⎇ⓥᵴേႎ๔
عⁿ⁚ ผ
ᐕᐲߩ⎇ⓥᵴേߣߒߡޔᰴߩੑߟߩ⸘↹ࠍ┙ߡߡขࠅ⚵ࠎߛޕ 㖸ᭉ≮ᴺߦ߅ߌࠆࠞ࠙ࡦࡦࠣℂ⺰ߩ⛔วࠕࡊࡠ࠴ߢࠆޡࡒࡘࠫ࠶ࠢࠞ࠙ࡦ ࡦࠣޢߦߟߡߩ⺰ᢥࠍḰ ߔࠆ ߎࠇߪޔ╩⠪ߩୃ჻⺰ᢥޔ̍ ǣ dz ࠍޔ ߩቇⴚߩ৻ߟޔ ߦᛩⓂߒ ߔࠆὑߩḰ✬㓸ᵴേࠍⴕߞߚႎ๔ߢࠆޕ⺰ᢥߩⷐߪᰴߩ ㅢࠅߢࠆޕ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ǡȋͷͿ;Ȍǡ Ǥ Ǥ Ǥ ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ࡆ࠺ࠝળ⼏ࠪࠬ࠹ࡓߩ 5M[RG ࠍ↪ߡޔ࠼ࡈࠜ࠼ᄢቇߩࠫࡓ ࡏࡦࠣᢎ㧔㖸ᭉ≮ᴺ㧕ࠃࠅᜰዉࠍ ᐕ ᣣޔ ᣣߦฃߌࠆޕߎߩ✬㓸 ㆊ⒟ߢޔ⺰ᢥߩౝኈࠍࠃࠅᒝ࿕ߦߔࠆὑߦޔᰴߩᢥ₂ࠍㅊട⾼ߒߚޕߘࠇࠄߪޔ Montello, L. (2010). The Performance Wellness Seminar: An Integrative Music Therapy Approach to Preventing Performance-Related Disorders in College-Age Musicians. Music and Medicine. 2 (2), 109-116. doi: 10.1177/1943862110364231
Quentzel, S. & Loewy, J. (2010). An integrative bio-psycho-musical assessment model for the treatment of musicians: part I—A continuum of support. Music and Medicine. 2(2), 117-120. doi: 10.1177/1943862110364637
Quentzel, S. & Loewy, J. (2010). An integrative bio-psycho-musical assessment model for the treatment of musicians: part II—Intake and assessment. Music and Medicine. 2(2), 121-125. doi: 10.1177/1943862110364636
⺰ᢥߪޔ㧝㧝㧣ᣣߦឭߐࠇޔ3 ੱߩᩏ⺒⠪ߦࠃࠆ್ቯߩ⚿ᨐޔޡ ࠍᬌ⸛ߔࠆ߇ޔ ᄢⷙᮨߥୃᱜࠍⷐߔࠆޢߣ߁್ቯ߇ 2015 ᐕ㧝 9 ᣣߦࠆޕᩏ⺒⠪߆ࠄߪޔࠬ࠲ࡦ (Stern)߇ឭ໒ߔࠆ㑆ਥⷰᕈ(Intersubjectivity)ߩⷞὐߣޔࠦࡈ࠻(Kohut)ߩ⥄Ꮖᔃℂቇߦ߅ߌ
ࠆᗵ(Empathy)ߩⷞὐࠍࠇࠆߎߣߢ⼏⺰߇ᷓ߹ࠆߣ߁ᜰ៰߇ࠅޔਅ⸥ߩᢥ₂ࠍ⑳⾌ ߢ⾼ߒୃᱜࠍⴕߞߚޕ
̒ Stern, D. N. (2010). Forms of vitality: Exploring dynamic experience in psychology, the arts, psychotherapy, and development. Oxford: Oxford University press.
̒ Wigram, T. (2004). Improvisation: Methods and techniques for music therapy clinicians, educators and students. London: Jessica Kingsley.
2 21 ᣣߦౣ߮ Skype ࠍ↪ߡޔࡏࡦࠣᢎࠃࠅ⺰ᢥᜰዉࠍฃߌߡޔ3 10 ᣣ ✦ಾ߹ߢߦୃᱜ ࠍౣᐲឭߔࠆ੍ቯߢࠆޕ 2. 㖸ᭉ≮ᴺߣߘߩ㑐ㅪ㗔ၞߩᦨᣂߩ⎇ⓥߦߟߡ⸅ࠇࠆ 2014ᐕ 9 19 ᣣ߆ࠄ 21 ᣣ߹ߢޔฬฎደ࿖㓙ળ⼏႐ߦ߅ߡ㐿ߐࠇߚ╙ 14 ࿁ᣣ ᧄ㖸ᭉ≮ᴺቇળቇⴚᄢળޡ⥃ᐥ႐ߦ߅ߌࠆੱߣ㖸ᭉߣߩࠛࡦࠥࠫࡔࡦ࠻ࠍ⠨߃ࠆޢߣ ⻠⠌ળߦޔታⴕᆔຬߩ৻ੱߣߒߡෳടߒߚޕ ਛߢ߽ ශ⽎ߦᱷߞߚߩߪޡ♖⑼㗔ၞߩ⥃ ᐥ⎇ⓥ−ታ〣ߦ߅ߌࠆޟࠛࡆ࠺ࡦࠬޠߣߪ߆−ޢߣ㗴ߒߚޔ࿖┙㖸ᭉᄢቇߩ㒋ᱜᏈᢎ ߩ⻠⠌ߢࠆޕߎߎߢ㒋ߪޔ㊂⊛ޔ⾰⊛ޔ⎇ⓥޔઍ␠ળߣ㖸ᭉ≮ᴺߦ߅ߌࠆࠛࡆ ࠺ࡦࠬࠍ⚫ߒߚޕ․ߦශ⽎ߦᱷߞߚߩߪޔ⾰⊛⎇ⓥߦ߅ߌࠆ “User’s evidence”ޔߟ߹ࠅ 㖸ᭉ≮ᴺߩฃ⋉⠪ߦࠃࠆ㛎߽ޔ㖸ᭉ≮ᴺߩലᨐࠍᡰᜬߔࠆޡ⸽ޢ㧔ࠛࡆ࠺ࡦࠬ㧕ߣߒߡ ↪ࠆᵹࠇ߇⇇⊛ߦࠄࠇࠆߣ߁ߎߣߢߞߚޕห᭽ߩߎߣߪ⎇ⓥߢ߽⸒߃ࠆߣ ߁ߎߣߢߞߚޕᦝߦᖱႎߦଐሽߔࠆઍ␠ળߦ߅ߡޔᖱႎ߇࠺࠲▤ℂൻߐࠇࠆㆊ ⒟ߢߪޔ࠺࠲ൻߒᤃޔߟ߹ࠅޡᯏ᪾ᖱႎߦⷫ⊛ߥࠛࡆ࠺ࡦࠬޢ㧔㒋ޔ2014㧕߇ᅢ߹ ࠇࠆะ߇ࠅޔߘࠇߦࠃࠅ↢ᖱႎߩోߡߩ㕙߇㓸ࠄࠇߥෂ㒾ᕈࠍᜰ៰ߒޔੱ㑆 ࠍోੱ⊛ߦᝒ߃ࠆ㖸ᭉ≮ᴺ߇߽ߚࠄߔᖱႎߩ⾆㊀ߐޔߘߩὑߦᄙ᭽ߥࠛࡆ࠺ࡦࠬࠍᵴ↪ߔ ࠆߎߣߩ㊀ⷐᕈࠍ⺑ߡߚ᭽ߦᕁࠊࠇࠆޕ 2014ᐕ 11 29 ᣣ߆ࠄ 30 ᣣ߹ߢޔฬฎደᄢቇ᧲ጊࠠࡖࡦࡄࠬࠪࡦࡐࠫࠝࡦߦ߅ ߡ㐿ߐࠇߚ╙ 46 ࿁ᣣᧄ⧓ⴚ≮ᴺቇળޡ⧓ⴚߩ↢߹ࠇࠆߣߎࠈߣᴦ≮ߩ႐ޢߦෳടߒߚޕ ਛߢ߽ශ⽎ߦᱷߞߚߩߪޔ㧞㧥ᣣߩᦨᓟߦⴕࠊࠇߚࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߢߞߚޕࠪࡦࡐࠫࠬ࠻ ߩਛߢ߽ޔ♖⑼කᏧߢࠅ㖸ᭉ≮ᴺࠍታ〣ߐࠇߡࠆ㥲⮮⠨↱᳁ߩޡ⧓ⴚ≮ᴺߦ߅ߌࠆ ޟᴦ≮⠪ᖚ⠪㑐ଥޠࠍߤ߁⟎ߠߌࠆ߆ޢߣ߁⊒߇ᄙߊߩ⼏⺰ࠍࠎߛޕߎࠇߪ⧓ ⴚ≮ᴺߦ߅ߌࠆ⧓ⴚߩ⟎ઃߌߣޔᴦ≮⠪ᖚ⠪㑐ଥߩജേߦߟߡޔ↰ᯅᴦߩ⠨߃ࠍ ၮ␆ߣߒߡㅀߴࠄࠇߚ߽ߩߢࠆޕ↰ᯅߦࠃࠆߣ㧔㥲⮮ࠃࠅᒁ↪㧕ޔ♖⑼㗔ၞߦ߅ߌࠆ ⧓ⴚ≮ᴺߩࠅ᭽ߦߪޔ⥄ὼᴦ≹ജߣ⥄ഥദജ⢻ജࠍߞߡࠆ∛ߣߒߡߩޡਥޢޔ ਥ߇ᴦ≹ߦะ߆߁ㆊ⒟ࠍᡰេߔࠆኾ㐷ᕈࠍᜬߚߥઁ⠪ߣߒߡޡᛴ߃ޢޔߘߒߡᴦ≮ᛛᴺ ߿ߘߩ⢻ജࠍᜬߞߚኾ㐷ኅߣߒߡߩߣߒߡߩޡ⇣‛ޢ߇ࠆޕߘࠇࠍ〯߹߃ߡ㥲⮮ߪޔ
