上富良野町議会議員選挙結果
頑張るかみふっ子
全国大会に続々出場！
第1回十勝岳トレイル
i
n
かみふらの・びえい
マイナンバー制度
マイナちゃんとらべとんのおしゃべりQ＆A
主な内容
2015
2015
NO.
NO.
676
676
こ う ほ う
９
９
ゴ
ゴ
ー
ー
ル
ル
を
を
め
め
ざ
ざ
し
し
て
て
山
山
道
道
を
を
駆
駆
け
け
る
る
！
！
～ ～第第11回回十十勝勝岳岳トトレレイイルルiinnかかみみふふららのの・・びびええいい～～ 広 広報報担担当当撮撮影影四
四
季
季
彩
彩
の
の
ま
ま
ち
ち
k
k
a
a
m
m
i
i
f
f
u
u
r
r
a
a
n
n
o
o
あ
あ
な
な
た
た
に
に
届
届
け
け
た
た
い
い
想
想
い
い
が
が
あ
あ
る
る
…
…
広報かみふらの ２０１5.9
嘩
当選回数 党派 年齢 候補者名 得票数 当・落 １ 無所属 67 髙松 克年 603 当選 9 日本共産党 62 米澤 義英 586 当選 5 自由民主党 77 村上 和子 575 当選 3 無所属 63 今村 辰義 557 当選 3 自由民主党 58 佐川 典子 535 当選 2 無所属 69 中澤 良隆 499 当選 1 無所属 67 中瀬 実 487 当選 4 自由民主党 46 金子 益三 445 当選 １ 無所属 60 北條 隆男 402 当選 6 無所属 64 西村 昭教 349 当選 3 自由民主党 50 岡本 康裕 335 当選 5 無所属 67 長谷川德行 334 当選 1 無所属 46 荒生 博一 322 当選 1 無所属 63 竹山 正一 212 当選 ― 無所属 76 濵本 幹郎 125 落選 ― 無所属 84 小野 忠 115 落選 投票率 投票者数 当日の有権者数 区分 73.61％ 3,350人 4,551人 男 （ 73.47％ ） （ 3,511人 ） （ 4,779人 ） 70.18％ 3,201人 4,561人 女 （ 68.93％ ） （ 3,248人 ） （ 4,712人 ） 71.89％ 6,551人 9,112 人 計 （ 71.21％ ） （ 6,759人 ） （ 9,491人 ） 上 富 良 野 町 議 会 議 員 選 挙 が ８ 月 ９ 日 （ 日 ） に 行 わ れ 、 即 日 開 票 の 結 果 、 再 選 ９ 人 、 新 人 ５ 人 が 当 選 。 人 の 新 し い 町 議 会 議 員 が 決 ま り ま し た 。 任 期 は 平 成 年 14 27 8 月 日 か ら 平 成 年 8 月 日 ま で の ４ 年 間 で す 。 25 31 24 投 票 結 果 と 候 補 者 別 の 得 票 結 果 は 左 表 の と お り で す 。 （ 上 の 写 真 は 役 場 ３ 階 に あ る 議 場 ）有権者数と投票結果
下段は平成23年8月14日執行の前回選挙の結果候補者別の得票結果
（得票数順）上
富
良
野
町
議
会
議
員
選
挙
結
果
問 合 せ 上 富 良 野 町 選 挙 管 理 委 員 会 拶 盈 ６ ４ ０ ０ （ 選 挙 に 関 す る こ と ）貨
広報かみふらの ２０１5.9 総務産建常任委員長 中 澤 良 隆 な か ざ わ よ し た か 総務産建副常任委員長 中 瀬 実 な か せ みのる 厚生文教常任委員長 佐 川 さ が わ 典 子 の り こ 厚生文教副常任委員長 米 澤 義 英 よ ね ざ わよ し ひ で 総務産建常任委員 今 村 い ま む ら 辰 義 た つ よ し 総務産建常任委員 金 子 か ね こ 益 三 ま す ぞ う 厚生文教常任委員 岡 本 康 裕 お か も と や す ひ ろ 厚生文教常任委員 長谷川 は せ が わ 徳 行 の り ゆ き 厚生文教常任委員 竹 山 正 一 た け や ま ま さ か ず 厚生文教常任委員 北 條 隆 男 ほうじょう た か お 総務産建常任委員 髙 松 克 年 た か ま つ か つ と し 総務産建常任委員 荒 生 博 一 あ ら お ひ ろ い ち 副議長 村 上 む ら か み 和 子 か ず こ 議 長 西 村 に し む ら 昭 教 あ き の り 酸 各 委 員 会 の 構 成 （ 順 不 同 ） 【 総 務 産 建 常 任 委 員 会 】 議 長 を 含 む ７ 人 （ 上 記 参 照 ） 【 厚 生 文 教 常 任 委 員 会 】 副 議 長 を 含 む ７ 人 （ 上 記 参 照 ） 【 議 会 運 営 委 員 会 】 6 人 金 子 益 三 （ 委 員 長 ） 、 岡 本 康 裕 （ 副 委 員 長 ） 、 中 澤 良 隆 、 佐 川 典 子 、 今 村 辰 義 、 北 條 隆 男 【 議 会 広 報 特 別 委 員 会 】 ６ 人 米 澤 義 英 （ 委 員 長 ） 、 髙 松 克 年 （ 副 委 員 長 ） 、 北 條 隆 男 、 竹 山 正 一 、 荒 生 博 一 、 中 瀬 実 ※ 記 事 中 の 敬 称 は 省 略 さ せ て い た だ き ま し た 。 議 会 で の 審 議 内 容 な ど の 詳 細 は 、 年 ４ 回 発 行 の 「 議 会 だ よ り 」 で お 知 ら せ し て い ま す 問 合 せ 議 会 事 務 局 拶 盈 ６ ９ ９ ２ （ 町 議 会 に 関 す る こ と ） 8 月 日 （ 月 ） に 町 議 会 臨 時 会 が 開 催 31 さ れ 、 議 長 と 副 議 長 を 選 出 し た ほ か 、 常 任 委 員 会 、 議 会 運 営 委 員 会 、 議 会 広 報 特 別 委 員 会 の 構 成 を 決 め ま し た 。 分 野 ご と に 専 門 的 な 審 議 を 行 う た め の 常 任 委 員 会 に は 総 務 産 建 と 厚 生 文 教 の ２ つ が あ り 、 議 員 は い ず れ か に 所 属 す る こ と と さ れ て い ま す 。 ま た 、 議 会 の 会 期 や 日 程 、 議 案 の 取 り 扱 い な ど を 協 議 す る 議 会 運 営 委 員 会 は 、 常 任 委 員 会 の 各 委 員 長 を 含 む ６ 人 で 構 成 さ れ ま す 。14人の新しい
議員の皆さん
（順不同）頑
張
る
か
み
ふ
っ
子
全
国
大
会
に
続
々
出
場
！
こ の 夏 、 全 国 大 会 と い う 大 舞 台 で 活 躍 し た 子 ど も た ち に 試 合 や 競 技 で の 奮 闘 ぶ り を イ ン タ ビ ュ ー し ま し た 。
上
富
良
野
ジ
ャ
ガ
ー
ズ
「 今 年 も 全 国 大 会 に 出 場 す る ぞ ！ 」 と 実 戦 練 習 を 中 心 に 猛 特 訓 し 、 チ ー ム 一 丸 と な っ て 全 道 大 会 に 挑 ん だ 上 富 良 野 ジ ャ ガ ー ズ 。 今 年 も 8 月 7 日 （ 金 ） か ら の 高 円 宮 賜 杯 第 回 全 日 本 学 童 軟 式 野 球 大 会 マ ク 35 ド ナ ル ド ・ ト ー ナ メ ン ト （ 明 治 神 宮 野 球 場 ） と 、 さ ら に 8 月 日 （ 金 ） か ら の 第 14 回 全 日 本 都 市 対 抗 少 年 野 球 淡 路 島 37 大 会 （ 兵 庫 県 立 淡 路 佐 野 運 動 公 園 ・ 洲 本 市 民 球 場 ） へ の 出 場 を 果 た し ま し た 。高
円
宮
賜
杯
第
回
35
全
日
本
学
童
軟
式
野
球
大
会
マ
ク
ド
ナ
ル
ド
・
ト
ー
ナ
メ
ン
ト
第
回
全
日
本
都
市
対
抗
37
少
年
野
球
淡
