第
い
期
立川
わ
多文化 共 生
い
会議
い
報取
取
取
取
書
成
い い
暻
目取 取 取
取 ………取 Ｐ 取
取
取 提言
い
表 い 取 ………取 Ｐ 取
取
取 コ ュ ン支援取 ………取 Ｐ 取
取
取 生活
い
支援取 ………取 Ｐ 取
取
取 多文化 共 生
い
地域
い
社会
い
取 ………取 取Ｐ 取
取
取 提言
い
実施 向 取 ………取 取 Ｐ 取
取 取 取 取
資料 取 立川
わ
多文化 共 生
い
会議
い
設置要綱取 ………取 Ｐ 取
取 取
資料 取 第
い
期立川
わ
多文化 共 生
い
会議
い
取 委員
いい
簿
い
取 ………取 Ｐ 取
取
資料 取 第
い
期立川
わ
多文化 共 生
い
会議
い
取 会議
い
日程
い 取
議題
い
取
取
取 多摩地域
い
中 位置
い
立川
わ
地域
い
暮 外国人
い
増加 定 化
い
展 成
い い
1可 平00イ 暻 長期計
い
個別計
い
立川
わ
多文化 共 生
い
推
い
ン 策定
い
翌 暻 総務省
地域
い
多文化共生推
い い
ン 表 以
い
全国 自治体
い
踏 ン 組 い 本 ン
全国的 見 駆的 組 言
い
取
立川 多文化共生 会議
わ い い
ン 基 成
い い
1エ 平00可 10暻 設置
第
い
期 会議
い
報 書 成
い い
平0 平00台 1平暻 提
い
出 い 回
い
第
い
期 会議
い
成
い い
平平 平010 立川
わ
第
い
多文化共生推
い い
ン 策定
い
向 第
い
期報 書 見直 目的 成
い い
平1 平00エ 暻
設置 委嘱
い
委員
いい
学識経験者
い い
外国人
い
委員
いい
い
い 団体
い
推薦
い
委員
いい
日本人委員
いい い
公募委員
いい い
団体
い
推薦
い
委員
いい
い
委員
いい
過半数 外国
い
出 身 者 取
第
い
期 会議
い
開催
い い
当
あ
清水
い
長 立川
わ
い
日本人 外国人
い
方々 理解
い
深 最大
い い
目 標 あ い
趣旨 挨拶
あい
述 第
い
期 会議
い
成
い い
平1 計
い
回
い
会議
い
開 第
い
期報 書 踏 委員
いい
熱心 意見交換
い
行
わ 結果 以
い
提言
い
報 取
立川
わ
来
い
新 庁 舎 移転
い
予定
い
い 契機
い
多文化 共 生
い
拠点 展 期待
い
提言
政
い
運営
い
積 極 的 活
い
望 取
取
成
い い
平1 平00エ 1平暻取
取
第
い
期立川
わ
多文化 共 生
い
会議
い
取
取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 会
い
取 長 取 取 渡
わ
取 戸取 一
い
取 郎取 取
取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取
．提言
い
の表記 い
取
提言
い
以
い
示 短期的 組
取 取
必要 取
中 長 期 的 組
取 取
必要
わ
掲 い 取
第
い
期 会
い
議 提言
い
い 参考 点線 囲 表 取
取
．コミュニケ ション支援
取
現 状
取 日本語 い外国人
い
民 必要 情 報 十 得
日本社会
い
参加 害
い
大 い 日本社会
い
外国人
い
入
い
ハ 高い 感 い 取
取 外国人 民
い
定 化
い
多様化 い 日本語学習 多様化
い 日本語 い子 対
い
日本語学習 場 い
大 課題
い
い 取
取 現在
い
委
い 取
立川
わ
国
い
好 会
い
ＴＩＦＡ 運営
い
回
取 い
柴崎 学 習 館 日本語 教 開催
い い
い 外国人
い
日本語 教 日本語 学 習 情 報 集 人間関
い
い 大
い
役割
わ
あ 取
取 現在
い
役所
い
