ナミビア北部におけるサンとオバンボの関係史
著者
高田 明
権利
Copyrights 日本貿易振興機構(ジェトロ)アジア
経済研究所 / Institute of Developing
Economies, Japan External Trade Organization
(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp
雑誌名
アフリカレポート
発行年
2005-03
出版者
日本貿易振興機構アジア経済研究所
䇭 䈖 䈱ዊ⺰䈲䋬⑳䈏ㅴ䉄䈩 䈇䉎 䉰䊮 䈱ᢥൻੱ㘃ቇ ⊛⺞ᩏ䈱৻Ⅳ䈫 䈚 䈩䋬䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈱䉰䊮 䈫 䈠䈱 ㄭ㓞⻉᳃ᣖ䈱㑐ଥผ䈱䉝 䉡䊃 䊤 䉟 䊮 䉕 ␜䈜䉅 䈱䈪 䈅䉎 䇯「䊑 䉾 䉲 䊠 䊙䊮 」䈫 䈚 䈩䉅 ⍮䉌 䉏䉎 䉰䊮 䈲ධ ㇱ䉝 䊐 䊥 䉦 ৻Ꮺ䈱వ᳃䈪䋬ᄙ䈒 䈱䉫䊦䊷䊒 䈎䉌 ᭴ᚑ䈘 䉏䉎 䇯 વ⛔⊛䈮⁚⁸ណ㓸䈮ၮ䈨䈒 ⒖േ↢ᵴ 䉕 ༡䉖䈪 䈇䈢䈫 䈘 䉏䋬䈱✚ੱญ䈲䋱䋰ਁੱᒝ䈫 䉌 䉏䈩 䈇䉎䋨 Hitchcock䌛䋱䋹䋹䋶䋺䋱䋳䌝䋩䇯 䇭 䉁䈝䉰䊮 䈱⎇ⓥผ䈮䈸䉏䈩䈍䈒 䈖 䈫 䈏䈖 䈱ዊ⺰ 䈱ᗧ⟵䉕 ⠨䈋䉎 䈱䈮ᓎ┙䈧䈣 䉐 䈉 䇯 ೋᦼ䈱䉰䊮 ⺞ ᩏ䈲䋬ઍ䈱⁚⁸ណ㓸᳃䈪 䈅䉎 䉰䊮 䈏ੱ㘃␠ળ䈱 ᆎේ⊛䈭 ᆫ䉕 ᓳర䈜䉎 ㎛䈮䈭 䉎 䈫 ⠨䈋䋬ᄖㇱ⇇ 䈱ᓇ㗀䉕 ฃ䈔 䈩䈇䈭 䈇ੱ䇱䉕 ㅊ䈇᳞䉄䈢䇯 䈠䈱⎇ ⓥ䈲䉰䊮 䈏⨹ᶭ䈫 䈚 䈢⥄ὼⅣႺ䈮䈬 䈉 ㆡᔕ䈚 䈩 䈇 䉎 䈱䈎䉕 䉌 䈎䈮䈚 䈢䇯 䈖 䉏䈮ኻ䈚 䈩「⋥䈚 ᵷ」 䈫 䈳䉏䉎 䉫䊦䊷䊒 䈲䋬䉰䊮 䈲ㄭ㓞⻉᳃ᣖ䉕 䉄 䈢ᴦ⚻ᷣ⊛䉲 䉴䊁 䊛䈱䈭䈎䈪 ਅጀ䈮ㅊ䈇䉇䉌 䉏 䈢ੱ䇱䈱㓸ว䈮䈜䈑 䈭 䈇䈫 ਥᒛ䈚䋬䈠䉏䉁䈪 䈱⎇ ⓥ⠪䋨「વ⛔ᵷ」䈫 䈳䉏䉎 䋩䉕「ቅ┙䈚 䈢⥄ᓞ⊛䈭 䉰 䊮 䈱␠ળ」䈫 䈇䈉 ᐛᗐ䉕 ഃ䈚 䈩 䈐 䈢䈫 ᛕ್䈚 䈢䇯 䈲䈛 䉄䈮 વ⛔ᵷ䈲䋬䉰䊮 䈫 ㄭ㓞⻉᳃ᣖ䈫 䈱ធ⸅䈏䈅䈦 䈢 ၞ䋬䈠䈱⒟ᐲ䋬䈘 䉌 䈮䈲䈠䈱⸃㉼䈮㑐䈚 䈩⋥䈚 ᵷ䈮㚛䈚 䈢䇯 䈖 䈱「䉦 䊤 䊊䊥 ⺰」䉕 ᄾᯏ䈫 䈚 䈩䋬 વ⛔ᵷ䈫 ⋥䈚 ᵷ䈱ᨒ⚵䉂䉕 䈋䈩䉰䊮 䈱ᱧผ䉕 ᓳర䈜䉎 േ䈐 䈏ᵴ⊒䈮䈭 䈦 䈢㵴 䋱䇯 䇭 䈖 䈉 䈚 䈢⎇ⓥผ䉕 ฃ䈔 䈩䋬䈪 䈲ㄭ㓞⻉᳃ᣖ 䈫 䈱㑐ଥผ䉕 䈜䈋䈢 䈉 䈋䈪 䉰䊮 䈱ᢥൻ䉕 ⠨䈋䈩 䈇䈒 䈖 䈫 䈏᳞䉄䉌 䉏䈩 䈇䉎 䇯 䈖 䈉 䈚 䈢⹜䉂䈲䉁 䈢䋬 䉣 䉴䊆䉲 䊁 䉞 䈮㑐䉒䉎 ੱ㘃ቇ⊛䈭 ᕁ⠨䈱ầᵹ䉇వ ᳃䈱ᮭ䉕 䉄䈓 䉎 ㆇേ䈫 䉅 㗀䈐 ว䈉 䇯 ⑳䈏䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈮䉃䉰䊮 䈱৻䉫䊦䊷䊒 䈪 䈅䉎 䉪 䊮 䉕 ⺞ ᩏኻ⽎䈫 䈚 䈢䈱䈮䈲䈖 䈱䉋 䈉 䈭 ⢛᥊䈏䈅䈦 䈢䇯 䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈱䉪 䊮 䈲䋬䉰䊮 䈱䈭䈎䈪 䉅 䈦 䈫 䉅 ⎇ⓥ ⫾Ⓧ䈏䈅䉎 䉳 䊠 䊖䉝䊮 䈫 ⸒⺆䉕 䈲䈛 䉄䈫 䈜䉎 ␠ળ 䉲 䉴䊁 䊛䈏㘃ૃ䈚 䈩 䈇䉎 䇯 䈠䈱৻ᣇ䈪䋬ㄭ㓞⻉᳃ ᣖ䈫 䈲Ყセ⊛㑐䉒䈦 䈩 䈖 䈭䈎䈦 䈢䈫 䈘 䉏䉎 䉳 䊠 䊖 䉝䊮 䈫 䈲ኻᾖ⊛䈮䋬 䉪 䊮 䈲䉥䊋䊮 䊗䈫 ✚⒓䈘 䉏䉎 䊋䊮 䊃 䉠 䊷♽䈱ㄘ⠹’⇓᳃䈫 㐳䉌 䈒 ᄙ㕙⊛䈭 㑐ଥ 䉕 ᜬ䈦 䈩 䈐 䈢䋨 䉥 䊋䊮 䊗䈲䈖 䈱ၞ䈱䊙 䉳 䊢 䊥 䊁 䉞 䈪 䈅 䉍䋬䈱࿖䈱ਥ⠢䉕 ᜂ䈦 䈩 䈇䉎 䋩䇯 䈖 䉏䉌 䉝 䊐 䊥 䉦 䊧 䊘䊷䊃 䇭 㷗䋴䋰
㜞䇭 ↰䇭
䇭 䇭 䇭
䇭 㵴 䋱䇭 䉦 䊤 䊊䊥 ⺰䈱⚦䉇ଐ䈚 䈢ᢥ₂䈮䈧䈇 䈩䈲㜞↰䌛䋲䋰䋰䋳䋺䋶䋳䋭䋶䋴䌝䉕 ෳᾖ䇯䊅䊚
䊎䉝ർㇱ䈮䈍䈔䉎
䉰䊮䈫䉥䊋䊮䊗䈱㑐ଥผ
䈎䉌䋬䉪 䊮 䈲䉰䊮 䈱ᢥൻ䈱⁛⥄ᕈ䉇ᄙ᭽ᕈ䉕 ⠨䈋 䉎 䈪 ⾆㊀䈭 ⟎䈨䈔䈮䈅䉎䋨 㜞↰䌛䋲䋰䋰䋳䋺䋳䋱䋭䋳䋵䌝䋩䇯 䇭 એਅ䈪 䈲䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈮䈍䈔䉎 䉰䊮 䈫 䉥䊋䊮 䊗 䈱㑐ଥผ䉕 ⚛ឬ䈜䉎 䇯 䈖 䈱ၞ䈱䉰䊮 䈱ᄙ䈒 䈲䉪 䊮 䈪 䈅䈦 䈢䈫 ⠨䈋䉌 䉏䉎 䇯 䈢䈣䈚䋬ᢥ₂⾗ᢱ䈪 䈲 䈢䈇䈩䈇䉰䊮 䈱ਅ䉫䊦䊷䊒 䈲หቯ䈘 䉏䈩䈇䈭 䈇 䈱䈪䋬䈠䈱႐ว䈲䈜䈼䈩䉰䊮 䈫 ⸥䈜䇯 䇭 䉰䊮 䈲ઁ䈱ੱ䇱䈮వ㚟䈔 䈩䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䉕 ዬ ၞ䈫 䈚 䈩 䈇䈢䇯 䈖 䉏䈮ኻ䈚 䈩 ᓟ䈱䉥䊋䊮 䊗䈮䈧䈭 䈏䉎 䊋䊮 䊃 䉠 䊷♽䈱ੱ䇱䈲䋬♿రᓟ䈮ർᣇ䈎䉌 ⒖ േ䈚 䈩 䈐 䈩䋬䉱䊮 䊔䉳 Ꮉ䈱ㄝ䈪 䉰䊮 䈫 ળ䈦 䈢 䈫 䈇 䉒䉏䈩 䈇 䉎䋨 Williams䌛䋱䋹䋹䋴䋺䋳䋲 䋬䋷䋳䌝䋩䇯 䉥 䊋䊮 䊗䈱વᛚ䈮䉋 䉏䈳䋬ᓐ䉌 䈱వ䈏䈖 䈱䉕 ೋ䉄䈩 ⸰䉏䈢䈫 䈐䋬᮸ᧁ䈱ਅ䈪 䉎 䈇ⶊ⦡䈱⡼䈫 ᄢ䈐 䈭 䈍ዥ䉕 ᜬ䈧ੱ䈏䈚 䉆 䈏䉖䈪 䈇䈢䈫 䈇䈉 䇯 䈖 䈖 䈪 వ ᳃䈫 䈚 䈩ឬ䈎䉏䈩䈇䉎 ੱ䈲䋬䉰䊮 䈫 ᕁ䉒䉏䉎 り ⊛․ᓽ䉕 䈋䈩 䈇䉎 䇯 ৻ᣇ䉰䊮 䈲䋬⥄ಽ䈢䈤 䈱 వ䈲Ḩ䈮⢒䈧⌧⬒䈱⪲䈎䉌 䈖 䈦 䈢䈫 ⸒䈇વ 䈋䈩䈇䉎䋨 Williams䌛䋱䋹䋹䋴䋺䋲䋲 䋬䋸䋵䋭䋸䋶䌝䋩䇯 䇭 ળ䈦 䈢ᓟ䉅䋬䉰䊮 䈫 䉥䊋䊮 䊗䈲㐳䉌 䈒 䉂ಽ 䈔䉕 ⴕ䈦 䈩䈇䈢䇯 䉰䊮 䈫 䉥䊋䊮 䊗䈱㑆䈮䈲䋬⁸႐ 䉇ዬၞ䈱Ⴚ⇇䈮䈧䈇䈩䈱วᗧ䈏䈅䈦 䈢䈫 䈇䉒䉏 䉎䋨 Williams䌛䋱䋹䋹䋴䋺䋴䋸 䋬䋹䋶䋭䋹䋷䌝䋩䇯 Ⴚ⇇ઃㄭ䈪 䈲ਔ⠪ 䈱දജ䈏䉂䉌 䉏䈢䇯 䉥䊋䊮 䊗䈲䉕 ዬ䈫 ⨹ ㊁䈮ੑಽ䈚䋬ቄ▵⊛䈭 ‐䈱’䉕 ᓟ⠪䈮⸳䈔 䈩 䈇䈢䇯 ⨹㊁䈲䉰䊮 䈱㗔ၞ䈪 䉅 䈅䈦 䈢䇯 䉰䊮 䈲䈖 䈱 䈪 䈱േᬀ‛䉇᳓䈱↪ᴺ䉕 ᾫ⍮䈚 䈩 䈇䈢䇯 䉥䊋 䊮 䊗䈲⨹㊁䈱㐿ᜏ䉕 ᓢ䇱䈮ㅴ䉄䈩䈇䈦 䈢䈏䋬䈠䉏 䈮䈲䉰䊮 䈱ᚻഥ䈔䈏ਇนᰳ䈪 䈅䈦䈢䋨 Kreike䌛䋱䋹䋹䋶䋺 䋳䋲䋵 䋬䋳䋶䋱 䋬䋴䋰䋹䌝䋩䇯 䉁 䈢 䉰䊮 