−22−
e コニー・アン・カーク 著
『ハリー・ポッター誕生』
（新潮社）
〈ハリー・ポッター〉シリーズは、第
3巻の映画 公開を控えた
2004年
4月現在、約
60の言語に翻訳 され、 販売部数は世界で
2億
5千万部を超えました。
2004
年
9月には第
5巻「ハリー・ポッターと不死 鳥の騎士団」の邦訳が発売されました。
第
1巻は
1997年
6月にブルームズベリー社から出 版。第
7巻で物語は完結を予定しています。
本書では、
1965年イギリス生まれで現在活躍中 の作家J・K・ローリングのドラマチックな半生 やベストセラーの誕生などが、 研究されています。
文学の作品とともに作家についても興味を持って みませんか。
930
.
28-Kir（S.O.）
r 山本皓一 写真・文
『来た、 見た、 撮った！ 北朝鮮』
（集英社インターナショナル）
飢餓、拉致、核ミサイルなどの問題が多くのメ ディアにとりあげられ、今日ほど北朝鮮が世界の 注目を浴びたことはかってなかったでしょう。
本書は、ピョンヤンや地方の庶民の生活模様と 闇市、凍土の脱北地帯、鴨緑江・豆満江の風景、
緊迫の軍事境界線と板門店、権威の象徴である豪 華な金日成宮殿など、筆者が23年間に亘って見、
聞き、撮影してきた知られざる北朝鮮の全貌を余 すところ無く紹介した貴重な記録でもあります。
302
.
21-Yam（T.K.）
q 井上孝夫 著
『世界中の言語を楽しく学ぶ』
（新潮社）
世界にはたくさんの言語が存在しています。そ の中には、私たちがなかなか触れることのできな い言語もあります。みなさんは世界中の言葉を知 りたいと思いませんか。
本書では、趣味で世界に存在する多くの言語を 学んだ著者により、様々な言語を学習する中での 経験や行った学習法が記されています。今まで全 く知らなかった言語の世界を一度覗いてみてはい かがでしょうか。
807
-Ino（S.I.）
w 趙怡華 著
『中国語のスラング表現』
（明日香出版社）
中国の映画やドラマなどの会話で、学習してい ないようなスラング表現が出ることがよくあると 思います。中国の人々と会話する中で、スラング 表現への理解が必要なこともあるかもしれません。
本書では、中国の日常生活で使われる様々なス ラング表現が例文を使って紹介され、関連する表 現や使用する際の注意点などが説明されていま す。辞書や教科書には載っていないような表現も あり、中国語理解を一層深める事ができると思い ます。
824-Cho（N.I.）
ブックレビューコー ナー
