e  a i r ，  were d i

任

u s e do v e r  t h e   a r y   when l a v a   was  thrown o u t ，  from !  g r

回

t e r p a r t  o f  t h e  

釦

r f a c eo f   t h e  e a r t h

， 

S

川

b merged c r a t e r s  t o   a  h e i g h t   o f   o v e r   I  g i v i n g  r i s e  t o  e x c e p t i o n a l l y   b r i l 1 i a n t  s u n .   4ωo  f e e t  above t h e  s e a .   For  ωme  y e a r s   I  s e t s  and s u n r i s e s  f o r  s e v e r a l  y e a r s .   The  tz … ^{i n   d i f f e r e n t}

^{伊 巾}

^{o f t h e   wo r 1 d .  I  ! h e r e   I ! ' ! ‑ s   b . e e n  an} 

o?se.rva~i~n 瑚ti~n.~m

I  < l ; t mωphe

巾

d i s t u r b a n c e was  s o   g 

机ば ω~s.ma~e Y~P

u n ! i k e  o t h . e r  s a

:，，!‑

ge 1 

~~昭

I s l a n d ，  on

巴

o f   t h e   i s l a n d s  

ぱ

t悦~~ 1

ド

t

伽

t an  o s

釘悶叫

c α c i l ω l 1

副

a t i o n

a一~nすn、leぬ

t

出

ha

抗

t

泊

i nsp 戸 4

巾

t

恰

eo

ぱ

f no

抗

tr

陀

e

氾叩

ogn

凶

n i z I I

暗 I~王

r a k a t ω o a   g r o u 

仏

s

悶制

e t ~p by. t h e  

~utc:h

I  < l ;   w i d . e n i n g  ci~cle from  ~he v

，?

l c a n o ，  _c~m.

Z u sedmoder n 

∞

i n a g e  t~~y . h a v e  an  1  ~_~~.~;"~.m_~n\T~~，_~~:，:st~_a~e _~~:_ v.~:a~~c 1 

出

uedonwa

吋

s ， c o n t r a c t i n g

， 

a f t e r  pa

ぉ

i

暗

e l a b o r a

^凶

c a

が凶i

s t ̲ ~ystem with  immense  ¥  ~c~iy'ity. of  ，K_~akato~'L ，a~~_. Vl7ar_ ~ _~~_e ̲  ~n_; ¥  ~.80_~_ e?，re~s ̲ f r

Ol

n ，  i t s  ~i~t o f   .  o~~gin: ̲  tln~i!

Lks  a s

山

i rg o l d  b

悶

s . . . 1  ~~?_~~_n~s_，.o .f. t h e ̲  n~i _g_~~~ ~i~_? .~~:~_，~~~ I ! ;

尚 武

heda node a t   t he a n t i p o d e s   t o   S

伽

hap 阿 edL

凶

i

泳恥

h

恥

e M

削

i

泊川Il

S

伽 伽

e

凶

s ..  I

品ニ

² 込 ぷ ニ 士 二 主 ニ ニ こ ご : : ニ ; ニ 二 ^{1 55z}

設

^ta

^抗

^t2

為主

LtF 可 : : ロ ; z

江

; Z n

』

2 z

ご

^e

T h e s e  r o c k s

， 

which a

^問

o f g r e a t  

~eig~t

I

歯菌盟密密盤欝盤察盟懸轍購鱒績属国園田醒

1 1 ¥  a g a

Il

l ;   and  w

ぉ

a p p r e c i a b l e f o r   t h r e e .   a n d  v a r y  i n  s i z e  from  oneωs!x f e e t  i n   I

聾聾畢聾醤謹錨輔融機 欄轟轟霊園臨軍艦

i a n d ‑ a ‑ h a l f   j o u r n e y s .  ̲  round  t h

巴

e a r

出.

d i a m e t

ぽ，

a r e   shaped  l i k e   m i l l   s t o n ω￨

圏 盟 瞳 購 寵 韓関機密彊置置盟瞳畢盟

i The a c t u a l  sounds o f   t h e

出 叫

p μ l

悶

0

叩

n w

^釘

w

羽

i t

ぬ

h a h

山

i 泊 I ! ̲ t h e   m i d d l e   and 

a~e

I

聾醒盤謹輔瞳聾圏酪湿殿"唖冨富薗躍橿置

I h e a r d   ne a r l y   3 0 0 0  m i l e s   away‑far f u r ‑

ロ

u a

凶

e di n  t h e   Pal~o .~~oup ~f i ̲ s l a nd s

， 

I

欄 棚 覇 富 田 富 闘機 運園田園田踊

i

出 釘

t h a nany

仙 ぽ

n o i s e sh av e  c a r r i e d .  

