LTO Ultrium テープカートリッジ総合カタログ　2010年4月

2010

04

LTO ULTRIUM

テープカートリッジ

総合カタログ

Advancing the Power of

Open System Data Storage

vancing the Power of

vancing the Power of

en System Data Storage

en System Data Storage

LTO ULTRIUM

2010

  ･

LTO Ultrium 5

を発売

2007

 ･

LTO Ultrium 4

を発売

2006

 ･サン・マイクロシステムズ社と      データストレージ技術での協力に同意

2005

 ･

Sun StorageTek T10000

用テープカートリッジの      製造メーカー認定を取得

2004

 ･

LTO Ultrium 3

を発売     ･「テラ・オングストロームTM・テクノロジー」を採用した      独自の

MP

テープ製造技術開発を発表

2003

 ･

StorageTek

と次世代テープドライブ向けの      最新テープメディアの共同開発を発表     ･

VXA

技術の発展を目指し、      エクサバイトブランドメディア製品の独占的販売権獲得     ･

LTO Ultrium 2

を発売

2002

 ･大容量テープの開発を

O-MASS

社と発表     ･米国政府をスポンサーとする、     大容量テープシステムの開発プログラム参加を発表

2000

 ･

3590E

テープカートリッジ（

40GB

）を

IBM

と開発     ･

9940

テープカートリッジ（

60GB

）を

StorageTek

と開発

1999

  ･

9840

テープカートリッジ（

20GB

）を

StorageTek

と開発

1995

  ･

3590

テープカートリッジを

IBM

と開発     ･

Travan

テープカートリッジを

HP

および

Seagate

と開発

1992

  ･

3490E

テープカートリッジを

IBM

と開発

1986

  ･

DEC TK-50

カートリッジ（

DLT

の前身）を出荷開始

1971

  ･データカートリッジを開発

1970

 ･ブラックウォッチバックコーティングを開発

1960

 ･帯電防止バックコートテープを開発

1953

 ･世界初のコンピュータテープを発売

1947

 ･世界初の放送用磁気テープを開発

Tera Ångstrom

TM

Technology

テラ・オングストロームTM・テクノロジー

テープは、未来へ走り続ける。

クラウドコンピューティングの浸透などにより、アーカイブの必要なデータ量が爆発的に増大。

ストレージソリューションとして、高性能かつエコロジカルなテープの役割は、ますます重要度を増しています。

そこでイメーションでは、テープカートリッジの主流となった

LTO Ultrium

のイノベーションを推進。

テープの平滑性や均質性などを、オングストロームレベルでコントロールし、テープカートリッジ

1

巻に、

数テラバイト

（

1TB

＝

1GB

の

1,000

倍）

ものデータを記録する次世代技術

「テラ・オングストロームTM

・テクノロジー」をはじめ、数々の独自技術を開発してきました。

2010

年には記憶容量

3.0TB

の第

5

世代

LTO Ultrium 5

を商品化。

今後の大容量ニーズにいち早く対応しています。世界で最初のコンピュータテープを開発して以来、

イメーションのテープメディアは、つねに時代のコンピュータ環境を見据え、

その将来を先取りしながら進んできました。テープは未来に挑み続け、

その可能性に限界はありません。

「インラインカレンダリング・プロセス」をはじめとする新技術

により、

テープ表面をオングストロームの精度で平滑に仕上げ、

記録・再生時のギャップロスを低減します。

新技術によるテープ

従来のテープ

磁性体層 非磁性体層 ベースフィルム バックコーティング

AFM

（原子間力顕微鏡）画像

データメディア専門メーカーのテープソリューション。

独自のテクノロジーで、高い信頼性を提供します。

LTO

（

LinerTape-Open

）

Ultrium

規格に準拠した大容量バックアップメディア。

イメーションでは独自の「テラ・オングストローム

TM

・テクノロジー」により、最新の

LTO Ultrium 5

が要求する

高記録密度を実現。従来の

LTO Ultrium 4

／

3

／

2

／

1

とともに、

5

世代のメディアをラインアップしています。

ネットワーク用の標準的なバックアップメディアです。

LTO Ultrium

は、主要なサーバーメーカー、ドライブメーカー、ライブラリーメーカーがサポートする、世界標準のフォーマットです。

LTO Ultrium

5

では、記憶容量

1

.