ޡ⇣‛ޢߢࠆ⧓ⴚߣޔ⧓ⴚ߇↢߹ࠇࠆ႐ߦሽߒᖚ⠪߇ᴦ≹߳ะ߆߁ߢ㊀ⷐߥⷐ⚛ߩ 㑐ଥᕈ߿․ᕈߦߟߡㅀߴߚޕ㥲⮮ߦࠃࠆߣޔ⧓ⴚߩᧄ⾰ߪޔޡߎߎޢߩ㛎ߢࠅޔޡ ⠪ߩ߆ࠄߛ⇇ߣᝄࠇߔࠆߎߣޢߣㅀߴߡߚޕߎߩޡߎߎޢߣ߁ᔨߪޔBruscia (2014)߽㖸ᭉ≮ᴺߦ߅ߌࠆ㖸ᭉࠍᝒ߃ࠆߢޔ㖸ᭉ߇ሽߔࠆߘߩ႐ߢ㖸ᭉࠍ㛎ߒߡ ࠆోߡߩੱ㧔Ṷᄼ⠪ޔ㐓⾨⠪ޔ⥰บ⠪㧕߇㖸ᭉࠍࠆߎߣ㧔ࡒࡘࠫ࠶ࠠࡦࠣ㧕ߦ㑐 ࠊߞߡߡ⋧↪ࠍᨐߚߒߡࠆߣㅀߴߡ߅ࠅޔߘߩ⠨߃ᣇߦㅢߓࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕ߹ ߚ㥲⮮⥄り߽ㅀߴߡࠆ߇ޔޡ⠪ޢߣ߁ߩߪ⠪ߢࠆߣหᤨߦ㐓⾨⠪ߢࠆߣ߁ ⷰὐ߽ޔ≮ᴺߦ߅ߌࠆ㑐ଥᕈࠍᝒ߃ࠆⷞὐߣߒߡ Bruscia ߇ᢛℂߒߚ intramusical㧔ౝ⊛㖸 ᭉ⊛㧕, intrapersonal㧔ౝ⊛ੱᩰ⊛㧕, intermusical㧔⋧㖸ᭉ⊛㧕, interpersonal㧔⋧ੱᩰ⊛㧕 ߣ߁ಾࠅญߣㅢߓࠆޕᦝߦߪޡߎߎޢߢߎࠆ㛎ߣ߁ⷞὐࠍ⠨ᘦߔࠆߣޔBruscia ߩ Ecological(↢ᘒቇ⊛)ߥ㑐ଥᕈ߽߹ࠇࠆߢࠈ߁ޕ߹ߚᝄࠇߣ߁ⷞὐߪޔࠬ࠲ࡦ ߩㅀߴߡࠆ Forms of vitality (ੱ㑆ߩ↢ᓧ⊛⢻ജߢޔઁ⠪ߩᗧ࿑߿ᗵᖱࠍℂ⸃ߔࠆὑߩ‛ ℂ⊛᭽ሶ)ࠍᝒ߃ߡޔ㛎ߩߺߥࠄߕᗵᖱࠍߔࠆޡ㑆ਥⷰᕈޢߦ߽ㅢߓࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕ ߕࠇ߽೨ㅀߩ ⎇ⓥᵴേ 1 ࠍᷓࠆߩߦ⋉ߥ߽ߩߢߞߚޕ
ᐔᚑ ᐕᐲ⎇ⓥႎ๔
عᄢጟ ⸠ሶ
ᐔᚑ ᐕᐲੱ⎇ⓥ⾌ߦࠃࠅޔੑߟߩ࿖㓙ࡇࠕࡁࠦࡦࠢ࡞ࠍ⡬⻠ߒߚޕ ߹ߕޔᐔᚑ ᐕ ᣣ㨪 ᣣ᧲੩ࠗ࠲ࠕᢥൻળ㙚ࠕ࠾ࠚ࠶ࡎ࡞ߢⴕࠊ ࠇߚޟ╙ ࿁ࠗࡕ࿖㓙ࡇࠕࡁࠝ࠺࡚ࠖࠪࡦKP,CRCPޠᧄㆬࠍ⡬⻠ߒߚޕ ߎߩࠝ࠺࡚ࠖࠪࡦߪޔ⥄↱ߥㆬᦛߢ⥄⊒⊛ߥ⼾߆ߥ㖸ᭉᕈࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣߦਥߥ⋡ᮡ ࠍ⟎ߡ߅ࠅޔᕈ߿⧓ⴚᕈߩࠍ⹏ଔߒߡࠆޕ㑐ㅪߔࠆᢥൻᵴേ߿ࠗ࠲ࠕࠗࡕ ࠨࡑࡈࠚࠬ࠹ࠖࡃ࡞ߦㅢߓࠆ࿖㓙ᵹߦഞ❣ࠍߍࠆ߽ߩߢࠆޕዊቇᩞૐቇᐕߩ ㇱ㨪ᄢቇ৻⥸ߩㇱ߹ߢࠞ࠹ࠧ߇ಽ߆ࠇߡ߅ࠅޔᄙᢙߩෳട⠪߇ߞߚޕ╙ ࿁ߩ㐿 ߦߚࠅޔࠝ࠺࡚ࠖࠪࡦౝኈߣ࿖㓙⊛ߥᵴേ㕙߆ࠄ⡬⻠ߒߚޕ⡬⻠ߒߡᗵߓߚߎߣߪޔ ⥄↱ߥṶᄼߣޔࠗࡕ㖸ᭉ㒮ߣ⸒ࠊࠇࠆࠗࡕ࿖㓙ࡇࠕࡁࠕࠞ࠺ࡒߦߟߡ⠨߃ࠆᯏળ ߣߥߞߚޕ ࠗࡕ࿖㓙ࡇࠕࡁࠕࠞ࠺ࡒߣߪޔࠗ࠲ࠕߢߩࡇࠕࡁᢎ⢒ߣߒߡቯ⹏߇ࠅޔఝ⑲ߥ ࡇࠕ࠾ࠬ࠻ࠍヘߒߡࠆࠕࠞ࠺ࡒߢࠆޕ⻠Ꮷ㒯ߦߪࡏࠬߵ࠻࡞ࠪࡖࡦࠬࠠࠍ ߪߓޔࡒ࠶ࠪࠚ࡞࠳࡞ࡌ࡞࠻߇ࡑࠬ࠲ࠢࠬࠍᜂᒰߔࠆߥߤޔ⚛᥍ࠄߒࡇࠕ࠾ࠬ ࠻߇ᢎ⢒ߒߡࠆޕ⇇ߩ╙৻✢ߢᵴべߔࠆṶᄼኅࠍ⻠Ꮷ㒯ߦᜬߜޔṶᄼኅߩⷰὐ߆ࠄࡇ ࠕ࠾ࠬ࠻ߩ⢒ᚑࠍⴕߞߡࠆߎߣ߇⚛᥍ࠄߒߣ⠨߃ࠆޕࠗ࠲ࠕߩߦߡ⎇㐭ࠍ⏴߈ ߚ߽ߩߢࠆޕ ᰴߦޔᐔᚑ ᐕ ᣨߦ㐿ߐࠇߚޔޟ╙ ࿁࡚ࠪࡄࡦ࿖㓙ࡇࠕࡁࠦࡦࠢ࡞KP#5+#ޠ ో࿖ᄢળޔࠕࠫࠕᄢળࠍ⡬⻠ߒߚޕߎߩࠦࡦࠢ࡞ߪޔ࡚ࠪࡄࡦߩຠࠍ⺖㗴ߣߒޔዊቇ ᩞૐቇᐕ߆ࠄ৻⥸ㇱ㐷ޔࠦࡦ࠴ࠚ࡞࠻ㇱ㐷ޔ߹ߚᐕᐲߪ᧪ᐕᐲࡐࡦ࠼ߢ㐿ߐࠇࠆޔ ࡚ࠪࡄࡦ࿖㓙ࡇࠕࡁࠦࡦࠢ࡞╙ ࿁ᵷ㆜ㇱ㐷߽㐿ߐࠇߚޕ ࠕࠫࠕᄢળߢߪޔࠕࡦࠫࠚࠗࡗࠪࡦࠬࠠޔࡇࠝ࠻࡞ࡄ࠴࠾ޔࠛࠞ࠹ࠖ࠽ࡐ ࡐࡧࠔ࠭ࠖ࠼ࡠࡦޔࠛࡧࠔࡐࡉ࠙ࠜ࠶ࠞޔૉᤘ⟵ߥߤࡐࡦ࠼ߩ࡚ࠪࡄࡦ࿖㓙ࡇ ࠕࡁࠦࡦࠢ࡞ߩክᩏຬࠍਛᔃߦ㜞ฬߥክᩏຬ߇ฬࠍㅪߨߚޕࠦࡦ࠴ࠚ࡞࠻ㇱ㐷ߢߪࡐ ࡦ࠼ߩᒏᭉ྾㊀ᄼ࿅߇ቶౝᭉ✬ᚑߢࠝࠤࠍᜂᒰߒߚޕ ࡚ࠪࡄࡦߩࡇࠕࡁຠߪࡇࠕ࠾ࠬ࠻ߦߣߞߡߪᦨ߽㊀ⷐߢᢘᗲޔዅᢘߔࠆຠߢࠆޕ ࿁ߩ⡬⻠ߦࠃࠅޔㆮߩዊຠߦ߽⥝߽ᷓߩ߇ࠅޔ⥄りߩṶᄼࡊࡠࠣࡓߦᜬߟߴ ߊຠߦޔᡷߡṶᄼ⎇ⓥࠍᐢߍࠆᯏળߣߥߞߚߎߣߣ⏕ାߒߡࠆޕ࡚ࠪࡄࡦߩṶᄼߦ߅ߡߪޔ᭽ޘߥ⸃㉼ޔ߹ߚṶᄼ⠪ߩ㖸ᭉᕈޔ⧓ⴚᕈ߽ࠅޔᣣᧄੱߦߪ․ߦ࡚ࠪࡄࡦ࿖ 㓙ࡇࠕࡁࠦࡦࠢ࡞ߪᙏࠇߩࠦࡦࠢ࡞ߢࠆޕ ⇇ߩࡈࠚ࠺ࠪࠝࡦߦ⊓㍳ߐࠇߚࠦࡦࠢ࡞ߩਛߢޔ࡚ࠪࡄࡦ࿖㓙ࠦࡦࠢ࡞ߛߌ߇ ․ᱶߥ⟎ߩሽߢࠆޕߒ߆ߒޔߘࠇ߇⇇ߢᦨ㜞ߩᮭᆭߣߪ߈ࠇߥ߇ޔੱ㑆ߩ ᙏࠇߣ⥝ࠍᒁ߈ߟߌࠆࠦࡦࠢ࡞ߢࠆߎߣߪ㑆㆑ߥޕ࠽࡚ࠪ࠽࡞ࠛ࠺࡚ࠖࠪࡦߩ ࠛࠠࠛ࡞ ޔߘߩઁࠛ࠺࡚ࠖࠪࡦޔᭉ⼆ߦߟߡ߽⸃߇᭽ޘߢࠅޔ࡚ࠪࡄࡦߩ࿖ࡐ ࡦ࠼ߦ߅ߌࠆ࡚ࠪࡄࡦṶᄼߣߪ߆ޔߣត᳞ߔࠆߎߣߪᄢಾߢࠆޕ⑳ߚߜ߇Ṷᄼߔ ࠆ㓙ߦߪޔຠࠍℂ⸃ޔ⎇ⓥߒޔṶᄼኅੱߩ㖸ᭉᕈޔ⧓ⴚᕈߦࠃࠆ࡚ࠪࡄࡦṶᄼ߇ሽ ߔߴ߈ߢࠆߣ⠨߃ࠆޕ
Ṷᄼળ╬ႎ๔
ع⮮ ᗆሶ
ᐕ ᣣ㧔㊄㧕18:15 㐿Ṷ ฬฎደ㔚᳇ᢥൻળ㙚ࠦࡦࠨ࠻ࡎ࡞ ࡐࠝᠡṌ࠴ࡖ࠹ࠖࠦࡦࠨ࠻ ቇߦࠃࠆ 2014 ᐕޟᣂᤐࠦࡦࠨ࠻ޠ 㧨ㅪᒢ㧪 ࡉࡓࠬ ࡂࡦࠟ⥰ᦛࠃࠅ N.1 N.5 㧔❱↰ኡሶ㧕 㧨ᄼ㧪 ࡕ࠷ࠔ࡞࠻ ߔߺࠇ K.476 ࠪࡘࡌ࡞࠻ 㠢 op.32 D.550 ࠪࡘ࠻࠙ࠬ ࠽࠺ op.17-2 㧔ᵄᄙ㊁ဋ㧕 ࠼ࡧࠜ࡞ࠩࠢ Უߩᢎ߃ߚ߹ߒ ߦነߖࠆ ޟ࡞ࠨ࡞ࠞޠࠃࠅ㧔ዊᨋผሶ㧕 ┻ਭᄞੑ⹖ ᄙ ᔘ੫ᦛ ኄᓙ⨲ ർේ⊕⑺⹖ ጊ↰⠹▄ᦛ ߎߩ 㧔ዊᨋผሶ㧕 ർේ⊕⑺⹖ ጊ↰⠹▄ᦛ ߆ࠄߚߜߩ⧎ ᄢᧁᖳᄦ⹖ ㇱ ᱜᦛ ㊁ߩ⟠ 㧔ᵄᄙ㊁ဋ㧕 ࡕ࠷ࠔ࡞࠻ ࠼ࡦ࠽ࠕࡦ࠽ߣ࠼ࡦࠝ࠶࠲ࡧࠖࠝߩੑ㊀໒ ޟ࠼ࡦ࡚ࠫࡃࡦ࠾ޠࠃࠅ㧔ᵄᄙ㊁ဋዊᨋผሶ㧕 ࡠ࠲⽷࿅ᅑቇ↢㆐ቇߦࠃࠆࡐࠝᠡṌߩὑߩ࠴ࡖ࠹ࠖࠦࡦࠨ࠻ߢߔ߇ޔ ࡊࡠ࠺ࡘࠬߒᄼߒ߹ߒߚޕᧄᩞ㕖Ᏹൕ⻠ᏧߩᣇޘߣṶߢ߈ޔ㖸ᭉ⊛ߥೝỗࠍ㗂ߚ ߛߌߢߥߊޔ߹ߣ߹ߞߚ㊄㗵ࠍነઃߢ߈ᗧ⟵ߥṶᄼળߣߥࠅ߹ߒߚޕᐕ ᣣ㧔㊄㧕7:00 㐿Ṷ ฬฎደ㔚᳇ᢥൻળ㙚ࠦࡦࠨ࠻ࡎ࡞ ᗲ⍮ࡠࠪࠕ㖸ᭉ⎇ⓥળਥ╙࿁Ṷᄼળ ޟࡈࡑ࠾ࡁࡈ vs ࡈࡑ࠾ࡁࡈޠ 㧨࠰ࡠ㧪 ޟ10 ߩ೨ᄼᦛޠࠃࠅੑ㐳⺞ op.23-4 ޟᐛᗐ⊛ዊຠ㓸ޠࠃࠅࠛࠫop.3-1 ೨ᄼᦛޟ㏹ޠop.3-2 㧨ㅪᒢ㧪 ޟ6 ߟߩዊຠޠࠃࠅࡠࠪࠕߩ op.11-3 ㅪᒢ㧔ጊਅൎ㧕 㧨6 ᚻ㧪 ࡠࡑࡦࠬ㧔ࠬࠞࡠࡦኅߩ 3 ᆌᆂߩߚߦ㧕㧔ේ↰✍ሶ ጊਅൎ㧕 ᐕ Ყ㧔Ἣ㧕6:00 㐿Ṷ ฬฎደ㔚᳇ᢥൻળ㙚ࠦࡦࠨ࠻ࡎ࡞ ࡠࠪࠕ᳃⻦ਁ⪇㏜ 2014 ᗲ⍮ࡠࠪࠕ㖸ᭉ⎇ⓥળਥ 㧨ᄼ㧪 ࡊࡠࠦࡈࠖࠛࡈ ޟ㧝㧞ߩࡠࠪࠕ᳃⻦ޠop.104-4 ࠞ࠹࠽ ࡈࡦࠤ 㢬 㧔╽ ⡨ሶ㧕 ࠴ࡖࠗࠦࡈࠬࠠ ޟ66 ߩࡠࠪࠕ᳃⻦ޠࠃࠅ㧔ᧄ㇌ೋṶ㧕 No.2.5.6.11.19.23.25.31.32.39.44.65 㧔㊄ේ⡡ሶޔᎹ⇌ਭሶޔ╽⡨ሶ㧕 ߅ࠎࡎ࡞ߢṶᄼߔࠆᯏળ߽ᐕᐲߪੑᐲࠅ߹ߒߚޕታ㓙ߦ⥰บߢ⡞ߊ㖸⦡ߣቴ Ꮸߢ⡞ߊ㖸⦡ߦߪᏅ߇ࠅޔߎࠇ߆ࠄቇ↢㆐ߦᢎ߃ࠆߢޔ⾆㊀ߥᯏળߣߥࠅޔ⺖㗴ߩ⸃ ߩ♻ญࠍߟߌޔᓧ㔍⚻㛎ߣߥࠅ߹ߒߚޕ
⥄ਥṶࡒࡘࠫࠞ࡞ 56'2ߦߟߡ
عᩊ↰ ◊ᔒ
