病 院 図 書 室 15(1):12−18,1995 寿 夢変 化 の中 の病 院図 書 斟 . 夢に お け る 病 院 図 書 室 nai Hospital の 図 庸 鯨 ゛て 国 立 京 都 病 鎖 4J4 ムWi ニ ュ ー ヨ ー ク 五 番 街 の 西 側 、96丁 目 か ら101 丁 目 の 間 に セ ン ト ラ ル パ ー ク に 面 し て 、 Mt. Sinai Hospital は 建 っ て い る 。 こ こ は 、 私 の 師 匠 で 顕 微 鏡 脳 神 経 外 科 の パ イ オニ ア で あ る LeonardI. Malis を は じ め 、 パ ー キ ン ソ ン 病 の 第 一 人 者 で あ る Yahr、 古 く は 血 管 外 科 の Jacobson な ど 多 く の 巨 人 を 輩 出 し て い る 老 舗 の 名 門 病 院 で あ る2)。:l)。 広 い 敷 地 の 中 心 に 位 置 す る27階 建 て の ア ネ ン バ ー グ ビ ル デ ィ ン グ ( 国 内 線 の ラ ガ ー デ ィ ア空 港 発 着 便 は こ の 建 物 の 上 を 通 過 す る ) の 9 、10、11階 を 占 め る の が 、 The Gustave L. and Janet N.Library で あ る ( 写 真 O 。 こ の 名 称 は 、 図 書 館 設 立 の 際 に 莫 大 な 寄 付 金 を 贈 っ たLevy 夫 妻 に 由 来 す る 。ち な み に 、Mt.Sinai Hospital の 正 式 な 住 所 は 、One Gustave L.Levy Place, New York,New York で あ り 、 い か に 彼 ら が 財 政 的 に 貢 献 し た か が 伺 い し れ る 。 病 院 に 附 属 し た ( 日 本 で は 大 学 が 先 で 、 そ れ に 病 院 が 附 属 し て い る の が 普 通 で あ る が ) Mt. Sinai 医 科 大 学 は 本 来 私 立 で あ り な が ら 、 ニ ュ ー ヨ ー ク 市 へ の 納 税 額 が 多 大 で 優 良 大 学 と い う こ と で 、 同 時 に ニ ュ ー ヨ ー ク市 立 大 学 の 医 学 部 と し て も認 め ら れ て い る 。 ア メ リ カ 、 特 に ニ ュ ー ヨ ー ク 市 で は 、 建 物 の 名 前 か ら 公 の 地 名 に 到 る ま で 、 何 で も買 え る わ け で あ る 。 さ す が に 豊 潤 な 資 金 を 誇 る だ け あ っ て 、 日 本 の 病 院 図 書 館 と は 比 較 に な ら な い 規 模 と 設 備 で 、 私 か か つ て 在 職 し た 国 立 循 環 器 病 セ ン タ ー の 図 書 館 が 本 邦 で は 最 高 峰 の 一 つ で あ っ た と は い う も の の 、 隔 絶 の 感 が あ っ た 。11階 で エ レ ベ ー タ ー を 降 り る と 出 入 り 口 が あ り 、 そ こ で 病 院 ス タ ッ フ の 身 分 証 と 図 書 貸 出 及 び 館 内 施 設 利 用 の た め の 白 い カ ー ド ( 写 真 2 ) を 呈 示 し て セ キ ュ リ テ イ ゲ イ ト を く ぐ る。 当 地 で は 盗 難 ・ テ ロ 等 が 日 常 茶 飯 事 な の で 、 ど ん な に 顔 見 知 り で あ っ て も 、 こ の 2枚 の カ ー ド を 携 帯 し て い な け れ ば 入 館 さ せ て も ら え な い 。 こ こ に は15万 冊 を 越 え る 蔵 書 と1000 種 類 以 上 の ジ ャ ー ナ ル が 揃 え ら れ て い る 。 ロ ビ ー の カ ウ ン タ ー に は 5 台 の 文 献 検 索 用 の コ ン ピ ュ ー タ ーが 設 置 さ れ て い て 、 書 名 ・ 著 者 名 い ず れ か の 頭 の 3 文 字 ま た は キ ー ワ ー ド さ え 知 っ て い れ ば お 目 当 て の 本 の 所 在 が 判 る 仕 組 み に な っ て い る 。 単 行 本 は11階 に 、 ジ ャ ー ナ ル は10階 に あ る 。 2 週 間 ご と に 新 刊 書 が2 0冊 位 ず つ 寄 贈 も し く は 購 入 さ れ 、 そ の 都 度 古 い 本 か ら 順 に 9 階 の 書 庫 に 保 管 さ れ て い く 。 