5

TB

（圧縮時

3

.

0

TB

）、転送速度最大

140

MB/s

（圧縮時

280

MB/s

）

を実現。

ストレージサーバーなどの主力バックアップメディアとして活躍しています。

将来のマイグレーションと、互換性が確保されています。

LTO Ultrium

規格は、大容量・高速化に向けたマイグレーションが、第

6

世代まで予定されています。しかも、下位互換性を確保し、

各世代のメディアは、

1

世代上のドライブでも読み出し・書き込みが可能。将来にわたるデータ資産の保護・利用が可能です。

クリーニングカートリッジ（ユニバーサルタイプ）

UCC

対応ファームウェアがインストールされた

LTO Ultrium 5

∼

1

すべてのドライブと ライブラリーで使用できます。

LTO Ultrium 5

／

4

／

3

WORM

（

Write Once Read Many

）タイプ

重要文書の電子保存時代に対応。 改ざんや誤消去を防ぐ、追記型（

1

回のみ記録可能）のメディアです。 ※WORMタイプ対応ドライブでご使用ください。

LTO Ultrium

TM

テープカートリッジ

マイグレーションパス

第

1

世代 第

2

世代 第

3

世代 第

4

世代 第

5

世代 記憶容量 （圧縮時）_{（非データ圧縮時）}

200GB

_100GB

400GB

_200GB

_400GB

800GB

_800GB

1.6TB

3.0TB

_1.5TB

最大転送速度 _{（非データ圧縮時）}（圧縮時）

40MB

_20MB

_／／

s

_s

_40MB

80MB

／_／

s

_s

160MB

_80MB

_／／

_s

s

240MB

_120MB

_／／

_s

s

280MB

_{1 40MB}

／_／

s

_s

トラック数

384

512

704

896

1280

※新規格LTO（Liner Tape-Open）Ultriumは、Hewlett-Packard社、IBM社、Quantum社の3社が共同開発した規格です。

ドライブ・テープ互換表

  テープ

ドライブ

LTO Ultrium 5

LTO Ultrium 4

LTO Ultrium 3

LTO Ultrium 2P

LTO Ultrium 1

LTO ULTRIUM UCC

第

5

世代

1.5TB

／

3.0TB

800GB

／

1.6TB

※

1

× × ○ 第

4

世代 ×

800GB

／

1.6TB

400GB

／

800GB

※

1

× ○ 第

3

世代 × ×

400GB

／

800GB

200GB

／

400GB

※

1

○ 第

2

世代 × × ×

200GB

／

400GB

100GB

／

200GB

○ 第

1

世代 × × × ×

100GB

／

200GB

○ ※1. リードのみ可能。 品番 仕様 内外装単位

UPC

コード

LTO ULTRIUM UCC

乾式タイプ

使用回数

15

∼

50

回※

5

×

4

0051122159312

※ドライブによって使用回数が異なります。 品番 テープ長 記憶容量 内外装単位

JAN/UPC

コード

LTO Ultrium 5

846m

1.5TB

※1_／

_3.0TB

※2

5

×

4

0051122276729

LTO Ultrium 5 WORM

0051122277801

LTO Ultrium 4

820m

800GB

※1

／

1.6TB

※2

0051122265921

LTO Ultrium 4 WORM