2013 ᐕ 11 ޔጟፒᏒࠪࡆ࠶ࠢࡦ࠲ౝࠦࡠࡀ࠶࠻ࠃࠅޟࠦࡠࡀ࠶࠻㖸ᭉᄢቇࠪ ࠭ 2014ޠ߳ߩෳടߩᛂ⸻߇Ṷᄼㇱߦ߽ߚࠄߐࠇߚޕṶᄼㇱߩખߢࡆࠫࡀࠬࠦࠬߩޟ⥄ ਥṶᬺޠߣߒߡߎࠇߦෳ↹ߔࠆߎߣ߇ᬌ⸛ߦઃߐࠇޔࡆࠫࡀࠬࠦࠬߩᩊ↰ޔጤፒޔ Ꮉਃᢎຬߩวᗧߦࠃࠅ 2014 ᐕᐲᬺࠍߎߩ⥄ਥṶᬺߦᝄࠅะߌࠆቯ߇ὑߐࠇߚޕ ቇ↢߳ߩ๔⍮ߪ 2013 ᐕᐲᧃߩᤐભߺਛߦὑߐࠇޔޟᣂᐕᐲ㐿ᆎߣߦߤߩࠃ߁ߥᬺࠍ ⴕ߁߆ߩࡊࡦࠍⴕ߁ߩߢฦ⥄ᄢ߹߆ߥ┙᩺ࠍߔࠆࠃ߁ߦޠߣߩᜰ␜߇ߐࠇߚޕߥ߅ޔ ડ↹ታ⠌㧔ጤፒᜂᒰ㧕ࠍጁୃߔࠆ 1 ᐕ↢߆ࠄ 3 ᐕ↢ߩቇ↢ߪᬺౝߢᜰዉࠍⴕޔ ᬺࠍጁୃߒߡߥ 4 ᐕ↢ߦߪ㕖ᑼߥࠕ࠼ࡃࠗࠩߣߒߡߩෳടࠍⷐ⺧ߔࠆߎߣߣߥߞ ߚޕߎࠇߪ 4 ᐕ↢߇ડ↹ߦ⋧ᒰߔࠆᬺ߇නጁୃᷣߺߢᣂߚߦනࠍઃਈߢ߈ߥ߆ ߞߚߎߣߦࠃࠆޕ 㧝㧘ᧄṶ߹ߢߩ⿷ขࠅ 4/8 ડ↹ታ⠌ߩᬺ⚳ੌᓟߦᲤㅳἫᦐᣣᤤભߺޔ12:30 ࠃࠅቯߩળวࠍ⸳ߌࠆ ߎߣߣߥࠆޕ 4/22 ࡊࡦߩ⚿ᨐ 3 ᐕ↢ዊጊޔ4 ᐕ↢ዊፉߩડ↹ࠍࠪࡆ࠶ࠢࡦ࠲ߣߩද⼏ߦ ឭߔࠆߎߣࠍቯޕળวࠍ 5/15㧔ᧁ㧕ߣߔࠆޕ 5/15 ࠪࡆ࠶ࠢࡦ࠲ᄢፉߐࠎ᧪ቇޕዊጊ߇⺞ਇ⦟ߢᏨߢ߈ߕޔ⥄േ⊛ߦዊጊ᩺ 㧔⥄ਥࡒࡘࠫࠞ࡞ᬺ㧕ࠍⴕ߁ߎߣߦߔࠆޕߎߩᤨߩ࠹ࡑߪޟ߆ࠄߛߢ ᗵߓࠃ߁㖸ᭉߩߔ߫ࠄߒߐ㧍㧍̖ⷰቴෳടဳࠛࡦ࠲࠹ࠗࡦࡔࡦ࠻ࡒࡘࠫࠞ࡞ޠޕ ቯߒߚᬺౝኈߪએਅߩㅢࠅޕ ---ਥ ጟፒࠪࡆ࠶ࠢࡦ࠲ Ṷ ฬฎደ㖸ᭉᄢቇ ડ↹ ฬฎደ㖸ᭉᄢቇࡆࠫࡀࠬࠦࠬ ዊፉ㉿ᄹ㧔ડ↹ේ᩺㧕 ㉻㖸㧔ᐢႎ㧕 ዊጊ㓶ᐔޔศࠗ࠻ࠢޔሶ໑⟤㧔ትવ㧕 บᧄ⣉ᧄ ዊፉ㉿ᄹᩊ↰◊ᔒ㧔ᢎຬ㧕 บᧄ⣉ᧄഥ ↰የਅື㧔ᢎຬ㧕 Ṷ ජ↰ᅥᄹޔౝ⭽ᄼሶ Ṷഥ ↰የਅື㧔ᢎຬ㧕ޔᩊ↰◊ᔒ㧔ᢎຬ㧕 㖸ᭉ⋙〈 ౝ⭽ᄼሶ 㖸ᭉ⋙〈ഥ ችᧄ⧘ ✬ᦛ ⨹የᷕ⟤ޔ㜞ේ㔐⩿ ໒ᜰዉ ᧻ਅ㓷ੱ ᝄࠅઃߌ ౝ⭽ᄼሶޔජ↰ᅥᄹ ⵝ▤ℂ Ꮉญ⟤ດᏗ ⥰บ ⥰บ⋙〈 ᳓㊁⟤ ⥰บ⋙〈ഥ ጤፒผ㧔ᢎຬ㧕ޔᎹବ↢㧔ᢎຬ㧕 㖸㗀 ㉻㖸ޔદ⮮ᥓ㉿ ᾖ ጟፒࠪࡆ࠶ࠢࡦ࠲ ⥰บ㧔ࡊࡠࠫࠚࠢ࠲㧕 ᩊ↰⾆ ---6/3 Ṷᄼ⠪㗻วࠊߖޔ✵⠌⸘↹ᚑ㧔Ἣᧁ 18:00-21:00㧕 6/5 ✵⠌㐿ᆎ 6/5ޔ10ޔ12ޔ17ޔ19ޔ24ޔ26ޔ 7/1ޔ3ޔ8ޔ10ޔ15ޔ17ޔ22ޔ24ޔ29ޔ31ޔ 8/2ޔ7ޔ20-23ޔ26-29ޔ 9/1-4ޔ6-10㧔5-6 ࡎ࡞✵⠌㧕ޔ16-17㧔ࡎ࡞✵⠌㧕ޔ18㧔ࠥࡀࡊࡠ㧕ޔ19㧔ᧄ⇟㧕 7/3 Twitter ࠕࠞ࠙ࡦ࠻ᚑޔᐢႎ㐿ᆎ 7/7 ࠴ࠤ࠶࠻⽼ᄁ㐿ᆎ 7/17 ࠦࠬ㍳㖸 7/29 ࠴ࠪ㈩Ꮣ㐿ᆎ 8/22 ࡎ࡞ⷞኤޔᛂวߖޔᣂ⡞ข᧚㧔᧲ᶏᗲ⍮ᣂ⡞㧕ψ8/25 ឝタ 8/29 ࡎ࡞ᣉ⸳⏕ 9/2 ਛᣣᣂ⡞ߦࠃࠆข᧚ψ9/14 ឝタ 9/5-6 ࡎ࡞✵⠌
9/16-17 ࡎ࡞✵⠌ 9/18 ࠥࡀࡊࡠ 9/19 ᧄṶ 㧞㧘Ṷౝኈ ⣉ᧄߪዊፉ߇ᜂᒰޕṶᄼଐ㗬ࠍ⥰〭Ṷࡒࡘࠫࠞ࡞ࠦࠬߦߔߣ߁ߎߣࠍ೨ឭߦޔ ਃᐕ↢ߩౝජ↰ࠍ࠳ࡉ࡞ࡅࡠࠗࡦߣߔࠆ⌕ᗐࠍᓧࠆޕ ᨞ⓨߩࡒࡘࠫࠞ࡞ࠢࠬ߇ࠆṶࠍ⥰บߦ߆ߌࠆ߹ߢߩኻ┙ߣ⸃ࠍゲߦޔޟ⥄↱ߣ ᧤❈ޠޟ⥄Ꮖታߣ⥄Ꮖ‶†ޠޟੱߣ㓸࿅ޠࠍ࠹ࡑߦ⧯⠪㆐ߩ⧰ᖠߣᚑ㐳ࠍឬߊޕ 㧔ࠠࡖࠬ࠻ߣ⊓႐ੱ‛㧕 ౝᄼሶ as ࠞ࠽ࠦ ̖ਃᐕ↢ޕࡅࡠࠗࡦޕಾࠅደޕദജኅޕࠬ࠻ࠗ࠶ࠢޕ෩ߒޕⷙᓞ㊀ⷞޕ ජ↰ᅥᄹ as ࡙ࠠ࠽ ̖ਃᐕ↢ޕࡅࡠࠗࡦޕ⥄↱ੱޕᄤᚽ⡼ޕࡑࠗࡍࠬޕኡኈޕਇᐓᷤޕ ᐔ↰ੌ as ࡅ࠲ ̖྾ᐕ↢ޕࠢࠬࠍᒁㅌߒߚవヘޕ࠳ࡦࠬ߇ᚻ ⍹㤥ፏ⌀ as ࠗࠪࠣࡠ ̖หޕ߇ᚻޕ 㣮ፉ᪸ᄩޔដᏓ⚓ޔਛታດ as ࠝޔࠨࠛޔࡒࠨࠠ ̖ᓟヘޕ ศ↰ᄥ as ࡛ࠪ࠳వ↢ ̖ߩᅤ߈ሽޕߢ߽߅ㅢߒޕ Ꮉญ⟤ດᏗ as ࡒࡗࡕ࠻వ↢ ̖࡛ࠪ࠳వ↢ߩฝ⣨ߢᄢቇߢߪഥᚻޕታᛛ㕙ߩࠕ࠼ࡃࠗࠩޕ ⪚ޔ⫓ޔጊ↰᪸⚓ሶޔ㊁↰⠍ሶ as ࡕࠛࠞޔࠕࠝࠗޔࠨࠦޔ࡚ࠪ࠙ࠦ ̖ᓟヘ㆐ 㔚ሶࠝ࡞ࠟࡦ ⨹የᷕ⟤ޔ㜞ේ㔐⩿ ࡄࠞ࠶࡚ࠪࡦ ጊ↰⼾ᄢޔᑿ┙⠍ 㧟㧘✚ 㘻ߊ߹ߢ㖸ᭉࡆࠫࡀࠬࠦࠬቇ↢ߣᢎຬߦࠃࠆᚻࠅṶࠍᣛශߦേ߈ᆎߚ߇ޔࠪࡆ ࠶ࠢࡦ࠲ਥฬฎደ㖸ᭉᄢቇᓟេߣߥࠆߎߣߢ࠴ࠤ࠶࠻ࠍ⽼ᄁߔࠆߎߣߣߥࠅޔ
႐ᢱࠍ㗂ᚬߔࠆߣ߁ⷰὐ߆ࠄṶᄼߩࠢࠜ࠹ࠖߩᦨૐࠗࡦࠍ⸽ߔࠆߣ߁ᣂߚߥ⺖ 㗴߇⊒↢ޔ᧻ਅޔ↰የਅਔవ↢ࠍᆎޔᄙߊߩᄢቇ㑐ଥ⠪ߦߏഥജࠍߚߛߊߎߣߣߥߞ ߚޕ ߣߪ߃ޔ✵⠌⸘↹߽ቇ↢߇⚵ߺޔ⥰บ⋙〈߽㖸ᭉ⋙〈߽ቇ↢߇ോޔ㖸㗀⸳⸘߿ࠦ ࠺ࠖࡦ߽ࠣቇ↢ޔ⣉ᧄ߿ᝄࠅઃߌ߽ቇ↢߇ⴕ߁ߣ߁㕖Ᏹߦ࠴ࡖࡦࠫ♖ߦḷࠇࠆ ᬺߣߥߞߚޕᚑഞⵣߦ⚳ࠊߞߚߎߣߪ৻⒳ߩᄸ〔ߣߔࠄᒻኈߢ߈ࠆޕ ᦨೋߩ㑐㐷ߪṶࠝࡈࠔߢߞߚޕ⥰〭Ṷࡒࡘࠫࠞ࡞ࠦࠬߩੑੱ㧔ౝජ↰㧕 ߦੱㆬࠍછߖߡᆎ߹ߞߚ߇ޔ⾰ࠍߍࠆᔅὼᕈ߆ࠄ㒮↢ߩදജࠍઔߋߎߣߣߥࠅޔᓟេో ✬ࠍജᒝߊᡰ߃ࠆ㖸ᭉ࡚ࠢࠪࡦ㧔㔚ሶࠝ࡞ࠟࡦᄼ⠪㧕ߩㆬቯߪੑォਃォߒޔᦨᓟߪቇ↢ ߩṶᷤߢߪ┙ߜࠁ߆ߥߊߥࠅᢙੱߩవ↢ᣇߦ㑆ߦߞߡߚߛߊߎߣߣߥߞߚޕߎߩ ੱㆬࠍࠢࠕߔࠆ߹ߢߦ৻ࡩએ߆߆ࠅޔᧄṶߩߛߒߪ㕖Ᏹߦ㊰߆ߞߚޕ ડ↹ㆇ༡߽ᛩᦠ⸘↹ㅢࠅߦߪㅴ߹ߕޔᄖㇱදജ㧔ࠕ࠼ࡃࠗࠩ㧕ߢวߞߚߪߕߩࡆࠫ ࡀࠬ྾ᐕ↢ਃੱ߇ₑሶᅗㄦߩ߈ߢᡰ߃ࠆߎߣߣߥߞߚޕਅ⚖↢ߩෳടᗧ⼂߇߇ࠄߥ ਛޔਃᐕޔੑᐕદ⮮ߩੑฬ߇ᢥሼㅢࠅりࠍ☳ߦߒߡߡߚߎߣ߇㜞ߊ⾨⾥ߢ߈ࠆޕ ✵⠌㐿ᆎߪᣧ߆ߞߚ߇ޔࠠࡖࠬ࠻߇࿕߹ࠆߩ߇ㆃࠇޔบᧄ߽✵⠌߇ㅴਛߢ࠳࠙ࡦࠨࠗ ࠭ߐࠇߡ߈ޔࠠࡖࠬ࠻ߦวࠊߖߚᡷ✬ߦࠃࠅ╙྾Ⓜ߹ߢࠆߣߥߞߚޕߚߛߒޔ⣉ᧄ ߩዊፉ߇ᧄࠍ✦ಾࠅㅢࠅߦߍߚߚޔบ⹖ࠍⷡ߃ࠆᬺߛߌߪㆃṛࠍߥ߆ߞ ߚޕ⹏ଔߢ߈ࠆࡐࠗࡦ࠻ߩ৻ߟߣ⸒߃ࠆޕ 㖸㗀ߣ౮⌀ߦ㑐ߒߡ߶߷દ⮮߇৻ੱߢᜂᒰߒߡߚߎߣ߇ޔᧄ⇟ߩޟ੍ᦼߖߧ᧪ޠ ߳ߩኻᔕࠍ㊰ߊߒߚޕหߓࠍ⺕ߢ߽ߎߥߖࠆߛߌߩḰ߇ᔅⷐޔߣߩᢎ⸠ࠍᓧߚޕ ᐢႎ߽߶߷৻ੱ߇ᜂᒰߔࠆߎߣߣߥߞߚ߇ޔ⚿ᨐ⊛ߦࠪࡆ࠶ࠢࡦ࠲ߣߩା㗬 㑐ଥࠍ▽ߊߎߣ߇᧪ޔߎߜࠄߪ⚿ᨐࠍ߽ߚࠄߒߚޕᓎഀࠍಽᢔߐߖߥᣇ߇߁߹ߊ ߊߎߣ߽ࠆߣ߁ᢎ⸠ߣߥߞߚޕ ࠠࡖࠬ࠻ߩ໒ജߦᏅ߇ᄙߊޔჿ߇ឥࠊߥߎߣ߇ࠄ߆ߦߥࠆਛߢޟࠦ࠺ࠖࡦ ࠣߒߚჿࠍ↢ߩჿߦ߆߱ߖࠆޠߣ߁ኻᔕ╷߇ቇ↢߆ࠄߩ⊒᩺ߢߥߐࠇޔߘߩߚ ߩ⚛᧚ߣߥࠆ㍳㖸ࠍࠬ࠲ࠫࠝߢⴕߞߚޕߎࠇ߽ቇ↢ਥዉߢⴕߞߚߚޔᄢᄌߦᚻ㓙ߪ⦟ߊ ߥ߆ߞߚߩߛ߇ޔ߽ߡࠆࠬࠠ࡞ࠍⲢㅢߒวߞߡ৻ᣣߣ߁㒢ቯߐࠇߚᤨ㑆ߩਛߢṶߢߩ ↪ߦ⠴߃ࠆ⚛᧚ࠍᚑߢ߈ߚᚻ㓙ߪޕߚߛߒޔߎߎߢ߽ߊߎߣߩ᧪ߚቇ↢ߪਥ ߦ྾ᐕ↢ߢࠅޔਅ⚖↢ߩ⚻㛎୯ߣߥࠄߥ߆ߞߚߎߣߪᱷᔨޕ ࠴ࠪࡠࠧߥߤߩᚑߦߪ⥰บ⋙〈ࠍോࠆ྾ᐕߩ᳓㊁߇ᄢ߈ߊ⽸₂ߒߚޕ․ߦࡠࠧ ࡑࠢߪ FacebookޔTwitter ߢ߽ࠕࠗࠦࡦߣߒߡㅢߦࠊࠇޔᐢႎᵴേߦᄢ߈ߊ⽸₂ߒ ߚޕ㕙ޔ࠴ࠪߪ⚊ᦼߦḩ⿷ߢ߈ࠆ౮⌀߇㑆ߦวࠊߕޔߊߟ߆ߩᓟᖎࠍᱷߒߚ߹߹ ᚑߐࠇࠆ⚿ᨐߣߥߞߚޕᐢႎ㑐ଥࠍᜂᒰਃᢎຬߢߪචಽߦࠨࡐ࠻ߒ߈ࠇߥ߆ߞߚߎߣߪ ⺖㗴ߢࠆޕ