ゐ

me 2 6 0  m i l e s  ωthe  ̲We s t .  Each 

~tone

I

霊繍槻;線療璽顛輔震議議鰻嬢欝輯櫨彊盟i

F i n a

l1

y

， 

s e a .wa v e s   were  s e t   up  t h a t   h a s   i t s  r e c o g n i z e d   v a l u e   e s t i m a t e d   ac

・￨重量錨醤醤魁議畿緩議議員灘畿離種醤醤盤盟

l

印

a c h e d a s   f

訂

a s t h e   Eng l i sh  Ch a n n e l

， 

ωrding t o   i t s  span ，  t h e   l a r .

玄

e s th a v i n g  

列車櫨謹盟盟艦醗畿務誌這輯歯画盟国瞳盟聾

j and ，a

討

t t

泊

a i

泊

r n i n

p

抑

u r

^氏

c

加 臼

sm

昭

g

伊

we

ぽ

re

問

qu

凶

i

刊

v a l

印

e n

^凶

tt ω o   t

抑

we

^叩

n t

句

y l

璽冨盟覇醸彊罷轟櫨言諮髭，圏薗圃圃圃圃圃睡

I f e e t

， 

d r

^ひ

o w

悶

d ov

，刊

e r36

，

0ωp

叩

p l ei

泊

nt h e  

IX>

i m d s .   But 

"，

h e r e a s  ̲  i n   Western 

∞

u n ‑ I

謹盟臨欝轟轟題担男察議議習周司醒冨園田富

I Dutch E a s t  I n d i e s .  

住

i e s a  m a n ' s  f o r t u n e  i s   h i s   p r i v a t e  c o n . 河田園喧鰹盟‑‑

防総 数 滅 容懇露顕繋麗

I ‑ The I l l u s t r a t e d  Lo

吋 仰 ル

w s . c e r n   i n   Yap  i t   i s   known t o   a

 ，1l

p r i v a t e  

i n d i v i d u a l s  l a y i n g   t h e i r   s t o n e s   a t   t h e   t h r e s h o l d   o f   t h e i r   h o u s e s ，  w h i l e   t h e   muni c i p a l  t r e a s u r y  i s   p l a c e d  i n   t he .  v i l .   l a g e   s q u a r e   oppo s i t e   what i s   known a s   The A l l   Men House

，" 

a g i g a n t i c   b u t  

w i t h .   a 

pO~Eted roo~ ~upporte~.

on 

t~ick

I 国一一田一一司 ^{I London}

^， 

^{May  1 1 . ‑ P e t e r  Pan has b e ‑}

wooden  p i 1 l a r s ，  used f o r  c o u n c i l  m e e t i n g s   I 

A 

. C o l u

!，?‑

n 

o~ S~am

R i s i

n;

g 

T};o~'!.，!n~~

ot F e e t .  i t ;

to 

I  come  a  f a t h e r :  

町

t h eh o u s i

暗

o fd i s t i n g u i

拠

dgu

倒

s . l t M

強 品 百 羽 よ 叫

:tEZrrrlAmhas  ken  bomωthe Hon. Mrs. 

Whm t h e  m u n i t i p a l   body O r   an i n ‑ l   th2254i

問 。鰐官

K 1ftfa 1P

^批

r L l ewe

l1

yn D a v i

時

w i f e o f   t h e  p u b ‑ d i v i d u a l   c a p i t a l i s t   wishesωmake  . a  I 

^{開 明}

l li;h~~・， who  i s   S i r   James B a r r i e ' s  g o d ωn 

p~c~a~

? !   any 

im~ortance.

p : e :   one i 1   ¥  ! So t h e   r u m b l i n g  o f   t h e   s l e e p i n g   g i a n t   I  and r ‑ e p u t e d  t o  be ‑ t h e  o r i g i n a l   P e t e r  P a n .  

which 批l1sω.~~::I

:~:.~~: h}f~   ^{. .} :~~~g，~ ¹  ~a\，e. 'N~~~~昭 of ^{t h e  J a n u a r y}   ou伽~.~~_; ^{I  P e t e r  L l ewe l 1 yn  D a v i e s}

^， 

^{‑w ho  a s  a  ch i 1 d}  b a r t e r )   t h e  r e q u i s i t e  numb

釘

o fs t o n

回 路

I ~t_:，，:，as _?_o;si~~eωpredict i t s  approxim

雌

￨ h r e p u t ed ωhave i n s p i r e d   S i r   James  m o b i l i z e d  an d  handed o v e r

