性 瑩 ︵ 一 六 八 二 一 七 六 ︶ 。 俗 姓 は 陳 。 福 建 省 興 化 府 人 。 崇 禎 元 年 九 月 二 十 七 日 に 出 生 。 世 々 儒 を 業 と す る 。 三 年 ︵ 一 六 五 四 ︶ 、 二 十 七 歳 の 時 、 隠 元 に 随 っ て 渡 来 、 普 門 寺 行 、 新 黄 檗 山 萬 福 寺 へ の 晋 住 に も 随 侍 し た 。 翌 四 州 浜 松 の 旗 本 近 藤 登 之 助 に 請 わ れ 宝 林 寺 を 開 き 、 十 八 年 化 に つ と め る 。 延 宝 元 年 ︵ 一 六 七 三 ︶ に は 上 州 に 国 瑞 寺 。 天 和 元 年 ︵ 一 六 八 一 ︶ に 将 軍 の 令 旨 を う け て 黄 檗 四 代 継 ぎ 、 翌 二 年 一 月 に 晋 山 、 十 年 間 に わ た り 萬 福 寺 住 持 を る 。 元 禄 五 年 ︵ 一 六 九 二 ︶ 高 泉 に 席 を 託 し 、 獅 子 林 院 に 。 以 後 宝 永 三 年 ︵ 一 七 六 ︶ に 示 寂 す る ま で 、 二 年 間 の 再 住 を 除 き 、 獅 子 林 院 に 住 し た 。 世 寿 七 十 九 。 が ﹃ 黄 檗 文 化 人 名 辞 典 ﹄ に 記 す 独 湛 の 略 歴 で あ る が 、 独 の み な ら ず 、 浄 の 兼 修 を 実 践 し て ﹁ 念 仏 独 湛 ﹂ と 称 さ れ が 多 く 、 と く に 晩 年 に は 、 中 国 禅 宗 の 禅 浄 双 修 の 立 場 か ら 、 し だ い に 日 本 の 純 粋 浄 土 教 に 近 づ き 、 浄 土 宗 の 義 山 ・ 忍 澂 ら と 親 交 を 結 ん だ こ と は 注 目 さ れ る 。 ﹃ 当 麻 寺 化 仏 織 造 藕 絲 西 方 境 図 説 ﹄ 、 ﹃ 勤 修 作 福 念 仏 図 説 ﹄ 、 ﹃ 授 手 堂 浄 土 詩 ﹄ な ど の 版 行 も 行 っ て い る 。 ま た 独 湛 は 、 多 く の 書 画 を の こ し て お り 、 渡 来 黄 檗 僧 で 書 画 を よ く す る も の は 少 な く な か っ た が 、 と く に 独 湛 の 作 品 は 内 容 が 多 様 で あ り 、 画 技 も 禅 僧 の 余 技 を 越 え て お り 、 他 の 黄 檗 僧 の 墨 戯 と は 一 線 を 画 し て い る 。 し た が っ て 、 研 究 者 の 間 で も 早 く か ら そ の 絵 画 は 注 目 さ れ 、 西 村 南 岳 ﹁ 新 な る 黄 檗 絵 画 の 検 討 独 湛 禅 師 と 其 画 蹟 に 就 て ︵ 其 一 ︶ ﹂ ︵ ﹃ 塔 影 ﹄ 第 十 三 巻 第 七 号 、 塔 影 社 、 昭 和 十 二 年 七 月 ︶ 、 同 ﹁ 黄 檗 高 僧 の 絵 画 に つ い て ﹂ ︵ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 、 墨 美 社 、 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ 、 大 賀 一 郎 ﹁ 黄 檗 四 代 念 仏 禅 師 独 湛 和 尚 に つ い て ﹂ ︵ 石 井 教 道 編 ﹃ 念 仏 と 禅 ﹄ 法 蔵 館 、 昭 和 十 七 年 六 月 ︶ 、 大 槻 幹 郎 ﹁ 黄 檗 独 湛 の 絵 画 序 説 ﹂ ︵ ﹃ 大 和 文 華 ﹄ 第 一 一 一 号 、 大 和 文 華 館 、 平 成 十 六 年 五 月 ︶ な ど が 公 刊 さ れ て
黄
檗
僧
独
湛
絵
画
作
品
目
録
︵
稿
︶
錦
織
亮
介
い る 。 注 ま た 、 平 成 十 七 年 四 月 二 十 六 日 か ら 五 月 三 十 一 日 ま で 萬 福 寺 文 華 殿 で 開 催 さ れ た 春 季 特 別 展 ﹁ 黄 檗 第 四 代 独 湛 禅 師 三 百 年 遠 諱 記 念 特 別 展 ﹂ は 、 独 湛 の 書 画 を 集 め た 最 初 の 展 覧 会 で 、 多 く の 新 資 料 が 展 示 さ れ た こ と が 注 目 さ れ る 。 筆 者 も 多 く の 作 品 を 寓 目 し 、 先 学 の 論 考 に ふ れ 、 独 湛 に 強 い 関 心 を も っ た 。 禅 僧 の 頂 相 画 、 自 画 像 、 諸 仏 菩 薩 像 、 中 国 の 諸 高 賢 像 、 道 教 諸 神 像 、 花 樹 石 図 な ど の 諸 分 野 に わ た る 作 画 と そ の 意 図 、 真 行 草 に よ る 作 品 の 描 き 分 け な ど 、 関 心 を 抱 か さ れ た 事 項 は 多 い 。 ま た 、 こ れ ま で 筆 者 が 調 べ て き た 陳 賢 、 逸 然 、 范 爵 な ど と は 異 な る 自 由 奔 放 な 画 風 、 さ ら に は 顕 著 な 文 人 気 質 、 萬 福 寺 四 代 住 持 を つ と め 黄 檗 禅 顕 揚 の 立 場 に あ り な が ら 念 仏 信 仰 を 隠 さ ず 兼 修 し た 人 物 像 等 々 興 味 は 尽 き な い 。 か か る 次 第 で 独 湛 研 究 を 思 い た っ た が 、 ま ず 作 画 の 全 容 を 把 握 す る こ と か ら 研 究 を は じ め る べ く 、 筆 者 の 寓 目 し た 作 品 、 先 学 の 諸 論 考 や 展 覧 会 図 録 な ど か ら 拾 っ た 作 品 な ど を 目 録 と し て 作 っ て み た 。 作 品 デ ー タ と 写 真 を か か げ る こ と を 基 本 と す る が 、 文 献 や 図 録 か ら 集 め た 作 品 に つ い て は デ ー タ や 写 真 が 欠 け て い る も の も 多 い 。 注 賛 文 は 一 応 は 読 ん で み た が 、 浅 学 の 恥 を さ ら す 誤 読 も 多 い と 思 わ れ 再 読 さ れ る こ と を 願 う 。 こ の 目 録 を ﹁ 稿 ﹂ と し て い る の は 、 独 湛 絵 画 の 調 査 が ま だ 不 十 分 で あ り 、 今 後 か な り の 作 品 が 追 加 さ れ る こ と が 確 実 な 状 況 を 考 え て の こ と で あ る 。 こ こ に 、 新 資 料 の ご 教 示 と 賛 文 の 訂 正 と を 併 せ て お 願 い し た い 。 注 、 禅 浄 双 修 を 実 践 し た 独 湛 に つ い て 、 そ の 思 想 や 行 状 に 焦 点 を あ て た 論 考 に 以 下 の も の が あ る 。 ・ 禿 氏 祐 祥 ﹁ 念 仏 図 の 起 源 並 に 伝 播 ﹂ ︵ ﹃ 龍 谷 史 壇 ﹄ 二 巻 一 号 、 昭 和 四 年 ︶ ・ 内 田 旭 ﹁ 遠 州 に 於 け る 独 湛 と 其 法 系 ﹂ ︵ ﹃ 静 岡 県 郷 土 研 究 ﹄ 第 一 号 、 昭 和 八 年 七 月 ︶ ・ 内 田 旭 ﹁ 近 藤 悟 石 に 就 て ﹂ ︵ ﹃ 静 岡 県 郷 土 研 究 ﹄ 第 二 号 、 昭 和 九 年 二 月 ︶ ・ 大 賀 一 郎 ﹁ 黄 檗 四 代 念 仏 禅 師 独 湛 和 尚 に つ い て ﹂ ︵ 石 井 教 道 編 ﹃ 念 仏 と 禅 ﹄ 法 蔵 館 、 昭 和 十 七 年 六 月 ︶ 、 ・ 中 尾 文 雄 ﹁ 独 湛 禅 師 の 参 禅 と 念 仏 ﹃ 初 山 独 湛 禅 師 語 録 ﹄ よ り ﹂ ︵ ﹃ 黄 檗 文 華 ﹄ 二 三 号 、 昭 和 五 十 年 十 月 ︶ ・ 長 谷 川 匡 俊 ﹁ 近 世 念 仏 者 と 外 来 思 想 黄 檗 宗 の 念 仏 者 独 湛 を め ぐ っ て ﹂ ︵ ﹃ 季 刊 日 本 思 想 史 ﹄ 第 二 十 二 号 ・ 外 来 思 想 の 日 本 的 展 開 、 昭 和 五 四 年 四 月 、 ペ リ カ ン 社 ︶ ・ 松 永 知 海 ﹁ ﹃ 勧 修 作 福 念 仏 図 説 ﹄ の 印 施 と 影 響 獅 谷 忍 澂 を 中 心 と し て ﹂ ︵ ﹃ 仏 教 大 学 大 学 院 研 究 紀 要 ﹄ 号 、 昭 和 六 二 年 三 月 ︶ 注 、 作 品 は 作 画 年 代 ︵ 画 賛 年 ︶ 順 に な ら べ た が 、 款 記 の な い も の や デ ー タ を 集 め ら れ な か っ た 作 品 に つ い て は 仮 に な ら べ た も の で 、 今 後 再 検 討 の 必 要 が あ る 。
慈 母 観 音 像 鎌 倉 ・ 須 藤 勘 一 郎 一 幅 図 版 紙 本 淡 彩 独 湛 賛 ﹁ ︵ 引 首 印 ︶ 盤 陀 石 頂 大 慈 悲 父 柳 拂 清 風 凉 生 東 土 在 圓 通 無 門 不 普 人 天 何 事 覓 無 由 獨 有 善 童 来 投 五 歳 在 丙 申 中 秋 吉 旦 黄 檗 小 比 丘 性 瑩 拝 畫 並 題 ︵ 朱 印 二 顆 ︶ ﹂ 明 暦 二 年 ︵ 一 六 五 五 ︶ 独 湛 語 録 ﹃ 梧 山 舊 稿 一 ・ 四 ﹄ に 収 録 。 図 版 は ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 収 載 。 善 光 寺 阿 弥 陀 三 尊 像 京 都 ・ 萬 福 寺 三 幅 図 版 紙 本 着 色 各 一 八 三 ・ 八 九 四 ・ 二 セ ン チ 独 湛 賛 阿 弥 陀 図 賛 ・ 上 部 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 仏 告 阿 難 及 韋 提 希 上 品 上 生 者 若 有 衆 生 願 生 彼 国 者 発 三 種 心 即 便 往 生 何 等 為 三 一 者 至 誠 心 二 者 深 心 三 者 廻 向 発 願 心 具 三 心 者 必 生 彼 国 復 有 三 種 衆 生 当 得 往 生 何 等 為 三 一 者 慈 心 不 叙 具 諸 戒 行 二 者 讃 誦 大 乗 方 等 経 典 三 者 修 行 六 念 廻 向 発 願 願 生 彼 国 具 此 功 徳 一 日 乃 至 七 日 即 得 往 生 生 彼 国 時 此 人 精 進 勇 猛 故 阿 弥 陀 如 来 與 観 世 音 大 勢 至 無 数 化 仏 百 千 比 丘 声 聞 大 衆 無 数 諸 天 七 宝 宮 殿 観 世 音 菩 薩 執 金 剛 臺 與 大 勢 至 菩 薩 至 行 者 前 阿 弥 陀 仏 放 大 光 明 照 行 者 身 與 諸 菩 薩 授 手 迎 接 観 世 音 大 勢 至 與 無 数 菩 薩 讃 歎 行 者 勧 進 其 心 行 者 見 已 歓 喜 踊 躍 自 見 其 身 乗 金 剛 台 隨 従 仏 後 如 弾 指 往 生 彼 国 生 彼 国 生 彼 国 已 見 仏 色 身 衆 相 具 足 見 諸 菩 薩 色 相 具 足 光 明 宝 林 演 説 如 法 聞 已 即 悟 無 生 法 忍 経 須 臾 間 歴 事 諸 仏 十 方 界 於 諸 仏 前 次 第 授 記 還 到 本 国 得 無 量 百 千 陀 羅 尼 門 是 名 上 品 上 生 者 太 歳 戊 寅 年 九 月 廿 七 日 薦 翊 宣 居 士 慈 恵 嬬 人 性 瑩 拝 写 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 阿 弥 陀 図 賛 ・ 下 部 ﹁ 金 剛 戒 壇 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 善 光 如 来 三 尊 讃 空 性 如 円 鏡 浄 穢 不 留 痕 念 生 迷 本 覚 致 念 真 性 渾 飄 零 九 有 内 躁 動 若 狂 攘 法 蔵 発 弘 願 広 開 諸 度 門 竺 天 始 敲 鋳 百 済 達 来 源 利 人 機 未 點 佛 円 火 乃 燔 難 波 潜 水 応 三 礼 一 光 存 肩 托 善 光 力 荷 負 返 家 円 夫 婦 信 非 浅 普 施 後 世 恩 直 念 日 本 国 極 楽 同 一 原 佛 法 厥 初 至 信 濃 増 信 根 我 願 世 界 衆 同 見 弥 陀 尊 榜 眼 丞 相 正 献 公 後 裔 陳 袞 明 題 丞 相 正 献 後 裔 翊 宣 陳 氏 ︵ 白 文 横 長 印 ︶ 袞 明 黄 氏 ︵ 朱 文 印 ︶ ︶ ﹂ 観 音 図 賛 ・ 上 部 ﹁ 爾 時 観 世 音 菩 薩 即 従 座 起 頂 礼 仏 足 而 白 仏 言 世 尊 憶 念 我 昔 無 数 恒 河 沙 劫 於 時 有 仏 出 現 於 世 名 観 世 音 我 於 彼 仏 発 菩 提 心 彼 仏 教 我 返 聞 思 修 入 三 摩 地 初 於 聞 中 入 流 亡 所 所 入 既 寂 動 静 二 相 了 然 不 生 如 是 漸 増 聞 所 聞 盡 尽 聞 不 住 覚 所 覚 空 空 覚 極 円 空 所 空 滅 生 滅 既 滅 寂 滅 現 前 忽 然 超 越 世 出 世 間 十 方 円 明 獲 二 殊 勝 一 者 上 合 十 方 諸 仏 本 妙 覚 心 與 仏 如 来 同 一 慈 力 二 者 下 合 十 方 一 切 六 道 衆 生 與 諸 衆 生 同 一 悲 仰 世 尊 由 我 供 養 観 音 如 来 蒙 彼 如 来 授 我 如 幻 聞 熏 聞 脩 金 剛 三 昧 與 仏 如 来 同 慈