䈲䋬Ძ⊹䉇㋕䈫 ឵䈮 䉥 䊋䊮 䊗 䈎䉌 ㄘ ‛䋬䉺 䊋䉮 䈭 䈬 䉕 ᓧ 䈩 䈇 䈢 䋱䇭 వ᳃䉰䊮 䇭 䉰䊮 䈫 䉥䊋䊮 䊗䈲ᰴ╙䈮⋧ଐሽ䈱ᐲว䈇䉕 ᒝ 䉄䋬ⶄว␠ળ䉕 ᭴ᚑ䈜䉎 䉋 䈉 䈮䈭 䈦 䈢䇯 䉥䊋䊮 䊗 䈲䋱䋸♿㗃䈎䉌 䈇䈒 䈧䉅 䈱₺࿖䉕 ⊒㆐䈘 䈞ᆎ䉄䈢䇯 䉰䊮 䈲ᤃ䈱䊌䊷䊃 䊅䊷䈪 䈅䈦 䈢䈣䈔䈪 䈲䈭 䈒䋬 䊗䊂䉞 䉧 䊷䊄 䉇ኾ㐷䈱䊊䊮 䉺 䊷䈫 䈚 䈩₺࿖䈮ഭ ജ䉕 ឭଏ䈚 䈩䈇䈢䇯 ⻉₺࿖䈱㑆䈪 䈲䈚 䈳䈚 䈳ᚢ 䈏䈅䉍䋬䉰䊮 䈱䉅 䈢䉌 䈚 䈢Ქ䉇䈠䈱ജ䈲䈖 䈉 䈚 䈢ജ䈇䈱ⴕᣇ䉕 Ꮐฝ䈚 䈢䇯 ⥝ᷓ䈇䈖 䈫 䈮䋬 䉥䊋䊮 䊗䈱₺ᣖ䈫 䉰䊮 䈱㑆䈪 䈲⚵❱⊛䈭 ㅢᇕ䈏ⴕ 䉒䉏䈩䈇䈢䇯 䈋䈳䋬䉥䊋䊮 䊗䈱৻䉫䊦䊷䊒 䈪 䈅 䉎 䉪 䊪䊮 䊎 䈱₺࿖䈪 䈲䋬₺䈲╙৻ᆄ䉕 䉰䊮 䈎䉌 ᇈ 䉎 䈫 䈇䈉 ᘠ⠌䈏䈅䈦 䈢䇯 䉥䊋䊮 䊗䈮ᐢ䈒 䈅䈩䈲䉁 䉎 Უ♽䈱䉪 䊤 䊮 䊶 䉲 䉴䊁 䊛䉕 ᤋ䈚 䈩䋬䉪 䊪䊮 䊎 䈱₺࿖䈪 䈲ೋᦼ䈱ᐞੱ䈎䈱₺䈏䉰䊮 䈣 䈫 䉂䈭 䈘 䉏䈩䈇䈢䇯 䈠䈚 䈩䉰䊮 䈲₺࿖ో䈮ኻ䈚 䈩ᄢ䈐 䈭 ᓇ㗀ജ䉕 ᜬ䈦 䈩䈇䈢䈫 䈇䈉 䇯 䉇䈲䉍 䉥䊋䊮 䊗䈱৻ 䉫䊦䊷䊒 䈪 䈅䉎 䊮 䉧 䊮 䉳 䉢 䊤 䈱₺࿖䈪 䈲䋬䉰䊮 䈫 䈱ㅢᇕ䈏₺ᣖ䈮 㒢䉌 䈝ᐢ䈇▸࿐䈪 ⴕ䉒䉏䈩 䈇 䈢 䋨 Williams䌛䋱䋹䋹䋴䋺䋱䋱䋶䋭䋱䋴䋱䌝䋩䇯 䇭 ᢥൻ⊛䈮⇣䈭 䉎 㓸࿅䈏ว䉒䈘 䈦 䈩␠ળ䉕 ᒻᚑ䈜 䉎 䈫 䈐 䈮䈲䋬䈠䈱൮⊛䈭 න䉕 ⛽ᜬ䈜䉎 䈢䉄䈮䋬 䈚 䈳䈚 䈳৻ᣇ䈏ઁᣇ䈮ᓥ䈜䉎 䈫 䈇䈉 ᴦ⊛䈭 ⒎ ᐨ䉕 䈉䋨 Smith䌛䋱䋹䋶䋵䋺䋶䋲䌝䋩䇯 䉰䊮 䈫 䉥䊋䊮 䊗䈲䋬 ᓢ䇱䈮䈖 䈉 䈚 䈢ᴦ⊛㑐ଥ䉕 ᒻᚑ䈚 䈩䈇䈦 䈢䇯 䉪 䊪䊮 䊎 䈱₺࿖䈪 䈲䋬 䋱䋸♿䈱ᓟඨ䈎䋱䋹♿䈱೨ඨ 䈮䋬䉰䊮 䈫 䉂䈭 䈘 䉏䈩 䈇䈢₺䈱〔䉕 ⛮䈇䈣 ₺䈏䉰 䊮 䈫 ᚢ䈇䋬₺࿖䈮䈍䈔䉎 ᓐ䉌 䈱ᓇ㗀ജ䉕 ᛄ䈚 䈢䇯 䊮 䉧䊮 䉳 䉢 䊤 䈱₺࿖䈪 䉅䋬䈠䈱ᐕઍ䈲䈲䈦 䈐 䉍 䈚 䈭 䈇䈏䋬ੱญ䈱Ⴧട䈫 䈫 䉅 䈮䉰䊮 䈮ኻ䈚 䈩ᒝ⎬䈭 ᘒᐲ䈏䈫 䉌 䉏䉎 䉋 䈉 䈮䈭 䉍䋬䈧䈇䈮䈲ᓐ䉌 䈲₺࿖ 䈎䉌 ㅊ䈇 䈘 䉏 䈢䋨 Williams䌛䋱䋹䋹䋴䋺䋱䋱䋶䋭䋱䋴䋱䌝䋩䇯䋱䋹 䋲䇭 ⶄว␠ળ䈱ᚑ┙ 䇭 䊅䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈮䈍䈔䉎 䉰䊮 䈫 䉥䊋䊮 䊗䈱㑐ଥผ
䈮 ᜉゞ䉕 䈎䈔 䈢䇯 䈋 䈳 䉪 䊈 䊈 Ꮉਅᵹၞ䈪 䈲䋬 䋱䋸䋸䋰ᐕઍ䈗 䉐 䉁䈪 䉰䊮 䈲Ἣེ䈪 ᱞⵝ䈚䋬⁛⥄䈱 ᴦᯏ᭴䉕 䈋䈩䈇䈢䇯 䈣䈏‐∉䈏䈖 䈦 䈢ᓟ䈲䋬 ᑿ⍫䈪 䈱⁚⁸䉇ណ㓸䈮ၮ䈨䈒 ⒖േ↢ᵴ䉕 ༡䉃䉋 䈉 䈮䈭 䈦 䈢䇯 䉥䊋䊮 䊗䈮ᅛ㓮䈫 䈚 䈩ᛒ䉒䉏䉎 ⠪䉅 䉏䈢䋨 Kreike䌛䋱䋹䋹䋶䋺䋵䋳䌝䋩䇯 䇭 䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈲䋬 䋱䋹♿ᓟඨ䈎䉌 ⇇䉲 䉴䊁 䊛 䈫 䈱㑐䉒䉍 䉕 ടㅦ䈘 䈞䈩䈇䈦 