目次 03 前書き 04 歓迎光臨! 台湾へようこそ! 06 台湾早わかりマップ 08 台湾ってどんな国? 10 台湾ってどんなとこ? 14 台湾の文化 16 台湾の学校制度 18 役に立つ言葉 20 友達になろう自己紹介 22 友達になろう質問する 24 私の趣味 あなたの趣味 26 家族と身の上

36 

Loading.... (view fulltext now)

Loading....

Loading....

Loading....

Loading....

全文

(1)
(2)

2

目次

03 前書き

04 歓迎光臨!台湾へようこそ!

06 台湾早わかりマップ

08 台湾ってどんな国?

10 台湾ってどんなとこ?

14 台湾の文化

16 台湾の学校制度

18 役に立つ言葉

20 友達になろう 自己紹介

22 友達になろう 質問する

24 私の趣味・あなたの趣味

26 家族と身の上話

28 どんな人?どんな性格?

30 会話の基本表現

32 これが食べたい!

34 気持ちを伝える

発行:交通部観光局 執筆・撮影:片倉佳史、石野真理 イラスト:おおのきよみ(おおのきよみイラスト事務所) 印刷・製本:南天書局有限公司 表紙、裏表紙のイラスト著作権:南村落有限公司 写真の一部は、中華民国交通部観光局により提供されたもので す。

(3)

3

前書き

魅惑の島・台湾へようこそ!この冊子は皆さんがより深

く台湾を知り、よりいっそう台湾を好きになってくれるこ

とを願って作られました。台湾は文字通りの「近くてホン

トに近い国」。美しい南国の風景や美味しい食べ物はもち

ろん、様々な魅力がぎっしりと詰まっています。きっと気

さくで親切な人々が皆さんを笑顔で迎えてくれることでし

ょう。言葉ができなくても大丈夫。この冊子を使って積極

的に自己紹介してみてください。それでは、お友達をたく

さん作ってくださいね。

交通部観光局

(4)

4

歓迎光臨!

(5)

歓迎光臨!

(6)

6

台湾では様々な景色、景観を楽しむことができます。北の台

北、南の高雄だけでなく、各地に個性的な町が点在していま

す。澄み切った南国の青空の下、いろいろな土地を巡ってみま

しょう。どんなに大きな期待を寄せても決して裏切られないの

が台湾です。たっぷりと時間をかけて、何度でもその魅力に触

れてみてください。

未明の日月潭 阿里山の雲海 赤崁楼(台南) 高雄の夜景 鵝鑾鼻灯台 屏東県 高雄市 台南市 嘉義県 雲林県 彰化県 台中市 澎湖県

台湾 早わかりマップ

(7)

墾丁国家公園 太平洋の大海原(台東) 北回帰線標塔 太魯閣峡谷 東北部海岸の美しい朝陽 基隆の廟口夜市 台北の町並み 苗栗県 新竹県 桃園市 南投県 花蓮県 台東県 宜蘭県 新北市 基隆市 台北市

(8)

8

台湾ってどんな国?

正式国名

中華民国。ただし、台湾と いう呼称が一般的に使用さ れています。英語の略称は ROC。

政治形態は?

国家元首である総統(大統 領)を頂点とする五院制(行 政院、立法院、司法院、監察 院、考察院)となっています。

面積

台湾本島の面積は約3万6200平方キロ。 日本の国土の約10分の1程度です。南 北の長さは394kmで東西には 144km。中央部には高峻 な山岳地帯があり、全面 積の約50%が山地となっ ています。

国歌と国旗

国家は「三民主義」と呼ばれている 歌。国旗は「青天白日満地紅旗」。 青天白日旗とも呼ばれています。

台湾の気候

台湾は島全体が亜熱帯性の気候帯 に属しています。雨が多く、年中 温暖なのが特色です。墾丁などの 南端部は熱帯性気候で、常夏の陽 気。また、海抜の高い場所は高山 性気候です。

宗教は?