路
島
大
会
7 日 （ 金 ） に 行 わ れ た 初 戦 で は 、 時 敏 レ ッ ド デ ビ ル ズ （ 青 森 県 ） と 対 戦 し 、 逆 転 の 末 に ４ 対 ３ で ２ 回 戦 に 進 出 。 ８ 日 （ 土 ） の ２ 回 戦 で は 成 徳 イ ー グ ル ス （ 兵 庫 県 ） に 5 回 ま で 5 点 を 許 し 、 選 手 た ち が 何 度 か 出 塁 し た も の の 、 点 に は つ な が ら ず 0 対 5 で 試 合 は 終 了 。 昨 年 と 同 じ ２ 回 戦 で 幕 を 下 ろ し ま し た 。 キ ャ プ テ ン の 河 原 康 太 郎 さ ん （ 上 富 良 野 小 ６ 年 ） は ２ 回 目 の 出 場 で 緊 張 は な か っ た も の の 「 自 分 た ち の 力 を 出 し 切 れ ず 悔 し か っ た 。 で も 『 淡 路 島 の 大 会 で 悔 し さ を 爆 発 さ せ よ う ！ 』 と み ん な で 話 し 合 い 、 気 持 ち を 切 り 替 え ま し た 」 と 次 の 大 会 に 向 け 、 思 い を 新 た に し た エ ピ ソ ー ド を 話 し て く れ ま し た 。 日 （ 金 ） か ら の 大 会 は 、 １ 日 ２ 試 合 14 と 選 手 た ち に 厳 し い 日 程 で し た が 、 持 ち 前 の 元 気 で カ バ ー し 、 準 々 決 勝 ま で は 大 差 で 圧 勝 。 日 （ 日 ） の 準 決 勝 も 9 16 回 延 長 の 末 、 1 対 0 で 勝 利 。 優 勝 を 賭 け た 大 一 番 の 相 手 は 北 谷 ド ラ ゴ ン ズ （ 沖 縄 県 ） 。 初 回 に １ 点 先 制 し た も の の 「 体 が 大 き い し 、 普 通 の チ ー ム じ ゃ な い 」 と 選 手 た ち が 警 戒 し て い た と お り 、 強 力 な 打 線 に ５ 失 点 。 ２ 対 ５ と 優 勝 は 逃 し ま し た が 、 準 優 勝 と い う 輝 か し い 成 績 を 残 し ま し た 。 今 年 の 大 き な 経 験 を 糧 に 、 さ ら に 練 習 を 積 ん で 来 年 の 大 会 に 挑 ん で い く 5 年 生 の 面 々 。 田 中 俊 介 さ ん は 「 来 年 も ２ つ の 全 国 大 会 出 場 を め ざ し 、 特 に 全 日 本 学 童 軟 式 野 球 大 会 で は 、 今 ま で 勝 て な か っ た ２ 回 戦 目 を 突 破 し て 、 北 海 道 初 の 日 本 一 に な り た い ！ 」 と 熱 い 胸 の 内 を 語 っ て く れ ま し た 。 小 林 弘 明 監 督 は 「 2 大 会 で 北 海 道 の 野 球 と 人 間 性 が 全 国 で 通 用 す る 証 明 が で き ま し た 。 選 手 た ち に は 、 こ の 経 験 を 今 後 の 人 生 に 役 立 て て ほ し い 」 と 子 ど も た ち の 将 来 に も 触 れ て い ま し た 。上
富
良
野
中
学
校
陸
上
部
第
回
全
日
本
中
学
校
42
陸
上
競
技
選
手
権
大
会
砲丸投に出場した西塚大悟さん （左）と山内沙耶佳さん（右） 恭 男 ・ 女 砲 丸 投 西 塚 大 悟 さ ん （ ３ 年 ） と 山 内 沙 耶 佳 さ ん （ ３ 年 ） は 、 前 年 度 の ジ ュ ニ ア オ リ ン ピ ッ ク で 全 国 大 会 に 出 場 し た 実 力 者 。 「 今 回 は 緊 張 し て 自 分 の 実 力 を 出 し 切 れ な い 結 果 で し た 。 『 練 習 で は も っ と よ く で き た の に … 』 と 自 分 で も 納 得 い か な く て … 」 と 悔 し さ を に じ ま せ る 西 塚 さ ん 。 一 方 、 山 内 さ ん は 「 全 国 か ら た く さ ん 選 手 が 来 て い る こ と に 圧 倒 さ れ て 、 １ 、 ２ 投 目 は い い 記 録 に な り ま せ ん で し た が 、 ３ 投 目 に 自 己 新 記 録 ８ 月 日 （ 火 ） ～ 日 （ 金 ） に 札 幌 市 厚 18 21 別 公 園 競 技 場 で 行 わ れ た 第 回 全 日 本 42 中 学 校 陸 上 競 技 選 手 権 大 会 へ 出 場 し た 上 富 良 野 中 学 校 陸 上 部 。 過 去 最 多 と な る ５ 種 目 に 部 員 ６ 人 が 挑 み ま し た 。 第37回全日本都市対抗少年野球淡路島大会で準優勝という成績を収めた上富良野ジャガーズ 広報かみふらの ２０１5.9迦
を 出 せ た の で 、 い い 刺 激 に な り ま し た 」 と 学 ぶ こ と が 多 か っ た そ う で す 。 惜 し く も 予 選 敗 退 の 2 人 で す が 、 今 後 に つ い て 「 今 回 の 結 果 を バ ネ に 、 次 の 大 会 で は 練 習 の 力 を 出 し 切 っ て 悔 し い 思 い を し な い よ う 頑 張 り た い 」 （ 西 塚 さ ん ） 、 「 今 度 は 砲 丸 の 重 さ が 変 わ る の で 調 整 が 大 変 で す が 、 北 海 道 は も ち ろ ん 、 全 国 で も 上 を め ざ し た い 」 （ 山 内 さ ん ） と 意 気 込 み を 話 し て く れ ま し た 。 恭 女 子 ｍ ・ ｍ 100 200 女 子 ｍ と ｍ 、 4 × ｍ リ レ ー と 100 200 100 今 回 ３ 種 目 に 出 場 し た 鈴 木 く る み さ ん （ ２ 年 ） 。 先 に 行 わ れ た ｍ に つ い て は 200 「 初 め て 走 る 大 き な 大 会 だ っ た の で 緊 張 し ま し た 。 力 を 出 し 切 れ な か っ た け ど 、 大 き な 経 験 に な り ま し た 」 。 得 意 種 目 の ｍ で は 「 ス タ ー ト で 失 100 敗 し 、 後 半 に つ な が る 走 り が で き な か っ た 。 ウ ォ ー ミ ン グ ア ッ プ の と き は よ か っ た の に … 。 ま だ 次 の 大 会 が あ る か ら 頑 張 り た い 」 と 話 し 、 予 選 落 ち と い う 結 果 で し た が 、 次 の 大 会 に 向 け て の 熱 意 を 見 せ て い ま し た 。 恭 女 子 4 × ｍ リ レ ー 100 全 道 大 会 で 道 北 記 録 を 年 ぶ り に 塗 28 り か え て 優 勝 し 、 期 待 が 高 ま る リ レ ー に は 齋 藤 佑 奈 さ ん 、 大 健 ひ な さ ん 、 金 子 有 沙 さ ん （ い ず れ も ３ 年 ） そ し て ｍ 100 の 鈴 木 さ ん が 出 場 。 「 決 勝 ま で 行 き た い ！ 」 と 競 技 に 臨 み 、 予 選 は 3 位 と 順 リレー選手の（左から）鈴木くるみさん、金子 有沙さん、大建ひなさん、齋藤佑奈さん 調 な 滑 り 出 し と な り ま し た 。 予 選 を 終 え て の 感 想 は 「 全 力 を 出 さ な け れ ば と 緊 張 し た 」 （ 大 健 さ ん ） 、 「 上 に は 上 が い て 、 も っ と 練 習 が 必 要 だ と 思 っ た 」 （ 齋 藤 さ ん ） 、 「 絶 対 に 決 勝 へ 行 く と 張 り 切 っ た 」 （ 金 子 さ ん ） 。 