Semester: 2019 Fall Semester
K&R5 漢字&読解 5
Section 1
Instructor/Title 宮内 俊慈(みやうち しゅんじ) Office/Building 3307 中宮キャンバス
【Course Outline / Description】
日本語中級レベルの漢字と読解力をつけるため、 中 級ちゅうきゅう前期(日本語 能力のうりょく試験 N2)の漢字と
読み物を学習する。
Section 2
【Course Objectives/Goals/Learning Outcomes】
1. 読める漢字と書ける漢字を増やす(目標 も く ひ ょ う :合計ご う け い約 270 字) 2. 身の回りにある日本語の文書が 理解 り か い できるようになる。 3. 他の人が書いた意見文や 説 せ つ 明文 め い ぶ ん が 理解り か いできるようになる。 4. 人の意見に対する自分の意見が書けるようになる。 Section 3
【Class Schedule/Class Environment, Literature and Materials】
Date
Class
予習
9/2 (月) オリエンテーション 9/4 (水) 身の回りの文書を読む(1) ・漢字 Wk1_Day1 「漢字」第 1 週 1 日目 9/9 (月) 身の回りの文書を読む(2) ・漢字 Wk1_Day2 「漢字」第 1 週 2 日目 9/11 (水) 身の回りの文書を読む(3) ・漢字 Wk1_Day3 「漢字」第 1 週 3 日目 9/16 (月) 身の回りの文書を読む(4) ・漢字 Wk1_Day4 「漢字」第 1 週 4 日目 資 料 (1) 「 身 の 回 り の 文 書」 9/18 (水) 身の回りの文書を読む(5) ・漢字 Wk1_Day5 「漢字」第 1 週 5 日目 9/23 (月) 身の回りの文書を読む(6) ・漢字 Wk1_Day6 「漢字」第 1 週 6 日目 9/25 (水) ポスターの作成(身の回りの文書)・漢字クイズ(1) 「漢字」第 1 週 7 日目 9/30 (月) ポスター発表①(身の回りの文書) ポスターの準備 10/2 (水) 復習(身の回りの文書+第 1 週漢字) 復習シート 10/7 (月) まとめのテスト① 10/9 (水) お知らせや通知を読む(1) ・漢字 Wk2_Day1 「漢字」第 2 週 1 日目 10/14 (月) お知らせや通知を読む(2) ・漢字 Wk2_Day2 「漢字」第 2 週 2 日目 10/16 (水) お知らせや通知を読む(3) ・漢字 Wk2_Day3 「漢字」第 2 週 3 日目 10/21 (月) お知らせや通知を読む(4) ・漢字 Wk2_Day4 「漢字」第 2 週 4 日目 資料(2)「お知らせ」or「通 知」 10/23 (水) お知らせや通知を読む(5) ・漢字 Wk2_Day5 「漢字」第 2 週 5 日目 10/28 (月) 個人プロジェクトの説明・お知らせや通知を読む(6) 漢字 Wk2_Day6 「漢字」第 2 週 6 日目 10/30 (水) ポスターの作成(お知らせ、通知)・漢字クイズ(2) 「漢字」第 2 週 7 日目, 11/4 (月) 休み(秋休み) 11/6 (水) ポスター発表②(お知らせ、通知) ポスターの準備 11/11 (月) 復習(お知らせ、通知+第 2 週漢字) 復習シート 11/13 (水) まとめのテスト②11/18 (月) 意見文や説明文を読む(1) ・漢字 Wk3_Day1 「漢字」第 3 週 1 日目 11/20 (水) 意見文や説明文を読む(2) ・漢字 Wk3_Day2 「漢字」第 3 週 2 日目 11/25 (月) 意見文や説明文を読む(3) ・漢字 Wk3_Day3 「漢字」第 3 週 3 日目 11/27 (水) 意見文や説明文を読む(4) ・漢字 Wk3_Day4 「漢字」第 3 週 4 日目 12/2 (月) 意見文や説明文を読む(5) ・漢字 Wk3_Day5 「漢字」第 3 週 5 日目 記事+単語リスト(個人プロ ジェクト) 12/4 (水) 意見文や説明文を読む(6) ・漢字 Wk3_Day6 「漢字」第 3 週 6 日目 12/9 (月) 個人プロジェクトの作成(1) @LL・漢字クイズ(3) 「漢字」第 3 週 7 日目 12/11 (水) 個人プロジェクトの作成(2) @LL 12/16 (月) 期末試験のための復習 復習シート 12/17- 20 期末試験期間 【Textbooks/Reading Materials】 佐々木さ さ き 仁子ひ と こ・松本ま つ も と紀子の り こ 著「日本語総まとめ N2 漢字」(第 1 週~第 3 週)(1,200 円) Section 4
【Learning Assessments/Grading Rubric】
