環境経営力とエコ・イノベーション (研究領域 弾
力的な経営組織関連とテクノロジーからの競争力創
成領域)
著者
柿崎 洋一
雑誌名
経営力創成研究
号
5
ページ
5-15
発行年
2009-03
URL
http://id.nii.ac.jp/1060/00003324/
! 6!
۪ޏࠐאႁ͂ȆͼΦαȜΏοϋ!
A Managerial Approach to Eco-innovation
! ᄽൌफ۫ᆜೖय़ࢅҮӦҲ̷! य़ࢅۀ! ޤ! ᄽڵ!
ါক!
! ࠅࢪᅵѤ̝फษџိ۾ѝࠅࢪѣރಸ҇൸Ҁࠬࣅѣफ۫ᅬќзҀ̞ࠅࢪᅵѤ̝ӆ ҫӀҬѣࡀݶѠழ฿҇зћҀшѝѠѽјћ̝ѽѿࠅࢪ౾ໟ҇ݑєюѝѝѷѠ̝ᅧ۾҇ްຝ юҀшѝ҇݉ѠюҀ̞ђҁѤ̝җӁӌ̷ҪӚӦ̝ъѾѠේᆜѝࢢ೯ᆜ҇৹ѶҀшѝѠ џҀ̞! ! қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѤ̝ଃݶളѣݢ൏ќѷзҀ̞ђҁѤ̝ѽѿஜџйࠅࢪݞќѽ ѿതфѣ݆ඐ҇ೖୟюҀшѝќзҀ̞ࠬࣅѤ̝൴ລќѤқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦ҇ݑษ̝ ᅵษѠࡎшюшѝсќтџй̞қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѤॽအࠬࣅѣߋຍ҇нћ̝ ᅧޕ࠙ओଅࠗѣࣘႺџᇍण҇ᅆࢀюҀ̞ђҁѤ̝ଃݶсॽအࠬࣅѝધളѠпйћඒࢄ ࠅࢪѝѣࢣౡ݂҇కѶҀ࠱ႏษџᇳ҇ೖഉь̝ඞюҀшѝ҇ྣᅆѝьћйҀ̞ࠅࢪफ ۫Ѥ̝шҁѾѣࢴ҇ѿୟюєѶѠᅆџᄃ߇҇൷јћйҀѣќзҀ̞! !Ҡ̷Ӣ̷Ҽ)Key Words*;!ࠅࢪᅵͅeco-efficiency*-ࠅࢪ౾ໟͅenvironmental responsible̟͆ қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦͅeco-innovation̟͆फ۫ͅmanagement͆! !
Abstract
! Eco-efficiency is a management philosophy that encourages business to search for environmental improvements which yield parallel economic benefits. It focuses on business opportunities and allows companies to become more environmentally responsible and more profitable. It fosters innovation and therefore growth and competitiveness.
! Eco-innovation is also a goal for society at large. It is concerned with creating more value with less impact. Business cannot achieve eco-efficiency alone. Progress requires going beyond the internal actions of individual companies; it requires close cooperation among the stakeholders. It needs society to create an enabling framework which allows individual companies and whole markets to become more sustainable. Eco-management has an important role to play in creating these conditions.
!
͉̲͛ͅ!
!
ॶൊѣࠬࣅѠѝјћ̝ඒࢄࠅࢪჵ൏Ѥђѣഝᅶ࠱҇जюҀݢ൏ѝџјћйҀ̞ඒࢄ ࠅࢪѭѣ༖ᆅѤ̝ࠬࣅѣѴџѾяఘᆭളѣݢ൏ќзҀ̞ьрь̝ࠬࣅѤౡઍߋຍ̝ъѾ Ѡђѣॆݑѝьћѣ౦࿁ѣછᅀ̝༌ѝйлڵᇍѣफߋຍѠѽјћඒࢄࠅࢪѠൌтџ ݞ҇рцћтє̞шѣڞႴќѷ̝ࠬࣅѣඒࢄࠅࢪჵ൏ѭѣଙѿѴѤ̝ђѣჵ൏ݷृѠൌ тџᄃ߇҇ݑєъџцҁѥџѾџй̞ຠѠ̝ࠬࣅѠവьћѤ̝җӁӌ̷ҪӚӦ࡚ͅୠం͆ѠѽҀჵ൏ݷृсൌйѠ࠽ഹъҁҀѝш҂ќзҀ̞шѣѽлџඒࢄࠅࢪჵ൏ѣݷृ҇ჭફ ьєҗӁӌ̷ҪӚӦ҇шшќѤ̝қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦͅeco-innovation͆ѝॿѫшѝѠ юҀ̞! !
Σ! ȆͼΦαȜΏοϋ͈ٽැ!
! қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѤ̝͑ౡઍ2൴ڕѿѣૄॴ)қӀӞҡ̷ѹ๙ඒ҇ࠟѶє ษૄॴ*ѣછᅀ਼݂҇ь̝ђьћᄜޕѣၑୟ਼݂҇юҀളѣ౦࿁ӜҗӈҨҗҢ ӞѠѽјћ̝ఘࠗѣྣᅆౖ҇Ⴑєь̝ފѣєѶѠѽѿᆖйౡߋ҇ด࢞юҀєѶѠಈलъҁ єం࠲џ̝ђьћࢢ೯ษџஓ࿁̝ӊӠҮҬ̝ҪҬҹӓ̝Ҩ̷ӆҬѝ๘҇ೖഉюҀшѝќ зҀ̞)Alasdair R./Michal M.,2008,p.K*͒ѝъҁћйҀ̞! ! қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѤ̝ඒࢄࠅࢪѭѣ༖ᆅѝଃݶษ̡फษџ݆ඐѝѣᆋᅶ҇෪ࢀю Ҁѷѣќзѿ̝ҦҬһપрѾૄપѭѣకืѝѷнѾҁҀѣќзҀ̞ౡઍݦนѠழ ฿҇ћєඒࢄࠅࢪჵ൏ѭѣଙѿѴѤ̝ౡઍߋຍѭѣީଠࡋѭѣവܥѝйлા฿рѾ ืގъҁєс̝ຎѠࠅࢪဲಈྐѣબୟ҇ཕлѷѣќ̝फݑ҇ॳஜъѐҀᅆہѝ ьћᅬݷъҁҀшѝсതрјє̞䎃 ! ђѣঞ̝ౡઍݦนѠпцҀඒࢄࠅࢪჵ൏ѭѣଙѿѴс̝ౡઍݦนѣஷқӀӞҡ̷݂̝ റѣ༎ѣݑрѾ̝ౡઍҦҬһѣคॳѝйлݑѷૢъҁҀѽлѠџјћтє̞ ьрь̝ඒࢄࠅࢪჵ൏ѣఇਆъсഄюѝѝѷѠ̝ଃݶ̡फษџ࠙ѷ৹ѳѿ̝ѽѿ౺ࣈ ษџଙѿѴѝ̝ඒࢄࠅࢪѭѣ༖ᆅѝଃݶษ̡फษџ݆ඐѝѣᆋᅶсࢬфࢀѶѾҁҀѽ лѠџјћтєѣќзҀ)-3113-pp.273.275*̞шѣѽлџᅆ౪Ѡ౺ࣈษѠܥнҀവ ੫шђѤ̝й҄ѻҀқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦќзҀѝнҀ̞! ! шѣѽлџқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѤ̝ඒࢄࠅࢪჵ൏ѝౡઍߋຍ)फݑ*ѣһӟ̷Ҽ̡ ҝӈ)trade-off*࠙ओ҇ݷரюҀѝ࠽ഹъҁҀѷѣќзҀ̞шҁѳќѤ̝ඒࢄࠅࢪჵ൏ѭѣ ଙѿѴсౡઍߋຍѣ৾ᅬ݂Ѡ৮फ़ь̝ౡઍҦҬһѣॳџўѣݑ҇ѷєѾюѝъҁћ йє̞ьрь̝шѣқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѤ̝ඒࢄࠅࢪჵ൏ѭѣଙѿѴсంєџࢢ೯ᄔ ڕౖ҇ѷєѾюѷѣѝъҁћйҀ̞ђѣ༓ঞѠѤ̝ౡઍߋຍѣңӝ̷Ӧ݂ѕцќџф̝౦ ࿁̡Ҩ̷ӆҬધ̝ࣟᄪધѝйјєધѣңӝ̷Ӧ݂џўѣࠬࣅ҇ଙѿ߭фޓࠅࢪѣ ࡽഓџңӝ̷Ӧ݂сзҀѝнѾҁҀ̞!! ъћ̝M.E.Ӑ̷Ҳ̷ѝ C.van der ӝӦҺͅPorter ,Michael E. & Linde ,Claas van der͆ Ѥ ̝ ࠅ ࢪ ܟ ಠ с फ ษ ᇝ ྊ ѣ ڵ ज ഻ ќ з ѿ ̝ ૄ ॴ ѣ ྌ ᅵ ќ з Ҁ ѝ ફ ล ю Ҁ )Porter ,Michael E. & Linde ,Claas van der ,1995,p.134*̞ђьћ̝ࠅࢪဲѣᅆ౪ͅࠅ ࢪࡋ͆ѠവܥьєҗӁӌ̷ҪӚӦ҇ষюҀࠬࣅѤ̝ૄॴѣౡઍౖ҇ষъѐ̝ࢢ೯ᆜ ҇৹ѶҀѝюҀ̞ъѾѠ̝шҁѳќѣඒࢄࠅࢪѭѣ༖ᆅѤ̝ࠬࣅѠѝјћྊᅀᅆہќзј є̞ਘ໙ѣࠅࢪफ۫ѤީଠѣқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѠѽјћମ۾ᅆہ҇जюҀા฿ѭѝ ڥ৫ьћйҀ̞шѣڞႴќ̝ඒࢄࠅࢪѣჵ൏Ѥࠬࣅѣମ۾҇ਭۍюҀಘᅹษџݢ൏ѭѝဦ ݂ьћйҀѣќзҀ̞! ! шшќѣ࠱ႏษџқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѤ̝җӁӌ̷ҪӚӦ҇ӊӠҮҬ̡җӁӌ̷ҪӚ Ӧ)process innovation*ѝӊӠҳҢһ̡җӁӌ̷ҪӚӦ)product innovation*ѠࣥအюҀѝ йлнѠџѾјћ̝қҦ̡ӊӠҮҬ̡җӁӌ̷ҪӚӦ)eco-process innovation*ѝқҦ̡
! 8! ӊӠҳҢһ̡җӁӌ̷ҪӚӦ)eco-product innovation*рѾҀѝнћйҀ)Reid,A. /Miedzinski,M..,2008,p.4-5*̞! ! шѣқҦ̡ӊӠҮҬ̡җӁӌ̷ҪӚӦќѤ̝ౡઍ௰ͅী͆ѣ౦ഉݦนѠпцҀ ࠅࢪ༖ᆅѕцќџф̝ૄॴѣଙ̝࿁ѣ౦ഉ̝ᅻ෭̝༟̝ъѾѠછᅀ̝༌ѠйєҀ ౦࿁ѣӜҗӈҨҗҢӞളсവொѝџҀ̞шҁѤ̝ૄॴ୪ࠅचଃݶѣೢѣඩޮษџޘ ќзҀ)ࠅࢪහ-3112*̞єѝнѥ̝ඒࢄࠅࢪѠᄔьйૄॴѣ।̝ގсзѿ̝ߋຍѝଘ ളѠљйћѤ̝ࠅࢪࠊᅬҪҬҹӓ)environmental management systems*счѾҁҀ̞ ࠅࢪࠊᅬ̡ࠅࢪࠇਯѣҪҬҹӓѤ̝௰ളѣࠅࢪڞૢѣষѝѝѷѠ̝ඒࢄࠅࢪჵ൏ѭ ѣ௰ษџവܥ҇యకьєѝнѾҁҀ)໙ႏࡋޭࢥݶ-3116*̞! ! ਼ࣞќѤ̝қҦ̡ӊӠҳҢһ̡җӁӌ̷ҪӚӦсධჭъҁҀѽлѠџјћйҀ̞ѝѿ҄ ц̝қҦ̡ҺҩҗӦ)eco-design*Ѥ̝ࠅࢪѠ༖ᆅьє౦࿁ಈलѝьћᅬݷъҁћйҀ )Thierry,Kazazia,2003,pp.85-86*̞ъѾѠ̝шшќѤ̝౦࿁сด࢞юҀࡀђҁള̝౦ ࿁̡Ҩ̷ӆҬѣҪҬҹӓђҁളѣҗӁӌ̷ҪӚӦѠඨჭьћқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦ҇ нћѴєй̞љѳѿ̝ຍଇѠѽҀڥຍѝђѣണѣڥຍଛඍ̝єѝнѥำຘ̝ᆜಬ̝ ଇџўѣҪҬҹӓ݂ѠѽҀڥຍюҀѝйлҨ̷ӆҬѣด࢞ќзҀ̞ӁӦҕҗӠӦѣӢҗ ҪӖҷࣲ̝ࡃѠѽҀଛ௬̝૽ѣйѾџйૄᆎ༖࿒џўѣ౦࿁ѣࡀђҁളѣзѿၒ҇ ంєѠнћඒࢄࠅࢪѭѣݞ҇คॳюҀѝѝѷѠ̝ంьйૉࣅࡀݶ҇ްຝюҀ̞қҦ̡ ҺҩҗӦ҇ࠟѵৄࡠѣқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦсѽѿᄜџೢќзҀѝнҀ̞! !
Τ! ȆΟΎͼϋ̥ͣȆͼΦαȜΏοϋ͒!