力 故 令 我 身 成 三 十 二 応 入 諸 国 土 世 尊 若 諸 菩 薩 入 三 摩 地 進 脩 無 漏 勝 解 現 円 我 現 仏 身 而 為 説 法 令 其 解 脱 ﹂ 観 音 図 賛 ・ 下 部 ﹁ 金 剛 戒 壇 ︵ 白 文 頂 方 印 ︶ 観 世 音 菩 薩 稽 首 西 方 法 諸 臣 無 尽 怨 心 関 刹 蔵 隠 諸 衆 生 根 性 故 殻 鷹 現 於 身 堪 悪 言 機 重 耳 根 念 其 名 号 得 超 作 念 念 旋 機 仏 応 現 如 川 印 月 等 遇 春 無 索 窮 子 不 返 照 多 生 喪 却 衣 裡 珍 我 今 投 誠 如 対 越 天 耳 遇 聞 證 是 説 無 量 劫 波 生 死 因 皆 由 瞋 期 婬 癡 結 等 哀 懺 悔 願 重 宣 円 覚 妙 心 早 洞 閻 浮 界 上 事 無 常 安 養 早 生 欣 願 切 大 般 若 先 群 生 情 肯 吝 蓮 台 来 晩 節 九 品 高 登 十 身 円 普 度 金 日 火 忘 趣 識 菩 薩 紹 隆 補 處 時 願 我 亦 預 法 臣 到 状 元 丞 相 忠 粛 公 嗣 孫 陳 袞 明 拝 題 丞 相 正 献 後 裔 翊 宣 陳 氏 ︵ 白 文 横 長 印 ︶ 袞 明 黄 氏 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 勢 至 図 賛 ・ 上 部 ﹁ 大 勢 至 法 王 子 與 其 同 倫 五 十 二 菩 薩 即 従 座 起 頂 礼 仏 足 而 白 仏 言 我 憶 往 昔 恒 河 沙 劫 有 仏 出 世 名 無 量 光 十 二 如 来 相 継 一 劫 其 最 後 仏 名 超 日 月 光 彼 仏 教 我 念 仏 三 昧 譬 如 有 人 一 専 為 憶 一 人 専 忘 如 是 二 人 若 逢 不 逢 或 見 非 見 二 人 相 憶 二 憶 念 深 如 是 乃 至 従 生 至 生 同 於 形 影 不 相 乖 異 十 方 如 来 憐 念 衆 生 如 母 憶 子 若 子 逃 逝 雖 憶 何 為 子 若 憶 母 如 母 憶 時 母 子 歴 生 不 相 違 遠 若 衆 生 心 憶 仏 念 仏 現 前 当 来 必 定 見 仏 去 仏 不 遠 不 假 方 便 自 得 心 開 如 染 香 人 身 有 香 気 此 則 名 日 香 光 荘 厳 我 本 因 地 以 念 仏 心 入 無 生 忍 今 於 此 界 攝 念 仏 人 帰 於 浄 土 仏 問 円 通 我 無 選 択 都 攝 六 根 浄 念 相 継 得 三 摩 地 斯 為 第 一 ﹂ 勢 至 図 ・ 下 部 ﹁ 金 剛 戒 壇 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 大 勢 至 菩 薩 菩 薩 久 遠 大 劫 前 無 量 光 仏 曽 親 伝 相 継 十 二 如 来 超 日 月 光 最 後 出 教 令 念 仏 三 昧 門 譬 如 一 人 専 憶 記 一 人 専 忘 相 遇 難 二 憶 念 同 不 乖 異 仏 念 衆 生 如 母 旦 子 若 逃 逝 思 何 為 子 憶 能 如 母 憶 時 天 親 骨 肉 曽 相 値 感 応 是 等 不 思 議 如 染 香 人 身 有 気 菩 薩 田 地 念 仏 来 得 入 無 生 法 悪 智 今 拝 此 界 攝 群 生 次 補 観 音 涅 槃 位 三 界 火 宅 我 難 天 安 養 金 台 祈 早 至 餘 生 已 厭 願 己 発 早 乞 撰 携 仰 慈 済 明 暦 二 年 歳 次 丙 申 八 月 初 四 日 明 史 孝 廉 茂 烈 公 嗣 孫 陳 袞 明 拝 題 丞 相 正 献 後 裔 翊 宣 陳 氏 ︵ 白 文 横 長 印 ︶ 袞 明 黄 氏 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 明 暦 二 年 ︵ 一 六 五 六 ︶ 観 音 像 大 阪 ・ 有 村 松 雲 堂 一 幅 図 版 絖 本 淡 彩 一 三 九 ・ 五 五 四 ・ セ ン チ 独 湛 ﹁ 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 巖 石 天 示 険 言 句 孤 蟾 堕 水 現 奇 妙 之 容 晏 坐 不 言 説 法 已 竟 何 待 平 雲 興 瓶 瀉 方 乃 洗 滌 塵 蓬 現 前 聴 衆 知 誰 是 善 財 尚 在 覚 城 東 歳 在 庚 子 九 月 十 九 日 寓 慈 雲 禅 室 檗 山 比 丘 独 湛 瑩 拝 画 并 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 水 湛 蓮 生 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 万 治 三 年 ︵ 一 六 六 ︶ ﹃ 松 雲 堂 書 画 目 録 ﹄ ︵ 平 成 十 九 年 十 月 ︶ に 収 載 。 列 祖 図 ︵ 梵 漢 祖 像 ︶ 三 四 尊 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 帖 図 版
絹 本 着 色 折 本 装 四 五 ・ 五 四 ・ 五 セ ン チ 画 部 本 紙 各 四 一 ・ 四 三 八 ・ 九 セ ン チ 賛 部 本 紙 各 四 一 ・ 一 三 六 ・ 六 セ ン チ 表 紙 貼 紙 ﹁ 梵 漢 祖 像 ﹂ 見 返 ﹁ 正 法 眼 臨 済 正 伝 第 三 十 二 世 檗 隠 元 書 隆 之 印 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 隠 元 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 第 一 祖 迦 葉 尊 者 鷲 峰 拈 出 碧 蓮 枝 一 咲 臨 風 契 證 時 法 蔵 流 通 無 断 絶 金 襴 授 手 永 傳 持 杜 多 不 改 暮 年 行 先 覚 阿 妨 事 佛 遅 直 入 鶏 峰 修 滅 定 當 来 慈 氏 預 相 期 歳 在 辛 丑 佛 歓 喜 日 寓 普 門 禅 室 檗 山 獨 湛 瑩 稽 首 謹 讃 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 、 ﹁ 寶 林 ︵ 朱 文 方 円 印 ︶ 第 二 祖 阿 難 尊 者 輪 王 種 族 佛 同 支 智 慧 多 聞 大 持 未 入 鉢 巖 空 有 漏 先 遭 室 表 洪 慈 生 前 深 納 多 羅 蔵 言 下 洞 明 七 佛 儀 影 敕 宣 揚 正 法 眼 優 曇 花 発 第 三 枝 湛 池 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 頂 門 眼 ︵ 白 文 方 印 ︶ 第 三 祖 商 那 和 修 尊 者 處 于 胎 舎 六 餘 週 出 世 喜 逢 瑞 草 柔 況 有 青 林 垂 記 在 斯 弘 法 是 和 修 禅 那 能 制 火 龍 毒 慈 力 并 除 怠 慢 流 屈 指 二 千 年 外 事 至 今 象 教 仰 嘉 猷 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 寶 林 ︵ 朱 文 方 円 印 ︶ 第 四 祖 優 波 多 尊 者 明 師 一 遇 便 離 塵 酬 対 中 知 法 器 真 心 地 不 隨 顱 髪 白 性 天 豈 逐 歳 華 新 籌 添 一 室 誠 良 導 魔 説 三 蔵 自 息 嗔 五 印 風 馳 如 偃 草 普 天 處 々 尽 帰 仁 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 第 五 祖 提 多 迦 尊 者 出 家 本 不 計 心 身 獨 露 堂 々 象 外 人 泉 湧 寶 山 流 法 味 日 升 白 屋 耀 高 旻 梵 天 一 会 同 人 在 仙 侶 殊 途 入 佛 因 発 意 求 師 須 正 眼 勿 遭 異 見 昧 天 真 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 水 湛 蓮 生 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 寶 林 ︵ 朱 文 方 円 印 ︶ 第 六 祖 弥 遮 迦 尊 者 遥 瞻 雲 気 識 真 乗 城 果 逢 負 甕 人 来 自 従 心 々 莫 住 我 猶 不 識 々 非 親 生 前 曽 捨 無 為 法 仙 類 空 有 漏 因 通 達 本 心 妙 旨 後 遊 行 垂 手 接 迷 津 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 第 七 祖 婆 須 蜜 多 尊 者 狂 吟 嘯 混 入 間 触 器 置 時 省 本 顔 座 献 三 尊 蒙 有 誌 禅 當 七 祖 続 為 班 善 哉 論 義 智 人 至 便 得 甘 霖 法 味 還 心 等 虚 空 無 是 法 臨 終 却 受 釈 天 板 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 水 湛 蓮 生 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 第 八 祖 佛 陀 難 提 尊 者 生 与 瞿 曇 姓 氏 同 紺 髪 堆 中 肉 髻 紅 論 文 危 巓 懸 布 水 高 談 四 座 起 雄 風 明 心 自 是 語 言 斷 未 證 須 棒 喝 通 智 有 吾 門 真 作 者 機 先 契 旨 泯 諸 功 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 頂 門 眼 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 第 九 祖 伏 駄 蜜 多 尊 者 閃 々 白 光 上 屋 垣 此 中 知 有 至 人 存 一 時 脱 俗 機 難 就 五 秩 蔵 鋒 故 不 言 尅 落 二 親 非 有 愛 嫌 他 佛 祖 不 須 論 凝 眸 天 外 誰 同 類 霜 月 夜 来 露 一 痕 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 寶 林 ︵ 朱 文 方 円 印 ︶ 第 十 祖 脇 尊 者 豈 是 労 生 畏 出