外国人
い
専 門 職 員
い
配置
い
い い
一部
い
英語
い
韓国 朝鮮語 中国語
多言語化 い 外国人向
い
報 全体
い
い 具体的
い
報紙 チ 活用
事業 催 物 外国人
い
民 十 周知 役所
外国人 録窓
い
外国人向
い
厚
あ
い冊子 渡
わ
あ 目 通
い 現 状 あ 他方 民 自治会
い
加入率 約 イ0 ％ あ
情 報 伝 手 段 効率的 あ 自治会
い
回覧板
い
い人 多
効果 疑問 残 取
提
い
言
短期的 取り組み
取 日本語 教 回数
い
会 場
い
増
取 取
外国人
い
民 日本語 学 習
い 環 境 取
取 公 共 サ 関
取 取
多言語 情 報 提 供
い
取
取 多言語 情 報 簡単 入 手 取
取 行 政
い
文書 多言語化 ン 指針 作成
い
取
取 外国語
い
対応
い
力 員
い
役所
い
通訳サ 充 実
取
取 情 報 必要 い 人 必要 情 報 確実 伝 役所
地域
い
社会
い
民団体
い
働 工夫 取
取 防災
い
地震対策
い
情 報 提 供
い
取
取 外国人 録
い い
外
い
国人向 生活
い
ッ 窓 渡
わ
生活
い
安全
あ
安心
あ
防災
い
防犯 緊 急 医療
い
い わ
い 形 伝 取
取 外国人
い
録窓 外国人相談窓
い
日本語教 連絡 地域社会
相談 民生
い
委員
いい
人権擁護委員
い い
簿
い
ン 活動
関 多言語 チ 渡
わ
取
取 必要 情 報 質 量 人 異 窓 配
い
情 報 コンパ チ
わ
掲載
い い
多言語 情報 作成
い
取
取 役所
い
外国語
い
職 員
い
配置
い
取
取 世界
い
あい 祭 積 極 的 活用 外国人 民
い
日本人 民 あ
い コ ュ ン 取
取 取 取 外国人 民
い
情 報 伝 人 養成
い
支援 行 取
中 長 期 的 取り組み
取 地域
い
問題
い
解決
い
日頃 民相互 挨拶
あい
コ ュ
ン 重 要 あ 啓
い
取
取 外国人
い
相談 会
い
通訳 必要 外国人
い
民 ン 呼
一方
い
ン 依存
い
い 公 共 サ 通訳制
い
確立 取
取 観 誘致 多言語化 多文化 共 生
い
対
い取 取
啓
い
取
取 役所
い
わ多文化 共 生
い
ンタ ＴＭＣ 出 張 窓 設置
外国人 録窓
い
配
い
冊子 チ い
わ
明
い
取
取 役所 外郭団体
い い
ン 団体
い
人材
い
活用 地域
い
ワン
ッ 相談員
い
配置
い
緊急時 防災
い
関 情 報 伝
活用 相談事 連絡 体制
い い
取 外国人 民
い
地域
い
人 気軽 コ ュ ン
自治会
い
地域
い
外国人 民
い
積 極 的 働 取
取 取 取 報紙 重 要 情 報 外国人 民向
い
ッ ッ
多言語コ 設 取
取
．生活
い
支援
取
居 住 い
現 状
取 外国人
い
日本 社会
い
地域
い
生活
い
わ い
多い
取
外国人
い
い 宅差別
取 取
い 状 況 あ
取
取 部屋 借
い
露骨 拒否 減 他 条 件
断
わ
あ わ多文化 共 生
い
ンタ ＴＭＣ
宅 関 相談 あ 不動産業者 紹
い
い 取
取 取 取 問題
い
多摩地域
い
全体
い
問題
い
あ サ
取 取取
必要 あ 取
提
い
言
短期的 取り組み
取 日本 来 日 浅
あ
い外国人
い
ュ 対 象
い
生活
い
ン ン 行 い 講者 修 了 証 書 行
ン ン 外国人
い
利用 い
取 ン ン 行 政
い
サ わ
多文化 共 生
い
ンタ ＴＭＣ 日本語 教 情 報 会
い い
出
取 取 取
い 明
い
伝 取
取 ン ン 連携
い
わ多文化 共 生
い
ン
タ ＴＭＣ タッ 役所
い
外国人
い
録窓 近
配置
い
積 極 的 対策
い
取 中 長 期 的 取り組み
取 外国人
い
部屋 借