残 念 な が ら 準 決 勝 は 6 位 と い う 結 果 に ４ 人 は 「 納 得 い く 走 り が で き な か っ た 」 と 悔 し そ う な 表 情 を 浮 か べ て い ま し た が 、 顧 問 の 北 村 裕 美 先 生 は 「 全 国 大 会 と い う 大 舞 台 で や る べ き こ と は で き た の で 、 準 決 勝 出 場 は 胸 を 張 っ て い い 。 小 学 生 か ら 競 技 を 始 め た 選 手 も 多 い な か 、 中 学 か ら 始 め て 全 国 大 会 出 場 は す ご く 練 習 を 頑 張 っ た 成 果 で す 」 と ４ 人 の 健 闘 を 讃 え て い ま し た 。 現 在 は 9 月 6 日 （ 日 ） の 北 海 道 ジ ュ ニ ア 陸 上 競 技 選 手 権 大 会 に 向 け 、 部 を 上 げ て 練 習 に 励 ん で い る と の こ と 。 今 後 も 陸 上 部 の 活 躍 が 期 待 さ れ ま す 。 一 方 、 彪 愛 さ ん は 「 本 番 だ か ら 『 や る ぞ ！ 』 と 全 力 を 出 し ま し た 」 と 試 合 で 奮 起 。 ３ 回 戦 の 対 戦 相 手 と は 実 力 は 拮 抗 （ き っ こ う ） し て い た も の の 、 ５ 人 の 審 判 の 判 定 は ２ 対 ３ の 僅 差 で 敗 退 。 彪 愛 さ ん は 「 あ と ち ょ っ と で 勝 て た の に … 」 と 悔 し い 表 情 を 見 せ 、 「 来 年 も 全 国 に 行 っ て 、 今 度 は 優 勝 し た い 」 と 静 か に 闘 志 を 燃 や し て い ま し た 。 恭 小 学 校 6 年 生 男 子 （ 形 の 部 ） 空 龍 さ ん は ４ 年 前 に も こ の 大 会 に 出 場 し た 経 験 を 持 つ だ け あ っ て 、 １ 回 戦 を 余 裕 で 勝 ち 上 が り 、 ２ 回 戦 は 同 格 の 相 手 を 1 点 差 で 下 し 3 戦 目 へ 。 し か し 、 第 4 シ ー ド の 強 敵 と 当 た り 、 敗 退 す る と い う 結 果 に な り ま し た 。 「 相 手 が 小 さ く て 『 勝 て る か も 』 と 思 い ま し た が 、 ス ピ ー ド が す ご く て び っ く り し ま し た 。 負 け て 悔 し い け ど 全 力 を 出 せ て よ か っ た で す 。 そ し て 、 4 年 前 よ り も 選 手 の レ ベ ル が 上 が っ て い て び っ く り 」 と 空 龍 さ ん 。 全 国 の 壁 の 厚 さ を 感 じ な が ら も 、 い い 経 験 に な っ た と 笑 顔 を 見 せ て い ま し た 。 村 上 之 拓 道 場 長 は 「 緊 張 す る の は 分 か っ て い た の で 、 大 会 前 に 練 習 を し っ か り し て 、 試 合 で は 普 段 ど お り の 実 力 を 発 揮 で き ま し た 。 全 国 レ ベ ル に な る に は ま だ 練 習 が 必 要 で す が 、 さ ま ざ ま な 選 手 と 競 い 合 っ た 経 験 を 生 か し て 、 今 後 も 頑 張 っ て ほ し い で す 」 と ３ 人 の 成 長 を 楽 し み に し て い ま し た 。 ８ 月 9 日 （ 日 ） 、 東 京 武 道 館 で 行 わ れ た 大 会 へ 、 同 じ 道 場 に 通 う 山 本 翼 さ ん 、 樫 本 彪 愛 さ ん （ と も に 上 富 良 野 小 3 年 ） と そ の 兄 、 樫 本 空 龍 さ ん （ 同 6 年 ） の ３ 人 が 出 場 し ま し た 。 恭 小 学 校 3 年 生 男 子 （ 形 の 部 ） 「 ３ 年 男 子 形 」 に 出 場 し た 山 本 さ ん と 彪 愛 さ ん 。 全 国 大 会 に 初 出 場 の 山 本 さ ん は 「 会 場 に は 強 い 人 が た く さ ん い て す ご か っ た 。 1 回 戦 で 負 け た け ど 、 練 習 の 成 果 は 出 せ た の で 来 年 も 出 場 し た い ！ 」 と 元 気 に 答 え て く れ ま し た 。
樫
本
空
龍
さ ん・
く り ゅ う彪
愛
さ ん ひ ょ う あ山
本
翼
さ ん第
回
全
日
本
少
年
少
女
空
手
道
選
15
手
権
大
会
（
小
学
生
形
の
部
）
大会前に形を披露する（左から）山本翼さん、 樫本彪愛さん、樫本空龍さん過
広報かみふらの ２０１5.9広報かみふらの ２０１5.9
霞
回 、 設 け ら れ た の は 日 の 出 公 園 ～ 望 岳 台 ～ 大 雪 青 少 年 交 流 の 家 ま で の 「 灼 ミ ド ル コ ー ス 」 と 、 大 雪 25 青 少 年 交 流 の 家 か ら ハ イ キ ン グ コ ー ス を 走 り 、 望 岳 台 で 折 り 返 す 「 灼 10 シ ョ ー ト コ ー ス 」 の 2 種 類 。 こ の ほ か 前 日 の 日 か ら は 、 2 日 間 に わ た っ て 22 十 勝 岳 連 峰 を 巡 る 「 大 雪 山 十 勝 岳 ト レ イ ル ツ ア ー 」 も 行 わ れ ま し た 。 灼 コ ー ス は 、 人 （ 男 性 人 、 女 性 25 182 163 人 ） が 日 の 出 公 園 を 一 斉 に ス タ ー 19 ト ！ 「 こ れ は き つ い ！ 」 と の 声 も 上 が っ た 同 公 園 内 ス キ ー 場 の 急 斜 面 を 駆 け 上 が り 、 か み ふ ら の 八 景 の 「 旭 野 や ま び こ 高 地 」 へ 。 選 手 は そ の ま ま 富 良 野 川 沿 い の 林 道 に 入 り 、 断 続 的 に 続 く 坂 道 を 息 を 弾 ま せ て 走 り ま し た 。 一 方 、 人 （ 男 性 人 、 女 性 人 ） が 138 98 40 参 加 し た 灼 コ ー ス は 、 ス タ ー ト か ら 10 ず っ と 霧 。 十 勝 岳 連 峰 を 眺 め る こ と は で き ま せ ん で し た が 、 こ の 山 な ら で は の 連 続 し た 岩 場 や 針 葉 樹 の 林 な ど 変 化 に 富 ん だ コ ー ス を 楽 し ん で い ま し た 。 大 会 に 出 場 す る ス タ イ ル は 記 録 に 挑 戦 す る 人 だ け で な く 、 景 色 を 楽 し ん だ り 、 親 子 で の 思 い 出 づ く り の た め な ど さ ま ざ ま 。 ゴ ー ル 後 は 「 灼 コ ー ス で 10 も 岩 場 や 急 こ う 配 も あ っ て 、 思 っ た よ り 大 変 」 「 霧 だ っ た か ら 今 度 は 景 色 を 楽 し み た い 」 「 ま た 走 り に 来 た い な 」 と い う 声 が 聞 か れ ま し た 。 な お 、 最 速 タ イ ム は 灼 で 分 10 ５４ 20 秒 、 灼 で １ 時 間 分 秒 で し た 。 25 ５４ 20 ビ ギ ナ ー 向 け の 講 習 会 が 吹 上 温 泉 保 養 セ ン タ ー 白 銀 荘 で 行 わ れ 、 人 が 参 加 し ま し た 。 