胎 春 風 在 處 有 花 開 駄 珠 香 象 従 門 入 白 首 小 児 出 世 来 剃 落 霜 毫 光 燭 座 精 修 梵 行 席 凝 埃 吾 人 殊 愧 身 心 怠 一 枕 清 宵 夢 不 回 湛 池 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 十 一 祖 富 那 夜 奢 尊 者 地 変 黄 金 現 佛 陀 回 光 一 證 三 摩 我 心 不 往 非 住 止 諸 佛 亦 然 離 自 他 機 弁 接 人 如 解 木 湛 然 円 寂 似 禅 那 菩 提 樹 老 花 成 已 挺 出 一 枝 蔭 更 多 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 寶 林 ︵ 朱 文 方 円 印 ︶ 十 二 祖 馬 鳴 大 士 裸 露 常 憐 諸 馬 人 分 身 衣 被 願 深 誠 去 時 思 慕 曽 鳴 泣 従 此 高 僧 故 得 名 木 義 問 師 曽 被 解 波 旬 伏 座 自 帰 情 有 無 作 者 功 殊 勝 毘 舎 國 中 頌 声 湛 池 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 寶 林 ︵ 朱 文 方 円 印 ︶ 十 三 祖 迦 毘 羅 尊 者 潜 形 座 下 聴 伽 陀 一 佩 三 帰 懴 宿 巨 浪 化 来 為 性 海 法 門 豈 外 接 天 魔 三 千 眷 属 同 帰 嚮 五 百 応 真 赴 羯 磨 邪 正 二 途 誰 管 攝 唯 心 趨 向 更 無 他 湛 池 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 十 四 祖 龍 樹 尊 者 荒 居 寂 々 隔 人 烟 垂 願 何 當 屈 大 賢 意 謂 真 乗 曽 継 紹 誰 料 心 語 已 知 先 有 為 福 業 人 争 尚 無 相 妙 心 孰 了 玄 湧 出 龍 山 頂 上 月 閻 浮 何 處 不 団 円 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 水 湛 蓮 生 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 森 侍 軒 ︵ 白 文 長 円 印 ︶ 十 五 祖 迦 那 提 婆 尊 者 此 資 邂 逅 在 龍 山 針 水 之 縁 豈 等 間 座 上 月 輪 離 色 相 人 間 福 業 自 癡 頑 巴 連 旙 動 詞 鋒 峻 夙 績 人 留 木 菌 還 唯 有 々 布 袋 子 三 途 果 報 不 相 異 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 十 六 祖 羅 羅 多 尊 者 木 耳 験 来 自 有 因 誰 知 除 覲 是 前 身 法 門 中 迷 至 理 業 縁 会 處 実 愁 人 釈 尊 懸 記 當 今 事 教 主 為 苦 海 津 薦 得 個 中 解 脱 旨 流 行 直 到 金 河 浜 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 頂 門 眼 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 十 七 祖 僧 伽 難 提 尊 者 天 光 一 矚 路 斯 通 大 定 巍 々 石 窟 中 動 静 不 関 金 在 水 販 成 休 議 我 元 空 同 餐 香 飯 多 人 訝 直 取 甘 霖 衆 念 融 始 信 樹 王 悲 願 大 示 生 濁 界 蔭 群 蒙 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ ︵ 引 首 印 な し ︶ 十 八 祖 伽 耶 舎 多 尊 者 生 来 浄 性 似 芙 語 気 自 玄 静 自 如 道 徳 風 吹 身 衆 悦 紫 雲 葢 住 聖 人 居 機 決 了 手 當 百 心 眼 昭 明 鑑 若 虚 擺 落 風 鈴 心 本 寂 従 教 萬 法 自 差 殊 湛 池 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 十 九 祖 鳩 摩 羅 多 尊 者 森 侍 軒 ︵ 白 文 長 円 印 ︶ 無 人 住 舎 孰 伝 言 々 下 翻 身 便 啓 門 水 尽 呉 江 山 露 頂 雲 開 碧 落 月 留 痕 身 前 着 愛 沈 天 趣 到 此 識 心 達 本 原 一 念 不 生 無 住 相 任 他 劫 運 似 奔 輪 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 二 十 祖 闍 耶 多 尊 者 頂 門 眼 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 自 作 由 来 還 自 受 三 生 罪 福 誰 何 覚 知 心 本 無 生 滅 平 等 性 中 離 自 他 石 女 弄 梭 成 古 錦 幻 人 渡 水 着 皮 世 間 回 首 不 知 處 六 月 黄 河 白 雪 多 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 二 十 一 祖 婆 脩 盤 頭 尊 者 行
頭 陀 衆 所 推 一 逢 激 勵 咲 盈 腮 大 光 特 謁 誠 雖 至 佛 面 倚 藜 懺 幾 回 羅 漢 入 門 曽 避 席 芻 尼 転 業 得 用 胎 明 珠 烱 々 留 先 夢 千 載 昏 衢 尽 燭 開 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 二 十 二 祖 摩 拏 羅 尊 者 東 林 挺 秀 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 羅 閲 提 那 可 比 方 二 師 三 佛 法 源 長 誰 知 紹 継 如 来 種 即 是 王 宮 第 二 即 玩 世 真 同 槐 國 夢 辭 親 直 趣 菩 提 場 雲 遊 到 處 開 玄 化 千 迷 古 津 一 法 航 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 水 湛 蓮 生 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 二 十 三 祖 鶴 勒 那 尊 者 東 林 挺 秀 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 七 佛 金 幢 親 有 祷 神 童 入 夢 我 来 帰 幼 臨 古 廟 呵 祀 法 説 王 宮 現 素 衣 九 白 難 窮 龍 子 慧 一 生 常 感 鶴 群 依 伽 陀 宣 出 無 生 旨 應 感 羽 毛 逐 隊 飛 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 水 湛 蓮 生 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ ︵ 引 首 印 ナ シ ︶ 二 十 四 祖 師 子 尊 者 用 心 求 道 渉 離 微 放 捨 身 心 道 不 違 浩 歎 老 龍 沈 苑 水 還 他 師 子 具 全 威 兆 来 黒 気 人 畏 怨 賓 劔 自 揮 我 本 蘊 空 誰 報 復 無 端 堕 臂 喪 全 機 湛 池 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 二 十 五 祖 婆 舎 斯 多 尊 者 森 侍 軒 ︵ 白 文 長 円 印 ︶ 唾 手 還 人 西 海 一 機 包 括 去 来 今 曽 逢 迦 勝 殷 懃 礼 便 起 波 旬 嫉 妬 心 毒 中 靡 傷 災 返 彼 衣 焚 如 故 法 堪 欽 嗟 々 斯 道 行 斯 世 追 憶 前 修 感 独 深 湛 池 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 二 十 六 祖 不 如 蜜 多 尊 者 囹 圄 一 出 慕 伽 藍 佛 事 求 師 為 指 南 大 智 慧 中 符 聖 跡 戒 光 明 裏 現 優 曇 宮 墻 黒 気 知 微 累 梵 志 神 通 転 不 堪 東 印 従 茲 帰 正 法 何 須 衣 信 示 人 諸 湛 池 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 二 十 七 祖 般 若 多 羅 尊 者 森 侍 軒 ︵ 白 文 長 円 印 ︶ 騰 々 身 外 了 無 家 跡 混 塵 労 歩 不 差 往 劫 同 師 宣 般 若 今 朝 特 地 叩 香 車 遠 承 鷲 嶺 一 枝 秀 到 此 瑞 生 両 覚 華 南 印 依 然 玄 化 内 支 那 従 此 事 如 麻 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ ︵ 引 首 印 ナ シ ︶ 二 十 八 祖 菩 提 達 磨 大 師 竺 天 雲 浄 没 封 疆 不 帯 廉 繊 遠 入 梁 咄 尓 一 言 空 聖 諦 飄 然 隻 葦 渡 滄 浪 少 林 冷 坐 人 難 測 態 耳 埋 身 跡 愈 彰 留 得 一 花 輝 震 旦 枝 々 葉 々 永 流 芳 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 水 湛 蓮 生 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 二 十 九 祖 慧 可 大 師 東 林 挺 秀 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 頭 顱 換 卻 便 南 朝 覿 面 至 人 意 未 消 久 立 中 庭 思 誨 勵 不 知 積 雪 己 斎 腰 求 安 難 向 自 心 下 拝 直 将 爺 隨 敲 了 達 死 生 平 等 法 何 妨 市 肆 日 消 遥 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 三 十 祖 僧 燦 大 師 東 林 挺 秀 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 生 来 姓 氏 不 須 論 惟 有 一 身 風 恙 存 罪 性 来 無 處 所 法 僧 悟 後 入 空 門 起 人 心 信 銘 千 古 樹 大 法 幢 度 後 昆 一 身 宛 公 返 錫 後 至 今 山 色 鬱 蕃 々 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 三 十 一 祖 道 信 大 師 寶 林 ︵ 朱 文 方 円 印 ︶ 無 縛 將 何 求 解 脱 通 身 超 出 萬 重 囲 時 来 雙 嶺 開 玄 化 路 遇 小 兒 付 信 衣 高 臥 頻 辞 天 子 召 薀 空 何 慮 揮 依 然 苑 後 難 藏 掩 堵 年 来 自 啓 扉 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 三 十 二 祖 弘 忍 大 師 東 林 挺 秀 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 七 歳
児 童 八 十 叟 身 前 身 後 事 悠 々 青 松 鬱 々 山 増 秀 濁 港 滔 々 水 自 流 路 次 相 逢 詢 姓 氏 性 空 果 尓 越 常 儔 黄 梅 七 百 余 龍 象 衣 鉢 意 伝 芦 碓 頭 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 三 十 三 祖 慧 能 大 師 寶 林 ︵ 朱 文 方 円 印 ︶ 入 市 聞 経 心 感 悟 薪 擔 放 下 謁 黄 梅 壁 間 偈 向 三 更 写 碓 嘴 花 経 八 月 開 衣 鉢 密 伝 潜 似 蟄 風 旙 清 論 震 如 雷 曹 溪 千 古 波 濤 湧 一 派 法 源 東 注 来 湛 池 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 、 ﹁ 蓮 胎 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 檗 山 始 祖 東 林 挺 秀 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 康 祖 堂 前 覚 路 通 當 機 早 已 契 天 童 面 揮 一 掌 空 蚊 子 汗 出 身 納 午 風 末 後 請 師 思 徹 骨 旧 瘢 着 艾 見 玄 功 廓 然 正 眼 昭 寰 宇 燈 縄 々 萬 古 隆 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 水 湛 蓮 生 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 印 ﹁ 蓮 胎 ﹂ ﹁ 東 林 挺 秀 ﹂ ﹁ 水 湛 蓮 生 ﹂ ﹁ 森 侍 軒 ﹂ ﹁ 湛 池 ﹂ ﹁ 瑩 ﹂ ﹁ 宝 林 ﹂ ﹁ 性 瑩 之 章 ﹂ 寛 文 一 年 ︵ 一 六 六 一 ︶ 独 湛 ﹃ 梧 山 舊 稿 一 ・ 四 ﹄ に 収 録 。 陳 賢 筆 列 祖 図 ︵ 萬 福 寺 ︶ の 臨 模 。 