䈢䇯 䉅 䈦 䈫 䉅䋬 䋱䋸䋸䋴 ᐕ䈮 䈱䊅 䊚 䊎 䉝 䉕 ⼔㗔䋨 ධ䉝 䊐 䊥 䉦 䋩䈫 䈚 䈢䊄 䉟 䉿 Ꮲ࿖䈱ᓇ㗀䈲ධㇱ䊶 ਛㇱ䈱「䊘䊥 䉴䉹 䊷 䊮」䈮 㒢䉌 䉏䈩 䈇 䈢䋨 Hellberg䌛䋱䋹䋹䋷䋺䋷䋶䌝䋩䇯 ╙৻ᰴ ⇇ᄢᚢᓟ䈮ධ䉝 䊐 䊥 䉦 䈱⛔ᴦ䉕 ᒁ䈐 ⛮䈇䈣 ධ 䉝 䊐 䊥 䉦 ㅪ㇌䉅䋬䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈮䈲㑆ធ⛔ᴦ䈪 ⥃ 䉖䈣 䇯 䈠䈚 䈩䋬ධㇱ䈱⊕ੱㄘ႐䉇㋶ጊ䈻䈱ଔ䈭 Ⓙ䈑 ഭജ䈱ଏ⛎Ḯ䈫 䈚 䈢䋨 Kreike䌛䋱䋹䋹䋶䋺䋱䋲䋱 䋬 䋱䋸䋱䋭䋱䋸䋲䌝䋩䇯 䈖 䈱㑆䋬䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈮 ⋥ធ䈎䈧ᄢ 䈐 䈭 ᓇ㗀䉕 ਈ䈋䈢䈱䈲ትᢎ࿅䈪 䈅䈦 䈢䇯䋱䋸䋷䋰ᐕ䈮 䈲䋬䊐 䉞 䊮 䊤 䊮 䊄 વදળ䋨 FMS䋩䈏䊄 䉟 䉿 ♽䈱ት ᢎ࿅䈱දജ䉕 ᓧ䈩䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈮વᚲ䉕 㐿⸳䈚 䈢䋨 Hellberg䌛䋱䋹䋹䋷䋺䋷䋱䌝䋩䇯 ᧄ࿖䈪 䈱᳃ᣖਥ⟵ㆇേ㵴 䋲 䉕 ᤋ䈚 䈩䋬FMS䈱ᵴേ䈲ධㇱ䉝 䊐 䊥 䉦 䉕 ⷒ䈇 䈧䈧䈅䈦 䈢Ꮲ࿖ਥ⟵䉇ੱ⒳╷䈫 䈲৻✢䉕 ↹䈚 䈩 䈇 䈢䇯 FMS䈲「⌀䈱Ꮻଐ」䉕 ⋡ᜰ䈜 䈫 䈫 䉅 䈮䋬 ၞ䈱ᮭᆭ䈫 ✕ኒ䈭 㑐ଥ䉕 ⚿䈹䈖 䈫 䈪 ၞ䈱ੱ䇱䈱 ା㗬䉕 ᓧ䈩 䈇䈦 䈢䋨 Hellberg䌛䋱䋹䋹䋷䋺䋲䋰䋸䋭䋲䋰䋹䌝䋩䇯䋲䋰 䋳䇭 ትᢎ࿅䈫 䈱㑐䉒䉍 ♿೨ඨ䈮 ᢎળ䈏⸳┙ 䈘 䉏䈢 ᓟ䉅 FMS䈲䈠 䈱 ᵴേ䉕 ᡰេ䈚 ⛯䈔䈢䇯 䇭 ᢎળ䈫 䈚 䈩⸳┙䈘 䉏䈢䊅 䊚 䊎 䉝 㖸䊦䊷䊁 䊦ᢎળ(ELCIN)䈲䋬FMS䈫 දജ䈚 䈩䋱䋹䋵䋰ᐕઍ䈎䉌 䊅 䊚 䊎 䉝 ർ ㇱ 䈪 䉰 䊮 䈮 ะ 䈔 䈢 ᵴ േ 䉕 ᆎ 䉄 䈢 䋨 Jansen et al䋮䌛䋱䋹䋹䋴䋺 preface䌝䋩䇯 䈖 䈱䈖 䉐 䉰䊮 䈲 䉥 䊋䊮 䊗䈮ᴦ⚻ᷣ⊛䈮䈎䈭 䉍 ଐሽ䈚 䈩䈇䈢䇯 ᣣ㓹 ഭ䉇ኅ⇓䈱䈱䈢䉄䈮䋬ᄙ䈒 䈱䉰䊮 䈏䉥䊋䊮 䊗䉕 ቯᦼ⊛䈮⸰䈚 䈢䉍䋬䈠䈱䈱ㄝ䈮䉖䈣 䉍 䈚 䈩䈇䈢䇯 㤥ੱ䉕 ಽഀ⛔ᴦ䈜䉎 ධ䉝 䊐 䊥 䉦 ㅪ㇌ 䈱╷䈮䉋 䉍 䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈲「䉥䊋䊮 䊗䊤 䊮䊄 」䈫 䈭 䈦 䈢䈏䋬䈖 䈱ၞ䈮 ಽᢔ䈚 䈩 䈇䈢 䉰䊮 䈲「࿑ 䈮 䈘 䈋タ䉌 䈭䈎䈦 䈢」䋨 Diener䌛䋲䋰䋰䋱䋺䋲䋳䋵䌝䋩䇯 䇭 ELCIN䈲䊑 䉾 䉲 䊠 䉕 ಾ䉍 㐿䈇䈩䉰䊮 䈱䉕 ⸳┙ 䈚 䈢䇯 ⑳䈏⺞ᩏ䉕 ㅴ䉄䈩 䈇 䉎 䉣 䉮 䉦 䋨 એਅ䋬䉣 䉮 䉦 䋩䈲䋬䈭 䈎䈪 䉅 ᦨᄢⷙᮨ䈱䉅 䈱䈪 䈅䉎 䇯 䉣 䉮 䉦 䈮䈲ᄙ䈒 䈱䉰䊮 䈏䉃䉋 䈉 䈮䈭 䉍䋬ㄭ䈒 䈱䈱 䉥䊋䊮 䊗䉅 䈠䈱ㄝ䈮⒖䈚 䈩 䈐 䈢䇯 䊐 䉞 䊮 䊤 䊮 䊄 䈎䉌 䈱ትᢎᏧ䉇䉥䊋䊮 