! ౡઍ௰ളѤ̝ఘࠗౡߋѠྣᅆџ౦࿁ѹҨ̷ӆҬ҇ౡઍюҀ̞шѣౡઍߋຍѤ̝މ рѾ९ᆎ҇ଙь̝ђѣঞѣ݈ীীน҇फћ౦࿁сౡઍъҁҀ̞ђѣঞ̝ரྊଅс౦࿁ ҇છᅀь਼̝ହษѠѤ༌ъҁҀшѝѠџҀ̞ඒࢄࠅࢪѭѣ༖ᆅ҇ѴҁєౡઍݦนѤ̝ шѣѽлџ༌сหಃѠӝҨҗҢӞъҁћ̝୷ခъҁҀшѝѠџҀ̞шѣౡઍݦนѠп цҀඒࢄࠅࢪѭѣݞ҇คॳюҀѣсඒࢄࠅࢪѠ༖ᆅьєౡઍݦนѝйлшѝѠџҀ̞! ! ౡઍݦนѠпцҀඒࢄࠅࢪѭѣ༖ᆅѤ̝҄сਈќѤ̝ѳя̝ఁຍ̝ം̝݀ൌࡃܟಠ̝๙ ܟಠ̝రܟಠ̝џўѣޕჵ൏сীѣڕюҀඒڱѠпйћౡь̝ђѣঞѠѤ༌ ъҁє౦࿁ѣ୷ခсщѴჵ൏џўѣଃݶჵ൏݂ь̝ӝҨҗҢӞݦน҇ѴҁҀшѝѠ џјє̞! ! 3111Ѡซъҁє͑୪ࠅचଃݶजయక࠱ႏၔ͒ќѤ̝༌ѣॳ̝છᅀ̝ౡ ᅧᅀ̝ݸମ̝ห୷ခѝйјєڵᇍѣૄॴ୪ࠅݦนѠ࠱њфඒࢄࠅࢪѭѣ༖ᆅ҇ბь̝ ୪ࠅचଃݶѣज҇ೢьє)ࠅࢪහ-3112*̞҄сਈѤ̝୪ࠅचଃݶ҇ჭફьћ̝౦ഉଅ ౾ໟѣޫൌ̝ީଠѣӝҨҗҢӞၔѣซџўѣ๘ษџവܥ҇ౙྐьћтє̞шѣѽлџ ޕჵ൏рѾඒڱ̝ৄڱษџࠅࢪჵ൏ѭѝืގьћтєѣќзҀ̞! ! ࠬࣅѣඒࢄࠅࢪჵ൏Ѥ̝ীѝйл౦ഉॶрѾ്Ѡ౦࿁༌ѝйлӄҗӊ̡қӦҼ )End-of-pipe*ѣവܥѭѝకืюҀ̞ьрь̝ӄҗӊ̡қӦҼѣവܥќѤ̝ҦҬһсррҀ̞ љѳѿ̝౦ഉඍޏѣࠅࢪവܥྊᅀ̝౦࿁༌ѣࠅࢪവܥྊᅀ҇ॳюҀєѶѠѤ̝ౡઍݦ นѣᆎрѾ౦࿁ӝҨҗҢӞඍޏѠйєҀളݦน҇വொѝюҀଙѿѴсࢀѶѾ ҁєѣќзҀ̞ңӝ̷Ӧ൦̝ࠅࢪࠊᅬҪҬҹӓ)environmental management system*̝ӝҨҗҢӞ̝ӜҗӈҨҗҢӞҕҮҬӔӦһ)life cycle assessment*џўсืގъҁҀшѝ ѠџҀ̞шѣѽлџౡઍݦนѠпцҀඒࢄࠅࢪჵ൏ѭѣ༖ᆅѤ̝ӜҗӈҨҗҢӞҕҮҬӔ Ӧһѹ୪ࠅचଃݶѣඞѠষцєީଠѣࡋౙྐџўѠѽјћకืь̝ңӝ̷Ӧౡઍѣє Ѷѣъѳыѳџ࡚ୠంсୟॶьћйҀ̞! ! ьрь̝ૄॴѣଙрѾૄॴѣӝҨҗҢӞ̝ห୷ခѠઽҀඒࢄࠅࢪѠ༖ᆅьєౡઍݦ นѣѽѿڵѣకืѣєѶѠѤ̝ౡઍђҁളѠпцҀඒࢄࠅࢪჵ൏ѭѣ༖ᆅс࿋݉ྋ ѝџјє̞љѳѿ̝ඒࢄࠅࢪჵ൏Ѡ༖ᆅьє౦࿁ಈल̝қҦ̡ҺҩҗӦѭѣ࠙с৹ѳј ћтєѣќзҀ̞ౡઍѠпцҀࠅࢪ༖ᆅѤ̝࠼ഝѣ౦࿁ѣރᆖ̝ಈलဦѠѽҀവܥѣ ඍޏрѾ̝ంєџ౦࿁ޘѝࡀѣࡋซ̝ъѾѠంьй౦࿁ҪҬҹӓѣඞѝйлшҁѳ ќѠџйంьйඍޏѭѝకืьћйҀѣќзҀ̞! ! ౡઍѣࠅࢪ༖ᆅѤ̝͘ϨѣѽлѠࠅࢪ༖ᆅಈलѝқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѠѽјћຠ њцѾҁҀ̞шҁѾѣӟӌӞѤ̝ૐഘ݉џืѣࠅࢪݞ҇คॳюҀєѶѠ̝ࠅࢪ༖ ᆅಈलѠྣᅆџқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѣࠅࢪိ۾ѝน๘҇ഄൌъѐћྴъҁћйҀ̞! .2!!ȆΟΎͼϋ͈5͈̾႒߿! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
ୟ̢!Bhamar, T., Evans,S. F. van der Zwan and Cook,M.,2001. Brezet,J,C.1998.
!
! ѳя̝ӟӌӞ2ќѤ̝౦࿁ѣރᆖ)Product improvement*сଙѿчѾҁҀ̞юќѠ̝ ધѠด࢞ъҁћйҀ౦࿁ѣރᆖѠѽјћ̝ࠅࢪݞѣคॳ҇ჭફюшѝѠџҀ̞љйќ ӟ ӌ Ӟ 3 Ѥ ̝ ౦ ࿁ ѣ ಈ ल џ й ь ࠅ ࢪ Ѡ ༖ ᆅ ь є ౦ ࿁ ಈ ल )Product redesign, or
! :!