台湾の宗教は複雑です。道教を 中心とした信仰のスタイルで、 祀られる神様の数は450におよび ます。ほとんどの家庭に祖先を 祀る祭壇があります。

言語は?

台湾政府が公用語としているのは北京 語で「國語」と表記されます。また、 住民の多くが母語としているホーロー 語(台湾語)や、客家住民が使用する 客家語もあります。原住民族の人々は 部族ごとに固有言語を持っています。

人口は?

総人口は約2351万(2016年6 月現在)。人口密度は638人と 世界でも指折りの高さ。都市 としては台北が最も多く、高 雄、台中、台南と続きます。 中部の山岳部は人口希薄地帯 です。

フレンドリーな人々

台湾の人々は穏やかで気さくな人が多い と言われています。他人への親切は習慣 化しており、旅行者にも温かく接してく れます。積極的に声をかけてみましょう!

勤勉で努力家

台湾の人々はとても勤勉で、向 上心や独立精神も旺盛。誰もが 「社長」になることを夢見て邁 進しています。 九州と同じくらい の大きさです! クリスチャン も多いよ

(9)

IT大国

台湾は世界指折りのIT大国。世界の パソコンメーカーの大半が台湾製部 品を使っています。マウスやモニタ ー、モデムなどは圧倒的なシェアで す。

携帯電話

台湾の人々は携帯電話好きです。 普及率は100%を超えています。

ケーブルテレビ

普及率は世界トップクラス。ほ とんどの家庭に100近いチャンネ ルがあります。日本の番組専門 のチャンネルもあります。

原住民族の

人々

漢人住民がやってくる前か ら台湾にいた人々。全人口 の2%あまりですが、16の 部族に分かれています。歌 が得意のアミ族、芸術に長 けたパイワン族、混声合唱 で知られるブヌン族などが います。

東アジアの最高峰

玉山は標高3952メートル。富士山よりも高い霊 峰です。終戦までは新高山(にい たかやま)と 呼ばれていました。

温泉天国

台湾にも温泉はたくさんあります。その数は 全島に150カ所以上にもなり、密度は日本並 みの高さとなっています。

日本からのフライト時間は?

ジェット気流の関係で、行きと帰りで約30分の差があります。おおむね3時間 前 後。成田からは約3時間半、台北からは約3時間です。

台湾の祝日

毎年2月前後にやってくる旧 正月(春節)が最大の祝日に なります。大晦日から大型連 休に入ります。2月28日の和 平記念日、4月5日の清明節、 旧暦5月5日の端午節、旧暦8 月15日の中秋節、10月10日 の国慶節などの祝日がありま す。週休二日制も導入されて います。

通貨は?

台湾元、もしくは台湾ドルと呼ばれ、 「NT$」と表記されます。現地表記は 「塊(クワイ)」、「元(ユエン)」。

コンビニ

世界でもトップクラスのコンビニ密度を 誇ります。もちろん、24時間営業で年中 無休。品揃えは日本とほぼ一緒です。 インターネット の普及率は日本 以上だよ! 台湾に着い たら時計の 針を一時間 戻してね

日本との時差は?

時差が1 時間あります。日本の方が 1時間進んでおり、日本の午前10:00 は台湾の 午前9:00となります。

(10)

10

台湾ってどんなとこ?

台湾は豊かな緑と奥深い文化を誇っています。知れば知るほど

面白い魅惑の島。ぜひとも色々な町を訪ねてみてください。

台北

タイペイ たいほく 高層ビルが林立する近代的な町並みが何よりもの特色。人口は270万。グルメ、ショッピン グ、ナイトライフとすべてに対して魅力が詰まっている観光都市です。