旬

t h e

悦

h

^ぽ

I ~~句; and  an e n

^{町 戸}

i

討

ng p h o t o g r a p h e r ￨ B a r r i e  t o  w r i t e   P e t e r  Pa n

，" 

m a r r i e d

出

e

お宮;忘れ

Z r E m

ぷ

⁷ⁿ

b凶凶仇判創m叫判n昭n~

I

訟践主

r

^山日

⁵ ♂ 3 j

む

^{u J}

よ:詫お主

d3re

渓

r

^ア誌払

o t

^{協込出制￨ほ詮}

^nM

必必

2

記:営

F

抗符

1

す払

r

^れ

^{1 誌 滋 Ze 官 官 f ;}

^沼芯

^{2 忽 ;}

^注

What i s   a t  f i r s t  d i

飯 印

I t

ぬ

und

町 制 凶 ￨ ぱ

t h eeruption.A b o a t  aMmmplane￨brothers

，

c h i l d r e n   o f   t h e   l a

旬

Arthur

ぬ 出

a t

，

w i t h   P a l a o   com

戸 出

i

刊

l yclom￨were l e n t  b

デ

t h e G o v ernment;and the￨LlewellynDavies and Mrs.sylvuDavies ， 

組ぬ l

此

hoc u r r e n c y  h

ぉ

n o ts u f f e r e d  f r o

nI 

I  pho~οgrapher， flyingωwithin  a b o u t  afW￨a  s i s t

釘

o f S i r  Ge

凶

dDu  M a u r i e r .   i n f l a t i o n

， 

b u t   though  a few  mod 巴 r n ¥  y a r d s  

~f t~<:

αate

内

a c t u a l

mouth，加~ely

I 

f r e i g h t e r s

∞

u l d   ca

^町

y enough  sωne

叫 眠

apedw i t h  h i s  l i f e

， 

and l a v a

^制

tldon￨S i rJ ames  met thmwh

^回

t h e y p l a y e d   buy up t h e   whole o f   Yap f h e   bu

叩

s

釘叩

i r

^附

~I

伽 W叩

i

暗

0ぱ~. t~~ .~áchi~~:.. At  t~~ ̲  pe~k 1  ~~"_~h

耐

en i n   K e n s i n g t o n  Garden   ， s and  h

ぉ

a l w a y s r emained  i n  t h e  

hands ぱ th~

¥  Z;fKr~kåt伺's f u r y

， 

a c

∞ 吋

i n gtothe c a p ‑ ￨ a f t e r  t h e  de gthdthar

抑

r e n

笛

b

氏

ame n a t i v e s

， 

whose o n l y  mode  o f   t r a n

甲 町

t ' i ; 1  t a i n   o~ t h e   ~~ip， ' which  ̲ 

，，:，

a s ‑ s t

，!‑

n d !

暗

. b y ￨ t h e i r g m

り

i a n .

t h e   c a n o e   or ぬ~J b ; ; ‑ b " o ; "   r;ft."~J.-'Th~;; ¥  ~~~e-fi;~.-~il~~'a~ay:.~ioi叩t-~h~~k~~lik~ I  ‑ Wire

加

t oThe 

胸

York . T I

加 .

釘

e no i s l a n d s   between Yap and P a l

却 ，

I 

mi~þty

̲ l l ̲ amm e r . ‑ b l o w s  

w~re.

f e l t   i n

白

e

2e;

およ

30222J;

常説

t i i

ふ守

tt: ￨?rJZt ret

主計込ヤ

;KLr

れ2￨

キ ッ プ 島 の 箆 事 の 註 r o c k s   w e i g h i n g ωn s ，  and  a s   i t

ぬ

t h e ¥ 

:‑v

i n d .  

Eyentual~y.

t h e  

for~e

o f  

~he..sh<:~k~

I  Japanese mandated  t e r r i t o r i e s .  

日本の

~stom

t h a t  ‑ t h e   t r a n s p o r t i n g   banker  I  becam   : t l e s . s   and 

~ess，

. a n d  

~a~ually di~d

I 

委 任 統 治 鋭

ぬ

o u l d s i n k   wi

出

h i s b u l I T o n . "  

~he

I 

~~ay，

1

白

v i n g molten  l a v a  

floati暗叩 ~~e

¥ 

So-;;th--S~;

̲  p a r a d i s e   of  c o l o u r   and 

也記三拡当以

tLUyht

也 知

IEZszfaEr

ぷぷ

^IEJ:?

公

^{;2bλ;￨ C l i m a t e  ωwhich... 如何な}

^{る作家も遁}

¥  1 8 8 3   h~s -b~-;;~ ωId  rna町 Ïi~~~;- b~t I 

蛍 に そ れ ら 表 現

し

得

T μ

、様な色彩と気候

( To 

be 

c o n t i n u e d )   I 

;~;e .~T th;-'det;i~ ~~~;;ect~d ザ

' i t h ‑ i i I 

の築関

I 

~~;:e ~o

s t r i k i n g

ぉ

ω h a v e a  p e r e n n i a l l   t h e  imprint of t h e  West. 

西 欧 の 痕 跡

ク ラ カ ト ア 水 中 火 山 の 睦 1  i~t怠rest. On  Augu s t  27

， 

1 8

邸， af町 ω;;~I “ out

of the way" p l a c e s .

遠隔の土地

o h s

^附

a t i o ns t a o n .

淑 測 所

\~()n出s o f  c e a s e l e s s  vo l c a n i c  a c t i v i t y

， ほ

. 1n u d i s t  h a b i t . 線 強の習慣

ttmnial i n t e r e s t .  