eco-redesign͆ќзҀ̞࠼ഝѣ౦࿁ѣಈलѳєѤంьфގъҁє౦࿁ѣࠅࢪ࿁਼҇ ห݂юҀшѝќзҀ̞ђьћ̝ӟӌӞ4Ѥ̝ࡀҗӁӌ̷ҪӚӦͅFunction innovation͆ ќзҀ̞ྌ݂ъҁєҨ̷ӆҬ)ૐഘ݉џҨ̷ӆҬ̡җӁӌ̷ҪӚӦ*Ѡѽјћ̝౦࿁ ҇ൊഽюҀшѝჭફьћйҀ̞љѳѿ̝ంьй౦࿁ѣޘ̝ࡀѣซࡠќѷзҀ̞ӟӌӞ 5Ѥ̝ૐഘ݉џҪҬҹӓѣҗӁӌ̷ҪӚӦͅSustainable systems innovation͆ќзҀ̞ ౦࿁ҪҬҹӓള҇ѽѿஜџйқӀӞҡ̷̝ษૄॴѝҬӍ̷ҬେᄄษџҗӦӈӜҬһӜ ҢҴӖ̷Ѡ࠱њйћ̝ѽѿࠅࢪᅵѣᆖйҪҬҹӓѭဦнҀшѝќзҀ̞шҁѤ̝ంьй ౦࿁ҪҬҹӓ҇ซࡠюҀшѝќѷзҀͅBhamar,T., Evans, S. F. van der Zwan and Cook,M.,2001*̞! ! ౦࿁ѣރᆖѝ౦࿁ಈलѣဦѤ̝࠼ഝѣ౦࿁Ѡ࠙҄Ҁѷѣќзѿࠅࢪ༖ᆅಈलѝᅬݷъ ҁҀ̞ьєсјћ̝қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѤ̝ంьй౦࿁ޘซࡠ̝ంьйౡઍҪҬҹӓ ซࡠѝйлшѝѠџҀ̞шшќѣంьй౦࿁ޘซࡠѤ̝౦࿁ѣࡀѝйл฿Ѡ࠙юҀѷ ѣќ̝ࡀђѣѷѣсჵ҄ҁћйҀѣќзҀ̞љйќ̝ంьйౡઍҪҬҹӓซࡠѤ̝ࡀ с൴ളѝьћѣ౦࿁ѠѽҀѣќѤџф̝ണѣࡀѝѣҪҬҹӓษџ࠙ओѠпйћ࠹ъ ҁҀшѝ҇ъьћйҀѝнҀ̞єѝнѥ̝రຍଇ҇ގьћѷ̝ర҇࢞ࢊюҀࢊ ᄎсџцҁѥࡀьџйѝйлшѝќзҀ̞ౡઍݦนѝౡઍѣࠅࢪ༖ᆅѠࢣ෭юҀ нၒѤ̝ӜҗӈҨҗҢӞѣнၒќзҀ̞! ! ౡઍѤ̝҄ҁ҄ҁсౡߋѣєѶѠྣᅆѝюҀຌт҇юҀ̞шѣຌт҇ரྊଅѤ৯ю Ҁѣќзјћ̝ౡઍѝйлӕӁ҇ྣᅆьћйҀ҄цќѤџй̞ьєсјћ̝ంьйࡀ ҇ૐјєౡઍс๏юҁѥ̝࠼ഝѣౡઍѤࡀษџཿѠѽјћ̝ѳѕછᅀќтҀѝ ьћѷ༞йߺнѾҁҀѣќзҀ̞шѣшѝѤ̝ъѾѠᅆџౡઍѣຠ҇ბѾрѠюҀ̞ єѝнѥ̝ຍଇѤതфѣ࿁рѾъҁћйҀ̞ьрь̝ҟҰӝӦсџцҁѥຍрџ й̞ьєсјћ̝ຍଇ҇ౡઍюҀѝѝѷѠ̝ҟҰӝӦѣڋซьє࢞ࢊс࿋݉ूѝџҀ̞ ъѾѠ̝ຘᇔѣౙྐѷྣᅆќзҀ̞шѣѽлѠ।Ҁѝ̝ຍଇѝйл౦࿁Ѥ̝ڥຍѝйл ࡀ҇ด࢞юҀౡઍќзҀс̝ђҁѕцќѤࡀ҇ݑєюшѝсќтџйѣќзҀ̞ђ шѠѤ̝ҟҰӝӦҬҲӦҼ̝ຘᇔџўѣ࠱сౙјћйџцҁѥџѾџйѣќзҀ̞! ! ъѾѠ̝шѣѽлџంьй౦࿁ޘ̝ంьйౡઍҪҬҹӓсඒࢄࠅࢪѠѹъьй౦࿁ގ ќѷ࿋݉ूќзҀ̞єѝнѥ̝қҲӁ̷Ӟଇсގъҁћѷ̝қҲӁ̷ӞсڋซษѠ࢞ ࢊъҁџцҁѥࡀьџйѣќзҀ̞шѣѽлѠౡઍѣࡀѝйл฿рѾ।ҁѥ̝ౡઍ ђѣѷѣѝ࠱ѝ҇ҪҬҹӓѝьћᅬݷюҀшѝсྣᅆќзҀ̞қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦ Ѥ̝ࠬࣅѣษџ࠙ᇍѕцќџф̝౦࿁ѣ࠱Ѡѷ࠙҄Ҁѷѣќзѿ̝ࠬࣅѝૉࣅࠅࢪ̝ ണѣ௰ളѝѣ࠙ᇍсൌಃѝџҀ̞шҁѳќѣࢢ೯ᆜѤ୍̝ᅗѣ࠱ѹҗӦӈӜҬһӜҢ ҴӖ̷Ѡ࠱њфѷѣќзјєс̝ࠅࢪѠљйћѤޭအѣ༖ᆅ҇ྣᅆѝюҀѣќзҀ̞! ! ਘ໙̝ไࡃ)ไඖ*ຍଇѣຐсᄬซъҁћйҀс̝ђшѠѤѳъѠࡀѝҪҬҹӓѝ ьћѣҗӁӌ̷ҪӚӦсᅆџᄃ߇҇ܐэћйҀѝᅬݷќтҀ̞ѝѿ҄ц̝ݍฎќୋไќ тҀшѝ̝CO2҇ෟಅ༎ୟьџйшѝ̝ਈ̝ඒၒളѣ္̡બсзҀшѝџў̝౦ ࿁ђѣѷѣѣంౖѠॻซъҁяѠ̝ࡀѝҪҬҹӓѝьћѣҗӁӌ̷ҪӚӦс࠽ഹъҁ ћйҀѣќзҀ̞ҪҬҹӓѝьћѣҗӁӌ̷ҪӚӦѤ̝౦࿁ѣѕцќџф̝җӦӈӜ ҬһӜҢҴӖ̷̝ъѾѠѤౡ഻पѝйјєৄڱษџ༖ᆅ҇юҀшѝќзҀ̞!
Υ! ȆͼΦαȜΏοϋ͈τασ!