15 今 年 の 大 雪 ウ ル ト ラ ト レ イ ル で ３ 位 の 実 績 を 持 つ 三 浦 裕 司 さ ん を 講 師 に 迎 え 、 シ ュ ー ズ や 防 寒 具 な ど の 装 備 品 や 地 図 の 重 要 性 の ほ か 「 ま ず は 地 図 で ど ん な 山 な の か を 知 る こ と が 大 切 」 と 安 全 に 走 る た め の 心 得 が 伝 え ら れ ま し た 。 続 い て 行 わ れ た 試 走 で は 、 バ ー デ ン か み ふ ら の ～ 凌 雲 閣 の 遊 歩 道 を 走 っ て 体 を ほ ぐ し た 後 、 目 的 地 の 富 良 野 岳 に 向 け て 出 発 。 実 際 に 走 り な が ら 「 安 全 に 速 く 走 る こ つ 」 に つ い て 学 び ま し た 。 凌 雲 閣 ま で 戻 っ た 参 加 者 は 「 ビ ギ ナ ー 向 け と は 思 え な い つ ら さ 」 と 言 い な が ら も 、 完 走 し て 満 足 そ う な 表 情 を 見 せ て い ま し た 。 7月12日 十勝岳トレイル講習会 林道や登山道などを走り、「山岳マラソン」と称される 「トレイルランニング」。現在では競技人口も増え、全国 各地で大会が行われている人気のスポーツですが今年、こ の上富良野で新たな大会が誕生しました。 8月23日（日）に行われた「第1回十勝岳トレイル」。十勝 岳連峰の美しい山並みと、活火山特有の厳しいコース条件 が魅力の大会に挑む選手たちの様子をお伝えします。今
大会前の講習会では… 絶景の中を走る参加者 三浦さんを先頭に富良野岳へ 日の出公園をスタート！ ゼッケン1番は招待選手の藤川健さん第1
第1
回
回
十勝岳トレイ
十勝岳トレイ
ル
ル
i
i
nかみふらの・びえ
n
かみふらの・びえ
い
い
問合せ 産業振興課商工観光班 拶盈6983蚊
広報かみふらの ２０１5.9大雪山十勝岳トレイル
実行委員長から
今 大 会 の 主 催 者 「 十 勝 岳 遊 （ あ そ ） ベ ン チ ャ ー ズ 」 会 長 の 小 田 島 久 尚 さ ん に お 聞 き し ま し た 。 「 十 勝 岳 連 峰 は 自 然 が 豊 か で 、 温 泉 を は じ め 夏 は 登 山 、 冬 は ス キ ー と 一 年 を 通 し て 遊 び 場 に 最 適 。 十 勝 岳 遊 ベ ン チ ャ ー ズ で は 会 員 み ん な で 楽 し く 遊 び 、 多 く の 人 た ち に 山 の 魅 力 を 伝 え る た め 活 動 し て い ま す 。 今 回 の 大 会 を 開 い た き っ か け は 、 会 の 中 で 『 登 山 や 遊 歩 道 で の ト レ ッ キ ン グ な ど 、 十 勝 岳 の 大 会 前 日 の 日 に は 、 2 つ の 特 22 別 講 習 会 が 行 わ れ ま し た 。 午 前 中 の ジ ュ ニ ア 登 山 教 室 で は 山 岳 ス キ ー 日 本 選 手 権 優 勝 の 経 歴 を 持 つ 藤 川 健 さ ん を 講 師 に 、 小 学 生 と そ の 保 護 者 が 参 加 。 白 銀 荘 の 登 山 口 か ら 十 勝 岳 避 難 小 屋 ま で を 往 復 し 、 上 り と 下 り で の 足 の 運 び 方 や 水 分 ・ 携 行 食 の 取 り 方 、 登 山 の マ ナ ー を 学 び ま し た 。 途 中 、 雨 が 降 る 場 面 も あ り ま し た が 、 子 ど も た ち は 元 気 に 歩 い て い ま し た 。 子 ど も た ち が 下 山 し た 後 は 、 ビ ギ ナ ー ト レ ラ ン 講 習 会 の 試 走 が ス タ ー ト ！ 参 加 者 は プ ロ 選 手 で 講 師 の 小 川 壮 太 さ ん の 後 に つ い て 、 先 ほ ど 子 ど も た ち が 登 っ た 十 勝 岳 避 難 小 屋 ま で の 道 を 走 り ま し た 。 自 然 で 遊 べ る イ ベ ン ト を し た い 』 『 イ ベ ン ト で 町 お こ し が で き な い か ？ 』 と い う 意 見 が あ っ た こ と 。 そ し て 、 十 勝 岳 へ 走 り に 来 る ト レ イ ル ラ ン ナ ー か ら 『 日 本 で も 最 高 の コ ー ス 』 と い う 話 を 聞 い て い た こ と か ら 開 催 を 決 意 を し ま し た 。 『 十 勝 岳 で 楽 し め る 何 か の 大 会 を 開 催 し た い 』 と い う 思 い は 昔 か ら の 夢 で し た の で 、 こ ん な に 大 き な 大 会 が で き て と て も う れ し い で す 。 今 後 も 大 会 を 続 け 、 根 付 か せ て い き た い で す 」 8月22日 特別講習会 ジュニア登山教室・ ビギナートレラン講習会 小田島 久尚 さん （十勝岳遊ベンチャーズ会長） 登山中には川を渡る場面も！ 小川さん（中央）が直接指導 勝敗はどちらに？ 霧をものともせず走る 悪路も駆け降りる！ 親子そろってゴール！ 給水所は憩いの場 小川壮太選手（左）の応援を 受け25kmを1位でゴール！ 25kmコースの入賞者 カーリングの元オリンピック選手、金 村（目黒）萌絵さん(左から2番目）も出場 林道を抜けて「旭野やまびこ高地」へ広報かみふらの ２０１5.9
俄
マイナンバー制度
マ イナちゃんと
と
らべとんの
の
おしゃべりQ&
おしゃべりQ&
A
A
月 か ら 始 ま る マ イ ナ ン バ ー 制 度 で １0 は 、 大 人 か ら 子 ど も ま で １ 人 に １ つ の 番 号 （ マ イ ナ ン バ ー ） が 通 知 さ れ ま す 。 こ の 番 号 に よ り 行 政 の さ ま ざ ま な 部 署 で 保 管 す る 情 報 を 「 同 じ 人 の も の 」 と 確 認 し て 管 理 す る こ と で 、 よ り ス ム ー ズ に 活 用 で き る よ う に な り ま す 。 こ の 制 度 に つ い て は ４ 回 に わ た っ て お 知 ら せ し て き ま し た が 、 皆 さ ん の 中 に は 「 な ん だ か 難 し い な ぁ … 」 と 思 わ れ て い る 方 も 多 い は ず 。 そ こ で 今 回 は 、 「 マ イ ナ ち ゃ ん 」 と 「 ら べ と ん 」 が 、 皆 さ ん に 代 わ っ て 疑 問 に お 答 え し ち ゃ い ま す 。 問 合 せ 町 民 生 活 課 総 合 窓 口 班 拶 盈 ６ ９ ８ ５ ★ 解 説 … マ イ ナ ン バ ー を 含 む 個 人 情 報 は 、 マ イ ナ ン バ ー 法 で 定 め ら れ た 手 続 き の み で 利 用 で き ま す 。 ま た 、 手 続 き の 際 に は 本 人 確 認 す る よ う 義 務 付 け て お り 、 不 正 利 用 を 防 ぎ ま す 。 ★ 解 説 … 個 人 番 号 カ ー ド に は 顔 写 真 の ほ か 改 ざ ん 防 止 の た め の I C チ ッ プ が 付 い て い る た め カ ー ド の み で 本 人 確 認 で き ま す が 、 通 知 カ ー ド は 免 許 証 な ど の 提 示 が 必 要 と な り ま す 。 万 が 一 、 盗 用 や 漏 え い な ど の 被 害 を 受 け た 場 合 は 、 番 号 の 変 更 が 認 め ら れ て い ま す 。 ★ 解 説 … 分 散 管 理 と は 、 必 要 な 情 報 を 必 要 な と き だ け や り 取 り す る 仕 組 み の こ と 。 