白 衣 大 士 像 愛 知 ・ 龍 雲 寺 ︵ 黄 檗 堂 ︶ 一 幅 図 版 な し 紙 本 墨 画 隠 元 賛 寛 文 二 年 ︵ 一 六 六 二 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ 白 衣 大 士 像 青 森 ・ 佐 々 木 嘉 太 郎 一 幅 図 版 な し 紙 本 墨 画 寛 文 三 年 ︵ 一 六 六 三 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 石 上 観 音 像 石 倉 義 雄 一 幅 図 版 な し 紙 本 淡 彩 独 湛 賛 寛 文 三 年 ︵ 一 六 六 三 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ 独 湛 自 画 像 静 岡 ・ 浜 松 中 央 図 書 館 一 幅 図 版 紙 本 墨 画 淡 彩 九 三 ・ 九 三 一 ・ 二 セ ン チ 独 湛 自 題 ﹁ 臨 済 正 宗 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 識 自 心 兮 明 自 性 六 根 四 大 皆 難 病 萬 象 森 羅 尽 発 光 一 切 時 中 聴 号 令 初 山 独 湛 自 題 湛 池 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 寛 文 四 年 ︵ 一 六 六 四 ︶ 独 湛 自 画 像 静 岡 ・ 浜 松 中 央 図 書 館 一 幅 図 版 紙 本 着 色 九 三 ・ 一 二 六 ・ 三 セ ン チ 独 湛 自 題 ﹁ 臨 済 正 宗 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 米 熟 已 久 正 好 簸 揚 一 鍋 作 飯 七 日 生 香 唯 有 此 老 有 口 不 甞 縦 使 閻 家 来 帳 空 々 不 費 半 錢 償 臨 済 三 十 三 世 初 山 独 湛 山 僧 自 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶
宝 林 中 人 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 寛 文 四 年 ︵ 一 六 六 四 ︶ ﹃ 独 湛 禅 師 語 録 ﹄ 自 賛 に 収 録 、 ﹁ 元 香 禅 者 請 ﹂ 。 独 湛 自 画 像 静 岡 ・ 浜 松 中 央 図 書 館 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 一 五 ・ 四 二 ・ セ ン チ 独 湛 自 題 ﹁ 臨 済 正 宗 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 霊 然 舜 若 多 身 性 三 眼 首 羅 誰 點 正 滄 海 月 明 珠 有 孕 相 発 映 不 塗 鉛 粉 猶 光 瑩 初 山 頂 上 一 音 震 万 象 趨 奔 聴 号 令 四 天 不 挙 鉄 輪 引 咸 帰 正 世 主 妙 嚴 説 法 竟 臨 済 三 十 三 世 初 山 独 湛 山 僧 自 題 宝 林 山 人 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 印 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 寛 文 四 年 ︵ 一 六 六 四 ︶ ﹃ 独 湛 禅 師 語 録 ﹄ 自 賛 に 収 録 、 ﹁ 達 然 禅 者 請 ﹂ 。 蘭 石 図 静 岡 ・ 高 林 富 美 子 一 幅 図 版 な し 紙 本 墨 画 木 庵 賛 寛 文 五 年 ︵ 一 六 六 五 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ 負 米 図 静 岡 ・ 宝 林 寺 一 幅 図 版 紙 本 淡 彩 一 三 四 ・ 五 七 五 ・ 八 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 森 侍 軒 ︵ 白 文 長 円 印 ︶ 負 米 図 捧 檄 無 歓 負 米 竊 歎 不 待 吾 親 将 何 酬 報 百 巻 墨 経 怡 親 至 宝 写 出 哀 情 音 容 如 在 性 瑩 百 拝 供 于 墨 経 所 性 瑩 ︵ 白 文 方 印 ︶ 黄 石 陳 氏 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 寛 文 五 年 頃 ︵ 一 六 六 五 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 収 載 。 天 神 図 静 岡 ・ 山 本 研 爾 一 幅 図 版 紙 本 着 色 独 湛 賛 ﹁ 黄 檗 沙 門 独 湛 拝 作 性 瑩 之 章 ︵ ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 寛 文 五 年 頃 ︵ 一 六 六 五 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 収 載 。 竹 石 梅 花 図 ︵ 木 庵 ・ 独 湛 合 作 ︶ 青 森 ・ 佐 々 木 嘉 太 郎 一 幅 図 版 紙 本 墨 画 独 湛 賛 ﹁ 森 侍 軒 ︵ 白 文 長 円 印 ︶ 一 枝 初 吐 玉 點 破 萬 峰 青 独 湛 ︵ 朱 印 二 顆 ︶ ﹂ 木 庵 賛 ﹁ ︵ 引 首 印 ︶ 心 重 多 節 直 青 々 耐 歳 寒 黄 檗 木 庵 老 人 戯 筆 釋 印 戒 ︵ 白 文 方 印 ︶ 木 庵 氏 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 寛 文 五 年 頃 ︵ 一 六 六 五 ︶
﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 収 載 。 独 湛 自 画 像 薮 本 荘 五 郎 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 一 三 ・ 二 四 ・ 九 セ ン チ 独 湛 自 題 ﹁ 臨 済 正 宗 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 頻 芋 火 面 凝 塵 写 上 丹 青 似 別 人 自 是 山 雲 不 改 色 依 然 川 月 解 分 身 丁 未 春 日 臨 済 三 十 三 世 初 山 独 湛 自 題 性 瑩 之 印 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 宝 林 中 人 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 寛 文 七 年 ︵ 一 六 六 七 ︶ ﹃ 独 湛 禅 師 語 録 ﹄ 自 賛 に 収 録 、 ﹁ 松 源 山 月 川 禅 人 請 ﹂ 。 図 版 は 図 録 ﹃ 黄 檗 と そ の 遺 墨 ﹄ ︵ 新 潟 美 術 館 、 昭 和 五 一 年 三 月 ︶ に 収 載 。 独 湛 自 画 像 薮 本 荘 五 郎 一 幅 図 版 な し 紙 本 着 色 一 一 二 ・ 三 八 ・ セ ン チ 独 湛 自 題 ﹁ ︵ 引 首 印 ︶ 這 一 頭 驢 吾 不 識 渠 不 能 行 道 独 愛 居 廬 靠 杖 藜 観 泉 水 大 似 臨 淵 欲 釣 魚 丁 未 二 月 十 五 日 臨 済 三 十 三 世 初 山 独 湛 自 題 性 瑩 之 印 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 宝 林 中 人 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 寛 文 七 年 ︵ 一 六 六 七 ︶ ﹃ 独 湛 禅 師 語 録 ﹄ 自 賛 に 収 録 、 ﹁ 観 泉 禅 人 請 ﹂ 。 図 録 ﹃ 黄 檗 と そ の 遺 墨 ﹄ ︵ 新 潟 美 術 館 、 昭 和 五 一 年 三 月 ︶ に デ ー タ の み 収 載 。 阿 弥 陀 仏 像 福 島 ・ 斉 藤 貞 一 郎 一 幅 図 版 紙 本 淡 彩 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 宗 ︵ ︵ 朱 文 長 円 印 ︶ 弘 六 八 大 願 主 清 泰 之 場 接 人 垂 隻 手 普 攝 上 蓮 郷 真 經 六 字 機 逗 十 方 施 着 聞 機 聞 自 性 不 由 他 力 悟 香 光 巳 酉 夏 日 初 山 沙 門 独 湛 拝 画 并 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 宝 林 中 人 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 寛 文 九 年 ︵ 一 六 六 九 ︶ ﹃ 初 山 独 湛 禅 師 語 録 ﹄ 賛 に 収 録 。 ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 収 載 。 石 上 観 音 像 京 都 ・ 法 林 院 一 幅 図 版 な し 紙 本 淡 彩 寛 文 九 年 ︵ 一 六 六 九 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ 老 松 寿 石 図 京 都 ・ 萬 福 寺 一 幅 図 版 紙 本 墨 画 独 湛 賛 ﹁ 奉 祝 黄 檗 和 尚 木 法 兄 六 十 初 度 政 法 臘 萬 年 樹 経 霜 色 愈 新 亭 凌 漢 表 覆 蔭 天 下 人 初 山 法 弟 性 瑩 拝 筆 ︵ 朱 印 二 顆 ︶ ﹂
寛 文 十 一 年 ︵ 一 六 七 一 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 収 載 。 木 庵 寿 像 京 都 ・ 萬 福 寺 一 幅 図 版 紙 本 墨 画 一 二 八 ・ 五 七 ・ 三 セ ン チ 木 庵 自 題 ﹁ 方 外 学 士 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 大 唐 不 居 来 遊 日 國 如 水 赴 川 猶 月 出 谷 水 月 交 輝 了 無 条 定 約 若 知 端 倪 福 慧 並 足 歳 在 乙 卯 季 春 朔 日 黄 檗 木 庵 山 僧 自 題 釈 戒 印 ︵ 白 文 方 印 ︶ 木 庵 氏 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ ﹃ 木 庵 禅 師 東 来 語 録 ﹄ 巻 五 に 収 載 。 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 法 兄 六 十 三 華 誕 即 是 本 師 渡 海 年 鶴 髪 童 顔 披 茜 服 龍 孫 鳳 子 舞 瓊 莚 精 神 能 奪 雪 梅 秀 劫 石 難 方 慧 命 堅 念 到 鶺 鴒 誼 重 處 慈 光 長 映 遠 江 前 初 山 法 弟 性 瑩 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 宝 林 中 人 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 延 宝 三 年 ︵ 一 六 七 五 ︶ ﹃ 黄 檗 美 術 ﹄ ︵ 黄 檗 山 萬 福 寺 ・ 全 日 本 茶 道 連 盟 、 昭 和 五 七 年 三 月 ︶ 、 ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 収 載 。 智 覚 禅 師 像 静 岡 ・ 宝 林 寺 一 幅 図 版 な し 紙 本 着 色 独 湛 賛 延 宝 四 年 頃 ︵ 一 六 七 六 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ 雲 棲 禅 師 像 静 岡 ・ 宝 林 寺 一 幅 図 版 な し 紙 本 着 色 独 湛 賛 延 宝 四 年 頃 ︵ 一 六 七 六 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ 高 峰 禅 師 像 静 岡 ・ 小 竹 禄 之 助 一 幅 図 版 な し 紙 本 着 色 独 湛 賛 延 宝 七 年 頃 ︵ 一 六 七 九 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ 維 摩 居 士 像 静 岡 ・ 大 谷 慕 古 庵 旧 蔵 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 二 七 ・ 三 五 五 ・ 一 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 宗 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 維 摩 居 士 従 無 動 佛 國 而 来 居 毘 耶 城 為 五 百 長 者 子 之 首 斥 諸 偏 小 褒 讃 圓 宗 取 飯 香 積 借 座 灯 王 手 妙 喜 世 界 室 有 天 女 飛 花 是 無 碍 神 力 而 不 可 思 議 之 智 徳 也 一 期 仏 事 周 円 於 是 還 帰 本 国 頌 曰 示 度 毘 耶 城 得 個 鎮 国 訣 文 殊 忽 指 画 常 説 熾 然 説 性 瑩 百 拝 書 于 永 思 慕 廬 ︵ 朱