永〈苦闘なし、興味

¥ p l o

説

o n s o c c u r r

吋

o fs uch v i o l e n c e   t h a t ￨ f e a t h e r e d  bram‑

若者宅で飾つれ銅色人種

I o w n   c )

伺

n away 

= 

blown  compl

出

: I y

I ~()~~.~~~n_~~I!

^{o !}

^出

^{e i s l a n d  o f}   Kr北~:o，a~

I ^の勇士

ぷ:;お

^{l j}

およ

^{z r}

よ 誌 の 異 常 鵬

l z

記

rzrz:J122Z;atd ; e

沼

I ~i!O~~~~~P _~~~~~s:

^{ナイル河の螺}

n o d e ・

震動の停止勤叉{

: I :

線

1  ~;~~";"a~"bl~;;;.E>c1;a~V a ; ; ; y

， ‑;;'d -th~叫 the

o t h e r  c o n t r a c t i n g   pa 町・

契約の他

W!I

S  a p p r e c i a b l e   ‑ f o r .  ‑ i h r e e

唱

nd

唱 占

a l f ¥  ;;~ I~ft-i~t~~d' a-;~bm;~i~~' c;~ity ‑ ; ' i

叫 の一方の食事者 J~，:!!，neys

' "  

(震動 的 地 球 た 三 週り 判 ¥

it~- b

叫

pm mo

陀 位

1 a n 10ωfeet  .  b e l o w  I  I i tho c u r r e n c y . 石食

品開感じる事が尚泉大

1  s e a . l e v e l .   l t   was e s t i m a t e d   t h a t   ov

ぽ

1 purchasing  power. 

購買カ

Peter Pan' Becomes a Father; 

Son Born to Mrs. P. 

L. 

^Davies 

4 

(第三種郵便物認可〉

THE POLE STAR MONTHLY  VO L .   I I I

， 

N O .  6 

， 

一一一一一一ーーーーーミ

C o n t r o l  o f  I n d u s t r y :   ^{I  T r a n s p o r t   and  I n l a n d}   Waterways  S Y n  

The I t α

^，

l i α n System  ^{I  I  d} Seamen and Airmen ^{i c a t e s}

^， 

^{( 1 2 )   N a t i o n}

， 

^{a l   C} ( 1 3 ^o ) ⁿ   N ^{f e} a ^d t ^e i ^r o ^a n ^t a ⁱ l ^{o   n}

Co~:

 ^‑

^~f

i  f e d e r a t i o n   o f   P r o f e s s i o n a l   Men  a n i l   I  A r t i s t s . .  The f i r s t   s i x   a r e   employe

士ぜ

I 

:~~ .~ +k~ ~+~+...~_ ~~

̲̲̲k  ̲..̲‑':̲̲+̲ 

I  a s s o c ! a t ! o n s ，  t~e 民cond s i x   w o r k e r s '  

μ Germany 印刷~~na!_~~~.i，~!~:t:7 h~~~

I 

昭!

^{t o t h e   s t a t u}

^句

sdeach wMicahi amc

凶

o n sand t h e   l a s t   an a

鉛

o c i a t i o n

~?umed c o n t r o l   0 1   t h   ， e a_lJri~::!tu:.~!._~~~ ^I  ?~! ~~:r_ ~~::__re~~~~e ~~: ~?，?~O~T，:t~_~~ ^I  o.i-p-~~~叩s ^{f o l l o w i n g   t h e   l i b e}

凶

p r o f e s

・

l a b o r   o r g a n i z a t i o n s   and 0 1  

the 仰即~rl，!ll t~e

.  S . t a t e   ! ; ̲ e f o r e   ̲ t ̲ h e   y ̲ may 

~a.ke

c h a r g e   I

剖

o n s .

F e d e r a t i o n  0 1  Ge

夕刊

! . a n

.!ndus!r~es~， ~it~_!~e

i?L 

th:~:__~伍ces. If 

i r r e g l

山 口

t l e s omr ， ￨   T K   l i a i s o n  between t h e  c o n f e d e r a t i o n   i n l e n t i o n   0 1ω r d i n a t i n g   pr

仰 M 仰

tey‑lr

伊

verm

昭

b ? r y be  d i S

印 刷

I _{~_} ~~i~~~~~d ~:!~~:r-~~tio~~îωumilof

z z

^す

^{t m}

^ぷ

TZLJU

れ

^Jt;14iti

れいぷム♂

^atp

説れ

^1:122

詫

a;;:1i23ibt

ムア官官

i m m m 0 m

忽払

W μ μ

以

^t

汚

i

弘

L z

泌脇

f ^{滋 払 」 ム 0}

乃

μ

^川九

^J 点 ? : 協 ^{Z ￨}

忠改球:ごどd

t

ぷ

J

^{口品宝漂溜}

^{2 誌 詑}

^税

^{; 官 ?i2}

詑

; z ;

品 ぷ :ご?