個 人 情 報 が 一 カ 所 に 集 ま る こ と は な く 、 従 来 ど お り 各 機 関 で 分 散 し て 管 理 さ れ る た め 、 す べ て の 情 報 が 漏 れ る こ と は あ り ま せ ん 。 ？ ？ ？ ？ こ の 制 度 で は 、 番 号 だ け で 本 人 確 認 と す る こ と は で き な い の 。 だ か ら 、 誰 か が 「 な り す ま す 」 こ と は で き な い か ら 安 心 し て ね 。 で も 、 私 に な り す ま し て 、 誰 か に 使 わ れ た ら ど う し よ う … 嗣 そ も そ も 個 人 番 号 カ ー ド っ て ど ん な も の か な ？ そ の マ イ ナ ン バ ー は 通 知 カ ー ド で 月 に 届 く の 10 よ ね ？ 個 人 番 号 カ ー ド っ て い う の も 届 け ら れ る の か し ら ？ 2 0 1 6 年 １ 月 か ら 社 会 保 障 、 税 、 災 害 対 策 の 行 政 手 続 き で マ イ ナ ン バ ー が 必 要 に な る よ 。 じ ゃ あ 、 マ イ ナ ン バ ー っ て い つ か ら 使 う の ？ 身 分 証 明 書 と し て 使 え た り 、 e ‐ T a x を は じ め と す る 電 子 申 請 で 電 子 証 明 書 に な っ た り 、 い ろ ん な サ ー ビ ス に 使 え る よ ～ 璽 ね ぇ 、 マ イ ナ ン バ ー で 私 の 個 人 情 報 が 不 正 利 用 を さ れ た り は し な い の か な ？ す ご く 心 配 … 。 大 丈 夫 よ ！ マ イ ナ ン バ ー を 含 む 個 人 情 報 は 法 律 で 取 り 扱 い に 制 限 が あ る か ら 、 不 正 利 用 さ れ な い よ う に な っ て い る わ ！ マ イ ナ ン バ ー が 分 か っ た ら 、 私 の 個 人 情 報 が す べ て 漏 れ て し ま わ な い ？ 大 丈 夫 よ ！ マ イ ナ ン バ ー は 分 散 管 理 と い う 仕 組 み で 情 報 を 管 理 す る か ら 、 個 人 情 報 が 外 に 出 な い よ う に な っ て い る わ 。 そ ん な に し っ か り し た 仕 組 み な ら 安 心 だ わ ！ 教 え て く れ て あ り が と う マ イ ナ ち ゃ ん 辞 ど う い た し ま し て ！ マ イ ナ ン バ ー は 一 生 使 う 、 番 号 だ か ら 大 切 に 保 管 し て ね 嗣 マ イ ナ ン バ ー の お さ ら マ イ ナ ン バ ー の お さ ら い い 個 人 情 報 の 保 護 は 大 丈 夫 個 人 情 報 の 保 護 は 大 丈 夫 ？ ？マイナンバー制度
マイナちゃん らべとん 盾 通 知 カ ー ド は 月 に 届 １０ く よ ！ 個 人 番 号 カ ー ド は 、 2 0 １ 6 年 １ 月 か ら 交 付 さ れ る け ど 、 申 請 し な い と 交 付 さ れ な い の 。 必 要 な ら 申 請 し て ね 辞 ね ぇ ね ぇ マ イ ナ ち ゃ ん 、 マ イ ナ ン バ ー 制 度 が 始 ま っ た ら ど う な る の ？ 制 度 が 始 ま っ た ら 、 勤 め 先 か ら 番 号 を 聞 か れ る わ 。 あ と 、 社 会 保 障 や 税 の 手 続 き が 簡 単 に な る の よ ！自
分
の
感
性
を
焼
き
付
け
ろ
！
写
真
甲
子
園
8/
6
第 回 全 国 高 等 学 校 写 真 選 手 権 大 会 ２２ 「 写 真 甲 子 園 ２ ０ １ ５ 」 が ８ 月 ４ ～ ７ 日 の 日 程 で 東 川 町 な ど で 行 わ れ 、 応 募 し た 校 の 中 か ら 初 戦 を 突 破 し た 校 ５１４ １８ が 感 性 と 技 術 を 競 い 合 い ま し た 。 町 内 で は ６ 日 の 午 前 、 江 花 地 区 を 会 場 に 撮 影 が 行 わ れ 、 選 手 た ち は 自 分 の 感 覚 を 研 ぎ 澄 ま せ 、 思 い 思 い の 一 瞬 を 切 り 取 っ て い ま し た 。 この日のテーマ「風景」の撮影に挑む選手たち夏
だ
、
キ
ャ
ン
プ
だ
!
!
子
ど
も
会
野
外
体
験
活
動
8/
8
子 ど も 会 育 成 協 議 会 に よ る 野 外 体 験 活 動 が ８ 月 ８ ～ ９ 日 の 2 日 間 、 清 富 多 世 代 交 流 セ ン タ ー で 行 わ れ ま し た 。 食 材 な ど の 買 い 出 し を 終 え 時 分 14 30 現 地 に 到 着 し た 子 ど も た ち は 、 ま ず レ ク リ エ ー シ ョ ン で 交 流 し た 後 、 早 速 テ ン ト の 設 営 を 開 始 。 旭 野 地 区 で ヒ グ マ の 出 没 情 報 が あ っ た た め 、 残 念 な が ら 体 育 館 で の 天 幕 張 り と な り ま し た が 、 み ん な で 協 力 し な が ら 何 と か 完 了 。 そ の 後 は か ま ど づ く り ＆ 火 起 こ し 班 と 調 理 班 に 分 か れ て キ ャ ン プ の 夕 食 の 王 道 、 カ レ ー ラ イ ス の 準 備 。峨
広報かみふらの ２０１5.9 ま き を 使 っ て 飯 ご う で 炊 い た ご 飯 は 火 加 減 が ち ょ っ と （ ） 強 す ぎ た よ う で !? 焦 げ が 多 く 硬 め で し た が 、 カ レ ー は バ ッ チ リ 。 子 ど も た ち は 「 お い し い 」!! と 元 気 に お か わ り し て い ま し た 。 食 後 は 、 自 分 た ち で ま き を く べ て 沸 か し た ド ラ ム 缶 風 呂 で ま っ た り 。 「 あ ぁ ～ 、 気 持 ち い い ～ 」 「 も っ と 入 っ て い て い い ？ 」 と 特 設 の 露 天 風 呂 に 大 満 足 の 様 子 で し た 。 続 い て は 星 空 観 察 。 こ の 夜 は 晴 天 に 恵 ま れ 、 周 囲 に は 街 明 か り が な い た め 天 の 川 も く っ き り 見 え る ほ ど 。 子 ど も た ち は 地 面 に 寝 そ べ っ た り 、 望 遠 鏡 を の ぞ い た り と 、 宝 石 箱 の よ う な 満 天 の 星 を 心 行 く ま で 満 喫 し て い ま し た 。 テント設営 あの星な～に？ かまどづくり 慣れない米研ぎ 肉を炒める お風呂を沸かす 2人で仲良く入浴中♪子
ど
も
た
ち
が
挑
戦
！
ク
イ
ズ
で
学
ぶ
環
境
問
題
8/
4
10秒間に蛇口から出る水の量は？ (答えは下段） 北 海 道 環 境 財 団 「 地 球 温 暖 化 ふ せ ぎ 隊 」 の 隊 員 ２ 人 が 東 児 童 館 を 訪 れ 、 ２ 回 目 と な る 環 境 教 室 が 開 か れ ま し た 。 館 内 で は ク イ ズ ラ リ ー が 行 わ れ 「 電 気 や 水 、 食 べ 物 の も っ た い な い と こ ろ を 探 す 」 と の 問 題 に 挑 戦 。 子 ど も た ち か ら は 「 食 べ 残 し が あ る 」 「 明 り が つ い て た 」 な ど の 声 が 上 が り 、 「 資 源 を 無 駄 に し な い た め に 、 普 段 か ら 『 も っ た い な い 』 と こ ろ を 探 そ う ね 」 と の 隊 員 の 言 葉 に 、 子 ど も た ち は 「 は い ！ 」 と 元 気 に 答 え て い ま し た 。 【答え 2狩（500朱のペットボトル4本分）】広報かみふらの ２０１5.9