0051122265983

LTO Ultrium 3

680m

400GB

※1

／

800GB

※2

0051122175329

LTO Ultrium 3 WORM

0051122179600

LTO Ultrium 2P

609m

200GB

※1 ／

400GB

※2

0051122165986

LTO Ultrium 1

100GB

※1 ／

200GB

※2

4517327009655

※1. 非データ圧縮時 ※2. データ圧縮時 ・セキュリティタグ内蔵カートリッジもラインアップ。（特許第3605106号）

情報システムの生命線を支える

LTO Ultrium

。イメーションでは、その性能と信頼性向上を、

データメディア専門メーカーとしての責務と考え、つねに最優先で取り組んでいます。

定評ある高精度サーボ技術、精密カートリッジ設計技術なども

LTO Ultrium

に合わせて徹底的に追求。

高いデータ安定性と互換性、長期の耐久性や記録データ寿命を実現し、

お客様の厳しい品質要求にお応えしています。

イメーション

LTO Ultrium

TM

テープカートリッジの特長

LTO-CM(Cartridge Memory)Chip

カートリッジ内蔵の非接触メモリに、

カートリッジ管理情報などを記録。テー

プをローディングすることなく、カートリッジの使用履歴などの情報に即座

にアクセスすることができます。初期化は必要ありません。

高精度カートリッジ

イメーションの定評ある精密射出成形技術

により生産された、高精度で堅牢なカート

リッジ。信頼性の高いテープ走行を可能に

しています。

パーティショニング機能

（

LTO Ultrium 5

）

テープの分割使用および記録データ

の確認を簡便化するパーティショニ

ング機能。データの索引化を行い、

ニアラインアプリケーションでの使

用を可能にします。さらに、高速サー

チ機能と合わせ、ファイルコントロー

ル機能とスペース管理の強化を実現

します。

データ暗号化機能

（

LTO Ultrium 5/4

）

ハードウエアベースの

256

ビットデータ暗号化

機能に対応。ライト／リード性能の低下を引き

起こすことなく、最高レベルのセキュリティを提

供します。

独自の高精度連続サーボ技術

高密度なデータトラック

（

LTO Ultrium 5

の場合

1280

データトラック）に対し、正確な

ヘッドの位置決めを可能にし、リード／ライト

の信頼性を確実にします。

特許

3

ピーステープスプール

ハブと上下のフランジを別々に成型した

3

ピーススプール。

一般的な

2

ピースに比べ、ハブが均一に保たれテープを平ら

な状態にキープします。テープのひずみによるトラッキング障

害やエラーの増加も最小限に抑えます。

2

ピーススプールによって 起きた巻きムラ

3

ピーススプールで平らな 状態のまま巻かれたテープ

特許コーナースナップ

搬送時などの衝撃により、カートリッジのリーダーピンが外れると、テープがロー

ディングできなくなりそのままでは使えなくなります。コーナースナップの採用に

より、カートリッジの強度を高め、リーダーピンが正しい位置に保持されるようサ

ポートしています。

落下・衝撃に対する強さを実証

1m

の高さからカートリッジを落下し、

そのダメージを比較しました。

イメーション

LTO Ultrium

TM

テープカートリッジ

コーナースナップの効果で、カートリッジ やリーダーピンは外れません。万一落下し てもテープへのダメージを防ぎます。

コーナースナップのない

カートリッジ

1

リーダーピンが外れた例 リーダーピンが外れ、 勘合部にすき間が 発生した例

