第459号 平成25年 11 月 23 日
(11 月号)
編集・発行 : 今泉台町内会 鎌倉市今泉台4-6-13
TEL 46-4616 43-2412 FAX 46-4616
E-mail imaizumidai4613j@yahoo.co.jp
ホームページ http://imaizumidai.org
★ 班長さんへのご案内
(総務部)
1. 次回の班長会は 12 月 21 日(土)14:00 から町内会館・大集会室で開催します。
現在の上半期班長さんの任期は 12 月 31 日で満了となります。12 月の班長会は上半期最後
の班長会で、次期班長さんへの引継ぎに関する重要なお願いがありますので、必ずご出席くだ
さい。万一、欠席される場合は代理の方の出席をお願いいたします。
2.また班長会の準備(資料綴じ、座席つくり)を前日 12 月 20 日(金)13;30 から同所で行いま
当日の当番は 27 組~31 組の 20 名です、お手伝いをよろしくお願いします。
★「赤い羽根共同募金」ご報告「年末たすけあい募金」ご協力お願い
(総務部)
1.皆さまからの「赤い羽根共同募金」集計額は 290,612 円となりました。ご協力ありがとう
ございました。募金額は 11 月 11 日に共同募金会へ届けました。
2.12 月 1 日から「年末助け合い募金」が始まります。
この募金は各市区町村の社会福祉協議会が、新たな年を迎える時期に援助を必要とする人た
ちの生活支援や、地域福祉を支えるボランティア団体などの活動を支援するために使われま
す。今年も皆さまの温かいご協力をお願いします。
なお、募金の町内会事務所への最終受付日を 12 月 21 日(土)としており、募金期間が短いの
で、宜しくご配慮をお願いいたします。
★ 回覧板は早く回しましょう!
(総務部)
1.町内への大事なご連絡は班長さん経由で、伝達内容に応じ①各戸へ書類配布、②書類の各班
内回覧、をお願いしていますが、時として回覧板が途中滞留し、大事な集会への参加が出来
なかった、などの問題が起こっています。
2.特に募金などで手渡し回覧をお願いしている場合、回覧先の隣家が不在の場合、滞留が起こ
りやすくなりがちです。このような場合の滞留を防止し回覧情報が素早く班内に行渡るよう
に、つぎのようにご留意ください。
(1) 回覧先へ声掛けし、もし半日以上不在(と推定される)の場合はパスして次のお宅へ先に回す。
(2) 回覧を受けたお宅は、パスされたお宅への回覧を優先させて、上記のように回覧する。
(3) 回覧板を回す班長さんは日限のある情報有無に留意して(班長さんへの)戻り日限を記載する。
また回覧板に添付する回覧確認欄には、単に押印するだけでなく次へ回した日付を記入するよ
うな書式にすると、早まる傾向があります。
★ 今泉小学校の施設見学
(広報部)
11 月 1 日に今泉小学校の生徒さん達が、町内会館の施設見学に来ました。各部屋を見て回り、利用
方法の質問をするなど、予定の1時間を超え楽しい時間を過ごしました。当町内だけでなく他の
地区に住む子供達にも今泉台を知ってもらう良い機会となりました。その時の様子の詳細はホー
ムページで紹介しています。
今泉台町内会たより
★ 町内会費の口座振替手数料変更のお知らせ
(会計部)
いつも町内会費の納付にご理解頂きありがとうございます。
町内会費の口座振替による納付は、郵便局と三菱東京UFJ 銀行で受け付けていますが、来年4月
より三菱東京UFJ 銀行の口座振替の手数料が値上げされます。
これまでは三菱東京UFJ 銀行様のご好意で手数料を10円にして頂き、町内会負担で振替させて
頂いていましたが、来年度分から108円になると連絡がありました。
来年度(4月)からは町内会費に加えて、手数料108円を会員負担で口座振替させて頂きます。
尚、郵便局は、現在手数料25円です。町内会費に加えて、手数料25円が会員負担で、口座振