我
お
待
た
せ
し
ま
し
た
ら
べ
と
ん
グ
ッ
ズ
販
売
開
始
8/
１８
ついに発売された4種類のかわいいグッズ か み ふ ら の 十 勝 岳 観 光 協 会 か ら 、 町 の ご 当 地 キ ャ ラ ク タ ー 「 ら べ と ん 」 の グ ッ ズ が 販 売 開 始 と な り ま し た 。 商 品 は メ モ 帳 と ス ト ラ ッ プ （ 各 432 円 ） 、 シ ャ ー プ ペ ン シ ル と ボ ー ル ペ ン （ 各 円 ） の ４ 種 類 。 シ ャ ー プ ペ ン シ ル 540 は ピ ン ク 色 、 ボ ー ル ペ ン は 水 色 で 、 イ ラ ス ト が 描 か れ て い る ほ か 、 ど ち ら も 片 手 を 上 げ た 、 か わ い い ら べ と ん の 人 形 付 き 。 そ の 何 と も 言 え な い 表 情 を 見 る だ け で 、 お 仕 事 や 勉 強 に 疲 れ た と き に 「 ほ っ 」 と ひ と 息 つ け る 、 癒 や し 系 の グ ッ ズ と な っ て い ま す ♪ 販 売 は 見 晴 台 公 園 の 情 報 ス テ ー シ ョ ン の ほ か 、 セ ン ト ラ ル プ ラ ザ 内 に あ る 観 光 協 会 で も 行 っ て い ま す 。 ぜ ひ 一 度 手 に 取 っ て み て く だ さ い ね ！ 後ろの大人も緊張する一打年
の
差
を
超
え
て
交
流
ゲ
ー
ト
ボ
ー
ル
大
会
8/
１１
華
麗
な
マ
ジ
ッ
ク
で
魅
了
道
民
カ
レ
ッ
ジ
連
携
講
座
8/
7
和
の
音
と
文
化
の
魅
力
に
ふ
れ
る
箏
（
こ
と
）
教
室
8/
１０
「さくらさくら」を熱心に演奏する子どもたち ミスター西垣の華麗な手品に参加者から拍手！ 世 代 間 交 流 ゲ ー ト ボ ー ル 大 会 が 社 会 教 育 総 合 セ ン タ ー で 行 わ れ 、 ５ 住 民 会 き を 見 せ 、 会 場 か ら は 「 上 手 だ ね ぇ 」 と 感 心 す る 声 が 上 が っ て い ま し た 。 結 果 は 次 の と お り 。 【 優 勝 】 旭 新 ・ 草 分 チ ー ム 【 準 優 勝 】 東 中 Ｂ チ ー ム か ら ７ チ ー ム が 参 加 し ま し た 。 各 チ ー ム に １ 人 以 上 の 子 ど も が 入 る こ と が 条 件 と な っ て お り 、 子 ど も た ち は 大 人 か ら ボ ー ル を 打 つ 位 置 や 姿 勢 な ど を 細 か く 教 え て も ら い な が ら 一 緒 に プ レ ー 。 こ の 日 は 雨 天 の た め 室 内 で の 試 合 。 屋 外 と は 打 つ 感 覚 が 違 い 、 ベ テ ラ ン 選 手 も 大 苦 戦 す る な か 、 中 学 生 選 手 が 的 確 な ス テ ィ ッ ク さ ば 箏 曲 ま さ ひ ろ 会 に よ る 箏 教 室 が 社 会 教 育 総 合 セ ン タ ー で 行 わ れ ま し た 。 日 本 の 文 化 や 芸 術 に 親 し む 「 文 化 教 室 」 と し て 昨 年 に 引 き 続 き ２ 回 目 の 開 催 で 、 前 回 の 参 加 者 ２ 人 を 含 む 小 学 生 の 女 子 ８ 人 が 参 加 し ま し た 。 自 分 の 身 長 よ り も 大 き な 箏 を 前 に し た 子 ど も た ち は 、 き れ い に 鳴 ら す 弾 き 方 を 先 生 か ら 学 び 、 熱 心 に 練 習 。 続 い て 「 さ く ら さ く ら 」 を 一 音 ず つ 練 習 し 、 上 手 に 弾 け る よ う に な る と 前 回 の 参 加 者 が 伴 奏 で 加 わ り 、 音 に 厚 み が あ る 演 奏 に な り ま し た 。 参 加 し た 子 ど も た ち は 「 き れ い な 音 が し て 楽 し か っ た 」 「 も っ と 弾 い て み た い 」 と 話 し 、 日 本 の 伝 統 楽 器 、 箏 の 魅 力 に ふ れ て い ま し た 。 い し ず え 大 学 と 道 民 カ レ ッ ジ の 連 携 講 座 「 マ ジ ッ ク 教 室 」 が 社 会 教 育 総 合 セ ン タ ー で 行 わ れ ま し た 。 司 会 に よ る 紹 介 の 後 「 ミ ス タ ー 西 垣 」 こ と 西 垣 良 克 さ ん が 登 場 。 軽 快 な 語 り 口 と 、 花 や ハ ト が 飛 び 出 す マ ジ ッ ク な ど を 披 露 し 会 場 を 沸 か せ ま し た 。 中 で も 「 １ 万 円 札 を 消 す 」 マ ジ ッ ク で は 大 胆 に も 種 を 明 か し 、 指 名 さ れ た 参 加 者 が 前 へ 出 て 、 見 よ う 見 ま ね で 初 挑 戦 ！ 結 果 は み ご と 成 功 し 、 会 場 か ら は 笑 い と 拍 手 が 起 こ っ て い ま し た 。牙
広報かみふらの ２０１5.9い
じ
め
に
つ
い
て
考
え
る
な
か
よ
し
サ
ミ
ッ
ト
8/
２６
合
唱
の
魅
力
を
堪
能
白
い
う
た
青
い
う
た
フ
ェ
ス
8/
２３
父
親
も
子
育
て
楽
し
も
う
ワ
ー
ク
・
ラ
イ
フ
講
演
会
8/
２３
８ 回 目 と な る 「 白 い う た 青 い う た 」 フ ェ ス テ ィ バ ル 上 富 良 野 が 公 民 館 で in 行 わ れ 、 約 人 が 来 場 し ま し た 。 300 「 白 い う た 青 い う た 」 は 、 作 曲 家 の 新 実 徳 英 さ ん と 詩 人 の 谷 川 雁 さ ん に よ っ て つ く ら れ た の 合 唱 曲 の シ リ ー ズ 。 53 こ の 日 は 富 良 野 地 方 は も と よ り 、 札 幌 や 旭 川 な ど か ら の 団 体 や 個 人 が 参 14 加 し て 「 白 い う た 青 い う た 」 を 披 露 。 新 実 徳 英 さ ん か ら は そ れ ぞ れ の 曲 の 意 味 や 感 想 が 伝 え ら れ た ほ か 、 出 演 者 へ の 助 言 も 行 わ れ ま し た 。 最 後 は 新 実 さ ん の 指 揮 と 上 富 良 野 中 学 校 吹 奏 楽 部 の 伴 奏 に よ り 、 会 場 全 員 で 「 火 の 山 の 子 守 歌 」 を 合 唱 。 白 い う た 青 い う た の 魅 力 を 堪 能 し ま し た 。 白いうた青いうたの世界を表現する出演者 仕 事 、 家 庭 、 子 育 て 、 全 て を 楽 し む 「 こ つ 」 を 学 ぶ 「 ワ ー ク ・ ラ イ フ ・ バ ラ ン ス 講 演 会 」 が 保 健 福 祉 総 合 セ ン タ ー か み ん で 開 か れ ま し た 。 講 師 の N P O 法 人 フ ァ ザ ー リ ン グ ・ ジ ャ パ ン の 安 藤 哲 也 代 表 は 「 子 育 て は 期 間 限 定 の 共 同 作 業 だ が 、 子 ど も の 『 育 ち 』 の 環 境 整 備 は 父 親 の 役 割 」 と 強 調 。 