基隆

チ ーロン きーるん 港町風情たっぷりの基隆は雨の多いことで知られています。別名は「雨港」。活気が みなぎる廟口夜市も必見です!必ず美味しいものが見つかります。

九份

チョウフェン きゅうふん 台湾北部の定番行楽地。しっとりとした家並みはどこを切り取っても絵になる風景で す。お隣の金瓜石も大人気。雨に降られても雰囲気たっぷりです。 台湾北西部の中枢。ハイテク産業の基地としても知られています。また、屋台料理が 美味しいことでも有名なグルメの町です。建築巡りも楽しめます。

新竹

シンツー しんちく 迪化街の町並み 総統府 台北101 廟口夜市 基隆港 九份夜景 タロイモ団子のかき氷 九份の石段 新竹駅 新竹市政府(市役所)

(11)

台北から40 分で行ける景勝地で、夕陽の美しい町としても知られています。海鮮料 理や屋台料理も充実したグルメスポットとしても人気があります。

淡 水

タンスェイ たんすい

台 中

タイツォン たいちゅう 台湾第3 の規模を誇る中部最大の都市。人口は275万に達します。緑が豊かで、生活 環境の良さで知られています。整然とした近代的な町並みが自慢です。

鹿 港

ルーカン ろっこう 古い家並みが残る歴史の街。細い路地裏の隅々までおもしろさが詰まっています。職人さ んが多く、伝統工芸が息づく町としても知られています。

嘉 義

チアイー かぎ 北回帰線が通る町で、熱帯台湾の入口 にもなっています。そして、数々のフ ルーツが味わえる町でもあります。阿 里山鉄道の始発駅でもあります。

日 月潭

ズーユエタン じつげったん・にちげつたん 神秘的な雰囲気に包まれた湖。名実ともに台湾で最も美しい湖と言われています。特 に未明から早朝と、夕暮れの眺めが素晴らしいのでお見逃しなく。 紅毛城 淡水河の夕陽 台中公園 寶覚寺 天后宮 鹿港の町並み 日月潭の様子 文武廟 玄奘寺からの眺め 嘉義の町並み

(12)

12 森林鉄道と日出が有名な景勝地。ここから眺めるご来光は、台湾で最も美しいと言わ れています。森林浴を思う存分、楽しんでください。

阿里 山

アーリーサン ありさん 祝山駅 朝焼けの様子 雲海

台南

タイナン たいなん 台湾の京都とも言われる歴史の街。町全体が古都の雰囲気に包まれています。また、 「台湾料理のふるさと」とも言われ、食べ歩きが楽しめます。 赤崁樓

高雄

カオシオン たかお 台湾南部最大の大都会となった港町。そして、台湾最大の産業都市でもあります。海 鮮料理もおいしいので、ぜひ味わって下さい。夜景も見逃せません。 高雄鳥瞰

恒春

フンツン こうしゅん 周囲を城壁に囲まれた台湾最南端の町で、そぞろ歩きが楽しめます。この町を歩いて いるとタイムスリップしたかのような気分にひたれます。 恒春城の城壁

墾丁

クンティン

こんてい 美しい海岸線が続くビーチリゾート。「台湾のハワイ」とも言われる南部最大の観光 地です。鵝鑾鼻(がらんび)公園では熱帯植物が繁茂しています。 バシー海峡 国立台湾文学館 高雄港 高雄85大樓 南門 鵝鑾鼻公園

(13)

日本統治時代に整備された美しい町並みが自慢です。原住民族の人々が数多く暮らし ています。台東県は台湾指折りのフルーツの産地でもあります。

台 東

タイトン たいとう 台東駅

花 蓮

ホワリエン かれん ここは台湾東部最大の都市。太魯閣峡谷への出発地でもあり、いつも観光客で賑わっ ています。地方都市らしい活気に満ちあふれています。 花蓮駅

太 魯閣

タイルークー たろこ 言わずと知れた台湾最大の景勝地。そのスケールには誰もが圧倒されるはず。息を呑 む大景観を満喫してください。遊歩道もしっかり整備されています。 蘇花公路