²

^な吹^{悶叫ご引吋}

^{￨ h ; ?}

叩

ⁿ J

持す

^{t ?t}

^{協ぷ凶営渓惚}

^{; 2 ? e}

^潔

^:

^{記知凱話諜弘}L;

， 践 訟 な _j 

a

倣

v e du

附 伽

f

加

ω a

似

ωs

釘幻

C α t

問

i

初

n1 t

幼 必

d

伽

ω

仰

c

パ泊

b e d i

昭

n i t i

叩

o n n

ぱ

t

恥

he _匂 syn凶di口印叫t旬e;~ !.~~. a~~::~~ I  _~f

加

v a r i o u s   1

培

a

町

r e c o g n i z e d

勾 凶

i

・

切 っ 2 7 4 ^{た CORTESI I 設計器是正} e i L L J Y g l Z H 2 2 2 e g 言思考 ^h 罰百

部出出器拙諮問問 f l ^{謀略官鵠 ;} 

出 坪 押 ; 器 出 軒 器 鵠 出 担 : 主 事 荘 E 3 ^{主 ( ( : 盟 部 臨} z ^{詰 出 i E}

^{謹!諜喜寄臨臨:器器富富}

^{l 語 盟} z ^{皆 賠 1 諸 2 出 器 醇 酔 R}

^毛濯器

^{1 手 J 1 3 !}

f位

r芯rt;認2己叫iばヰぷ怠:ご?uユ毘iれJぷ江τ1Lお:添2民符t三;コ3則I~訪芸詰tiぷ0ぷze;ばsJt巴二沼芯ぽどs

⁰

^ぱ

^f

^帥

l

^∞よ

r ;

^お

^{2 2}

^流?哲

²

^出詑

¹

^苦

^te1

^{古?よユよ芯ど}

^t

^官ど♂

A ;

出

E

問総

f

お

z 

t h e  m e r i t s  o f   _th巴四~~: Com r r I unism ，  a t  I  N a t i o n a I  C o n f e d e r a t i o n s   I  i s   t h e   M i n i s t r y   o f   C o r p o r a t i o n s ，  wh

地

t h e  o t h e r  end o f   t h e  s c a l e ，  r e c o g n i z e s  no I The  p r o v i n c i a l   u n i o n s   and  n a t i o n a l l  : ， C

ぬ

a s a  k i n d   o f   s u p e r l i a i s o n   o r g a

札

r i g h t s  b u t  t h o s e  o f   t h e  w o r k e r s ' ‑ I  f e d e r a t i o n s ，  i n   t h e i r  t u r n ，  a r e  o r g a n i z e d   I  O r i g i n a l . l y   i t   d e a l t   o n l

:，: 

w i t h   m a t t e r s   Fascism s t a n d s   between  t h e s e  two

回 ・

I i n   n a t i o n a l   ωnfed倒tions，ぱ whic~h t h e r e  I

∞ 目 的i昭

t h e   c

∞

o r

叩

p

ぽ

o r a

瓜叫

t i v

刊巴

s y

附

s s

は白

tem a n d   t r

巴 町

sand a

抗tt匂

em

町

p t

岱

s t ω o m a i r  

詰 拙 草 詩 2 ^{日 . 茶 茶 5 詰} ? 5 ^{控 剖 官 官 2 ￨}

^{藷恐臨霊引ご}

^{晴 J}

^品

i ^f

^!

^A ! ^{も L}

^!

^{惜 i}

^{慌忠)急桂惜祖琵溜}

i 2 J i 諜 i

^謹控罰鵠

2 ^{苦 割} i i l ^{盟 臨 ; 話 5 謡 叩} i ^{詑 出} 5 ^{出 出 若 誌 ; 軒 : 慌 震 器} 1 

f e

町

r e n t i

凶

a

抗副

t i o r

日

1between  t h e   F a s c i s t  r

託唾匂

g

釦

1m

町I?

e I  f e d e r a t i o n ， 

(5) 

G e n e r a l  C o n f e d e r a f i o n  o f   I  ( T o  

be 

c o n c l u d e d )   and  a l l   o t h

訂

p o l i t i c a l s y s t e m s  in  t h e !  Land T r a n s p o I t   and  l n l a n d   Wa t erways

， 

w o r l d  t o d a y .   An o u t l i n e  o f   t h e  

∞

r p o

・1

( 6

 

 

，>

C!~ne~i Confeder:~~!on~ ， o~ _l\1~ri ~me

¹  イ タ リ ー の 産 業 管 理 の 語

r a t i v e  S t a t e "  w i l l   b e  g i v e n  h e r e .   I  and A i r   T r a n s p o r t

， (7) 

N a t i o n a l   Con

・1

A s y n d i c a t e   o f   e m p l o y e r s   and a ∞ r ‑ I  

~吋erat!on~

o f   I i J d u s . t r i a   ' I

S_yndica~es! ^(8).1 irr.e.gul~r!ti~s. ，~此場合〉 不秩序

respondi昭 ~yndicat~-r~{ -~orkers .  ( t h e  I  gen~叫 Con!ed~ration ~{ ̲  A g r i c u l t u n i !   I  n a t i ̲ o n a . 1   fe~erations.__C此場合〉全図的聯盟 s y r I d i c a t e s  a r e   t h e   F a s c i s t   e q u i v a l e n t  o f  I 

~yndicates，.