「 も っ と 父 親 で あ る こ と を 楽 し ん で ほ し い 。 働 き 方 を 見 直 し 、 家 庭 と 子 育 て を 楽 し む こ と で 父 親 自 身 の 世 界 が 広 が り 、 人 生 が も っ と 楽 し く な り ま す 」 と の ア ド バ イ ス が 送 ら れ ま し た 。 「父親ほど素晴らしい仕事はない」と話す安藤代表 「 第 回 な か よ し サ ミ ッ ト 」 が 社 会 21 教 育 総 合 セ ン タ ー で 行 わ れ 、 町 内 の 小 ・ 中 ・ 高 校 の 児 童 ・ 生 徒 会 か ら 人 23 が 参 加 し ま し た 。 今 回 の テ ー マ は 「 い じ め 」 。 １ 年 間 の 各 学 校 で の い じ め 防 止 に 関 す る 取 り 組 み の 実 践 発 表 に 続 い て 行 わ れ た ２ 組 に 分 か れ て の グ ル ー プ 討 議 で は 「 見 て 見 ぬ ふ り を し な い で 、 そ の 場 で 声 掛 け す る 」 「 相 手 の 気 持 ち を 考 え て 行 動 す る 」 と の 声 の ほ か 「 『 大 丈 夫 ？ 』 っ て 声 を 掛 け る こ と は 大 切 だ け ど 、 関 係 の な い 人 が 口 を 出 す の は ど う か と 思 う 」 と の 意 見 も 。 自 分 た ち に と っ て 身 近 で し か も 重 い テ ー マ に 、 参 加 し た 児 童 生 徒 は 真 剣 に 向 き 合 っ て い ま し た 。 それぞれの思いを発表したグループ討議認
定
に
向
け
事
例
を
学
ぶ
ジ
オ
パ
ー
ク
講
演
会
8/
１９
ツアーの企画など実際の取り組み事例を紹介 徳 山 大 学 経 済 学 部 の 柚 洞 （ ゆ ほ ら ） 一 央 准 教 授 を 講 師 に 、 十 勝 岳 山 麓 （ ろ く ） ジ オ パ ー ク 講 演 会 が 保 健 福 祉 総 合 セ ン タ ー か み ん で 開 か れ ま し た 。 世 界 ジ オ パ ー ク 認 定 に 向 け 、 地 域 を 挙 げ て 取 り 組 ん だ 高 知 県 室 戸 市 の 事 例 か ら 、 認 定 の カ ギ と な る 「 地 球 と 人 の 心 地 よ い 関 係 を め ざ す 」 「 行 政 が 地 域 住 民 と 助 け 合 っ て の 地 域 づ く り 」 「 地 域 を お 客 さ ん に 紹 介 す る 」 活 動 を 紹 介 。 「 み ん な で 助 け 合 い 、 情 報 共 有 す る こ と で 十 勝 岳 の あ る べ き 姿 を 探 す こ と が 大 切 」 と 呼 び 掛 け て い ま し た 。広報かみふらの ２０１5.9
画
ピックアップ インフォメーションゆ
る
キ
ャ
ラ
禾
グ
ラ
ン
プ
リ
2
0
1
5
ら
べ
と
ん
に
一
票
を
お
願
い
ね
！
投票
しよう
全 国 各 地 で 地 域 の 代 表 と し て 日 夜 、 地 元 の Ｐ Ｒ 活 動 に 励 ん で い る 、 ゆ る キ ャ ラ さ ん た ち の 祭 典 「 ゆ る キ ャ ラ グ ラ ン プ リ 」 の 投 票 受 け 付 け が 、 い よ い よ ８ 月 日 か ら 始 ま り ま し た 。 17 今 年 は 、 上 富 良 野 町 の ご 当 地 キ ャ ラ ク タ ー と し て 頑 張 っ て く れ て い る 「 ら べ と ん 」 も エ ン ト リ ー !! 「 ゆ る き ゃ ら グ ラ ン プ リ で 優 勝 し て 「 ゆ る キ ャ ラ グ ラ ン プ リ 」 オ フ ィ シ ャ ル ウ ェ ブ サ イ ト か ら 行 え ま す 。投
票
方
法
は
こ
ち
ら
「 メ イ ン メ ニ ュ ー 」 に あ る 赤 い 「 投 票 は こ ち ら 」 の ボ タ ン を 押 し 、 「 ゆ る キ ャ ラ リ ス ト 」 の 北 海 道 の 地 図 の 中 か ら 選 ぶ か 、 「 ゆ る キ ャ ラ 名 か ら 選 ぶ 」 で 「 ら べ と ん 」 を 検 索 。 「 Ｉ Ｄ で 投 票 す る 」 の ボ タ ン を 押 す だ け で 投 票 で き ち ゃ い ま す ！ １ 日 １ 回 ま で で す が 、 期 間 中 は 何 度 で も 投 票 で き ま す の で 、 で き る 限 り た く さ ん の 投 票 を お 願 い し ま す ね !! ※ 投 票 の 際 に は 、 事 前 に Ｉ Ｄ 登 録 が 必 要 に な り ま す 投 票 期 限 月 日 （ 月 ） 時 11 16 18 ホ ー ム ペ ー ジ 問 合 せ か み ふ ら の 十 勝 岳 観 光 協 会 拶 盈 ３ １ ５ ０ 念 願 の ア イ ド ル に な っ て 、 か み ふ ら の を 有 名 に し ち ゃ う わ よ 概 」 と 、 ら べ と ん も や る 気 満 々 。 町 民 の 皆 さ ん も 応 援 し て く だ さ い ね 嗣 十 勝 岳 温 泉 な ど 町 内 ５ か 所 を 巡 る ス タ ン プ ラ リ ー で は 、 記 念 品 の ほ か 豪 華 景 品 が 当 た る チ ャ ン ス も ! 秋 の 味 覚 の 無 料 試 食 や 野 菜 の 直 売 も あ り ま す 。 日 時 ９ 月 日 （ 土 ） ・ 日 （ 日 ） 26 27 ～ 時 10 15 場 所 見 晴 台 公 園 問 合 せ か み ふ ら の 十 勝 岳 観 光 協 会 拶 盈 ３ １ ５ ０ エ ネ ル ギ ー や 環 境 に つ い て 考 え る 展 示 の ほ か 、 親 子 で 体 験 で き る メ ニ ュ ー を 用 意 し て い ま す 。 日 時 月 ３ 日 （ 土 ） ～ ４ 日 （ 日 ） １０ 時 ～ 時 （ ４ 日 は 時 ま で ） １０ １７ １６ 場 所 社 会 教 育 総 合 セ ン タ ー 常 設 展 示 省 エ ネ ル ギ ー 、 太 陽 光 発 電 や 地 中 熱 ヒ ー ト ポ ン プ の 活 用 事 例 な ど の パ ネ ル 展 示 体 験 コ ー ナ ー （ ４ 日 の み 開 催 ） 参 加 は 無 料 で 、 事 前 申 込 み が 必 要 。 定 員 に 満 た な い 場 合 は 当 日 も 受 け 付 け 酸 エ コ バ ッ ク づ く り （ 先 着 人 ） 50 ～ 時 10 16 酸 蜜 ろ う そ く づ く り （ 各 回 先 着 人 ） ３０ ① ～ 時 ② ～ 時 １１ １２ １４ １５ 酸 廃 油 せ っ け ん づ く り （ 各 回 先 着 人 ） ３０ ① ～ 時 ② ～ 時 11 12 14 15 酸 エ コ カ ー 展 示 ・ 試 乗 ～ 時 10 16 申 込 み ・ 問 合 せ 町 民 生 活 課 生 活 環 境 班 拶 盈 ６ ９ ８ ５ 今 年 で 周 年 10 を 迎 え た 子 ど も セ ン タ ー が 楽 し い 遊 び を 用 意 し て お 待 ち し て い ま す 。 い つ も 施 設 を 利 用 さ れ て い る 方 も 、 初 め て の 方 も ぜ ひ 遊 び に 来 て く だ さ い 。 日 時 月 3 日 （ 土 ） 9 ～ 時 10 12 場 所 子 ど も セ ン タ ー 内 容 親 子 ふ れ あ い 遊 び 、 絵 本 の 読 み 聞 か せ 、 ミ ニ 縁 日 、 お 楽 し み シ ョ ー 問 合 せ 子 ど も セ ン タ ー 拶 盈 6 5 0 １楽し