取 取 い
不当 差別
取 取
い 不動産
業 者 啓
い
行 取
取 サ い 多言語 明
い
含 わ い 明
い
表示 取
取 外国人
い
サ 工 場見学会
い
行 取
取 第
い
期 会議
い
い 第
い
期 会議
い
提言
い
様 議論 取
取
教 育
い
い
現 状
取 日本語 い 外国人
い
子 入 学
い
教育委員会
い いい い
通 訳 力 員
い
小 中 学校 派遣 い ン
制
い
あ 外国人
い
児童 生徒
い
関連 課題
い
あ 積 極 的
活用 い い 取
取 外国
い
児童 生徒
い
日 常会
いわ
高校 学
教科 学 習 学習言語 十 い い あ 現在
い
一部
民 日本語 学 習 教 科 学 習 支援 行
い 取
取 現 状 役所 外国人
い
教 育
い
相談 窓 確立 い
い わ多文化 共 生
い
ンタ ＴＭＣ 立川
わ
国
い
好 会
い
Ｔ
ＩＦＡ 相談 あ 取
取 日本語 わ い外国
い
出 身 親 気 保護者会
い
学校
行事 出 い 状 況 あ 取
提
い
言
短期的 取り組み
取 外国人
い
教 育
い
相談 行 窓 設置 取
取 ン 役割
わ
見直 外国人親子
い
学校 コ ュ
ン サ 取
取 通 訳 力 員 制
い い
柔 軟 利用 側面的 サ
行 取
中 長 期 的 取り組み
取 学校 知
取
多言語化
い
重 要 知
○ 印 わ い 取
取 外国人
い
親 保護者会
い
参加 い工夫 行 取
取 い あ 通訳付 相談
取
取 取 取 日本人 児童 生徒
い
対
い
多文化教育
い
実施 学校側
わ
働
子 保護者 合
あ
取 取 取 民 高校 学 向 学 習 支援活動 サ 取
取 取 取 日本語教育
い
支援 母国語 忘
わ
い 支援 行 取
取
医療
い
保健 福祉 い
現 状
取 取 取 日本 暮 い ュ 呼 人 中 高 化 展
あ 外 出
い
家
い
い 高齢者
い
見 取
取 取 取 理 外国人
い
医療保険
い
加入 い人 い 取
取 取 取 わ多文化 共 生
い
ンタ ＴＭＣ 対
い
病 院
い
通訳 依頼
い い
あ 取
提
い
言
短期的 取り組み
取 取 取 多言語 医療保険
い
必要性
い
ッ 関 明書
い
作成
い
役所
窓 加入 取
中 長 期 的 取り組み
取 公園 学 習 館 公的施設 利用 外国
い
出 身 高齢者
い
身体 動
会
いわ
楽 ロ 数回
い
実施 取
取 多摩地域全体
い い
域的
い
民間 行 政
い
タ ッ
医療通訳
い
サ 制
い
い 検討 取
防災
い
い
現 状
取 防災訓練
い
情 報 外国人 民
い
伝わ い い 多言語防災
い
ッ 全戸配
い
い 容
い
不十 あ 防災
い
関連 報体制
い い
十
い い 取
取 日本 地震 多 い わ 外国人
い
日本人 防災訓練
い
参加者 少 い 学校以外
い い
防災訓練
い
実施 少
い 現 状 あ 取
取 外国人 民
い
い い 時 警察
い
消 防 自
所 い 状 況 あ 取
提
い
言
短期的 取り組み
取 防災
い
ッ 避難場所 わ 外国語
い
表
避難場所 行
い
方 行 防災
い
ッ 多言語 掲載
い い
取
取 取 取 防災訓練
い
情 報 報紙 掲載
い い
多言語 チ
外国人 録
い
窓 立川
わ
国
い
好 会
い
ＴＩＦＡ わ多文化 共 生
い
ンタ ＴＭＣ 自治会
い
通 配
い
取
取 外国人 民
い
防災訓練
い
参加 わ多文化 共 生
い
ンタ ＴＭＣ 語学 ン 訓練当日 タッ 配置
い
取
取 取 取 外国人 民
い
対
い
防災
い
訓練 実施 地震
い
対処方法
い
避難場所
．多文化 共 生
い
の地域
い
社会
い
くり
取
現 状
取 外国人
い
日本人 コ ュ ン
近隣 交 流 十 い 取
取 一方
い