( 9 1   G

巴

n e r a lC o n f e d e r a t i o n  o f  I  p r o f e s s i o n a l   mcn.

欝者、熱護士、牧師、

t h e  o l d  t r a d e  u n i o n s )   i s   formed i n   e v e r y   I  < : ; o m m e r c i a l  

Syndic~tesら

( 1 0 )   N a t i o n a l l  

数 制 等 製 問 も 用 ふ る 機 業

l

こ従事する人

d i s t r i c t  f o r  e a c h   p r o f e s s i o n

， 

t r a d e  o r  o c ‑ I 

C~nfed!:ration_

o !   1 ? a ? k i n g   S y n d i

c:̲

a t e s !  l l i a i s ol l : 

連絡

c u p a t i o n .   One s

y

n d i c a t e   and  o n l y   one  I 

(11) 

G e n e r a l   C o n f e d e r a t i o n   o f   Land 

I 

s u p e r l i a i s o l l  o r g a n .  

超連絡機関

s y n d i c a t e   may o b t a i n   l e g a l   r e c o g n i t i o n  

f o r  e a c h  c a t e g o r y   i n   e a c h  d i s t r i c t .   The  s y n d i c a t e   ha

号

n o t o n l y   economic  and  mater

凶

o b j e c t s t u t   a l s o   aims  o f   an  e d u c a t i o n a l  n a t u r e ;   i t   must promote t h e   t e c h n i c a l ，  moral  and  p a t r i o t i c   e d u c a t i o n  

I n t e r n α t i o n α 1  B r i d g e  o v e r  D α nube t o  b e  o n   t h e  S i t e  o f  Tr α j α n ' s  Span 

o f   .it~ ^me

:n

^{b e r s}   all_~_. ~llst ^̲  p~ovid~， !~r ^{I  The r e}

^氾

^{e n} tannouncement t h a t  Rumania 

I 

below t h e  s u r f a c e   o f   t h e   w a t e r .   I t   w a s  

蹴

i a l s e

山 崎

S

は

n m and  o l d a a g e l a n d  Y

昭 口 由

v i ahave 

decidedωb~iì~ï';

I 

;~';;n~;;;e~trt';;t~br均e，必s沼田d

by  a n   b e n e f i t s ，  & c . ，  s e

凶 昭

a s i d e   a p a r t  o f   i t s ￨ b r i d g e   acms  t h e   Danube  a

抗

t Tu

町 叩

rm

叶1¥

代

r e v

印

u

凶

ef

伽O釘

rt h e s e  p u r p o s a i s w m n m o f   pamuhr i n t e r e s t  becau 叫 Tw

釘Jt

yg r e a t  a r c h e s  were s u

即O巾

db y   Membership i n  t h e  S y n d i c a t e   I  i t   w i l l   be  t h e   ̲  f i r s t   i n t e r n a t i o n a l   b r i d g e   I  s t o n e  f o u n d a t i o n s .  

The members need  n o t   be Fas

氾

i s t s ， b u t  I  acr~ss . t h e   ~i;，:e~. .~y~ t h e   ~itt~; Ent

巴

r

出

R e b e l l i o u s p r i n c e s   i n   t h e   D a n u b i a n   t h e y  must 

offぽ gua~antees. .o~ c:̲

a p a c i t y !  I 

pa~t:..~ほndFeb.16， Rumania， Yugoslavia

l  h i n t e r l a n d   c h a l l e n g e d   Roman r u l e

，

a n d   m o r a l i t y   and  p a t r i o t i s m .   Nobody' need I  and  C : :

恥

h o s l o v a k i a a g r e e d  

tl国 o~e

s h o . u ! d  I 

;，;t;

; ‑ ; ; t ‑ A . ‑

D:--iÕ3-0R~m-~;;_~--~~e~t~d'

s o l i d   j o i n  t h e  l e g a l l y   c o n s t i t u ̲ t e d   s y n d i e a t e  i n  I  n o t   _~?ke. any  _{s~叩 in} f o r e

泡

np o ! i c y  w i t h ;   I  f~凶 fications from u p p e r  Germany ωthe  h i s   own p a r t i c u l a r   t r a d e   o r  ‑p r o f e s s i o n ，  I  ( ) u t . t h e  c ? n s e n . t   o f  