䊗䈱’Ꮷ䈱ᜰዉ䈱ਅ䈪 䈘 䉁䈙 䉁 䈭 ᵴേ䈏ⴕ䉒䉏䈢䇯 䉰䊮 䈱䈢䉄䈮ᐢᄢ䈭 หㄘ႐䈏㐿ᜏ䈘 䉏䋬䊃 䉡䉳䊮 䊎 䉣䉕 䈲䈛 䉄䈫 䈜䉎 ‛䈏ᩱၭ䈘 䉏䈢䇯 㐿એ᧪䈱ੱ䈮䉋 䉏䈳䋬䈠 䈱ⓠ䈣䈔䈪 ↢ᵴ䈚 䈩 䈇䈒 䈱䈮චಽ䈪 䈅䈦 䈢䇯 䈘 䉌 䈮䈱䈅䉎 ⠪䈲䋬⥄ಽ䈱Ꮺ䈱䈢䉄䈱⇌䉕 ⠹ 䈚 䈢䇯 䉣 䉮 䉦 䈮䉃䉪 䊮 䈱Ꮺ䈱䈉 䈤䋬 䋸ഀ ㄭ䈒 䈏หㄘ႐䈪 ⠹䈚䋬 䋵ഀㄭ䈒 䈲ฦᏪ↪䈱 ⇌䉕 ᜬ䈦 䈩 䈇䈢䋨 ෳᾖ䋩䇯 ട䈋䈩 ELCIN䈎䉌 䊨 䊋䋬 䊟䉩䋬‐䉕 ⾼䈚䋬ᚲ䈚 䈩䈇䈢Ꮺ䉅 䈅䈦 䈢䇯 ELCIN䈱㜞╬ᢎ⢒䉕 ฃ䈔 䈩’Ꮷ䈮䈭䉎 䉪 䊮 䉅 䉏 䈢䇯 䉁 䈢䋬䉰䊮 䈱⸒⺆䈮䉋 䉎 ᳃䈱㓸㍳䉇⡛ᦠ䈱 ⠡⸶䋬⼂ሼᢎ⢒䉅 ㅴ䉄䉌 䉏䈢䇯 䉥䊋䊮 䊗䈱ਅ䈪 䈱 ᣣ㓹ഭ䉅 ⴕ䉒䉏䈩 䈇䈢䈏䋬䈠䈱㑐ଥ䈲⦟ᅢ䈣 䈦 䈢䈫 䈇䈉 䇯 䉝 䊐 䊥 䉦 䊧 䊘䊷䊃 䇭 㷗䋴䋰 䇭 㵴 䋲䇭 䊐 䉞 䊮 䊤 䊮䊄 䈲䋱䋸䋰䋹ᐕ䈎䉌 ⥄ᴦ࿖䈫 䈚 䈩䊨 䉲 䉝 䈱ᓇ㗀ਅ䈮䈍䈎䉏䈩䈇䈢䇯 䈣䈏䋬䊣 䊷䊨 䉾 䊌䈮䉒䈐 䈖 䈦 䈢᳃ᣖ⥄ਥ⟵䉕 ᤋ䈚䋬 䋱䋹 ♿ᓟඨ䈮䈲䊐 䉞 䊮 䊤 䊮䊄 ⺆䈱ะ䈭䈬 䉕 ᳞ 䉄䉎 ᳃ᣖਥ⟵ㆇേ䈏⋓䉖䈮䈭 䈦 䈩 䈇䈢䇯 䈖 䈱ㆇ േ䈲䊐 䉞 䊮 䊤 䊮䊄 䈱⁛┙(䋱䋹䋱䋷ᐕ)䈮䈧䈭䈏䈦 䈢䇯
䇭 ၞ䈮ኒ⌕䈚 䈢Ꮣᢎᵴേ䉕 ⛯䈔 䈩 䈇䈢ELICIN 䈎䉌 䈲䋬ᬀ᳃ਥ⟵䈮⇼ᔨ䉕 ᛴ䈒 ⠪䈏⢒䈦 䈩䈇䈦 䈢䇯 ELICIN䈱ᜰዉ⠪䈲䋬ᴦ⚵❱䈪 䈅 䉎 ධ䉝 䊐 䊥 䉦 ੱ᳃ᯏ᭴䋨 SWAPO䋩䈫 䈱ኒធ䈭 㑐ଥ䈱ਅ䈮 ᳃䈱ᜰዉ⠪䈫 䈭 䈦 䈩 䈇 䈦 䈢䇯 ᰴ╙䈮SWAPO䈮 䉋 䉎 ධ䉝 䊐 䊥 䉦 ㅪ㇌䈎䉌 䈱「⸃ㆇേ」䈏ᵴ⊒䈮䈭 䉍䋬ELICIN䉅 䈖 䉏䉕 ᡰᜬ䈚 䈢䇯 ELICIN䈱⸃ㆇ േ䈻䈱䉮 䊚 䉾 䊃 䊜 䊮 䊃 䈲ᓟ䈮ઁ䈱ᢎળ䈱දജ䉕 ᓧ 䈢䋨 Hellberg䌛䋱䋹䋹䋷䋺䋲䋲䋰−䋲䋲䋱䌝䋩䇯 䈖 䉏䉌 䈱 ᢎ ળ䈲 䊅 䊚 䊎 䉝 ᢎળ⹏⼏ળ䋨 CCN䋩䉕 ᒻᚑ䈚䋬ධ䉝 䊐 䊥 䉦 ㅪ ㇌䈱ੱᮭଚኂ䉕 ᱜ㕙䈎䉌 ᛕ್䈚 䈢䋨 Nambala䌛䋱䋹䋹䋴䋺 䋱䋶䋵䌝䋩䇯 䇭 ỗൻ䈜䉎 ᚢ䈲䋬 䋱䋹䋷䋰ᐕઍᓟඨ䈮䈭䉎 䈫 ELCIN 䈱 䉰 䊮 䈮 ะ 䈔 䈢 ᵴ േ 䉕 ᅹ 䈕 䉎 䉋 䈉 䈮 䈭 䈦 䈢 䋨 Jansen et al䋮䌛䋱䋹䋹䋴䋺 preface䌝䋩䇯 䉣 䉮 䉦 䈲 ධ䉝 䊐 䊥 䉦 ァ䈱ᡰ㈩ၞ䈫 SWAPO䈱ᵴേὐ䈱㑆䈮䈅䈦 䈢䇯 ੱ䈮䉋 䉏䈳䋬ධ䉝 䊐 䊥 䉦 ァ䈲หㄘ႐䈪 䈱ᵴേ 䉕 ᅹኂ䈚䋬䈠䈱ⓠ䈲ỗᷫ䈚 䈢䇯 ᄙ䈒 䈱䉪 䊮 䈱 Ꮺ䈏䉥䊋䊮 䊗䈱ਅ䈪 䈱ᣣ㓹ഭ䈮ଐሽ䈜䉎 䉋 䈉 䈮 䋴䇭 ⸃ㆇേ䈫 䉰䊮 䋵ਁੱ䈾䈬 䈏「ᄾ⚂ഭ䉲 䉴䊁 䊛」䈮䉋 䈦 䈩ධㇱ䈮 ㅍ䉌 䉏 䈩 䈇 䈢䋨 Hellberg䌛䋱䋹䋹䋷䋺 䋹−䋱䋲䌝䋩䇯 ⸃ㆇേ 䈱䈢 䉄䈮䉅䋬 䋷ਁ䌾䋱䋰ਁ䉅 䈱ੱ䇱䈏࿖ᄖ䈮 ᵴേ䈱 ὐ䉕 ⒖䈚 䈢䋨 Nambala䌛䋱䋹䋹䋴䋺䋱䋵䋷䌝䋩䇯 䈖 䉏䉌 䈮 䉋 䉎 ഭജ䈱ਇ⿷䉕 䉰䊮 䈏䈦 䈢䈖 䈫 䈲ᗐ䈮㔍䈒 