日本人 民 中 外国人
い
コ ュ ン 慣 い
い人 多い 取
提
い
言
短期的 取り組み
取 ッ 入
取 い 取
家庭
い
募集 取
取 立川
わ
い 多文化 共 生
い
都 言 基本的 指針 他
駆
取 取 取
採択
い
必要 あ 取
取 学 習 館 利用 外国人 民
い
日本人 民 対
い
母国 価値観
習 慣 い 機会
い
設 取
取 日本人 外国人
い
子 小
い
い 学校 子
交 流 教育委員会
い いい い
支援 取
中 長 期 的 取り組み
取 外国人
い
日本人 相互 理解
い
力 大
い
あ 啓
い
取
取 日本人 異文化
い
理解
い
講 あわ 外国人
い
日本 社会
い
伝統 国民性
い
理解
い
ン ン
あ い
役所
い
ン 超
取 取
コ 連携
い
取
取 世界
い
あい 祭 気軽 外国人
い
日本人 コ ュ
ン 場 機会
い
作 い 重 要 あ 取
取 わ多文化 共 生
い
ンタ ＴＭＣ 相互 出会
あ
い コ ュ
ン 拠点機能 担 あ 取
取 外国人
い
コ ュ わ多文化 共 生
い
ンタ ＴＭＣ 支援 取
取 役所
い
多文化 共 生
い
対
い 取 取 取
意識
い
啓
い
取
取 日本語教 講生
い
多文化共生
い
地域社会
い い
担い手 育 取
取
．提言
い
の実施 向け
取
提
い
言 取
取 取 取 多文化共生
い
会議
い
提言
い
実施 施策 捗状 況 取
チ ッ 取
資料 取 立川
わ
多文化 共 生
い
会議
い
設置要綱取
取 設置 取
第 条
い 取
取 多文化 共 生
い
推
い
外国人
い
民 地域
い
社会
い
参加 外国人
い
民 意見
い
本 施策 生
い 取 取
国籍 民族
取
文化 い
取
超 共
地域
い
社会
い
課題
い
解決
い
方策 議 立川
わ
多文化 共 生
い
会議
い
以
い
会議
い
い 設置 取
所 掌 事 取
第 条
い 取
取 会議
い
各号 掲
取取取
事 い 議 取
星1映取取外国人
い
民 日本人 民 共 生
い
関 取
星平映取取外国人
い
民 日 常 生活
い
施策 関 取
星年映取取 他 長 必要 事 取
組織 取
第 条
い 取
取 会議
い
委員
いい
人以
い い
組織 取
取 委員
いい
学識経験者
い
外国人
い
委員
いい
日本人委員
いい
委員
いい
過半数 外国人
い
委員
いい
構成
い
取
取 前 規定
い
外国人
い
委員
いい
国籍法 昭和
わ
平イ 法 第
い
1ィ可号 第
い
条第
い
規定
い
日本国籍 得 者 含 取
委員
いい
選任 取 第
い
条取 委員
いい
選任 各号 い 当
い
者 い 指
い 取
公募 取
取星1映取取 原則
い
引 続
取 取 取
以
い
所 暼
取取
民 基本 帳 法
い
昭和
わ
ィ平 法 第 台1 号
い 取取
第 条
い 取
規定
い
民 基本 帳
い
録 又 外国人
い
録法 昭和
わ
平可 法 第
い
1平イ号 第
い
条第
い
規定
い
外国人
い
録 原 票 録 い 平0歳
い
以
い
取星平映取 多様 外国人
い
民 意見
い
要望 昚
い 取 取 取 取取 取
者取 取 委員
いい
任期 補 委員
いい
任期 前任者 残任期間 再任
い
会 長
い 取
副 会 長
い
取 第
い
条取 会議
い
会 長
い 取
副 会 長
い
人 置
取
委員
いい
互選 定 取
取 会 長
い
会議
い
代 表
い
会務
い
総理 取
取 副 会 長
い
会 長
い
補 会 長
い
事故 あ 職務 代理
い
取 会議
い
取 第
い
条取 会議
い
会 長
い
招集 取
取 会議
い
委員
いい
定数
い
以
い
者 出 席 開催
い い
い 取
取 会議
い
議事 出 席 委員
いい
過半数 決
取
否 数 会 長
い