替させて頂いています。
郵便局からの振替に変更をご希望の方は、印鑑とお持ちの郵便貯金通帳をご持参の上、郵便局で
「町会費口座振替の手続き」をして下さい。手続きが終わりましたら、町内会事務所へご連絡下
さい。三菱東京UFJ 銀行の口座振替を止める手続きは町内会事務所で代行させて頂きます。
又、町内会費を口座振替にしないで町内会事務所へ直接ご持参頂ければ手数料は掛かりませんが、
事務処理も煩雑になりますので口座振替にご協力頂きたいと存じます。
尚、口座変更の手続きは1月末までにお願い致します。それ以降になりますと、来年度の口座振
替に間に合わないことがあります。
お忙しいところお手数をお掛けしますが宜しくお願い致します。
各手数料 三菱東京UFJ 銀行 108円
郵便局 25円(4月以降変更の可能性有)
町内会へ持参 無料
★ 平成26年新年祝賀会の日時のお知らせ
(文教体育部)
来年の町内会新年祝賀会の日時をお知らせします。恒例のコンサートとして、町内在住のプロ奏
者のヴァイオリニスト相磯優子さんに演奏をお願いしています。どうぞ皆さんお楽しみにしてく
ださい。なお、詳細については12月のたよりでお知らせします。
日時/場所 平成26年1月11日(土) 今泉台町内会館
9 時 45 分~11 時 30 分 餅つき大会、豚汁サービス
12 時 30 分~14 時 25 分 祝賀会
(12 時 40 分~13 時 10 分 ヴァイオリンコンサート)
★ 元気会へのお誘い
(福祉部)
日時:12 月18日(水) 13 時~15 時(毎月 第 3 水曜日)
場所:町内会館 1 階大集会室 会費:100 円
内容:軽い体操の後、クリスマスの歌を合唱したり、懐かしい季節の歌などを、音楽サポーター
の指導で楽しみます。
★ クリーンデーのお知らせ
(環境衛生部)
11 月24日(日) 10:00~11:00(雨天中止)
12 月 15日(日) 10:00~11:00(雨天中止)
* 雨天の判断は班長さんの指示に従ってください。
* 煙草の吸殻・御菓子の外袋・紙ごみ・ビン・カンなど、堆肥用植木剪定材として回収でき
ないものは、別の袋に入れてください。
* 班長さんは実施後、結果報告書(参加人数)を町内会に、提出して下さい。
鎌倉市への奨励金申請に必要ですので、ご協力をよろしくお願いします。
★ クリーンデーに参加のお願い
(環境衛生部)
いつもクリーンデーに、ご協力頂きまして有難うございます。
クリーンデーは助け合い精神で、一人でも多くの方の参加を、お願いしています。特に、この時
期は落葉も多く、一人に掛かる負担が大きくなり、担当場所の清掃がやりきれず残ってしまう所
があるようです。少しでも軽減しあえるよう、重ねて皆様のご協力を、お願いいたします。
★ マナーを守って!
(環境衛生部)
5丁目のグリーンベルトの一ヵ所に「立小便禁止」の立札を設置しました。
悪臭で近隣の方や通行する方、散歩をする方々の迷惑となり、苦情も多く寄せられていましたの
で、設置に至りました。看板があることも見苦しいものですが、現状が少しでも改善されること
を願うものです。
ペットの糞の置き去りによる苦情もきています。ワンちゃん達は自分のお気に入り場所を覚えて
いますので、飼い主さんは人の迷惑になる場所(個人宅の門や塀等)は避けるよう、ワンちゃん
を誘導しましょう。排泄物の後始末も忘れずにお願いします!
★ アルミ缶の売上報告
(環境衛生部)
日頃より、「町内会の土曜日アルミ缶回収」にご協力頂きまして、有難うございます。
平成 25 年上期(4 月~9 月)の売上が計上されましたので、お知らせします。
30,500 円 前年同時期比 106%でした。町内会で、大切に使わせて頂きます。
なお、「あじさい子ども会」と「湖畔文庫」もそれぞれの協力者のもと、アルミ缶回収を行ってい
ますので、引き続きご協力をお願い致します。
★ ゴミの分別のお願い!
