徒 然 草 ② 中 学 国 語
(C) 2014 Prisola International Inc.
古 文 講 座
【 担 当 講 師 】 秀 浦 り き
基 本 と 応 用
無 料 版 《第 五 十 二 段 》 ー 仁 和 寺 に あ る 法 師 ー
徒然草 《 第五十二段 》 本文
仁 和 寺 に あ る 法 師 、 年 寄 る ま で 、 石 清 水 を 拝 ま ざ り
け れ ば 、 心 う く 覚 え て 、 あ る と き 思 ひ 立 ち て 、 た だ 一
人 、 か ち よ り 、 詣 で け り 。 極 楽 寺 ・高 良 な ど を 拝 み て
か ば か り と 心 得 て 帰 り に け り 。
さ て 、 か た へ の 人 に あ ひ て 、 「年 ご ろ 思 ひ つ る こ と 、 果
た し は べ り ぬ 。 聞 き し に も 過 ぎ て 、 尊 く こ そ お は し け
り 。 そ も 、 参 り た る 人 ご と に 山 へ 登 り し は 、 な に ご と か
あ り け ん 、 ゆ か し か り し か ど 、 神 へ 参 る こ そ 本 意 な り
と 思 ひ て 、 山 ま で は 見 ず 。 」と ぞ 言 ひ け り 。
少 し の こ と に も 、 先 達 は あ ら ま ほ し き こ と な り 。
(C) 2014 Prisola International Inc. 3
（
）、
（）（）《 第五十二段 》
―仁和寺 に ある 法師
―本文の ポイン ト
仁 和 寺 に あ る 法 師 、 年 寄 る ま で 石 清 水 を
拝 ま ざ り け れ ば 、 心 う く 覚 え て 、
② いはしみづ一度は行ってみたい・・・
仁和寺に い る 法師が 、 〔訳 〕
（
） （語句）
②け れ ば ＝
④覚え て ＝
④ にんなじ・已然形（ エ 段） ＋ば
→※
１ 仁和寺
…京都に あ る 寺。
※
２ 石清水
…石清水八幡宮。 現在の 京都 府八幡 市の 男山の
山上に あ る 。 ①ざり ＝ 打ち 消し の 助動詞「 ず」 の 連用形
①・「 け れ 」（ 「け り 」の 已然形）
い…③心うし ＝
③ ※ １※ ２年を 取る ま で 石清水
八幡宮に
（
）だ と あ る と き 思 ひ た ち て 、 た だ 一 人 、 徒 歩 よ り
詣 で け り 。
かちまう （） （）
極 楽 寺 ・高 良 な ど を 拝 み て 、 か ば か り と
心 得 て 帰 り に け り 。
よし、行ってみよう！あ る 時思い 立っ て 、 た だ 一人 で 、 〔訳 〕
（
） （語句） ⑤よ り ＝
⑤⑥
（語句） ⑥か ば か り ＝
極楽寺や高良神社な ど を 〔訳 〕
お 参り し て 、
思っ て （
）。
こんなもんか・・・高良神社 極楽寺
⑦
⑦に け り ＝
※
３ 極楽寺・ 高良
…男山の ふ も と に あ る 、 石 清水八 幡宮の
付属の 寺社。
※ ３かうら （）(C) 2014 Prisola International Inc. 5
（
）、
（）（）《 第五十二段 》
―仁和寺 に ある 法師
―本文の ポイン ト
仁 和 寺 に あ る 法 師 、 年 寄 る ま で 石 清 水 を
拝 ま ざ り け れ ば 、 心 う く 覚 え て 、
② いはしみづ わず一度は行ってみたい・・・
仁和寺に い る 法師が 、 〔訳 〕
残 念 に 思 わ れ て （
） 参 詣 し な か っ た の で （語句）
②け れ ば ＝
④覚え て ＝ 思 わ れ て
④ にんなじ・已然形（ エ 段） ＋ば
→～ の で
※
１ 仁和寺
…京都に あ る 寺。
※
２ 石清水
…石清水八幡宮。 現在の 京都 府八幡 市の 男山の
山上に あ る 。 ①ざり ＝ 打ち 消し の 助動詞「 ず」 の 連用形
①～ た ・「 け れ 」（ 「け り 」の 已然形）
い…③心うし ＝ 残 念 だ
③← エ段
ｒe
※ １※ ２
年を 取る ま で 石清水
八幡宮に
あ る と き 思 ひ た ち て 、 た だ 一 人 、 徒 歩 よ り
詣 で け り 。
かちまう （） （）
極 楽 寺 ・高 良 な ど を 拝 み て 、 か ば か り と
心 得 て 帰 り に け り 。
よし、行ってみよう！あ る 時思い 立っ て 、 た だ 一人 で 、 〔訳 〕
（
） （語句） ⑤よ り ＝ ～ に よ っ て ・～ で
⑤徒 歩 で 参 詣 し た 。
⑥
（語句） ⑥か ば か り ＝ こ れ だ け
極楽寺や高良神社な ど を 〔訳 〕
お 参り し て 、
思っ て （
）。 こ れ だ け
こんなもんか・・・高良神社 極楽寺
帰 っ て き た
⑦⑦に け り ＝ ～ て き た
もう い※