1. 漢字クイズ (Kanji Quizzes) :3 回・・・・・・・・・・・・ 15% 2. Performance(宿題とクラス内 活動 か つ ど う )・・・・・・・・・・・・ 15% 3. まとめのテスト (Lesson tests):2 回・・・・・・・・・・・ 20% 4. ポスター発表(Poster presentation):2 回・・・・・・・・・・ 10% 5. 個人 こ じ ん プロジェクト(Project)・・・・・・・・・・・・・・・ 10% 6. 期末試験 (Final Examination)・・・・・・・・・・・・・・ 30% ※1 回休むと 0.5%のペナルティがあります。 遅刻ち こ くは 0.2%のペナルティです。25 分以上の 遅刻ち こ く・ 早退そ う た いは 欠席け っ せ きになります。 ※クラスパフォーマンスは、token (coin)の数で 評価ひ ょ う かします。 Section 5 【Additional Information】 1. 授業をサボったり、遅れたりしないでください。3 回目 以降 い こ う の欠席は、1回につき 0.5%のペナルティ、遅刻ち こ く は、一回につき 0.2%のペナルティがあります。25 分以上遅れると、一回の休みとなります。 2. 漢字クイズやまとめのテストの日に休んでも、make-up quiz を受けることはできません。期末試験の予定は 絶対 ぜ っ た い に変えられません。
(As for Kanji Quizzes and lesson tests, make-ups will be approved only with a doctor’s note. Final examination will not be rescheduled)
3. 宿題は締め切り(deadline)の日の授業のはじめにチェックします。どれぐらいやってきたかで、もらえるトー クン(tokens)が変わります。締め切りの後で出した時は、トークンは半分になります。トークンの数で performance の成績が決まります。 4. 授業中は日本語だけで話してください。日本語で言えない時は、「英語で話してもいいですか」と聞いてか ら、英語を使って話してください。 5. 授業中に新しい漢字の意味と書き方を説明してもらいます。漢字の意味と 筆順 ひつじゅん (stroke order)は教科書に ないので、インターネットやスマホのアプリを使って自分で調べてきてください(宿題)。 (例) iPhone or Android アプリ:「常用 じ ょ う よ う 漢字 筆順ひつじゅん辞典じ て ん FREE」 computer ウェブサイト:http://kakijun.jp/main/mainix.html 6. 授業中に言葉の意味を調べる必要が出てきますので、すぐに調べられる 道具 ど う ぐ (辞書、スマホアプリ、
7. 教科書の後ろの「解答
か い と う
Semester:
Kanji & Readings 5
Section 1
Instructor/Title 西郷さ い ご う英樹ひ で き, Ph.D. Office/Building 3号館
ご う か ん
の 3301
【Course Outline / Description】
このコースは2年ぐらい日本語を勉強したことがある人のための漢字のコースです。毎日の生 活でよく見る漢字を勉強します。勉強する漢字は 日本語に ほ ん ごのうりょく能力 試験し け ん(Japanese Language Proficiency Test [JLPT])の N2 レベルの漢字です。
JLPT: http://www.jlpt.jp/e/index.html
Section 2
【Course Objectives/Goals/Learning Outcomes】
コースが終わるまでに次のことができるようになります。
1. JLPT(Japanese Language Proficiency Test)のN2 レベルの漢字を読むことができる。 2. JLPT(Japanese Language Proficiency Test)のN2 レベルの漢字が使われている 文章ぶんしょうが 読める。
Section 3
【Class Schedule/Class Environment, Literature and Materials】
授業計画・授業外学修 授業計画 授業外学修 第 1 回 オリエンテーション、復習(ふくしゅう)1 クラスでできなかった自己紹介の続きを書く。 第 2 回 復習(ふくしゅう)2 漢字の復習シートの見直し 第 3 回 1-1 立て札・注意書き 小テスト&練習 1-1 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 4 回 1-2 建物の中でよく見る表示 小テスト&練習 1-2 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 5 回 1-3 建物の内外でよく見る表示 小テスト&練 習 1-3 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 6 回 1-4 駅でよく見る表示 小テスト&練習 1-4 の漢字の読みと意味を覚えておく。