10階 に は 、 い わ ゆ る 本 の 他 に 、 医 療 ス タ ッ フ や 学 生 が 朝 7時 か ら 夜11時 ま で 自 由 に 使 え る コ ン ピ ュ ー タ ー 室 が 開 放 さ れ て い る 。 脳 外 科 の 秘 書 が 休 暇 中 の 時 な ど に は 、 ペ ー パ ー 書 き の た め に 利 用 さ せ て も ら っ た も の で あ る 。 こ の 階 に は 、 テ クニ シ ャ ン が 常 在 す る 教 育 用 の オ ー デ ィ オ ビ ジ ュ ア ル 室 もあ り 、私 か や っ た 手 術 解 剖 実 習 の 教 育 用 3 次 元 ビ デ オ の 試 写 ・ 放 映 や 手 術 ビ デ オ の コ ピ ー 、そ し て Mt.Sinai Hospital に 残 っ て い る100年 以 上 も昔 の 貴 重 な 歴 史 的 文 献 ・ 写 真 の ス ラ イ ド 作 成 な ど も 請 け 負 って く れ る 。 当 院 は、“Mt.Sinai Journal of Medicine” と い う 独 自 の 医 学 ジ ャ ー ナ ル を 全 世 界 に 向 け て 刊 行 し て い る が 、 そ の editorial office も こ の 階 に あ る 。 当 時 、 私 は 米 国 脳 神 経 外 科 コ ン グ レ ス の 機 関 誌 で あ る “NEUROSURGERY” のAd Hoc Reviewer ’)と し て 掲 載 論 文 の 末 尾 に 付 く コ メ ン ト を 書 く 役 目 を 仰 せ つ か っ て い た が 、 折 り に ふ れ て こ の office に お 邪 魔 さ せ て も ら っ た の が 懐 か し い 。 尤 も 、“ 仕 事 が 目 的 で は な く て 、 目 当 て は ア シ ス タ ン ト の 女 性 で は な い の が 、 と ボ ス の Lenny(Malis) に 見 透 か さ れ て ひ や か さ れ て い た の だ が 。 残 念 な が ら 、 彼 女 の リ ア ル タ イ ム の 居 場 所 を 検 索 す る た め の コ ン ピ ュ ー タ ー ま で は 完 備 さ れ て い な か っ た 。 私 の 場 合 は 、 手 術 を す る た め に Mt. Sinai に 居 た わ け で あ る が 、 そ れ で も並 々 な ら ず こ − 12−
こ の 図書 館 の 恩恵 にあず か っ た。 依然 から ス ケ ー ルの大 き な アメ リカと は認 識 して い た も のの 、 病 院図 書館一 つを と って も、 その 規模 と内 容 に は驚 かず に はいら れ な かっ た。 悪 名高 い地 下 鉄を 足 と して 、深 夜 の ハーレ ムや ソー ホ ーへ もよ く行 った ものだ が、 幸い ト ラブ ル に 巻 き込ま れる こ と もなか っ た。 世 界で 最 も危 険な 街ニ ュ ーヨ ー クも、 そこ で う ま く 生活 す る“ こつ さ え 掴め ば、 世 界で 最 もエ キ サイ テ ィ ングで可 能 性を 秘 めた場 所 と 感 じ られ るので あ る( 写真 3)。 写 真 1 :Mt.Sinai Hospital の 中 央 にそ び え 立 つ ア ネ ン バ ー グ ビ ルデ ィ ング 。 こ の 9,10.11階 に図 書 館 が あ る 。 病 院 図 書 室 Vol.15 No.l,1995 <文 献〉 O Announcements: AD HOC REVIEWERS. Neurosurgery 29:959,1991 2) 新 島 京: 海 外 だよ り ーニ ュ ーヨ ーク・ マ ウン トサ イ ナイよ り 脳神 外科 19:1101−1103,1991 3) OppenheimJS: Neurosurgeryat the Mount Sinai Hospital.J Neurosurg 80:935−938,1994 写 真 3: 収 監 前 の 元 世 界 ヘ ビ ー級 チ ャン ピ オン マイ ク タ イ ソ ン の 直 筆 サ イ ン (1990年12月29日、 パ ー クァ ベニ ュ ー64丁 目 の レ ス ト ラ ンで ご 馳 走 して もら った 折 り に ) 写 真 2: 身 分 証(左 )及 び 図 書 館 利 用 者 カ ー ド( 右 ) 13