⥄ਥṶᬺߪޔ᧪ᐕᐲ߆ࠄਃᐕ↢ߩᬺߣߒߡⴕࠊࠇࠆޟṶታ⠌ޠߩ੍ⴕṶ⠌ߣߒ ߡߩᗧวࠍડ࿑ߐࠇߚ߽ߩߢࠆ߇ޔޟ৻߆ࠄච߹ߢోߡࠍቇ↢߇ⴕ߁ޠߎߣߪ߿ ߪࠅ߆ߥࠅ౨㒾ߢࠆߎߣ߇⸽ߐࠇߚޕߘߩ৻ᣇޔߘࠇߛߌߩ౨㒾ࠍぷふࠊߥ߆ࠄߎ ߘりߦઃߊ⚻㛎߽ࠆߣหᤨߦ⸽ߐࠇߚߣ⸒ߞߡ⦟ޕ㗴ߪޔߘ߁ߒߚขࠅ⚵ߺߦ㕖 Ᏹߦᄢ߈ߥੱᏅ߇ࠆὐߢࠈ߁ޕ ߹ߚޔṶታ⠌ߪ㘻ߊ߹ߢޟੱߩડ↹ޠߢࠆߩߦኻߒޔᧄ⥄ਥṶߪหᬺޔ߅ ߹ߌߦቇᐕࠍ〙߉ޔవࠦࠬࠍ〙߉ޔᢎຬ߽ࠆߣ߁ޟࡑࡀࠫࡔࡦ࠻߇ᄢᄌߦᄢ߈ ߥᓎഀࠍᜬߟޠ߽ߩߣߥߞߡߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕޔߘߩㆇ༡ࠍ߿ߪࠅቇ↢߇৻ᚻߦᜂߞߡ ߚὑߦޔචోߥḰ߇᧪ߚߣߪ⸒㔍ޕߘࠇ߇ㅒߦޔ႐ߢߥࠎߣ߆Ꮏᄦࠍߔࠆޔ ߣ߁ኻᔕജࠍᒁ߈ߔ⚿ᨐߣߥߞߚߩߪࠆᗧ⊹⡺ߥߎߣߛ߇ޔṶታ⠌߽ห᭽ߦޟ߿ ߞߡߺࠆޠߎߣߦࠃߞߡ⁓ߞߡߚ߽ߩߣߪ⇣ߥࠆലᨐࠍᚻߦࠇࠄࠇࠆᬺߣߥߞߡ ߊߎߣ߇੍ᗐߢ߈ߚޕ ⥄ਥṶߦߪᤨ㑆߽⾌↪߽ഭജ߽߆߆ࠅޔหߓⷙᮨߩડ↹ࠍᲤᐕ᧪ࠆߣߪߣߡ߽ᕁ߃ ߥޕ࿁ޔᯏળࠍਈ߃ߡߚߛߚߎߣߦᷓߊᗵ⻢ߔࠆߣߦޔቇ↢ߦߪᧄᒰߦᄢ߈ߥ ⚻㛎୯ࠍ߽ߚࠄߒߚߎߣߪ㑆㆑ߥޔߣᒝߊ⚿⺰ߠߌߚޕ
2014 ØÚĤ¥¼± őŭĨ£nr~TJw ijÒµ ŀ*ĐØÚ9ĐÊ)ù´%#óIJ# )$<2$*Ĩ£$ Ĥ¥?#2)$ĐØÚ*)üįđ#9Á)ÀżĨƙ£³ň 2<9)Ĥ¥)¼±?# 2 ° Ê ěÐ{ÁęĜ Ð{ÈoĖÕð l>OpÉg3m)Ěđěê¨tġÇãĜ ^j=odRXD;½¿zėÕ7<iDoBhmD} ƓƑƒƔØ9ƓƑƒƖØ2$94 Ø:$Ĩ<;zN`~ća~iw{N) ðű)ÙÂ%#uD{)ƎƁ?Ĩ2Ĩ% !#5)Ĩ*ðöŏ)m xM}qbgUK%NHKƋėºoD{$:Ēý¦ƌ)ő¬(I~OU^u ,ěí5řŚ?ļ;%'ĨÆÞÛ%#ě 2)Őą(ă?ă ƏCGƐĨ?ŀ*ïÝ2ěíě!# ;Ƅ*ă?¥''&Ę'śġð öŏ9:ðöŏ*Ɗė#Ŧ;)$ă$ŧā;áś'&' % ŜŞ$ Ý *ĦÀ.Ų$;)MIv\C~)ă?:ěí5řŚ?ļ#% I~ Y~$ðöŏ)×č?ĉ(;4(CGêĖ'&#Kp{Vw(';' &_XdXhyYMSt{$ĉŇĹ(*ŰõƊė)%=$ă?Ã¥ <À*ŋ6(Õ7ĘÉ656¥ŁÚ(2ÿ$Ĕ#Ɗė $_um?ŝÏįŞ$;% %(ƅ#*Ķ·ĝ:2ÎƇ(ěíĪÒ ċ?ļ#ě!# ;$*ŨĞ< % à)ĬŦ)Ôƃ(*ſś'ĕ >9zN`~*)³?Ɗė£ %#ć%?÷4#ĸèĨ$
° Ê ě(.*%ò)B1GpğĞğĞĜ ê¨t[1MhpI6oI6mI)úěê¨tġoãĜ üĐĕĈÉÛêïx䯻y߬êíx} þìć?à5Ĩ<;³%;4(³?v~]C{NƏşŕ)3ƐUXTI ĨƏşŕ(ůŬ<;ƐĐĨƏşŕů(ő¬řŚĩāŬ<;Ɛ.%U\Z hBZh;%$ľ #ŗç»)hyTGM^)UXTIĨ$v~]C{N(Ġ /#Vvg*20 e~V{^ų¡:ŅĂĹ'řŚ(ő¬ŌŘ$ģijĿ@)ĩ ā¤>:ʼnŴè);ŒÓ%':2ćÐ)Ŕƀƈź@(*v~]C{NĨ 9Ɗė?"#59!#:ŒÓIJ(Ɗė?Ĝ#59 '9)Ĩ%':2 ° Ê ĝ Ä ěÄéĜ Äé ki:(1mHiB1ěê¨tġÏoÖºoãĜ ìēîµÃĘê-&} gu{Pøę) ĎœŘÐywJ*Ğ<2¯¢*Ľ9<# #5)Îé* 2:Ľ9<# ' % !# ywJ(ƅ#ywJ)ı?Ŷ '9ywJ)ª
ƉŤUjD{Ɗė?ú:+4'9ƒƒĊ(ŗ><;ywJ?\~m%IjuB D`Ym~w)4)hxP{R~^%':2 ° Ê Ä"ğĠÄ ěÄéĜ \hZk ¼wCpnD!ěê¨tġãĜ 57mKèďĂÞ¡Ë} P.G.FZ_cFU)DLvU$*8Ľ9<T~|U5)?Ð)Bu{}HDMl~{ ¬Đ?ĈB{_vr~}yD_ƘFGd~㏣nr~TJw$FH{ [ݾžŜĥÅČ@? Ĩ%#BD_w6ł œ@ %%5(DLvU¸ £&2$ĀĐ(ŷ;&?°²'9Ĩ2 ° Ê Ä ěÒήÒÎÁęĜ ZJIpPÉgo]7p`ěê¨tġãĜ Ü·uW1RÌÊv¤} P{R~^k~w$ŗ><;fBb¬(8;Iju$ĩā5āĆ?";9 $ Ɔ:'S{hw($5Ŋ$ĤŮ;ěí (8:ū)ő¬('!%ã 2 ®¶º* '!)$®¶)S~{*fBb$oy]C~?Ü #59JZ^; ?2ÎūƒƑe~V{^ŁÚ)JZ^(01ć?ĨÆ2
° Ê ĝ Ä ě+/á\piĜ +/á\pi n6iL2Éh@jJMěê¨tġãĜ ݧó½¿ÄÏEmIehpzėÕÛêïx䯲¤^J=1H`DĀ÷1jJ AmNkoIcm^ip<ÿā;_\oSiTpM¾~ ´ĔåĐÚ|±êÞ¤ÔąëçñyÀCfmoQJK8} <0&Ľ9<Ĩĺ?&)8(Ĩ;ĨÐ%#*ŵ%=$ƓƑƑƓ Ø(Ĩ%(¨)sQ~Źė)ĭ(ô<# #5Iju$*ô<# ' 4(Iju)¬Đ$*9' %=;%è¹*¨)šÌ?«:<; %$Iju¬Đ$*9' % ><;%=)ƍÒŪŞŽ?ţ32 ° Ê Ä ěÄéĜ Äé @h\XÉ13OH^piěê¨tġôqċ ÏĢÖºĜ ³sàq½¿ăzėÕöàãĘê-&Ø©¸¤Ēąõ} ßŏ)ƂũÕ ń@ywJ?Ŷ§ņ)Tp~`vU^?ĨywJ)ıħ?Ŧ:' 9Iju.)ÙÆ%2
° Ê ĝĝĝ Ä ěÄéĜ xÍ :pi^mÉIciHpBe)£æěê¨tġÏoãĜ rKÙÀ¤½¿Ð{zėÕÛêïx䯲¤^J=1H`DĀ÷¦Óý¤ÿā ;_\oSiTpM¾~ûćâøčϦƫ¢Ùȝ} Ĩ¬ĐŜ"9' ")ĮŗīĨ¬Đ?©Ŏ('95 ĨĄ)ć) ,?¿(ĬŦ?ô%?ðöŏ)[ĚûÉ@%ť®!#Ģ4#¬Đ?Ĉ% 9Ė?Ç42ò)Knk}cwd~^@)ŠŃÑ<U\~T{Nò %Ļ2!#Ijuěí9ě(Ɖ#% UX{U$*'ě!#ŭ!#ŒÓ #Ɔĵ(ñëhyYMSt{$ ° Ê Ä ěAmMhp\piĜ AmMhp\pi Ci[DGp?mApMěê¨tġÖºoãĜ iNiXoVpYi½¿53pmoX8i=D9pUpzėÕ ùƹ aiK0pNobmGFphÑ϶),} Whub)B{_xB}yU^äķ)4äŻÄōāæ@Ĩ#<2þØ .)JF{^YF{ś%';TwiUX~P{R~^$Ø*ðöŏƗƕî%å $;%5ŎƊė$)JF{^YF{$*')ēĐâ)-@)Ÿŗ)Ţm HU^y(*Ĉ$ď?Ĉ #59!#þØ)gA{gA~x?)P{R~^)4(