印 二 顆 ︶ ﹂ 延 宝 七 年 頃 ︵ 一 六 七 九 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 掲 載 。 地 蔵 菩 薩 像 愛 知 ・ 近 藤 友 右 衛 門 旧 蔵 ︵ 宝 林 寺 伝 来 ︶ 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 五 ・ 六 九 九 セ ン チ 隠 元 題 ﹁ 南 無 地 蔵 菩 薩 隠 元 書 ︵ 朱 印 顆 ︶ ﹂ 独 湛 賛 ﹁ ︵ 引 首 印 ︶ 本 願 経 偈 吾 観 地 蔵 威 神 力 恒 河 沙 劫 説 難 尽 見 聞 瞻 礼 一 念 間 利 益 人 天 無 量 事 少 失 父 母 恩 愛 者 未 知 鬼 神 在 何 趣 兄 弟 姉 妹 及 諸 観 生 長 以 来 皆 不 識 或 塑 或 画 大 士 身 菩 薩 當 現 無 辺 躰 示 其 眷 属 所 生 界 即 護 摩 頂 受 聖 記 不 孝 子 陳 其 昌 性 瑩 泣 血 百 拝 書 于 永 思 慕 廬 ︵ 朱 印 二 顆 ︶ ﹂ 天 和 二 年 頃 ︵ 一 六 八 二 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 掲 載 。 弥 勒 菩 薩 像 静 岡 ・ 宝 林 寺 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 五 七 ・ 六 一 ・ セ ン チ 題 字 ﹁ 南 無 弥 勒 佛 隠 元 書 ︵ 数 字 抹 消 ︶ ﹂ 独 湛 賛 ﹁ 稽 首 龍 華 大 導 師 三 会 説 法 度 衆 生 願 我 父 母 預 初 会 親 承 記 補 仏 處 次 及 法 海 諸 衆 生 無 有 一 生 不 成 仏 我 今 画 像 発 斯 願 三 宝 天 龍 證 是 説 不 孝 子 性 瑩 独 湛 百 拝 書 于 ︵ 数 字 抹 消 ︶ 黄 石 陳 氏 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 紅 蓮 花 部 墨 書 ﹁ 郁 陳 袞 明 黄 氏 黄 幼 清 曽 氏 六 道 群 生 ﹂ 天 和 二 年 頃 ︵ 一 六 八 二 ︶ 観 音 像 長 崎 ・ 興 福 寺 一 幅 図 版 紙 本 淡 彩 一 八 七 ・ 七 八 ・ 五 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 善 心 為 男 慈 和 為 女 無 欲 為 天 顔 名 能 語 如 是 参 隨 円 通 法 灯 東 明 山 頂 月 影 上 昇 清 光 普 照 在 々 處 々 黄 檗 独 湛 拝 図 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 画 中 印 ﹁ 興 福 禅 寺 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 阿 弥 陀 仏 像 長 崎 ・ 興 福 寺 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 八 六 ・ 二 七 八 ・ 四 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 日 観 精 専 極 輪 中 現 弥 陀 下 垂 金 色 臂 殷 勤 漉 掌 河 五 雲 旋 法 體 及 第 応 蓮 科 要 懐 感 身 令 我 出 娑 婆 其 一 観 音 冠 化 仏 勢 至 頂 金 瓶 堂 々 二 菩 薩 佐 避 化 西 行 垂 手 流 甘 露 身 光 払 有 情 来 住 衆 生 界 々 尽 願 方 平 其 二 一 口 大 宝 刀 六 字 阿 弥 陀 全 禮 中 日 用 可 以 殄 群 魔 繊 毫 異 念 起
意 挫 到 無 何 魔 空 刀 駐 却 極 楽 在 娑 婆 其 三 青 黄 赤 白 蓮 中 有 人 名 焉 借 問 誰 家 子 娑 婆 念 仏 真 下 中 非 不 願 上 品 是 互 縁 此 志 如 未 遂 用 工 再 歳 年 其 四 初 山 授 手 堂 浄 土 詩 百 八 首 録 四 首 為 讃 支 那 古 甫 独 湛 拝 図 與 悦 峰 章 西 堂 随 身 礼 記 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 画 中 印 ﹁ 興 福 禅 寺 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 孔 子 像 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 三 二 ・ 四 五 七 ・ 一 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 素 王 応 世 振 衰 周 列 国 不 容 乃 息 遊 刪 定 詩 書 修 礼 楽 繋 伝 易 学 作 春 秋 三 千 弟 子 依 門 下 七 十 二 員 接 上 流 旌 重 四 方 云 至 聖 々 知 聖 首 信 有 由 独 湛 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 陳 仙 翁 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 三 二 ・ 六 五 六 ・ 八 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 超 然 不 死 了 元 初 脂 韋 世 間 汨 没 歟 曽 見 一 肩 桃 両 帝 果 然 拍 掌 咲 頭 驢 睡 中 息 作 華 胥 調 化 後 燈 燃 石 室 虚 曷 為 遺 経 伝 諸 子 至 今 糟 粕 尚 堪 書 独 湛 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 賛 は 万 歴 版 ﹃ 列 仙 全 伝 ﹄ 巻 七 ﹁ 陳 搏 ﹂ の 要 旨 。 朱 元 章 ︵ 太 祖 ︶ 像 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 三 二 ・ 四 五 七 ・ 一 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 神 賤 一 決 定 中 原 克 服 神 州 逐 虜 元 文 物 衣 冠 超 今 古 浮 屠 仏 事 振 緇 門 體 天 行 道 万 方 悦 創 業 智 謀 百 世 存 其 奈 闖 囚 飜 鼎 足 天 在 龍 務 感 難 書 独 湛 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 林 兆 恩 像 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 三 二 ・ 一 五 七 ・ セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 壱 蘭 鍾 秀 発 人 賢 卻 病 済 人 法 不 伝 初 想 鼻 端 雲 気 起 次 行 體 水 光 挽 臨 神 不 用 施 諸 術 相 対 無 言 復 本 然 如 使 群 生 稟 福 利 帰 恩 三 教 先 生 焉 独 湛 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 独 湛 自 画 像 静 岡 ・ 大 雄 寺 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 五 九 ・ 三 五 九 ・ 三 セ ン チ
独 湛 自 題 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 独 坐 大 雄 餘 奇 特 事 重 々 一 片 袈 裟 地 囲 繞 尽 雲 龍 海 浜 松 無 穐 古 檗 樹 分 宗 座 下 眞 孫 子 敬 恭 意 筆 濃 黄 檗 第 四 代 独 湛 自 題 性 瑩 之 印 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 梅 花 図 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 幅 図 版 紙 本 墨 画 一 二 七 ・ 三 六 ・ セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 戯 欲 舞 筆 写 梅 真 絶 叫 大 呼 妙 入 神 想 我 獅 林 春 正 富 衝 寒 帰 去 伴 佳 人 老 人 独 湛 筆 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ ﹃ 黄 檗 美 術 ﹄ ︵ 黄 檗 山 萬 福 寺 ・ 全 日 本 茶 道 連 盟 、 昭 和 五 七 年 三 月 ︶ に 図 版 収 載 。 洛 伽 山 大 士 像 兵 庫 ・ 薮 本 荘 五 郎 一 幅 図 版 絹 本 淡 彩 一 三 九 ・ 一 三 七 ・ 六 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ ︵ 引 首 印 ︶ 洛 伽 山 大 士 像 讃 并 序 補 陀 洛 伽 山 者 乃 普 門 本 相 之 所 抜 出 大 瀛 海 中 居 中 華 四 大 山 之 一 戟 棹 海 潮 摶 撃 雲 日 以 慈 悲 力 大 因 縁 於 自 晋 代 至 今 四 遶 人 民 多 有 踰 万 山 渡 流 沙 明 朝 乱 者 無 虚 日 歳 在 甲 午 瑩 跳 大 洋 綺 灑 縦 望 而 隠 々 濛 々 於 雪 浪 之 中 若 鏡 中 之 露 一 髻 者 即 此 山 也 乃 合 掌 致 訊 而 漁 子 水 師 語 曰 此 山 雖 望 見 相 去 尚 有 数 百 里 之 遥 菩 薩 能 赴 感 乎 瑩 曰 菩 薩 告 此 不 遠 即 汝 観 望 之 時 親 体 現 前 若 人 散 乱 心 縦 尓 親 陟 其 巓 菩 薩 睡 隠 而 不 現 矣 自 是 瑩 雖 未 登 此 山 然 此 山 面 目 未 嘗 不 昭 々 於 心 眼 之 間 大 士 妙 荘 厳 相 衆 住 以 于 寤 寐 中 臨 家 矣 年 来 禅 寂 之 餘 因 竭 愚 思 絵 大 士 道 影 毎 注 慮 累 日 向 後 就 是 明 菩 薩 光 儀 又 向 筆 巌 頭 至 現 補 陀 垂 蹟 重 看 素 上 飛 来 則 有 縁 随 喜 者 不 出 戸 庭 已 朝 南 海 矣 讃 曰 人 間 事 物 浮 雲 影 唯 有 洛 山 顛 而 静 湛 禅 筆 下 有 観 音 身 雲 屯 市 金 剛 嶺 潮 湧 若 有 聲 因 聲 悟 入 円 通 境 現 前 大 衆 作 是 観 一 歩 不 福 朝 海 竟 檗 山 比 丘 独 湛 瑩 拝 画 并 題 ︵ 朱 印 二 顆 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 図 録 ﹃ 黄 檗 と そ の 遺 墨 ﹄ ︵ 新 潟 美 術 館 、 昭 和 五 一 年 三 月 ︶ に 図 版 収 載 。 観 音 図 愛 知 ・ 大 乗 寺 一 幅 図 版 紙 本 淡 彩 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 菩 薩 久 遠 大 劫 中 無 量 光 仏 曽 親 侍 我 若 餘 年 未 西 生 堅 勇 精 進 如 勢 至 曽 嬬 人 愍 忌 之 辰 作 三 月 二 十 日 独 湛 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 図 録 ﹃ 黄 檗 遺 墨 展 ﹄ ︵ 東 海 黄 檗 遺 墨 会 、 昭 和 四 六 年 十 一 月 ︶ に 図 版 掲 載 。