もうよ
秋
は
イ
ベ
ン
ト
盛
り
だ
く
さ
ん
！
十
勝
岳
紅
葉
ま
つ
り
わ
い
わ
い
ら
ん
ど
か
み
ふ
ら
の
環
境
フ
ェ
ア
h ttp :/ /www. yu ru gp .jp /司 フ リ ー マ ー ケ ッ ト ご 家 庭 の 不 要 品 や 手 作 り 品 を 販 売 し て み ま せ ん か 。 日 時 月 日 （ 土 ） ～ 時 10 31 10 15 場 所 ラ ウ ン ジ 内 容 日 用 雑 貨 、 衣 類 な ど の 販 売 ※ 加 工 食 品 な ど は 禁 止 募 集 区 画 区 画 20 （ １ 区 画 ２ ｍ × ２ ｍ 、 先 着 順 ） 司 町 民 作 品 展 趣 味 な ど で 作 製 し て い る 作 品 の 出 展 を 募 集 し ま す 。 展 示 期 間 月 10 31 日 （ 土 ） ～ 月 ３ 11 日 （ 火 ・ 祝 日 ） 場 所 ア リ ー ナ 月 日 （ 土 ） ～ 月 ３ 日 （ 火 ・ 祝 日 ） 10 31 11 に 社 会 教 育 総 合 セ ン タ ー で 開 催 す る 「 第 回 総 合 文 化 祭 」 へ の 出 品 ・ 出 52 展 ・ 出 演 者 を 募 集 し ま す 。 申 込 方 法 町 民 作 品 展 と 小 さ な 音 楽 会 は 申 込 書 、 フ リ ー マ ー ケ ッ ト は 電 話 で お 申 込 み く だ さ い 申 込 期 限 月 ２ 日 （ 金 ） 10 ※ 搬 入 ・ 搬 出 な ど の 日 程 は 、 申 込 時 に お 知 ら せ し ま す ◆ 読 書 の 秋 。 図 書 館 「 ふ れ ん ど 」 で 本 に 親 し も う ！ 日 時 月 日 （ 土 ） ～ 時 10 10 10 16 場 所 図 書 館 「 ふ れ ん ど 」 内 容 ・ 時 間 恭 本 の リ サ イ ク ル ～ 時 10 16 図 書 館 の 古 本 や 寄 贈 さ れ た 本 を 無 料 で 配 布 し ま す 恭 感 想 画 応 募 作 品 展 示 ～ 時 10 16 第 回 読 書 コ ン ク ー ル 感 想 画 応 募 作 ４０ 品 を 展 示 し ま す 恭 大 型 絵 本 展 示 ～ 時 10 16 図 書 館 の 大 型 絵 本 を 展 示 し ま す 恭 図 書 館 「 ふ れ ん ど 」 読 み 聞 か せ 会 ～ 時 分 13 13 30 皆 さ ん お な じ み の お 話 を ペ ー プ サ ー ト （ 紙 人 形 劇 ） や カ ッ プ シ ア タ ー で 楽 し み ま す 問合せ・申込み 教育振興課社会教育班 拶盈5511
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
生
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
涯
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
習
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
情
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
報
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽
楽し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く学
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
学
学
学
学ぼう
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
学
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
で
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
も
いつまでも
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
！
図 書 館 ま つ り 嫉 教育振興課では「早ね早おき朝ごはん運動」を推進しています 嫉 総 合 文 化 祭 参 加 者 募 集 恭 図 書 館 窓 口 体 験 ① ～ 時 ② ～ 時 14 15 15 16 図 書 館 の 本 を 借 り て 、 自 分 で 貸 し 出 し 手 続 き に 挑 戦 ！ 各 回 先 着 人 。 10 ９ 月 日 （ 水 ） ま で に 申 込 書 を 図 書 館 30 へ 提 出 し て く だ さ い 恭 ボ ラ ン テ ィ ア 団 体 の 読 み 聞 か せ 会 暫 読 み 聞 か せ 会 ム ー ミ ン ～ 時 11 12 読 み 聞 か せ フ ェ ア （ 大 型 絵 本 、 紙 芝 居 、 エ プ ロ ン シ ア タ ー ほ か ） 暫 ふ ら の ・ も の が た り 文 化 の 会 ～ 13 時 15 朗 読 「 祭 の 晩 」 と 綿 あ め づ く り ほ か 問 合 せ 図 書 館 「 ふ れ ん ど 」 拶 盈 ３ １ ５ ８ 平 成 年 度 後 期 （ ～ ４ 月 ） の 社 会 教 ２７ １１ 育 施 設 の 定 期 利 用 希 望 を 受 け 付 け ま す 。 社 会 教 育 総 合 セ ン タ ー と 学 校 体 育 館 の 利 用 は 社 会 教 育 総 合 セ ン タ ー へ 、 公 民 館 の 利 用 は 公 民 館 へ 、 そ れ ぞ れ 使 用 希 望 表 を 提 出 し て く だ さ い 。 定 期 利 用 以 外 で の 申 込 み も 受 け 付 け て い ま す の で 、 予 定 の あ る 方 は あ ら か じ め 使 用 申 請 書 を 提 出 し て く だ さ い 。 申 込 期 限 ９ 月 日 （ 水 ） ３０ 社 会 教 育 施 設 の 定 期 利 用 希 望 調 査★
お忘れなく 新入学児童健康相談
★
来年度小学校に入学されるお子さんを対象に内科 検診、歯科検診、健康相談などを行いますので必ずお 受けください。 保護者の方には各時間帯別でご案内します。時間 の変更や不明な点があればお問合せください。 対象 平成21年4月2日～平成22年4月1日に生まれた お子さん 日時 10月1日（木）～2日（金） ①９時②10時③13時 場所 社会教育総合センター 問合せ 教育振興課学校教育班 拶盈6699 読 み 聞 か せ 会 に 参 加 す る と 、 読 書 ス タ ン プ 帳 に ス タ ン プ を 押 す よ ！ ま た 、 図 書 館 の 本 を 借 り れ ば ス タ ン プ は い つ も の 2 倍 ！ 図 書 館 ま つ り に 参 加 し て 「 目 指 せ 冊 ！ 」 。 200 内 容 絵 画 、 手 芸 、 書 道 、 写 真 、 陶 芸 な ど （ １ 人 １ 作 品 の み ） 司 小 さ な 音 楽 会 日 ご ろ の 練 習 ・ 活 動 の 発 表 の 場 と し て 出 演 者 を 募 集 し ま す 。 日 時 月 １ 日 （ 日 ） ～ 時 分 11 14 15 30 場 所 ラ ウ ン ジ 対 象 音 楽 愛 好 者 （ 個 人 、 団 体 、 サ ー ク ル 、 仲 間 な ど ） 内 容 楽 器 演 奏 、 コ ー ラ ス な ど （ 演 奏 時 間 は 分 以 内 ） 10臥
広報かみふらの ２０１5.9広報かみふらの ２０１5.9