^y{l~{Æŏ(ć#59 Æ$2 ° Ê Ä ěAmMhp\piĜ º|)Ä?mApM M4pgmNJM"r')Ąěê¨tġÏoãĜ êēqĊ½¿ÂÄÏzėÕªêŤ×ĉ¥þ$#¯Ã } ğØŗ><# ;MC $ĬŦ?#cDuD^Ĩ?;Ĵ$^E~u{_Z^È) ų%#ͽ)ËŖ @(Ÿŗ?#59 '9I~OU^u?«:ÖU\~T $řŚ?ļ#Ĩ2
┻ౝ ᪧ ⎇ⓥ♿ⷐṶᄼળႎ๔ᦠ㧔╙㧟㧠࿁㧕
ع┻ౝ ᪧ
ᐕ ᣣ㧔ᧁ㧕 ٤Ṷᄼ⠪᳁ฬ ┻ౝ ᪧ ٤Ṷᄼ⎇ⓥ࠹ࡑ ╙㧠㧠࿁ฬฎደ▤ᭉ㊀ᄼ࿅Ṷᄼળ ٤ਥ ฬฎደ▤ᭉ㊀ᄼ࿅ ٤႐ ᚲ 㔚᳇ᢥൻળ㙚ࠩࠦࡦࠨ࠻ࡎ࡞ ٤⋡⊛߮ౝኈ ⋡ ⊛ ቯᦼṶᄼળ ౝ ኈ ࡈ࡞࠻ޔࠝࡏࠛޔࠢࡀ࠶࠻ޔࡎ࡞ࡦޔࡈࠔࠧ࠶࠻ޔࡇࠕࡁߦࠃ ࠆṶᄼ Ṷ⠪ ࡈ࡞࠻ ┻ౝ ᪧ ࠝࡏࠛ ዊᧁᦥᩕ㉿ሶ ࠢࡀ࠶࠻ ጊᎹ⌀༑ሶ ࡈࠔࠧ࠶࠻ ട⮮ ࡎ࡞ࡦ ศ↰ ┨ ࡇࠕࡁ ᪀㊁㇚ሶ ࡙ࡕࠬ 㧭࠷ࠚࡓࡦࠬࠠ ᧁ▤㊀ᄼᦛ߳㐳⺞ޟࠕࡔࠞޠ 㧭࠼ࡧࠜ࡞ࠩࠢ㧔ࡢ࡞࠲✬㧕 ᧁ▤㊀ᄼᦛੑ㐳⺞ຠ㧥㧡 㧮ࡈࠚ࡞ࠬ࠹࡞ ㊀ᄼᦛ 㧲ࡊࡦࠢ ٧⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⥄Ꮖ⹏ଔ߮ᓟߩዷᦸ ⑳߇ઍࠍߒߡࠆฬฎደ▤ᭉ㊀ᄼ࿅ߩ╙㧠㧠࿁ቯᦼṶᄼળߢࠆޕᧁ▤㊀ᄼᦛߩ ࠝࠫ࠽࡞ຠߩઁޔ⡬ⴐߩޔ⡊㚔ᨴߺߩࠆᦛࠍㆬᦛߒߡ߶ߒߣߩⷐᦸߦᔕ߃ࠆߚޔ ᒏᭉ྾㊀ᄼᦛߣߒߡฬߥຠߩᧁ▤㊀ᄼ߳ߩ✬ᦛຠࠍ㧝ᦛട߃ߚޕࡇࠕࡁߣߩ㊀ ᄼᦛߪޔߣߡ߽Ṷᄼലᨐߩࠆᦛߢޔ࿁߽⡬ⴐߩᔕ߽ᄢᄌ⦟߆ߞߚޕߚߛޔᒰᣣߩṶ ᄼਛޔว࿑ߩᦌᤒߐ߆ࠄޔࠕࡦࠨࡦࡉ࡞ߩੂࠇ߇↢ߓߚ▎ᚲ߇ߞߚޕᓟߐࠄߦޔṶᄼ ߩ♖ᐲࠍะߐߖࠆ᧦ઙߣߒߡޔṶᄼ⠪ห჻ߩᦛߩ㐿ᆎޔᱛޔ࠹ࡦࡐߩᄌൻߥߤࠍ␜ߔ ว࿑ߩ⏕ߐߩᔀᐩߩᔅⷐࠍᄢߦᗵߓߚޕ٤ ٤ ٤ ٤ ٤ ᐕ ٤Ṷ ٤ਥ ٤Ṷ ٤႐ ٤⋡ ᐕ Ṷᄼ⠪ ਥ Ṷᄼ⎇ ႐ ⊛ ⋡ ౝ Ṷ ⠪᳁ ⎇ⓥ ߮ ⊛ ኈ Ṷ⠪ ᳁ฬ ⓥ࠹ ᚲ ߮ౝ ⊛ ኈ ⠪ ࡏ ᣣ ࡑ ᚲ ౝኈ ⸥ ࡈ ࠃ ࡈ ࠢ ࡧ ࠴ ࡇ ࡑ ࡠ 㧔ᣣ ࡑ ⸥ᔨ ࡈ࡞ ࠃࠆ ࡈ࡞ ࠢ ࡧࠔ ࠴ࠚ ࡇࠕ ࡑ ࡠ ᣣ㧕 ┻ ฬ ᣣ ฬ ࠕ ᔨࠦ ࡞ ࠆṶ ࡞ ࠔࠗ ࠚࡠ ࠕࡁ ࡦ ┻ౝ ฎደ ᧄቶ ฎደ ࡦࠨ ࠻ޔ ᄼ ࠻ ࡀ ࠝ ࡦࡃ ᪧ ደṶ ቶౝ ደṶ ࠻ࡇ ࠨ ࠢ ࠶࠻ ࡦ ᪧ Ṷᄼ ౝᭉ Ṷᄼ ࡇࠕ ࠻ ࠢ ࠻ ࡦ ᄼኅ⢒ ᭉࠕࠞ ᄼኅ⢒ ࡎ ࡀ ┻ౝ ┻ౝ ਛ ᄤ㊁ ޘ ᩙේ ⢒ᚑ ࠞ࠺ ⢒ᚑ ࡞ ࡀ࠶ ౝ ౝ㓷 ࠁ ㊁ᱞ ޘᧁ ේᐘ ᚑႶ ࠺ࡒ ᚑႶ ࡞ ࠶࠻ ᪧ 㓷৻ ࠁ߆ ᱞሶ ᧁણ ᐘᳯ Ⴖታⴕ Ⴖ╙ ޔࡧ ৻ ߆㉿ ሶ ણሶ ᳯ ⴕᆔ ╙㧞 ࡧࠔ ሶޔ ᆔຬ 㧜࿁ ࠔࠗ ຬળ ࿁㧒 ࠝ ᧄᕺ 㧹 ฬฎ 㧒㧝 ࡦ ᕺ⟤ 㧹 ฎደ 㧜 ࡦޔ ⟤ሶ ࡧ ደᏒ ᐕ ࠴ࠚ ሶ ࡧࠚ࡞ Ꮢᢥൻ ᐕ⸥ᔨ ࠚࡠ ࡞ ൻᝄ ᔨࡈ ࡠޔ 㧔ዊ ᝄ⥝ ࡈࠚ ࡇࠕ ዊᨋ ⥝ᬺ ࠚࠬ࠹ ࠕࡁ ৻ ᬺ࿅ ࠹ࠖ ࡁޔ ৻✬ ࿅ ࠖࡃ ࡑ ✬㧕 ࡃ࡞ ࡦ ࡦࡃߦ
٧⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⥄Ꮖ⹏ଔ߮ᓟߩዷᦸ ⧯ᚻṶᄼኅߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߦ⊒⿷ߒߚฬฎደṶᄼኅ⢒ᚑႶߩታⴕᆔຬળਥߦࠃࠆ╙㧞㧜 ࿁ߘߒߡޔ㧝㧜ᐕ⸥ᔨߩࠦࡦࠨ࠻ߢࠆޕ࿁ߪࡈࠚࠬ࠹ࠖࡃ࡞ߥߩߢޔ߹ߢ㐿 ߒߚṶᄼળߢฃ⾨ߒߚㆬᛮ⠪ߣᓎṶᄼኅߩផㅴࠕ࠼ࡃࠗࠩߣߩวหṶᄼળߢࠆޕ⧯ ᚻṶᄼኅߩṶᄼᛲ㔺ߔࠆᯏળߩឭଏߣޔߐࠄߦળ႐ߢṶᄼ⋥ᓟߦࠕ࠼ࡃࠗࠩߦࠃࠆࠬ࠻ ࠻ߥࠦࡔࡦ࠻ࠍߔࠆડ↹ߪߣߡ߽ᢾᣂߢࠅႶ↢ߦߣߞߡߣߡ߽ᗧ⟵ߢࠆޕߐࠄ ߦޔ㧞㧜࿁ޔ㧝㧜ᐕ㑆⛮⛯ߒరߢᵴべߔࠆᣂㅴṶᄼኅߩ⢒ᚑߩᚑᨐࠍߍߡࠆޕࠦࡦ ࠨ࠻ᒰᣣ߽ޔႶ↢߿ᓎṶᄼኅࠕ࠼ࡃࠗࠩߩ⊝ߐࠎߩᾲߩߎ߽ߞߚᄙᓀߥࡊࡠࠣࡓ ߦࠃࠆṶᄼߢޔḩ႐ߩ⡬ⴐ߽లಽߦᭉߒߚࠃ߁ߛޕ ᐕ ᣣ㧔ᣣ㧕 ٤Ṷᄼ⠪᳁ฬ ┻ౝ ᪧ ٤ਥ ᐢዊ〝㖸ᭉᢎቶ ٤Ṷᄼ⎇ⓥ࠹ࡑ ࡈ࡞࠻ࠦ࠳Ṷᄼળ ٤႐ ᚲ 㔚᳇ ᢥൻળ㙚ࠗࡌࡦ࠻ࡎ࡞ ٤⋡⊛߮ౝኈ ⋡ ⊛ ⊒ળ ౝ ኈ ࡈ࡞࠻ޔࡇ࠶ࠦࡠޔࠦ࠳ޔࡇࠕࡁߦࠃࠆṶᄼ Ṷ⠪ ࡈ࡞࠻ ┻ౝ ᪧޔᐢዊ〝㖸ᭉᢎቶ↢ᓤ ࠦ࠳ ޖ ࡇࠕࡁ ደ↱⟤ ઁ 㧞ᧄߩࠦ࠳ߩߚߩදᄼᦛࡂ㐳⺞ 㧭ࡧࠖࡧࠔ࡞࠺ࠖ 㧞ᧄߩࡈ࡞࠻ߩߚߩ࠻ࠝ࠰࠽࠲ࡎ㐳⺞ 㧯㧼㧱ࡃ࠶ࡂ ઁ ٧⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⥄Ꮖ⹏ଔ߮ᓟߩዷᦸ ⑳ߩ㐷ਅ↢ߩޔᣣ㗃ߩ✵⠌ᚑᨐࠍ⊒ߔࠆߚ㧞ᐕߦ৻ᐲ㐿ߔࠆޔࡈ࡞࠻ޔࡇ࠶ ࠦࡠޔࠦ࠳ߦࠃࠆޔ⁛ᄼޔ㊀ᄼߦࠃࠆṶᄼળߢࠆޕ⑳߽ޔࡈ࡞࠻ߣࠦ࠳ ߢᢙੱߩ↢ᓤߐࠎߣࠕࡦࠨࡦࡉ࡞ࠍṶߒߚޕෳട⠪ߩᄙṶᄼળߪ೨ߩḰ߽ߐࠆߎ ߣߥ߇ࠄޔᒰᣣߩㅴⴕ߽ߣߡ߽᳇ࠍߞߚ߇ޔṶߐࠇߚ↢ᓤߐࠎ㆐߽⊝ߘࠇߙࠇ⚊ᓧߩ ߊṶᄼߩ᧪ᩕ߃ߢߞߚࠃ߁ߢᔃࠍߒߚޕ
ᐕ ᣣ㧔Ἣ㧕 ٤Ṷᄼ⠪᳁ฬ ┻ౝ ᪧ ٤ਥ ᴺ⬿㒮 ٤Ṷᄼ⎇ⓥ࠹ࡑ ᴺߣ㖸ᭉߩᄕߴ ٤႐ ᚲ ᗲ⍮⋵ඨ↰Ꮢᴺ⬿㒮ᧄၴ ٤⋡⊛߮ౝኈ ⋡ ⊛ ቶౝṶᄼ ౝ ኈ ࡈ࡞࠻ߣᄼ㧯㧰㖸ḮߦࠃࠆṶᄼ Ṷ⠪ ࡈ࡞࠻ ┻ౝ ᪧ ࠕ࡞࡞ߩᅚࠃࠅࡔࠛ࠶࠻ 㧳ࡆ ᶏߩ߃ࠆⴝ ਭ⍹ ⼑ ⿒ߣࠎ߷ ጊ↰⠹▄ ߩᣣߦᏫࠅߚ ⨹↱ታ ⍓ࠍߣߓߡ ᐔ ၷ ࠗࡄࡀࡑߩᆷ 㧭ࠞ࡞ࡠ࡚ࠬࠫࡆࡦ ᤊߦ㗿ࠍ 㧸ࡂࠗࡦ ઁ ٧⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⥄Ꮖ⹏ଔ߮ᓟߩዷᦸ ඨ↰Ꮢߦࠆᴺ⬿㒮ᧄၴߢߩᓐጯߩᴺⷐᓟߩࠦࡦࠨ࠻ߢࠆޕ࿁ߢ㧞ᐲ⋡ߩṶߢ ࠆޕṶᄼળ႐߇ኹߩᧄၴߢࠆߩߢ೨࿁ߪࡂࡊߣߩࠕࡦࠨࡦࡉ࡞ߢṶᄼࠍߒߚ߇ޔ ࿁ߪޔ㧝ᤨ㑆߶ߤߩࡊࡠࠣࡓߔߴߡ㧯㧰㖸Ḯߩᄼߢⴕߞߚޕ೨߽ߞߡ⡯ߦṶᄼࠍ⡞ ߡߚߛ߈ੌ⸃ࠍᓧߡߩ㐿ߢߞߚ߇ޔᒰᣣߪ⡬ⴐߩੱᢙޔ㧼㧭ߣࡈ࡞࠻ߣߩ㖸㊂ ࡃࡦࠬߥߤ೨ߦᗐቯߢ߈ߥ߽ࠅޔਇ᧚ᢱ߽ዋޘߞߚޕߒ߆ߒޔߪ㧯㧰 ᄼߩ㖸⾰߿㧼㧭ᯏེߩᕈ⢻ߩะߩ߅߆ߍߢ߶ߣࠎߤ㆑ᗵߥߊ⡬ߡߚߛߌߚࠃ߁ ߛޕೋߡߩડ↹ߣߒߡߪޔᚑഞߒߚߩߢߪߥ߆ߣᕁߞߡࠆޕ㧼㧭ᯏེߦߟߡߪ⥄ ೨ߩ‛ࠍ↪ߒߚ߇ޔᬺോ↪ߩ㜞ᕈ⢻ߥᯏ᧚ࠍ↪ߔࠇ߫ߐࠄߦṶᄼലᨐߪߞߚ߆߽ߒ ࠇߥޕ ᐕ ᣣ㧔㧕 ٤Ṷᄼ⠪᳁ฬ ┻ౝ ᪧ ٤ਥ ਛㇱ㔚ജᩣᑼળ␠ ٤Ṷᄼ⎇ⓥ࠹ࡑ ࠨࡠࡦࠦࡦࠨ࠻