出 山 釈 迦 像 神 奈 川 ・ 光 明 寺 一 幅 図 版 紙 本 淡 彩 独 湛 賛 [ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 一 星 入 両 眼 為 脚 下 重 巒 若 問 悟 何 道 與 来 時 一 般 黄 檗 方 丈 独 湛 筆 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 妙 見 菩 薩 像 静 岡 ・ 大 雄 寺 一 紙 図 版 紙 本 木 版 独 湛 賛 ﹁ ︵ 引 首 印 ︶ 寶 珠 明 咒 力 金 甲 振 威 霊 永 護 大 雄 法 菩 提 道 樹 榮 黄 檗 四 代 独 湛 拝 題 黄 檗 四 代 ︵ 墨 字 方 印 ︶ 独 湛 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 図 録 ﹃ 宝 林 山 房 文 庫 黄 檗 資 料 展 ﹄ ︵ 浜 松 市 立 中 央 図 書 館 ・ 浜 松 市 美 術 館 、 昭 和 五 年 三 月 ︶ に 図 版 収 載 。 十 一 面 観 音 像 岩 手 ・ 大 慈 寺 一 幅 図 版 紙 本 着 色 二 八 九 ・ 一 五 ・ 六 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 福 聚 海 無 量 独 湛 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 印 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 聖 賢 像 東 京 ・ 円 成 院 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 七 二 ・ 一 六 ・ 一 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 宗 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 聖 賢 像 賛 開 天 賢 聖 在 蒸 民 物 務 裁 成 化 至 神 道 統 傳 持 真 命 脉 淳 風 普 扇 尽 陽 春 典 謨 垂 誡 匡 天 下 訓 誥 昭 然 示 後 人 大 朴 至 今 猶 未 散 時 時 尚 友 道 中 真 時 天 和 二 年 四 月 廿 九 日 黄 檗 独 湛 瑩 謹 書 性 瑩 之 印 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 萬 福 主 人 独 湛 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 画 中 人 名 墨 書 ︵ 上 一 段 目 左 よ り 七 段 目 ま で ︶ ﹁ 舜 帝 、 黄 帝 、 伏 犧 、 神 農 、 尭 帝 呂 尚 、 文 王 、 禹 王 、 湯 王 、 武 王 孟 子 、 孔 子 、 老 子 、 蒼 頡 張 子 房 、 漢 明 帝 、 漢 高 祖 、 漢 光 武 、 蕭 河 楽 毅 、 張 飛 、 玄 徳 、 関 帝 、 諸 葛 孔 明 成 祖 ・ 仁 孝 徐 后 、 明 太 祖 、 宋 太 祖 、 元 太 祖 、 岳 武 穆 陳 應 来 、 蘇 東 坡 、 朱 文 公 、 真 西 山 、 陳 希 夷 ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶ 阿 弥 陀 如 来 像 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 三 九 ・ 五 五 六 ・ 六 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 我 生 多 自 慶 聖 号 得 親 聞 雑 業 成 組 臨 専 修 自 在 群 弥 陀 為 嚴 父 世 事 視 浮 雲 銷 却 娑 婆 明 理 成 浄 土 又 黄 檗 独 湛 題 并 図 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 天 和 二 年 ︵ 一 六 八 二 ︶
独 湛 自 画 像 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 四 三 ・ 二 五 九 ・ 八 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 照 高 峰 頂 月 影 ︵ 四 行 欠 損 ︶ 黄 檗 主 人 独 湛 自 題 ︵ 印 章 欠 損 ︶ ﹂ 裏 書 ﹁ 表 具 修 復 施 主 越 畑 村 薬 師 寺 看 住 黒 牛 叟 維 時 文 化 十 一 戌 三 月 日 原 興 寺 什 具 明 全 代 ﹂ 天 和 二 年 頃 ︵ 一 六 八 二 ︶ 十 六 羅 漢 像 京 都 ・ 獅 子 林 院 十 六 幅 図 版 紙 本 着 色 各 一 六 九 ・ 五 八 ・ セ ン チ 、 第 一 賓 度 羅 跋 羅 惰 闍 尊 者 住 西 牛 貨 州 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 華 言 不 動 賓 度 羅 神 足 遊 行 又 若 何 托 出 浮 屠 真 舎 利 鎮 于 蔵 海 福 娑 婆 西 洲 住 處 縁 偏 厚 東 震 化 時 蹟 応 多 殺 賊 之 功 天 上 首 有 情 饒 益 帰 檀 波 甲 子 端 午 黄 檗 第 四 代 独 湛 敬 写 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 萬 福 主 人 独 湛 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 二 迦 諾 迦 伐 蹉 尊 者 住 北 方 迦 湿 国 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 北 方 迦 湿 弥 羅 国 玄 水 之 郷 尊 者 天 二 本 青 松 碧 落 蓋 一 揮 手 羽 白 雲 舒 従 容 問 道 衣 冠 輩 領 略 無 言 煩 悩 除 自 我 見 思 惑 尽 後 縦 横 何 處 不 如 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 三 迦 諾 迦 跋 釐 惰 闍 尊 者 住 東 勝 州 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 東 洲 受 福 似 天 宮 迦 諾 中 弘 仏 事 隆 木 樓 全 提 呼 自 仏 剱 神 侍 側 顕 他 功 崖 頭 布 水 雪 崖 浩 几 香 烟 鼻 観 通 脱 落 粮 蔵 心 不 倚 自 然 六 用 在 相 融 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 四 蘇 頻 陀 尊 者 住 北 倶 盧 洲 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 従 来 仏 法 北 州 湘 梗 米 徒 餐 着 樹 衣 功 徳 大 天 臨 在 上 下 方 尊 者 信 誠 依 明 珠 時 雨 済 人 宝 玉 佩 日 開 聞 慧 機 宝 杵 執 持 鈴 独 振 精 専 一 念 透 重 圍 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 諾 羅 尊 者 住 支 那 雁 蕩 山 臨 済 正 伝 三 十 三 世 雁 蕩 山 為 洛 雁 池 龍 湫 布 水 自 天 垂 上 人 棲 止 隣 其 穴 大 教 護 持 属 所 司 美 哉 東 方 君 子 国 寓 天 西 竺 聖 真 師 書 香 脈 在 侍 僧 手 一 拂 横 拈 示 持 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 六 跋 陀 羅 尊 者 住 没 羅 州 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 洲 八 百 里 皆 海 此 地 為 力 何 涓 滴 無 梵 相 雪 眉 道 力 固 韋 天 金 杵 陰 魔 駆 睡 童 巻 落 烏 焉 馬 語 猶 哺 之 也 乎 滄 海 変 田 々 変 海 座 中 幾 度 見 枯 茶 黄 檗 独 湛 敬 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 七 迦 哩 迦 尊 者 住 僧 伽 荼 洲 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 真 慈 大 徳 伏 菟 不 嫌 異 類
作 同 天 虎 心 馴 善 人 無 異 人 性 凶 頑 虎 不 如 如 顆 石 頭 皆 仏 法 一 尋 古 木 是 吾 盧 此 中 即 聖 道 場 地 従 世 親 承 仏 勅 書 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 八 伐 闍 羅 弗 羅 尊 者 住 鉢 剌 拏 州 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 鎮 州 独 拠 自 全 真 當 化 輸 有 甲 鱗 我 用 何 言 相 教 導 汝 然 離 欲 即 超 神 滔 々 性 海 蓮 花 蔵 々 白 光 如 意 珍 識 皆 令 得 受 用 方 知 固 有 在 當 人 誠 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 九 戎 博 迦 尊 者 住 香 酔 山 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 香 酔 山 中 道 徳 香 宝 床 珍 几 老 僧 坊 根 蔵 標 出 蓮 花 浄 法 臘 返 於 松 柏 剛 三 栄 繁 中 皆 者 法 揉 天 床 畔 在 無 方 隠 形 乞 食 人 間 去 識 我 之 人 豈 泛 常 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 十 半 托 迦 尊 者 住 三 十 三 天 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 啓 請 弁 天 信 有 徴 雲 頭 下 降 得 親 承 閻 浮 界 内 無 良 導 帝 糅 宮 中 有 老 僧 豈 是 我 心 有 漏 都 因 佛 勅 妃 飛 騰 菩 提 円 帰 蔵 類 日 果 證 無 辺 照 老 燈 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 十 一 怙 羅 尊 者 住 畢 利 瞿 州 ︵ 贊 略 ︶ 、 那 伽 犀 尊 者 住 半 度 波 山 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 師 資 赤 体 露 堂 々 便 是 示 人 直 指 方 尚 原 未 空 文 字 相 更 持 巻 軸 自 参 詳 雪 裡 芭 蕉 知 世 幻 盃 中 甘 露 透 心 源 度 波 山 可 逃 人 事 賢 聖 往 来 降 信 香 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 