宜 蘭

イーラン ぎらん ここは台湾島北部にある都市で、蘭陽平野の中心です。素朴な情緒に包まれた魅力的 な町。太平洋に浮かぶ亀山島は宜蘭地方のシンボルです。 亀山島

澎 湖

ポンフー

ぼうこ 台湾海峡に浮かぶ島々。風が強く、独特な景観が形成されています。海鮮料理も味わ えます。ヘチマやカボチャ、サボテンが産物です。 澎湖外海 馬公老街 菊の花 釈迦頭売り アミ族の少年 九曲洞 太魯閣峡谷 昭應宮

(14)

14

台湾の文化

台湾の文化

航海の女神で、全国各地 に2000以上の廟がある。

媽 祖

マーツー(まーぞー) 台湾伝統の人形劇。世代 を問わず、人気がある。

布 袋 戲

プータイシー(ぽてひ) 台湾版オペラ。廟のお祭 りなどの時に行われる。

歌 仔戲

クーツァイシー(こあひ)

年中行事

台湾東部アミ族の祭典 (7月~8月)

豊 年 祭

フォンニエンチー ドラゴンボートレース (旧暦5月5日)

龍舟 賽

ロンツォウサイ 元宵節に行なわれるランタン祭り (旧暦1月15日)

天燈

ティエンタン 台北101の花火 (12月31日~1月1日)

跨 年煙 火秀

クワニエンイエンフオショウ

(15)

台湾の自慢

東アジア最高峰。標高3952メート ル、富士山よりも高いよ!

玉 山

ユィサン 台北のシンボルで、高さは508メ ートル。展望台は必見!

台北 1 01

タイペイイーリンイー 台湾版新幹線。最高速度300km。台北と高 雄は最速96分!

台 灣高鐵

タイワンカオティエ 世界四大博物館の一つ。歴代中国王朝の コレクションがいっぱい!

故宮 博 物院

クーコンポーウーユエン

台湾の街角

ミャオ

道教寺院

庶民信仰の現場

便 利 商店

ピエンリーサンティエン

コンビニエンスストア

密度は世界一!

路邊攤

ルーピエンタン

屋台

安くて美味しい台湾の味覚。

計程 車

チーツァンツァー

タクシー

とにかく台数が多い。

機 車

チーツァー

オートバイ

庶民の足と言えばコレ。

菜市 場

ツァイスーツァン

市場

迫力満点!朝がおすすめ。

台 灣茶

タイワンツァー

台湾茶

世界に誇る台湾の烏龍茶。

夜市

イエスー

ナイトマーケット

深夜まで盛り上がっているよ!

(16)

16

台湾の学校制度

幼 稚 園

ヨウズーユエン

幼稚園

國 小

クオシャオ

小学校

國 中

クオツォン

中学校

大 學

ターシュエ

大 学

研 究 所

イエンチョウスオ

大学院

留 學

リョウシュエ

留学

補習 班

プーシーパン

台湾の幼稚園ではバイリンガ ル教育が盛ん。英語、日本 語、フランス語を教える幼稚 園もあります。 正式には「國民小學」。1学 年10クラス以上というマンモ ス校もたくさんあります。日 本と同じく6年制です。 正式には「國民中學」。日本 と同じく3年制です。学期は 二期制で、9月が新学期にな ります。 正式には「高級中學」。共通 試験で高得点者から希望の学 校に進学します。受験地獄は 日本以上です。 工業、商業、農業、医療技術 などのスキルを育成する専門 機関。日本の高等専門学校に 相当します。 ここ数年で数が増えました。 大学入試は年に一度の共通試 験だけではなく、推薦入学も あります。 大学院への進学率は日本以 上。海外へ出る学生も多く、 留学先としては米国が最も多 く、日本は4番目。

五 專

ウーツワン

五年制専門学校

高 中

カオツォン

高 校

(17)

數 學

スーシュエ

数学

學 長

シュエツァン

先輩(男)

學 弟

シュエティー

後輩(男)