٤႐ ᚲ ฬฎደⷰశࡎ࠹࡞ ٤⋡⊛߮ౝኈ ⋡ ⊛ ࡊ࡚ࠪࡦࠦࡦࠨ࠻ ౝ ኈ ࡈ࡞࠻ޔࡧࠔࠗࠝࡦޔ࠴ࠚࡠޔࡇࠕࡁߦࠃࠆṶᄼ Ṷ⠪ ࡈ࡞࠻ ┻ౝ ᪧ ࡧࠔࠗࠝࡦ ᧻ታஜᄥ ࠴ࠚࡠ ዊᎹ৻㇢ ࡇࠕࡁ ޘᧁણሶ ࠕࠗࡀࠢࠗࡀ࠽ࡂ࠻ࡓࠫࠢ╙৻ᭉ┨ 㨃㧭ࡕ࠷ࠕ࡞࠻ ᗲߩᜦ 㧱ࠛ࡞ࠟ 㗀ᦛ╙㧡⇟ޟㆇޠ╙㧞ᭉ┨ 㧸㨢ࡌ࠻ࡧࠚࡦࡈࡦࡔ࡞✬ ࡏࡠ 㧹ࡧࠚ࡞ ٧⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⥄Ꮖ⹏ଔ߮ᓟߩዷᦸ Ṷᄼᦛ⋡ߪߔߴߡ✬ᦛຠߢࠆޕ⁛ᄼߩዊຠ߆ࠄޔᒏᭉวᄼޔߘߒߡ▤ᒏᭉᦛ߹ߢ ᐢࠫࡖࡦ࡞ߩᦛࠍㆬᦛߒߚޕ✬ᚑߪߔߴߡࡈ࡞࠻ޔࡧࠔࠗࠝࡦޔ࠴ࠚࡠޔࡇࠕࡁߢ ߞߚޕࡌ࠻ࡧࠚࡦߩ㗀ᦛ╙㧡⇟ޟㆇޠ╙㧞ᭉ┨ߪᦛ⠪ߣหᤨઍߩᦛኅߩࡈ ࡦࡔ࡞ߩࠕࡦࠫߢࠆޕࡈ࡞࠻ࡄ࠻ߦߟߡߪޔࠝࠫ࠽࡞ߩ㗀ᦛߣߪ✬ᚑߩ⋧ ㆑ߩߖ߆ޔṶᄼߔࠆࡔࡠ࠺ࠖ߇߆ߥࠅ㆑ߞߡ߅ࠅޔࡈࡦࡔ࡞ߩࡈ࡞࠻ߦኻߔࠆᭉེ ⷰࠍ࿑ࠅ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ㧥ᦛߩ㗀ᦛߔߴߡߎߩ✬ᚑߢߩ✬ᦛ ߇ࠆࠃ߁ߛ߇ޔ߹ ߚᯏળ߇ߞߚࠄઁߩᦛ߽Ṷᄼߒߡߺߚ߽ߩߛޕ ᐕ ᣣ㧔ᧁ㧕 ٤Ṷᄼ⠪᳁ฬ ┻ౝ ᪧ ٤ਥ ฬฎደ㖸ᭉᄢቇࡈ࡞࠻ࠝࠤࠬ࠻ ٤Ṷᄼ⎇ⓥ࠹ࡑ ฬฎደ㖸ᭉᄢቇࡈ࡞࠻ࠝࠤࠬ࠻╙྾࿁ቯᦼṶᄼળ ٤႐ ᚲ ߅ࠎࡎ࡞ ٤⋡⊛߮ౝኈ ⋡ ⊛ ቯᦼṶᄼળ ౝ ኈ ࡈ࡞࠻ࠕࡦࠨࡦࡉ࡞ߦࠃࠆṶᄼ Ṷ⠪ ࡈ࡞࠻ ฬฎደ㖸ᭉᄢቇࡈ࡞࠻ኾ↢ ᜰើ ┻ౝ ᪧ
٧⎇ ฬ ߢ ࡓ ࡊ ࡎ ࠪ ࠬ ࠹ ߢ ߩ ߇ ⎇ⓥ ฬฎ ࠆ ߩṶ ࡠࠣ ࡞ࠬ ࡚ࡄ ࡓ ࡦࡐ ࠆ ㆑߁ ޔᄢ Ṷߒ ⓥߦ ฎደ ࠆޕ Ṷᄼ ࠣ ࠬ࠻ ࡄࡦ ࠭ ࡐߦ ࠆ߇ ߁ࠃ ᄢ ߒޔ ߦ㑐ߔ ደ㖸 ⑳ ᄼ߇ᢙ ࡓ ࠻ ࡦ ࠭ߐ ߦ㑐 ߇ޔᜰ ࠃ߁ ߦᓇ ⺖㗴 ߔࠆ ᭉᄢ ߪᤓ ᢙࠬ ߪޔ ᦛ⚵ ᦛ ޔ⥄ ߒߡ ᜰើ ߥᜰ ᓇ㗀 㗴ࠍ ⪇㤀 ⚵ ᶏ ࠆ⥄ ᄢቇ ᤓᐕ ࠬ࠹ ⚵ᦛ ޟ⪇ ⥄↱ ߡߪ ើߣ ᜰើ 㗀ߒ ࠍస 㤀ߥ ᦛᖺ ߩ ⥄Ꮖ⹏ ቇࡈ࡞ ᐕห᭽ ࠹ ߟ ᦛᖺ ⪇㤀 ↱ߐ ߪޔ ߣߪ ើࠍ ߒߡ స ߥࠆ ᖺᤊ ߃ ⹏ଔ ࡞ ᭽ᜰ ࠫ ߽ㅢ ᖺᤊ߆ ߥࠆ ߇ࡈ ᒰᣣ ⥄ࠄ ߔࠆ ࠆ ߒߡ ࠆᄢ ᤊࠃ ߃ࠆⴝ ଔ ࠻ ᜰើ ߞ ㅢࠅ ߆ࠄ ࠆᄢ ࡈ࡞ ᣣߩ ࠄታ ࠆߎ ࠆߩ ߡ ⥰ ࠅ ⴝ ߮ ࠻ኾ ើߢ ߞߚ ⡊㚔 ࠄߩ ᄢ⥰ ࡞ ߩṶᄼ ታ㓙 ߎߣ ߩߢ ߈ ⥰ᦛ ޟᧁ ᓟ ↢ ߩෳ ߩߢ 㚔ᨴ ߩޟ ⥰ᦛ ࠻ࠝ ᄼߢ ߦᭉ ߇ޔ ߪߥ ߚ ᦛ ᧁᤊޠ ᓟߩ ↢ᔅ ෳട ߢޔ ᨴߺ ᧁᤊ ᦛޠ ࠝ ߢ߽ ᭉེ ⥄ ߥ ߣ ޠ ߩዷᦸ ᔅୃ ടߢ ⑳ ߺߩ ᤊޠ ߪ ࠤ ߽⚊ᓧ ེࠍᄼ ⥄ಽ ߆ ߣᕁ ᦸ ᬺ ࠆ ߩᜰ ࠆ ߪ ࡇࠕ ࠬ࠻ ᓧ߇ ᄼߒ ߩࡈ ߣᡷ ߞߡ ᬺߩ ࠆޕ ᜰើ ࠆᦛ ޔ߽ ࠕࡁ ࠻ ߇ ߒߡ ࡈ࡞ ᡷ ߡ ߩ▤ᭉ ើߔ ᦛߩ ߽ߣ ࡁ⁛ᄼ ߢ ߆ ߡ㖸ᭉ ࡞ ߡታ ࠆޕ ᭉว ࿁ߪ ࠆࡈ ࡈ࡞ ߣ߽ ᄼᦛ ߪ ߥ߆ ᭉࠍ ࠻Ṷ ታᗵ ޕ วᄼ ߪޔ ࡈ࡞ ࡞ ߽ߣᄢ ᦛ߆ ߆ߞ ࠍ Ṷᄼ ᗵߒ 㧲 㧳 ਭ ᄼߩ ዊ✬ ࡞ ࠻ࠝ ᄢ✬ ߆ࠄ ߔ ߞߚޕ ࠅ ᄼߩ ߒߚޕ 㧲ࠪ 㧳ࡎ ਭ⍹ ࡈ࡞ ✬ᚑ ࠻ࠝ ࠝ ✬ᚑ ߩ✬ ࠆߩ ޕ ߍ ࠈ ޕ ࡚ࠪ ࡎ࡞ ⍹ ⼑ ࡞ ᚑߩ ࠝ ࠤ ᚑߩ ✬ᦛ ߩ߇ ࿁ ߍࠆ ࠈ ᓟ ࡚ࡄ ࡞ࠬ ⼑ ࠻ࠝ ߩࡈ࡞ ࠤࠬ ࠤࠬ ▤ᒏ ᦛߢ ߇ߣߡ ࿁ߢޔ ࠆᚻᲑ ࠈ ᓟ߽ޔ ࡦ ࠻ ࠝ ࡞ ࠬ࠻ ࠻ ᒏᭉ ࠅ ߡ߽ ޔᜰ Ბߢ ߥⷐ ޔᯏ ࠤ ࠻ ࠻ ↪ ᭉᦛ ࠅޔ ߽㔍 ᜰើ ߢߪ ⷐ⚛ ᯏળ ࠤࠬ ࠻ࠕ ߪ ↪✬ ߩ✬ ᧄ᧪ 㔍ߒ߆ ើࠍߔ ߪߥ ⚛ߦ ળ߇ ࠻ ࡦࠨ 㧟ᦛ ᦛ ✬ᦛ ᧪ߩ ߆ߞ ߔࠆ ߇ 㑆ធ ࠇ ቯ ࠨࡦ ᦛṶ ຠ ᦛߢ ߩシ ߞߚ ࠆߩ ߇ޔ ធ⊛ ࠇ߫ ቯᦼṶ ࡦࡉ࡞ Ṷᄼ ຠߢ ߢ シ߿߆ ߚޕ․ ߩ߇ ৻ ⊛ߢ ߫ቇ↢ Ṷᄼ ࡞࠴ ߒߚ ߞ ࠆ߇ ߆ߐ ․ߦ 㧠࿁ ಽ ߪ ↢㆐ ᄼળ ࠴ ߚޕ ߞߚ ߇ޔ ߐ߿ ߦޔ ࿁⋡ ಽ㊁ ࠆ ㆐ߣ ળ ߚޕ ߿ ㊁ ࠆ
ᐕ ᣣ㧔㧕 ٤Ṷᄼ⠪᳁ฬ ┻ౝ ᪧ ٤Ṷᄼ⎇ⓥ࠹ࡑ ࠢࠬࡑࠬࠦࡦࠨ࠻ ٤ਥ ࡈ࡞࠻ࠕࡦࠨࡦࡉ࡞ޟⰂ⦡ߩ╍ޠ ٤႐ ᚲ ┻ౝᢛᒻᄖ⑼ౝ⑼ࠢ࠾࠶ࠢ ࡠࡆ ٤⋡⊛߮ౝኈ ⋡ ⊛ ࡠࡆࠦࡦࠨ࠻ ౝ ኈ ࡈ࡞࠻࠰ࡠ㧒ࠕࡦࠨࡦࡉ࡞ߦࠃࠆṶᄼ Ṷ⠪ ࡈ࡞࠻ ┻ౝ ᪧޔᴡวᄕሶޔዊፉ⾫มޔ᧖ᳯෘ⟤ ᧖ᧄ ᖘޔჇጟᕺ⟤ޔḴ↰↢ሶޔਃᐘብ ࠝࡍ̌ࠗࠧ̍ࠃࠅޟߛߞߚࠎੱߩ〭ࠅޠ 㧼㧭ࡏࡠ࠺ࠖࡦ ࡃࠛ̌ߊࠆߺഀࠅੱᒻ̍ࠃࠅޟ⫆╍ߩ〭ࠅޠ 㧼㧵࠴ࡖࠗࠦࡈࠬࠠ ࠺ࠖ࠭࠾ࠕ࠾ࡔ̌ࠕ࠽ߣ㔐ߩᅚ₺̍ࠃࠅޟ࠶࠻ࠗ࠶࠻ࠧޠ 㧷ࠕࡦ࠳࠰ࡦ㧩ࡠࡍࠬ ࠕࡧࠚࡑࠕ 㧲㧼ࠪࡘࡌ࡞࠻㨪㧯㧲ࠣࡁ 㧿㨑㨍㨓㨡㨘㨘ᶏ߆߽ ⌀ፉବᄦ ࡈ࡞࠻྾㊀ᄼᦛੑ㐳⺞㨗㨢㧞㧤㧡ࠃࠅ╙㧝ᭉ┨㨃㧭ࡕ࠷ࠔ࡞࠻ ࠢࠬࡑࠬࠗࡉ ጊਅ㆐㇢ ઁ ٧⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⥄Ꮖ⹏ଔ߮ᓟߩዷᦸ ⑳ߩ㐷ਅ↢ߩࡈ࡞࠻ࠕࡦࠨࡦࡉ࡞ޟⰂ⦡ߩ╍ޠߩࡔࡦࡃߦࠃࠆࠢࠬࡑࠬࠦࡦࠨ ࠻ߢࠆޕળ႐ߪߟ߽ߩ㒙ਭᲧ↸ߦࠆ∛㒮ߩ㗀߈ߩ⦟ࡠࡆߢߩṶᄼળߢࠆޕ ࿁ߢ㧤࿁⋡ߩ㐿ߣߥࠆ߇ޔᲤ࿁ᭉེ✬ᚑߦᎿᄦࠍಝࠄߒߚࠅޔ⡊㚔ᨴߺߩࠆᦛ߿ᵹⴕ ߩࠕ࠾ࡔᤋ↹ߩਥ㗴ᦛߥߤޔᤨ▵ߦวߞߚຠࠍㆬᦛߒࡊࡠࠣࡒࡦࠣࠍߒߡࠆޕ․ߦޔ ࿁ߪࡔࡦࡃߩᛛⴚߩะ߇ߣߡ߽ᗵߓࠄࠇޔṶᄼߩቢᚑᐲ߽㜞ߊޔ⡬ⴐߦ߽ߘߩߎߣ ߇વࠊࠅޔṶᄼലᨐ߽⦟ߊᄢᄌ༑ࠎߢߚߛߌߚࠃ߁ߛޕߐࠄߦߘߩᔕߪޔᓟ߽⛮⛯ ߒߡṶᄼᵴേࠍߒߡⴕ߈ߚࡔࡦࡃߦߣߞߡޔߣߡ߽ᄢ߈ߥബߺߦߥߞߚޕ
Ṷᄼળႎ๔
ع㔺ᧁ ⮍
ᐕ ᣣ㧔㧕㧦㨪 ࠗࡦ࠺ࠖࠕ࠽ᄢቇ 㧭㨡㨑㨞 㧴㨍㨘㨘 ޟ㔺ᧁ⮍㧰㨛㨚 㧴㨍㨞㨞㨥 ࠨࠗ࠲࡞ޠ 㔺ᧁ⮍Partita BWV.1013 J.S.Bach/ W.Waterhouse
Humoresque A.Bernoud (ࡇࠕࡁᄼ㧧ᯅᧄ␞ᄹ)
㧰㨛㨚 㧴㨍㨞㨞㨥
Cello Suite ۲㧡 in c minor J.S.Bach ઁ