"t~e

. ? t h e r   . t : ^ ' o ;   . a n d   I 

Bi;_'~k&a

73;AA?:I5122;;tICt?:tg;43azli:212rJ2022s ;ltL3212 」 ^{:; l} There hve been

帥 附

a l c h a n g e s  i D  

法弘治 5 5 思 議 ; と も ま ￨ 出 1 5 3 1 i g r 告 e t z : 5 楽器 : Z i よ 時 Z f d : F 2 3 5

e r  t h e y   be  members o r  n o t .   Th

悶

a 斗 ^m

^町

^{h a n d i s e o r   t r o}

^叩

^{sωmove f r}

^制

^{y l tzmheZJZ;}

ぷご

^{2 t Z}

^，

^Z22i

V的

s m a l l

， 

b

凶

e i

昭

n g

叫

u a l

，お伽

r

白恥

e

附 削

s

，叫吋，

I

ド

t ^t

^白

^{h r}

^削

^{o ug}

^位

^ht

^批

^h

^民

^e

^ぬ伽

^r

^附

^c

∞側

0

∞

un

附k凶

i

胤品

I~印叫 n昭19in悶 1 ω 

叩

ed

勾ザ前，、

swag

酔

ep

ぽ a叩nn叩~1Tl'^..L ̲， ̲ ̲ ̲ 1

.   ，

':fh~ n~::-: ~~Ik_a_n 耐凶

i

吋

dg

伊疋

o

ぱ

f Tu

町

l r n

世

t 1

The F a s c i s t  s y n d i c a

加，

though auωno

・

I

_~everin

w i l ! . .  

be_ ，~~， th_e__s_it~ o~ __~=~jaL~~

I 

~~k~-' th~' -~~町way

s a f e

お

rf r e ほ h t

etS I_!lo~s，

a r e  

su~ject.

t o  S t a t e  c < ? n t r o l

， ̲ whi~h

I 

~mo':ls spa~ ~t:i~_!l

swung 

acro~s

t h :  I 

~~'~:Ï~~~ïíer"c~~it:

f i n d s   e x p r e s s i o n   i n   a n u r r

帥

ro f   s a f e .  I  Danube nea

r1

y  2 ， 0 0 0   y e a r s   a g o .   S e v e r a l l  

g u a r d s .   The o f f i c e r s   a r e  e l e c t e d  a c

氾

o r d .

I 

p

i1l

a r s   o f   t h a t   s t r u c t u r e  a r e  s t

i11 

v i s i b l e  

5 

〈第三種郵便物認可〉

THE POLE STAR MONTHLY  JULY 

'ー竺三士三

スラスラとわかり易〈異にタメになる英語審話

T  ALKS IN TOKYO 

Some E n g l i s h  C o n v e r s α t i o n s  f o r   J i α p α n e s e   S t u d e n t s  

東 京 見 物

G .  CAIGER

， (B. 

A .  OXON.) 

TURER IN ENGLISH AT THE MUSASHI KOTO GAKKO

， 

AND  THE PEERS' SCHO 

祭実ますま定債ー圏

英図少年と日本少年が東京見胸たしながら日?昔生前の各場而がヨたから次へと展開 され、最も適切にして自然なる英語合話や織込んた無二の良書。

Som e  Comments on  J a p a n ‑ Whither  ?  " 

暑 中 休 眠 絶 好 の 副 議 本 ! New H o l i d l α y  Comp α F Z i o n  

山 田 巌 先 生

S e n d a i ，  Japan ，  A p r i l ，  1 8 ， 1

幻

3 Dear D r .  S c h e r e r

， 

1  have i u s t  f i n i s h e d  your book J a p a n .   Wh i t h e r ?  " 

_a~d

1 

_{w~_~~..}

t o   . t h a

出

you w i

出

a

Jl

my he

^釘

t . While  t h e   book i s  

~~rY readable~

i t s  

<:~ief

i m p r e s ̲ s i o n  

~s th~t

~f-being ]>_rofo~ndly

t r u e .  

an~

s o l e m n l y   t l m e l y .   You  have  r e n d e r e d   a g r e a t  

serY1ce•

1  r e g r e t  t h a t  1 

c~lUld

n o t  

se~ y~u ag<l:i~

b e I o r e ‑you  1 ̲ e f t .  

~. we~t

t o  t h e  I m p e r i a l   H o t e l  o n c e ，  h u r r i e d l y ，  but  you were n o t   t h e r e .  

1 am we

Jl 

up i n   y e a r s   now

， 

and do  n o t  know 

w~ether

1 .   s h a l l  s e e  you a g a i n  

~I"

n o t ;  b u t  1  p r a y  t h a t  you may remain 

品

h e a l

出

l o n gy e t

， 

s o  a s   t o   r e n d e r   s t i 1 1   t u r t h e r   s e r v i c e   i n   t h e   g r e a t   c a u s e   o f   n e a c e   and  good  w i 1 1   between  O c c i d e n t  

ぬ

dO r i e n t .  

墜 習 院 教 授

各 冊 定 債 十 八 銭 迭 料 各 二 銭

休日た利用して単校で脅ふ教科書以外に英第左主として知っておかなげればならぬ やうな而白い議物忌奥へ

t : .