コーナースナップのない

カートリッジ

2

※一部製品を除く 上フランジ センターハブ 下フランジ

■

イニシャライズサービス

テープなどに識別用ボリューム番号を記録して納品します。

■

バーコードラベルサービス

■

RFID

タグサービス

■

セキュリティタグサービス

データメディアにラベル・タグ各種を貼付･内蔵して納品。

人的負荷を減らし、スムーズな導入を実現します。

データストレージの悩み、一括解決！

大容量化が進むデータメディア。企業活動におけるその価値は高まり続けており、

CSR

の観点からも、高度な情報保全や、

効率的かつ環境に配慮した運用が求められています。イメーションでは、データストレージ専門メーカーならではの広範

かつ独創的な技術とノウハウを活用。メディアライフサイクルの各ステージを支え、情報資産の継承をお手伝いします。

導 入

■

RFID

管理システム

RFID

タグは見えない位置にあっても、複数のタグでも一括認

識。棚卸し等の処理時間を大幅に短縮します。

運 用

■

データ・コンバージョン・サービス

旧世代から新世代のメディアへ、異なるプラットフォームのメディア

へデータを変換。さまざまなケースについてご相談に応じます。

世代交代

■

データ・イレース・サービス

ご希望の場所へ出張し、その場でデータを完全消去。

各種メディアイレーサーのレンタル・販売も行っています。

■

データ消去安心サービス

セキュリティ対策を実現し、環境に配慮した

メディアの大量処分を行います。

廃 棄

■

バックアップデータ遠隔管理サービス

万一の災害時の同時災害にそなえて、

バックアップメディアの外部保管をサポートします。

■

不正持出し監視セキュリティゲート

メディアに内蔵したタグをゲートで検知。

各種警報システムに連動可能です。

■

データ・リカバリー・サービス

万一読めなくなったデータを可能な限り救出・復旧します。

■

LTO

ヘルス・スキャニング・サービス

カートリッジの交換時期や、

ドライブの使用頻度のバラツキを検出します。

■

搬送･保管用ケース〈データガード

TM

〉

テープ・カートリッジ対応の搬送・保管用トランク。

RFID

RFID

にも対応！

位置検索システム（オプション）で

搬送中の位置を追跡可能！

バーコードラベルと一体型のタイプもご用意！

コンパクトな「

RFID

RFID

ワゴン」

!

作業に必要な装置一式を可搬式ワゴンに搭載。

多様な運用シーンに対応します。

http://www.imation.co.jp/dms/

詳しくはWEBサイトへ お申込みは_{イメーションメディアサービスセンター}WEBサイトもしくはフリーダイヤルで…

7

0120-81-0536

データストレージに関する問題・課題なら、イメーションにご相談ください。

あらゆる側面からデータ管理の最適化を図るトータルソリューションを提供します。

メディアライフサイクルマネジメント

炭化した メディア

その他のテープ製品

イメーションは米国をベースにした、データメディアのリーディングカンパニーです。

150-0001

東京都渋谷区神宮前

5-52-2

青山オーバルビル

11

階

お客様相談室

・弊社指定休日

対象商品のご注文は下記へどうぞ。

●〈Imation〉〈Imationロゴ〉〈TRAVAN〉は、Imation社の商標です。 ●その他、記載されている会社名、製品名等は各社の登録商標または商標です。 ●仕様、価格、サービスは予告なく変更することがあります。

SLR140 13.0GB DCT TRAVAN 40GB ※一部の製品のみ掲載しています。詳しくは当社までお問い合わせください。 TRAVAN NS20 Y（TR-5） DAT72