5 19 ᣣ㧔㧕㨪24 ᣣ㧔㧕☨࿖ࠗࡦ࠺ࠖࠕ࠽ᄢቇߢⴕࠊࠇߚ International Tuba Euphonium Conference ߩਛߢᣣᧄ߆ࠄߩࠥࠬ࠻ߣߒߡ Don Harry ᳁㧔ࠗࠬ࠻ࡑࡦ 㖸ᭉቇᩞ࠹ࡘࡃᢎ㧕ߣࠪࠚࠕࠨࠗ࠲࡞ࠍⴕߞߚޕ࿁ 20 ࿁⋡ߩ㐿ߣߥߞߚ⸥ ᔨߔߴ߈ߎߩᄢળߪޟWhere it all began (ోߡ߇ᆎ߹ߞߚ)ޠߣ߁ࠠࡖ࠶࠴ࡈ ࠭ߩ߽ߣޔ1973 ᐕߩ╙ 1 ࿁⋡ߩ㐿ߢߞߚࠗࡦ࠺ࠖࠕ࠽ᄢቇߢ 125 ฬߩ࡙ࡈࠜ ࠾ࠕࡓ࠹ࡘࡃᄼ⠪ߣ 50 ࠍ߃ࠆࠕࡦࠨࡦࡉ࡞ࠣ࡞ࡊ߇ෳടߒޔ㓞ធߔࠆ 5 ߟߩ ળ႐ߢߒ‛߇ਗⴕߒߡⴕࠊࠇߚᄢᄌߦ⋓ᄢߥᄢળߣߥߞߚޕᄢળࡎࠬ࠻ߩࠗࡦ࠺ࠖࠕ࠽ ᄢቇ⚳りᢎߩ Daniel Perantoni ᳁߆ࠄߩᓙࠍฃߌޔߎߩࠃ߁ߥᄢ߈ߥᄢળߢṶᄼ ᧪ߚߪᄢᄌశᩕߢࠅޔりߦࠆฬࠍᗵߓߚࠬ࠹ࠫߢߞߚޕߒ߆ߒޔߘࠇએߦ ⇇ฦ࿖߆ࠄ㓸߹ߞߚ৻ᵹߩࡊࠗࡗ㆐ߩṶᄼળࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ߇ㅪᣣ㐿ߐࠇޔߎߩ ⒳ߩᭉེߩน⢻ᕈߦᨐᢓߦᚢߒߡࠆṶᄼߦᔃࠍേ߆ߐࠇޔᗵ㌏ࠍਈ߃ࠆᢙᄙߊߩ㖸ᭉ ኅ㆐ߦળ߃ߚ߇ࠃࠅ߽ᄢ߈ߥᚑᨐߢߞߚޕ
Ṷᄼᵴേ⎇ⓥᵴേߩႎ๔
عਛᎹ ሶ
ᐕ㧟 ᣣ Ἣ %& ࠍࠬ ࡊࡠࠦࡈࠖࠛࡈ㧦ࡠࡔࠝߣࠫࡘࠛ࠶࠻ࡇࠕࡁ ਛᎹሶࡇࠕࡁ ࡊࡠࠦࡈࠖࠛࡈޟࡠࡔࠝߣࠫࡘࠛ࠶࠻ޠࠃࠅ ߩዊຠ ຠ 㧝᳃ᣖ⊛ߥ⥰〭 㧞ᖱ᥊ 㧟ࡔࠛ࠶࠻ 㧠ዋᅚࠫࡘࠛ࠶࠻ 㧡㕙 㧢ࡕࡦ࠲ࠡࡘኅߣࠠࡖࡇࡘ࠶࠻ኅ 㧣௯ࡠࡦࠬ 㧤 ࡑࠠࡘࠪࠝ 㧥⊖วߩ⧎ࠍᚻߦߒߚᆷߚߜߩ〭ࠅ ࡠࡔࠝߣࠫࡘࠛ࠶࠻ߩࠇ ࠬ࠻ Ꮌ␞ߩᐕ╙㧞ᐕޟࠗ࠲ࠕޠࠃࠅ ࡍ࠻࡞ࠞߩ࠰ࡀ࠶࠻╙ ⇟ ࡍ࠻࡞ࠞߩ࠰ࡀ࠶࠻╙ ⇟ ࠬ࠻ Ꮌ␞ߩᐕ╙㧞ᐕ ࠗ࠲ࠕㆮޟࡧࠚࡀ࠷ࠖࠕߣ࠽ࡐޠ ╙㧝ᦛޟࠧࡦ࠼ࠍṷߋᅚޠ ╙㧞ᦛޟࠞࡦ࠷㨿ࡀޠ ╙㧟ᦛޟ࠲ࡦ࠹ޠ ㍳ᣣ㧦 ᐕ㧠 ㍳႐ᚲ㧦ⒷၔᏒ┙ K ࡊࠩ ⊒ᄁర㧦࠽ࡒࠦ࠼ ࡊࡠࠦࡈࠖࠛࡈߩޟࡠࡔࠝߣࠫࡘࠛ࠶࠻ޠߪ ᐕߦቢᚑߐࠇߚࡃࠛ㖸ᭉߢޔ ߘߩࠝࠤࠬ࠻ߩ㗀߈ߪ⊓႐ੱ‛ߩࠠࡖࠢ࠲߿ᔃᖱࠍ㓙┙ߚߖޔߎߩ‛⺆ࠍ৻ ጀޔᗵേ⊛ߥ߽ߩߦߒߡࠆޕ ߩዊຠຠ ߪࡊࡠࠦࡈࠖࠛࡈ⥄り߇ࡇࠕࡁߩ ὑߦ✬ᦛߒߚ߽ߩޕ ߎߩ㖸ᭉࠍ⑳ߪታ㓙ߦ⥄ಽߢ㖸ߦߒߡߺߚߣᕁߥ߇ࠄ߽ޔࠝࠤࠬ࠻ߩ⦡ᓀߩ ⼾߆ߐ߿ޔ㊀㊂ᗵߥߤࠍࡇࠕࡁߢߔࠆߩߪኈᤃߢߪߥߣޔਛޘޔᚻ߇ߌࠆߎߣ ߇᧪ߥ߆ߞߚޕߎߩ㗃ߦߥߞߡޔࠝࠤࠬ࠻ߩ㖸⦡ࠍනߦޔᮨ୮ߒࠃ߁ߣ⹜ߺࠆ ߛߌߢߪߥߊޔᅤߦࡇࠕࡁߢߎߩ‛⺆ߩ㔓࿐᳇ࠍߔࠆ߆ߣ߁ᚲߦޔ㕙⊕߇ ࠆߣᗵߓࠆࠃ߁ߦߥࠅޔ࿁ޔో ᦛࠍ㍳ߔࠆߎߣ߇᧪ߚޕ ᓟඨߩ㍳ᦛߪࠬ࠻ߩຠޕ ᦛਛߦẜᖡ㝷⊛ߥ㗀߈ޔޔᱜኻߦቬᢎ⊛ߢፏ㜞ߥ⇇ࠍㅪᗐߐߖޔࠬࠤ࡞ߩᄢ߈ߐߦୟߐࠇࠆࠬ࠻ߩ㖸ᭉߦޔ⑳ߪቇ↢ᤨઍ߆ࠄ㝯ജࠍᗵߓޔຠߦขࠅ⚵ࠎ ߢ߈ߚޕ ࠬ࠻ߩࡇࠕࡁᦛߩ㉑㉓ߪޔࡇࠕࡁߩᭉེߣߒߡߩน⢻ᕈࠍᦨᄢ㒢ߦᒁ߈ߒߚߣ ߎࠈߦࠆߣᕁ߁ޕߘߩὑޔṶᄼᛛⴚޔṶജޔࡄࡢ߇᳞ࠄࠇޔߎߩὐ߇ࡇࠕ࠾ ࠬ࠻ߦߣߞߡ㜞ࡂ࠼࡞ߢ߽ࠆޕ ᢙᄙࠬ࠻ߩຠߩਛ߆ࠄޔ࿁ߪޔޟࡠࡔࠝߣࠫࡘࠛ࠶࠻ޠߩ⥰บߢ߽ࠆࠗ ࠲ࠕߦ࿃ࠎߛᦛ⋡ࠍㆬᦛߒߚޕ 㔀 %& ࠫࡖ࠽࡞ߢߪޟࡃࠛ㖸ᭉߣߒߡߩ․ᕈ߇ᶋ߆߱Ṷᄼߪή㘃ޠ㔀࡚ࠪࡄ ࡦߢߪޟࠬ࠻ߩคᖱᕈ߰ࠇࠆṶᄼߪ⑲ㅺޠߥߤᅢ⹏ࠍߚߛߊ߇᧪ޔᓟߩ ബߺߣߥࠆޕ ᐕ㧠㧢ᣣᣣ 㧦 㐿Ṷ ႐ᚲ㧦㧡4*CNN)CNNGT[㖸ᭉࡎ࡞ ਛᎹ ሶ ᤐߩࡇࠕࡁ࠻ࠢࠦࡦࠨ࠻ ࠴ࡖࠗࠦࡈࠬࠠ ޟ྾ቄޠ 1RD ࠃࠅ 㧠㧨᧻㔐⨲㧪 ࡕ࠷ࠔ࡞࠻ ࠰࠽࠲╙ ⇟ -8㧔K㧕 ╙㧝ᭉ┨ ਥ㗴ߣ㧢ߟߩᄌᄼᦛ ╙㧞ᭉ┨ ࡔࠛ࠶࠻́࠻ࠝ ╙㧟ᭉ┨ ޟ࠻࡞ࠦⴕㅴᦛޠ ࡚ࠪࡄࡦ ࡐࡠࡀ࠭╙㧢⇟1Rޟ⧷㓶ޠ ࡧࠚ࡞ 㜞㓷ߢᗵ்⊛ߥࡢ࡞࠷ ࠼ࡆࡘ࠶ࠪ ࡦ࠻ࠃࠅ߽ㆃߊ㧔ࡢ࡞࠷㧕 ࡊࡠࠦࡈࠖࠛࡈ ޟࠪࡦ࠺ޠ߆ࠄ ߩዊຠ 1R ࠃࠅ ࠕ࠳࡚ࠫ ޟࠪࡦ࠺ޠ߆ࠄ㧢ߟߩዊຠ 1R ࠃࠅ 㧠ࡢ࡞࠷⥰〯ળߦ ะ߆߁ࠪࡦ࠺ ᤐߩࠦࡦࠨ࠻ࠍᗧ⼂ߒߡޔ࠭ࡓᗵߩࠆ〭ࠅߩⷐ⚛ࠍᜬߟᦛ⋡ࠍขࠅࠇߚࡊࡠ ࠣࡓࠍᚑߒߚޕ ࿁ߪޔ᳇シߦࠢࠪ࠶ࠢߦⷫߒࠎߢߚߛߊߎߣࠍ⠨߃ޔ࠻ࠢࠦࡦࠨ࠻ߣߒߚޕ ࠻ࠢࠦࡦࠨ࠻ߪޔṶᄼߪ൩⺰ޔ࠻߽ࠢߚቢᚑᐲ߇ⷐ᳞ߐࠇࠆޕ࠻ࠢߩ࠲ ࠗࡒࡦࠣ߿ᤨ㑆ޔߤߩ⒟ᐲ߹ߢ⸃⺑ߔࠆ߆ߥߤߪޔᲤ࿁ޔ㗡ࠍᖠ߹ߖࠆᨩߢࠆ߇ޔ ߎࠇ߆ࠄ߽⚻㛎ࠍ〯߹߃ߡޔ⎇㐭ࠍⓍࠎߢෳࠅߚߣᕁ߁ޕ
ᒰᣣߪ߅⬺᭽ߢޔḩᏨߩ߅ቴ᭽ߩ╉㗻ߣ᷷߆ߥᜉᚻࠍߚߛߊߎߣ߇᧪ޔᗵ⻢ߣ ႑ޕ ࠕࡦࠦ࡞ߪ %& ㍳ᦛ߆ࠄࡑࠠࡘࠪࠝޔࡕࡦ࠲ࠡࡘኅߣࠠࡖࡇࡘ࠶࠻ኅࠍṶ ᄼޕࠦࡦࠨ࠻⚳ੌᓟޔ%& ⊒ᄁߩࠨࠗࡦળ߽ߐࠇߚޕ ᐕ㧣 ᣣ㧔ᣣ㧕 ႐ᚲ㧦㜞⇗↸ᢥൻࡎ࡞㧔⟎⾦੍ㆬ㧕 ╙ ࿁ጊᒻ⋵ࠫࡘ࠾ࠕࡇࠕࡁࠦࡦࠢ࡞੍ㆬߩክᩏࠍോߚޕ ਥ㧦ጊᒻ⋵ࠫࡘ࠾ࠕࡇࠕࡁࠦࡦࠢ࡞ታⴕᆔຬળ ክᩏຬ㐳ඳ᳁ޔᐣሶߺߤࠅ᳁ ክᩏຬᷦ⼱ࠆࠅሶޔᵻ㊁⚐ሶޔ㤥Ꮉᶈޔ⮮ඳᐘޔᬀᧁ↱ሶޔ᧻ᧄሶޔ↰ේߐ ߃ޔ↰ਛ⟤ජሶޔ㋈ᧁ⟤ᄹሶߩฦ᳁ߣਛᎹሶ ߎߩࠦࡦࠢ࡞ߩክᩏຬࠍോߐߖߡ㗂ߡޔᲤ࿁ශ⽎⊛ߥߎߣߪޔోߦ߅߅ࠄ߆ ߢ⚛⋥ߥṶᄼߩਛߦޔෳട⠪߇㖸ᭉࠍᭉߒߺޔ㖸ᭉ߳ߩᗧ᰼߇ᗵߓࠄࠇࠆߎߣޕ࿁ ߽ޔᅢᗵࠍᜬߞߡ⡬߆ߖߡߚߛߚޕ⚳ੌᓟߪსߢ⻠⹏ࠍㅀߴߚޕ ᐕ㧥 ᣣ㧔Ἣ㧕 ႐ᚲ㧦㎨ୖ↢ᶦቇ⠌ࡦ࠲ࡎ࡞ ╙ ࿁㎨ୖᏒቇ↢㖸ᭉࠦࡦࠢ࡞㧔ዊਛ㜞㧕ࡇࠕࡁㇱ㐷੍ㆬߩክᩏࠍോߚޕ ਥ㧦㎨ୖ㖸ᭉࠢࡉ ክᩏຬ㧦㎨ୖ㖸ᭉࠢࡉળຬޕ ㎨ୖ㖸ᭉࠢࡉߪ ᐕߦၞߩ㖸ᭉᢥൻᝄ⥝ߩߚޔ㖸ᭉ⹏⺰ኅ㊁శ৻ޔჿ ᭉኅࡌ࡞࠻ࡔ⢻ሶޔ㖸ᭉᢎ⢒ኅ㏒ᧁ᱄ޔ㖸ᭉ⹏⺰ኅ’㊁ᢅᚑޔࡇࠕࡁᢎ ⢒ኅጊጟኼ⟤ሶߩฦ᳁ߦࠃࠅഃ⸳ߐࠇߚޕ ㎨ୖᏒቇ↢㖸ᭉࠦࡦࠢ࡞ߪ ᐕ߆ࠄᣣ߹ߢ⛯ߊᱧผࠆࠦࡦࠢ࡞ޕ ࿁߽ޔዊਛ㜞ߩฦㇱ㐷ߦෳട⠪ߩࡌ࡞߽㜞ߊޔᛛⴚജޔജ⼾߆ߢਛޘޔ ⥝ᷓߊ⡬߆ߖߡߚߛߚޕฦෳട⠪ߦ⻠⹏ࠍ⸥ߔޕ ᐕ ᣣ㧔㊄㧕 㐿Ṷ ႐ᚲ㧦ᮮᵿᏒஜᐽ✚วࡦ࠲ 㓏 ࠛࠗ࠴㩔㩨㨼ࠬ᪉ᧁ↸ᐫ ╙㧡࿁ߺߥߣߺࠄࠦࡦࠨ࠻̌ਛᎹሶࡇࠕࡁࠨࠗ࠲࡞̍ ࠪࡘࡌ࡞࠻ ᗵ்⊛ߥࡢ࡞࠷ &1R ࠃࠅ 0Qޔ0Q ࠴ࡖࠗࠦࡈࠬࠠ ޟ྾ቄޠ1R㨎ࠃࠅ 㧨⑺ߩ㧪 ࡚ࠪࡄࡦ ࡐࡠࡀ࠭╙㧢⇟ 1Rޟ⧷㓶ޠ