十 三 因 掲 陀 尊 者 住 広 脇 山 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 解 形 拂 世 制 人 少 広 脇 山 中 大 有 天 運 出 身 雲 行 諸 地 豢 来 師 子 亦 依 禅 指 揮 如 巌 頭 點 洞 徹 煙 薫 鼻 観 宜 直 待 衆 生 都 尽 界 我 方 取 證 涅 槃 焉 憶 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 十 四 伐 那 婆 斯 尊 者 住 可 住 山 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 山 名 可 住 在 何 方 薬 雖 磨 研 乏 真 方 可 住 之 山 宜 矣 住 無 方 之 薬 乃 雲 方 衆 生 無 病 誰 入 口 乞 士 安 天 豈 定 方 無 病 之 薬 真 法 薬 可 住 之 方 在 西 方 黄 檗 独 湛 拝 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 、 第 十 五 阿 氏 多 尊 者 住 鷲 峰 山 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 鷲 峰 住 者 得 真 伝 見 与 佛 斉 得 不 然 龍 化 為 人 猶 露 尾 師 因 受 宝 始 開 拳 宮 中 有 供 誰 同 卦 界 上 無 魔 館 始 円 薫 灼 虚 空 周 刹 海 枝 頭 是 我 信 香 懸 黄 檗 独 湛 敬 題 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 、 第 十 六 注 荼 半 托 迦 尊 者 住 持 軸 山 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 巌 房 指 定 委 形 骸 歳 月 不 知 久 近 屡 見 羽 虫 巣 衣 漸 生 藤 蔓 上 共 鞋 忘 機 自 是 空 心 識 所 證 未 明 何 級 人 法 住 持 留 濁 世 有 生 憑 影 福 無 涯 甲 子 夏 日 黄
檗 第 四 代 古 独 筆 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 萬 福 主 人 独 湛 ︵ 白 文 方 印 ︶ 画 中 印 ﹁ 別 清 袞 明 曽 黄 氏 ︵ 白 朱 文 長 方 印 ︶ ﹂ 貞 享 元 年 ︵ 一 六 八 四 ︶ 目 連 尊 者 像 静 岡 ・ 宝 林 寺 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 五 七 ・ 六 一 三 ・ セ ン チ 独 湛 自 題 ﹁ 南 無 目 連 尊 者 大 目 連 円 通 章 大 目 連 即 従 座 起 頂 礼 仏 而 白 仏 言 我 初 於 路 乞 食 逢 遇 優 楼 頻 螺 伽 耶 那 提 三 迦 葉 波 宣 説 如 来 因 縁 深 義 我 頬 発 心 得 大 通 達 如 来 恵 我 袈 裟 著 身 鬚 髪 自 落 我 遊 十 方 得 無 礙 神 通 発 明 推 為 無 上 成 阿 羅 漢 寧 唯 世 尊 十 方 如 来 歎 我 神 力 円 明 清 浄 自 在 無 畏 仏 問 円 通 我 以 旋 湛 心 光 発 宣 如 澄 濁 流 又 成 清 瑩 斯 為 第 一 貞 享 二 年 八 月 十 三 日 黄 檗 性 瑩 百 拝 書 性 瑩 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 石 陳 氏 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 白 蓮 華 部 墨 書 ﹁ 別 清 袞 明 曽 黄 氏 ︵ 朱 白 文 長 方 印 ︶ 郁 黄 履 将 陳 氏 林 氏 ﹂ 貞 享 二 年 ︵ 一 六 八 五 ︶ 独 湛 自 画 像 静 岡 ・ 浜 松 市 中 央 図 書 館 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 二 九 ・ 五 七 ・ 六 セ ン チ 独 湛 自 題 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 寿 同 彭 祖 世 希 奇 節 此 氷 霜 孰 放 斯 喜 得 手 中 木 童 子 登 斎 履 下 永 支 持 乙 丑 十 月 十 一 日 黄 檗 主 人 独 湛 題 性 瑩 之 印 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 萬 福 主 人 独 湛 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 左 下 印 ﹁ 性 瑩 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 貞 享 二 年 ︵ 一 六 八 五 ︶ 龍 上 観 音 像 静 岡 ・ 高 松 富 美 子 一 幅 図 版 紙 本 淡 彩 一 四 八 ・ 五 七 ・ セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 宗 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 上 天 亢 宿 属 金 龍 不 離 円 通 法 海 中 法 海 證 清 慈 眼 視 柳 瓶 浄 洒 諸 塵 空 丁 卯 秋 日 黄 檗 四 代 独 湛 ︵ 朱 印 二 顆 ︶ ﹂ 貞 享 四 年 ︵ 一 六 八 七 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 掲 載 。 隠 元 像 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 幅 図 版 紙 本 着 色 独 湛 賛 ﹁ ︵ 賛 上 部 破 損 ︶ 二 有 等 為 三 者 慈 心 諸 等 経 典 三 者 修 行 六 念 回 向 日 乃 至 七 日 即 得 往 生 猛 故 阿 弥 陀 如 来 與 観 世 音 比 丘 声 聞 大 衆 無 数 諸 天 剛 台 與 大 勢 至 菩 薩 至 行 行 者 身 與 諸 菩 薩 授 菩 薩 讃 者 勧 進 其 隨 従 仏 百 千 陀 羅 尼 門 是 名 性 瑩 拝 書 性 瑩 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 石 陳 氏 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、
﹁ 正 月 行 年 六 十 歳 起 ︵ 以 下 ﹁ 七 二 ﹂ は 白 文 朱 印 、 ﹁ 七 七 ﹂ は 朱 字 、 ﹁ 性 瑩 ﹂ は 朱 文 印 ︶ 七 二 七 二 七 二 七 二 七 二 七 二 ・ ・ ・ ・ 壬 申 ・ ・ 七 七 七 七 七 七 七 七 七 七 申 戊 七 七 七 七 ・ ・ ・ ・ ・ 乙 亥 ・ ・ ・ ・ 七 二 七 二 ・ ・ ・ 丑 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 戊 寅 ・ ・ ・ ・ ・ 七 二 ・ ・ ・ 庚 辰 ・ ・ ・ 性 瑩 ・ 性 瑩 ・ ・ ・ ・ 辛 巳 ・ 七 二 ・ ・ ・ 性 瑩 七 二 ﹂ 貞 享 四 年 ︵ 一 六 八 七 ︶ 龍 頭 観 音 像 個 人 蔵 一 幅 図 版 紙 本 淡 彩 一 五 三 ・ 五 五 六 ・ 四 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 臨 済 正 伝 三 十 三 世 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 上 天 亢 宿 属 金 龍 不 離 円 通 法 海 中 慈 眼 證 清 影 下 視 柳 瓶 浄 灑 諸 塵 空 丁 卯 六 月 望 日 黄 檗 四 代 独 湛 書 性 瑩 之 章 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 貞 享 四 年 ︵ 一 六 八 七 ︶ 図 録 ﹃ 特 別 展 覧 会 ・ 黄 檗 の 美 術 館 江 戸 時 代 の 文 化 を 変 え た も の ﹄ ︵ 京 都 国 立 博 物 館 、 平 成 五 年 十 月 ︶ に 図 版 掲 載 。 芦 葉 達 磨 図 青 森 ・ 佐 々 木 嘉 太 郎 一 幅 図 版 紙 本 彩 色 二 六 一 ・ 五 八 四 ・ 五 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ ︵ 引 首 印 ︶ 頂 有 蓋 天 足 不 履 地 飄 然 一 蘆 如 舟 不 繋 大 光 普 照 国 師 現 在 一 子 独 湛 書 黄 檗 四 代 ︵ 白 文 方 印 ︶ 性 瑩 之 印 ︵ 朱 文 方 印 ︶ ﹂ 元 禄 二 年 頃 ︵ 一 六 八 九 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 掲 載 。 芦 葉 達 磨 図 東 京 ・ 大 龍 寺 一 幅 図 版 紙 本 彩 色 独 湛 賛 ﹁ ︵ 引 首 印 ︶ 揚 子 江 頭 航 一 葦 嵩 山 頂 上 華 垂 輪 西 天 東 土 手 相 接 須 是 雪 庭 断 臂 人 支 那 瑩 ︵ 朱 印 二 顆 ︶ ﹂ 画 中 墨 書 ﹁ ︵ 略 ︶ ﹂ ︵ 向 右 下 ︶ 元 禄 二 年 頃 ︵ 一 六 八 九 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 掲 載 。 血 画 盧 舎 那 仏 像 京 都 ・ 萬 福 寺 三 幅 対 の 一 図 版 紙 本 着 色 二 七 ・ 九 六 ・ 五 セ ン チ 独 湛 自 題 ・ 朱 書 ﹁ 梵 網 経 心 地 法 門 品 我 今 盧 舎 那 方 坐 蓮 華 台 周 匝 千 華 上 復 現 千 釈 迦 一 華 百 億 国 一 国 一 釈 迦 各 坐 菩 提 樹 一 時 成 仏 道 如 是 千 百 億 盧 舎 那 本 身 千 百 億 釈 迦 各 接 微 塵 衆 倶 来 至 我 所 聴 我 誦 仏 戒 甘 露 門 即 開 是 時 千 百 億 還 至 本 道 場 各 坐 菩 提 樹 誦 我 本 師 戒 十 重 四 十 八 戒 如 明 日 月 亦 如 瓔 珞 珠 微 塵 菩 薩 衆 由 是 成 正 覚 是 盧 舎 那 誦 我 亦 如 是 誦 汝 新 学 菩 薩 頂 戴 受 持 戒 受 持 是 戒 已 転 授 諸 衆 生 諦 聴 我 正 誦 仏 法 中 戒 蔵 波 羅 提 木 人 大 衆 心 諦 信 汝 是