(環境衛生部)
日頃より、ゴミの分別と減量にご努力頂きまして有難うございます。
この度、残念なことに、この度 4 丁目のバス通り沿いの、ゴミ置き場に分別されていないゴミの
投棄がありました。収集日ではない日に出された物もあり、近隣の方の手を煩わせ、多大な迷惑
となっています。心当たりのある方は今一度、各家庭に配布されている「収集日カレンダー」と
「資源物とごみの品目と分別区分」の冊子を確認してください。ご協力をお願いいたします。
★ 今泉クリーンセンター情報
(環境衛生部)
「たより」9 月号でお知らせしました「持ち込みゴミ(有料)」の事前電話予約受付が 11 月 1 日
より実施されています。ご注意ください。
「粗大ごみ収集(無料)」は、今まで通りです。
*9月に実施された「環境調査}の報告があり、すべて基準値内でした。
詳しい数値につきましては、回覧としますので、ご確認ください。
★ 10・11月現在で防犯灯3件の保全を実施しました
(施設・道路保全部)
蛍光管交換3件(今泉台 1-22-7、7-15-15、山 254-1)
★ 一般防災訓練のお知らせ
(防災部)
12 月 7 日(土) 10 時から 11 時 30 分まで、3.4丁目.山ノ内の住民の皆さんを対象に
防災訓練を行います。
場所は町内会館のある吉が沢公園で、防火水槽の水を使っての消火ポンプの取り扱いや、家庭
にある消火器の使い方、簡単な担架の作り方や、三角巾の使用方法など大船消防署.今泉出張
所の署員の方に直接指導してもらいながら、訓練を行う予定です。
火災発生しやすい季節、多くの住民の方のご参加をお待ちしています。
★ 鎌倉市消防団・第7分団団員募集
(防災部)
鎌倉市消防団・第7分団が団員を募集しています。第 7 分団は今泉・福泉バス停横に事務所を置き、
今泉/今泉台地区を管轄する消防団組織です。現在 分団員は 19 名ですが、今泉台からの登録は
1 名です。この機会に是非積極的な参加をお願い致します。
募集要項、活動内容を下記に示します。
1.資格:今泉台在住で、入団時年齢が20~35歳の健康な方
2.定期訓練:原則第 1 または第 3 日曜日、9 時~12 時まで。散在ヶ池にて、小形ポンプを使
っての放水訓練など。
3.活動内容:消防署の後方支援、地震、風水害の見回り、町内会催事の交通整理等
★ 児童見守りパトロールの参加協力のお願い
(防犯・交通部)
おかげさまで1名の会員から、お申し込みを頂きました。月に一度か二度でも結構ですので、参
加をお願いします。曜日を決めて下校中の児童の見守りをしませんか?。
子供たちに元気をもらえ、また町内の様子を知る良い機会になると思います。
申し込みは町内会事務所へご連絡ください。
★ コミュニティーカフェの開店ご案内
(明日プロ担当 水田副会長)
みらいずみ工房が北鎌倉商店街の真ん中あたりに洒落たサロン風カフェオープンしました。
待ち合わせ、団らん、井戸端会議など気楽にご利用下さい。
○現在は毎週木曜日11時30分~16時30分。
○料金は無料ですが工房運営の為に“お気持ち料”をお願いします。
○コーヒーとお茶はセルフサービスです。 ○i.Pad が4台設置してあります。
みんなの広場
「ひだまり」通信
★12月/1月の「ひだまり」クラブ
「医療と介護」相談の時間
12月は10日(火)午後1時半から3時まで、北鎌倉さこんじゅうクリニックの鈴木相談員が
お見えになり、地域包括支援センター“ふれあいの泉”のご協力で行います。1月はお休みで、
次は2月11日の予定です。
その他の「ひだまり」クラブは金曜日の12月13日、20日(布草履作り)で年内は休みます。
1月は10日から開き、17日(布草履作り)、24日と31日で、時間は午前10時から12時
までです。場所は町内会館2階の中会議室です。
今泉台すけっと会 伊藤 二郎 電話43−0899
ふれあい通信
★包括支援センターより:
木枯らし 1 号がふき、特に朝晩の寒さが厳しくなってまいりました。皆様くれぐれも体調管理に
気をつけてください。
① 外から帰ったら、手洗いうがいを行う。
② バランスの良い食事をする。
③ 充分な睡眠をとる。
④ 人ごみを避ける。外出時はマスクをつける。 心がけて下さい!
★より道からのご案内(ミニ講座)
食品添加物を御存知ですか?
忙しい暮らしの中で、お弁当やお惣菜などを食べることがあると思います。そこに含まれること
がある食品添加物について学び、より安心したものを選んでいただくためのアドバイスを頂きま
す。詳しくは、掲示板に貼り出す予定です。
<12 月 18 日(水)10 時 30 分~12 時頃>
*どなたでも参加して頂けます!
地域包括支援センター ふれあいの泉 TEL 43-5977(月~土 9 時~17 時)
お問い合わせ先 金田 TEL43-1505
第 17 回 リサイクル レインボー バザールのご報告
去る 11 月 10 日(日)虹の会が開催しましたリサイクル レインボー バザールは、心配した
お天気も何とかもって、無事終了することができました。御協力ありがとうございました。収支
等の概要を下記の通りご報告いたします。
肌寒い曇天のためか来場者数は昨年より少なく、衣類、雑貨とも売り上げが減少し、収益も 9 万
円に達しませんでした。その結果今回は 8 万円を町内会への寄付として、町内会を通して地域の
福祉に活用していただくようお願いいたしますので、あわせてご報告いたします。
平成 25 年 11 月 16 日 今泉台虹の会 代表者 宮下義彦
記
物品提供 93 世帯 ボランティア 32 名
売上高 98,235円
経費 12,690円
収益金 85,545円