ࡧࠚ࡞ 㜞㓷ߢᗵ்⊛ߥࡢ࡞࠷ ࠼ࡆࡘ࠶ࠪ ࡦ࠻ࠃࠅ߽ㆃߊ㧔ࡢ࡞࠷㧕 ࡧࠚ࡞ ⚵ᦛޟ㏜ޠࠃࠅ 㧠ൻᏧߩᦺߩ ࠬ࠻ ࠬࡍࠗࡦ⁅ᦛ ߎߩࠦࡦࠨ࠻ߩડ↹⠪ፉ⟵ቁ᳁ߪޔ ᐕ߹ߢ᧲੩⋡㤥⥄↱߇ਐߩࠬ࠻ ࡦޟࠢ࠴ࡘ࡞ޠߩࠝ࠽ߢޔޟࠢ࠴ࡘ࡞ޠߪࠢࠪ࠶ࠢࠦࡦࠨ࠻߇㐿 ߐࠇࠆࠬ࠻ࡦߣߒߡޔએ೨ޔ㔀࡚ࠪࡄࡦߢ⚫ߐࠇߚޕ ᐕ㐽ᐫߐࠇࠆ߹ߢ ߦ࠴ࠚࠬ࠻ߩ⮮੫৻᳁ߩઁޔ⪺ฬߥṶᄼ⠪߽ᄙᢙṶߒޔ⡊ߩ⢈߃ߚ㖸ᭉᗲᅢኅ ߩቴጀߦⷫߒ߹ࠇߚޕ⑳ߩࠨࠗ࠲࡞ߪ ᐕ߆ࠄ ᐕ߹ߢ⸘ ࿁ޕ ࿁ޔᮮᵿߦ႐ᚲࠍ⒖ߒޔߺߥߣߺࠄߩ⟤ߒᄛ᥊ࠍ⢛᥊ߦޔ࠻߽ࠢ߃ߡޔᭉ ߒߊṶᄼߐߖߡߚߛߚޕ ࠕࡦࠦ࡞ߪ࠼ࡆࡘ࠶ࠪ೨ᄼᦛ╙㧞㓸ࠃࠅ :++⧎Ἣޕ ࠦࡦࠨ࠻⚳ੌᓟޔห႐ᚲߢޔ ᐕߩᒰೋ߆ࠄߩ߅ቴ᭽߿㖸ᭉߩኾ㐷ኅߩ⊝᭽ޔ㎨ ୖ㖸ᭉࠢࡉߩవ↢ᣇߣޔ⥄↱߇ਐߢߩࠨࠗ࠲࡞ߣห᭽ߦળ㘩ߣᙣ⺣ޕ ࠻߽ࠢߡࠦࡦࠨ࠻ోߦޔߏᅢ⹏ࠍߚߛߊߎߣ߇᧪ޔᓟ߳ߩബ߹ߒߣ ฃߌᱛࠆޕ ⻉వヘ߆ࠄ᭽ޘߥ߅߽ુ߁ߎߣ߇᧪ޔᄢᄌᗧ⟵ߥᤨ㑆ߣߥߞߚޕ ᐕ ᣣ㧔ᣣ㧕 㧦 㐿Ṷ ႐ᚲ㧦ࡂࡕ࠾ࡎ࡞߰ߊ ߅ࠎ㧲㨡㨗㨡㨕╙ ࿁⸥ᔨṶᄼળ ╙㧝ㇱޔ╙㧞ㇱ㧔ࠥࠬ࠻Ṷ㧕 ╙㧝ㇱṶ⠪㧦ਃᶆᕺ⟤ሶ᳁ޔޘᧁ⧷ብ᳁ޔศ↰⌀㉿ሶ᳁ޔጟ⟤᳁ޔ㋈ᧁ⌬⟤ ᳁ޔධㇱආᕺ᳁ޔ㜞ᯅ߆߶ࠆ᳁ ╙㧞ㇱ㧦ࠥࠬ࠻Ṷᄼ ࡧࠚ࡞ 㜞㓷ߢᗵ்⊛ߥࡢ࡞࠷ ࡇࠕࡁ㧦ਛᎹሶ ࡠ࠶ࠪ࠾ ޟࠕ࡞ࠫࠚߩࠗ࠲ࠕᅚޠࠃࠅࠗ࠲ࠕߩᅚߚߜߪ ࡃࠬ㧦㓷ผ᳁ ࡇࠕࡁ㧦ਛᎹሶ ࡠ࠶ࠪ࠾ޡࡧࠖࠕߩℂ㜬Ꮷޢࠃࠅޟ㒶ญߪߘࠃ㘑ߩࠃ߁ߦޠ ࡃࠬ㧦㓷ผ᳁ ࡇࠕࡁ㧦ਛᎹሶ ࡈࡦ࠾ࠦࡈ ᦛޡ㈮ߞ߬ࠄߩޢ ࡃࠬ㧦㓷ผ᳁ ࡇࠕࡁ㧦ਛᎹሶ ࡧࠖࡦ࠺ࠖࡦࠣ ࠢࡀ࠶࠻ߣࡇࠕࡁߩߚߩ㧟ߟߩᐛᗐᦛ 1R ࠢࡀ࠶࠻㧦⼾᳗⟤ᕺ᳁ ࡇࠕࡁ㧦ਛᎹሶ
ࡧࠖࡦ࠺ࠖࡦࠣᦛޟࠢࡀ࠶࠻ߣࡇࠕࡁߩߚߩ㧟ߟߩᐛᗐᦛޠߪޔᄢᄌ㝯ജ⊛ ߥຠߢޔޔදṶߐߖߡߚߛߊᯏળ߇ࠇ߫ߣᭉߒߺߦߒߡࠆޕ
߅⬺᭽ߢޔߎߩࠦࡦࠨ࠻ߩ⋓ᴫߩ᭽ሶߪޔ⠉ᦺߩᣂ⡞ߦឝタߐࠇߚޕ
ࠗ࠲ࠕ࠽ࡐࠨࡦࠞ࡞ࡠ႐ਥṶ
ࡕ࠷ࠔ࡞࠻ᦛࠢࠗࠛࡓṶᓟ⸥
ع 㓷ผ
2013 ᐕ⑺ޔ࠼ࠬ࠺ࡦ႐ߦᵴേߩὐࠍ⒖ߒߚ⑳ߩਅߦࠗ࠲ࠕ߆ࠄ৻ㅢߩࡔ࡞ ߇ዯ߈߹ߒߚޕㅍࠅਥߪ࠽ࡐࠨࡦࠞ࡞ࡠ႐(Teatro Di San Carlo)⧓ⴚ⋙〈ࡧࠖ ࡦ࠴ࠚࡦ࠷ࠜ࠺ࡧࠖࡧࠜ㧔Vincenzo De Vivo㧕᳁ޕߘߩ↪ઙߪ 2014 ᐕ 6 ߦห ႐ߢࡕ࠷ࠔ࡞࠻ᦛࠢࠗࠛࡓ KV 626㧔ᜰើ㧦ࡂࡦࠬࠗࠚ࡞ࠣࠕ࡞ࡉࡅ࠻ Ṷ㧦ࠨࡦࠞ࡞ࡠ႐▤ᒏᭉ࿅ว໒࿅㧕߇Ṷߐࠇࠆߦߚࠅޔ࠰ࠬ࠻ߣߒߡṶ ߒߡ᰼ߒߣ߁߽ߩߢߒߚޕࡒࡁࠬࠞᐳޔࡠࡑ႐ߣਗࠎߢࠗ࠲ࠕਃᄢ ႐ߩ߭ߣߟߦฬࠍㅪߨࠆ႐߳ߩṶߪޔᚻࠍᔒߒߡ߆ࠄߩ㐳ᐕߩᄞߢࠅޔหᤨ ߦࠗ࠲ࠕߩ႐ߢ⛯ߌࠆߎߣߩ㔍ߒߐ߆ࠄޔඨ߫߈ࠄ߆ߌߡ߽ߚߩߢޔ⓭ὼ ߘߩᯏળߦᕺ߹ࠇߚ⑳ߪޔ㛳߈ߣ⥝ᅗߢ㔡߃ߥ߇ࠄ࠺ࡧࠖࡧࠜ᳁ߦᔟ⻌ߩାࠍㅍߞ ߚߎߣࠍⷡ߃ߡ߹ߔޕ ࠽ࡐߦߞߡ߆ࠄߪᄤߦ߽ᕺ߹ࠇޔࡂࠨ࡞߽㗅⺞ߦㆇ߮߹ߒߚޕవㅀߒߚ࠺ ࡧࠖࡧࠜ᳁ߪࠗ࠲ࠕࠝࠫࡕߦࠆࠝࡍࠬ࠲ࠫࠝߩㆇ༡߿ᜰዉߦ߽៤ࠊߞߡ߅ࠅޔ ⧯ᚻᚻߩࠨࡐ࠻ߦ߽㕖Ᏹߦᾲᔃߥߎߣ߆ࠄޔઁߩ࠰ࠬ࠻ߦߪࠬࠞᐳ⎇ୃᚲࠍୃੌ ߒߚ࠹ࡁ࡞ᚻࠝ࠽࡞࠼ࠦ࡞࠹࠶࠶࠷ࠖ߿ࠝࠫࡕߩࠝࡍࠬ࠲ࠫࠝࠍୃੌߒߚ ࠰ࡊࡁᚻ࡙ࠕࡐࠪࡘࠢߣߞߚ⧯ߊߡఝ⑲ߥᚻ߇↪ߐࠇߡ߹ߒߚޕᓐ ࠄߣߪᐕ߽ㄭߊޔㅢߩᚻખ㑆߇ᄙߊߚߎߣߢߔߋߦᛂߜ⸃ߌޔⓀฎߩว㑆ߢᭉ⼆ ߩ⸃㉼ᴺ߿໒࠹ࠢ࠾࠶ࠢߦߟߡ߆ߥࠅ〯ߺㄟࠎߛᗧࠍࠊߔߎߣ߇᧪߹ߒߚޕᜰ ើߩࠕ࡞ࡉࡅ࠻᳁ߦࠃࠆࡃࡠ࠶ࠢ⊛ߥࠢࠗࠛࡓ⸃㉼߽ᄢᄌ⥝߽ᷓߩߢߒߚޕࠨ ࡦࠞ࡞ࡠ႐ߩࠝࠤࠬ࠻߿ว໒࿅ߩṶᄼߪ㗀߈߇⼾߆ߢࠬࠤ࡞߽ᄢ߈ߊޔ✺ኒ ߢ❫⚦ߥ࠼ࠗ࠷ߩ႐ߦ߅ߌࠆࠝࠤࠬ࠻߿ว໒࿅ߩߘࠇߣߪ⿰߇㆑ޔ߹ߚ㆑߁㝯ജ ߦḷࠇߚ߽ߩߢߒߚޕว໒࿅ߦߪޔ᧲੩⧓ᄢᄢቇ㒮ᤨઍߩᓟヘ߽ᚲዻߒߡ߅ࠅޔ࠽ࡐߩ 㖸ᭉ㒮߿ࠡࠪࡖࡠࡑᤨઍߩ႐〔ߥߤ⾆㊀ߥ⧓ⴚผ〔ࠍ⚫ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇ߢ߈ ߹ߒߚޕᱧผࠆࠨࡦࠞ࡞ࡠ႐ߪޔ⑳߇ᚲዻߒߡߚࡏࡠ࠾ࡖ႐ߣᲧセߔࠆ ߣਃㄭኈੱᢙߦ߽㑐ࠊࠄߕޔߘߩࠕࠦࠬ࠹ࠖ࠶ࠢߪ⚛᥍ࠄߒ߽ߩߢޔ․ߦߘߩ ౝⵝߩჽ㤀ߐߪᏎߢߒߚޕߎߩࡊࡠ࠳࡚ࠢࠪࡦߪޔࡃࠛߣߩࠦࡏ࡚ࠪࡦߣ߁ ߢડ↹ߣߒߡ߽ᄢᄌ⥝ᷓߊޔోṶ߶߷ḩᏨߢೋᣣ೨ߦߪࡊࠬะߌߩข᧚߇ࠆߥ ߤޔ㕖Ᏹߦᵈ⋡ߐࠇߡߚࡊࡠ࠳࡚ࠢࠪࡦߛߞߚߣ⸒߃ࠆߣᕁ߹ߔޕ
ࠖ ߇ ߹ ߒ ߩ ╉㗻 ࠄ ᄢ ⊛ ᦨ ↢ Ṷ ࠕ ਛᔃ ჿߣ ߒߚ ߆ߌ ⦟ ߥߚ 㗻ߢ ߒ ߎߩ ᄌᄢ ߦᵴ ᦨᓟ ߣ᧻ Ṷߩ ࠕߩ ᔃߩ ߣߘ ߚޕ ߌࠄ ᱜ ߚߚ ߢ ߩ ᄢ߈ ᵴ߆ ᓟߦ ᧻ਅ ߩว ߩ ߩౝኈ ߘߩṶ ߎ ࠄࠇ ᱜ㕙 ߚߜ ႐ ળ Ṷ ߈ߥ ߆ߒ ߦߥ ਅవ 㑆ߦ ࠨࠗ ኈߢ Ṷᄼ ߩ ޔ⑳ ߩࡏ ᣣᧄ ߦ ߦ ࠍㅢ ⓠ ߡⴕ ࠅ߹ ↢ߦ ߦߪ ࠗ࠲ ߢߒ ᄼࠬ ࠨ ⑳߇ ࡏ࠶ ᧄੱ ߞ ߦᕺ ㅢߓ ⓠߢ ⴕ߈ ߹ߒ ߦෘ ߪޔ ࠲࡞ ߒߚ ࠬ࠲ ࠨࠗ ߇ᣣᧄ ࠶ࠢ ੱߦ ߞߡⴕ ᕺ߹ ߓߡ ߢ ߈ߚ ߒߚ ෘߊᓮ ࡏࡠ ߇ࠨ ߇ޔ ࠗ࡞ ࠲࡞ ᧄੱ ࠬᏨ ߣߡ ⴕ߆ ࠇߚ ޔ ࠅޔ ߣ ߇ޔ ᓮ␞ ࡠ ࠨࡦ ࠹ ࡞ߪ ࡞ߩ ੱߢ Ꮸߩ ߡ߽ ߆ࠇ ߚṛ ߎ ߣᕁ ߎ ␞ࠍ ࠾ ࡦ ࠹ࠢ ߪߚ ߩߚ ߢ ߩ࠴ ߽ⷫಾ ࠇ߹ ṛ ㅴⴕ ߎ߁ ᕁ ߎߩ ࠍ↳ ࡖ ࠞ࡞ ࠾࠶ ߛߚ ߦ ࠆߎ ࠤ࠶ ಾߦ ߒߚ ߣߥ ⴕᒻ ߒߚ ߹ߔ ࠽ࡐ ߒ ࡞ࡠ ࠶ࠢ ߚߛ ߦ࠴ ߎߣ ࠶࠻ ߦߒ ߚޕ ߥࠅ ᒻߩ ߚ⚻ ߔޕ ࡐ ߍ ႐ ࡠ ࠢߦⵣ ߛ⚛᥍ ࠴ࠤ ߣ߇ ࠻ࠍ ߒߡ ߎ ߹ ߩࠗ ⚻㛎 ⴕ ߍ߹ߔ ޡᬞ ႐ ⵣઃ ᥍ࠄ ࠶࠻ ࠊ߆ ࡊ ߽ࠄ ߁ߒ ߒߚ ࠲ ࠍ⥄ ߈ࠍ ߔޕ ᬞᆢ ႐ߢ ઃߌ ࠄߒ ࠻ᄁ ߆ࠆ ࠄߞ ߒߚ ߚޕ ࠕ ⥄り ࠍᔟ ᆢޢ ߢⴕ ߌߐࠇ ߒߊ ᄁࠅ႐ ࠆߣ ࡦ ߞߚ ߚੱᖱ ࠕߩ りߩ⎇ ᔟߊᓟ ߢ ࠊࠇ ࠇߚ ޔᡷ ႐ߦ ޡ ࠻ߒ ߆ࠄ ᖱ ႐ ⎇ⓥ ᓟ Ṷ ࠇ߹ ߚ 6 ᡷ ߦਗ ߞ ߒߡ ࠄ̖ ḷ ႐㖸 ⓥߪ ߒ Ṷߒ ߹ߒ 60 ᱦ ߡ ਗࠎ ߞߚ ߡਅ ̖⚛ᢜ ḷࠇ 㖸ᭉ߿ ߪ߽ ߒߒ ߚ࠰ ߚޕ ᱦࠍ ߚߊ ߢ ߆ࠄ ߐ ᢜߥ ࠆධ ߿ ߜࠈ ߡਅ ࠰ࡊ ࡌ ࠍ߃ ߊߐ ߚ ࠄ̖ ߹ ߥࠦ ධࠗ ໒ ࠈࠎ ਅߐ ࡊ ࡌ࡞ ߃ߡ ߐࠎ ߚߣ ̖ޢ ߹ߒߚ ࠦࡦࠨ ࠗ࠲ ໒ᛛⴚ ࠎޔታ ߐߞߚ ࡁ ࠞ ߡ߽ ߩ ߎࠈ ߣޔ ߚޕ ࠨ ࠕ ⴚߦ ታ㓙 ߚޔ ᚻ ࠞࡦ ߽ᄬࠊ ࠍ ࠈޔ ৻ ޡᣣ ࠻ ࠕࠄ ߦ⡼ 㓙ߩ ჿ ᚻࡑ ࡦ࠻ ࠊࠇ ࠍቇ ৻⇟㖸 ᣣᧄ ࠻ࠍ ࠄߒ ⡼ߢ⸅ ߩቇ↢ ჿᭉ ࠛ ߩ ࠇߥ ߫ߖ ࠆߏ 㖸㗀 ᧄࠍ 㧍ޢ ⸅ࠇ ↢ߩ ࠦ ࠛ࠶ ࡄ ߥ⦣ ߖߡ ߏᇚ 㗀ߣ ᣏⴕ ߣ⸒ ᧪ ࠇࠄ ߩᜰ ࠬ ࠶ ࡄ ⦣߿ ߡߚ ᇚੱ߆ ᥍ ⴕߒ ⸒ ᧪ ࠄࠇߚ ᜰዉ ࠬߩ㐳 ࠺ ࠻ ߿߆ ߚߛ ߆ࠄ ᥍ࠄ ߒߚ ᱷ ߣ⚛ ߚ ߦⓍ 㐳㊁ ࠺ࡧ ߆ߥ ߛ߈ ࠄ ࠄߒ ᤨޔ ᱷߒޔ ⚛᥍ ߪ Ⓧᭂ ㊁వ ࡧ ߈ ߒ ޔ ޔ ᥍ ߪ ᭂ వ