同學

トンシュエ

同級生

老師

ラオスー

先生

課 本

クーベン

教科書

制 服

ズーフー

制服

學生

シュエセン

学生

參 考 書

ツァンカオスー

参考書

校 歌

シアオクー

校歌

國文

クオウェン

国語

英文

インウェン

英語

歷 史

リースー

歴史

地理

ティーリー

地理

化學

ホワシュエ

化学

物理

ウーリー

物理

生物

センウー

生物

第 二外語

ティーアーワイユィ

第二外国語

體 育

ティーユィ

体育

音樂

インユエ

音楽

美術

メイスー

美術

學 妹

シュエメイ

後輩(女)

學 姐

シュエチエ

先輩(女)

学校の言葉

学校制度は 似てるね 好きな科目は な~に?

(18)

18

役に立つ 言葉

初 次見面

ツーツチエンミエン

初めまして!

多 多 指教

トオトオズーチアオ

どうぞよろしく

ザオ

おはよう!

您好

ニイハオ

こんにちは!

快點!

クワイティエン

急いで!

シエシエ

您 好嗎 ?

ニイハオマ

元気?

不 客氣 !

プークーチ

どういたしまして

很 好

ヘンハオ

いいね!

好棒

ハオパン

すごい!

プ — ヤオク — チ —

對 不 起

トェイプチー

すみません

不 好意 思

プーハオイース

申し訳ないです

麻煩 你啦!

マーファンニイラ

お手数かけてごめんね

好吃!

ハオツー

おいしいね

小心

シアオシン

気をつけて

(19)

很酷 !

ヘンクー

かっこいい!

再見

ツァイチエン

さようなら

役に立つ 言葉

あれこれ

加油 !

チアヨウ

頑張ってね!

講話 慢一 點

チアンホワマンイーディエン

ゆっくり話して

再 說一次

ツァイスオイーツ

もう一度話して

英 文怎麼 說 呢?

インウェンゼンマスオナ

英語で話して

怎 麼念 呢 ?

ゼンマニエンナ

発音を教えて

沒 辦法 !

メイパンファー

どうしようもないよ

別 在 意!

ビエツァイイー

気にしないで!

一 級 棒 !

イーチーバン

一番

聽不 懂

ティンプートン

(聞いて)意味が分からない

看 不懂

カンプートン

(見て)意味が分からない

多 少錢 ?

トオサオチエン

いくら?

拜拜

バイバイ

バイバイ

等等

トントン

ちょっと待って

(20)

20

我 叫

ウォーチアオ

貴 姓 ?

クェイシン

幾 歲 ?

チースェイ

我~歲

ウォー~スェイ

我將 來的夢 想

(将来の夢)

~と呼んでね!

お名前を教えて

いくつですか?

わたしは~歳です

老 師

ラオスー

先生

教授

チアオソウ

教授

醫 生

イーセン

医者

畫 家

ホワチア

画家

老 板

ラオパン

社長

歌 手

クーソウ

歌手

運 動選 手

ユントンシュエンソウ

スポーツ選手

藝人

イーレン

芸能人

政治 家

ツェンツーチア

政治家

記者

チーツァー

記者

律 師

リュィスー

弁護士

攝影家

サーインチア

カメラマン

公務員

コンウーユエン

公務員

音樂家

インユエチア

音楽家

友達になろう 自己紹介

設計師

スーチースー

デザイナー

(21)

血型 (血液型)

A B AB O

生日 (誕生日)

年 月 日

有 去過

(行ったことがあります)

日 本

ズーベン

日本

美 國

メイクオ

アメリカ

韓國

ハンクオ

韓国

泰國

タイクオ

タイ

加拿 大

チアナーター

カナダ

澳 洲

アオツォウ

オーストラリア

新 加坡

シンチアポー

シンガポール

香港

シアンカン

香港

歐洲

オウツォウ

ヨーロッパ

旅 行

リュィシン

旅行

留學

リョウシュエ

留学

語 言學 習

ユゥイエンシュエシー

語学研修

memo

(22)

22

什 麼時候來

台 灣 的?

