70camera_ja.fm

(1)

iPower

™

₇₀

(2)

Polycom, Inc., 4750 Willow Road, Pleasanton, CA 94588 www.polycom.com ご注意 1. 本書は、著作権法により保護されていますので、無断で複製することはできません。 2. 本書の内容に関しては、将来予告なしに変更になることがあります。 3. 弊社は本書中に技術的あるいは校正上の誤りがないことを保証するものではありません。また、本書の使用によって発生した逸失利益、損害等を含むいかなる損害についても、弊社は一切その責を負いません。

Polycom、Polycom のロゴは Polycom, Inc. の登録商標です。 System4000 は PictureTel Corporation の商標です。

Velcro、ベルクロは Velcro USA, Inc. の登録商標です。その他の会社名、製品名は各社の商標および登録商標です。 Edition: 3725-50470-001/A メモ : このマニュアルでは、「モニター」という用語はコラボレーションシステムの一部である NTSC 方式のテレビジョン (TV) 放送受信機を指します。これらの受信機には、コンピュータモニターに関する規本マニュアルについてご意見・ご要望は、 iDesign@polycom.com までお送りください。

(3)

3

このマニュアルに

ついて

このマニュアルでは、iPower®_{70 を取り付ける方法について説明します。} iPower 70 は、iPower コラボレーションシステムでメインカメラまたは外部カメラとして使うパン / チルト / ズーム（PTZ）カメラです。このマニュアルでは、次のことについて説明します。 ❑ 取り付けの準備（4 ページ） ❑ 箱からの取り出し（5 ページ） ❑ 重要事項（6 ページ） ❑ モニターとの接続（7 ページ） ❑ コラボレーションシステムへのカメラケーブルの接続（8 ページ） ❑ 追加の電源ケーブルの接続（9 ページ） ❑ サービスとサポート（10 ページ） ❑ 仕様（10 ページ）このカメラの使い方については、コラボレーションシステムのマニュアルを参照してください。

iPower 70 の取

り付け

(4)

iPower 70 の取り付け

取り付けの準備

警告取り付けの手順を実行する前に、コラボレーションシステムの電源をオフにし、電源ケーブルをコンセントから抜いてください。カメラを取り付けるには、次のものが必要です。 ❑ コラボレーションシステム、プレミアカートを使用する場合はプレミアカートに付属の 8 ピンカメラケーブル（ケーブルの両端にアイコンが印刷されています）。_{カメラケーブルは、このカメラには付} 属していません。 ❑ 次のいずれかのシステム • iPower 900 シリーズシステム、ソフトウェアバージョン 1.0 以上 • System4000™　ZX ソフトウェアバージョン 6.50 以上 ❑ 鉛筆 ❑ 懐中電灯（あると便利） a 8

(5)

箱からの取り出し 5

箱からの取り出し

カメラを箱から取り出すには 1. 両手で梱包材の外側を持って、箱からゆっくりと取り出します。 2. カメラから梱包材を取り外し、水平な場所に置きます。注意 iPower 70 を持ち上げるときは、必ずカメラの底部を持って行ってください。_{カメラの頭部を持たないでください。} メモ : カメラの取り付けを始める前に、次のカメラの操作に関する 重要事項の説明をお読みください。

(6)

カメラの操作に関

する重要事項

iPower 70 は、コラボレーションシステムのワイヤレスキーパッド、キーボード、リモコンを使って操作できるように設計されています。_カメラを操作する前に、システムの電源がオンになっていることを確認します。カメラの頭部を手で横方向に動かしたり（パン）、上下方向に動かしたり（チルト）しないでください。 iPower 70 カメラの頭部を手で動かすと、被写体プリセットを使用したときにカメラが予期しない方向を向く場合があります。このような状態を修正するには、リモコンかワイヤレスキーパッドを使って、次の手順を実行します。 1. カメラが最大限右に回転するまで右矢印ボタンを押し続けます。 2. カメラが最大限左に回転するまで左矢印ボタンを押し続けます。 3. カメラが最大限上に向くまで上矢印ボタンを押し続けます。 4. カメラが最大限下に向くまで下矢印ボタンを押し続けます。これで問題が解決しない場合は、次のようにします。コラボレーションシステムの電源をオフにした後、もう一度オンにします。

(7)

モニターへのカメラの接続 7

モニターへのカメ

ラの接続

メモ : iPower 900 シリーズシステムに 2 台めのモニターを取り付け る場合は、VGA モニターではなく、NTSC モニターに iPower 70 を取り付けます。 System4000ZX に 2 台めのモニターを取り付ける場合は、グラフィックモニターではなく、メインモニターに iPower 70 を取り付けます。 iPower 70 カメラをモニターに取り付けるには 1. モニターの上部を乾いた布で拭きます。これによって、ベルクロ®_マジックテープの接着面が付きやすくなり、カメラがしっかり固定されます。 2. マジックテープの接着面に付いている紙をまだはがさずに、カメラを置いてみます。このとき、カメラの台座の先端とモニター前面の距離が 2 cm 以内になるようにします。 3. 鉛筆で、モニター上部のカメラを取り付ける位置にマークを付けます。 4. モニターからカメラをいったん降ろし、ベルクロマジックテープの接着面の紙をはがします。 5. マークを付けた位置にカメラを合わせて、モニターの上部にしっかりと固定します。 a

<2 cm

a

(8)

カメラケーブルの

接続

注意このカメラにケーブルを接続するときには、カメラ頭部ではなく、必ずカメラの底部を押さえて行うようにしてください。カメラケーブルを接続するには 1. 8 ピンカメラケーブル（ケーブルの両端にアイコンが印刷されています）の一方の端を、カメラの背面にある 8 ピンカメラコネクタに差し込みます。 2. コラボレーションシステムの本体の背面にある適切なカメラコネクタ（アイコンが印刷されています）を確認します（メインカメラの場合は、外部カメラの場合はを選択します）。 3. カメラケーブルのもう一方の端を、適切なカメラコネクタに差し込みます。 a 8 b 8 c A c

b

(9)

追加の電源ケーブルの接続 9

追加の電源ケーブ

ルの接続

iPower 70 にはカメラケーブルから電源が供給されますが、長さが 15 m を超えるカメラケーブルを使う場合は、追加の電源ケーブルが必要です。追加の電源ケーブルを接続するには 1. 追加の電源ケーブルをカメラの背面にある電源コネクタに差し込みます。 2. このケーブルのもう一方の端を適切な電源に差し込みます。このカメラを三脚に取り付ける場合は、三脚に付属している取り付けマニュアルを参照してください。 a

a

(10)

サービスと

サポート

サービスとサポートについては、Polycom 製品をお買い上げになった販売店にお問い合わせください。

仕様

仕様寸法 : 長さ : 18.3 cm 幅 : 17.8 cm 高さ : 13.7 cm 重さ : 1.6 kg 動作環境温度 : 作動中 : 0°～ 40°C 非作動中 : -40°～ 70°C 湿度 : 作動中 : 15% ～ 75%（ただし、結露しないこと）非作動中 : 0% ～ 90%（ただし、結露しないこと）動作仕様視野角 : 66 度パンの範囲 : ±100 度チルトの範囲 : +15 度 /-30 度ズーム倍率 : 12 倍、オートフォーカス解像度 : 410,000 画素（1/4 インチ CCD）、水平解像度 430 本