ヨといよ、趣意から編纂され

t :

もので、各加とも疲軍事

r F

乍 予祭に讃める弔う

l

こ親切な註緯ら劉照

L

、知らす識らず讃んで行

4

といふ仕組みに なってゐます。ま

t :

カ試め

L

に英交和言畢ξ和女英言宰の練習問題L入れてあります。

暑中休喧中の副首

E

本として最も諸官官のものであリます。

年 用

B e g i n n e r s

各頁絵入簡単なる英文た示し、単語、和文英寝込掲げ、如何な る初等者iこも￡く解る弔うlこ言宏明してあります。

著

‑・・

Yours f r a t e r n a l l y

， 

D. B .  S c h n e i d e r   Nor

^白

J a p a n

Co

l l e g e  

May 1 9

， 

1 9 3 3  

F a b l e s  

Nights  E n t e r t a i n m e n t s  

CAladin and the Magic Lamp) 

B i o g r a p h i c a l  S t o r i e s   Twice T o l d  T a l e s  

. f E s o p ' s   Arabian 

年 周 年 用

・

‑

圃・・・

CSamuel Johnson) 

一 _一 一

四 年 周 五 年 用

D r .  James 

Sc

h e r e r  

57 

T a n s u . m a c h i  

Asabu.ku ，  Tokyo  My  d e a r  D r .  S c h e r e r :  

1  am p r e s e n t i n g  c o p i e s  o f  your book

， 

J a p a n . W h i t h e r

，" 

t o   some h a l f   d o z e n  o f   my f r i e n d s  on t h e  K e i o  U n i v e r s i t y  f a c u l t y   w i t h  t h e  f o

Jl

owing i n s c r i p t i o n :  

1  am p r e s e n t i n g   t h i s   book  t o   you  b e c a u s e   i t   r e p r e s e n t s   t o   a r e m a r k a b l e   d e g r e e  t h e  p o i n t  o f  view r e g a r d i n g  Japan  a n d  h e r  c u r r e n t  problems  which  1  have  g r a d u a l l y   a c q u i r e d   d u r i n g   my y e a r   i n   y o u r   b e a u t i f u l   and  mighty  c o u n t r y .   L i k e   D r .   S c h e r e r

， 

1 would g l a d l y   g i v e  

也

ey e a r s   t h a t   remain  t o   me i f   s u c h  a  s a c r i f i c e   would  i n s u r e   t h a t   Japan  and  A m e r i c a   would  a l w a y s   be  l i k e   u n d e r .   s t a n d i n g  f r i e n d s . "  

As 1  t h i n k  t h e y  w i 1 1   v a l u e  your s i g n a .   t u r e ，  1 hope  you w i 1 1   a u t o g r a p h   t h e s e  c o p i e s  f o r  me

， 

i f   1  b r i n g   them t o  you a t   y o u r  c o n v e n i e n c e .  

We a r e   s a i 1 i ng  f o r   hom~ June  1 0 t h  

'¥V

i t h   many r e g r e t s .   From what 1 can  l e a r n   a t   t h e   h o t e l  1 i u d g e  you a r e  s t i l 1   i n   Manchuko.  1 hope  you w i l l   be  i n   Tokyo a g a i n  b e f o r e  our d e p a r t u r e .  

S i n c e r e l y

， 

W. C .  C u r t i s   K e i o  M e d i c a J  C o J J e g e  

(David Swan) 

Summer‑Re α d i n g  S e r i e s  

各 冊 定 債 十 八 銭 廷 料 各 二 銭

三 年 程 度

TomThumb 

扱指のやうな

/ J

、苫い人間が或

I l

草蔭l二、或る時

I l

粉鉢の中l二居 て、いろいろの面白い活劇ら演じます。

The 

四 年 程 度

TheT i n d e r ‑Box 

ア νダーセふ/の傑

1 1

ミであります。

The  Merchant  and  Other S t o r i e s  

S e l e c t  R e a d i n g s

台

omL a f c a d i o  Heam 

五 年 程 度

RipVan Winkle 

タ 浦 島 太 郎 に 似 通 つ

t :

無都気なお話で米文豪

Washington I r v i n g

の傑作であります。

V e n i c e   o f  

1 s t   S e r i e s   2nd S e r i e s  

同 同

F

.r^伽

D A I L YM A I L

^，'"  Lo

ndon  Z

唖

pan‑ Whither? by D r .  James A .  B .  

~~ere! <Tókÿ~~出e

Hokuseido  P r e s s

，  3s.)・‑:‑~his a

b i e  l i t t l e   book may be com~

mended w i t h   c o n f i d e n c e   t o   s t u d e n t s   o f  

~ent

}apanese  p r o b l e m s .   D r .  S c h e r e r  

岨 柏 A m

e r i c a n a u t h o r i t y   who f o r   40 

Y匂~s

h a s   been  a i r i e n d   ‑ o f   J a p a n

， 

and 

¥Vri

t e s  wi

出

t h ec a n d o u r  o f   f r i e n d s h i p  a s  

'WelIぉ

w i t he x t e n s i v e  knowledg

e.