決 取
取 会議
い
公開
い
会議
い
決定
い
公開
い
い 取
取 会議
い
原則 日本語 行 取
資料 提 出
い
等 取 第
い
条取 会議
い
必要 あ
取取 取
委員
いい
以外
い い
者 資料 提 出
い
又 出 席 求
取
明
い
若
取 取
意見
い
聴 取
会議
い
企 運営
い
取 第
い
条取 会議
い
企
取取
運営
い
あ 立川
わ
多文化 共 生
い
推
い
民委員会
い い い
要綱 成
い い
1可 暻 日
い
長決定
い
規定
い
基
取 取
立川
わ
多文化 共 生
い
推
い
民委員会
い い い
議
行 取
委任
い
取 第
い
附取 則取
取 要綱 成
い い
1エ 暻 日
い
施行 取
附取 則取
取 要綱 成
い い
平1 暻 日
い
施行 取
資料 取 第
い
期立川
わ
多文化 共 生
い
会議
い
取 委員
いい
簿
い
取 取 取 取 取 ◎ 会 長
い
取 ○ 副 会 長
い
学識経験者
い
氏取
い
所取 属
渡戸取 一郎 わ 取 い ◎
明昙
い い
大学
い
人文学部人間社会
い
学科 教 授
取 元錫 取
中 央 大学
い
総合政策
い
学部兼任講師
外国人
い
委員
いい
取 取 音
氏取
い
出 身 国籍 備考
李取 政玟 い取
韓国 団体
い
推薦
い
取 在 取
取 朝 鮮 団体
い
推薦
い
金取 健 取 取 取 取 ○
韓国 団体
い
推薦
い
金取 怡 取 い
取 中 国 団体
い
推薦
い
杉 取 理恵 取
中 国 団体
い
推薦
い
川 わ あ ンチン
団体
い
推薦
い
柚井取 い取 取 ン
団体
い
推薦
い
梁取 玉峰 取
取 中 国 団体
い
推薦
日本人委員
いい
取 取 音
氏取
い
所属等 備考
纓坂取 美穂 取
民 公募
小林取 和雄 取
特定
い
非営利
い
活動 法人 わ
多文化 共 生
い
ンタ 理事長
団体
い
推薦
い
菅原取 智子 わ 取
民 公募
長屋取 多美子 取
立川
わ
国
い
好 会
い
会 長
い
団体
い
推薦
い
資料 取 第
い
期立川
わ
多文化 共 生
い
会議
い
取 会議
い
日程
い
議題
い
＜ 成
い い
＞
取 第 回
い 取 い
会議
い
開催
い い
取 成
い い
暻 日 水
い
午 時
議題
い
正
い
副会
い
長 選任取 会議
い
公開
い
い 多文化 共 生
い
推
い
ン 第
い
期 会議
い
報 書 い
検討 い 取 日程
い
い
第 回
い 取 い
会議
い
開催
い い
取 成
い い
暻 日 木 午 時
議題
い
多文化共生推
い い
ン 捗 状 況 い 取取
コ ュ ン支援 い 取 他取
取 第 回
い 取 い
会議
い
開催
い い
取 成
い い
暻 日 火 午 時
取 取 取 議題
い
生活
い
支援 い 取取 他取
取
第 回
い 取 い
会議
い
開催
い い
取 成
い い
暻 日 火 午 時
取
取 取 取 議題
い
多文化共生
い
地域社会
い い
い 取
多文化 共 生
い
会議
い
第
い
期 提言
い
案
あ
い 取
他取 取
第
い
回
い
会議
い
開催
い い
取 成
い い
暻 日 水
い
午 時
取
取 取 取 議題
い
報 書 案
あ
い 取 他取
取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取 取
********************************************************************
刊行 暻取 取 成
い い
平1 1平暻取 取 取 行取 取 第
い
期立川
わ
多文化 共 生
い
会議
い
取 取 取 取 取 取 取 取 取 事務局取 立川
わ
産 業 文化部 民活動課国 化
い