センマスーホウライタイワンダ

いつ台湾に来たの?

什 麼時 候回

日 本呢?

センマスーホウホエイズーベンナ

いつ日本に帰るの?

想待多久呢?

シアンタイトオチョウナ

どのくらいいるつもり?

一 個 禮拜

イーガリーパイ

一週間

一個 月

イーガユエ

一ヶ月

兩 天

リャンティエン

二日

三天

サンティエン

三日

四 天

スーティエン

四日

你 喜歡~嗎 ?

ニイシーホワン~マ

~は好きですか?

你 知道~嗎 ?

ニイツータオ~マ

~は知っていますか?

喜 歡

シーホワン

好きです

不 喜歡

プーシワホン

嫌いです

知 道

ツータオ 知っています

不知 道

プーツータオ

知りません

想 去

シアンチュィ

行きたいです

想 吃

シアンツー

食べたいです

不 想去

プーシアンチュィ

行きたくありません

不 想吃

プーシアンツー

食べたくありません

友達になろう 質問する

(23)

有 來 過日本嗎 ?

(日本に来たことある?)

日本文化

茶 道

ツァータオ

茶道

插 花

ツァーホワ

生け花

書 法

スーファー

書道

空手道

コンソウタオ

空手

歌舞伎

クーウーチー

歌舞伎

相 撲

シアンプー

相撲

柔 道

ロウタオ

柔道

合 氣 道

フーチータオ

合気道

櫻花

インホワ

紅葉

ホンイエ

紅葉

シュエ

富 士山

フースーサン

富士山

新 幹 線

シンカンシエン

新幹線

溫 泉

ウェンチュエン

温泉

迪 斯尼 樂園

ティースーニーラーユエン

ディズニーランド

和 服

フーフー

和服

(24)

24

我的 興趣是 ~

ウォダシンチュィスー ~

わたしの趣味は~です。

你呢 ?

ニイナ?

あなたは?

看 球賽

カンチョウサイ

スポーツ観戦

閱讀

ユエトゥー

読書

聽 音 樂

ティンインユエ

音楽鑑賞

看 電影

カンティエンイン

映画鑑賞

騎 單 車

チータンツァー

サイクリング

健行

チエンシン

山歩き

KTV

ケイティーヴィー

カラオケ

打 電 動

ターティエントン

ゲーム

上網

サンワン

インターネット

看 漫畫

カンマンホワ

マンガ

旅遊

リュィヨウ

旅行

興趣 (

趣味)

私の趣味・あなたの趣味

(25)

棒 球

パンチョウ

野球

足球

ズーチョウ

サッカー

游泳

ヨウヨン

水泳

古 典 音樂

クーティエンインユエ

クラッシック

流行音 樂

リョウシンインユエ

ポップス

爵 士樂

チュエスーユエ

ジャズ

音 樂

(音楽)

愛 情片

アイチンピエン

ラブロマンス

恐 怖片

コンプーピエン

ホラー映画

卡 通片

カートンピエン

アニメ映画

電 影

(映画)

滑雪

ホワシュエ

スキー

網球

ワンチョウ

テニス

桌球

ズオチョウ

卓球

柔 道

ロウタオ

柔道

籃球

ランチョウ

バスケット

搖 滾 樂

ヤオクンユエ

ロック

日本 歌

ズーベンクー

日本の音楽

西 洋曲

シーヤンチュィ

洋楽

在 日 本

ツァイズーベン

日本で

在 台 灣

ツァイタイワン

台湾で

有 名的

ヨウミンダ

有名な

喜 歡的

シーホワンダ

好きな

影 星

インシン

俳優

偶 像

オウシアン

アイドル

連 續劇

リエンシュィチュィ

ドラマ

歌 手

クーソウ

歌手

運 動

(スポーツ)

(26)

26

爸爸

パーパ

媽媽

マーマ

哥哥

クークー

寵物

(ペット)

姊 姊

チエチエ

弟 弟

ティーティー

妹 妹

メイメイ

爺 爺

イエイエ

おじいさん

奶奶

ナイナイ

おばあさん

叔叔

スース

おじさん

阿 姨

アーイー

おばさん

親戚

チンチー

親戚

獨子

トゥーツ

一人っ子

叫什 麼名子 ?