当 成 仏 我 是 已 成 仏 常 作 如 是 信 戒 品 已 具 足 一 切 有 心 者 皆 応 摂 仏 戒 衆 生 受 仏 戒 即 入 諸 仏 位 位 同 大 覚 已 真 是 諸 仏 子 大 衆 皆 恭 敬 至 心 聴 我 誦 開 元 有 八 吉 祥 六 殊 勝 地 湧 、 戒 壇 其 一 也 、 其 高 丈 餘 、 壇 中 祀 盧 舎 那 尊 像 、 千 葉 蓮 華 中 釋 迦 畢 備 、 瑩 昔 参 法 叔 亘 信 老 和 尚 于 承 天 、 時 過 此 、 拝 礼 、 今 已 四 十 餘 年 、 以 惟 尊 像 未 常 少 忘 、 今 冬 特 血 図 此 、 随 身 供 礼 、 尽 形 奇 奉 持 、 以 薦 先 考 翊 宣 府 君 、 先 妣 黄 氏 嬬 人 、 歳 在 己 巳 十 二 月 稔 四 日 震 旦 嗣 祖 黄 檗 方 丈 性 瑩 独 湛 拝 書 并 図 性 瑩 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 石 陳 氏 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 、 画 中 血 書 ﹁ 梵 網 教 主 盧 舎 那 仏 ﹂ 元 禄 二 年 ︵ 一 六 八 九 ︶ 図 録 ﹃ 特 別 展 覧 会 ・ 黄 檗 の 美 術 江 戸 時 代 の 文 化 を 変 え た も の ﹄ ︵ 京 都 国 立 博 物 館 、 平 成 五 年 十 月 ︶ 、 ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 収 載 。 阿 弥 陀 如 来 像 愛 知 ・ 妙 巌 寺 一 幅 図 版 な し 紙 本 淡 彩 元 禄 三 年 ︵ 一 六 九 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ 独 湛 自 画 像 福 岡 ・ 近 藤 タ カ 旧 蔵 一 幅 図 版 紙 本 着 色 独 湛 自 題 ﹁ ︵ 引 首 印 ︶ 推 窮 萬 里 三 才 事 偏 閲 身 心 性 命 書 結 帰 四 字 弥 陀 佛 用 妙 知 宗 烈 丈 夫 挙 禅 流 誰 了 此 独 許 老 子 契 如 々 老 支 那 老 僧 独 湛 自 題 ︵ 朱 印 二 顆 ︶ ﹂ 元 禄 三 年 頃 ︵ 一 六 九 ︶ ﹃ 墨 美 ﹄ 一 一 三 ︵ 昭 和 三 六 年 十 二 月 ︶ に 図 版 収 載 。 面 然 大 士 像 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 三 七 ・ 五 八 ・ セ ン チ 独 湛 賛 ︵ 貼 紙 ︶ ﹁ 啓 阿 難 陀 之 慈 施 示 醜 陋 劣 之 身 躯 一 口 光 昭 万 類 通 身 法 食 享 飢 虚 抜 済 沈 淪 登 覚 岸 統 領 群 生 上 宝 林 見 相 聞 名 休 疑 畏 南 無 救 苦 観 世 音 性 瑩 拝 讃 ﹂ 画 中 墨 書 ﹁ 十 方 法 界 天 道 人 道 修 羅 道 餓 鬼 道 畜 生 道 地 獄 道 ﹂ 元 禄 三 年 頃 ︵ 一 六 九 ︶ 盧 舎 那 仏 像 京 都 ・ 萬 福 寺 三 幅 の 一 図 版 紙 本 着 色 二 七 ・ 九 六 ・ 五 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 金 剛 戒 壇 ︵ 朱 文 長 方 印 ︶ 梵 網 経 盧 舎 那 仏 説 菩 薩 心 地 法 門 品 我 今 盧 舎 那 方 坐 蓮 華 台 周 匝 千 華 上 復 現 千 釈 迦 一 華 百 億 国 一 国 一 釈 迦 各 坐 菩 提 樹 一 時 成 仏 道 如 是 千 百 億 盧 舎 那 本 身 千 百 億 釈 迦 各 接 微 塵 衆 倶 来 至 我 所 聴 我 誦 仏 戒 甘 露 門 即 開 是 時 千 百 億 還 至 本 道 場 各 坐 菩 提
樹 誦 我 本 師 戒 十 重 四 十 八 戒 如 明 日 月 亦 如 瓔 珞 珠 微 塵 菩 薩 衆 由 是 成 正 覚 是 盧 舎 那 誦 我 亦 如 是 誦 汝 新 学 菩 薩 頂 戴 受 持 戒 受 持 是 戒 已 転 受 諸 衆 生 諦 聴 我 正 誦 仏 法 中 戒 蔵 波 羅 提 木 人 大 衆 心 諦 信 汝 是 当 成 仏 我 是 已 成 仏 常 作 如 是 信 戒 品 已 具 足 一 切 有 心 者 皆 応 摂 仏 戒 衆 生 受 仏 戒 即 入 諸 仏 位 位 同 大 覚 已 真 是 諸 仏 子 大 衆 皆 恭 敬 至 心 聴 我 誦 震 旦 沙 門 性 瑩 拝 書 性 瑩 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 石 陳 氏 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 下 部 墨 書 ﹁ 黄 檗 庚 午 戒 壇 性 瑩 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 石 陳 氏 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 蓮 茎 部 墨 書 ﹁ 六 道 群 生 曽 氏 幼 清 袞 明 履 将 郁 昇 洪 楊 氏 黄 氏 陳 氏 林 氏 振 宇 胡 氏 ﹂ 元 禄 三 年 ︵ 一 六 九 ︶ 盧 舎 那 仏 像 京 都 ・ 萬 福 寺 三 幅 の 一 図 版 紙 本 着 色 二 七 ・ 九 六 ・ 五 セ ン チ 独 湛 賛 ﹁ 梵 網 経 金 剛 戒 壇 ︵ 白 文 長 方 印 ︶ 明 人 忍 慧 強 能 持 如 是 法 未 成 仏 道 間 安 穫 五 種 利 一 者 十 方 仏 憫 念 常 守 護 二 者 命 終 時 正 見 心 歓 喜 三 者 生 善 處 為 諸 菩 薩 友 四 者 功 徳 聚 戒 度 悉 成 就 五 者 今 後 世 性 戒 福 慧 満 此 是 諸 仏 子 智 者 善 思 量 計 我 着 相 者 不 能 生 是 法 滅 寿 取 證 者 亦 非 下 種 處 欲 養 菩 提 苗 光 明 照 世 間 応 当 静 観 察 諸 法 真 実 相 不 生 亦 不 滅 不 常 復 不 断 不 一 亦 不 異 不 来 亦 不 去 如 是 一 心 中 方 便 勤 荘 厳 菩 薩 所 応 作 応 当 次 第 学 於 学 於 無 学 勿 生 分 別 想 是 名 第 一 道 亦 名 摩 訶 衍 一 切 戯 論 悪 悉 従 是 處 滅 諸 仏 薩 婆 若 悉 由 是 處 出 是 故 諸 仏 子 発 大 勇 猛 於 諸 仏 浄 戒 護 持 如 明 珠 過 去 諸 菩 薩 已 於 是 中 学 未 来 諸 当 学 現 在 者 今 学 此 是 仏 行 處 聖 主 所 称 嘆 我 已 隨 順 説 福 徳 無 量 聚 廻 以 施 衆 生 共 向 一 切 智 願 聞 是 法 者 悉 得 成 仏 道 南 無 華 藏 教 主 盧 舎 那 仏 南 無 文 殊 師 利 菩 薩 南 無 弥 勒 菩 薩 南 無 十 方 諸 仏 南 無 十 方 菩 薩 南 無 優 婆 離 尊 者 南 無 南 山 證 照 大 律 師 南 無 黄 檗 開 山 老 和 尚 護 三 帰 潅 頂 善 神 三 十 六 位 護 五 戒 二 十 五 神 元 禄 庚 午 九 月 十 五 日 震 旦 比 丘 性 瑩 百 拝 祀 性 瑩 ︵ 朱 文 方 印 ︶ 黄 石 陳 氏 ︵ 白 文 方 印 ︶ ﹂ 蓮 茎 部 ﹁ 六 道 群 生 胡 氏 振 宇 曽 氏 幼 清 黄 氏 袞 明 郁 昇 洪 楊 氏 堯 輔 陳 氏 陳 氏 宗 親 ﹂ 元 禄 三 年 ︵ 一 六 九 ︶ 中 峰 明 本 ︵ 普 応 国 師 ︶ 像 京 都 ・ 獅 子 林 院 一 幅 図 版 紙 本 着 色 一 三 四 ・ 七 六 ・ 五 セ ン チ 独 湛 賛 ﹃ 天 目 中 峯 広 録 ﹄ ﹁ 示 衆 ﹂ ﹁ 小 参 ﹂ よ り 抄 録 ﹁ 先 師 高 峰 和 尚 三 十 年 深 居 此 山 以 一 個 一 帰 何 処 話 教 人 黙 密 咨 参 不 使 間 断 不 為 物 境 所 遷 流 不 為 順 逆 愛 憎 情 妄 所 障 蔽 驀 忽 打 脱 方 知 成 仏 這 一 著 子 是 従 上 仏 祖 了 生 脱 死 之 巳 験 三 昧 惟 貴 信 得 及
久 遠 不 退 無 不 相 応 者 瀋 王 請 陞 座 攀 枝 引 蔓 無 有 出 期 逗 到 頭 白 歯 黄 命 根 子 於 欲 断 未 断 之 際 返 思 従 前 知 解 毫 髪 無 霊 甘 赴 死 門 悔 将 及 鴈 蕩 菴 示 衆 不 能 発 決 定 志 謂 我 根 器 狭 劣 卒 不 可 到 先 且 発 菩 提 心 興 普 賢 願 以 為 由 漸 此 等 孤 負 巳 霊 埋 没 先 徳 中 間 差 別 異 端 不 可 枚 挙 総 是 当 人 元 無 正 念 真 心 為 死 生 大 事 兼 又 不 具 参 学 眼 目 坐 在 裡 許 不 肯 知 非 又 或 忘 形 死 心 停 機 息 念 坐 在 病 中 示 衆 豈 究 懈 怠 懶 墮 虚 延 白 昼 而 更 馳 情 於 利 欲 者 乎 聖 節 示 衆 一 妄 根 於 身 心 不 知 生 滅 去 来 聚 散 得 失 皆 由 妄 現 於 妄 境 中 祖 父 子 孫 兄 弟 夫 婦 互 相 酬 酢 結 為 愛 見 念 々 抜 縁 至 死 不 休 良 可 裏 憫 清 明 示 衆 政 與 麼 時 転 歩 思 畏 怯 乃 至 種 々 倶 不 得 一 念 子 空 蕩 々 虚 寂 々 冷 氷 々 気 忿 々 只 有 個 生 死 無 常 與 所 参 話 未 能 透 脱 安 有 閑 情 妄 隨 異 念 耶 重 陽 示 衆 縦 使 傾 懸 河 之 智 弁 運 掣 電 之 神 機 自 一 句 至 無 数 句 従 今 日 説 到 尽 未 来 際 侍 伊 言 窮 理 尽 處 我 則 軽 々 引 手 向 伊 道 料 掉 没 交 渉 結 夏 示 衆 仏 祖 諦 観 三 界 諸 微 塵 刹 満 中 衆 生 無 一 刹 那 而 不 受 生 無 一 刹 那 而 不 変 滅 浩 々 乎 不 可 以 数 計 也 而 况 妄 情 起 滅 刹 那 不 住 生 死 之 理 豈 細 事 哉 逮 扣 其 所 以 或 者 謂 自 在 母 胎 至 命 光 遷 謝 其 生 不 知 来 死 不 知 去 是 生 死 也 又 或 指 終 日 竟 夜 念 慮 遷 流 後 念 生 前 念 怱 滅 取 舎 去 来 紛 然 無 緒 寝 興 変 化 未 嘗 暫 歇 皆 生 死 也 是 説 不 越 分 変 易 二 種 生 死 極 理 原 之 皆 枝 葉 尓 非 根 本 也 謂 根 本 者 性 真 円 明 本 無 生 滅 去 来 之 相 良 由 不 覚 瞥 起 妄 心 迷 失 本 源 虚 受 輪 転 教 中 謂 迷 之 則 生 死 始 悟 之 則 於 廻 息 蓋 根 乎 迷 而 本 乎 妄 也 以 迷 故 引 妄 入 心 積 集 倒 見 円 覚 喩 之 如 四 方 易 處 迷 妄 在 眼 不 惟 所 見 之 色 是 生 死 以 至 離 種 々 色 相 純 見 於 空 々 亦 是 生 死 在 耳 聞 声 離 声 至 意 縁 善 縁 亦 積 為 念 慮 動 念 息 念 以 縁 配 之 染 縁 浄 縁 以 覚 論 之 覚 與 不 覚 亦 是 生 死 仰 観 之 天 俯 視 之 地 広 窺 法 界 大 量 虚 空 総 不 出 見 分 皆 生 死 也 当 知 此 心 未 即 了 悟 使 其 立 地 成 仏 要 且 亦 在 生 死 中 原 夫 生 死 之 大 欺 凡 圧 聖 籠 古 罩 今 未 有 一 法 不 遭 其 淪 溺 者 以 故 目 之 曰 大 事 因 縁 若 不 曽 向 真 実 法 中 脱 然 超 悟 受 於 悟 外 別 立 生 涯 不 存 臼 豈 堪 於 生 死 岸 畔 立 得 脚 牢 苟 或 繊 毫 不 尽 未 免 復 為 勝 妙 境 縁 惑 在 那 辺 起 諸 異 想 雖 曰 暁 了 其 実 未 然 古 所 謂 努 力 今 生 須 了 却 莫 教 永 劫 受 余 殃 惟 有 痛 以 生 死 如 巳 重 任 者 一 切 時 中 卓 々 地 単 提 此 事 不 間 絲 毫 廃 寝 食 忘 寒 暑 耐 寂 寞 禁 熬 煉 愛 憎 空 能 所 融 是 非 死 尽 偸 心 方 堪 湊 泊 繊 毫 不 尽 便 是 鉄 囲 所 以 尽 形 骸 面 皮 鉄 石 窮 歳 月 肝 胆 氷 霜 忘 利 養 於 念 端 空 名 位 於 世 表 不 期 然 而 然 矣 又 曰 不 思 為 生 死 根 塵 篭 絡 在 塗 炭 中 一 日 一 夜 万 死 万 生 形 飄 剣 戟 業 墜 火 湯 改 頭 換 面 備 嘗 楚 毒 只 個 都 是 堕 生 死 家 常 茶 飯 無 量 劫 来 不 是 不 曽 経 歴 今 日 翻 転 豈 易 事 哉 更 若 顧 利 害 較 得 失 択 甘 辛 存 取 舎 則 生 死 根 塵 又 将 接 続 去 也 師 子 正 宗 禅 寺 示 衆 三 尺 黒 眠 暗 室 一 双 白 鼠 囓 枯 藤 家 山 咫 尺 無 行 路 有 底 閑 情 逐 愛 憎 示 衆 若 不 精 勤 勇 猛 如 救 頭 燃 曲 徇 世 情 横 生 妄 見 披 襟 閑 謔 曳 履 高 心 漁 猟 古 今 虚 延 歳 月 惟 長 業 輪 全 虧 道 用 解 制 示 衆 但 有 片 餉 精 神 亦 不 等 閑 虚 棄 直 得 心 無 異 縁 意 空 群 妄 怱 於 用 意 不 及 處 劈 面 撞 着 歳 朝 示 衆 石 中 有 火 施 智 巧 之 力 撃 之 捨 此 智 巧 未 有 見 焼 物 之 火 無 縁 而 自 出 開 爐 擬 心 領 荷 早 渉 途 程 仏 涅 槃 上 自 王 公 下 逮 厮 役 師 一 以 真 慈 相 與 随 説 法 未 嘗 以