! ࠬࣅѣҗӁӌ̷ҪӚӦѤ̝шҁѳќ௰ѝьћѣࠬࣅѠழ฿҇ћҀшѝсതрјє̞ ьрь̝қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦќѤ̝౦࿁ѝйлѽѿѷђѣࡀѝҪҬҹӓѝйјєѽѿ ৄڱษџા฿сાъҁҀ̞ђшќ̝қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѠ࠙ьћѤ̝ࠬࣅѝ౦࿁ҮҢ Ҳ̷̝ࠬࣅѝඒڱଃݶ̝ъѾѠࠬࣅѝਈݍџўѣৄڱษџ࠙ओсଙѿчѾҁџцҁѥџ ѾџйшѝѠџҀ̞! ! ! шшќѤ̝ӒҢӠͅMicro̝͆ඩࠗ)Meso*ђьћӑҢӠ)Macro*ѝйл4љѣқҦ̡җӁ ӌ̷ҪӚӦѣӟӌӞ҇ଙѿчћѴҀ)Alasdair R./Michal M.,2008,p.12*̞! ! ѳя̝ӒҢӠѣӟӌӞќѤ̝౦࿁̝Ҩ̷ӆҬђьћࠬࣅѠпцҀқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦ сଙѿчѾҁҀ̞ࠅࢪѠ༖ᆅьє౦࿁ѝҨ̷ӆҬѝѤ̝͑ᇝྊ̝ം݀ѝқҦ̡ҪҬҹӓ ѝ࠙ओсзҀჵ൏̝ຎᄼѠరࣲ̝ࡃѝ๙ѭѣࠅࢪྈޕ҇ซ̝ဲ̝ॻђьћ਼݂ юҀ̝зҀйѤଳюҀ౦࿁ѝҨ̷ӆҬ҇ౡѴୟюߋຍрѾѿᅶјћйҀ͒ѝซࡠъҁ ћйҀ̞࣮ളษѠѤ̝ܟಠࠊᅬ̝Ңӝ̷Ӧџ࡚ୠѝ౦࿁̝ૄॴࠊᅬ̝ђьћࠅࢪษѠၱѳ ьй౦࿁ѝҨ̷ӆҬѝйлшѝѠџҀ̞౦࿁ѝҨ̷ӆҬѣў҈џඍޏͅᄸѿрщрѾွ ѳќ͆ќѷકంџђьћᅶћރಸъҁєඒࢄࠅࢪჵ൏ѣݷृ੫сࢀѶѾҁҀѣќзҀ̞ ౦࿁ѝҨ̷ӆҬѣࠗѣࣥအѤ̝ѱ҈ѹѿъѐѾҁєѽлѠџјћйҀ̞౦࿁ђҁఓѽѿ ѷѵь҂̝Ҩ̷ӆҬͅә̷ҹҖӝҹҖ̝݆ඐ͆҇ྣᅆѝᇫэҀѽлѠџјћтћйҀ̞! ! ђшќѤ̝౦࿁̝Ҩ̷ӆҬђьћࠬࣅрѾ౦࿁ѣ਼ହரྊଅѣ৫ຍ҇ࠟѵౡઍ݆ඐᇍ ѣളзҀйѤౡઍҪҬҹӓѭѝҗӁӌ̷ҪӚӦ̡ӊӠҮҬခ౸ѣழ฿сဦ݂юҀшѝс ࢀѶѾҁћйҀѣќзҀ̞ӒҢӠќѤ̝ҕҙһӊҶһڵ൴ڕзєѿѣ९ᆎѝқӀӞҡ̷ ҇ॳь्̝ѝڋ҇ރಸь̝ࠅࢪݞ҇คॳюҀࠬࣅѣҗӁӌ̷ҪӚӦѣકంъ̝ђ ьћࠬࣅѣంษќລೖษџ๗ᆜсࢀѶѾҁҀѣќзҀ̞! ! ඩࠗѣӟӌӞќѤ̝౦࿁ളзҀйѤ߱ͅџҨӊӜҗҴҚ̷Ӧѝ౦࿁ࡹѨҨ̷ӆҬѣ ӜҗӈҨҗҢӞ҇ڀјћйҀ͆Ҩ̷ӆҬҪҬҹӓ̝࡚ୠള̝ઍࣅჸ̝ඒڱѝຎᄼѠ̝ җӦӈӜҬһӜҢҴӖ̷ѣခ౸ѝྵ݆Ѡழ฿сзћѾҁҀ̞шшќѤ̝қҦ̡җӁӌ̷ҪӚ ӦߋຍѠളѣӜҗӈҨҗҢӞѣय़ࢅсଙѿਕѳҁ̝౦࿁ҪҬҹӓрѾჸള̝ඒڱѳ ќࡹѫခ౸сࢀѶѾҁҀ̞љѳѿ̝ъѳыѳџ౦࿁зҀйѤ࡚ୠҪҬҹӓѣຍษ࠙ओсඒ ڱѣӟӌӞќᅬݷъҁҀ̞ђшќѤ̝ъѳыѳџჸѝඒڱѣᄜౖѝ௰݂сჭફъҁ ҀѣќзҀ̞ьєсјћ̝ࠅࢪݞѣคॳѠ৮फ़юҀҗӁӌ̷ҪӚӦ̝ӊӠҮҬ̡җӁӌ̷ ҪӚӦ̝ӊӠҳҢһ̡җӁӌ̷ҪӚӦѝҗӦӈӜҬһӜҢҴӖ̷ѣဦѣೱঘᅀсા ъҁҀ̞ઍࣅษџࢣഝͅIndustrial symbiosis͆ѣౖ݉ѭѣ්ಘсџъҁ̝ૄॴ҇ࢣᄜ ќтҀѽлѠқҦীࣅඇඒ̝ඒڱѝѣࢥຌ࠙ओѣඞ̞ඒڱѣӝҨҗҢӝӦңҗӦӈҜ Ӕ̷ҪӚӦҪҬҹӓͅRegional Recycling Information System͆џўѣඞсకѶѾҁҀ̞ қӀӞҡ̷࢞ࢊѠпйћѷ̝ѝไࡃѣࢣຎౡઍс௰݂ъҁ̝ઍࣅ༌сᅵษџҪ Ҭҹӓќᆎѝьћછ҄ҁҀ̞! ! ӑҢӠӟӌӞќѤ̝қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦсਈݍษџҗӁӌ̷ҪӚӦѣҪҬҹӓѠѽѿ ৾ъҁєᅆѝџјћйҀр҇य़ࢅюҀ̞ࠬࣅӟӌӞѣқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦߋຍѤ̝ ᅬೢษѠѤ̝फื̝ரྊଅ৫ຍђьћࠅࢪѣᇭѭѝຐфѮтќзҀ̞එษџқ Ҧ̡җӁӌ̷ҪӚӦѣේౖ݉сীࣅਈѝ్މඒڱѠഝьћйҀ̞қҦ̡җӁӌ̷ҪӚ! 22! ӦѠ࠱њф౦࿁ѝҨ̷ӆҬѣၺڠѣѽѿৄй।ඒ҇ଙѿਕѵшѝсྣᅆќзҀѝѝѷѠ̝ ࡋѣਈݍѣᄃ߇҇ᅬݷюҀѽлѠ๗ѶҀшѝсࢀѶѾҁҀ̞ђѣєѶѠѤ̝ࠅࢪဲধ ѣຠୟࠫ҇ѶхҀ๘̝ࢣѣރಸ࠱୯̝ਈݍѣқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѠᄃᅶљඑૢҺ̷ Ҳ̡ӌ̷Ҭѣჵ൏џўсౙྐъҁџцҁѥџѾџй̞! ! .3!