䈭 䈇䇯 䇭 ᄙ䈒 䈱䉰䊮 䈲ෂ㒾䉕 ᛚ⍮䈪 䉣 䉮 䉦 䈮⇐䉁 䈦 䈢䈏䋬 ⸃ㆇേ䈮ෳട䈜䉎 ⠪䉇㔍᳃䈫 䈭 䉎 ⠪䉅 䈅䈦 䈢䇯 䉁 䈢䋬ධ䉝 䊐 䊥 䉦 ァ䈮දജ䈜䉎 䉰䊮 䉅 䈅䈦 䈢䇯 ධ 䉝 䊐 䊥 䉦 ァ䈲䋬䉰䊮 䈱䊑 䉾 䉲 䊠 䈮㑐䈜䉎 ⼾ን䈭 ⍮ ⼂䉕 䉭䊥 䊤 ᚢ䈮↪䈇䉎 䈣䈔䈪 䈭 䈒䋬వ᳃䈪 䈅䉎 䉰䊮 䉕 ᴦ⊛䈭䊒 䊨 䊌䉧䊮 䉻 䈮↪䈚 䉋 䈉 䈫 䈚 䈢 䋨 Uys䌛䋱䋹䋹䋳䋺䋱䋳䋹−䋱䋴䋴䌝䋩䇯 SWAPO䉕 ᡰᜬ䈜䉎 䉰䊮 䈪 䈘 䈋䋬 䈠䈱჻䈎䉌 䉴䊌䉟 䈱ህ⇼䉕 䈎䈔䉌 䉏䉎 䈖 䈫 䉕 ᔺ䉏䈭 䈒 䈩䈲䈭䉌 䈭 䈒 䈭 䈦 䈢䇯 䇭 ⸃ㆇേ䈲࿖㓙⊛䈭 ᡰេ䉕 ᓧ䈩䋬 䋱䋹䋸䋹ᐕ䈮䈲✚ ㆬ䈏ታᣉ䈘 䉏䈢䇯 SWAPO䈲䈖 䈱ㆬ䈮ൎ䈚䋬 ⠉ᐕSWAPO䉕 ਈౄ䈫 䈚 䈩 䊅 䊚 䊎 䉝 ࿖䈏⁛┙ 䈚 䈢䇯 䊅 䊚 䊎 䉝 ࿖䈲ㅴ䉖䈣 ᙗᴺ䉕 䈋䋬ᄙᢥ 䋵䇭 䊅 䊚 䊎 䉝 ࿖䈱⁛┙ 䇭 䊅䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈮䈍䈔䉎 䉰䊮 䈫 䉥䊋䊮 䊗䈱㑐ଥผ 䉣䉮 䉦 䈱䉪 䊮 䈱↢ᬺᵴേ䋱 䋩 ኅ⇓䋴䋩 ౕ䋳䋩 ᣣ㓹ഭ䋲䋩 䋨 Ꮺ⇌䋩 ㄘ䇭 ᬺ 䋨 หㄘ႐䋩 ㄘ䇭 ᬺ ⁚⁸ណ㓸 䋲䋨䋱䋵䋩 䋱䋨 䋸䋩 䋱䋨 䋸䋩 䋶䋨䋴䋶䋩 䋱䋰䋨䋷䋷䋩 䋷䋨䋵䋴䋩 ⸃ㆇേ೨ 䋱䋨 䋶䋩 䋰䋨 䋰䋩 䋱䋰䋨䋶䋳䋩 䋴䋨䋲䋵䋩 䋹䋨䋵䋶䋩 䋹䋨䋵䋶䋩 ⸃ㆇേਛ 䋨 න䋺 ᚭ䋬䈎䈦 䈖 ౝ䋦䋩 䋨 ᵈ䋩䇭䋱䋩䋱䋹䋹䋸ᐕ䈮䉣 䉮 䉦 䈱䉪 䊮 䈱ోᏪ䉕 ᚭ⸰䈚䋬⸃ㆇേ೨䈍䉋䈶⸃ㆇേਛ䈮䉣 䉮 䉦 䈮䉖䈪 䈇䈢Ꮺ 䇭 䇭 䇭 䇭䋨 ೨⠪䈲䋱䋳ᚭ䋬ᓟ⠪䈲䋱䋶ᚭ䋩䈮ᒰᤨ༡䉖䈪 䈇䈢↢ᬺᵴേ䉕 ⡞䈇䈢䋨 ⶄᢙ࿁╵น䋩䇯 䇭 䇭 䇭䋲䋩䉥䊋䊮 䊗䉕 ⸰䈚䋬ᣣ㓹ഭ䉕 ⴕ䈦 䈩 䊃 䉡䉳 䊮䊎 䉣 ╬䉕 ᡰ⛎䈘 䉏䉎 䉅 䈱䇯 䇭 䇭 䇭䋳䋩⽼ᄁ↪䈮䊅 䉟 䊐 ╬䈱ౕ䉕 䈜䉎 䉅 䈱䇯 䇭 䇭 䇭䋴䋩䉥䊋䊮 䊗䈮ଐ⸤䈘 䉏䈩䋬㐳ᦼ䈮䉒䈢䉍 䈠䈱ኅ⇓䈱䉕 ⴕ䈉 䉅 䈱䇯
䈚 䈩䈇䉎 䇯 䈘 䉁䈙 䉁䈭 ࿖㓙⚵❱䉅 䈖 䉏䉕 ᡰេ䈚 䈩 䈇䉎 䇯 䈣䈏䋬ห㑆䈱ᄙ᭽ᕈ䈫 ᯏળ䈱ᐔ╬䉕 ਔ ┙䈘 䈞䈩 䈇䈒 䈖 䈫 䈲ኈᤃ䈪 䈲䈭 䈇䇯 ೨⠪䈮ၮ䈨䈒 ታ䈫 ᓟ⠪䈱ℂᔨ䈲䈜䈪 䈮␠ળ↢ᵴ䈱䈘 䉁䈙 䉁䈭 㕙 䈪 䈹 䈧 䈎 䉍 ว 䈇䋬‛ ⼏ 䉕 ㉯䈚 䈩 䈇 䉎䋨 Diener 䌛䋲䋰䋰䋱䋺䋲䋵䋲−䋲䋵䋷䌝䋩䇯 䇭 䈭䈎䈪 䉅 ᷓೞ䈭 䈱䈏ౣቯ䈮㑐䉒䉎 㗴䈪 䈅䉎 䇯 ⁛┙䈮䉋 䉍䋬࿖ᄖ䈮䈩䈇䈢䉥䊋䊮 䊗䉕 ਛᔃ䈫 䈜 䉎 ੱ䇱䈲⛯䇱䈫 䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈮Ꮻㆶ䈚 䈩 䈐 䈢䇯 䉣 䉮 䉦 䈪 䉅 ELCIN䈏䉰䊮 䉕 ౣቯ䈘 䈞䉎 ᵴേ䉕 ᆎ䉄 䈢䇯 䈖 䈱ᵴേ䈲ᐭ䈮䉋 䈦 䈩 ᒁ䈐 ⛮䈏䉏䋬䈮 ⥋䈦 䈩䈇䉎 䇯 䈢䈣䈚䋬䈖 䉏䈲⁛┙೨䈱ᵴേ䈱➅䉍 䈚 䈪 䈲䈭 䈇䇯 ᖱ䈲䈘 䉁䈙 䉁 䈭 㕙䈪 