SUPER DLT TAPE 2 SUPER DLT TAPE 1 DLT Tape IV

VXA 62M X6 VXA 124M X10 VXA 230M X23 DAT160 クリーニングカートリッジ クリーニングカートリッジ クリーニングカートリッジ タイプ 品番 テープ長 記憶容量 内外装単位 UPCコード TRAVAN TR-4 226m 4GB※1_／8GB※2 10 0051111462140 TRAVAN NS20 Y（TR-5） 226m 10GB※1_／20GB※2 _{0051122411229} TRAVAN 40GB 229m 20GB※1_／40GB※2 _{0051122424670} SLR SLR-5 4GB 457m 4GB※1_／8GB※2 5×4 0051122118647 SLR50 462m 25GB※1_／50GB※2 _{0051122120961} SLR60 274m 30GB※1_／60GB※2 _{0051122411151} SLR100 457m 50GB※1_／100GB※2 _{0051122410697} SLR140 506m 70GB※1_／140GB※2 _{0051122168918} MLR 13.0GB DCT 366m 13GB※1_／26GB※2 _{0051111456408} ※1.非データ圧縮時 ※2.データ圧縮時 ※1.非データ圧縮時 ※2.データ圧縮時 タイプ 品番 仕様 外装単位 JANコード TRAVAN TRAVAN HCL 乾式タイプ／使用回数約30回※ 10 4517327005794 SLR／MLR SLR/MLR HCL 乾式タイプ／使用回数50回 4517327007507 ※ドライブによって使用回数が異なります。 ※ドライブによって使用回数が異なります。 ※DAT160ドライブには使用できません。 ※一部のドライブでは対応しておりません。当社WEBサイトにてご確認ください。 タイプ 品番 テープ長 記憶容量 内外装単位 JAN/UPCコード 4mm DDS-150 S 155m 20GB※1_／40GB※2 5×10 4517327006425 DAT72 170m 36GB※1_／72GB※2 _{4517327010767} DAT160 155m 80GB※1_／160GB※2 _{4517327015045} VXA VXA 62M X6 62m 20GB※1／40GB※2 40GB※1_／80GB※2 10×5 0709550009944 VXA 124M X10 124m 40GB※1／80GB※2 80GB※1_／160GB※2 0709550009937 VXA 230M X23 230m 80GB ※1_／160GB※2 160GB※1_／320GB※2 0709550009920 MAMMOTH-1 M1-170m AME 170m 20GB※1_／40GB※2 _{0709550003300} MAMMOTH-2 M2-225m AME 225m 60GB※1_／150GB※2 _{0709550005588} ※1. 非データ圧縮時 ※2. データ圧縮時

※上記VXA製品は、VXA-2および320ドライブ専用です。VXA-1ドライブに対応した製品（品番：V6、V10）他、各種EXABYTE製品を取り揃えております。

タイプ 品番 仕様 内外装単位 JAN/UPCコード 4mm用 DDS-HCL S 乾式タイプ／使用回数30∼50回※ ₁₀ ×15 4517327005909 VXA用 VXA X HCL 乾式タイプ／使用回数20回 10×5 0709550009968 MAMMOTH用 Mammmoth18c HCL 乾式タイプ／使用回数18回 0709550003324 B.W.3590 R.G.3480-IMN R.G.3490 E B.W.3590 E クリーニングカートリッジ タイプ 品番 仕様 内外装単位 JANコード 3480/3490E用 3480 CL 乾式タイプ／使用回数500回 2×5 ー 3590/3590E用 3590 CL 乾式タイプ／使用回数100回 ー 品番 テープ長 記憶容量 外装単位 JANコード R.G.3480-IMN 200m 250MB／500MB※1 30 ー R.G.3490 E 335m 800MB／2.4GB※2 _ー B.W.3590 320m 10GB／20GB※3_／30GB※4 _ー B.W.3590 E 631m 20GB／40GB※3_／60GB※4 _ー ※1. 倍トラック（36トラック）ドライブを使用した場合 ※2. データ圧縮時：IBMのIDRC（拡張データ記録機能）によるデータ圧縮効果を3倍とした場合 ※3. 256トラックドライブを使用した場合 ※4. 384トラックドライブを使用した場合  タイプ 品番 仕様 内外装単位 UPCコード SDLT用 SDLT HCL 乾式タイプ／使用回数20回 5×4 0051122163326 DLT用 DLT HCL 乾式タイプ／使用回数20回 0051122129193 タイプ 品番 テープ長 記憶容量 内外装単位 UPCコード SDLT SUPER DLT TAPE 2 630m 300GB※1 ／600GB※2 5×4 0051122169885 SUPER DLT TAPE 1 559m 110GB ※1_／220GB※2 160GB※1 ／320GB※2 0051122162602 DLT DLT Tape IV 556m 40GB※1 ／80GB※2 35GB※1_／70GB※2 20GB※1 ／40GB※2 0051122423376

SDLT/DLT

データテープ

4mm/VXA/MOMMOTH

データテープ

データカートリッジ

コンピュータテープカートリッジ

このカタログに掲載されている製品は全てオープン価格です。このカタログに掲載されている製品以外にも各種取りそろえております。

2010年4月発行 94710