 

チアオセンマミンツ

名前は?

家族と身の上話

熱帶魚

熱帯魚

(27)

朋 友

ポンヨウ

友達

好朋 友

ハオポンヨウ

親友

室友

スーヨウ

ルームメイト

男 朋 友

ナンポンヨウ

ボーイフレンド

女朋 友

ニュィポンヨウ

ガールフレンド

交 往

チアオワン

つきあう

分手

フェンソウ

分かれる

結 婚

チエフン

結婚

離婚

リーフン

離婚

談 戀愛

タンリエンアイ

恋愛する

失 戀

スーリエン

失恋する

談 得來

タンダライ

話が合う

吵 架

チアオチア

ケンカする

國際結婚

クオチーチエフン

国際結婚

遠 距離戀 愛

ユエンチュィリーリエンアイ

遠距離恋愛

單 戀

タンリエン

片思い

一見鍾情

イーチエンツォンチン

一目惚れ

仲良くしようね 。 どうぞよろしく!

徵求(男•女)朋友

ツェンチョウ(ナン・ニュイ)ポンヨウ

恋人募集中

(28)

28

開 朗

カイラン

明るい

陰 沈

インツェン

暗い

認 真

レンツェン

まじめ

隨 便

スェイピエン

いいかげん

溫 柔

ウェンロウ

優しい

活 潑

フオポー

活発な

老 實

ラオスー

大人しい

大 方

ターファン

太っ腹

小 氣

シアオチー

ケチ

懶 惰

ラントゥオ

怠け者

急 性子

チーシンツ

せっかち

龜 毛

クェイマオ

うじうじ

有 正 義感

ヨウツェンイーカン

正義感あり

厚 臉皮

ホウリエンピー

厚かましい

大而化 之

ターアーホワズー

大らか

どんな人?どんな性格?

(29)

精 明

チンミン

頭がきれる

爽 朗

スワンラン

さわやか

有女 人味

ヨウニュィレンウェイ

女らしい

有男子 氣概

ヨウナンツーチーカイ

男らしい

有品 味

ヨウピンウェイ

センスがいい

有禮 貌

ヨウリーマオ

礼儀正しい

宅 男

ザイナン

オタク

漂 亮

ピャオリャン

きれい

很帥

ヘンスワイ

かっこいい

可 愛

クーアイ

かわいい

很 土

ヘントゥー

ださい

很時 尚

ヘンスーサン

オシャレ

很 會 講話

ヘンホェイチアンホワ

話が上手

幼 稚

ヨウズー

子供っぽい

成 熟

ツェンソウ

大人っぽい

聰明

ツォンミン

頭がいい

どんな性格かな?

(30)

30

会話の基本表現

曜日など

在哪裡?

ツァイナアリー

どこにありますか?

多少 錢

トゥオサオチエン

いくらですか?

スー

はい

不 是

プースー

いいえ

可以

クーイー

いいです

不可 以

プークーイー

だめです

你 會講日文 嗎?

ニイホェイチアンズーウェンマ

日本語を話せますか?

英 文 怎麼說 呢 ?

インウェンゼンマスオナ

英語で教えて

A 是B

AスーB

AはBです

請 問一下

チンウェンイーシア

すみません(呼びかける時)

星 期一

シンチーイー

月曜日

星 期二

シンチーアー

火曜日

星 期三

シンチーサン

水曜日

星 期 四

シンチースー

木曜日

星 期五

シンチーウー

金曜日

星 期六

シンチーリョウ

土曜日

星 期天

シンチーティエン

日曜日

星 期幾?

シンチージー

何曜日?