ᄌ䉒䈦 䈩 䈇 䉎 䇯 ㄘ⠹’⇓䈱䈢䉄䈱䉕 ᒛ䈚 䉋 䈉 䈫 䈜䉎 䉥 䊋䊮 䊗䈱䈭䈎䈮䈲䋬⸃ㆇേ䈪 Ⓧᭂ⊛䈭 ᓎഀ䉕 ᜂ 䉒䈭䈎䈦 䈢䈫 䈘 䉏䉎 䉰䊮 䈏࿖㓙⚵❱䉇ᐭ䈎䉌 ᡰ េ䉕 ฃ䈔 䈩䈇䉎 䈖 䈫 䉕 ᔟ䈒 ᕁ䉒䈭 䈇⠪䉅 䈅䉎 䇯 䈖 䈉 䈚 䈢⁁ᴫ䈪䋬䉥䊋䊮 䊗䈫 䉰䊮 䈲䊃 䊤 䊑 䊦䈱⒳䉕 䈇䈒 䈧䉅 ᛴ䈋䈩䈇䉎 䇯 䇭 䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈱䉰䊮 䈲䋬䉥䊋䊮 䊗䈫 ᢙ♿䈮䉒 䈢䈦 䈩ᄙ㕙⊛䈮㑐䉒䉎 䈭䈎䈪 䈫 䉅 䈮䈠䈱␠ળ⊛ᢥ ⣂䉕 ⢒䉖䈪 䈐 䈢䇯 䈘 䉌 䈮ᬀ᳃ᐭ䋬ትᢎ࿅䋬䊅 䊚 䊎 䉝 ࿖䈫 䈇䈦 䈢䋬䉋 䉍 ᒝᄢ䈭 ᮭജ䈫 䉅 䊡䊆 䊷䉪 䈭 㑐䉒䉍 䈱ᱧผ䉕 ▽䈇䈩 䈐 䈢䇯 䈚 䈢䈏䈦 䈩䋬 䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈱䉰䊮 䈮「ቅ┙䈚 䈢⥄ᓞ⊛䈭 ␠ળ」䈫 䈇䈉 䉟 䊜 䊷䉳 䈲䈅䈩䈲䉁䉌 䈭 䈇䇯 䇭 䈠䈱৻ᣇ䈪䋬䉰䊮 䉕 䈖 䈉 䈚 䈢 䈘 䉁䈙 䉁䈭䉝 䉪 䉺 䊷䈎䉌 㓒䈩䉎 ᢥൻ⊛䈭 Ⴚ⇇䈲ㅪ✎䈫 䊥 䉝 䊥 䊁 䉞 䉕 ᜬ䈦 䈩 䈐 䈢䇯 䈖 䉏䈲䈭䈮䉋 䉍 䉅 䉁䈝䋬䉰䊮 䈱䉣 䉴 䊆䉲 䊁 䉞 䈮䉏䈩 䈇䉎 䇯 䉰䊮 䈱䉣 䉴䊆䉲 䊁 䉞 䈲䋬 䉥䊋䊮 䊗䋬ᬀ᳃ᐭ䋬ትᢎ࿅䋬䊅 䊚 䊎 䉝 ࿖ 䈭䈬 䈮䉋 䉎 䉰䊮 䈱䈫 䉌 䈋ᣇ䋬䈍䉋 䈶䉰䊮 䈏⥄ಽ䈢 ⚿䇭 䇭 ⺆ 䈤 ⥄り䈮ᗵ䈛 䉎 ᗧ⼂䈫 䈇䈉 ੑ䈧䈱㕙䉕 ᜬ䈦 䈩䈇 䉎 䇯 䈠䈚 䈩䋬䈖 䉏䉌 䈲⋧䈮ᤋ䈚 䈅䈦 䈩 䈐 䈢䇯 䈇䈇䈎䈋䉏䈳䋬䈘 䉁䈙 䉁 䈭䉝 䉪 䉺 䊷䈏䉰䊮 䈮ะ䈔 䉎 ⷞ✢䈫 䉰䊮 䈱⥄Ꮖᗧ⼂䈱㑆䈱⛘䈋㑆䈭 䈇⋧ ↪䈏䋬䉰䊮 䈱䉣 䉴䊆䉲 䊁 䉞 䉕 ᒻ䈦 䈩 䈐 䈢䇯 䉣 䉴 䊆䉲 䊁 䉞 䈲䋬䈅䉎 ᑯ⊛Ꮕ⇣䈮␠ળ⊛䈭 ᗧ䉕 䉒 䉍 䈅䈩䋬ઁ䉕 ήⷞ䈜䉎 䈖 䈫 䈪 ↢䈛 䉎 ᢥൻ⊛᭴▽‛ 䈪 䈅 䉎䋨 Saugestad䌛䋱䋹䋹䋸䋺䋱䋷䌝䋩䇯 䉰䊮 䈱䉣 䉴 䊆 䉲 䊁 䉞 䈮䈧䈇䈩 䈱ℂ⸃䉕 ᷓ䉄䉎 䈢䉄䈮䈲䋬⸥䈱⋧ ↪䈮䈍䈇䈩䈮䈬 䈱䉋 䈉 䈭 ᗧ䈏ਈ䈋䉌 䉏䈩 䈐 䈢䈱䈎䉕 ಽᨆ䈚 䈩䈇䈒 ᔅⷐ䈏䈅䉎 䇯 䇭 ⋥䈚 ᵷ䈲䉰䊮 䈫 ㄭ㓞⻉᳃ᣖ䈫 䈱ᴦ⚻ᷣ⊛䈭 㑐ଥผ䈮䈧䈇䈩㊀ⷐ䈭 ታ䉕 䉌 䈎䈮䈚 䈩 䈐 䈢䇯 䈚 䈎䈚 䈭䈏䉌䋬䉰䊮 䉕 䈠 䈉 䈚 䈢ᴦ⚻ᷣ⊛䉲 䉴䊁 䊛䈱䈭䈎䈪 ᒻᚑ䈘 䉏䈢ਅጀ㓏⚖䈱㓸ว䈮䈜䈑 䈭 䈇 䈫 ⚿⺰䈨䈔 䉎䋨 Wilmsen䌛䋱䋹䋸䋹䋺䋳䋲 䋬䋲䋷䋰−䋲䋷䋱 䋬䋳䋲䋴− 䋳䋲䋵䌝䋩䈱䈲৻㕙⊛䈮 䈜䈑 䉎 䈪 䈅䉐 䈉 䇯 䉣 䉴 䊆 䉲 䊁 䉞 䈱ᢥൻ⊛䈭 ᰴర䉕 ᴦ⚻ᷣ⊛䈭 ⁁ᴫ䈫 ᷙห䈚 䈩 䈲䈇䈔䈭 䈇䇯 ਔ⠪䈱㑐ଥ䈲䈘 䉁䈙 䉁䈪䋬䈠䉏⥄ 䈏 ⥝ ᷓ 䈇 ⎇ ⓥ 䊁 䊷 䊙 䈫 䈭 䈦 䈩 䈇 䉎䋨 Diener 䌛䋲䋰䋰䋱䋺䋲䋵䋱䌝䋩䇯 䉰䊮 䈏ᴦ⚻ᷣ⊛䈮 䉋 䉍 ᐢ䈇␠ળ 䈱䈭䈎䈮⟎䈨䈔䉌 䉏䉎 䈖 䈫 䈫 䉰䊮 