ȆͼΦαȜΏοϋͬଢ଼̳̹͈ͥ͛ে͂ΟȜΗΕȜΑ! ӟӌӞ! එૢҾ̷ҭ! Һ̷ҲҰ̷Ҭѝခ౸ᅀ࣮! ӒҢӠ! ݶଃѣӊӠӈҖ̷Ӟ! ݶଃѣқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦߋຍ! ̸җӁӌ̷ҪӚӦѣҲҗӊͅ౦࿁̺ Ҩ̷ӆҬӊӠҮҬ̝௰̝ӑ̷Ҥ ҹҖӦң͆! ̸ం࠲ౖѣӟӌӞ! ̸ݶଃѣࡋრ! ̸ҮҢҲ̷! ̸ඒᅬษџᅶඒ! ̸ђѣണ! қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѣࢥ! қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦߋຍѠ࠙юҀ ၈ ૄ ॴ җ Ӂ ӌ ̷ Ҫ Ӛ Ӧ ѣ ӊ Ӡ ӈҖ̷Ӟͅ౦࿁ѝӊӠҮҬѣ! ӟӌӞ͆! қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѣိ۾! ̸қӀӞҡ̷ᅵѣްຝ! ̸ૄॴᅵѣްຝ! ̸༌ѣॳ! ͅa͆ધѠຐъҁҀಷ̝ͅb͆ି ѣબૐ҇ຝєқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦ ѣࠅࢪᅵ! ރಸъҁєҗӁӌ̷ҪӚӦਯ! ࠅࢪӑӀҫӔӦһҪҬҹӓѝђѣണ ѣ ࠅ ࢪ ࠊ ᅬ ྯ ୯ ͅ LCA ̝ ISO ͅ International Organization for Standardization) MIPSͅ Material Input per Service Units̝͆ౡ഻ษഒ ಀџў͆! Ҥ̷Ҭय़ࢅѝຠซ݂ъҁєय़ࢅ! ! ! ! ! ༌̝ᄜޕџࡹѨ༎ࡃҟҬѠ ࠙юҀษलͅPACE џў͆! ౡઍߋຍѠॆѨљйєқӀӞҡ̷ࡹ ѨѣᅻҁѠ࠙юҀҺ̷Ҳӌ̷Ҭ ͅࡋѣᇳѴѝྯ୯Ѡѽјћ̝џ йьษџҬҠ̷ӓѣᇳѴќ યъҁєମେ͆! қҦ̡ӜӌӞયѣݦนќମେъҁ єҺ̷Ҳ! ౦࿁ѝҨ̷ӆҬѣࠅࢪݞҕҮҬӔ Ӧһ! ͅMIPS̝LCA̸ӜҗӈҨҗҢӞҕҮ ҬӔӦһ̝қҦӠҫҞӞ̡ӝӘҶҢ ҨҶҢ̝ౡ഻पѣഒಀѝйјє࠼ഝ ѣଛඍ̡ᅀ࣮ѣછᅀౖ݉͆! ૉᆰय़ࢅѝҹ̷ӑအय़ࢅӊӠҫҚҢһ!
ඩࠗ! ڤџҀઍࣅҮҢҲ̷ѠпцҀࠬࣅѣ қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦߋຍ! ඩࠗӟӌӞѠпйћࠅࢪᅵౖ҇ް ຝюҀҗӁӌ̷ҪӚӦ! ! ӒҢӠફྯͅൊᅀౖ݉҇ᆅь̝ ۭࢾ҇མۮьєѷѣ͆ѝၺڠѣҺ̷ Ҳѣମେ! ҮҢҲ̷ѝߋຍѣђѣണѣᆛڱѠ࠙ ᇍьєษӈӠ̷ѠљйћѣҺ̷Ҳ! қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѣҪҬҹӓษ җӦӄҢһѠљйћѣҪҬҹӓҳҗ ҽӒҶҢҬ̡ӕҺӞѣඞ! ຠခ౸! қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦษџ౦࿁̝џ йьҪҬҹӓҕӊӠ̷Ҵ҇ᅀйєқ Ҧ̡җӁӌ̷ҪӚӦѣᆭचѠљйћ ѣҹ̷ӑခ౸ѝૉᆰय़ࢅ! ӑҢӠ! қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѝਈݍษҗӁ ӌ̷ҪӚӦҪҬҹӓ! қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѝफ)GDP ѣේ̝ঔᅀ̝ଙۃ*̝ரྊଅ৫ຍѝ ࠅࢪ)қӀӞҡ̷ѝษџரྊ ѣॻމ̝༌ѣౡ̝ర̝๙ѝ ࣲࡃџўѣ࿁*! ࠬࣅѠпцҀқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦ ߋຍѠ࠙юҀӒҢӠஃફྯѝࠅࢪ༖ ᆅ ౡ ઍ Ү Ң Ҳ ̷ )environmental goods sector*ѠпцҀଙۃѠ࠙юҀ Һ̷Ҳѣମେ! ѝфѠ̝ૄॴౡઍౖ)GDP*വюҀҗ Ӂӌ̷ҪӚӦߋຍѝқҦ̡җӁӌ̷ ҪӚӦѣ৮फ़)݆৾ඐ*! ຠခ౸! ୟ;!Reid ,A., Reid M.,2008,p.12!
!
Φ! ۪ޏࠐאႁ̱͈͂̀ȆͼΦαȜΏοϋ!