昨 天

ツオティエン

昨日

今 天

チンティエン

今日

明 天

ミンティエン

明日

後天

ホウティエン

明後日

上 個月

サンガユエ

先月

這 個月

ツェーガユエ

今月

下 個月

シアガユエ

来月

○月○號

○ユエ○ハオ

○月○日

(31)

大きい

小さい

多い

少ない

高い

便宜

安い

太っている

痩せている

いい

不 好

悪い

長い

短い

遠い

近い

(背が)高い

(背が)低い

容易

簡単

困 難

難しい

拿手

上手

不擅長

下手

書く

泣く

忘記

忘れた

眠い

食べる

笑う

泊まる

見面

会う

飲む

失去

なくす

見る

生氣

怒る

回去

帰る

歩く

走る

進 去

入る

出去

出る

聊 天

おしゃべり

来る

疲れた

動詞

形容詞

数字

1

イー

アー

2

サン

3

スー

4

ウー

5

6

リョウ

7

チー

8

パー

9

チョウ

1 0

スー

1 0 0

イーパイ

イーチエン

1 0 0 0

イーワン

10 00 0

(32)

32

これが食べたい!

我想 吃這個 !

これが食べたい!

ウォーシアンツーツェーガ

小籠 包

小籠包

小吃

(屋台料理と軽食)

牛 肉 麵

牛肉入り麺

仔 麵

肉そぼろ入り麺

蘿 蔔 糕

ダイコンもち

割包

台湾風バーガー

肉包

肉まん

米 粉

ビーフン

胡椒 餅

胡椒風味の肉まん

魯 肉 飯

肉そぼろご飯

鐵 路 便當

駅弁

肉 粽

ちまき

甜 不 辣

さつま揚げ

(33)

甜 點

(デザート)

水 果

(フルーツ)

芒 果冰

マンゴーかき氷

蜜豆 冰

台湾式かき氷

愛玉

愛玉ゼリー

豆 花

豆腐プリン

雪花 冰

シャーベット氷

芋圓 冰

芋団子氷

芒 果

マンゴー

椪柑

ポンカン

蓮霧

レンブ

香 蕉

バナナ

木瓜

パパイヤ

釋迦

シャカトウ

文 旦

ザボン

酪梨

アボガド

鳳梨

パイナップル

荔 枝

ライチ

西瓜

スイカ

火龍 果

ドラゴンフルーツ

(34)

34

お世話になりました

感 謝關 照

カンシエクワンツァオ

非 常感 謝

フェイツァンカンシエ

認 識 你真好

レンスーニイツェンハオ

永 遠 不會忘 記你

ヨンユエンプーホェイワンチーニイ

多 保重

トオパオツォン

寄 照 片 給你喔!

チーツァオピエンゲイニイオ

本当にありがとう!

あなたに会えてよかった

絶対に忘れないよ

身体に気をつけてね

写真を送りますね

歡迎 你 來日本 玩

ホワンインニイライズーベンワン

日本に遊びに来てね

気持ちを伝える

(35)

一起合照 吧

イーチーフーツァオパ

一緒に写真を撮ろう

我 喜 歡你

ウォーシホワンニイ

好きです!

我 一定會再 來!

ウォーイーティンホェイツァイライ

また来るね!

以 後也請多 多指 教 !

イーホウイエチントオトオズーチアオ

これからもよろしく!

我 愛你

ウォーアイニイ

愛しています!

女 (男) 朋 友

ニュィ(ナン)ポンヨウ

恋人

交 個 朋友吧!

チアオガポンヨウバ

友達になりましょう

網 友

ワンヨウ

メル友

請 告訴 我 您 的 ~

チンカオスーウォーニンダ

あなたの~を教えてください

地 址

ティーズー

住所

電 子郵 件

ティエンツヨウチエン

Eメール

網 站

ワンツァン

ホームページ

部落格

プールオクー

ブログ

(36)

Updating...

参照

Updating...