䈏⎇ⓥ䈮୯䈜 䉎 ᢥൻ⊛⛔৻䈪 䈅 䉎䋨 Barnard䌛䋱䋹䋹䋲䋺䋲䋳䋸 䋬䋲䋹䋸䌝䋩 䈖 䈫 䈲⍦⋫䈚 䈭 䈇䇯 䊅 䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈱䉰䊮 䈲䋬䉥䊋 䊮 䊗䉇࿖ኅ䈫 䈱㑐ଥ䈮䈍䈇䈩ᣂ䈢䈭 ዪ㕙䉕 ㄫ䈋䈩 䈇䉎 䇯 ᮭജ䈱᭴ㅧ䈏ౣ✬䈘 䉏䉎 䈭䈎䈪䋬䉰䊮 䈱ᢥ ൻ䈏䈬 䈱䉋 䈉 䈮વ䈋䉌 䉏䈩䈇䈒 䈱䈎䉕 䈧䉄䈩䈇 䈐 䈢䈇䇯 䇭䈀 ෳ⠨ᢥ₂䈁 㜞↰䇭 䌛䋲䋰䋰䋳䌝 「ධㇱ䉝 䊐 䊥 䉦 䈱䉰䊮 䈮䈍䈔䉎 ␠ળ ⊛⋧ⴕὑ䈱⊒㆐䈮 㑐䈜䉎 ⎇ⓥ」䋨 ੩ㇺᄢቇᄢቇ 㒮ੱ㑆䊶 ⅣႺቇ⎇ⓥ⑼ඳ჻⺰ᢥ䋩䇯 Barnard, A.䌛䋱䋹䋹䋲䌝
Cambridge: Cambridge University Press.
Diener, I.䌛䋲䋰䋰䋱䌝 㵰 Ethnicity and Nation-Building: To-wards Unity Respectful of Heterogeneity?㵱 in I. Diener and O. Graefe eds.,
Windhoek:Gamsberg Macmillan Publishers,pp.䋲䋳䋱䋭
䋲䋵䋷.
Hellberg, C-J.䌛䋱䋹䋹䋷䌝
Windhoek: New Namibia Books. Hitchcock, R. K.䌛䋱䋹䋹䋶䌝
IWGIA Document No.䋷䋹, Copenhagen. Jansen, R., N. Pradhan and J. Spencer䌛䋱䋹䋹䋴䌝
Windhoek: Republic of Namibia.
Kreike, E. H.䌛䋱䋹䋹䋶䌝㵰 Recreating Eden: Agro-Ecological Change, Food Security and Environmental Diver-sity in Southern Angola and Northern Namibia,
䋱䋸䋹䋰-䋱䋹䋶䋰,㵱 Nambala, S.䌛䋱䋹䋹䋴䌝
Spokane: Lutheran Quarterly. Saugestad, S.䌛䋱䋹䋹䋸䌝
Trosmø: Faculty of Social Science, University of Trosmø. Smith, M. G.䌛䋱䋹䋶䋵䌝
Berkeley: University of California Press.
Uys, I.䌛䋱䋹䋹䋳䌝
Germiston: Fortress Publishers. Williams,F-N.䌛䋱䋹䋹䋴䌝
䋨 䋲nd ed.䋩, Windhoek: National Ar-chives of Namibia. Wilmsen, E.䌛䋱䋹䋸䋹䌝 Chicago: University of Chicago Press. 䋨 䈢䈎䈣䊶 䈅䈐 䉌 䋯੩ㇺᄢቇᄢቇ㒮䉝䉳 䉝䊶 䉝 䊐 䊥 䉦 ၞ⎇ⓥ⎇ⓥ⑼䋩 䇭 䊅䊚 䊎 䉝 ർㇱ䈮䈍䈔䉎 䉰䊮 䈫 䉥䊋䊮 䊗䈱㑐ଥผ