! ୍ᅗѣࠅࢪफ۫Ѥ̝ࠬࣅѣౡઍӊӠҮҬѠழ฿҇зћћ̝௰ѣࠅࢪݞѣคॳѠ๗ Ѷћтє̞ђшќѤ̝ীќ༄ౡюҀඒࢄࠅࢪѭѣݞ҇ࣈᆜคॳюҀєѶѣ๗ᆜѹྊ ᅀсݢ൏ѝъҁ̝फݑѝѣһӟ̷Ҽ̡ҝӈ࠙ओѣݷृсࡽჄќзјє̞ьрь̝ђѣ ঞ̝ࠅࢪफ۫ѣݢ൏с̝ඒࢄࠅࢪჵ൏ѣޫൌ̝തᄼ݂Ѡཕјћ̝ౡઍѣછᅀঞѣหџ ୷ခѭѝޫൌь̝ъѾѠ̝ърѣѱјћ९ᆎѣଙ̝ގѠпцҀඒࢄࠅࢪѭѣ༖ᆅ ѭѝక҈ќтє̞ђшќѤ̝౦࿁ѣӜҗӈҨҗҢӞѝйлપс࠱ѝџѿ̝ݦนѠп цҀࠅࢪᅵౖс෪ࢀъҁє̞! ! ьрь̝ຎѠшҁѾѣӊӠҮҬѠඨჭьєࠅࢪफ۫Ѥ̝ඒࢄࠅࢪѠѝјћѤݞѣค ॳќзҀс̝फݑѠѣᅀ҇ࡹѱюѷѣѝьћᅬݷъҁћтє̞єѕь̝ਘ໙ќѤ ඒࢄࠅࢪѠ༖ᆅьєౡઍݦนѤྊᅀѣॳ҇ѷєѾь̝फݑѠѝјћѷѣᅀ҇ѷ єѾюѷѣѝьћᅬݷъҁҀ̞шѣѽлџࠅࢪफ۫ѠпцҀһӟ̷Ҽ̡ҝӈ࠙ओ҇ڤџҀ ા฿рѾݷृюҀѣс̝қҦ̡ӊӠҳҢһ̡җӁӌ̷ҪӚӦќзҀ̞! ! ! ! ѳя̝ඒࢄࠅࢪѠ༖ᆅьє౦࿁ಈलѤ̝ђѣঞѣ౦࿁ѣӜҗӈҨҗҢӞѣཥѠ҄єј ћࠅࢪᅵ҇ރಸюҀ̞ъѾѠ̝ࠅࢪѠ༖ᆅьє౦࿁Ѥ̝ૄॴѣᄜॻౖ҇нҁѥ̝ધ! 24! ќѣࠅࢪપѣ৹ѳѿ̝ࡋѠѷѽҀсધࢢ೯ќᄔڕџඒڕ҇ಓѶ̝फݑѠൌй Ѡ৮फ़юҀѝ࠽ഹъҁҀ̞шѣڞႴќѤ̝ࠅࢪफ۫Ѥ̝ౡઍӊӠҮҬѕцќџф̝ӊӠҳ Ңһ̡җӁӌ̷ҪӚӦѝॆѨљфшѝќݑсѷєѾъҁҀшѝѠџҀ̞! ! ъѾѠ̝қҦ̡ӊӠҳҢһѠљйћѷ̝౦࿁ಈलрѾҗӁӌ̷ҪӚӦѭѣืގсફลъ ҁћйҀ̞шѣืގѤ̝қҦ̡ӊӠҳҢһѠљйћѣૢఇ݂ѠѽјћѷєѾъҁҀѝѝ ѷѠ̝ࠅࢪफ۫ѣంєџӄӜҳҗӓѣඞѠљџсҀѝ࠽ഹъҁҀ̞єѝнѥ̝ࠅࢪ༖ᆅ ౦࿁ಈलѤ̝ࠅࢪᅵͅEco-Efficiency;ࠅࢪหܥౖѝރಸ͆҇ѶыьћйєѝнѾҁҀ̞ ш ѣ ѽ л џ ࠅ ࢪ ᅵ ѣ ௰ ษ џ ӟ ӌ Ӟ Ѥ ಈ ྐ ̡ ౡ ઍ Ӝ җ Ӧ ѣ ࠊ ᅬ ଅ )Plant/Line management*̝ჸࠊᅬଅͅDivisional management͆ќзҀѝъҁћйҀ̞шҁѠവ ьћ̝қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѤ̝ҨҬҹҖҽӉӞ̡җӁӌ̷ҪӚӦͅSustainable innovation; ంьйҪҬҹӓѝӄӜҳҗӓҪӈһ͆҇ѶыюѷѣѝнѾҁҀѣќзҀ̞ђѣ௰ษџ ӟӌӞѤ਼̝৹फ۫౾ໟଅͅCEO͆ѹଙบᄃͅBoard͆ѝйјєफ۫ణќзҀ̞ђшќѤ̝ ࢣຎૉࣅѹดणѝйјєࢥ࠙ओ̝ђьћޓѣҦӒӘҾҤ̷ҪӚӦсߋᅀъҁҀшѝѠ џҀ̞)Weaver,P et al,2000*̞ਘঞࢀѶѾҁҀࠅࢪफ۫ᆜѤ̝шѣѽлџқҦ̡җӁӌ̷ ҪӚӦᆜќзѿ̝ђѣєѶѣӑӀҫӔӦһс࿋݉ूќзҀ̞ѳъѠ̝шҁѤ̝җӁӌ̷ҪӚ Ӧ̡ӝ̷ҳ̷ҪҶӊќзҀ̞! ! ࠅࢪफ۫҇ᅧޕଅ࠙ओ̝ъѾѠ௰ࠗ࠙ओ̝ଃݶ̡फ̡ҪҬҹӓ࠙ओѝ്Ѡৄ ڱษџા฿Ѡ୍јћᅬݷюҀѝ̝ӒҢӠ̝ඩࠗђьћӑҢӠѝйлқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦ ѣ4љѣӟӌӞѣપѠџҀ̞ࠅࢪफ۫Ѥ̝௰ളѣࠅࢪफ۫ѠѝўѳҀॻѿ̝ђѣඒࢄ ࠅࢪჵ൏ѭѣവܥᆜѤॻซษѝџѾыҀ҇ຝџйѝйнҀ̞ђшѠѤ̝ඒࢄࠅࢪჵ൏сඒ ࢄࡋრќн̝ඒڱӟӌӞќവܥюҀѝйлᇫᅬсзѿ̝ඒࢄѝйлҪҬҹӓ҇ಷดѝь ћнҀшѝс࿋݉ूѕрѾќзҀ̞! ! ࠬࣅѠѝјћࠅࢪဲѤࢹڛќѤџф̝ࢢ೯ᄔڕౖ҇৹ѶҀࡀݶѝюҀᅬݷсఆຆьљ љҀ̞ъѾѠ̝ࠅࢪဲѭѣଙѿѴѤ̝ྊᅀॳѣݑѕцќџф̝ૉࣅѣࠅࢪ݂ѹం ࡋૉࣅѣืގѠѽҀࠬࣅߋຍђѣѷѣѣࠅࢪ݂ѭѝืގюҀౖ݉с࠽ഹъҁҀѣќз Ҁ̞ѝфѠ̝फ۫ರѣޮсफ۫ᆜѠзҀѝюҁѥ̝ђѣफ۫ᆜѠඒࢄࠅࢪѭѣവܥᆜ ҇ѴҁћੴюҀൊѝџјє̞шҁшђсॶൊफ۫ѣຠќзѿ̝फ۫ߋຍѣঃ ୋѝവޓษџ࠙ओߋຍѣୋ҇Ҁࠅࢪफ۫ᇫсྣᅆѝъҁҀѻн҈ќзҀ̞! ! шѣѽлѠࠅࢪफ۫ѣ࠱ႏษџೢѤ̝ࠬࣅߋຍѣࠅࢪ݂ѝьћѣࠅࢪࠊᅬ̝ࠅࢪࠇਯ ߋຍѝધѣࠅࢪ݂ѝьћѣӜҗӈҨҗҢӞҕҮҬӔӦһ̝қҦҺҩҗӦͅඒࢄࠅࢪѠ༖ ᆅьє౦࿁ಈल͆џўѣഋო҇ૐљѝнѾҁҀ̞ࠬࣅߋຍѣࠅࢪ݂Ѥ̝ࠬࣅѣࠅࢪ ݂̝џйьࠅࢪဲѣ௰ษџഋოѝйлшѝсќтҀ̞! ! ѳє̝ધѣࠅࢪ݂Ѥ̝ଙۃ̝ரྊଅџўѣᅧޕ࠙ओଅѝѣവޓษџߋຍѝйлшѝ сќтҀќз҂л̞ъѾѠ̝ਘঞѤ്ઃѣࠅࢪ݂ѝьћ̝ࠬࣅ̝ਈ̝ਈჂ̝ඒڱџўѣީ ࠅࢪ౾ໟଘളѣࠗѠजъҁҀқҦ̡ӀҶһӢ̷ҢѠпцҀқҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦѣଘള ѝьћѣӝ̷ҳ̷ҪҶӊѣ࠹с࠽ഹъҁҀѣќзҀ̞шѣѽлѠࠅࢪफ۫Ѥ̝ࠬࣅѣ ௰ษџവܥѠલѳѾя̝ધษџവܥъѾѠީࠅࢪ౾ໟଘളѣࠗѣӀҶһӢ̷Ңษџവܥ ҇ࠟѵшѝѠѽјћ̝ѽѿࠊᅬษџા฿рѾધъѾѠީࠅࢪ౾ໟଘളѣӀҶһӢ̷ Ңѣളษџા฿҇ѷࠟѵ਼৹फ۫ษџౖޭ҇ࢬѶћйҀѣќзҀ̞шѣ਼৹फ۫ѣݢ൏
ѝьћѣࠅࢪफ۫шђсࠅࢪफ۫ᆜѣຠѝнѾҁҀќз҂л̞! !