第 8 回 1-6 郵便局・病院で見る表示 小テスト&練習 1-6 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 9 回 レッスンテスト 1 ユニット 1 全ての漢字の読みと意味を復習して おく。 第 10 回 2-1 自動券売機 小テスト&練習 2-1 の漢字の読みと意味を覚 えておく。 第 11 回 2-2 現金自動支払機 小テスト&練習 2-2 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 12 回 2-3 自動販売機・自動券売機 小テスト&練習 2-3 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 13 回 2-4 家電のリモコン 小テスト&練習 2-4 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 14 回 2-5 電話・携帯電話 小テスト&練習 2-5 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 15 回 2-6 携帯電話・パソコン 小テスト&練習 2-6 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 16 回 レッスンテスト 2 ユニット 2 全ての漢字の読みと意味を復習して おく。 第 17 回 3-1 料金通知・払込用紙 小テスト&練習 3-1 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 18 回 3-2 不在通知 小テスト&練習 3-2 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 19 回 3-3 ポイントカード・商品券・クリーニング預か り票 小テスト&練習 3-3 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 20 回 3-4 ゴミの分別 小テスト&練習 3-4 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 21 回 3-5 いろいろな通知① 小テスト&練習 3-5 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 22 回 3-6 いろいろな通知② 小テスト&練習 3-6 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 23 回 レッスンテスト 3 ユニット 3 全ての漢字の読みと意味を復習して おく。 第 24 回 4-1 伝票・申込書 小テスト&練習 4-1 の漢字の読みと意味を覚えておく。
第 25 回 4-2 返事を書く 小テスト&練習 4-2 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 26 回 4-3 メール・はがき 小テスト&練習 4-3 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 27 回 4-4 ビジネスメール 小テスト&練習 4-4 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 28 回 4-5 答案用紙 小テスト&練習 4-5 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 29 回 4-6 作文 小テスト&練習 4-6 の漢字の読みと意味を覚えておく。 第 30 回 総復習(そうふくしゅう) 期末試験の準備 【Textbooks/Reading Materials】 教科 き ょ う か 書名 し ょ め い :日本語に ほ ん ご総そ うまとめN2漢字か ん じ : 「日本語に ほ ん ごのうりょく能力試験し け ん」対策た い さ く 著者名 ち ょ し ゃ め い :佐々木さ さ き仁子ひ と こ, 松本紀子著ま つ も と の り こ ち ょ 出版 しゅっぱん 社名し ゃ め い:アスク 出版しゅっぱん Section 4
【Learning Assessments/Grading Rubric】 期末き ま つ試験し け ん 30% レッスンテスト 30% 漢字か ん じしょう小テスト 40% Section 5 【Additional Information】 1.毎回ま い か い、クラスの始めに漢字の小テストがあります。 2.授業じゅぎょうを1回休んだら、最終さいしゅう成績せ い せ き (final grade)から-0.5 です(=マイナスされます)。授業に 遅お そ くなったら(=チャイムが終わったら)、-0.2 です。25 分よりも遅くなったら、休みになります (クラスに65 分以上いないと、休みになります)。 3.漢字か ん じしょう小 テストのmake-up quizzes はありません。
4.期末き ま つ試験し け んのスケジュールは変えられません (for any reason!)。
5.毎回ま い か い、漢字練習の前(漢字小テストの後)に、ことわざ、詩、新聞 記事き じなど短い読み物も読