̤ͩͤͅ!
! ඒࢄࠅࢪჵ൏Ѥ̝шҁѳќѣࠊᅬษџપќѷџф̝വޓ࠙ओѕцќѷџф̝ѝ ޓсڵളѝџјє৾ษџຠౖ҇ૐјћйҀ̞шѣڞႴќѷ̝ࠅࢪफ۫Ѥ̝ࠊᅬჸ ѣݢ൏ќѷџф̝ѷјѦѾവޓߋຍ҇൷юҀৄ၈̡றޓჸѣݢ൏ќѷџф̝ඒࢄࠅࢪ ჵ൏ѭѣവܥ҇৾ษ̝ೱঘᅀษџા฿рѾнҀ਼৹फ۫ѣჵ൏ѝьћืގюҀшѝ Ѡџјє̞! ! ඒࢄࠅࢪჵ൏ѭѣࠬࣅѣଙѿѴѤ̝ଃݶ৮फ़ѣϨљќзҀѝѣૢрѾਘঞѣࠬࣅࣅ ౼҇ਭۍюҀ਼ѷᅆџಘᅹѣϨљѝьћнҀඍޏѭѝకѴљљзҀ̞M.Ӑ̷Ҳ̷ѝ F.ӜҗӦӂ̷һ)Porter,Michael E.& Reinhardt Forest L*Ѥ̝͑ࡃমဦຍ̝҇ӆҫӀҬ ѣჵ൏ѝьћѝѾня̝шҁѳќѣѽлѠϺЊЉࠬͅࣅѣଃݶษ౾ໟ͆ѣڵࠅѝьћн ћйҀࠬࣅѠѤ̝ఞൌџӝҬҢсഹјћйҀ)Poter,M.E&Reinhardt F.L.,2008 p.92*͒ѝ ьћ̝ඒࢄࠅࢪჵ൏҇ಘᅹษݢ൏ѝьћႏޭษѠଙѿѵѮтќзҀѝьћйҀ̞ࠬࣅѠ ѝјћࠅࢪဲѤࢹڛќѤџф̝ࢢ೯ᄔڕౖ҇৹ѶҀࡀݶѝюҀᅬݷсఆຆьљљзҀ̞! ! ඒࢄࠅࢪჵ൏Ѥ̝ਘঞѤъѾѠ਼̝৹फ۫ѣݢ൏ѝьћ̝ࠬࣅѣౢవ҇ਭۍюҀݢ൏ѝ ьћᅬݷъҁҀൊѭѝకѴ̝ඒࢄࠅࢪჵ൏ѭѣവܥ҇৾ษ̝ೱঘᅀษџા฿рѾ н̝қҦ̡җӁӌ̷ҪӚӦ҇యకюҀफ۫ӝ̷ҳ̷ҪҶӊѣ࠹сࢬфࢀѶѾҁҀшѝѠ џҀѣќзҀ̞! ! )४ࣉࡃ*! 2/!ဩර)3113/*͓ӜҗӈҬҲҗӞ̡ӑӀҫӔӦһ͔ဍᣨຏ̞! 3/!໙ႏࡋޭࢥݶ)3116*͓JIS ӂӦҼӉҶҢ̝69.3̝ࠅࢪӑӀҫӔӦһ͔̞! 4/!ࠅࢪහဩ)3112*͓န 24 འ! ୪ࠅचଃݶ༭͔̞! 5/!໙फ BP ଃ)3116*͓໙फқҦӠҫ̷͔: ॉ৽̞! 6/!)*໙ႏࡋޭࢥݶ)3119*͓ISO/WD4.2 26000 ݃ᄆའ͔̞!7/! Alasdair, Reid & Michal Miedzinski,( 2008) Eco-innovation-Final Report for Sectoral Innovation Watch,technopolis,May 2008,Europe Innova.
8/! Albach,Horst(1999)”Ein allgemeine Theorie der Unternehmung” in Zeitschhrift für Betriebswirtschaft,69.Jg,H.4.!
9/!Bhamar, T. Evans,S. F. van der Zwan and Cook,M. (2001), Moving from Eco-Products to Eco-Services, The Journal of Design Research,Volume1.
:/! Brezet,J,C.(1998)Sustainable product innovation, 3rd International Conference’Towards
Sustainable Product Design’,London,UK,October.!
21/!Bambert,A.J.D. (2001),”Life-cycle chain analysis, including recycling” in, Sarkis, Joseph, Edit.,”Greener Manufacturing and Operations”Greenleaf.!
22/! Porter,Michael E.& Linde Claas von der,(1995)”Green and Competitive” in Harvard
Bussiness Review (Sept-Oct). ͅᄁᄤৃ̺ใᆉથ! ᄆ͑ࠅࢪଘࡠсҀ 32 ్ࡉѣࢢ೯ᄔڕ͒
! 26! 23/! Porter,Michael E.& Reinhardt Forest L.(2008).,”A Strategic Approach to Climate” in
Harvard Bussiness ReviewͅMay͆ͅڔ႖થ̝گୋൊ̝ᆠিથ̝ઃۡბྗ̝ഡگથ! ᄆ
ܾ͑૭ݑҟҬჵ൏Ѡ͑ಘᅹษ͒Ѡവ୷юҀ͓͒ҳҗӗӕӦҼ! ӂ̷Ӄ̷Ҽ̡ӆҫӀҬ̡ӟӆӘ̷͔
ͅMay͆ҳҗӗӕӦҼଃ̝3119 ͆!
24/!Renz,Tim(1997),Management in internationalen Unternehmensnetzwerken,GABLER̠ 25/!Sarkis,Joseph,Edit(2001.,”Greener Manufacturing and Operations”Greenleaf,.
26/! Stephan, Vachon, Klassen,Robert D.and Johnson,P.Fraser,(2001)”Customers as Green Suppliers”, in Sarkis,Joseph,Edit.,”Greener Manufacturing and Operations”Greenleaf. 27/! Thierry,Kazazia,(2003)”The ecodesign process”, in Bourg, Dominique/Erkman, Suren
(Edited), Perspecives on Industrial Ecology,Greenleaf.
28/!Weaver,P et al(2000),Sutainable Technology Development,Greenleaf Publishing, Sheffield, UK)̞